Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

MacLEOD, Ruth Edna As she had lived her life, Ruth passed away with grace and dignity on Tuesday, January 2, 2007 in her 90th year, at the Hospice at May Court. Beloved wife for 50 years of the late Norman Douglas MacLeod. Loving mother of Margaret, Allan (Cindy) and John. Grandmother to Lauren. Predeceased by her parents Simon McCullough and Esther Hall, siblings Samuel, Ernest, Susie, Mima, Mabel, sister-in-law Fern McCullough and brother-in-law Archie MacLeod. She will be missed by her sister-in-law Laura MacLeod, nieces Norma Nittelholtz, Gladys Daniels and Bonnie Matheson, and nephews Ian and Robert MacLeod, as well as by many great and great-great nieces and nephews. Ruth had a great joy for life and commitment to her community. As a member of Parkdale United Church she was very active in Sunday School, the UCW and the Session. For many years she was an active member and treasurer of Salvation Army's Grace Hospital Auxiliary. Ruth also cherished her relationship with the Elmdale Lawn Bowling Club and the West Park Bowling Lanes. The family would like to thank the staff, nurses and volunteers at the Hospice at May Court for the care and friendship they extended to Ruth. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, January 4, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at Parkdale United Church, 429 Parkdale Avenue on Friday, January 5, 2007 at 11 a.m. Reception to follow. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Hospice at May Court or a charity of one's choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

NAISMITH, Ruth Evelyn Passed away at the Civic Hospital - Ottawa on Monday, January 1, 2007. Ruth (Fulton) Naismith at the age of 88 years. Beloved wife of John Naismith. Loved mother of Ernie Bond (Sharon) of Ottawa and Jim Naismith (Ellie) of Guelph. Sadly missed by her grandchildren; Laura Bond (Robert Lyons), Pauline Bond and Amanda Naismith (Gord Weaver). Great-grandmother of Daniel, Hanne Lore and Myles. Dear sister-in-law of John Busfield, Ken Becker and Marguerite Fulton. Always remembered by her nephew, Tony Becker (Gloria), niece, Nancy (Ray Hockin), and cousin, Larry Rooney (Margo). Predeceased by her parents, Elgin and Blanche Fulton; sister, Dorothy Becker and her brother, Jerry Fulton. Friends may call at the GILCHRIST CHAPEL McIntyre & Wilkie Funeral Home, One Delhi Street, Guelph (from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday). Service will be held at the GILCHRIST CHAPEL on Friday, January 5 at 11:00 a.m. with The Rev. Thomas J. Kay officiating. Interment Woodlawn Memorial Park. A reception will follow in the Trillium Room of the Funeral Home. Memorial contributions to the charity of one's choice would be appreciated. We invite you to leave your memories and donations online at: www.gilchristchapel.com Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

RYAN, Carmel Rita Passed away peacefully in hospital in her 87 th year on Tuesday January 2, 2007. Predeceased by her parents Dennis Ryan and Mary Gahagan, her sister Margaret (Patrick Maloney), her brothers Frank, George and Phillip. Carmel is survived by her sisters Stella (Patrick Murphy), Nora (late Earl Somers) and her brother Patrick (Kaye Anderson). She is also survived by several nieces, nephews and numerous friends. Carmel's family extends their gratitude to the staff of the Buckingham Hospital, the staff of the Villa des Aines in l'Ange Gardien Qc. also Father William Marrevee and Father Cadieux. The family invites relatives and friends to join them on Friday January 5, 2007 at 11h a.m. in St-Columban's Church, Gatineau (Quinnville sector) followed by the internment at the parish cemetery. Visitation in presence of ashes at the A. Gauvreau & Sons Funeral Home, 750 Maloney est, Gatineau Qc. J8P 1G4, Thursday January 4, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Friday starting at 9 a.m. In lieu of flowers donations to the Quinnville Cemetery Fund c/o Kevin Burns, 368 Montee St-Amour, Gatineau Qc., J8T 4Y6 would be appreciated. For further information please call (819) 663-2468 or for our messages of condolences by fax (819) 663-4292 or visit www.avisdedeces.ca Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

SEABROOK, Ivy Olive In hospital on Sunday, December 31, 2006. Graduate of the Ottawa Civic Hospital Nursing Program, Class of '42. Beloved daughter of the late James and Emma Seabrook. Predeceased by her sisters and brothers Gladys (Tom Shane), Earl (Hazel), Verna (Jack Channonhouse), Gertrude, Viola (Noel Hill), Della (Frank Robinson) and Everett. She is survived by her sister-in-law Maxine and by several nieces and nephews. There will be no visitation or service by request. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

BELLEMARE AUGER, MME CLOTILDE 1921 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 décembre 2006, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Clotilde Auger, épouse de feu Benoît Bellemare, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier, à 11h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Jean-Claude Michaud), Marcel (Madeleine Gignac), Serge (Salwa Farès), Jeanne (Jacques Lampron), Pierre-Julien (Sylvie Desroches); ses huit petits-enfants et sept arrière-petits-enfants; son frère, Florido (feu Simone Drolet); ses soeurs : Florence (feu Rosaire Pombert), Reine (feu Gérard Boisvert); ses beaux-frères et belles-soeurs : Claude Bellemare (Gisèle Martineau), Thérèse Bellemare, Jacques Pellerin (feu Rolande Bellemare), Yolande Gingras (feu Roger Bellemare), Marcelle Bourque (feu Fernand Bellemare), Monique Bellemare (feu Raymond Lampron), Estelle Bellemare (Éloi Magnan); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à Albataros 04, Centre-Mauricie. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/01/03 dans Le Nouvelliste WFQJ2439

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-28

Marie-Jeanne Véronneau (Desmarais) Au Centre Montarville de Saint-Bruno le 28 décembre 2006 est décédée Mme Marie-Jeanne Desmarais, fille de feu Anna Lussier et de feu Victor Desmarais, épouse de feu Maurice Véronneau autrefois de St-Hyacinthe. Elle était la mère de feu Jean-Luc Véronneau, elle laisse dans le deuil sa sœur Mme Rose Desmarais de St-Hyacinthe, ses beaux-frères et belles-sœurs; Liliane Véronneau (feu Georges Choquette), Mme Claire Véronneau (feu Jean-Claude Chartier), Mme Noëllie Hénault (feu Marc Véronneau) Mme Juliette Inkel (feu Arthur Véronneau). Ses filleuls; Dr Jacques Mongeau et Mme Réjeanne Véronneau Rouleau, ses neveux et nièces autres parents et amis. Selon ses volontés Mme Marie-Jeanne Desmarais n’a pas été exposée et a été incinérée. Résidences Funéraires Mongeau 1115 Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 2Y9 Tél. (450) 774-8000 244 Saint-Paul, Saint-Pie Comté Iberville (Québec) J0H 1W0 Téléc. : (450) 774-9040 Courriel : info@maisonfunerairemongeau.com Tel : sans frais : 1-877-774-8002

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-27

Paul E. Harvey Monsieur Paul E. Harvey, époux de Jeanne E. De la Bruère, est décédé paisiblement à sa résidence de Canaan au Vermont, entouré de sa famille, le mercredi matin 27 décembre, à l’âge de 78 ans. Monsieur Harvey autrefois de Coaticook s’est marié en 1955 à Jeanne De la Bruère et ils ont déménagé à Newport au Vermont où il a travaillé comme bûcheron. Il a aussi travaillé dans une usine de fromage à Troy au Vermont et plus tard est déménagé à Canaan au Vermont ou il a opéré une ferme pendant 30 ans. Pendant cette période, il a aussi travaillé sur les chemins de fer à North Stratford et à Beecher Falls dans la division de Ethan Allen. Il s’est retiré à l’âge de 59 ans. Monsieur Harvey aimait la motoneige, la pêche, le travail dans le bois et aussi vendre des sapins de Noël avec son épouse. Il aimait les animaux, particulièrement les chevaux et son chien Freddie. On se souviendra de lui comme étant un homme aimant son épouse, ses enfants, ses petits-enfants et ses amis et il nous manquera beaucoup. Monsieur Harvey laisse dans le deuil outre son épouse, ses 5 enfants : Carole Marquis de Laconia NH, Michelle Roy (Clermont) de Manchester NH, Guy Harvey (Susan) de Manchester NH, Francine Leclerc (Daniel) de Manchester NH et Danielle Laflamme (Danny) de West Stewartstown NH. Ses 2 belles-sœurs : Thérèse De la Bruère et Clémence De la Bruère toutes deux de Coaticook. Ses 10 petits-enfants, 1 arrière-petit-enfant ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines et cousins. Il était également le père de feu John Harvey décédé en 2004 et le beau-frère de Gertrude De la Bruère. Les funérailles sous la direction du : Jenkins & Newman Funeral Home Colebrook NH ont eu lieu dimanche le 31 décembre 2006 au Assumption of the Virgin Mary Parish à Cannaan. L’inhumation se fera au cimetière St-Edmond au printemps. En guise de sympathies des dons à American Heart Association, Northeat Affiliate, Memorial & Tribute Processing Center, P.O. Box 3049, Syracuse, NY 13220-3049 seraient appréciés de la famille. Vous pouvez aussi exprimer vos sympathies par courriel au www.jenkinsnewman.com.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-24

Lomer Lafaille Monsieur Lomer Lafaille, époux de feu Rita Houle, est décédé à l’IUGS Pavillon St-Joseph, le 24 décembre 2006, à l’âge de 90 ans. Monsieur Lafaille laisse dans le deuil, sa fille: Ginette de Sherbrooke (Yves Robillard) de Gatineau et son fils : Jean-Yves. Il était également le père de feu Réal (feu Thérèse Hébert) de Sherbrooke. Ses petits-enfants : Ricky (Élizabeth) de la Caroline du Nord, Izabel de St-François-Xavier de Brompton, Stéphane (Chantal Paré) et Vincent Côté d’Asbestos. Ses arrière-petits-enfants : Nicole et Sara, Marie-Pier et Marc-André. Son frère Napoléon (feu Jeanne Tanguay). Monsieur Lafaille laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le Dre Alison Simms, l’infirmière Josée et tout le personnel du Pavillon Ste-Catherine Labouré 1 pour les bons soins prodigués à monsieur Gilbert. Les funérailles sous la direction du : Centre Funéraire Coopératif région de Coaticook Caroline Cloutier, directrice générale Pierre Carbonneau, président Tél. : 849-6688 Courriel : cfcc@coaticookfc.com Une cérémonie d’Adieu a eu lieu le vendredi 29 décembre 2006 au salon funéraire suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-25

Henri-Louis Gilbert Monsieur Henri-Louis Gilbert, époux de feu Rosa Carbonneau et demeurant à Coaticook, est décédé au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 25 décembre 2006, à l’âge de 85 ans. Monsieur Gilbert laisse dans le deuil, sa fille: Solange. Ses petits-enfants : Lucie (Simon) et Michel. Ses arrière-petits-enfants : Carolane (Jacques), Alexandra, Maxime, Danika, Ashley et Daisy. Ses sœurs et frères : Rosa (Laurier Veilleux), Yvette (feu Léonce Maheu), Alexandre (feu Hélèna Fortier), Léonidas, André (Yvette Maheu), Harvey et Armand. Il était aussi le frère de feu René. Monsieur Gilbert laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le Dre Alison Simms, l’infirmière Josée et tout le personnel du Pavillon Ste-Catherine Labouré 1 pour les bons soins prodigués à monsieur Gilbert. Les funérailles sous la direction du : Centre Funéraire Coopératif région de Coaticook Caroline Cloutier, directrice générale Pierre Carbonneau, président Tél. : 849-6688 Courriel : cfcc@coaticookfc.com ont eu lieu le jeudi 28 décembre 2006 en l’église St-Marc, l’inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière St-Edmond.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

FRASER, Mary Gertrude "Glenna" Mary Gertrude "Glenna" Fraser, 67 of Greenwood, NS passed away peacefully, surrounded by her loving family Sunday, December 31, 2006 in Valley Regional Hospital, Kentville, Nova Scotia. Born in Renfrew, Ontario she was a daughter of the late Edward and Eleanor (Connaughan) Rodden. Glenna will be remembered for her kind and gentle nature. She was always positive and uncomplaining, facing life's challenges with determination and courage. Glenna worked at various jobs in her lifetime, two of her more favorite being, working with the children at the Greenwood Nursery School and with the elderly at St. Patrick's Seniors Home in Ottawa. She also loved to do voluntary work at the Greenwood Hospital Auxiliary "Op Shop" until she was forced to quit for health reasons. Glenna was also a crafts person and normally had several projects on the go. Surviving are her husband Campbell and their children; Christine (Marc) Belliveau, Waverly NS; David (Kris Bartoch), London, ON; Cheryl (Tom) Purcell, Barrie ON and Brenda Fraser, Penetanguishene ON. Sister Darlene (Martin) Scrivens, Ottawa and brothers Wayne Rodden, Edmonton AB and Gary (Cheri) Rodden, Mississauga, ON. Grandchildren Luc, Chantal, Sophie Max Belliveau , Jamey, Katrina, Myles Fraser, Sarah, Amy, Alec Purcell, Rebecca and Jessie Morgan. She was predeceased by a son in infancy as well as brothers Patrick, Donald and Joseph. A celebration of Glenna's life will be held 11:00 a.m. Thursday, January 4, 2007 at the Middleton Funeral Home (902) 825-3448, Father Jim McKay officiating. Interment will take place at a later date in the Fraser Cemetery, Springtown, ON. Donations in memory may be made to the Nova Scotia Lung Association, Canadian Cancer Society or charity of choice. Online condolences may be sent to middletonfh@ ns.sympatico.ca Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

FLATT, Kathleen (Kay) Peacefully at Garden Terrace, on Monday, January 1, 2007 at the age of 83 years. Loving wife of Albert Flatt. Dear mother of Katherine Bailey (Dave), Cliff (Susanna), David (Holly), Patricia Antle, and Philip (Dianne). Proud grandmother of Lea Anne, Todd, Ian, Bryanna, Gregory, Thomas, Pamela and Megan; and great-grandmother to Micheal. A private family service was held. For those wishing, a donation in memory of Kay to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 1984-01-03

FISHER, E.R. (Bud) and Ruth In fond memory of Bud Fisher, Ottawa Menswear Retailer of Distinction and R.C.N. Veteran of WWII, who passed away January 3rd, 1984, joined on September 24th, 2002 by his loving wife, Ruth Moore (Burgess). Better parents and grandparents, we could never wish for - your life examples live on in our hearts and memories. - Love always, the Fisher Family. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

Cécile (née Côté) Wagner 1934-2006 À l’Hôpital St-François d’Assise, le 31 décembre 2006, à l’âge de 72 ans et 11 mois, est décédée dame Cécile Côté, épouse de monsieur Richard Wagner et fille de feu monsieur Louis Côté et de feu dame Gilberte Giguère. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au CENTRE FUNÉRAIRE DE CHARLESBOURG 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg, Québec le vendredi 5 janvier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 6 janvier 2007, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007 à 11 h, en l’église St-Charles-Borromée, angle 1re Avenue et boul. Louis-XIV, Québec. L’inhumation se fera au Cimetière St-Edmond de Stoneham. Elle laisse dans le deuil outre son époux; son fils: Daniel (Lucie Giroux); sa fille: Christine (Christian Truchon); ses petits-enfants: Simon Wagner, Marie-Noëlle Truchon, Émile Truchon; ses frères et sœurs: feu Jean-Guy, Louisette, Claudette (Bernard Baker), Michel (Gisèle Linteau) et Jocelyne; ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille Wagner: feu Roland (Alphéda Giguère), feu Georgette (feu Robert Laflamme), Françoise (feu Fernand Boutet), Serge (Lise Gravel), Mario (France Côté) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5. Des enveloppes seront disponibles au salon lors des condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

Gilles-Georges Nadeau À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 31 décembre 2006, est décédé, à l’âge de 64 ans et 8 mois, M. Gilles-Georges Nadeau, époux de dame Mariette Beaudry. Il demeurait à Lac-Etchemin et autrefois de Sturgeon Falls. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire ROLAND COUTURE & FILS 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin mardi de 19h à 21 h et mercredi de 12h à 13h40. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier 2007 à 14h, en la Chapelle de Spiri-Maria au 626, route du Sanctuaire à Lac-Etchemin. L’inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame du Lac. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mariette, ses enfants: Chantal et Guy; ses frères et sœurs: Thérèse (Antoine Paiement), Gisèle (Fernand St-Louis), Réjean (Mary-Lou Albert) et André. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Beaudry ainsi que plusieurs parents et amis(es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à L’Arche le Printemps, 1375, av. Principale, Saint-Malachie (Québec) G0R 3N0. Pour renseignements: Téléphone: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Noël-Aimé Guénard 1928 - 2006 À Québec, Ie 29 décembre 2006, à l’âge de 78 ans est décédé monsieur Noël-Aimé Guénard, fils de feu Gédéon Guénard et de feu Delia Bédard. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Rosaire (feu Donalda Desroches), Imelda (feu Paul-Émile Lacombe), feu Juliette (feu Jean-Paul Bérubé), Gabrielle (feu Jules Cloutier), Simone (Robert Lamontagne), feu René (Thérèse Robitaille), feu Cécile (feu Honorius Fontaine), feu Ernest (feu Georgette Dugal), feu Roland, feu Paul-Henri, feu Lucien, Monique (George-Émile Huot), feu Gilles, Robert (Nicole Langlois), Marcel et Annette Bédard (Bruno Pelletier) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2007 en l'église Notre-Dame des Laurentides à 10h30, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à 9h30. Les funérailles ont été confiées au COMPLEXE FUNÉRAIRE SYLVIO MARCEAU Membre du Réseau Dignité 15015, boul. Henri-Bourassa, Québec (autrefois 5015, boul. du Jardin, Charlesbourg) Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondalion québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des enveloppes seront disponibles à l’église. Pour renseignements: (418) 627-3493 télécopieur: (418) 627-1214 courriel: charlesbourg@syiviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages à monsieur Guénard en visitant notre site Internet www.honneur-memoires.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-22

Thérèse Charest 1918 - 2006 À Québec, le 22 décembre 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Thérèse Charest. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 6 janvier 2007 à 14h, en l’église St-Pascal-de-Maizerets située au 1895, chemin de la Canardière à Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Denis et Louise; ses petits-enfants: Christian et Marie-Claude, Guillaume et Émilie; son arrière-petit-fils Mathis; ses belles-sœurs: Fernande Côté (feu Maurice Charest) et Marguerite Joubert (feu Réal Charest); ses grandes amies Ruth Fiset et Fernande Marineau ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3), des enveloppes seront disponibles à l’église. La famille tient à remercier tous les gens qui de près comme de loin lui auront témoigné leur affection. «Le temps est trop lent pour ceux qui attendent, trop rapide pour ceux qui ont peur, trop long pour ceux qui sont malheureux, trop court pour ceux qui sont heureux, mais pour ceux qui aiment, le temps est éternel. » La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

Sœur Marie-Anna Faucher 1917 - 2006 Au monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, le 31 décembre 2006, à l’âge de 89 ans et 4 mois, après 70 ans de vie religieuse, est décédée Sœur Marie-Anna Faucher (S. Marie-Auxiliatrice - Lévis). Originaire de Saint-Zacharie, Beauce, elle était la fille de feu dame Maria Tardif et de feu monsieur Alfred Faucher. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec 260, boulevard Langelier (porte du parloir) le jeudi 4 janvier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le jeudi 5 janvier 2007 à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 5 janvier 2007 à 10h30, en l’église du Monastère. Sœur Marie-Anna Faucher laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères et sœurs Dolores Fecteau (feu Sylva Faucher), Gérard Faucher (Maria Jacques), Marguerite Faucher (feu Léopold Pruneau), Aurèle Faucher (Denise Perron), Wilbrod Faucher (Aurore Casavan), Geneviève Casavan (feu Philippe Faucher), Victorien Faucher prêtre. Elle laisse également dans le deuil 54 neveux et nièces ainsi que plusieurs cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Les funérailles sont sous la direction de LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

Elizabeth Allen Cantin Au CSSS de Lac Etchemin est décédée, le 1er janvier, à l’âge de 67 ans, dame Elizabeth Allen, fille de feu M. Joseph Allen et de feu dame Marie-Paule Bégin. Elle laisse dans le deuil son époux Marcel Cantin, ses enfants: Marie-France (Laurent Roy) et Jean-Philippe (Véronique Gravel); ses petits-enfants: Vincent et Olivier Roy; Félix-Antoine et Florence Cantin; sa sœur Suzanne (Jean-Guy Falardeau), feu Kathleen; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Rosaire (Marthe Morin), Henri (Lina Couture), Raymond (Charlotte Coté), sœur Noëlla (St-Paul Chartres), Léopold (Suzanne Hinse), Anita (Raymond Dutil), Laurette (Maurice Cochon), Yolande (Pierre Gingras), Lise (Jacques Petitclerc), Claudette, Gaston ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Lac Etchemin. La famille recevra les condoléances au funérarium CLAUDE MARCOUX LTÉE 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald jeudi de 19h à 21 h et vendredi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 14h, en l’église de Saint-Romuald. Pour renseignements: 839-8823 télécopieur: 839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

ALLARD, Valmont Au Centre Hospitalier Baie des Chaleurs de Maria le 3 janvier, est décédé à l’âge de 93 ans et 06 mois, monsieur Valmont Allard, époux de feu dame Lilianne Landry, demeurant à Nouvelle. La famille recevra les condoléances, vendredi le 05 janvier à compter de 14h00 à la Maison funéraire Santerre & Fils inc, située au 425, route Miguasha à Nouvelle. Les heures de visite sont de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 Les funérailles auront lieu en église de Nouvelle samedi le 06 janvier à 14h00, et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Nouvelle. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

BOUCHARD, Yvan À son domicile, le 3 janvier 2007, à l’âge de 54 ans, est décédé monsieur Yvan Bouchard, époux de madame Gaétane Daigneault, demeurant au 326, route 234, Saint-Marcellin. La famille recevra les condoléances, ce samedi 6 janvier, de 12h au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski, 125 av. Saint-Louis Rimouski, une célébration de la parole aura lieu à 15h en la chapelle du Centre funéraire Bissonnette. Il laisse dans le deuil: son épouse madame Gaétane Daigneault; sa fille Anick; ses frères et soeurs Euclide, Réginald, Rodrigue, Danielle, Normand, Isabelle, Aubin, Louise, Antoine et Jean-Paul, leur conjoint-conjointe; sa belle-mère madame Florence Gagné (feu Gérard Daigneault); ses belle-soeurs de la famille Daigneault Pierrette (Pierre Harvey), Céline (Alain Moisy) et Claire (Robin Bérubé); ses neveux, nièces; oncles, tantes ; cousins, cousines et de nombreux amies(es). La famille remercie à l’avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9 Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net centrefunerairebissonnette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

Gaston Leblanc A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 03-01-2007 est décédé(e) à l’âge de 82 Ans M. Gaston Leblanc époux de Annette Martel demeurant à Sorel-Tracy. M. Gaston Leblanc laisse dans le deuil: outre son épouse, sa fille, Michèle(Richard Deshaies), ses 2 petites filles, Mélanie et Isabelle, une belle sœur, feu Edson(Pauline), ses beaux frères et belles sœurs famille Martel, Germaine, Rose-Aimée(Jean-Marie Bergeron), Rita(Paul Leblanc), Simone, Denise(feu Jean-Marie Ethier), feu Georges(Jacqueline Martin), Jules, Lise(Gérard Landry), Gérard(Hélène Thiviège), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy, Jour(s) d'accueil jeudi le(s) 4 janvier 2007, Heures d'accueil 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 09:00. Les funérailles auront lieu, le vendredi, 05 Janv 2007 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566. La famille désire remercié le pe5rsonnel de l'Hopital Hotel Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

SIMS, Dillon Edward Peacefully at St. Mary's of The Lake Hospital, Kingston, Ontario on Monday, January 1, 2007 at the age of 76, surrounded by loving family after a courageous battle with cancer. Sadly missed by his beloved wife Audrey, stepdaughters Susan (Ken) and Joanne, grandsons Sacha (Aleksandra), Mathew (Amanda) and Patrick and great-grandchildren Keala and Logan. Survived by sisters Lois, Jean and Joan and brother Harold (Carole). Predeceased by sister Doreen and brother Ronald. Fondly remembered by many nieces and nephews. At Dillon's request there will be no visitation. A memorial service will be held at St. James' Chapel, St. Mary's Cathedral, 279 Johnson Street, Kingston on Saturday, January 6, at 11 a.m. Memorial donations may be made to St. Mary's of The Lake Hospital, Palliative Care c/o University Hospitals Kingston Foundation, 366 King Street, East, Suite 201, Kingston, Ontario, K7K 6Y3. Arrangements are entrusted to Kingston Cremation Services, 1020 Bayridge Drive, Kingston, K7P 2S2. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

MENARD, Mrs. Jacqueline nee Carriere Of Ottawa, passed away on January 1st, 2007. Daughter of the late Wilfrid Carriere and the late Simone Lajeunesse. Beloved wife of the late Conrad Menard. Dear mother of Michel, Jacques and Ginette. Cherished grandmother of 6 grandchildren. Predeceased by her 2 daughters Micheline, Joanne, her granddaughter Madison, her sister Nicole and her brother Jacques. She will be missed by her sisters Jeannine, Claudette, Claire, Denise, Diane, her brother Pierre, her mother-in-law Irene Menard and many brothers-in-law and sisters-in-law. A Memorial Service will be held on Friday January 5, 2007 at 1 p.m. in the chapel of the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa, ON 613-241-3680. The family will receive condolences from noon. In lieu of flowers donations can be made to the Palliative Care Unit SCOHS. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

McGUIRE, John Kevin With deep sorrow, the McGuire family announces the death of Kevin, suddenly, on January 1, 2007 at 73 years of age. Kevin is the husband of the late Theresa (Neville) McGuire, companion of Sheila Johnson, father of Michael (Ottawa), Shaun (Ottawa), Jennifer (Toronto) and Tim (Whistler). Brother of Michael (Ottawa) and of Maureen, Paul, and Elizabeth, all who predeceased him. He is Grandpa Bubba to Patrick, Timothy, Cormac, Kathleen, Matthew, Conall and Georgia. Father-in-law to Lois, Helen and Jimmy. Brother-in-law and uncle to family both in Canada and the United States. Kevin was born in Ottawa. Attending St. Patrick's College High School, Kevin was part of championship teams in basketball and football. He was also a member of city and provincial Sr. Men's basketball teams (Joe Fellers), a team that was successful in reaching the Canadian finals. Kevin followed his father into the pulp and paper industry and had a very successful career with several companies including C.I.P. and then as a consultant. His career took the family to many communities across Canada including Gatineau, Hawkesbury, Kenora, Saint John, La Tuque and Ottawa. His work also took Kevin to the U.S., South America, and Europe. In retirement, he worked with Chuck Brown's Golf, where his love of people and golf found the perfect marriage. An avid volunteer, Kevin worked on election campaigns, for the Catholic Church, and as an elected School board trustee. For the last several years he has been a tireless volunteer with the Canadian Cancer Society, which honoured him for the work he has done supporting fellow cancer patients. Beloved by many, Kevin had a joie de vivre that was infectious. He was a life master in duplicate bridge. He loved a joke - good or bad. He loved to tell stories. He loved people - especially his family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to the Notre-Dame Cathedral, 385 Sussex Drive, Ottawa, for Mass of Christian Funeral at 1:30 p.m. Interment Notre-Dame Cemetery. If desired, memorial donations can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

LALONDE, Leo Jr. 1957-2006 Died peacefully at Montfort Hospital at the age of 49. Son of the late Leo Guy Lalonde and Juliette Lalonde nee Hamilton. He leaves behind his children Eric, Michel, Crystal, Alexander and Ashley. He will be greatly missed by his 3 grandchildren Jacob, Karyanne and Maxim as well as his brothers and sisters Denise, Jacques, Lise, Julie and Denis. A memorial service will be held in Notre-Dame-de-Lourdes Church of Vanier on Thursday, January 4th, 2007 at 10:30 a.m. For more information please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

KEITH, Kenneth Peacefully, in Stittsville, on Monday January 1, 2007 at the age of 91. Loving husband of Joan. Survived by his nephew Everd Hare and his niece Claudia Hare. A graveside service for Ken will be held in the spring at the United Cemeteries in Carleton Place. Arrangements in the care of ALAN R. BARKER FUNERAL HOME, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario. 613-257-3113. For those who wish, a donation to the charity of choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

KAYUK, Marion Andrewina (nee Craig) Peacefully, at the Carlingview Manor, Monday, January 1, 2007. Marion Kayuk age 88. Loving mother of Deirdre Hartman and Frederick (Vickie). A special thank you to the 2nd Floor staff at the Carlingview Manor for their exceptional care. No Service. In Memoriam donations to the Canadian Breast Cancer Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 1996-01-03

CRAIG, Bill and Beatrice In loving memory of Dad who passed away January 3, 1996 and Mom who passed away January 3, 2006. Always in our thoughts, Forever in our hearts. -Your family. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

BENNETT, Earl Joseph (Retired Teacher - Town Councilor) Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Tuesday January 2, 2007, at the age of 57 years. Beloved husband of Norma G. Broyden; loving father of Broyden, Fort St. John, B.C., Bryce, Toronto, Bryan (Student at St. Francis Xavier University), Antigonish, N.S. Dear brother of Russell, Quyon, Quebec. Predeceased by brothers Merland and Maynard (Red), and sister Rita. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Thursday: 7 - 9 p.m., Friday: 2 - 4, 7 - 9 p.m. and after 9 a.m. Saturday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Saturday January 6th at 10 a.m. Spring interment parish cemetery. In lieu of flowers, donations to Renfrew Victoria Hospital Foundation, Renfrew Hospice or Renfrew County Lung Association would be appreciated. Special thanks to the staff of Renfrew Victoria Hospital, especially Dr. Art Dick for their extra special care and kindness. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

MICHEL, Marion (nee Zorn). 1917-2006. Beloved wife of the late William Forbes Michel Sr., passed peacefully away December 31 at Lakeshore Hospital. Survived by her son William F. Michel Jr., daughter Mary Ruth Michel, and grandchildren Theodore Michel, Grace Michel, and Anthony Michel Delage. Visitation at Collins Clarke, 222 Highway 20 (Cartier, Exit 49), Pointe-Claire, Thursday 7 to 9 p.m. Funeral Service at Briarwood Presbyterian Church, 70 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield, Friday at 1 p.m. Published in the Montreal Gazette from 1/3/2007 - 1/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

McELROY, Marion Elizabeth (nee Burk). Peacefully at the CSSS d'Argenteuil, Lachute, Que. on Monday, January 1, 2007, at the age of eighty-four. Beloved wife of the late Robert, mother of Arthur (Helen) of Orleans, Ont., and Judy of Peterborough, Ont. She is survived by two sisters, Alida (Whitham) of Hawkesbury, Ont., and Annie Laurie (Tomalty) of Gimli, Man. She also leaves to mourn five grandchildren, Andrew, Patrick, and Anglea Rafail and Michel and Anne Marie McElroy. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute. Visitation is on Thursday, January 4, 2007 from 12 noon to 2 p.m. Funeral service Thursday, January 4 at 2:30 p.m. in the chapel. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

COOPER, Gilbert. At the Montreal General Hospital on Saturday, December 30, 2006 aged sixty-four years. Beloved husband of Carmetta Rose. He leaves to mourn his family and friends. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke W., Montreal QC. Funeral service in Westmount Seventh Day Adventist Church, 571 Victoria Ave., Westmount on Sunday, January 7 at 12 noon. Visitation Thursday, January 4 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. , Saturday, January 6 from 7 to 9 p.m. at the funeral home and Sunday, January 7 one hour prior to the service at the church. Published in the Montreal Gazette from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

JEAN-LOUIS, Judy. (born July 13, 1946) died peacefully on January 1, 2007 at the Montreal General Hospital. She leaves behind a very loved mother, Therese Campeau and brother Brian (Huguette) and special friends Mary, Pat and Anita, as well as loved cousins in Quebec and Ontario, and many, many friends across Canada. Judy's big smile and bigger heart will be missed by everyone who knew her. Her family would like to thank the nurses, doctors and PABs at the Montreal General 17th floor, the 7th floor Hematology/Oncology and the 10th floor Palliative Care Unit, as well as the Jewish Rehabilitation Hospital (Laval). Family will receive condolences at: Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Ch. Cote-des-Neiges, Montreal, Qc (514) 342-8000 on Friday, January 5, 2007 from 12 noon followed by a service in the chapel of the funeral home at 1 p.m., then to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. "Well done good and faithful servant." Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-25

DI CHIARO, Joan Anna-Maria. 1952 - 2006. It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Joan Anna-Maria Di Chiaro at home on December 25, 2006 at the age of fifty-four. Treasured daughter of Anna and Antonio Di Chiaro. Will be greatly missed by her sister Carol (Leonard Drudi) and her brother Tony Junior (Maryse Landry). Cherished godmother and aunt of Sabrina. Loving partner of Jean-Pierre Thouin. She will also be sadly missed by her family, friends and every LIFE she touched. Family will receive condolences at: 1255 Beaumont (L'Acadie), TMR from 11 a.m. to 1 p.m. on Thursday January 4, 2007. Prayer service will be held the same day at 1 p.m. in the chapel of the complex. In lieu of flowers, please send donations to Ami Quebec Alliance for The Mentally Ill Inc, 5253 Decarie Montreal, Qc, H3W 3C3. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

MESSIER, Anita (née Caron) 1912 - 2007 À l'aube de ses 95 ans, est décédée à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, le 2 janvier 2007, Anita Caron Messier, épouse de feu Lionel Messier. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre et son épouse Ginette Piché de même que ses petits-fils Mathieu et Christopher. La famille recevra les condoléances le jeudi 4 janvier 2007, de 19 h à 22 h de même que le lendemain, 5 janvier 2007, à compter de 11h au Complexe funéraire Urgel Bourgie situé au 1255, Beaumont (L'Acadie), V.M.R. www.urgelbourgie.com Suivra à midi une cérémonie soulignant sa mémoire à la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le Dr Lebel, de même que tout le personnel de l'Institut de gériatrie pour les excellents soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565, chemin Queen-Mary, Montréal, (Québec), H3W 1W5, seraient appréciés. Paru le 2007/01/03 dans La Presse ATAY6588

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

CLOUTIER, M. RENALD À son domicile, entouré de l'amour des siens, le 30 décembre 2006, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Renald Cloutier, époux de Rollande Barabé, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier, à 11h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé, sa soeur Thérèse et son frère Roger. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Rollande; ses enfants ; Guy (Louise Allard), Chantal, François (Nancy Dontigny); ses petits-enfants : Mathieu Cloutier (Laurence), Frédéric et Noémie Cloutier; ses soeurs, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mariette Cloutier (Edgar Bergeron), Jean-Claude Cloutier (Dorothée Mailhot), Christiane Cloutier (René Dupont), Adrien Cloutier (Ginette Thibeault), Monique Cloutier (Denis Bergeron), Ghislaine Cloutier (Odette), Odette Cloutier (André Vézina), Lucette Cloutier, Marcel Huot, Pierrette Barabé (Armand Séguin), Réjeanne Barabé (René Baril), André Barabé (Lise Charrette); son oncle, Elmo Lafrenière (Françoise Monette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, les familles Cloutier, Lafrenière, Lacerte, Bergeron et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Christian Carrier, au Dr Gérard Deschesnes, de même qu'au personnel du département d'oncologie du CHRTR et du service du soutien à domicile du CLSC Les Forges. Des dons à la Maison Le Far (C.P. 35042, Trois-Rivières, Qc, G8T 9T5) ou à Espoir de vie (1991, boul du Carmel, Trois-Rivières, Qc, G8Z 3R9) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/03 dans Le Nouvelliste GYQS7426

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

CHEVARIE, Carole 1960-2006 À St-Jérôme, le 31 décembre 2006, est décédée Carole Chevarie, fille de Jeannine Bourgeois et de feu Gérard Chevarie. Outre son conjoint Normand Sarrasin, elle laisse dans le deuil sa mère Jeannine, sa soeur Diane, ses frères Pierre et Stéphane ainsi que sa belle-famille. Elle sera exposée le jeudi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi 5 janvier de 9 heures à 10 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil. Les funérailles suivront le vendredi 5 janvier 2007 à 11 heures, en l'église St-Jean Vianney (2151 St-Georges, à Longueuil).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

Bouffard Rolland 1920 - 2007 Bouffard Rolland Bouffard, Rolland 1920-2007 À Longueuil, le 1er janvier 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Rolland Bouffard, époux de feu Irène Lambert. Il laisse dans le deuil ses filles Jeannelle et Louiselle, ses petits-enfants Anik, Isabelle, Judith et Frédéric et leur conjoint, ainsi que ses 10 arrière-petits-enfants et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. Direction des funérailles Urgel Bourgie (514)735-2025. Des messes à sa mémoire seront appréciées Les funérailles auront lieu le 6 janvier, 2007 14h30 à l'adresse suivante: église Ste-Brigide de Montreal (corner St-Alexandre-de-Sève and René-Lévesque) Parents et amis sont priés d'y assister

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-27

Mathieu Edward À La Salle, est décédé le 27 décembre, 2006, à l'âge de 75 ans, Edward Mathieu, époux de Eva Presley. Il laisse dans le deui sa famille, parents et amis La famille accueillera

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-05

BOUDREAU, Georges 1919-2006 De St-Jean-sur-Richelieu, le 5 décembre 2006, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Georges Boudreau, époux de Mme Madeleine Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lucie, son frère Léo, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 6 janvier à 14 heures en la chapelle du complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation CLSC et CHSLD Champagnat de la Vallée des Forts seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-16

BENOIT, Yvon 1934-2006 À Laval, le 16 décembre 2006, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Yvon Benoit. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lise Larose, ses trois fils Yves, Denis, Luc et leurs conjointes, ses petits-enfants, ses deux soeurs Georgette et Noella, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500 des Perron, Auteuil, Laval, le samedi 6 janvier 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-20

DESCHUYMER, Jacques 1942-2006 Au centre d'accueil Laurent Berge-vin, le 20 décembre 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé Jacques Deschuymer, fils de feu René et Anne-Marie Deschuymer. Il laisse dans le deuil ses frères Gilbert, Antoine (Nicole), Patrick (Johanne) et Jean-Paul, Albert (Liz), sa soeur Marie-Jeanne (Fernand), ses neveux, ses nièces et de nombreux parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 6 janvier 2007 à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Ile Perrôt. La famille recevra les condoléances dès 10 heures. SALON ROUSSIN.DESCHUYMER, Jacques. 1942-2006. At the Laurent Bergevin Residence on December 20, 2006 at the age of sixty-four, passed away Jacques Deschuymer. Son of the late Rene and Anne-marie Deschuymer. He leaves to mourn his brothers Gilbert, Antoine (Nicole), Patrick (Johanne), Jean-Paul, Albert (Liz), his sister Marie-Jeanne (Fernand), his nephews and nieces as well as many other family and friends. The funeral in presence of the ashes will take place Saturday, January 6, 2007 at 11 a.m. at the Ste-Rose de Lima church in Ile Perrot. The family will receive condolences from 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 1/5/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-22

BOURQUE POIRIER, Angéline (née Poirier) 1912-2006 À La Prairie, le 22 décembre 2006, à l'âge de 94 ans, est décédée Angéline Poirier, épouse de feu Adéodat Bourque. Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne (Richard Larin), ses petits-enfants: Vincent et Judith; son arrière-petit-fils Thierry, sa soeur Thérèse, ses frères: Horace et Henri; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances des parents et amis à: LA MAISON DARCHE, 425 CHEMIN ST-JEAN, LA PRAIRIE, le vendredi 5 janvier 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. L'inhumation aura lieu au printemps 2007 à Bonaventure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-24

GADOURY, Rod 1958-2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 24 décembre 2006, à l'âge de 48 ans, est décédé monsieur Rod Gadoury. Il laisse dans le deuil sa mère Nathalie Jastremski (feu Raymond Gadoury), ses frères et soeurs, son demi-frère Andrew Cheply ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le jeudi 4 janvier à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 5 janvier à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

ETHIER, Serge 1946-2006 À Ste-Thérèse, le 29 décembre 2006, à l'âge de 60 ans, est décédé Serge Ethier, fils de feu Rolland Ethier et de feu Yvette Gauthier, époux de Claudette St-Pierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÊRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 6 janvier 2007 à 15h30. Heures des visites: samedi de 13h3O à 16 heures. Prière d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

SWETTENHAM FORTIN, Madeleine (née Fortin) 1920-2006 Décédée le 29 décembre 2006, elle était la fille de feu Charles Fortin et feu Angèle Langlois, et l'épouse de feu Frank Swettenham. Elle laisse dans le chagrin sa soeur Germaine (feu Arthur Lavigne), sa fille Mary (Jean-Claude Larivière), ses petits-enfants Julie (Arun Bauri), Jean-Marc et Luc, ses deux arrière-petits-enfants Vickie et Lisa de la région de l'Outaouais. Elle est prédécédée par ses frères et soeurs: Antoine (Marie Saindou), Florentin "Frère Hilaire", Marguerite (Auguste Ouellet), Jeanne (Adrien Patry), Pierre (Félécité Poirier "Mené"), Philippe (Yvonne Lamonta-gne), Gérard (Dorina Laviolette) et Paul-Émile (Gisèle Poulin). Elle laisse aussi ses cousins et cousines, neveux et nièces, et ses amis(es) de la Résidence Bellevue. Elle fut confiée au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. La famille y recevra les visiteurs, en présence des cendres, le samedi 6 janvier 2007, à compter de 13 heures, suivi d'une cérémonie de prières à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

FRAPPIER, Germaine 1915-2006 À St-Hyacinthe, le 29 décembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Germaine Frappier, demeurant à. St-Hyacinthe, autrefois de St-Hugues. La défunte laisse dans le deuil ses deux frères Robert (Madeleine Brien) et Henri (Rosé Lamothe) ainsi que plusieurs neveux et nièces, nombreux parents et amis. Exposée vendredi le 5 janvier 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: Ubald Lalime, 900 BOURDAGES NORD, ST-HYACINTHE. Funérailles samedi le 6 janvier 2007 en l'église St-Hugues à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons samedi à midi. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

LALANDE, Claire 1930-2006 À Beauharnois, le 29 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Claire Lalande, fille de feu Ernest Lalande et de feu Rosa Leclerc. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Johanne (Marc Montpetit), Carole (Claude Sauvé), Christian (Pierrette Lemieux) et Martine (Michel Bourdon); ses petits-neveux et nièces: Samuel, Simon, Frédéric, Michael, Sébastien, Stéphanie, Véronique, Karl, Kim, Rosie et Félix; ainsi que sa tante Thérèse Leclerc, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 6 janvier à 11 heures, en l'église de St-Etienne-de-Beauhamois. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour recevoir les témoignages de sympathie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Direction funéraire: BOURGIE & FRÈRES INC, 585 RUE ELLICE, BEAUHARNOIS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

LEMIEUX, Serge 1965-2006 À Lachute, le 29 décembre 2006, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Serge Lemieux. Il laisse dans le deuil sa mère Monique Sauriol et son père Jacques Lemieux (et leur conjoint), ses frères Guy (Carole) et Michel (Christiane), oncles et tantes, neveux et nièces, et autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le jeudi 4 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Yves legare. Une réunion de prières aura lieu le même jour, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation de la sclérose amiotro-phique latérale (SLA) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

LEVASSEUR, Jacques 1963-2006 À Charlemagne, le 29 décembre 2006, à l'âge de 43 ans, est décédé M. Jacques Levasseur. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Lisette Meunier (Réginald), son père M. Wilson Levasseur (Jacqueline), son frère Sylvain (Natacha), sa soeur Nancy (Patrice), ses neveux ainsi que plusieurs autres parents et amis. II fut confié aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, 384 NOTRE-DAME, LEGARDEUR. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier à 14 heures, en l'église Sts-Simon et Jude de Charlemagne. La famille y sera présente à compter de 13h3O pour recevoir les condoléances. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Pierre Le Gardeur pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC