Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-26

PICHE, Mr. Jean In Ottawa, January 26, 2007. Born April 13, 1936. Funeral arrangements entrusted to the care of Kelly Funeral Home. Published in the Ottawa Citizen on 2/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-24

1915 - 2007 « Entre les semences et les moissons, une vie a passé. » À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 janvier 2007, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Roméo Fauchon, époux de feu dame Adélia Roy. Il était le fils de feu Fridolin Fauchon et de feu Rosanna Bellavance. Il demeurait à Sainte-Claire comté Dorchester. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Complexe Funéraire Roy et Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le vendredi 2 février 2007 de 14h à 17h et 19h à 22h. Le samedi 3 février, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 3 février 2007 à 10h30, en l’église de Sainte-Claire et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et brus: Conrad (Gaétane Mercier), Rollande (Jules Nadeau), Jean-Guy (Jocelyne Gagné), Nicole (Alphonse Larochelle), André, Huguette (feu Jacques Durocher), Denise (Rémi Fournier); il était aussi le père de feu Jean-Claude; ses 7 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants: Nathalie (Ken McCaslin), Patrick (Sophie Simms et leur fils Sean), Guylaine (Martin Lamontagne et leurs enfants: Claudie et Gabriel), Marco (Guylaine Boies et leurs enfants: Virginie et Sébastien), Alain (Carole Chevrette), Isabelle et Laurie. Il laisse également ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs qui sont vivants ou qui sont décédé(e)s de la famille Fauchon: feu Lucienne (feu Albert Brochu), feu Bernadette, feu Germaine (feu Élisée Brochu), feu Gertrude (feu Eugène Lamontagne), feu Paul-Emile (Anne-Marie Nolin), feu Conrad, feu Clément, Alberte (feu Arthur Laliberté) et Agathe (feu Roméo Brousseau); les membres de la famille Roy: feu Romuald, feu Maurice, Thérèse (feu Benoît Roy), feu Omer (Thérèse Laflamme), Georges-Henri (feu Rose-Hélène Fortier), Simone (feu Josaphat Tanguay), feu Jacqueline (Lucien Pomerleau), feu Madeleine (feu Thomas Grondin), feu Rollande (feu Arsène Lessard), Arthur (Céline Patoine) et Suzanne (Jean-Marie Cliche); son beau-père feu Adéodat Roy et sa belle-mère feu Claire-Ida Fortier), une tante Adrienne Fortin (feu Maurice Fortier) ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines des familles Fauchon et Roy et ses amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Claire. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements Tél.: 418-883-3715 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

MARANDO, Giovanni - In loving memory of Giovanni Marando, 74 years, who passed away Tuesday, January 30th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Giovanni was born in Italy, where he married Antonietta in 1957, and moved to Canada with only the clothing on his back. He started at Premier Construction, then worked at INCO and finally worked for 23 years as a heavy equipment operator for the Regional Municipality of Sudbury. Giovanni was a loyal Life Member of the Caruso Club where he enjoyed playing bocce and even won a few tournaments. He took great pride in working on his vegetable garden, specializing in hot peppers. In younger days, he enjoyed hunting, today you could find him relaxing on the back yard deck, under the grape vines, having a glass of his vino. Giovanni especially loved his family and was very proud of his grandchildren. His favourite time was Sunday meal, surrounded by his family. He had strong values which he taught to his family, not only in words but by the actions of his life. Another favourite time was spent with his buddies, a few drinks, a good discussion on how things should be in the world, and then taking out his accordion and playing a song. Special thanks to Dr. Dube, the nurses and staff on the 4th Floor at Laurentian Site for their kindness and compassion. Beloved husband of Antoniette (Minici) Marando of Sudbury. Loving father of Joe predeceased, Josephine “Josie“ (husband Denis Goulet) and Santina (husband Fernando Gomes) both of Sudbury, and Nick (wife Andrea) of Barrie. Cherished grandfather of Jessica, Kayla, Stefanie, Amanda, Allison and Sam. Dear son of Giuseppi and Catarina Marando both predeceased. Dear brother of Domenico predeceased (wife Teresa of Italy), Maria (husband Micheli Ferreri) of Australia, Giuseppi (wife Rosa) and Vincenzo (wife Carmela) both of Italy. Dear son-in-law of Rosario and Angela Minici both predeceased. Dear brother-in-law of Maria Camera and Catarina Siboski both of France, Domenico (wife Maria) of Australia. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan Rd., Saturday, February 3rd, 2007 at 10 a.m. Entombment in the Civic Mausoleum. Prayers 3 p.m. Friday. Donations to Canadian Cancer Society or the Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 2:30 - 9 p.m. Friday). 10528866

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-02-01

Leonard W. King After a lengthy illness, Leonard W. King of Marter Township died at the Englehart and District Hospital on February 1, 2007. He was born in Powassan on May 28, 1932 to Ada King and Kenneth Storms and moved North at the age of two. Educated at Marter #1 School and in Englehart, he was a member of the Anglican Church. Mr. King worked as a trapper. He enjoyed hunting, trapping and fishing with his sons and daughter. He is survived by his eldest daughter Evelyn Brown (Ron), eldest son Earl (Sue) Thyle, Theresa Doupe (Arnold), Jeff (Karen) and Jessie (Stephen); numerous grandchildren and great-grandchildren; and ex-wife Iva. Mr. King was predeceased by his mother Ada and father Kenneth; and brother Walter Bowerman. The funeral was arranged by McDonald Funeral Home in Englehart with the service conducted there February 5 by Pastor Peter Ruel. Cremation has taken place. In memory contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-28

MULLIGAN, Bernard Patrick - In loving memory of Bernard Patrick Mulligan, 77 years, who passed away Monday, January 28th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Sadly missed by many friends at the Salvation Army. Memorial Service at the Salvation Army Building, 146 Larch St., Friday, February 2nd, 2007 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Salvation Army would be appreciated. (Friends may gather after 9:45 a.m. at the Salvation Army Chapel). Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10528347

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-26

FOSTER, Terence O'Kelly On Friday, January 26, 2007 at the age of 88. Beloved husband of the late Agnes Dolby Foster. Survived by his brother Leonard and his children Lorne (Pauline) Chambers and Cathy Davies all of Winnipeg. He will be sadly missed by his chosen family Brian and Lynda Campbell and Seanna and Austin Jones. Very special thanks to the West End Villa and Terence's favorite girls Althea and Eden for their devoted care. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.), on Friday from 10:30 a.m. until time of service. Memorial Service will be held in the Chapel at 11 a.m. Memorial donations can be made to The Canadian Guide Dog for the Blind. Tributes, condolences and memories may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 2/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

BROOKS, John Alfred. Peacefully at the Kingston General Hospital, on Tuesday, January 30, 2007, in his eighty-seventh year. Beloved husband of the late Dorothy Bull. Dear father of Roger and his wife Cynthia of Toronto, Nancy and her husband Richard Larose of Acton, and Donald and his wife Janice of Whitby. Loving grandfather of Kyle, Kelly, Nicole and Devon. Dear brother of Dorothy Cooledge of Chatham. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard), Kingston. Friends will be received on Friday, February 2 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Saturday, February 3, 2007 at 1:30 p.m. Cremation followed by inurnment at Norwood Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to UHKF (Cancer Centre of Southeastern Ontario), in Mr. Brooks' memory (donations by cheque only please). www.jamesreidfuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 2/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-02-01

CÔTÉ (NÉE BERGERON), Élyette 1930-2007 De Saint-Constant, le 1er février à l’âge de 76 ans, est décédée Mme Élyette Bergeron, épouse bien-aimée de M. Jacques Côté. Elle laisse également ses enfants Sarto (Myrna), Claude (Diane), Roger (Lucie), Lynda (Serge), René, Josée (Eddy) et Serge ainsi que ses petits-enfants Daniel, Andréanne, Simon, Valérie, Michel, Hugo, Cédric et Elena. Elle laisse aussi son frère Jean-Paul (Thérèse), des beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle a été confiée à la maison funéraire Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre, Saint-Constant Tél. 450.632.1515 www.poissantetfils.ca Heures de visites : lundi 5 février à compter de 9h30. Les funérailles suivront ce même lundi à 11 h, en l’église paroissiale de Saint-Constant. Sur demande de la famille, faire parvenir vos dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec ou à la Fondation québécoise du cancer; des formulaires seront disponibles à la maison funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre St-Constant, Québec Canada J5A 2G9 Tél.: 450-632-1515 Téléc.: 450-632-9391 info@poissantetfils.ca www.poissantetfils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

BOWDERY, David Charles (Longtime Retired Employee of C.P. Rail) – Passed away suddenly at his home in Minesing on Tuesday, January 30th, 2007. Dave Bowdery in his 77th year. Beloved husband of the late Betty (nee McDowell). Dear father of Brenda Fairhall and her husband Nigel of Barrie and Daniel and his partner Cathy Knox of Minesing. Loving grandfather of Jason, Joshua (Ashley and her daughter Mackenzie), Jordan, Emma (Fiancé Kris), Alisha, Danielle and Daniel. Expectant great-grandpa to a baby boy in May. Dear brother of Mary ‘Mert' Anderson of Barrie. Pre-deceased by a brother Ernest and by a sister Viola Rodway. Lovingly remembered by his nieces and pre-deceased by his nephew Harvey Bowdery. Friends may call at the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Service in the Chapel on Friday, February 2nd at 1:30 p.m. Spring interment St. John's Anglican Cemetery, Craighurst. Memorial donations made to the Kidney Foundation would be appreciated as your expression of sympathy. Thank you to all his friends at the Midhurst Coffee Shop for giving my dad a purpose for living. Words of comfort may be forwarded to the family at davebowdery@funeralhome.on.ca 10528871

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-07

Carmen Grenier Au CHRDL, le 7 janvier 2007, à l'âge de 61 ans est décédée Mme Carmen Grenier, fille de feu Médéric grenier et de feu Louisa Pelletier, demeurant à St-Gabriel. La défunte laisse dans le deuil: ses frères et sœurs: Huguette Grenier et son époux Roger Tremblay de St-Sévère, Denise Grenier de Trois-Rivières, Juliette Grenier et son époux Raymond Chartier de Shawinigan, Louisette Grenier des Ils-de-la-Madeleine, Jacqueline Grenier et son conjoint Yvon Bergeron d'Yamachiche, Benoît Grenier et son épouse Madeleine Millette de Charrette, Michel grenier et son épouse France Bellerive de Trois-Rivières, Simone Grenier de Shawinigan, Hélène Grenier et son époux Guy Jutras de St-Pierre-les-Becquets; plusieurs neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La dépouille mortelle n'a pas été exposée, la famille a acceptée les condoléances en présence des cendres, à la chapelle de la coopérative d'Autray. Les cendres ont été déposées au Columbarium de la coopérative funéraire d'Autray, 69 Beausoleil à St-Gabriel. Coopérative funéraire d'Autray sous la direction de Claude Collard.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-27

BERNARD, RYAN J. - The death of J. Bernard "Bud" Ryan of Saint John, NB occurred at Rocmaura Nursing Home on Saturday, January 27th, 2007. Bud was born in Trenton, NS, and was a son of the late George and Mary (MacKinnon) Ryan. Bud was a Licensed Life Underwriter and worked in the Insurance Industry for over 25 years. Survived by his loving wife, Sandra Marilyn (Fraser) Ryan; his children, John Ryan and Sonia Ryan of Yarmouth, NS; brother, Dennis Ryan of Ottawa, ON; and sisters, Joyce MacDonald, Audrey Gladney, Shirley MacLaren and Patricia Hughes all of Trenton, NS. Bud was predeceased by his brothers, Edward, George (Dim) and Donnie; as well as his sisters, Ann and Hectorina. The family would like to express their sincere thanks to the staff at Rocmaura Nursing Home. Arrangements have been entrusted to Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506-634-7424). A Memorial Service will be held at Sweeney's Funeral Home, Yarmouth, NS on Saturday, February 3rd, 2007 ay 2:00 pm. A Mass of Christian Burial will be held at Christ the King Catholic Church, Trenton, NS on Tuesday, February 6, 2007 at 11:00 am. Interment to take place in Christ the King Cemetery, Trenton, NS. Remembrances may be made to the Alzheimer's Society or to Rocmaura Nursing Home. www.brenansfh.com Thursday, February 1, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2006-12-13

DOWNES (WOODWORTH), MINNIE "BERYL" At her residence with her family by her side on December 13, 2006 at the age of 73. Beloved wife of the late Walter Fred Downes (July 23, 1987). Loving mother of Bob (Donna), Geof (Karen), Leslie (Paul), Pamela (Gary), Fred (Bev), Dave and George (Selane). Nannie will be sadly missed by her 19 Grandchildren, dear sister of Deverne (Jean) Woodworth, Russel (Jeanette) London, Irene Savage, Charley Chapman, & Evelyn McKay. She was a member of St. James Anglican Church, Merriton. She was predeceased by her parents Edgar & Jessie (MacGowan) Woodworth and Foster Parents Harry and Hazel Chapman; Brothers Elmo Lewis Garfield and Elvert Woodworth and James Chapman. Funeral Service was held at St. James Anglican Church December 16, 2006. Interment followed at Victoria Lawn Cemetery, St. Catherines, ON. Thursday, February 1, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-29

BREWER, LEROY S. The death of LeRoy S. (Roy) Brewer of Fredericton, New Brunswick, occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital, Fredericton on January 29, 2007. Born in Fredericton, New Brunswick, he was the son of the late Sterling and Ida (Kerr) Brewer. Predeceased by his wife Geraldine (Bateman) Brewer; sister Mildred (Willis) Taylor; brother, Arthur Brewer. Survived by his daughters, Brenda (John) Boudreau, South Tetagouche, Karen (Andrew) Barnshaw, Bermuda; son, Wayne (Caroline) Brewer, Fredericton; grandchildren, Lisa, Marc, and Michel Boudreau, Jeffrey Brewer, Chantel Barnshaw; step grandchildren Chris and Scott Martin; sister in laws, Jackie Bateman and Evelyn Sellars; one niece, Kim Ripley. The family will receive friends at 11 Elizabeth Street, St. Stephen, New Brunswick Thursday and Friday from 2 to 4 and 7 to 9. The funeral will be held 2 pm on Saturday from MacDonald Funeral Home Chapel, with Rev. Dr. Mark Hatfield officiating. Interment will take place in the St. Stephen Rural Cemetery. For those who wish, donations to Lincourt Manor, or to a charity of the donors choice would be appreciated. MacDonald Select Community Funeral Home, 20 Marks Street, St. Stephen in care of arrangements. Thursday, February 1, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

Roger A. Throop SACKVILLE - The death of Roger A. Throop, age 61, of Sackville, occurred at the Moncton City Hospital on Tuesday, January 30, 2007, following a lengthy illness. Born in Sackville, he was a son of the late Howard and Hedwidge (Landry) Throop. Formerly employed with Sealand Freezers Ltd., he was a general foreman for many years. He was a member of St. Vincent Roman Catholic Church. Roger loved his family, he enjoyed the outdoors, and was a camper, hunter and fisherman. A lifelong carpenter, he enjoyed a hobby of woodworking. Roger will be sadly missed by his wife, Joan (Sears), Sackville; two sons, Roger (Gloria), and Robert (Brenda), both of Sackville; a daughter, Lisa (Firth) Ward, Sackville; five grandchildren, Raymond, Jamie, Christian, Josie and Brandon; two brothers, Ludger (Irene) and Norman (Joyce), both of Sackville; four sisters, Delia Bates, Salisbury, Rosella Nadeau, Waterloo QC, Roberta (Louis) Collins, St. Leolin, NB, Jeannette (John) Strang, Sackville; a special niece, Mary Ann (Joey) Wells, Bowmanville, ON; several nieces and nephews. He was predeceased by two grandchildren, Jeremy Ward and Emily Anne Throop; and a sister, Evangeline Lirette. The remains have been entrusted into the care of the Jones Funeral Home, 70 Bridge St., Sackville (364-1300) with visitation Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm and Friday from 9:30 until of the time of departure to the church. The funeral mass will be celebrated on Friday, February 2, 2007 at 11 am, from St. Vincent's Roman Catholic Church, Sackville. Burial in the Westcock Cemetery in the spring. www.jonesfuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-29

Mme Roland Lemieux (MME MARCELLE LEPAGE) Le 29 janvier 2007, est décédée paisiblement, entourée de l’amour des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 92 ans et 3 mois, Mme Marcelle Lepage, épouse de feu Roland Lemieux, demeurant rue Berthier, autrefois de la rue Moisan, secteur Arvida. Elle était la fille de feu M. Napoléon Lepage et de feu dame Bernadette Cantin. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770, de Lasalle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d’accueil sont: jeudi 1er février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 février 2007 à 11 h à l’église Ste-Thérèse de Jonquière (secteur Arvida). Mme Lepage sera inhumée au cimetière d’Arvida. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Lemieux (Diane Claveau), Danielle Lemieux (Rodrigue Potvin), Richard Lemieux (Suzanne Moreau); ses petits-enfants: Jean Lemieux (Linda Rioux), Anne-Marie Lemieux (Gaétan Lefebvre), Jean-Philippe Lemieux (Julie Bergeron); ses 2 arrière-petits-fils: Charles-Olivier et Philippe-Antoine. Elle laisse également plusieurs frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du 3ième étage de l’Hôpital de Jonquière et également le personnel de la Villa au Cœur des Saisons pour l’attention et les bons soins prodigués à leur mère. Pour vos hommages à la famille Lemieux: www.honneur-memoires.com Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/01 dans Le Quotidien FFCJ7379

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-28

NORMAND (Mme Thérèse) Le 28 janvier 2007, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine, à l’âge de 66 ans et 3 mois, Mme Thérèse Normand, demeurant au 61 rue Gaudreault, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le mercredi 31 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 1er février 2007, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Thérèse Normand seront célébrées le jeudi 1er février 2007 à 15 h 30 à l’église Saint-Michel du secteur Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Joseph Normand et de feu Mme Cécile Baillargeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Éric (Kathy Lundrigan), Francis (Mélanie Lalancette) et Mathieu (Jessica Lalancette); ses petits-enfants: Jordan et Zach Savard, Jonathan et Megan Savard, François et Catherine Savard; ses filleules: Sonia Savard et Hugo Devin. Elle était la sœur et la belle-sœur de: Rachel Normand (Gilles Devin), ainsi que la belle-sœur des membres de la famille Savard. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle était l’ex-conjointe de M. Paul-Émile Savard. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Société canadienne du cancer. Pour informations: téléphone salon funéraire: 418. 418-276-5614, bureau: 418. 418-276-1411, télécopieur: 418. 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.) Paru le 2007/02/01 dans Le Quotidien NZAS7784

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-19

DUPRAS, Xiste Décédé le 19 janvier 2007 au CSSS Papineau, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Eugène Dupras et de feu Gertrude Sabourin. Il laisse dans le deuil parents et amis(es). Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu, en présence des cendres, le samedi 3 février 2007, à 11 heures, en l'église de St-Clet. Direction: COOPÉRATIFE FUNÉRAIRE DE LOUTAOUAIS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

GUILBERT, MME CARMEN Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 30 janvier 2007, est décédée à l'âge de 49 ans et 8 mois, Mme Carmen Guilbert, fille de feu Réal Guilbert et de feu Laurence Boisvert, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès, autrefois de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 février, à 14h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. La défunte laisse dans le deuil son époux, Jean-Marc Lampron; ses enfants : Denis Lampron (Émilie Thivierge), Sonia Lampron (Kevin Bourassa), Brenden Lampron; ses petits-enfants : Emy Lampron, Christelle Lampron, Bryan Lampron, Mya Lampron et Daren Thivierge; ses soeurs et son frère : Louisette Guilbert (Jean-Guy Martel), Danielle Guilbert (Maurice Laflamme), Simone Guilbert (feu Yvon Martel), France Guilbert (feu Réjean Morin), Rémi Guilbert (France Deshaies); son beau-père, Alphonse Lampron (feu Cécile Rodrigue); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lampron; sa filleule, Michelle Chapeleau; son filleul, Vincent Lampron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parentst et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs et du centre d'oncologie du CHRTR, pour les bons soins et leur grand dévouement. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/01 dans Le Nouvelliste XSYV7289

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-31

VINCENT, M. ROBERT À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 31 janvier 2007, est décédé à l'âge de 82 ans et 11 mois, M. Robert Vincent, époux de Yvette Launier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 février, à 15h au Complexe Philibert. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Yvette Launier; les enfants de sa conjointe : Claudette Brisebois (John Koener), Jack Brisebois (Sherley Skipper), Nicole Brisebois (Garry Green), Robert Brisebois (Michelle Barber); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Germaine Vincent (feu Maurice Kaya), Noëlla Vincent (feu Fernand Thibeaut), Madeleine Vincent (feu Gilbert Champagne), Nestor Vincent (Françoise Genois), Henri-Georges Vincent (Jacqueline Launier), Maurice Vincent (Jacqueline Pellerin), Rita Auger (feu Germain Vincent), Laurette Gendron (feu Émile Vincent), Rita Beauchesnes (feu Gérard Vincent), Armand Babineau (Adrienne Boulard), Émilien Babineau (feu Germaine Descôteaux), Liliane Poisson (feu Fernand Launier), Irène Launier, Rolande Launier (feu Robert Donaldson), Pauline Launier (feu Émilien Côté), Raymonde Héroux (feu Rosaire Launier); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Cooke, pour les bons soins prodigués. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/01 dans Le Nouvelliste MRHC4679

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-29

MAILLOUX (M. Léonce) Le 29 janvier 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 79 ans et 5 mois, M. Léonce Mailloux, époux de feu Mme Marie-Thérèse Tremblay, demeurant au 3228 Ste-Emilie, app. 212, Jonquière, autrefois rue Fortier, Kénogami. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Arvida 2048 Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le mercredi 31 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 1er février 2007 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er février 2007 à 10 h à l’église St-Mathias. Les cendres seront déposées au cimetière Laterrière. Il était le fils de feu Mme Marie-Maude Gagnon et de feu M. Ovila Mailloux. Il laisse dans le deuil ses enfants: Guy Mailloux (Colette Tremblay), Daniel (Maryse Landry), Lina (Daniel Larouche), Magella (Linda Paré), Mario (Guylaine Perron), Jean (Kathy Simard); ses petits-enfants: Yan, Kévin, Michaël, Marie-Chantale, André, Pierre, Mélanie, Yannick, Marc-Antoine, François, Patrick, Maxime et Matthieu. Il était le frère de: feu Antoinette Mailloux (Michel Marinancy), feu Camil (Hermance Fortin), feu Lucienne (Joseph Poulin), feu Jacques (Colette Tremblay), feu Léger (feu Monique Thériault), feu Laurier (Madeleine Tremblay), Jean-Baptiste (Carmen Tremblay). Il était le beau-frère de: feu Jean-Marie-Tremblay (Simone Pageau), feu René Bouchard (feu Thérèse Cauchon), Welly (Lucette Harvey), feu Elias (Jeannine Côté), Fernando (Marie-Laure Aubut), Arthur, Lina (Adrien Laberge), Jeannine (Bertrand Dufour), Céline (Gérard Lapointe). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l’organisme communautaire Le Maillon. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/02/01 dans Le Quotidien AQZT6822

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-29

Au Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, le 29 janvier 2007, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Arsène Ouellet, époux de feu dame Marie-Anne Gagné. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Michel (Claire Savard), Christian (Guylaine Morin) et feu Angèle (Wilbrod Létourneau); ses petits-enfants: Daniel et Chantale Ouellet (Benoit Marcotte), Mathieu et Jérôme Létourneau, Alexis Carrier Ouellet (Cinthia) et sa mère Nicole Carrier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Joseph (Monique Bélanger), Lucien (Gisèle Gagné), Napoléon, Marie-Marthe, Hélène (Yvon Tremblay), Cécile (Roméo Dionne), Yvette Desjardins (feu Alphonse), Jeanne Dionne (feu Philippe), Conrad Gagné (Philo Guillemette), Gilles Gagné (Fernande Anglehart), Noëlla Gagné (Hubert Anglehart), Rita Gagné (ursuline), Marcel Gagné (spiritain), Reina Gagné, Angèle Gagné (ursuline) et Suzanne Gagné (Marcel Besnier); son amie: Louise Marotte ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, rue Saint-Laurent, Lévis le vendredi 2 février à compter de 12h.f Le service religieux sera célébré le même jour à 15h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE Téléphone: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

Au CHUL, le 30 janvier 2007 à l’âge de 77 ans et 1 mois, est décédé monsieur Marcel Bertrand, fils de feu Jean-Baptiste Bertrand et de feu Marie-Blanche Pelletier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec le vendredi 2 février 2007 de 19h à 22h, le samedi 3 février 2007 de 10h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 3 février 2007 à 11h, en l’église Saint-André de Neufchatel (coin boul. Savard et rue Curé Lacroix) Neufchatel, Québec et de là au cimetière Saint-Charles pour inhumation. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Cécile Bertrand (feu Arthur Doré), feu Paul-Émile Bertrand, feu Armand Bertrand, Raymond Bertrand, Lucienne Bertrand (feu Arthur Bois), Jeannine Bertrand (feu Fernand Fiset), Pierrette Bertrand (Yvon St-Pierre), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que les propriétaires Diane Guérin, Serge Simard et les résidents où il habitait. Un merci spécial au personnel des soins intensifs du CHUL pour les bons soins prodigués à monsieur Marcel Bertrand. Pour renseignements 418-845-6161 télécopieur: 418-845-8920 courrier électronique hamr@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

Au CHUQ pavillon CHUL, le mardi 30 janvier 2007, à l’âge de 96 ans et 9 mois, est décédée dame Rosa Blais, épouse en premières noces de feu M. Lorenzo Bilodeau et en deuxièmes noces de M. Irenée Provost. Elle demeurait au Manoir de la Rivière, Cap-Rouge et autrefois à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc 240, du Collège Sainte-Marie de Beauce vendredi de 19h à 22h samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi3 février 2007 à 11h30 en l’église Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial Sainte-Marie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Gaston, prêtre, sa fille Anita, son gendre Jacques Beaumont, ses petits-enfants: Jacques J. Beaumont, Marie Beaumont, son conjoint Christophe Aguesse, Anne Beaumont, ses arrière-petits-enfants Antoine et Arianne Beaumont, elle laisse aussi sa belle-sœur Mme Juliette Bilodeau Dion, les enfants et petits-enfants de la famille Provost ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Tous les autres membres des familles Blais et Bilodeau l’ont précédée dans la Maison du Père. De la famille Blais: Maria (Édouard Berthiaume), Léonie (Tancrède Simard), Émile (Odélie Simard et Éva Boutin), Alice (Camille Laverdière), Irenée (Ursulle Nappert), Joseph (Anne-Marie Gagnon), Philippe (Alphonsine Ouellet), Arthur (Aurore Marcoux), Alexandrine (Edgeddy Lehoux), Gérard (Gloria Banville), Alias et Jules (Irène Marcoux et Alfréda Rhéaume). De la famille Bilodeau: Marie-Anne (Hormidas Chabot), Léo (Blanche Sylvain), Edgar (Germaine Dion) et Gérard Dion. Nous désirons remercier le personnel et les résidents de la Villa Ste-Foy, la direction et le personnel du Manoir de la Rivière ainsi que tous les intervenants de l’hôpital CHUL pour les bons soins reçus. Vos messages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay Québec G1L 3L5 et/ou à la Fabrique de Sainte-Marie, 62, Notre-Dame Sud, Sainte-Marie G6E 4A2. La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc Sainte-Marie, Beauce affiliée C.T.Q. Pour renseignements: 418-387-4080 télécopieur: 418-387-4312 courriel: edgar.mercier@globetrotter.net site web: www.edgarmercier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-29

« Tu n’as jamais jeté l’ancre. Pars en paix sur des mers inconnues. Le vent du large saura te guider…» À Québec le 29 janvier 2007 à l’âge de 74 ans, est décédé Monsieur Claude Bradette, époux de Mme Aline Rhéaume. Il demeurait à Cap-Santé. La famille recevra les condoléances le samedi 3 février 2007 à 13h en l’église de Cap-Santé où les funérailles auront lieu à 14h, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles: Louise (Claude Leclerc), Andrée (Stefano Saporetti), Renée (Claude Caron), ses petits-enfants: David et Paul; Tiffani, Federica et Matteo; Rose, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Rita, Jeanne (Louis Laviolette), Françoise, Monique, Marie-Paule Rhéaume (Antonio Divita), Gertrude Rhéaume, Ginette Rhéaume, Lorna McCarthy, ainsi que Gilles Bertrand, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-285-2211 télécopieur: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

1911 - 2007 Au CHA hôpital du Saint-Sacrement, le 30 janvier 2007, à l’âge de 95 ans et 6 mois, est décédé monsieur Philippe Cyr, époux de madame Yvonne Gaudet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funérairede CharleSbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 le vendredi le 2 février 2007 de 19h à 21h, le samedi 3 février 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 3 février 2007 à 11h, en l’église Saint-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis X1V (80e Rue Est), Québec). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Gilles (Renée Lavaillant), Raynald (Micheline Royer), Marius (Louise Desbiens), Suzanne (Noël Genest), Pierre (Hélène Nobert), Nicole (Pierre Boileau), Bernard (Nicole Leclerc); ses petits-enfants: Nathalie, Jean-Philippe, Charles, Geneviève, Nicolas, Marianne, Maxime, Guillaume, Jérôme; ses arrière-petits-enfants: Alexis, Simon-Olivier, Mia; ses belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel de la résidence des Franciscains pour leur dévouement et leurs soins attentionnés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Opération Enfant Soleil, Casier postal 8300, Québec G1K 8Z5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-26

1930 - 2007 Au CHSLD Christ Roy, le 26 janvier 2007, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Liliane Demeule, épouse de feu Gaston Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Francine Grégoire), Michel (Diane Bélanger), Dennis, Diane et Brigitte; ses petits-enfants: Marie-Josée, Jonathan, Jessica, Meggee, Jean-Philipe et Simon; son arrière-petite-fille: Emily; son frère Paul-André (Mireille Flamand) et ses soeurs: Jacqueline (Richard Petit), Huguette (Claude Guérin) et Micheline; ses beaux-frères Aldey Plourde et Roger Trudel; sa belle-soeur Jacqueline Gingras ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). Les funérailles auront lieu le samedi 3 février 2007 à 11h, en l’église Notre-Dame de Recouvrance (260, rue Bélanger, coin Beaucage), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les funérailles ont été confiées au Complexe FunéraireSylvio Marceau Membre Réseau Dignité 224, rue Saint-Vallier Ouest, Québec La famille tient à remercier le personnel infirmier du 6e étage de l’hôpital Christ-Roy pour les bons soins prodigués à Mme Demeule Hamel. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la FONDATION GILLES KÈGLE, 380, rue du Pont, Québec (QC) G1K 6M7, téléphone: 418-524-2626, courriel:fondation@GillesKegle.Org Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation desthanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-26

1932 - 2007 À Loretteville, le 26 janvier 2007, à l’âge de 74 ans, est décédée dame Jacqueline Duchesne, épouse de feu M. Marius Tremblay. Elle demeurait à Loretteville, Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LÉPINE-CLOUTIER LTÉE 9255, boul. de l’Ormière, Québec le vendredi 2 février de 19h30 à 22h00 et le samedi 3 février 2007 de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 3 février 2007 à 11h, en l’église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: feu Alain (Lucy Glazier), Linda (Christian Couette), Daniel (France Martineau), Marlène (Réjean Brousseau); ses petits-enfants: Maxime, feu Patrick, Sophie, feu David, Mélissa, Charles, Félix, Julie et Gabriel; son frère Paul (Murielle Bédard); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: feu Dominique (feu Suzanne Bélanger), Rita (feu Guy Gauvin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com”

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-28

1920 - 2007 Au Centre Thérèse-Martin de Rivière-Ouelle, le 28 janvier 2007, est décédé, à l’âge de 87 ans, M. Ernest Dumais, époux de dame Cécile Rivard; fils de feu M. Joseph Dumais et de feu dame Angélina Potvin. Il demeurait à Saint-Pascal de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le vendredi 2ffévrier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 3ffévrier de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 3ffévrier 2007 à 11h, en l’église de Saint-Pascal suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Cécile Rivard; ses enfants: Jean-Claude (Nicole Lebrun), Claudette, Nicole (André Hudon), Christiane (André Michaud), Denis (Lyne Paradis); ses petits-enfants: Stéphane (Chantal Dubé), Michel, Nathalie (Francesco Motta), Julie (Emmanuel Garafallo), Nancy (Sylvain Chartrant), Isabelle (Tony Mathieu), Dominic (Caroline Goulet); ses arrière-petits-enfants: Mélissa, Nicolas, Alex, Dylan, Alyson. Il était le frère de feu Joséphine (feu Ernest Ouellet), feu Louis (feu Yvonne Briand), feu Albert (feu Éva Ouellet), feu Rose-Anna (feu Joseph W. Moreau), feu Philippe (feu H-Blanche Landry) (Rose-Alma Landry), feu Éva (feu Gérard Ouellet), feu Antoine, feu Jean-Baptiste, feu Marie-Alice (feu Jean-Baptiste Picard), feu Gérard, feu Alphondor, feu Alfred (feu Laurette Morin). Il était le beau-frère de feu Gérard (Gilberte Duguay), Lucien (feu Antoinette Thériault) (Irène Drapeau), Fernand (feu Laurence Michaud) (feu Yvette Blanchet), feu Edmond (Georgette Moreau), Philippe (Madeleine Chrétien), Camille (Marthe Turgeon), Jeannette (feu Wilfrid Bérubé), Adrienne (Pierre Lajoie), Rosaire (Marie-Paule Moreau), Bertrand (Géralde Charest), Marcel (Gervaise Simoneau). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (QC) G2J 1B8. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraireDaniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 Sans frais: 1f800f 418-300-2951 Télécopieur: 418-492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

À l’hôpital Laval, le 30 janvier 2007, à l’âge de 75 ans et 3 mois, est décédée dame Yvette Giguère, épouse de feu monsieur André Gagné. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 3 février 2007 à 14h, en l’église Saint-Albert-Le-Grand (angle Thomas Chapais et des Peupliers Est à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La mise en crypte fse fera au mausolée du cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses fils Michel (Lyne Drouin), feu Claude (Nathalie Gourde); ses petits-enfants: Greg et Valérie; ses frères et sœurs: Yolande, Charlotte (Fernand Deschênes), Roger (Aline Parent), André (Denyse Vallée); ses beaux-frères et ses belles-sœurs def la famille Gagné: Jacqueline, Cécile (Raymond Robitaille), Marcel (Olga Drolet), Louisette (Fernand Ferland), Eva (Claude Foisy); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Mercifà monsieur et madame Jacques Bolduc ainsi qu’à monsieur et madame Lucien Tremblay pour leur support apportéfà ma mère pendant ces nombreuses années. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel:fanse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com f

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-29

À son domicile, le 29 janvier 2007, à l’âge de 62 ans et 10 mois, est décédé monsieur André Green, fils de feu John Green et de feu Normande Green. Il demeurait à Québec. Les condoléances auront lieu au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec le vendredi 2 février 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 3 février 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps le samedi 3 février 2007 à 11h, en l’église Saint-Charles-de-Limoilou (angle 8e Avenue et 5e Rue à Québec)f et de là au mausolée cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, plusieurs amis (es). f Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un donfà la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à laf Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel:fanse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-24

1918 - 2007 À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 24 janvier 2007, à l’âge de 88 ans et 2 mois, est décédé monsieur Maurice Grenon, époux de feu Cécile Bérubé. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 3 février 2007 à 11h, à l’église Notre-Dame-de-L’Annonciation (1625, rue Notre-Dame à L’Ancienne-Lorette) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La mise en nichefse fera au mausolée du cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, ses enfants:fLucie (Gérard Perreault), Jean-Pierre, Hélène (Réal Bisson); ses petits-enfants: Maxime, Tania, Mathieu; ses frères et sœurs: feu Gérard (Édith Larochelle), Vital (feu Marie-Paule Gauvin), Roland (Rolande Thériault), Stanislas, Alexina (André Vien), Gertrude (feu Uldéric Bélanger), Pierre (Monique Thibault), Jean-Baptiste; son beau-frère Lucien Bérubé (Lucille Caron); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à laf Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 courriel:fanse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com f

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-29

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 29 janvier 2007, à l’âge de 82 ans et 8 mois, est décédée madame Monique Le May, fille de feu Charles-Auguste Le May et de feu Ophélia Croteau. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Juliette (feu Adrien Toussaint), soeur Thérèse, c.n.d, Hélène (feu Marc Gouge) et Raymonde (Yvan Le Bel); sa belle-soeur Gertrude Arsenault (feu Louis Le May) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 3 février 2007 à 14h, en l’église Sainte-Ursule (3431, boul. Neilson à Québec, secteur Sainte-Foy) où la famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées au cimetière de Giffard à une date ultérieure. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l’intestin (4200, boul. Saint-Laurent, bureau 420, Montréal, QC H2W 2R2). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-30

1921 - 2007 À Ste-Catherine de la Jacques-Cartier est décédée, le 30 janvier 2007, à l’âge de 85 ans, dame Yvette Lessard, épouse de feu Hervé Dumas. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRELÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec le dimanche 4 février de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Marie Brennan), Céline (Serge Plante), Pierre (Gisèle Smith), Claude (Hélène Lauzé) et François; ses petits-enfants: Nancy, Daniel, Simon et Guillaume Dumas; Annie et Marie-Ève Plante; ses arrière-petits-enfants: Christopher et Mariloup Dumas. Elle laisse également dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: M. Dollard Lessard, M. et Mme Gaston Lessard (Anita), M. et Mme Raymond Lessard (Thérèse), Mme Georgette Lessard, M. et Mme Roger Lessard (Isabelle), Mme Pierrette Lessard (M. Paul-Émile Drouin), Mme Rose-Aimée Poulin Lessard, Mme Jacqueline Dumas Dallaire, Mme Géraldine Dumas Buteau, Mme Marie-Anne Dumas Mayrand, Mme Jeanne-D’Arc Ferland Dumas de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial à Isabelle et son équipe de la Résidence Jolicoeur pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, rue des Replats, bureau 261, Québec (QC) G2J 1B8, téléphone: 418-682-6387. Des enveloppes à cet effet seront disponibles au complexe funéraire. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-01

Date de décès : 2007-01-25

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 25 janvier 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Roger Nolet, époux de feu dame Gemma Touchette. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Danielle (Christian Carrier) et Claude; ses petits-enfants: Éric Carrier (Isabelle Denis), Francis Carrier (Cathie Bemeur) et Jérôme Simard; ses arrière-petits-enfants: Soana, Lucas et Gabriel; ses soeurs: Noëlla, Pierrette et Louisette; ses beaux-frères et ses belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Des remerciements au personnel du CLSC Desjardins dont Marielle, Andrée et l’abbé Conrad Poulin. La famille remercie également le personnel du 7ième étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis, tout particulièrement les membres des soins palliatifs et la docteure Marie-Josée Drolet pour leur humanisme, leur respect et leur dévouement. Le service religieux sera célébré le samedi 3 février à 10h, en l’église Saint-Joseph (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 291, rue Saint-Joseph, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir (au sous-sol), une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE LÉVIS 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-21

McEWEN, Sharon Sue (Sinclair/Latimer) Sharon rounded 3rd base and headed for home January 21st, 2007 peacefully in hospital. Daughter of Lois Kennedy & the late Thomas Sinclair. Sharon will be greatly missed by her daughters Erica McEwen (Currie), Robyn & Stacey McEwen. She much loved her grandchildren Jessica & Jordan Currie and Corey John McEwen. Visitation with the family is from 1 p.m. until 2 p.m. and the funeral will be held at 2:30 p.m. on February 3rd, 2007 at St. Paul's United Church in Richmond. Published in the Ottawa Citizen from 1/31/2007 - 2/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2005-01-31

VEITCH, Jean In loving memory of our cherished mom who passed away January 31, 2005. Our lives go on without you But nothing is the same. We try to hide our heartaches When someone speaks your name. So sad are the hearts that love you Silent the tears that fall. Living our lives without you Is the hardest part of all. The special years will not return When we were all together. But with the love within our hearts You walk with us forever. So terribly missed and forever loved. Your girls Joan, Lynn, Laurie & their families. Published in the Ottawa Citizen on 1/31/2007 (VEITCH, Jean 1916 - 2005 "A mother holds her children's hands for only a short while but holds their hearts forever." Our beloved Mom, passed away on Monday, January 31, 2005 with her loving family by her side. Sadly predeceased by her husband Norm and her son Kerry. Loving and devoted Mom of Joan Moore (Don), Lynn Veitch and Laurie Campbell (Bob). Cherished Nan to David Moore (Lisa), Brian Moore (Nicole), Greg Moore (Stacey), Alison Holmes, Phillip Campbell and Great-Nan to 7 great-grandchildren. Dearest Sister of Harriet Stanton and the late Bill Howe. Lovingly remembered by Paula Oke and Pat Moore. A special thanks to Dr. Sue Aitken for her care and compassion and to Dr. Andrew Gee, Dr. A. Dugan and Team and the nurses of Emergency and 6 West of TOH, General Campus. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean, on Thursday from 6 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Friday at 11 a.m. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 2/2/2005 - 2/3/2005)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-28

MALTAIS (Mme Adrienne Gagné) Le 28 janvier 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 91 ans et 1 mois, Mme Adrienne Gagné, épouse de feu Napoléon Maltais, demeurant au Domaine Des Ainés, 2592, avenue du Pont Nord, Alma, autrefois du 10, rue St-Joseph, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du mardi 30 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 31 janvier 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 31 janvier 2007 à 13 h 30 à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmelle, Claudette (feu Émilien Coudé), Françoise (feu René Gagné), Denise (feu Martin Tremblay), Jacques (Diane Moreau), Céline (feu Rejean Robitaille), Pierrette (Alain Fillion), Lucie (Jacques Larouche), Raymond (Hélène Lebel), Dr Gérard Maltais (Hélène Pelletier), Christiane (Alain Gauthier); ses 31 petits-enfants, ses 28 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs de la famille Gagné: feu Yvon (feu Leda Simard), Yvette (feu Laurent Gagnon), Germaine (feu Jacques Lorrain), Marguerite (Laurent Potvin), Marie-Joseph (feu René Lavoie), Gemma (feu Gaston Tremblay), Raymonde, Lucille (Jules Gagné), Robert (feu Rose Anna Fortin, Louisette Martel); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Maltais: feu Rose (feu Joseph-Louis Tremblay), feu Eva (feu Damase Gagnon), feu Pierre (feu Jeanne D’Arc Lessard), feu Charles-Edouard (feu Marie-Paule Lavoie), feu Victor (feu Irma Lavoie), feu Léopold (feu Cécile Ratthé), feu Alice; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2007/01/31 dans Le Quotidien AHRX7738

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-28

TURGEON (M. Jocelyn) Le 28 janvier 2007, est décédé, entouré de l’amour des siens, au C.S.S.S. Domaine du Roy, à l’âge de 57 ans et 4 mois, M. Jocelyn Turgeon, conjoint de Mme Dominique Fortin, demeurant à Lac-Bouchette. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Salon funéraire de St François de Sales Rue Principale, St François de Sales Sous la direction de la Maison funéraire Hébert & Desbiens le mardi 30 janvier 2007 de 19 h à 22 h et le mercredi 31 janvier 2007, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de M. Jocelyn Turgeon seront célébrées le mercredi 31 janvier 2007 à 14 h à l’église de St-François de Sales. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Félix Turgeon et de feu Mme Alida Gagnon. Outre sa conjointe, Mme Dominique Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants: Dave (Lisa Lavoie) et Lyne; ses petits-enfants: Pier-Alex, Noémy, Alycia et Jordan; la mère de ses enfants: Mme Colette Drouyn; ses frères et sœurs de la famille Turgeon: feu Anita (feu Hilaire Langlois), Georges-Henri (Rolande Gagnon), Annette (Laurent Bouchard), Marc-Aurèle (Clémence Guay), Fernand (Martine Bouchard), Noël (Diane Roberge), feu Françoise, Jocelyne (Martin Blanchette), Bernard (Magalie St-Pierre), Paul (Lise Boulianne); ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CLSC de Roberval pour les soins palliatifs. Pour information, téléphone bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et St-François de Sales (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/01/31 dans Le Quotidien GDFK6767

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

BEAULIEU, Francis Carol 1955 - 2007 Le 27 janvier 2007, à l'âge de 51 ans, est décédé, accidentellement, Francis Carol Beaulieu, président de Francis Beaulieu Traiteur, conjoint bien-aimé de Sylvie Couture. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Ludric Couture Beaulieu, Jessica Tremblay Beaulieu et Jean-Sébastien Tremblay Beaulieu, ses beaux-parents Noëlla et Émilien Couture, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au complexe Alfred Dallaire Memoria, 12415, Sherbrooke Est, P.A.T. www.memoria.ca le samedi 3 février de 10 heures à midi, 14 à 17 heures et 19 à 22 heures. Des dons à Opération Enfants Soleil seraient appréciés. Paru le 2007/01/31 dans La Presse MGVZ7635

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-23

BOUCHARD, Mona Paisiblement, le 23 janvier 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Mona Bouchard. Elle laisse dans le deuil sa fille Anne-Marie Beaudoin, son frère Romain, (France Petitclerc), ses sœurs Martine (Mario Bélanger) et Michelle (Jean Ouellet), sa filleule Sophie, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un merci spécial à sa cousine et ange gardien Myriam Michaud Ste-Marie qui l'a accompagnée tout au long de sa maladie. Les funérailles auront lieu le samedi 3 février 2007 à 13h en L'église Sainte-Geneviève, Pierrefonds, 16037 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève. La famille y accueillera parents et amis dès midi. Les arrangements funéraires ont été confiés au Salon funéraire Rideau 514-685-3344 Paru le 2007/01/31 dans La Presse EMGY5455

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

CAPLETTE, Helen Marie Paisiblement, le samedi 27 janvier 2007, au Oakville Trafalgar Memorial Hospital, dans sa 91e année, est décédée Helen Marie Caplette (née Collins), épouse bien-aimée de feu Gerard Caplette et conjointe de Hugh Wood, chère mère de John (sa femme Ina) et de Lynne-Marie (son mari Rob Barker), grand-mère adorée de Helen, Gerry, Lisa, Caryn et arrière-grand-mère de Sara Elizabeth. Le service funéraire chrétien à 11 h a eu lieu le mardi 30 janvier 2007, en l'église St. James Parish, 231 Morden Road, Oakville. Inhumation au Trafalgar Lawn Cemetery. Les courriels de sympathie peuvent être adressés à kopriva@eol.ca en inscrivant CAPLETTE dans la case Objet. Paru le 2007/01/31 dans La Presse WTTQ2369

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

GAGNÉ, Louis-Joseph, Albini 1914 - 2007 À l'hôpital Santa cabrini, le 29 janvier 2007, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Louis-Joseph, Albini Gagné, époux de feu madame Marie-Ange Desrochers. (Retraité du CN, où il a oeuvré durant 42 ans). Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Fleurette (feu Marcel St-Germain), Liliane (feu Roger Harpin), André (feu Claire Boulé), Roland (Denise Lesage), des membres de la famille Joseph Desrochers ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval. www.memoria.ca le vendredi 2 février de 13 h 30 à 14 h 30. Une cérémonie religieuse sera célébrée à 14 h 30 dans la chapelle du Complexe funéraire. La mise en niche suivra au Columbarium Laval. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'institut de cardiolgie de Montréal, 5000, rue Bélanger Est, Montréal. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Montfort de Montréal-Nord, pour le respect témoigné et la qualité des soins prodigués. Paru le 2007/01/31 dans La Presse DMEG9953

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-24

HOVINGTON, Jean-Paul 1938 - 2007 À Sherbrooke, le 24 janvier 2007, est décédé Jean-Paul Hovington, à l'âge de 68 ans. Epoux de Yolande Riopel, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la : Résidence funéraire Ledoux Magog inc 150, rue Sherbrooke Magog Qc. Tél. : 819 843-4473 Télec. : 819 843-4563 courriel ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 40 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le samedi 3 février 2007 à 11 h en l'église St-Patrice de Magog. Il laisse dans le deul, outre son épouse, ses enfants : Julie (Hugues Jasmin), Alain (Lyne Morin), François (Sylvie Dubois), cinq petits-enfants, son beau-frère, sa belle-soeur, neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/01/31 dans La Presse MYGH6872

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-26

PETTIGREW, J. André 1927 - 2007 À Longueuil, le 26 janvier 2007, est décédé M. André Pettigrew. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 2 février 2007 de 14h à 16h30, à la: Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 16h30 à la chapelle de la résidence funéraire. Paru le 2007/01/31 dans La Presse BXCH3977

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

GOSSELIN, P. Jacques, O.F.M. GOSSELIN, P. Jacques O.F.M. 1923 - 2007 À Montréal, le 29 janvier 2007, à l'âge de 83 ans, après 64 ans de vie religieuse et 56 de prêtrise, est décédé le père Jacques Gosselin, franciscain. Outre ses confrères religieux, il laisse dans le deuil sa soeur Monique Gosselin-Lair, sa belle-soeur Laurence Auprix-Gosselin, des neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Exposé en l'église des Franciscains, 5750 boulevard Rosemont, à Montréal, le jeudi 1er février 2007, à compter de midi. Funérailles le même jour et au même endroit, à 14 heures. Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François-d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, à Montréal. Direction funéraire J.A. Guilbault inc. Paru le 2007/01/31 dans La Presse FHMB2228

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-19

DUMESNIL DAGANAIS, Louisette 1927 - 2007 À Montréal, le 19 janvier 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Louisette Dagenais, épouse de feu Jean-Paul Dumesnil. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mario (Michelle), Lucie (Raymond), Chantal (Pascal), Michel et Jean-Claude, ses petits-enfants : Vincent, Guillaume, Pierre-Luc et Geneviève, ses soeurs : Pauline (Maurice) et Claire (Luc), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église Marie-Reine des Coeurs, (5905, rue Turenne, Montréal), le 2 février 2007 à compter de 13h et suivi des funérailles à 14 h. Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Direction : www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-27

À l’hôpital Saint-Sacrement, le 27 janvier 2007, à l’âge de 65 ans et 4 mois, est décédé monsieur Raymond Boivin, fils de feu Émile Boivin et de feu Éliosa Fortin, époux de dame Lise Audet. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg Le vendredi de 19h à 22h Le samedi de 12h à 13h30 Le service religieux sera célébré le samedi 3 février 2007 à 14h en l’église St-Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Mélanie (François Pion) ; sa petite-fille qu'il adorait, Rose ; ses frères et sœurs : Line (Jean-Paul Gagnon), Jean-Claude (Thérèse Lamontagne), Claudette (Rosaire Martineau), Suzanne, Richard (Paule Lessard), Hortense (Jocelyn Coutu), Gaétan (Gisèle Poissant), Marie-Marthe, Louis-Marie (Murielle McCoubrey), Cyril (Pierrette Lévesque) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Audet : Claude (Angèle Dulac), Gilles (Carmelle Lamontagne), Ghislaine (Gilbert Lévesque) ; ses filleuls : Natacha Deroses et Éric Audet ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial au Dre Caroline Boulanger, au Dr Guy Cantin et à l’équipe de médecine familiale de l’hôpital Saint-Sacrement au 1er P Coulombe pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, téléphone : 418-657-5334. Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-24

À l’Hôpital Christ-Roy, le 24 janvier 2007, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Georgette Carbonneau Morin, conjointe de M. Roger Denechaud, le père de ses enfants Charles Carbonneau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Hamel, Québec, le samedi 3 février 2007 de 13h00 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Complexe Hamel. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint; ses enfants, gendres et belles-filles: Guy, Alain (feu Carmelle Larose), feu Lise (Denis Laroche), Jean (Louiselle Fecteau), Sonia (Sylvain Martineau), Josée (Gilles Turgeon), Éric (Karine Tardif); ses petits-enfants: Jason, Yannick, Nicolas, Audrey, Stéphanie, Coralie, Félix, Michel, Yannick, François, Marie-Claude, Frédéric et François; sa sœur: feu Rachel (Frank Palisseno), sa belle-sœur: Madeleine (feu Maurice Castonguay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus et Christ-Roy pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 683-8666. Pour renseignements : 682-5225 Télécopieur : 682-6249 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-29

À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 29 janvier 2007, à l’âge de 102 ans, est décédé M. Émile Labbé, époux de feu dame Hermine Avoine. Il demeurait à Beauport. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec, le dimanche 4 février 2007 de 9h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Suzanne (Yvan Bilodeau), Jeannine, Michel (Madeleine Savard); sa petite-fille: Line (Redmond Hayes); son arrière-petit-fils: Maxime ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille remercie sincèrement le personnel de l'Auberge aux Trois Pignons et le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, 10 de l'Espinay, Québec G1L 3L5. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-31

Date de décès : 2007-01-24

Fortier, Madeleine LA FAMILLE TANGUAY a le regret de vous faire part du décès de MME MADELEINE FORTIER (née Tanguay) décédée le 24 janvier 2007, au CSSSG hôpital de Gatineau, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de feu Bernardin Tanguay et la fille de feu Ernest Fortier et de feu Estelle Dubois. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel (Lucie Leblanc); ses deux petits-fils: Alexandre et Jonathan. Ses soeurs et frères; Corinne (feu Jean Nault), Doris (feu René Charbonneau), Georges (Georgette Tanguay), Albert (Louise Fontaine), Lucien (Hélène Emond), Murielle (André Guévremont) et Lise (Yves Cyr). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses soeurs: Yvonne (feu Henri Duchesne) et feu Jeanne Fortier. Ses frères: Marcel (Madeleine Hamel) et Romain (Gyslaine Labbé). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le samedi 3 février 2007, à 11h en l'église N-D-du-Très-St-Rosaire, 5, rue St-Arthur, Gatineau. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après les funérailles. Des dons à la fondation du CSSS hôpital de Gatineau 819-595-6108, seraient appréciés. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/01/31 dans Le Droit DBPD6633

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON