Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

ZAVERGIU, Mary (nee Bechta). 1929-2006. Peacefully on Sunday, December 31, 2006 in her seventy-seventh year. Beloved wife of Nicholas Zavergiu. Beloved mother of Lorraine and Richard (Monika), loving grandmother of Diana, Nicholas and Emma. The family will receive condolences, in presence of the ashes, at: on Thursday, January 4, 2007 from 7 to 9 p.m. The funeral mass will be held at Our Lady of Czestochowa church (2550 Gascon) on January 5, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to amiquebec, (514) 486-1448, would be appreciated. A very special thanks to Dr. Tataryn and Dr. Stern, as well as staff of St. Mary's 5th floor, Dr. Caron from the Palliative Care and Association L'Entraide Ville-Marie. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

BENNETT, Earl Joseph (Retired Teacher - Town Councilor) Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Tuesday January 2, 2007, at the age of 57 years. Beloved husband of Norma G. Broyden; loving father of Broyden, Fort St. John, B.C., Bryce, Toronto, Bryan (Student at St. Francis Xavier University), Antigonish, N.S. Dear brother of Russell, Quyon, Quebec. Predeceased by brothers Merland and Maynard (Red), and sister Rita. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Thursday: 7 - 9 p.m., Friday: 2 - 4, 7 - 9 p.m. and after 9 a.m. Saturday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Saturday January 6th at 10 a.m. Spring interment parish cemetery. In lieu of flowers, donations to Renfrew Victoria Hospital Foundation, Renfrew Hospice or Renfrew County Lung Association would be appreciated. Special thanks to the staff of Renfrew Victoria Hospital, especially Dr. Art Dick for their extra special care and kindness. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-28

OBITUARY EDMOND PAUL BLANCHETTE March 6, 1928 - December 28, 2006 Edmond (Eddie) passed away peacefully at St. Boniface Hospital at the age of 78. He will be deeply missed and lovingly remembered by his wife of 57 years Rita (Hall); son Gregory, daughter Rhonda, and granddaughter Chelsea Marie Pottage; brother Aurale and sister Jeanette (Ducharme); mother-in-law Myrtle Hall; sisters-in-law Bernice Miller and Georgina Johnson; and many nieces and nephews. Eddie was predeceased by his parents Athanase and Wilda; brothers Octave, Emile and Lucien; and brothers-in-law Bruce Miller and Don Johnson. Eddie was born in Bateman, Saskatchewan, and grew up in Winnipeg, Manitoba, where he attended St. Paul's High School. He began his 36-year career with Air Canada in 1948. Eddie met Rita just after WWII and they married in September, 1949. Their children became part of the family in 1955 (Gregory) and 1959 (Rhonda). In 1960 the family was transferred to Montreal, Quebec, where they lived for 25 years. During this time Eddie rose steadily in the ranks at Air Canada, and also served as host in the company's pavilion during Expo 67. In 1985, Eddie took a two-year consulting position at MTU, an aeronautics company in Hanover, Germany. Eddie and Rita then retired to Arnes, Manitoba, and spent the next 17 years between the lake in summertime and Naples, Florida, in the winter. In 2005 they moved to Winnipeg. Eddie had a zest for living right to his last day. Though a man of few hobbies, he was the life of many parties, and a wizard at the many renovation, gardening and construction tasks Rita set for him around the home. In later life he overcame his medical difficulties with a spirit that astounded his doctors and inspired those around him. A funeral service will take place at 3:00 p.m., Friday, January 5th, 2007, at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Ave., Winnipeg. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. Arrangements entrusted to: Chapel Lawn Funeral Home and Reception Centre (204) 885 9715. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 1987-01-03

ROCHE, Lillian. In loving memory of a wonderful Mother and Grandmother who passed away twenty years ago today. "Too dearly loved, to ever be forgotten." Sadly missed by daughter Noreen, son-in-law Gordon and Grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

Hector Allard 1932 - 2006 Au CHUL, le 30 décembre 2006, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Hector Allard, conjoint de dame Cécile Roy. Il demeurait à L’Ancienne-Lorette. Il a été confié à la Maison funéraire LÉPINE CLOUTIER LTÉE Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 14h, en l’église Ste-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Clément Allard, Gilles Boutet (Allard); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Antoinette Allard Roy, Germaine Allard, Alexandre Allard, Léopold et Gaby Allard, Georgette Allard, René et Madeleine Allard, Marie-Jeanne Allard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don a la Fondation des maladies au cœur, 4715, des Replats, bur. 261, Québec (Québec) G2J 1B8, téléphone: (418) 682-6387. Renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

Elizabeth Allen Cantin Au CSSS de Lac Etchemin est décédée, le 1er janvier, à l’âge de 67 ans, dame Elizabeth Allen, fille de feu M. Joseph Allen et de feu dame Marie-Paule Bégin. Elle laisse dans le deuil son époux Marcel Cantin, ses enfants: Marie-France (Laurent Roy) et Jean-Philippe (Véronique Gravel); ses petits-enfants: Vincent et Olivier Roy; Félix-Antoine et Florence Cantin; sa sœur Suzanne (Jean-Guy Falardeau), feu Kathleen; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Rosaire (Marthe Morin), Henri (Lina Couture), Raymond (Charlotte Coté), sœur Noëlla (St-Paul Chartres), Léopold (Suzanne Hinse), Anita (Raymond Dutil), Laurette (Maurice Cochon), Yolande (Pierre Gingras), Lise (Jacques Petitclerc), Claudette, Gaston ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Lac Etchemin. La famille recevra les condoléances au funérarium CLAUDE MARCOUX LTÉE 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald jeudi de 19h à 21 h et vendredi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 14h, en l’église de Saint-Romuald. Pour renseignements: 839-8823 télécopieur: 839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Gustave Garneau 1923 - 2006 À la Maison Paul Triquet, le 29 décembre 2006, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Gustave Garneau, autrefois de Baie-Comeau, époux de dame Jacqueline Lirette. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Québec Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier à 14h, en l’église St-Thomas d'Aquin, 2125, Louis-Jolliet, Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église à 13h. laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Louise (Normand), Sylvie, Line (Claude), Sylvain (Anik); ses petits-enfants: Alyssa, Nathan, Maël, Marie-Andrée, Joël, Sarah, Roxanne, Marc-Antoine; sa sœur Gemma; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Un remerciement particulier à tout le personnel de la Maison Paul Triquet pour les bons soins prodigués à Gustave (Titi). Merci à madame Lucie Bilodeau, coordonnatrice MPT et à toute son équipe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Paul Triquet (CHUQ), 10, de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

Gilles-Georges Nadeau À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 31 décembre 2006, est décédé, à l’âge de 64 ans et 8 mois, M. Gilles-Georges Nadeau, époux de dame Mariette Beaudry. Il demeurait à Lac-Etchemin et autrefois de Sturgeon Falls. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire ROLAND COUTURE & FILS 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin mardi de 19h à 21 h et mercredi de 12h à 13h40. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier 2007 à 14h, en la Chapelle de Spiri-Maria au 626, route du Sanctuaire à Lac-Etchemin. L’inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame du Lac. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mariette, ses enfants: Chantal et Guy; ses frères et sœurs: Thérèse (Antoine Paiement), Gisèle (Fernand St-Louis), Réjean (Mary-Lou Albert) et André. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Beaudry ainsi que plusieurs parents et amis(es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à L’Arche le Printemps, 1375, av. Principale, Saint-Malachie (Québec) G0R 3N0. Pour renseignements: Téléphone: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-28

Gérard Pelchat 1928-2006 À l’Hôpital Enfant-Jésus, Québec, le 28 décembre 2006, à l’âge de 78 ans 8 mois, est décédé monsieur Gérard Pelchat, époux de dame Ghislaine Samson et père de feu Jean (1962-1976), Pierre et de feu Georges (1972-1994). Originaire de Saint-Charles de Bellechasse, monsieur demeurait à Québec arrondissement Beauport. Il était le fils de feu dame Mathilda Patry et de feu monsieur Wilfrid Pelchat. Les membres de la famille recevront les condoléances à LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, av. St-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 5 janvier 2007 de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 5 janvier 2007 à 14h, en l’église de St-lgnace de Loyola, 3325, rue Loyola arrondissement Beauport. Outre son épouse et son fils Pierre, monsieur Pelchat laisse dans le deuil sa belle-fille Nancie Houde; ses petits-fils: Pierre-Antoine et Charles-Olivier Pelchat; son frère François Pelchat (feu Rita Gonthier); ses belles-sœurs et son beau-frère: Lorraine Samson (feu Patrick Laliberté), Gilles Samson, Hélène Breton; ses deux filleules: Johanne Laliberté et Nathalie Martel ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: téléphone: (418) 663-4735 télécopieur: (418) 663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-27

ROY, Marguerite soeur, s.g.m. À Montréal, le 27 décembre 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée soeur Marguerite Roy, native de cette ville. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, son frère Robert et des neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le mercredi 3 janvier 2007 à 13 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le jeudi 4 janvier à 10 heures. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

ARNOTT, Morley Albert - (WWII Veteran - Pathfinder 35th Squadron, Brakeman C.N.R. retired) Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie, on Sunday December 31, 2006. Morley Arnott of Barrie and formerly of Richmond Hill in his 85th year. Beloved husband of the late Tilly Arnott. Loving father of Betty Mitchell of Newmarket. Dear Opa of Danielle, Kevin, and Peter. Morley is survived by his brothers Roy, Ronnie, and sister Audrey. Friends may call at the STECKLEY - GOODERHAM FUNERAL HOME (210 Minet's Point Road at Yonge Street), Barrie, on Tuesday January 2 from 7-9 p.m. and on Wednesday from 2-4 p.m. At Morley's request there will be no funeral service. memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Kidney Foundation would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10491484

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-25

HOLLER, Hubert Martin - at the Largo Medical Centre, Largo, Florida on Monday December 25, 2006. Hugh Holler of Barrie in his 69th year. Beloved husband of Sue (nee Chiswell) Holler. Loving father of Deborah Lynn Parr of Barrie, and Sheryl Ann Keam (Robert) of Bradford. Will be sadly missed by his grandchildren Jessica and Rachel. Dear brother of Ed (Linda), Eric (Lidi), and Linda (Jim). Also survived by many nieces and nephews. Funeral Mass will be held from Holy Martyrs of Japan Roman Catholic Church, Bradford on Friday January 5, 2007 at 11:00 a.m. Cremation. Arrangements entrusted to the STECKLEY - GOODERHAM FUNERAL HOMES, Barrie. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10491480

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

McMILLEN, Norma Irene (Wendy) - Suddenly at home on Friday December 29th 2006. Wendy McMillen of Barrie age 62. Beloved wife of Bob McMillen. Loved mother of Stephen Romphft and Richard Rompft both of Barrie. Dear sister of Ron, Don, Linda, Violet, Bob and Ernie. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley St.), Barrie on Thursday January 4th from 9:00am. Service in the chapel on Thursday at 11:00am. Interment Barrie Union Cemetery. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 10491368

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

JULIEN, Dr Claude À sa résidence de Lavaltrie, le 29 décembre 2006, est décédé subitement Dr Claude Julien, optométriste retraité, époux de Lise Hétu. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Nathalie, Michel, Catherine, Marie-Lise, son frère M. Yvon Julien, sa soeur Mme Claudette (Jean Patenaude), ses beaux-frères, M. Jean-Paul Hétu, M. Robert Grenier et M. Michel-André Péloquin, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier, départ des salons: Garceau et Garceau 636, Manseau, Joliette pour l'église Notre-Dame-des-Prairies, service à 14 heures. Il sera exposé le 6 janvier à 11 heures. Direction funéraire: Garceau et Garceau inc., Joliette Paru le 2007/01/03 dans La Presse YUXJ5245

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-28

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 28 décembre 2006, est décédé à l’âge de 92 ans, M. Jean-Marie Jussaume époux de Mme Marie-Paule Archambault, demeurant à St-Hyacinthe et autrefois à St-Ours. Il laisse dans le deuil outre son épouse Marie-Paule , ses enfants : Yvon , Louisette, Michel ( Claude Deslauriers), Mario ( Lucie Leblanc) et Martine ( Marcel Bernier), ses petits-enfants : Eve , Louis, Sophie, Eric, Caroline et Jean-Luc; ses arrière-petits-enfants : Julien et Léa; ses sœurs : Léontine ( feu Lionel Chapdelaine) et Elisa ( feu Denis Cournoyer); ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Archambault : Hélène ( Marc Labossière) et Jeanne D’Arc ( Robert Bousquet) ; neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Jean-Marie Jussaume sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils, 70 av. de la Traverse, St-Ours, samedi 30 décembre 2006 dès 10h. Les funérailles seront célébrées en l’église de St-Ours samedi le 30 décembre 2006 à 14h. Suivies de l’inhumation au cimetière de St-Ours. La famille remercie le personnel soignant du CSSS Richelieu Yamaska pour le soutient et les bons soins prodigués. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils, 70 av. de la Traverse, St-Ours. Tél : 785-2221Info@salonsmandeville.com

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

BLAIN, Jacques Adrien 1921 - 2007 À Montréal, le lundi 1er janvier 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Jacques Adrien Blain. Il laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline et Jacques, ses petits-enfants Marie-Soleil, Éric, Alex, Élie, Mélina et Charles, ses soeurs Claire et Denise, son frère Aimé, sa compagne Claudette ainsi que d'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le samedi 6 janvier 2007 de 9 h 30 à 11 h au complexe où une cérémonie de prières aura lieu à 10 h 30 en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Paru le 2007/01/03 dans La Presse MJTY7576

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

Sœur Marie-Anna Faucher 1917 - 2006 Au monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, le 31 décembre 2006, à l’âge de 89 ans et 4 mois, après 70 ans de vie religieuse, est décédée Sœur Marie-Anna Faucher (S. Marie-Auxiliatrice - Lévis). Originaire de Saint-Zacharie, Beauce, elle était la fille de feu dame Maria Tardif et de feu monsieur Alfred Faucher. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec 260, boulevard Langelier (porte du parloir) le jeudi 4 janvier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le jeudi 5 janvier 2007 à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 5 janvier 2007 à 10h30, en l’église du Monastère. Sœur Marie-Anna Faucher laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères et sœurs Dolores Fecteau (feu Sylva Faucher), Gérard Faucher (Maria Jacques), Marguerite Faucher (feu Léopold Pruneau), Aurèle Faucher (Denise Perron), Wilbrod Faucher (Aurore Casavan), Geneviève Casavan (feu Philippe Faucher), Victorien Faucher prêtre. Elle laisse également dans le deuil 54 neveux et nièces ainsi que plusieurs cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Les funérailles sont sous la direction de LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

TOBIN, BARBARA GAIL - 1946-2007 The Tobin family is deeply saddened to announce the passing of their Mother and Grandmother, who passed away at the Moncton City Hospital following a very brief illness on Monday, January 1st, 2007. Barbara Gail Tobin (née Wilson) was born in Montreal, QC on April 2nd, 1946. She was the oldest child of Herbert and Iris Wilson (née Stack) both of whom are now deceased. After completing High School at Holy Cross Academy in Montreal, Barbara went to work for the Northern Electric Company where she became an electronic relay inspector. The family moved to Fredericton, NB, in 1980 where Barbara settled into the role of housewife and mother. She returned to the workforce in the early 1990's while at the same time attending courses at the University of New Brunswick. At the time of her passing, she was employed by MacDonald's Restaurants in Fredericton. Among her many talents was her passion for the many forms of craft making she so enjoyed working at for her children and grandchildren. Momma will be terribly missed by her children, Stefan (Annette), Barbie (Dean), Khristopher (Kerry), Karl (Kristy), Kimberley and Tara; and by her loving grandchildren, Katerina, Alex, Alexis, Justin, Carter, Michael, Evelina, Leigh, Jonathon, and Ethan. She will also be missed by her former husband, Sean with whom she remained a friend throughout the years following their divorce. She will also be missed by her brother, Ronny (Danielle); her sisters, Phyllis and Lisa all living in Quebec, her sister Lynn of Florida; her foster brother, Billy of Ontario; and by several Aunts, Uncles, Nephews and Nieces. Funeral arrangements are under the care of the Passage Funeral Cooperative. The family will receive friends and acquaintances at St. Augustine's Church located at 340 Dominion Street on Thursday, January 4th, 2007 from 7:00pm to 9:00pm. There will be a parish prayer at 8:30pm. We, her Family, invite all our friends and acquaintances to join us in the celebration of her life's journey at a Mass to be held in St. Augustine's Church, 340 Dominion Street on Friday, January 5th, 2007 at 10:00am with Father Phil Mulligan officiating. A reception will follow in the Church hall. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of the donor's choice. Print | Published in the Daily Gleaner on 03 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

TURGEON PÈRE ALFRED, C.F.S. Au Cénacle Saint-Pierre de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac), est décédé le 30 décembre 2006, à l'âge de 94 ans, le Père Alfred Turgeon, religieux de la Congrégation de la Fraternité Sacerdotale. Il est né à Saint-Gervais, Co. De Bellechasse, le 17 janvier 1912, fils de feu Émile Turgeon et de feu Anna Bilodeau. Après avoir fait ses études classiques au Séminaire Saint-Victor de Beauce, il entra dans la Congrégation de la Fraternité Sacerdotale le 20 août 1935 à Pointe-du-Lac. Il fit son noviciat à Pointe-du-Lac et il prononça ses voeux le 8 septembre 1936. À la suite de ses études théologiques au scolasticat de Benais, France, il fut ordonné prêtre le 26 octobre 1941 en la Basilique Saint-Denis (Seine et Oise) France par son Excellence Mgr Roger Beaussart, évêque auxiliaire de Paris. Il a par la suite exercé son ministère auprès des prêtres dans différentes maisons de la Congrégation en France (Paris) et au Québec (Pointe-du-Lac, Lac Supérieur, Louiseville, Roberval). Il était retiré au Cénacle Saint-Pierre, Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac), depuis l'an 2000. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Cénacle Saint-Pierre 12 270, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, jeudi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier, à 14h 30 en la chapelle du Cénacle Saint-Pierre Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère, Paul-Aimé (Rita Finn) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire St-Louis de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/03 dans Le Nouvelliste HZAR7998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-23

GINGRAS, Alain 1949- 2006 À Sherbrooke, le 23 décembre 2006, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Alain Gingras, fils de feu Marcel Gingras et de Huguette Deslauriers, demeurant à Sherbrooke. La crémation a été confiée au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24 Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com Le service religieux sera célébré, le samedi 6 janvier 2007 à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. Outre sa mère, monsieur Gingras laisse dans le deuil ses frères, Carl (Christine Drapeau) et Louis (Sylvie Racine), son neveu Antoine Racine-Gingras. Il laisse dans le deuil plusieurs oncles et tantes, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Gingras. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.U.S., (soins palliatifs), 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8 seraient grandement appréciés. Paru le 2007/01/03 dans La Tribune ZUHW5545

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

Denis Rémillard Date de naissance 1939-07-19 Date de décès 2007-01-03 À son domicile, le 3 janvier 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Denis Rémillard, époux de Mme Monique Fréchette, résidant à Les Coteaux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Lyne Thibodeau), Diane (Ken Wallin), Linda, Manon (Sylvain Beauchamp) et Steve (Nancy Bellavance), ses 12 petits-enfants, son frère et ses soeurs : Huguette, Jean et Micheline, de nombreux beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé dimanche le 7 janvier 11h00 à 14h45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté, Les Coteaux, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Une célébration de la parole aura lieu dimanche le 7 janvier à 15:00 heure au salon funéraire J. A. Larin & Fils Inc, 124, Montée du Comté, Les Coteaux. Visite Dimanche le 7 janvier 11h00 à 14h45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 1989-01-03

RICE, Brenda. In loving memory of my dearest friend who passed away January 3, 1989. While you lie in peaceful sleep, Your memory I shall always keep. Love and hugs, Roy Hepburn. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

NAISMITH, Ruth Evelyn Passed away at the Civic Hospital - Ottawa on Monday, January 1, 2007. Ruth (Fulton) Naismith at the age of 88 years. Beloved wife of John Naismith. Loved mother of Ernie Bond (Sharon) of Ottawa and Jim Naismith (Ellie) of Guelph. Sadly missed by her grandchildren; Laura Bond (Robert Lyons), Pauline Bond and Amanda Naismith (Gord Weaver). Great-grandmother of Daniel, Hanne Lore and Myles. Dear sister-in-law of John Busfield, Ken Becker and Marguerite Fulton. Always remembered by her nephew, Tony Becker (Gloria), niece, Nancy (Ray Hockin), and cousin, Larry Rooney (Margo). Predeceased by her parents, Elgin and Blanche Fulton; sister, Dorothy Becker and her brother, Jerry Fulton. Friends may call at the GILCHRIST CHAPEL McIntyre & Wilkie Funeral Home, One Delhi Street, Guelph (from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday). Service will be held at the GILCHRIST CHAPEL on Friday, January 5 at 11:00 a.m. with The Rev. Thomas J. Kay officiating. Interment Woodlawn Memorial Park. A reception will follow in the Trillium Room of the Funeral Home. Memorial contributions to the charity of one's choice would be appreciated. We invite you to leave your memories and donations online at: www.gilchristchapel.com Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

Guy Landry 1948 - 2006 À Rivière-du-Loup, le 30 décembre 2006 est décédé, à l’âge de 58 ans, monsieur Guy Landry, fils de dame Jeanne-D’Arc Dumont et de feu monsieur Hormidas Landry. Il demeurait à Saint-Alexandre et autrefois à Saint-André de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARON 680, principale, Saint-Alexandre le jeudi 4 janvier 2007 de 19h à 22h et le vendredi 5 janvier janvier 2007 de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 11 h, en l’église de Saint-André, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants Cathy, Christian, Rémi, la mère de ses enfants Sylvie Thériault, sa mère dame Jeanne-D’Arc Dumont (feu M. Hormidas Landry), ses frères et sa sœur Roland (Hélène Otis), Paul (Françoise Dionne), Pierre, Jacques (Mariette Lebel), Maurice (Jeannine Sirois), Jeannine (Daniel Lapointe) plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres membres des familles Landry et Thériault ainsi que de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARON 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: (418) 492-2222 sans frais: 1-800-300-2951 télécopieur: (418) 492-7385 courriel: rf.caron@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

FLIPOT, Agnès (née Savain) 1913 - 2006 De St-Hubert, le 30 décembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Agnès Savain, épouse de feu Fernand Flipot. Elle laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Françoise Deslippe), Jean-Louis (Izabella Gorska), Marie-Madeleine (André Boullot), Anne-Marie (Philippe Bérubé), Marie-Claude, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; rejoingnant ainsi son époux, ses enfants Pierre et Paul et sa petite-fille Véronique. Exposée à: La Maison Darche 6500, boul. Cousineau, St-Hubert Les funérailles seront célébrées le samedi 6 janvier à 11 h en l'église St-Hubert (5310, Ch. Chambly, St-Hubert). La famille recevra les condoléances le vendredi 5 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h. Des dons à la Société canandienne du cancer ou à l'organisme «Le Chainon» seraient appréciés. Paru le 2007/01/03 dans La Presse EACQ4844

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

PARENT, M. Gilles 1946-2006 À Granby, le 31 décembre 2006, à l'âge de 60 ans, jour de son anniversaire, est décédé M. Gilles Parent, fils de feu Angelina Roy et de Paul-André Parent. Outre son père, il laisse dans le deuil ses cousins et cousines. Il ne sera pas exposé. Les funérailles seront célébrées en l'église de St-Cé-saire, le jeudi 4 janvier 2007, à 11heures. La famille recevra les con-doléances à l'église dès 10h30. La famille désire remercier très cha-leureusement le personnel de la rési-dence St-Charles, du 150 St-Charles Sud, où Gilles a habité durant 9 ans ainsi que le personnel du 4e Est de l'hôpital de Granby pour les excellents soins prodigués à Gilles au cours de ces années. Des dons à la fondation de l'hôpital de Granby seraient appréciés, formulaires disponibles à l'église le jour des funé-railles. (03) Paru le 2007/01/03 dans La Voix de l'Est VNTE4685

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-22

Walter Cowley April 08, 1958 - December 22, 2006 Walter was born Tuesday, April 8, 1958 at The Pas, Manitoba and lived all his life on OCN. While employed with Swampy Cree Tribal Council, Wally took training with New Careers Winnipeg and in 1985 received a diploma in Budget/Finance Analysis. He then worked with Opaskwayak Cree Nation where he was employed until he became too ill to work. In his community service work, Wally saw the goodness and potential in people and empowered them to excel. Among his other accomplishments, he established and maintained the OCN Community Services Division which included McGillivary Care Home, medical transportation, non-insured health benefits, in-home care, and Kawechetonanow Centre (which is now Otineka Health Centre). Wally envisioned an on-reserve daycare that took the form of the Hilda Young Childcare Centre. He supported the establishment of the OCN Social Development Initiative - From Social Assistance to Social Development, a program that is still in its infancy. He participated in the expansion of the Community Services Division into Social Services, Social Development, Employment and Training and the Hilda Young Childcare Centre. His family will forever be grateful to Wally for the time and effort he put into coming up with ideas to keep the family together, whether it was playing cards, or attending and celebrating special family occasions. He did his part in passing on the family meaning of kinship and love. Wally remained active right up to the time he became seriously ill “living life to the fullest”. In his quiet time, he enjoyed doing cross word puzzles and reading. Wally passed away Friday, December 22, 2006 at St. Anthony’s Hospital, The Pas, Manitoba, age 48 years. Wally will be sadly missed by his loving wife, Agnes; daughters, Adrienne and Carolyn; sons, Daniel, James, Nicholas, Jordan; grandchildren, Angelina, Shaylene; his father, Albert George Cowley; brothers, William Richard (Diane), Steve (Roz); sisters, Matilda (Rev. Antoine) Lathlin, Agnes (Sydney) Kirkness, Blanche (Dean) Cowley-Head, Elaine (Allan) Sutherland, Bev (Howard) Wilson; his godmother and auntie, Irene Cowley-Personius; mother-in-law, Marie Adele Merasty; and in-laws from Brochet and The Pas; and all his cousins, nephews and nieces too numerous to mention. Wally was predecased by his grandparents, Zaccheus and Elsie Buck, George and Caroline Cowley; mother, Mary Louise Cowley, Brother, Ernest Robert Cowley; uncles, Jerry Cowley, Moses Buck, Robert Buck; cousins, Earl Vincent, Marilyn Joan, and Greg Cowley; father-in-law, Joseph Merasty; sisters-in-law, Dorothy Inglis, Rose Merasty; his childhood friends, Max Azure, Darrell Spence. A Wake Service was held Wednesday, December 27, 2006 and Thursday, December 28, 2006 at the Church of Messiah, Opaskwayak Cree Nation. The Funeral Service was held Friday, December 29, 2006, 1:00 p.m. at the Church of Messiah, Opaskwayak Cree Nation, with Rev. Antoine Lathlin and Rev. Doug Highway presiding. Organist: Mike Jebb Jr. Eulogy: Steven Cowley, and Agnes and Wally’s children. Tribute: Dennis Lathlin, Shelley Cowley. Scripture Readings: Margaret Wilson, Lisa Lathlin, Gloria Cowley. Pallbearers were Brian Ballantyne, James Cowley, Steve Cowley, Shelley Cowley, Francis Buck, Dennis Lathlin, Randy Lathlin, Robbie Lathlin, Gerald Cowley. Honorary Pallbearers were Staff of Community Services, Wally’s Wife, Wally’s Children , Wally’s Grandchildren, Wally’s Brothers and Sisters, Wally’s Nieces and Nephews, Chief and Council, Stan McGillivary, Riley Lathlin, Rhonda Ross, Bev Constant, Elaine Campbell, Pat Bignell, Lionel Young, Brian and Miriam Azure, Norman Jebb, Frank “Baldy” and Nellie Constant, Douglas “Hound” Lathlin, all those whose lives Wally touched. Interment took place at Emmanuel Cemetery, Opaskwayak Cree Nation, Manitoba. Hemauer Funeral Home, The Pas, in care of arrangements. If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-23

GAGNON PAUL, Adrienne 1930-2006 À Saint-Constant, le 23 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Adrienne Paul, épouse de Horace Gagnon, et mère de Monic (Gérald), Claude, Denis (Sylvie), feu Pierre et Sylvie (Daniel). Elle laisse également dans le deuil ses quatre petits-enfants Christian, Philip Michael, Any-Pier et Jessie, sa belle-soeur, son beau-frère et plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le vendredi 5 janvier a 11 heures, en l'église paroissiale de Saint-Constant (242 Saint-Pierre). La famille accueillera parents et amis à compter de 10 heures à l'église. Toutes marques de sympathie pourraient se traduire par des dons à la Société Alzheimer; des formulaires seront disponibles à l'église. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Dubois Églantine (née Gauthier) 1927 - 2006 Dubois Églantine (née Gauthier) À Chambly, le 29 décembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Églantine Gauthier, épouse de feu Jean-Paul Dubois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Patricia), Denise (Michel), Nicole, Richard (Christiane), Carole, Yves, Réjean (Tana) et Manon (Christian), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour ceux qui le désirent, des dons à L'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mercredi le 3 janvier, 2007 14h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 3 janvier, 2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Richer Viau Yvette À Longueuil, est décédée le 29 décembre, 2006, à l'âge de 85 ans, Yvette Viau Richer, épouse de feu Henri Richer. Elle laisse dans le deuil safamille

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-21

GAUMOND, Bernard 1931-2006 À St-Jean-sur-Richelieu, le 21 décembre 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé Bernard Gaumond, époux de Dolores Robert. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Daniel (Michèle Trudeau), Louise; ses deux petits-enfants: Maxime et Nicolas; frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 6 janvier à partir de 10 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS, 110 ST-GEORGES, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU. Les funérailles auront lieu samedi le 6 janvier à 14 heures, en l'église St-Lucien. Pas de fleurs, des dons pour la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-24

CODERRE DESLANDES, Rolande 1939-2006 À St-Hyacinthe, le 24 décembre 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Rolande Deslandes, épouse de Wilfrid Coderre, demeurant à Saint-Dominique. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Danielle Coderre (Luc Fréchette) de St-Damase et ses petits-enfants Marilou, Laurianne et Louis, également son frère Paul Deslandes de St-Hyacinthe, son beau-frère et ses belles-soeurs: Antonio Coderre de St-Jude, Lucienne et Marguerite Coderre de St-Hyacinthe, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 5 janvier de 19 heures à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU, 1115 GIROUARD OUEST, ST-HYACINTHE. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier à 14 heures, en l'église de St-Dominique, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Prière de se rendre directement à l'église la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

SMALL, Virginia C. - Peacefully at the Kingston General Hospital, on Tuesday, January 2, 2007. Virginia (nee Armstrong) in her 80th year, beloved wife of the late Allen Small. Dear mother of Colleen Small of Kingston, David Small and his wife Sharon of Barrie, and Trevor Small and his wife Sharon of Brampton. Affectionately known as “Granny“ to Joshua, Jacqueline and Jordon Small. Also remembered by her brother Clifford Armstrong and his wife Mary-Lou of Orillia and by loving nieces and nephews. In keeping with Virginia's wishes, cremation has taken place. The family will receive friends during a memorial reception at the Steckley-Gooderham Funeral Home (201 Minet's Point Road) Barrie, on Saturday, January 6 from 3 - 4:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice, in Mrs. Small's memory. (Donations by cheque only please). 10492860

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

JULIEN GENDREAU, Suzanne 1926-2006 À Lavaltrie, le 30 décembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Suzanne Gendreau, épouse de feu René Julien. Elle laisse dans le deuil ses filles Lyette (Yves Gauthier), Sylvie (Jean-Roch Bernèche), Pierrette (Daniel Sheehy), ses petits-enfants Éric, Geneviève, Valérie, Caroline, Pier-Luc, Marjolaine et Marc-Olivier, son arrière-petit-fils Emile, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: le samedi 6 janvier, dès 11 heures. Les funérailles suivront en l'église de Lavaltrie à 14 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Complexe funéraire Lavaltrie, 90. rue St-Antoine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

LÉONARD THÉORET, Annette 1926-2006 À Verdun, le 31 décembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Annette Théoret, épouse de M. Claude Léonard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Roland (Claire), Pierre (Monique), Louise (Herman), Claudette (Serge) et René (Huguette). Elle laisse également ses six petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle sera exposée au salon: Yves legare, 7200, boul. Newman, LaSalle, le vendredi 5 janvier 2007, de 14 heures à 22 heures, et le samedi 6 janvier 2007, dès 10 heures. Une réunion de prières sera célébrée, en sa mémoire, en la chapelle du complexe, le samedi 6 janvier 2007, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

VIGNEUX, Gaston 1915-2007 À Longueuil, le 2 janvier 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Gaston Vigneux, époux de feu Alexina Desjardins, II laisse dans le deuil ses enfants: Marguerite, André, Gaston, Jacques, Nicole, Ginette; et de nombreux petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi 3 janvier de 19 à 21 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

GIRARD FILLION, MME GAÉTANE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 31 décembre 2006, est décédée à l'âge de 50 ans, Mme Gaétane Girard, épouse de Yann Fillion, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi 4 janvier de 11h à 15h. Elle laisse dans le deuil son époux, Yann Fillion; ses enfants ; Yannick (Maude Boudreau) et Véronique (Bernard Rousseau); ses petits-enfants : Jeanne, Éloïse et Samuel; son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/03 dans Le Nouvelliste TKRQ2584

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-26

MONGEON BOULANGER, Marie-Claire (née Boulanger) 1919-2006 À l'Hôpital Notre-Dame, le 26 décembre 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marie-Claire Boulanger, veuve de Lionel Mongeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Jeannette), Jean (feu Gisèle) et Pierre; Paulette Taillefer et Serge Henry; sa soeur Fleurette ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier 2007 à 10 heures, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

GAUTHIER, Guy 1923-2006 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Guy Gauthier, survenu le dimanche 31 décembre 2006, à l'âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil ses filles Ginette (feu Normand Déry), Francine (Denis Chalifoux) et Lise, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, le mercredi 3 janvier 2007. Les funérailles seront célébrées le jeudi 4 janvier 2007 à 13 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 rue Ste-Colette, Montréal-Nord. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

Germaine Lévesque Bossé 1916 - 2006 Au Centre Thérèse Martin à Rivière-Ouelle, le 30 décembre 2006 est décédée, à l’âge de 90 ans, dame Germaine Lévesque, épouse de feu monsieur Gérard Bossé. Elle demeurait au Centre Thérèse Martin à Rivière-Ouelle et autrefois à Saint-Bruno de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARON 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le mardi 2 janvier 2007 de 19h à 22h et le mercredi 3 janvier 2007 de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le mercredi 3 janvier 2007 à 14h, en l’église de Saint-Bruno, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Réjean Godbout), Ovila (Pauline Dionne), ses petits-enfants Marc Godbout (Rachel Dugas), Annie Godbout (Stéphane Tanguay), Martin Bossé (Dominique Caron), Eric Bossé, Julie Bossé, ses arrière-petits-enfants Léa, Vincent, Laurence, Camille, Ulysse. Elle était la sœur de Edith (feu Arthur Dionne), feu Roger (Fernande Soucy), feu Gertrude (feu Mathieu Dumais), Blandine (Léopold Pelletier), Ruth, feu Hilaire (feu Gisèle Bernier), Roland (Lucille Briand), feu Elphège (Monique Blouin), Bertrand (Thérèse Migneault), Euloge (Rita Houle), Camille (Carmen Martin), Noella (feu Luc Martin), Françoise (Gaston Sabourin), elle laisse dans le deuil également sa belle-sœur Gertrude Paradis (feu Daniel Bossé), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille adresse ses remerciements sincères pour les soins attentionnés à tout le personnel soignant de l’hopital Notre-Dame de Fatima, du Centre Thérèse Martin et de la Résidence Hélène Lavoie. Des remerciements particuliers au Dr Mario Lebel pour son dévouement ainsi qu’a Dyane Michaud et son équipe, chez qui elle fut hébergée pendant 14 ans. La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARONn 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 sans frais: 1-800-300-2951 télécopieur: 418-492-7385 courriel: rf.caron@videotron.ca sans frais: 1-800-300-2951

Source : None

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

Jacqueline Laurin Blouin 1917 - 2006 À l’hôpital Jeffery Hale, le 31 décembre 2006, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Jacqueline Laurin, fille de feu monsieur Édouard Laurin et de feu dame Eudora Kirouac, épouse de feu Lucien Blouin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec le vendredi 5 janvier 2007 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil son fils François (Joé Harvey); ses petits-enfants: Caroline, feu Édouard, Léa et William; ses frères et sœurs: Pierrette (Jean-Paul Canac-Marquis), Jeannine (Gauvreau Robitaille), Jean-Yves (Cécile Ferland), Claude (Pauline St-Pierre), feu Jean-Paul (feu Françoise Lancop), feu Marcel (feu Lucille Poulin); ses belles-sœurs: Hélène Blouin (feu René Simard), Yvette St-Jean (feu Roger Blouin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Remerciements au personnel de l’hôpital Jeffery Hale pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Edouard et ses étoiles, C.P. 11006, succursale Mgr Dubois, Saint-Jérôme (Québec) J7Y 5H7, téléphone: 1-888-336-8273. Pour renseignements: 418-682-5225 télécopieur: 418-682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-24

Lomer Lafaille Monsieur Lomer Lafaille, époux de feu Rita Houle, est décédé à l’IUGS Pavillon St-Joseph, le 24 décembre 2006, à l’âge de 90 ans. Monsieur Lafaille laisse dans le deuil, sa fille: Ginette de Sherbrooke (Yves Robillard) de Gatineau et son fils : Jean-Yves. Il était également le père de feu Réal (feu Thérèse Hébert) de Sherbrooke. Ses petits-enfants : Ricky (Élizabeth) de la Caroline du Nord, Izabel de St-François-Xavier de Brompton, Stéphane (Chantal Paré) et Vincent Côté d’Asbestos. Ses arrière-petits-enfants : Nicole et Sara, Marie-Pier et Marc-André. Son frère Napoléon (feu Jeanne Tanguay). Monsieur Lafaille laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le Dre Alison Simms, l’infirmière Josée et tout le personnel du Pavillon Ste-Catherine Labouré 1 pour les bons soins prodigués à monsieur Gilbert. Les funérailles sous la direction du : Centre Funéraire Coopératif région de Coaticook Caroline Cloutier, directrice générale Pierre Carbonneau, président Tél. : 849-6688 Courriel : cfcc@coaticookfc.com Une cérémonie d’Adieu a eu lieu le vendredi 29 décembre 2006 au salon funéraire suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

POIRIER, Charles 1928-2007 À St-Jérôme, le 1er janvier 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Charles Poirier, époux de Georgette Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine, Diane, Céline, André, Sylvain, Lucie, Arme-Marie, France, Dominic, Louis-Philippe et leurs conjoint(e)s; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 5 janvier 2007 de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PLACE DU CURÉ-LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2007 à 14 heures, en l'église Ste-Paule. Ouverture du salon samedi dès 11 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-23

LEGAULT, Jocelyne 1953 - 2006 Accidentellement, le 23 décembre 2006, est décédée à l'âge de 53 ans, Mme Jocelyne Legault, fille de feu Mme Madeleine Després et de feu M. Charles-Emile Legault. Elle laisse dans le deuil son frère Richard (Danielle), ses soeurs Johanne (Daniel), Ginette (Jacques) et Yolande (Guy), ses dix neveux et nièces, un petit-neveu ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 4 janvier de 19 h à 22 h. Paru le 2007/01/03 dans La Presse RXYK5662

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-27

GUILLET, Yvan (1913-2006) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 décembre 2006, à l’âge de 93 ans, est décédé Monsieur Yvan Guillet, époux de Madame Marie-Jeanne Rouillier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Johanne, son petit-fils Carl Veronneau, ses soeurs Joffrine, Rhéa, son frère Laurent, ses belles-soeurs Rhéa Girard, Jeanne Benjamin-Rouillier, Jeannine Rouillier-Loiselle ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le jeudi 4 janvier à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

ST. AMOUR, Donald Ernest - The family announces with sorrow his death, Monday January 1st, 2007 in Hamilton at the age of 68 years. Son of the late Josephat and of the late Philomène (née Begin) St. Amour. Husband of the late Helen St. Amour (née Clenighan). Loving father of Suzan Colbert (Terry), Denis St. Amour (Jacquie) all of Hamilton, Lise (Garry Wright) of Vancouver and Donald Jr. St. Amour (Pauline) of Sudbury. Predeceased by his daughter Joanne Murack (Arthur of Palmer Rapids) and his son Richard St. Amour. Dear brother of Paul St. Amour (Thérèse) and Natalia Poulin (late Baptiste) both of Sudbury. Predeceased by his brothers Edgar, William, Rodolph, René, Edouard and his sister Dolores. Sadly missed and lovingly remembered by his 12 grandchildren and his 5 great-grandchildren. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. East (at Notre-Dame), Sudbury, Friday from 2-5 and from 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Saturday, January 6th, 2007 at 11 a.m. in the Chapel of the Co- operative Funeral Home, Sudbury. Donations to Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated. 10492779

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

MÉNARD, Désirée (1991-2007) - The family announces with sorrow her accidental death on January 1st 2007 at the age of 15 years. Much loved daughter of Chantal Ménard (friend Mike Lapensée) of Sturgeon Falls. Dear sister of Douglas at home. Sadly missed and lovingly remembered by her grand-parents Raymond and Madelaine (Sabourin) Ménard of Verner. Great-granddaughter of Délicia Ménard (late Edmond) of Verner and of André Sabourin (late Claire) of Parry Sound. Dear niece of Sophie Ménard (Kurt) of Alberta and Roch Ménard (Helen) of Val-Caron, and also missed by Samantha Disley. Désirée will be missed by her affectionate cat Tigger. A graduate of Our Lady of Sorrows School, Désirée was a grade 10 student at Northern Secondary School. Outgoing and congenial, she enjoyed life and was especially happy when surrounded by friends and family swimming at the cottage. She was the best babysitter for her brother Douglas. Recently Désirée had participated in the West Nipissing pageant and was awarded the best costume award. Her tragic loss has created much grief in the hearts of those who loved her most. The family will receive friends at the Theoret Bourgeois Funeral Home, Sturgeon Falls Thursday January 4th from 2-4, 7-9 pm. Mass of Christian burial to be held Friday January 5th 2007 at 11 am in Sacré Coeur church, Sturgeon Falls. 10493514

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

GORMAN, Justin B. Passed away peacefully, at age eighty, on January 1, 2007 with his twin brother, John, by his side. Born June 17, 1926 in Quebec City, Justin attended St. Pats High School, had a long career with Crane Canada, and retired to Montreal. Predeceased by his mother, Katie Timmins, father, John Sr., sisters, Joan and Fran, and brothers, Ernie and Paul. Missed by brother John, his nieces, nephews, and goods friends. A prayer service celebrating his life will be held on Saturday, January 6, 2007 at 1 p.m. at Paroisse Notre Dame de la Salette, 3535 Avenue du Parc, Montreal. Donations in lieu of flowers to the Notre Dame de la Salette Saint Vincent de Paul Conference. Published in the Montreal Gazette from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-28

BERNIER LABRANCHE, Mme Hélène 1919-2006 Au Centre Villa Bonheur, le 28 décembre 2006, à l'âge de 87 ans est décédée Mme Hélène Labranche, née Bernier, demeurant à Granby, épouse de feu Antonio Labranche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Louis (Nicole Duhamel), Daniel, Claudette (Germain Brodeur), Fernand, Yvan (Brigitte Brodeur), Pierre, Philippe, Madeleine (Robert Daunais), Mario (Denise St-Pierre), Suzanne (Bertrand Rocque) et Charles (Josée Houle); ses petits-enfants; arrière-petits-enfants; sa soeur: Jeannette Bernier Dubuc; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Villa Bonheur, pour leur dévouement et les bons soins prodigués envers Mme Labranche. Les funérailles auront lieu le samedi 13 janvier. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Benoît où le service sera célébré à 11h. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. À noter que la famille sera présente au complexe afin de recevoir les témoignages de sympathie ce samedi 13 janvier, à compter de 9h. (03-06-12) Paru le 2007/01/03 dans La Voix de l'Est CJPZ9263

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

Bertha McFarlane of Haileybury died peacefully at the age of 94 at the Temiskaming Hospital on January 3, 2007. She was born April 22, 1912 to Alexander Hyde Johnson and Annie Zimmerman. A survivor of the great fire of 1922, Mrs. McFarlane had been a lifetime resident of Haileybury and a faithful member of St. Paul's Anglican Church. She was a founding member and charter member of the Haileybury Hospital Auxiliary and a charter member of the Temiskaming Hospital Auxiliary. Mrs. McFarlane had also been a member of the Rebekah Lodge in Haileybury and New Liskeard. Mrs. McFarlane was predeceased by her parents; her husband Wilmot McFarlane in 1987; siblings Elva Lundy, Alice Garvin and Roy Johnson; and her granddaughter Diana Huff. She is survived by her loving daughter Eleanor (and her husband Thomas) Huff; siblings Ted (Dorothea) Johnson, George (late Betty) Johnson and Leonard (late Dawn) Johnson; grandchildren Donald (Jill Cameron) Huff, Peggy-Anne (Terry) Van Kempen and David (Nicola Butfoy) Huff; great-grandchildren Addy, Carter and Sally Huff, Tonia, Leslie, Katherine and Rebecca Van Kempen, Ethan, William and Evelyn Huff. The funeral service was held at St. Paul's Anglican Church in Haileybury on January 6. Reverend Linda White officiated. Spring interment will take place at Mount Pleasant Cemetery in Haileybury. Memorial contributions to St. Paul's Anglican Church, the Temiskaming Hospital Auxiliary or a charity of your choice will be gratefully acknowledged by the family. Condolences, tributes and contributions may be left at www.buffamleveille.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON