Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

MAGNANT, Claire 1947-2006 À Montréal, le dimanche 31 décembre 2006, à l'âge de 59 ans, est décédée Claire Magnant. Elle laisse dans le deuil ses fils: Marc et François; ses soeurs: Johanne et Lorraine; son frère Albert ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER. Les funérailles seront célébrées le vendredi 5 janvier 2007 à 13 heures, en la. chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 11 h 30. La famille aimerait remercier tout le personnel de l'Hôpital Notre-Dame-de-ia-Merci ainsi que le Dr Bellemare et le personnel de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

SAUVÉ, Rodolphe À l'Hôpital Général de Montréal, le 31 décembre 2006, à l'aube de ses 85 ans, est décédé Rodolphe Sauvé, anciennement co-propriétaire de la Maison Sauvé frères. Il laisse dans le deuil sa fille Louise et son gendre George Miechowsky, son petit-fils Jean-Philippe Nolet, ses frères Wilfrid, Roger, René et sa soeur Alice, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 4 janvier 2007 dès 14 h au Mausolée St-Martin situé au 2159, St-Martin Est à Laval www.memoria.ca Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15 h au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

Germaine Lévesque Bossé 1916 - 2006 Au Centre Thérèse Martin à Rivière-Ouelle, le 30 décembre 2006 est décédée, à l’âge de 90 ans, dame Germaine Lévesque, épouse de feu monsieur Gérard Bossé. Elle demeurait au Centre Thérèse Martin à Rivière-Ouelle et autrefois à Saint-Bruno de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARON 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le mardi 2 janvier 2007 de 19h à 22h et le mercredi 3 janvier 2007 de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le mercredi 3 janvier 2007 à 14h, en l’église de Saint-Bruno, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Réjean Godbout), Ovila (Pauline Dionne), ses petits-enfants Marc Godbout (Rachel Dugas), Annie Godbout (Stéphane Tanguay), Martin Bossé (Dominique Caron), Eric Bossé, Julie Bossé, ses arrière-petits-enfants Léa, Vincent, Laurence, Camille, Ulysse. Elle était la sœur de Edith (feu Arthur Dionne), feu Roger (Fernande Soucy), feu Gertrude (feu Mathieu Dumais), Blandine (Léopold Pelletier), Ruth, feu Hilaire (feu Gisèle Bernier), Roland (Lucille Briand), feu Elphège (Monique Blouin), Bertrand (Thérèse Migneault), Euloge (Rita Houle), Camille (Carmen Martin), Noella (feu Luc Martin), Françoise (Gaston Sabourin), elle laisse dans le deuil également sa belle-sœur Gertrude Paradis (feu Daniel Bossé), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille adresse ses remerciements sincères pour les soins attentionnés à tout le personnel soignant de l’hopital Notre-Dame de Fatima, du Centre Thérèse Martin et de la Résidence Hélène Lavoie. Des remerciements particuliers au Dr Mario Lebel pour son dévouement ainsi qu’a Dyane Michaud et son équipe, chez qui elle fut hébergée pendant 14 ans. La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARONn 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 sans frais: 1-800-300-2951 télécopieur: 418-492-7385 courriel: rf.caron@videotron.ca sans frais: 1-800-300-2951

Source : None

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

Jacqueline Laurin Blouin 1917 - 2006 À l’hôpital Jeffery Hale, le 31 décembre 2006, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Jacqueline Laurin, fille de feu monsieur Édouard Laurin et de feu dame Eudora Kirouac, épouse de feu Lucien Blouin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec le vendredi 5 janvier 2007 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil son fils François (Joé Harvey); ses petits-enfants: Caroline, feu Édouard, Léa et William; ses frères et sœurs: Pierrette (Jean-Paul Canac-Marquis), Jeannine (Gauvreau Robitaille), Jean-Yves (Cécile Ferland), Claude (Pauline St-Pierre), feu Jean-Paul (feu Françoise Lancop), feu Marcel (feu Lucille Poulin); ses belles-sœurs: Hélène Blouin (feu René Simard), Yvette St-Jean (feu Roger Blouin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Remerciements au personnel de l’hôpital Jeffery Hale pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Edouard et ses étoiles, C.P. 11006, succursale Mgr Dubois, Saint-Jérôme (Québec) J7Y 5H7, téléphone: 1-888-336-8273. Pour renseignements: 418-682-5225 télécopieur: 418-682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Jeannine Caron 1923 - 2006 À l'Hôpital Laval, le 29 décembre 2006, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Jeannine Caron, épouse de feu Gérard Turgeon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNERAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Québec le jeudi 4 janvier de 13h à 14h. Une liturgie de la parole suivra à 14h, en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa sœur Aline (feu Paul Goulet); feu Marie-Paule Bergeron (feu Yves); sa belle-mère Cécile Cloutier (feu Xavier Caron); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: André (Nicole Couillard). Denis (Marguerite Giasson), Claudette (Jean Gilbert), Gaston (Colette Caron), Gaétan (Denise Godbout), Francine (Yves Dubois), Gilles (Nicole Laframboise), Nicole (Denis Guimont), Fernand (Lucia Pelletier), Jean-Pierre (France Lord), Michel (Evelyne Bélanger), Raymond (Marilyne Picard), Sylvain (Rose-Hélène Marceau) et ses nièces et neveux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, téléphone: (418) 656-4638. Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

Madeleine Girard Au CHSLD St-Augustin, Beauport, le 1er janvier 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée dame Madeleine Girard, épouse de monsieur Paul-René Tremblay m.d. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au CENTRE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 5 janvier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h; le samedi 6 janvier 2007 de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007 à 10h30, en l’église St-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy, Québec). Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Lise (Yves Joly); ses deux petites-filles: Marie-Pier et Véronique; son frère Roger Girard (Cécile Baillargeon); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Ses proches adressent des remerciements sincères à tout le personnel du CHSLD St-Augustin pour leur dévouement, leurs soins attentionnés et leur humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE-PLATEAU) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Gustave Garneau 1923 - 2006 À la Maison Paul Triquet, le 29 décembre 2006, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Gustave Garneau, autrefois de Baie-Comeau, époux de dame Jacqueline Lirette. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Québec Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier à 14h, en l’église St-Thomas d'Aquin, 2125, Louis-Jolliet, Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église à 13h. laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Louise (Normand), Sylvie, Line (Claude), Sylvain (Anik); ses petits-enfants: Alyssa, Nathan, Maël, Marie-Andrée, Joël, Sarah, Roxanne, Marc-Antoine; sa sœur Gemma; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Un remerciement particulier à tout le personnel de la Maison Paul Triquet pour les bons soins prodigués à Gustave (Titi). Merci à madame Lucie Bilodeau, coordonnatrice MPT et à toute son équipe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Paul Triquet (CHUQ), 10, de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

Guy Landry 1948 - 2006 À Rivière-du-Loup, le 30 décembre 2006 est décédé, à l’âge de 58 ans, monsieur Guy Landry, fils de dame Jeanne-D’Arc Dumont et de feu monsieur Hormidas Landry. Il demeurait à Saint-Alexandre et autrefois à Saint-André de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARON 680, principale, Saint-Alexandre le jeudi 4 janvier 2007 de 19h à 22h et le vendredi 5 janvier janvier 2007 de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 11 h, en l’église de Saint-André, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants Cathy, Christian, Rémi, la mère de ses enfants Sylvie Thériault, sa mère dame Jeanne-D’Arc Dumont (feu M. Hormidas Landry), ses frères et sa sœur Roland (Hélène Otis), Paul (Françoise Dionne), Pierre, Jacques (Mariette Lebel), Maurice (Jeannine Sirois), Jeannine (Daniel Lapointe) plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres membres des familles Landry et Thériault ainsi que de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARON 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: (418) 492-2222 sans frais: 1-800-300-2951 télécopieur: (418) 492-7385 courriel: rf.caron@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Thérèse Prémont Marquis À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 29 décembre 2006, à l’âge de 79 ans, est décédée dame Thérèse Prémont, épouse de monsieur Paul-Henri Marquis. Elle demeurait à Sainte-Famille I.O. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier 2007 à 11 h, en l’église de Sainte-Famille I.O., où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là, au cimetière paroissial. Direction des funérailles: F.X. BOUCHARD INC. 628, ch. Royal, Saint-Pierre I.O. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses gendres: Suzie (Paul Pomerleau), Édith (Ghislain Gosselin), Fabienne (Pierre Gendreau), Marie-Josée (Guy Gosselin), Michelle (Richard Hamel); ses petits-enfants: Christina (Patrick Labbé), Jean-Christophe et leur père Réal Hébert; Mathieu (Sandra Gagné), Annick, Marie-Ève (Stéphane Fortier) et Joanie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: feu sœur Adrienne, feu Berthe Blouin Prémont, Fernande (feu Gilbert Létourneau), feu Antoine, feu Augustin (Georgette Verret), Cécile (Alexandre Labbé), feu Marcel, Joseph (Claudette Lafrance), Jean-Charles (Blanche Paré), feu Blanche (feu Georges-Henri Roy); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Marquis; feu Fernand (feu Marie-Claire Turcotte), Réal (Lucille Michaud), feu René (Hélène Ouellet), feu Richard (Ginette Gagnon), Lucien (feu Lili Bernatchez), feu Jean-Guy, Mireille (feu Louis-André Létourneau), Huguette (Jean-Marc Breton), Marthe (feu Pierre Jobin), Lise, feu Gilles, Gratien, feu Hugues, Odette (feu Jean Angers); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone: (418) 649-5959. Pour renseignements: (418) 663-9838 condoléances par télécopieur: (418) 660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

George Hastie 1926 - 2006 À Saint-Brigid’s Home, Québec, le 29 décembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur George Hastie, époux de dame Joan Julien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil: ses enfants: Robert, David et Diane; ses petits-enfants: Julia Hastie et Victor Quintas; ses belles-sœurs Muriel (feu Robert Hastie), Elizabeth (feu Donald Morgan), Joyce (Thomas Young) et Francis (Delbert Robinson) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au CENTRE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mercredi 3 janvier 2007 de 19h à 22h ainsi que le jeudi 4 janvier 2007 de 11 h à 13h. Le service religieux sera célébré le. jeudi 4 janvier 2007 à 14h, en l’Église réformée Saint-Marc située au 2687, chemin des Quatre-Bourgeois à Québec. La famille tient à remercier tout le personnel de Saint Brigid’s Home ainsi que celui du département d’hématologie de l'Hôpital Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Saint Brigid’s Home Foundation (1645, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1S 4M3) ou à la Fondation des Hôpitaux de l’Enfant-Jésus et Saint-Sacrement (1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4). Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-28

Gérard Pelchat 1928-2006 À l’Hôpital Enfant-Jésus, Québec, le 28 décembre 2006, à l’âge de 78 ans 8 mois, est décédé monsieur Gérard Pelchat, époux de dame Ghislaine Samson et père de feu Jean (1962-1976), Pierre et de feu Georges (1972-1994). Originaire de Saint-Charles de Bellechasse, monsieur demeurait à Québec arrondissement Beauport. Il était le fils de feu dame Mathilda Patry et de feu monsieur Wilfrid Pelchat. Les membres de la famille recevront les condoléances à LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, av. St-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 5 janvier 2007 de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 5 janvier 2007 à 14h, en l’église de St-lgnace de Loyola, 3325, rue Loyola arrondissement Beauport. Outre son épouse et son fils Pierre, monsieur Pelchat laisse dans le deuil sa belle-fille Nancie Houde; ses petits-fils: Pierre-Antoine et Charles-Olivier Pelchat; son frère François Pelchat (feu Rita Gonthier); ses belles-sœurs et son beau-frère: Lorraine Samson (feu Patrick Laliberté), Gilles Samson, Hélène Breton; ses deux filleules: Johanne Laliberté et Nathalie Martel ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: téléphone: (418) 663-4735 télécopieur: (418) 663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

Élisabeth (Marceau) Tremblay 1918 - 2007 Au CHSLD Saint-Antoine, le 1er janvier 2007, est décédée dame Élisabeth Marceau, épouse de feu Maurice Tremblay. Elle demeurait à Sainte-Foy. Elle a été confiée à la maison funéraire LÉPINE CLOUTIER LTÉE Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 14h, en l'église Saint-Thomas d’Aquin, 2125, rue Louis Joliette, Sainte-Foy. Les cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Marthe (feu Roger Grondin), Claire (Laurent Drolet), Marguerite (Jean Légaré), Louis, Claude (Marguerite Spénard), Noëlla Blais (feu Paul Marceau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire LÉPINE CLOUTIER LTÉE 715, rue Saint-Vallier Est, Québec Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Serge Thibeault 1952 - 2006 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 29 décembre 2006, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Serge Thibeault, conjoint de madame Lynda Boisvert. Il était le fils de feu monsieur Paul Thibeault et de madame Anna-Marie Thibeault. Il demeurait à Lotbinière. La famille recevra les condoléances au CENTRE FUNÉRAIRE DE L'ANSE 280, 8e Rue, Québec le mardi 2 janvier 2007 de 14h à 17h, de 19h à 22h et le mercredi 3 janvier 2007 de 9h à 10h. Une cérémonie hommage sera célébrée, en présence du corps, le même jour à 10h. L'inhumation se fera au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe et sa mère, ses enfants: Simon, Martin (Anne-Marie Simard Pagé) et Mélanie (Louis Lalancette); ses frères et ses sœurs: feu Jean (Marie-Paule Bergeron), Gisèle (Jean-Luc Julien), Diane (Guy Poisson), Patrice, Marc et Médora ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ses chers amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, téléphone: (418) 682-6387. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-25

DUBUC, Roméo 1920 - 2006 À Drumondville, le 25 décembre 2006, est décédé à l'âge de 86 ans monsieur Roméo Dubuc, époux de Jeannette Bernier, demeurant à Drummondville. M. Dubuc repose au: Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay Drummondville Heures d'accueil: le JEUDI 4 janvier de 19 h à 22 h. Vendredi à 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier 2007 à 11 h en l'église Saint-Joseph, 155 rue Saint-Marcel, Drummondville et de là au crématorium Yves Houle. M. Dubuc laisse dans le deuil outre son épouse Jeannette Bernier, ses enfants: Richard (Mabel Fournier), Carole (Claude Gougeon), Mary (Guy Marier), Denise (André Boisclair), Lorraine (Pierre Dermers). Ses 13 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Sylvette, feu Germaine, feu Béatrice, Irano (Annette Lacoste), Fernande (feu Réal Charbonneau), feu Lionel, Lorraine (feu Jérome Delorme), feu Gertrude (Claude Bédard), Robert. Il laisse sa belle-soeur Hélène Labranche (feu Tony Labranche), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). Des dons AUX SOINS PALLIATIFS DE L'HÔPITAL SAINTE-CROIX seraient grandement appréciés. Direction funéraire: Centre Yves Houle Tél: 1-800-561-2881 Info décès: 1-800-405-4777 Paru le 2007/01/03 dans La Tribune GKPS3399

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-27

LANOUE, Roger L. 1916 - 2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 décembre 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Roger L. Lanoue, conjoint de madame Yvette Marcoux. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants : Roger A. (Martine Blain), Marie et Robert, ses petits-enfants : Charles Lanoue, François Lanoue, Antoine Joubert (Amélie) et Roxanne Joubert, son arrière-petite-fille Rosalie, la mère de ses enfants Yolande Dansereau, sa belle-soeur Lucille, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Tous ont apprécié sa façon d'être personnelle, sa jovialité, son énergie. Plusieurs regretteront la qualité de son implication dans le monde des affaires et dans le vie civique et sociale, surtout à Saint-Jean-sur-Richelieu, mais aussi dans le grand Montréal. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 6 janvier à 11 h en la cathédrale Saint-Jean (215, rue Longueuil, Saint-Jean-sur-Richelieu). Direction funéraire : 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie en l'église une heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/01/03 dans La Presse WSQU3378

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

Alberta Rousseau D’Anjou Au Centre d’hébergement Christ-Roi, le 30 décembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Alberta Rousseau, épouse de feu monsieur Lionel D’Anjou, autrefois de Beauport (quartier Montmorency). Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 14h, en l'église St-Grégoire, 2, rue de l’Église, Beauport, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Direction des funérailles: F.X. BOUCHARD INC. 4100, bout. Ste-Anne, Montmorency Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille: Gaétan (Jocelyne Fleury); sa petite-fille Vicky Fleury D’Anjou (Simon Bertrand); ses beaux-frères et belles-sœurs: Alcide D'Anjou (feu Lucette Boulianne), Louis-Georges D’Anjou (Émilienne Caouette), feu Réginald D'Anjou (Alvine St-Onge), feu Hermance D’Anjou (Paul Lavoie), Georgine D’Anjou (feu Maurice Crépeault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Centre d’hébergement Christ-Roi pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation du Centre d’hébergement Christ-Roi, 1, avenue du Sacré-Cœur, Québec (Québec) G1N 2W1, téléphone: (418) 691-0766. Pour renseignements: (418) 663-9838 condoléances par télécopieur: (418) 660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ****Alberta Rousseau D’Anjou Dans l’avis de décès de Mme Alberta Rousseau D'Anjou paru hier, nous aurions dû lire: "sa belle-sœur Jeannine D’Anjou (feu Émile Lévesque)." (Le Soleil, 2007-01-04)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

LAFONTAINE DESLAURIERS, Francine (née Deslauriers) 1947-2006 À St-Hubert, le 30 décembre 2006, à l'âge de 59 ans, est décédée Francine Deslauriers, épouse de M. Carrol Lafontaine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, plusieurs amis et collègues. - La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3:145 chemin Chambly, St-Hubert. Les funérailles auront lieu en la chapelle du complexe le vendredi 5 janvier à 11 heures. Heures des visites: le jeudi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures. L,a famille désire remercier le personnel du Centre Henriette-Céré pour ses bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

ARCHER, Lyle F. - Suddenly at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday, December 30, 2006. Lyle Archer, in his 73rd year, beloved husband of Joan (nee Reid) of Barrie. Dear father of Cynthia and her husband Jim Cornish of White Rock, B. C., and Craig and his wife Kim of Barrie. Loving Grandpa of Adam, Claire and Amy Cornish, Kyle and Troy Archer. Dear brother of James Archer and his wife Laurene of Kitchener and the late Anne Lewis and Elsie Wilson. A family celebration of Lyle's life will take place at a later date. Cremation. Memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre through MARSHALL W. DRIVER CREMATION & BURIAL SERVICE, 19 Ross St., Barrie, ON L4N 1E8 705-734- 7616. 10492363

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

ARNOTT, Morley Albert - (WWII Veteran - Pathfinder 35th Squadron, Brakeman C.N.R. retired) Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie, on Sunday December 31, 2006. Morley Arnott of Barrie and formerly of Richmond Hill in his 85th year. Beloved husband of the late Tilly Arnott. Loving father of Betty Mitchell of Newmarket. Dear Opa of Danielle, Kevin, and Peter. Morley is survived by his brothers Roy, Ronnie, and sister Audrey. Friends may call at the STECKLEY - GOODERHAM FUNERAL HOME (210 Minet's Point Road at Yonge Street), Barrie, on Tuesday January 2 from 7-9 p.m. and on Wednesday from 2-4 p.m. At Morley's request there will be no funeral service. memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Kidney Foundation would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10491484

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

BAX, John “Dutchie” - Passed away on Saturday, December 30, 2006 at home, in Barrie, with his family by his side. John “Dutchie” Bax, of Barrie, in his 54th year. Loving husband of Gerde (nee Greup) for 25 years. Beloved father of Nathan. Survived by his mother Engelina and brothers Ted (Judy) and Joe (Veronique). Uncle of Michael, David, Kristina, Morgan and Bart. He will be deeply missed by his many friends and family. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie, on Thursday, January 4 from 7-9 pm and on Friday, January 5 from 2-4 pm. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10491473

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-25

HOLLER, Hubert Martin - at the Largo Medical Centre, Largo, Florida on Monday December 25, 2006. Hugh Holler of Barrie in his 69th year. Beloved husband of Sue (nee Chiswell) Holler. Loving father of Deborah Lynn Parr of Barrie, and Sheryl Ann Keam (Robert) of Bradford. Will be sadly missed by his grandchildren Jessica and Rachel. Dear brother of Ed (Linda), Eric (Lidi), and Linda (Jim). Also survived by many nieces and nephews. Funeral Mass will be held from Holy Martyrs of Japan Roman Catholic Church, Bradford on Friday January 5, 2007 at 11:00 a.m. Cremation. Arrangements entrusted to the STECKLEY - GOODERHAM FUNERAL HOMES, Barrie. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10491480

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-26

CARPENTIER, Albert-Marie 1916 - 2006 Au C.H.S.L.D. St-Judes, le 26 décembre 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé Albert-Marie Carpentier, époux de Hélène Biron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert, Jacques (Micheline), ses petits-enfants Mélissa, Valérie et Martin et son arrière-petit-fils Mathieu. Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs Françoise Jodoin, Simonne Biron, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 5 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2007 à 11 h en l'église St-Claude (80, rue Meunier, Laval). Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des Diabétiques du Nord de l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés. Paru le 2007/01/03 dans La Presse YGNW6232

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

CADORETTE, Marguerite (nee Desbois) - In loving memory of Marguerite Cadorette (nee Desbois), 63 years, who passed away at St. Joseph's Health Centre in Sudbury on Sunday, December 31st, 2006. Loving mother of Richard Cadorette (Brigitte Savard) of Hanmer and Daniel and Donald Cadorette, both of Sudbury. Cherished grandmother of Joel. Dear sister of Bert Desbois (Marlene) of Levack, Len Desbois of Sturgeon Falls, the late Gilbert Desbois (surviving wife Marlene of Cache Bay), Ray Desbois (wife Donna) of Cache Bay, Victor Desbois (wife Diane) of Sturgeon Falls, Ted Desbois (wife Helene) of Tillsonburg, Annette Watson (husband Gene) of Sturgeon Falls, Irene Suchoplas (husband Lawrence) of Val Caron and Lise Perrin (husband Richard) of Sturgeon Falls. Predeceased by her parents Albert and Yvonne Desbois. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel on Sunday, January 7th, 2007 at 1:00 p.m. Father Robert Giroux will be officiating. Cremation to follow at Park Lawn Crematorium. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be greatly appreciated. (Friends may call after 11:00 a.m. Sunday). 10492891

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-16

DUHAMEL (Claire) — Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 16 décembre 2006 est décédée Mme Claire Duhamel à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Jules Pinsonnault. La défante laisse deux fils et deux filles : Julie; Denis (Francine Leclerc); Josée (Hilaire Proulx); Alain (Deborha Bowen); cinq petits enfants : Hugo; Jérôme; Julien; Ariane; Caroline. Elle laisse aussi un frère et une soeur : Delphis et Adéline; ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée et ne sera pas exposée. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h 30. Les funérailles, sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE SAINT-HYACINTHE 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le samedi 6 janvier 2007 à l'église Sainte-Eugénie à 10 h 30. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Mont-Saint-Hilaire.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-24

DUHAMEL, Louis-Hervé -- Au CSSS Richelieu Yamaska pavillon Hôtel-Dieu le 24 décembre 2006 est décédé à l’âge de 91 ans M. Louis-Hervé Duhamel époux de feu Libreda Lépine demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil : deux fils et deux filles : André (Nicole Boisvert), Christian (Odette Sergerie), Rose (Jean-Paul St-Pierre) et Francine (Alain Gadbois). Quatre petits-enfants et cinq arrières petits-enfants. Ses deux sœurs, Laurette Duhamel (feu Lionel Benoit), Thérèse Duhamel, ses beaux-frères et belles-sœurs neveux et nièces autres parents et amis. M. Duhamel sera exposé jeudi le 28 décembre 2006 de 14 hres à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu vendredi le 29 décembre à 11 hres en l’Église paroissiale de Saint-Nazaire D’Acton suivie de l’inhumation au cimetière paroissial .Ouverture des salons vendredi à 9 :30 hres

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

GARVEY, CHRISTOPHER CRAWFORD Passed away at 88 years of age. Born in England on December 19th, 1918, the son of the late Thomas and Ruth (Parker) Garvey. Survived by his wife Leona (Fidler) Garvey; sons Michael and Laurie (Betty), both of Chipman; daughters Sara Garvey, Vancouver, Suzanne Garvey (Glendon McVicar) and Jennifer (Danny) Hargrove, all of Chipman. He was the last surviving member of his immediate family. He is also survived by grandchildren Joel, Brandi, Christian, Justin, Cetara, Rebecca and Whitley; step-grandson Matthew; and great-grandchildren Madison and Noelle; several nieces and nephews; sister-in-law Cheryl (Cupsy) and Roland Dickinson; and brother-in-in-law Michael Fidler (Darlene Knox). He was predeceased by sisters Audrey Grey (Eldon) and Joyce Clarke (Ira), and nephew Gary Clarke. Christopher was a member of Saint Augustine=s Anglican Church. Resting at the Chipman Funeral Home until Friday when funeral services will be held from Saint Augustine's Anglican Church, Chipman, at 2:00 p.m. with Rev. John Cathcart officiating. Visitation from 3 p.m. to 8 p.m. Wednesday and Thursday. For those choosing donation, memorials to CNIB, Canadian Cancer Society or charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Print | Published in the Daily Gleaner on 03 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

JULIEN, Dr Claude À sa résidence de Lavaltrie, le 29 décembre 2006, est décédé subitement Dr Claude Julien, optométriste retraité, époux de Lise Hétu. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Nathalie, Michel, Catherine, Marie-Lise, son frère M. Yvon Julien, sa soeur Mme Claudette (Jean Patenaude), ses beaux-frères, M. Jean-Paul Hétu, M. Robert Grenier et M. Michel-André Péloquin, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier, départ des salons: Garceau et Garceau 636, Manseau, Joliette pour l'église Notre-Dame-des-Prairies, service à 14 heures. Il sera exposé le 6 janvier à 11 heures. Direction funéraire: Garceau et Garceau inc., Joliette Paru le 2007/01/03 dans La Presse YUXJ5245

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-26

KRUSE, Shirley (1969-2006) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 décembre 2006, à l’âge de 37 ans, est décédée Madame Shirley Kruse, fille de Roland Kruse (Marie Langford) et de feu Rita Tremblay. Outre son père, elle laisse dans le deuil sa soeur et son frère Linda (Daniel Chouinard), Pierre (Nicole Viens), sa nièce et ses neveux Andréanne, William, Charles ainsi que plusieurs tantes et oncles, cousines et cousins, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, a été célébrée le samedi 30 décembre à 16 h 30, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Un merci tout spécial au personnel soignant du Centre Gertrude-Lafrance pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

CHANDONNET MME NOËLLA, LAMBERT Au CSSS de l'Énergie, site Laflèche de Grand-Mère, le 30 décembre 2006, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Noëlla Lambert, épouse de M. Théodore Chandonnet, demeurant à Grand-Mère. Direction : Complexe funéraire Pellerin de Grand-Mère Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier, à 11h en l'église de Saint-Roch-de-Mékinac. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux, Théodore Chandonnet; sa fille, Murielle (Daniel); sa petite-fille, Nancy et son arrière-petite-fille, Élisabeth; son frère, Jean-Claude (Lise Trahan); ses soeurs : Rita (Fernand Laporte), Yolande (Lucien Mongrain) et Huguette (Charles Mongrain); ses beaux-frères : Lucien Chandonnet (Mariette Mongrain) et Roger Chandonnet (Léa Doucet); ses belles-soeurs : Marie-Jeanne Chandonnet (feu Ovide Désaulniers), Suzanne Chandonnet (Robert Cloutier), Réjeanne Gélinas (feu Alcide Chandonnet), Jean Mongrain, Alphonsine Hubert (feu Réal Lambert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Reconnaissance spécialement à M. et Mme Charles Mongrain pour le support qu'ils m'ont donné ainsi qu'à Suzanne et Robert Cloutier, de même qu'au personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et site du Laflèche, pour les bons soins. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/03 dans Le Nouvelliste EGMC4589

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-24

DES RUISSEAUX MME JANETTE, LANEUVILLE À l'Hôpital Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 décembre 2006, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Janette Laneuville, épouse de feu Lucien Des Ruisseaux, demeurant à Victoriaville, autrefois de Saint-Sylvère. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier, à 14h en l'église de Saint-Sylvère suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy, Claudette (Denis), Pierrette, Gilles (Hélène); ses petits-enfants : Michel (Claudine), Marc-André (Linda), Patrick (Dominique), Pascal, Steve (Marlyn), David (Joannie); ses arrière-petits-enfants : Benjamin, Maxime, Émilie, Félix, Justin et Matis; ses soeurs : Gertrude L. Lacourse, Candide L. Paquin; sa belle-soeur, Rollande C. Laneuville; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/01/03 dans Le Nouvelliste NKBW2647

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

LINCOURT, M. ROGER Au Centre de santé de la MRC de Maskinongé, point de service Comtois de Louiseville, le 30 décembre 2006, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Roger Lincourt, époux de Mme Suzanne Bernèche, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier, à 14h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Barthélémy à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille, Nathalie (Antoine Ponce); ses petites-filles : Camille et Laurence Fortin; ses frères et soeurs : Noëlla, Lise (Viateur Massé), Marcel (Doris Roy), Jean-Claude (Mariette Laroque); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lucette Bernèche, Raymonde Bernèche, Nicole Bernèche (Marc Filion), Denise Lacroix (feu Lucien Bernèche), Jean-Pierre Bernèche (Lorraine Roy), Jean-Claude Bernèche (Suzanne Janson), Silvy Bernèche (André Venne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/03 dans Le Nouvelliste PRGH5638

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-26

Marceau, Renald LA FAMILLE MARCEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. RENALD MARCEAU décédé le mardi 26 décembre 2006, à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 61 ans. Il était l'époux de Marielle Fortier et le fils de Miville Marceau et de Bernadette Marceau. Il laisse également dans le deuil ses enfants: François (Denise Desgagné), Lucie (Marc Mazerolle) et Marie-Andrée (Gabriel Samson); sa petite-fille Alice; ses frères: Pierre, Alain (France Perron) et Benoît; sa soeur: Soeur Louise Marceau; ses beaux-frères: Mario (Pauline Mercier) et Jacques (Annie Collet); ses belles-soeurs: Louisette (Fernand Bissonnette) et Hélène (Georges Guay) ainsi que ses oncles, tantes, cousin(e)s, neveux, nièces, ami(e)s chèr(e)s et collègues de travail. La famille recevra parents et ami(e)s le samedi 6 janvier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/01/03 dans Le Droit EYUJ2779

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

REID, Nancy À Montréal, le 29 décembre 2006, à l'âge de 47 ans, est décédée paissiblement à l'hôpital Royal Victoria Nancy Reid, fille de feu René Reid et de feu Thérese Laberge. De plus, elle laisse dans le deuil sa soeur Gabrielle Reid ainsi que plusieurs parents et amis (es). Exposée à la Résidence funéraire Collins Clarke Macgillivray White 5610, Sherbrooke Ouest (coin Marcil) 514-483-1870 le jeudi 4 janvier 2007 de 12 h à 14 h suivi d'un service dans la chapelle de la Résidence funéraire à 14 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Toute marque d'expression de votre part pourra être fait par des dons à l'Association canadienne de la Dystrophie Musculaire (C.P. 1090, Succ. B, Montréal, QC, H3B9Z9). Paru le 2007/01/03 dans La Presse PTFR5452

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

FLIPOT, Agnès (née Savain) 1913 - 2006 De St-Hubert, le 30 décembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Agnès Savain, épouse de feu Fernand Flipot. Elle laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Françoise Deslippe), Jean-Louis (Izabella Gorska), Marie-Madeleine (André Boullot), Anne-Marie (Philippe Bérubé), Marie-Claude, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; rejoingnant ainsi son époux, ses enfants Pierre et Paul et sa petite-fille Véronique. Exposée à: La Maison Darche 6500, boul. Cousineau, St-Hubert Les funérailles seront célébrées le samedi 6 janvier à 11 h en l'église St-Hubert (5310, Ch. Chambly, St-Hubert). La famille recevra les condoléances le vendredi 5 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h. Des dons à la Société canandienne du cancer ou à l'organisme «Le Chainon» seraient appréciés. Paru le 2007/01/03 dans La Presse EACQ4844

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

BIBEAU, Laurette Au CHUS Hôtel-Dieu, le 1er janvier 2007, est décédée madame Laurette Bibeau, à l'âge de 85 ans et 1 mois, fille de feu Octave Bibeau et de feu Maria Fournier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7346 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visite : MERCREDI 3 janvier 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 30. Funérailles JEUDI 4 janvier 2007 à 11 h en la Cathédrale St-Michel. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Madame Bibeau laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Gilberte, Aldéric (Huguette Lapointe), Jacqueline, Carmelle, Conrad, Luc (Nicole Vaillancourt). Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Laurette Bibeau. Paru le 2007/01/03 dans La Tribune MSWT8255

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-25

DI CHIARO, Joan Anna-Maria. 1952 - 2006. It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Joan Anna-Maria Di Chiaro at home on December 25, 2006 at the age of fifty-four. Treasured daughter of Anna and Antonio Di Chiaro. Will be greatly missed by her sister Carol (Leonard Drudi) and her brother Tony Junior (Maryse Landry). Cherished godmother and aunt of Sabrina. Loving partner of Jean-Pierre Thouin. She will also be sadly missed by her family, friends and every LIFE she touched. Family will receive condolences at: 1255 Beaumont (L'Acadie), TMR from 11 a.m. to 1 p.m. on Thursday January 4, 2007. Prayer service will be held the same day at 1 p.m. in the chapel of the complex. In lieu of flowers, please send donations to Ami Quebec Alliance for The Mentally Ill Inc, 5253 Decarie Montreal, Qc, H3W 3C3. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

JEAN-LOUIS, Judy. (born July 13, 1946) died peacefully on January 1, 2007 at the Montreal General Hospital. She leaves behind a very loved mother, Therese Campeau and brother Brian (Huguette) and special friends Mary, Pat and Anita, as well as loved cousins in Quebec and Ontario, and many, many friends across Canada. Judy's big smile and bigger heart will be missed by everyone who knew her. Her family would like to thank the nurses, doctors and PABs at the Montreal General 17th floor, the 7th floor Hematology/Oncology and the 10th floor Palliative Care Unit, as well as the Jewish Rehabilitation Hospital (Laval). Family will receive condolences at: Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Ch. Cote-des-Neiges, Montreal, Qc (514) 342-8000 on Friday, January 5, 2007 from 12 noon followed by a service in the chapel of the funeral home at 1 p.m., then to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. "Well done good and faithful servant." Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

COOPER, Gilbert. At the Montreal General Hospital on Saturday, December 30, 2006 aged sixty-four years. Beloved husband of Carmetta Rose. He leaves to mourn his family and friends. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke W., Montreal QC. Funeral service in Westmount Seventh Day Adventist Church, 571 Victoria Ave., Westmount on Sunday, January 7 at 12 noon. Visitation Thursday, January 4 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. , Saturday, January 6 from 7 to 9 p.m. at the funeral home and Sunday, January 7 one hour prior to the service at the church. Published in the Montreal Gazette from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

McELROY, Marion Elizabeth (nee Burk). Peacefully at the CSSS d'Argenteuil, Lachute, Que. on Monday, January 1, 2007, at the age of eighty-four. Beloved wife of the late Robert, mother of Arthur (Helen) of Orleans, Ont., and Judy of Peterborough, Ont. She is survived by two sisters, Alida (Whitham) of Hawkesbury, Ont., and Annie Laurie (Tomalty) of Gimli, Man. She also leaves to mourn five grandchildren, Andrew, Patrick, and Anglea Rafail and Michel and Anne Marie McElroy. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute. Visitation is on Thursday, January 4, 2007 from 12 noon to 2 p.m. Funeral service Thursday, January 4 at 2:30 p.m. in the chapel. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

MICHEL, Marion (nee Zorn). 1917-2006. Beloved wife of the late William Forbes Michel Sr., passed peacefully away December 31 at Lakeshore Hospital. Survived by her son William F. Michel Jr., daughter Mary Ruth Michel, and grandchildren Theodore Michel, Grace Michel, and Anthony Michel Delage. Visitation at Collins Clarke, 222 Highway 20 (Cartier, Exit 49), Pointe-Claire, Thursday 7 to 9 p.m. Funeral Service at Briarwood Presbyterian Church, 70 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield, Friday at 1 p.m. Published in the Montreal Gazette from 1/3/2007 - 1/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

BENNETT, Earl Joseph (Retired Teacher - Town Councilor) Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Tuesday January 2, 2007, at the age of 57 years. Beloved husband of Norma G. Broyden; loving father of Broyden, Fort St. John, B.C., Bryce, Toronto, Bryan (Student at St. Francis Xavier University), Antigonish, N.S. Dear brother of Russell, Quyon, Quebec. Predeceased by brothers Merland and Maynard (Red), and sister Rita. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Thursday: 7 - 9 p.m., Friday: 2 - 4, 7 - 9 p.m. and after 9 a.m. Saturday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Saturday January 6th at 10 a.m. Spring interment parish cemetery. In lieu of flowers, donations to Renfrew Victoria Hospital Foundation, Renfrew Hospice or Renfrew County Lung Association would be appreciated. Special thanks to the staff of Renfrew Victoria Hospital, especially Dr. Art Dick for their extra special care and kindness. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 1996-01-03

CRAIG, Bill and Beatrice In loving memory of Dad who passed away January 3, 1996 and Mom who passed away January 3, 2006. Always in our thoughts, Forever in our hearts. -Your family. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

KAYUK, Marion Andrewina (nee Craig) Peacefully, at the Carlingview Manor, Monday, January 1, 2007. Marion Kayuk age 88. Loving mother of Deirdre Hartman and Frederick (Vickie). A special thank you to the 2nd Floor staff at the Carlingview Manor for their exceptional care. No Service. In Memoriam donations to the Canadian Breast Cancer Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

KEITH, Kenneth Peacefully, in Stittsville, on Monday January 1, 2007 at the age of 91. Loving husband of Joan. Survived by his nephew Everd Hare and his niece Claudia Hare. A graveside service for Ken will be held in the spring at the United Cemeteries in Carleton Place. Arrangements in the care of ALAN R. BARKER FUNERAL HOME, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario. 613-257-3113. For those who wish, a donation to the charity of choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

LALONDE, Leo Jr. 1957-2006 Died peacefully at Montfort Hospital at the age of 49. Son of the late Leo Guy Lalonde and Juliette Lalonde nee Hamilton. He leaves behind his children Eric, Michel, Crystal, Alexander and Ashley. He will be greatly missed by his 3 grandchildren Jacob, Karyanne and Maxim as well as his brothers and sisters Denise, Jacques, Lise, Julie and Denis. A memorial service will be held in Notre-Dame-de-Lourdes Church of Vanier on Thursday, January 4th, 2007 at 10:30 a.m. For more information please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

McGUIRE, John Kevin With deep sorrow, the McGuire family announces the death of Kevin, suddenly, on January 1, 2007 at 73 years of age. Kevin is the husband of the late Theresa (Neville) McGuire, companion of Sheila Johnson, father of Michael (Ottawa), Shaun (Ottawa), Jennifer (Toronto) and Tim (Whistler). Brother of Michael (Ottawa) and of Maureen, Paul, and Elizabeth, all who predeceased him. He is Grandpa Bubba to Patrick, Timothy, Cormac, Kathleen, Matthew, Conall and Georgia. Father-in-law to Lois, Helen and Jimmy. Brother-in-law and uncle to family both in Canada and the United States. Kevin was born in Ottawa. Attending St. Patrick's College High School, Kevin was part of championship teams in basketball and football. He was also a member of city and provincial Sr. Men's basketball teams (Joe Fellers), a team that was successful in reaching the Canadian finals. Kevin followed his father into the pulp and paper industry and had a very successful career with several companies including C.I.P. and then as a consultant. His career took the family to many communities across Canada including Gatineau, Hawkesbury, Kenora, Saint John, La Tuque and Ottawa. His work also took Kevin to the U.S., South America, and Europe. In retirement, he worked with Chuck Brown's Golf, where his love of people and golf found the perfect marriage. An avid volunteer, Kevin worked on election campaigns, for the Catholic Church, and as an elected School board trustee. For the last several years he has been a tireless volunteer with the Canadian Cancer Society, which honoured him for the work he has done supporting fellow cancer patients. Beloved by many, Kevin had a joie de vivre that was infectious. He was a life master in duplicate bridge. He loved a joke - good or bad. He loved to tell stories. He loved people - especially his family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to the Notre-Dame Cathedral, 385 Sussex Drive, Ottawa, for Mass of Christian Funeral at 1:30 p.m. Interment Notre-Dame Cemetery. If desired, memorial donations can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

MENARD, Mrs. Jacqueline nee Carriere Of Ottawa, passed away on January 1st, 2007. Daughter of the late Wilfrid Carriere and the late Simone Lajeunesse. Beloved wife of the late Conrad Menard. Dear mother of Michel, Jacques and Ginette. Cherished grandmother of 6 grandchildren. Predeceased by her 2 daughters Micheline, Joanne, her granddaughter Madison, her sister Nicole and her brother Jacques. She will be missed by her sisters Jeannine, Claudette, Claire, Denise, Diane, her brother Pierre, her mother-in-law Irene Menard and many brothers-in-law and sisters-in-law. A Memorial Service will be held on Friday January 5, 2007 at 1 p.m. in the chapel of the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa, ON 613-241-3680. The family will receive condolences from noon. In lieu of flowers donations can be made to the Palliative Care Unit SCOHS. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

SIMS, Dillon Edward Peacefully at St. Mary's of The Lake Hospital, Kingston, Ontario on Monday, January 1, 2007 at the age of 76, surrounded by loving family after a courageous battle with cancer. Sadly missed by his beloved wife Audrey, stepdaughters Susan (Ken) and Joanne, grandsons Sacha (Aleksandra), Mathew (Amanda) and Patrick and great-grandchildren Keala and Logan. Survived by sisters Lois, Jean and Joan and brother Harold (Carole). Predeceased by sister Doreen and brother Ronald. Fondly remembered by many nieces and nephews. At Dillon's request there will be no visitation. A memorial service will be held at St. James' Chapel, St. Mary's Cathedral, 279 Johnson Street, Kingston on Saturday, January 6, at 11 a.m. Memorial donations may be made to St. Mary's of The Lake Hospital, Palliative Care c/o University Hospitals Kingston Foundation, 366 King Street, East, Suite 201, Kingston, Ontario, K7K 6Y3. Arrangements are entrusted to Kingston Cremation Services, 1020 Bayridge Drive, Kingston, K7P 2S2. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

Gaston Leblanc A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 03-01-2007 est décédé(e) à l’âge de 82 Ans M. Gaston Leblanc époux de Annette Martel demeurant à Sorel-Tracy. M. Gaston Leblanc laisse dans le deuil: outre son épouse, sa fille, Michèle(Richard Deshaies), ses 2 petites filles, Mélanie et Isabelle, une belle sœur, feu Edson(Pauline), ses beaux frères et belles sœurs famille Martel, Germaine, Rose-Aimée(Jean-Marie Bergeron), Rita(Paul Leblanc), Simone, Denise(feu Jean-Marie Ethier), feu Georges(Jacqueline Martin), Jules, Lise(Gérard Landry), Gérard(Hélène Thiviège), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy, Jour(s) d'accueil jeudi le(s) 4 janvier 2007, Heures d'accueil 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 09:00. Les funérailles auront lieu, le vendredi, 05 Janv 2007 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566. La famille désire remercié le pe5rsonnel de l'Hopital Hotel Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

BOUCHARD, Yvan À son domicile, le 3 janvier 2007, à l’âge de 54 ans, est décédé monsieur Yvan Bouchard, époux de madame Gaétane Daigneault, demeurant au 326, route 234, Saint-Marcellin. La famille recevra les condoléances, ce samedi 6 janvier, de 12h au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski, 125 av. Saint-Louis Rimouski, une célébration de la parole aura lieu à 15h en la chapelle du Centre funéraire Bissonnette. Il laisse dans le deuil: son épouse madame Gaétane Daigneault; sa fille Anick; ses frères et soeurs Euclide, Réginald, Rodrigue, Danielle, Normand, Isabelle, Aubin, Louise, Antoine et Jean-Paul, leur conjoint-conjointe; sa belle-mère madame Florence Gagné (feu Gérard Daigneault); ses belle-soeurs de la famille Daigneault Pierrette (Pierre Harvey), Céline (Alain Moisy) et Claire (Robin Bérubé); ses neveux, nièces; oncles, tantes ; cousins, cousines et de nombreux amies(es). La famille remercie à l’avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9 Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net centrefunerairebissonnette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec