Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

ZAVERGIU, Mary (nee Bechta). 1929-2006. Peacefully on Sunday, December 31, 2006 in her seventy-seventh year. Beloved wife of Nicholas Zavergiu. Beloved mother of Lorraine and Richard (Monika), loving grandmother of Diana, Nicholas and Emma. The family will receive condolences, in presence of the ashes, at: on Thursday, January 4, 2007 from 7 to 9 p.m. The funeral mass will be held at Our Lady of Czestochowa church (2550 Gascon) on January 5, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to amiquebec, (514) 486-1448, would be appreciated. A very special thanks to Dr. Tataryn and Dr. Stern, as well as staff of St. Mary's 5th floor, Dr. Caron from the Palliative Care and Association L'Entraide Ville-Marie. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

DUBOIS, Jean-Paul 1942-2006 À Saint-Chrysostome, ce 29 décembre 2006, Jean-Paul est parti subitement en laissant dans une grande tristesse ceux qu'il aimait tant: sa conjointe Nicole Bourdeau, ses enfants Sylvie, Patrick et Benoit, ses deux petites-filles Naomi et Mégane, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 6 janvier 2007 de midi à 15 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC, 107 RUE VINCENT, SAINT-CHRYSOSTOME. Une célébration de la Parole suivra à 15 heures, au Funérarium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

COWICK, Glenn Ernest At the age of 70. Peacefully in hospital with family at his side on Sunday, December 31st, 2006. He leaves behind Anne Cowick (Leesti), and their 2 loving daughters Kathleen and Kristina and his only devoted sister Shirley Chiarelli (Ross), also his life-long best friend Brian Latour (Greta), as well as many nieces, nephews and other loving family members and friends. A Celebration of Glenn's life will be held on Saturday, January 6th, 2007, at 11:00 a.m. in the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa). In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

FROOM, Walter Lawson In Brockville on Tuesday, January 2, 2007, Walter Lawson Froom of Prescott formerly of Shanly, age 83. Beloved husband of Joyce (Francis). Predeceased by his first wife Betty Taylor. Loving father of John (Marion) of London, Allister (Sybil) of Kingston, Ronald (Cindy) of Ottawa, Wendell (Melanie) of Prescott, Ian of Toronto, Donna Sauve (Kevin) of Kingston, Lyndon (Lisa) of Morrisburg; and step-father of Lois Hanes of Iroquois and Janice Cross (Larry) of Port Alberni, B.C. Fondly remembered by 16 grandchildren and 8 great-grandchildren. Dear brother of Desta Cross of Unionville. Predeceased by infant daughter Linda Jean; brothers Bernard and Arnold and sister Clara. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Purcell Chapel, Spencerville on Wednesday, January 3 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at Shanly United Church on Thursday at 11 a.m. Interment at Shanly Cemetery. Those who wish may make memorial donations to Shanly United Church or a charity of choice. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

HUSSEY, Rita (nee St.Aubin) It is with deep sadness that we announce the sudden passing of Rita on Sunday, December 31 at Forest Hill Nursing Home in her 87th year. Predeceased by husband Joseph, brothers Emile and George, sister Jean and son Peter John. Rita will forever be in the hearts of her sons Leo of Stuart, Florida, Michael and wife Kathy of Kemptville, Robert and partner Sherry of Ottawa. She will be greatly missed by sisters Annette Nagle and Irene Thibault (Robert). Rita was a proud grandmother to Jo-Ann, Susan, Leo, Julieanne, Jennifer, Joel, Blaine and Peter John and great-grandmother to Liam, Kieran, Brenna, Aaron, Alena and Niah. Mass in Memory of Rita will be held Saturday January 6, 2007 at Our Lady of Fatima Church at 11 a.m. Reception to follow in the Church Hall. A private family interment will take place at a later date. As an expression of sympathy, contributions to the Arthritis Society or the University of Ottawa Heart Institute or a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

JODOUIN, Mildred - Passed away peacefully at the West Nipissing General Hospital, Sturgeon Falls on Sunday December 31st 2006 at the age of 72 yrs. Dear mother of Pauline Schmuland (Randy) of Winnipeg Manitoba, Corine (Michel Dionne) of Sturgeon Falls and Leo (Liette) of Ottawa. She will be fondly remembered by her grandchildren Pam, Phil, Michael (Cynthia), Chantale, Ashley and great grandchild Tyler. Dear sister of Roy Olmstead (Beverly) of Toronto. Predeceased by her husband Paul (2001). No visitation. Spring interment at St. Mary's cemetery, Sturgeon Falls. Donations to the Kidney Foundation of Canada in memory of Mildred will be gratefully acknowledged by her family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

LEFEBVRE, Elizabeth Elmere - Passed away peacefully after a lengthy illness at the North Bay General Hospital – Scollard Site on Sunday December 31, 2006 at the age of 50 yrs. She will be sadly missed by her mother Marion (nee Norman), her sisters Norma, Alana, Jacqueline and brother Bernard. Predeceased by her father Euclide and brother Ronald. A private family service will be held at a latter date. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

WALKER, Phyrn Yvonne (nee Kaake) - Passed away peacefully at the North Bay General Hospital – Scollard site on Sunday December 31st, 2006 at the age of 81 yrs. Beloved wife of Robert (Bob). Dear mother of Randall, Lucinda, Karen (Kevin), Raymond (Sandra), Howard (Marlene) and Morgan. She will be sadly missed by her grandchildren Guylaine, Rob, Meaghan, Chris, Brett, Amy, Rachel, Alexandra, Morgan, Heather, Trevor and her 4 great grandchildren Alysa, Emily, Brenan and Dahlia. Predeceased by her parents Andrew and Laura Kaake and her sister Edith Matson. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., on Thursday January 4th from 12 noon until time of funeral service at 2 pm. Interment to follow at Forest Lawn Cemetery.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

POIRIER, Rose Louella Suddenly, on Saturday December 30, 2006. Rose Poirier (Michaud), age 80 years. Beloved wife of the late Dennis Poirier. Loving mother of Hazel Motomura and her husband Ken of Whitby, Lucille Christie and her husband Bob of Deep River, Rosemary Bowles and her husband David of Pembroke, Helen Tettamanti of Melbourne, Australia, Theresa Poirier and her husband Dan Bazuin of Toronto, Linda Lewis of Ottawa, James Poirier of Montreal and Michael Poirier and his wife Shelley of Arnprior. Predeceased by son Melvin; brothers Lawrence and Edward and sisters Mary, Aileen, Anne May and Monica. Cherished grandmother of Andrew and Michiko Motomura; Julie, Robert and Michael Christie; Anthony and Stephen Bowles; Tim and Jason Tettamanti; Nicole Bazuin; Scott and Amy Lewis; Tyler and Brock Poirier and great-grandchildren Emma, Shayde, Aaron and Graham. Also survived by sisters Camie Doyle of Chichester and Frances Langton of Ottawa and brother James Michaud of Ottawa. By request there will be no visitation. A private memorial mass will be celebrated at a later date. In memorium donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

BERNATCHEZ OUELLET, Georgette 1934-2007 À Deux-Montagnes, le 1er janvier 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Georgette Ouellet, épouse de M. René Bernatchez. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Fernand), Violette (Richard), Louis, Suzanne (Luc), Brigitte (Guy), Manon (Erwin) et Michel (Guylaine); ses petits-enfants: Patrick, Mélissa, Bruno, Denis, Jocelyn, Joanie, Mylène, Véronick, Maryline, Audrey, Amélie, Éric, Simon et Samuel; sa soeur Maria Ouellet Cloutier ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier, heure a confirmer, en l'église St-Agapit de Deux-Montagnes. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi heure à confirmer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

MAILHOT PERREAULT, Marie-Reine 1952-2007 À l'Hôpital Notre-Dame, le 1er janvier 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Marie Reine Perreault (chirurgienne dentiste), épouse de feu Jacques Mailhot, demeurant à Repentigny, native de St-Alexis de Montcalm. Elle laisse dans le deuil sa fille Josianne (Jérémie Guilbaud), son fils Pierre, sa mère Mme Pauline Ricard Perreault, sa belle-mère Mme Alberte Thuot Mailhot, ses soeurs: Odette, Micheline (Roger Lévesque); ses frères: François (Johanne Poirier), Jean Guy (Monique Mailhot); ses belles-soeurs et beaux-frères: Rolande qui l'a prédécédée, Monique (Jean Guy Perreault), Laure (Clément Riopel), Johanne (Gabriel Daigle), Chantal (Sylvain Michaud), Raymond (Micheline Melançon), Marcel (Martine Brisson), Dominique, Martine (Patricia Meunier), Gaston Rail (Mariette Provost); sa filleule Pascale (Carl Therrien), ses neveux, nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 13 RUE VENNE, ST-JACQUES. Les funérailles auront lieu vendredi à 11 heures, en l'église de St-Alexis de Montcalm, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction: GASTON POTHEL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-02

DIONNE, Doris 1940-2007 À Laval, le 2 janvier 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Doris Dionne, conjointe de M. Jacques Vermette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Eva Laporte Dionne, son frère Fernand (Carmelle), ses deux nièces Karine et Cynthia, de nombreux(ses) amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 5 janvier de 14 heures à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

DALRYMPLE, Agnes (nee McMath). Peacefully at the Residence Monteregie, on December 29, 2006, at the age of eighty-six years. Cherished wife of Chester Dalrymple. Loving mother of John (Pauline), James (Donna) and George (Erica). Dear grandmother of Julie, Fiona, Andrew, Frazer and Connor. A memorial service will be held at St. Lambert United Church, 85 Desaulniers, St. Lambert, on Friday, January 5, 2007 at 11 a.m. with visitation one hour prior to the service at the church. In lieu of flowers donations to the Parkinson's Society of Canada at 1253 McGill College, Suite 402, Montreal, Quebec H3B 1Z9 will be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

ROWAN, Ethel (nee Murray). Passed away peacefully on December 30, 2006 at the West Island Manor surrounded by her loving family at the age of eighty-nine. Beloved wife of the late John Rowan. Predeceased by her sisters Mae (Moore), Marge (Mitchell) and Eileen (Brohman). Loving mother to Lynda (Dickson) and Coleen (Richard), grandmother to David and Maureen (Dickson), and Denise, Suzanne and Michelle (Richard), great-grandmother to Trevor, Christopher, Taylor (Dickson), and Maralyne, Meryl and Marla (Gagnier). Many thanks to her caregivers at West Island Manor for their exceptional care. Visitation at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., Montreal, QC, H3W 3C4, on Thursday January 4, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral service will take place in the Chapel at 10 a.m. on Friday, January 5, 2007. Cremation has taken place and at a future date there will be a graveside ceremony. Published in the Montreal Gazette from 1/3/2007 - 1/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

PONTBRIAND GEVRY, Mme Bella 1911-2006 Au CHSLD, Centre Villa Bonheur, le 31 décembre 2006, à l'âge de 95 ans et 3 mois est décédée Mme Bella Gevry, née Pontbriand, épouse de feu Laurent Gevry demeurant à Roxton Pond. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Gevry (Marie), Gaétane Gevry (Paul), Yves Gevry, Jean-Luc Gevry, Doris Gevry (Mireille), Huguette Gevry (Jean-Marc) et Céline Gevry (Guy); ses petits-enfants: Mario, Danielle, feu Sylvain, Patrice, Isabelle, Lyne, Sylvie, Martin, Stéphane, Mélanie, Nathalye, Sonia, Éric, Jocelyn, feu Réjean et Sophie; plusieurs arrière-petits-enfants; son beau-frère: Gaston Gevry (Juliette); ainsi que ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Madame Gevry repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : jeudi, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 11h jusqu'au départ du salon à 13h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier 2007, à 14h, en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond. Inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathies, des dons au Centre de Soutien au réseau familial ou à l'Institut Louis-Braille de Nazareth seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. (03-04) Paru le 2007/01/03 dans La Voix de l'Est HCHM9655

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

Yorke Rose Décédée paisiblement le 1er janvier 2007, à l'hôpital de Sacre-Coeur, à l'âge de 80 ans; mère bien aimée de Lynne Dumas(Michel) et Robert Fraser et soeur de Roy (Georgina). Elle était une employée de longue date de SWLSB ainsi que représentante consacrée du syndicat.YORKE, Rose. 1926-2007. Passed away peacefully on January 1, 2007, at Sacre-Coeur Hospital, at the age of eighty; mother of Lynne Dumas (Michel) and Robert Fraser, sister of Roy (Georgina). She was a long time employee of SWLSB and devoted union representative. Visitation: on Friday, January 5, 2007, from 12:30 to 2:30 p.m. at: 3955 Cote-de-Liesse (corner Ste-Croix),St-Laurent Funeral services at 2:30 p.m. in the chapel of the complex. In lieu of flowers, donations to the SPCA would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/4/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-26

LAQUERRE-PILOM LAQUERRE-PILON, Angèle À Montréal, le 26 décembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Angèle Laquerre, épouse de feu M. Antoine Pilon. Elle laisse dans le deuil son fils Yvon (Margot Lapointe), ses deux petits-enfants Benoit (Nancy Raymond) et Nathalie (Jason Macnair), ses quatre arrière-petits-enfants Etienne, Delphine, Ariane, Olivier, sa soeur Cécile, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 5 janvier 2007 à compter de 10 h en l'église St-Bonaventure (5205, St-Zotique, Montréal). Les funérailles auront lieu à 11 h. Direction: Paru le 2007/01/03 dans La Presse DEBB5352

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

LAROUCHE, Errol À l'hôtel Dieu de Montréal, le 30 décembre 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Errol Larouche, époux de Mme Marie-Laure Perreault. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Lynda (Richard), Manon, Bernard, Marcel, sa petite-fille Genevieve, ses soeurs Michelle, Louise et Carmelle, son frère Robert (Vivianne), parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier 2007 à 14 h en l'église St-Vincent Ferrier, 8115, Henri-Julien, Montréal. La famille sera présente à l'église dès 13 h pour recevoir les condoléances. Des dons à la fondation de l'hôtel Dieu de Montréal seraient appréciés. www.memoria.ca Paru le 2007/01/03 dans La Presse SAYH2346

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

LORRAIN, Roméo LORRAIN, Romeo 1921 - 2006 À Laval, le 31 décembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Romeo Lorrain, époux de Mme Yvette Lanthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle et Dominique, ses petits-enfants Natalie et Kirwan Mac Millan, Marie-Pier Lord-Lorrain, son frère Jean-Guy, ses soeurs Berthe et Pauline, ses belles-soeurs Maria, Jacqueline, Hélène et Marie-Jeanne, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 5 janvier de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Elzéar, 16, boul. St-Elzéar, Vimont, Laval le samedi 6 janvier à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation des maladies du coeur ou à l'institut de cardiologie seraient appréciés. Paru le 2007/01/03 dans La Presse HJBT8728

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

POIRIER-TOUGAS, Yolande (1923-2006) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 29 décembre 2006, à l’âge de 83 ans, est décédée Madame Yolande Poirier, épouse de Monsieur Romain Tougas. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Réal, Gilles, Hélène (François Sweeney), ses 7 petits-enfants, son arrière-petit-fils, sa sœur ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, a été célébrée le mardi 2 janvier à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-27

CLAVET BOUTIN, Monique 1923-2006 À Montréal, le 27 décembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Monique Boutin, épouse de feu M. Maurille Clavet. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (Martin), ses petits-enfants: Mylène et Maxime; ses soeurs Micheline et sa famille, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en la chapelle du complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 6 janvier dès 14 heures. Une cérémonie aura lieu à 15 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-28

COTTON, Ellen Soeur 1922 - 2006 Au C.S.S.S.R.Y. Pavillon Honoré-Mercier, le 28 décembre 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée Sœur Ellen Cotton des Sœurs de Sainte-Marthe de Saint-Hyacinthe, en religion sœur Saint-Victorin. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil madame Marie-Ange Cotton de Gaspé, madame Rita Côté (feu Élias) de Gaspé, madame Juanita Kennedy (feu Odilon Cotton) de Québec, monsieur et madame Victorin Cotton (Mona Poirier) de Rivière au Renard, Gaspé, madame Agathe Cotton-Samuel (feu André Samuel) de Brossard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, amis et amies. Elle sera exposée à la Maison principale 16 470, avenue Bourdages Sud Saint-Hyacinthe le mardi 2 janvier 2007 à 13 h 30. Les funérailles auront lieu en la Chapelle des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, le mercredi 3 janvier 2007 à 13 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière de La Cathédrale. Direction funéraire : Complexe funéraire 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél. : 450-774-6417 Téléc. : 450-773-7778 Site Web : www.ubaldlalime.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-28

OBITUARY EDMOND PAUL BLANCHETTE March 6, 1928 - December 28, 2006 Edmond (Eddie) passed away peacefully at St. Boniface Hospital at the age of 78. He will be deeply missed and lovingly remembered by his wife of 57 years Rita (Hall); son Gregory, daughter Rhonda, and granddaughter Chelsea Marie Pottage; brother Aurale and sister Jeanette (Ducharme); mother-in-law Myrtle Hall; sisters-in-law Bernice Miller and Georgina Johnson; and many nieces and nephews. Eddie was predeceased by his parents Athanase and Wilda; brothers Octave, Emile and Lucien; and brothers-in-law Bruce Miller and Don Johnson. Eddie was born in Bateman, Saskatchewan, and grew up in Winnipeg, Manitoba, where he attended St. Paul's High School. He began his 36-year career with Air Canada in 1948. Eddie met Rita just after WWII and they married in September, 1949. Their children became part of the family in 1955 (Gregory) and 1959 (Rhonda). In 1960 the family was transferred to Montreal, Quebec, where they lived for 25 years. During this time Eddie rose steadily in the ranks at Air Canada, and also served as host in the company's pavilion during Expo 67. In 1985, Eddie took a two-year consulting position at MTU, an aeronautics company in Hanover, Germany. Eddie and Rita then retired to Arnes, Manitoba, and spent the next 17 years between the lake in summertime and Naples, Florida, in the winter. In 2005 they moved to Winnipeg. Eddie had a zest for living right to his last day. Though a man of few hobbies, he was the life of many parties, and a wizard at the many renovation, gardening and construction tasks Rita set for him around the home. In later life he overcame his medical difficulties with a spirit that astounded his doctors and inspired those around him. A funeral service will take place at 3:00 p.m., Friday, January 5th, 2007, at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Ave., Winnipeg. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. Arrangements entrusted to: Chapel Lawn Funeral Home and Reception Centre (204) 885 9715. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 1987-01-03

ROCHE, Lillian. In loving memory of a wonderful Mother and Grandmother who passed away twenty years ago today. "Too dearly loved, to ever be forgotten." Sadly missed by daughter Noreen, son-in-law Gordon and Grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-30

Hector Allard 1932 - 2006 Au CHUL, le 30 décembre 2006, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Hector Allard, conjoint de dame Cécile Roy. Il demeurait à L’Ancienne-Lorette. Il a été confié à la Maison funéraire LÉPINE CLOUTIER LTÉE Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 14h, en l’église Ste-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Clément Allard, Gilles Boutet (Allard); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Antoinette Allard Roy, Germaine Allard, Alexandre Allard, Léopold et Gaby Allard, Georgette Allard, René et Madeleine Allard, Marie-Jeanne Allard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don a la Fondation des maladies au cœur, 4715, des Replats, bur. 261, Québec (Québec) G2J 1B8, téléphone: (418) 682-6387. Renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-01

TOBIN, BARBARA GAIL - 1946-2007 The Tobin family is deeply saddened to announce the passing of their Mother and Grandmother, who passed away at the Moncton City Hospital following a very brief illness on Monday, January 1st, 2007. Barbara Gail Tobin (née Wilson) was born in Montreal, QC on April 2nd, 1946. She was the oldest child of Herbert and Iris Wilson (née Stack) both of whom are now deceased. After completing High School at Holy Cross Academy in Montreal, Barbara went to work for the Northern Electric Company where she became an electronic relay inspector. The family moved to Fredericton, NB, in 1980 where Barbara settled into the role of housewife and mother. She returned to the workforce in the early 1990's while at the same time attending courses at the University of New Brunswick. At the time of her passing, she was employed by MacDonald's Restaurants in Fredericton. Among her many talents was her passion for the many forms of craft making she so enjoyed working at for her children and grandchildren. Momma will be terribly missed by her children, Stefan (Annette), Barbie (Dean), Khristopher (Kerry), Karl (Kristy), Kimberley and Tara; and by her loving grandchildren, Katerina, Alex, Alexis, Justin, Carter, Michael, Evelina, Leigh, Jonathon, and Ethan. She will also be missed by her former husband, Sean with whom she remained a friend throughout the years following their divorce. She will also be missed by her brother, Ronny (Danielle); her sisters, Phyllis and Lisa all living in Quebec, her sister Lynn of Florida; her foster brother, Billy of Ontario; and by several Aunts, Uncles, Nephews and Nieces. Funeral arrangements are under the care of the Passage Funeral Cooperative. The family will receive friends and acquaintances at St. Augustine's Church located at 340 Dominion Street on Thursday, January 4th, 2007 from 7:00pm to 9:00pm. There will be a parish prayer at 8:30pm. We, her Family, invite all our friends and acquaintances to join us in the celebration of her life's journey at a Mass to be held in St. Augustine's Church, 340 Dominion Street on Friday, January 5th, 2007 at 10:00am with Father Phil Mulligan officiating. A reception will follow in the Church hall. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of the donor's choice. Print | Published in the Daily Gleaner on 03 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 1989-01-03

RICE, Brenda. In loving memory of my dearest friend who passed away January 3, 1989. While you lie in peaceful sleep, Your memory I shall always keep. Love and hugs, Roy Hepburn. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-22

Walter Cowley April 08, 1958 - December 22, 2006 Walter was born Tuesday, April 8, 1958 at The Pas, Manitoba and lived all his life on OCN. While employed with Swampy Cree Tribal Council, Wally took training with New Careers Winnipeg and in 1985 received a diploma in Budget/Finance Analysis. He then worked with Opaskwayak Cree Nation where he was employed until he became too ill to work. In his community service work, Wally saw the goodness and potential in people and empowered them to excel. Among his other accomplishments, he established and maintained the OCN Community Services Division which included McGillivary Care Home, medical transportation, non-insured health benefits, in-home care, and Kawechetonanow Centre (which is now Otineka Health Centre). Wally envisioned an on-reserve daycare that took the form of the Hilda Young Childcare Centre. He supported the establishment of the OCN Social Development Initiative - From Social Assistance to Social Development, a program that is still in its infancy. He participated in the expansion of the Community Services Division into Social Services, Social Development, Employment and Training and the Hilda Young Childcare Centre. His family will forever be grateful to Wally for the time and effort he put into coming up with ideas to keep the family together, whether it was playing cards, or attending and celebrating special family occasions. He did his part in passing on the family meaning of kinship and love. Wally remained active right up to the time he became seriously ill “living life to the fullest”. In his quiet time, he enjoyed doing cross word puzzles and reading. Wally passed away Friday, December 22, 2006 at St. Anthony’s Hospital, The Pas, Manitoba, age 48 years. Wally will be sadly missed by his loving wife, Agnes; daughters, Adrienne and Carolyn; sons, Daniel, James, Nicholas, Jordan; grandchildren, Angelina, Shaylene; his father, Albert George Cowley; brothers, William Richard (Diane), Steve (Roz); sisters, Matilda (Rev. Antoine) Lathlin, Agnes (Sydney) Kirkness, Blanche (Dean) Cowley-Head, Elaine (Allan) Sutherland, Bev (Howard) Wilson; his godmother and auntie, Irene Cowley-Personius; mother-in-law, Marie Adele Merasty; and in-laws from Brochet and The Pas; and all his cousins, nephews and nieces too numerous to mention. Wally was predecased by his grandparents, Zaccheus and Elsie Buck, George and Caroline Cowley; mother, Mary Louise Cowley, Brother, Ernest Robert Cowley; uncles, Jerry Cowley, Moses Buck, Robert Buck; cousins, Earl Vincent, Marilyn Joan, and Greg Cowley; father-in-law, Joseph Merasty; sisters-in-law, Dorothy Inglis, Rose Merasty; his childhood friends, Max Azure, Darrell Spence. A Wake Service was held Wednesday, December 27, 2006 and Thursday, December 28, 2006 at the Church of Messiah, Opaskwayak Cree Nation. The Funeral Service was held Friday, December 29, 2006, 1:00 p.m. at the Church of Messiah, Opaskwayak Cree Nation, with Rev. Antoine Lathlin and Rev. Doug Highway presiding. Organist: Mike Jebb Jr. Eulogy: Steven Cowley, and Agnes and Wally’s children. Tribute: Dennis Lathlin, Shelley Cowley. Scripture Readings: Margaret Wilson, Lisa Lathlin, Gloria Cowley. Pallbearers were Brian Ballantyne, James Cowley, Steve Cowley, Shelley Cowley, Francis Buck, Dennis Lathlin, Randy Lathlin, Robbie Lathlin, Gerald Cowley. Honorary Pallbearers were Staff of Community Services, Wally’s Wife, Wally’s Children , Wally’s Grandchildren, Wally’s Brothers and Sisters, Wally’s Nieces and Nephews, Chief and Council, Stan McGillivary, Riley Lathlin, Rhonda Ross, Bev Constant, Elaine Campbell, Pat Bignell, Lionel Young, Brian and Miriam Azure, Norman Jebb, Frank “Baldy” and Nellie Constant, Douglas “Hound” Lathlin, all those whose lives Wally touched. Interment took place at Emmanuel Cemetery, Opaskwayak Cree Nation, Manitoba. Hemauer Funeral Home, The Pas, in care of arrangements. If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-29

Richer Viau Yvette À Longueuil, est décédée le 29 décembre, 2006, à l'âge de 85 ans, Yvette Viau Richer, épouse de feu Henri Richer. Elle laisse dans le deuil safamille

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2006-12-31

LÉONARD THÉORET, Annette 1926-2006 À Verdun, le 31 décembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Annette Théoret, épouse de M. Claude Léonard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Roland (Claire), Pierre (Monique), Louise (Herman), Claudette (Serge) et René (Huguette). Elle laisse également ses six petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle sera exposée au salon: Yves legare, 7200, boul. Newman, LaSalle, le vendredi 5 janvier 2007, de 14 heures à 22 heures, et le samedi 6 janvier 2007, dès 10 heures. Une réunion de prières sera célébrée, en sa mémoire, en la chapelle du complexe, le samedi 6 janvier 2007, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-03

Date de décès : 2007-01-03

DESROSIERS, Léonard 1920 - 2006 Le 3 janvier 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Léonard Desrosiers, époux de madame Hélène Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gaston (Yusnaisy Dominguez), Jean-Pierre (Linda Collette), Normand (Line Rondeau) et Guy (Linda Banville), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-sœurs Janine, Rita, Cyrille, Dorette et Hermel ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 6 janvier 2007 dès midi. Les funérailles auront lieu à 14 heures en l’église de Ste-Julie, 1686 rue Principale, Ste-Julie. Au lieu de fleurs, faites des dons à la Fondation québécoise de la maladie Coeliaque. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Maurice Demers 1734 rue Principale Ste-Julie, Québec Canada Tél.: 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

GUILBAULT, Jean-Paul A Ste-Thérèse, le 2 janvier 2007, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Paul Guilbault, époux de Mme. Lorraine Desrosiers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Luce (Guy Charron) et Alain (France Labelle), ses petits-enfants Mathieu et Alexandre, sa sœur Pierrette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 6 janvier à compter de 11h.30, directement en l’église de Saint-Hermas (4291, rue Lalande), suivies des funérailles à midi et de là au cimetière de St-Hermas. Direction funéraire : Résidences funéraires Goyer ltée. 57, rue Turgeon. Ste-Thérèse Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

GAUDREAU, Jean-Pierre À l’Hôpital de Montmagny, le 2 janvier 2007, à l’âge de 78 ans et 7 mois, est décédé M. Jean-Pierre Gaudreau, époux de dame Mariette Chabot. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 180 Rue St-Ignace, Montmagny, lundi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 8 janvier 2007 à 14h en l’église St-Mathieu de Montmagny. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Christiane (Roger De La Durantaye), Raymond (Sylvie Chabot), feu Raymonde (Sylvain Garant), André, Lorraine (Sylvain Martin), feu Réjean, feu René, Michel (Catherine Boutin), ses petits-enfants : Geneviève, Julie, Marie-Michèle, François-Pier, Jean-Martin et Samuel, ses soeurs : Rachelle (Jean-Paul Gaudreau), Cécile (feu Armand Dominique), les autres membres de sa famille qui l’ont précédé, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chabot, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur; Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

FORTIN, Raymond Le 2 janvier 2007, est décédé, entouré de l’amour des siens, à Richelieu, à l’âge de 52 ans, M. Raymond Fortin, époux de Mme Francine Vaillancourt, demeurant à Richelieu autrefois de Lac-à-la-Croix. Après un long combat, il est parti rejoindre ses parents : Mme Blanche-Emma Bouchard et M. Darius Fortin ainsi que ses frères Michel et Sylvain. Les membres de la famille recevront les parents et amis au : Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le vendredi 5 janvier 2007 de 19h à 22h et le samedi 6 janvier 2007, jour des funérailles, à compter de 11h. Les funérailles de M. Raymond Fortin seront célébrées le samedi 6 janvier 2007 à 15h00 en l’église de Lac-à-la-Croix. M. Raymond Fortin sera incinéré au Crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Lac-à-la-Croix. Outre son épouse Mme FrancineVaillancourt, il laisse dans le deuil son fils : Ronny (Jamie Roy); sa fille : Lydia; sa petite-fille : Magalie Côté; ses frères et sœurs : Raynald, Louise, Diane, Richard, Jean-Baptiste, Pauline, Jacynthe et Gilles; leurs conjoints et conjointes, ses belles-sœurs et beaux-frères; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896 et courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix en collaboration avec la Maison Darche. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & Desbiens 9 rue de la Gare Métabetchouan, Québec Canada G8G 2A1 Tél.: 418-349-2894 Téléc.: 418-349-2896 hebertetdesbiens@bellnet.ca www.hebertetdesbiens.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

CÔTÉ, Lucienne Garant À l’Hôpital de Montmagny, le 2 janvier 2007, à l’âge de 80 ans et 10 mois, est décédée dame Lucienne Garant, épouse de feu M. Robert Côté. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, vendredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2007 à 11h en l’église St-Mathieu de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Alida Garant, Gracia Garant (feu Robert Simard), ses frères : Maurice Garant (Ida Blais), Luc Garant (Murielle Racine), Charles Garant (Thérèse Caouette), Wellie Garant (Simonne Martineau), Jean-Paul Garant (Ghislaine Hardy), ses belles-soeurs : Elmire Fleury (feu Georges Garant), Olivette Blais (feu Émilien Garant), Lucille Morin (feu Gérard Garant), Nellie Gingras (feu Robert Garant), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté : Léopold Côté (feu Irène Laberge), feu Georges-Henri Côté (feu Mariange Chabot), Lucienne Côté (feu Charles-Omer Côté), Thérèse Côté, feu Jeanne-Aimée Côté (feu Émile Thibault), Marguerite Côté (feu Paul-Émile Gagné), feu Rita Côté (Clément Thibault), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Un merci très spécial au personnel de l’Habitation Mgr Deschênes (secteur printanier) pour leur dévouement constant ainsi qu’au personnel du 3ème étage de l’Hôpital de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny ou la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

LA FAMILLE CARDINAL a le regret de vous faire part du décès de MADAME JEANNE CARDINAL est décédée le vendredi 29 décembre 2006, à l’âge de 93 ans. Tendre épouse de feu Alpheda Cardinal et fille de feu André Sabourin et de feu Clara Goulet. Prédécédée par trois frères et une sœur: Existe (feu Germaine Séguin), Paul, Raoul (feu Lucille Lortie) et Délia (feu Ernest Séguin). Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME Ltée au 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario 877-632-8511, le mardi 2 janvier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le mercredi 3 janvier 2007, à compter de 8h30. Les obsèques auront lieu en l’église Ste-Anne de Prescott dès le mercredi 3 janvier 2007 à 10h. Inhumation au cimetière Ste-Anne de Prescott. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Résidence Prescott-Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury, Ontario, K6A 1W7, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

COUCHIE , Patricia 'Pat' (Ortiz - Russell)- 1927 - 2006. It is with profound sadness, that the family of Pat Couchie announces her passing on Saturday, December 30, 2006 at Cassellholme in her 80th year. Family members surrounded her at the time of her passing. Pat was the wife of the late Frederick Couchie. She is survived by her children Chief Dan (Eva) of Pic River First Nation, Chief Marianna (Mary Upper), Terry John-George, Cindy (Andrew Goulais) and Chris all of Nipissing First Nation, also by sisters Eleanor Baldwin (Bill) and Barbara Andruss, and niece Nancy Ryan- Doggett (John). Lovingly remembered by her 20 beloved grandchildren, 15 great-grandchildren and one great- great-grandchild. Pat was predeceased by her husband Fred, son Fred Jr., daughter Ninabelle Dokis, an infant son Kelly David and her adoptive parents, Nina and Minus Russell of Temagami. Pat will forever be remembered, for her unwaivering love for her children that were her life, her tremendous strength, and by her wonderful sense of humor that she kept up to the end. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, today 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted in the McGuinty Funeral Home Chapel, Wednesday at 11:00 a.m. Interment Couchie Point Cemetery. The family wishes to thank the Cassellholme 3rd. floor staff for their special kindness and care. As expressions of sympathy, donations to the C. N. I. B. or the Arthritis Society would be gratefully appreiciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-25

SHARPE, Shirley Mae Margret (nee: Rolfe) - Peacefully at Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Monday, December 25, 2006 in her 71st year. Beloved wife of Joseph Robert Sharpe, loving mother of Glen (Patricia), Debra Vansickle, Kim (predeceased), Robert Allan, Craig (Colleen) & Shawn (Julie). Loving grandmother of Roger, Jeff, Nikki-Rose, Robert Butler, Bobbie-Lyn, Angie, Robert, Matthew, Jason, Coleton, Dustin, Dyne, Craig Jr., Ty, Coner & Jessica. Great grandmother of Dyson, Trenten, Keigan, Jordon, Sadie & Kristoffer. Sister of Elaine, Judy, Sheldon, David, Rose & Jim. Predeceased by parents Stan & Phillis Rolfe of Holly, beloved brothers Stan & Bill & brother-in-law Don Tompkinson. Family & friends are invited to a celebration of Shirley's life Thursday, January 4, 2007 from 5-9 pm in the Leacock Room of the Highwayman Inn at 201 Woodside Drive, Orillia (corner of Westmount & Coldwater Road). MY FIRST CHRISTMAS IN HEAVEN I see the countless Christmas trees around the world below, With tiny lights, like Heaven's stars, reflecting on the snow. The sight is so spectacular, please wipe away that tear, For I am spending Christmas with Jesus Christ this year. 10491287

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-28

Roland Hachey Mise à jour le mercredi 3 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle À Montréal, le jeudi 28 décembre 2006, à l’âge de 74 ans, est décédé Roland Hachey. Il était fils de feu Adélard Hachey et de feu Margueritte-Jeanne Landry. Il laisse dans le deuil ses trois filles: Madeleine (Rénald Chrétien), Suzanne (Michel Daneau) nées de feu Cécile Boudreau et Carole (Jean-Noël Luneau) née d’Yvette Richard; ses petits-enfants: Pierre-Luc, Marilou, Maude, Jolyanne et Gabriel; ses soeurs: Adéline (Jean Roy) et Fernande; ses frères: Roger (Rose), Édouard (Diane) et Hector (Claudette), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un frère, Lauréat (feu Elizabeth Boudreau) l’a précédé dans la tombe. Ce deuil touche particulièrement la grande famille de Théodore Boudreau, originaire de Sormany, ainsi qu’une amie spéciale, Marie Boisvert. Une rencontre de la famille et des amis aura lieu le vendredi 5 janvier, de 18h30 à 22h, à la succursale du Complexe funéraire Magnus Poirier, 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1C7, téléphone: (514) 727-2847, télécopieur: (514) 256-4491 et courriel: info@magnuspoirier.com Si vous le désirez, la famille suggère, selon la volonté de Roland, un don à une fondation qui vient en aide aux enfants malades, soit la Fondation Charles Bruneau http://www.charlesbruneau. On peut faire parvenir un témoignage de sympathie à la famille ou rendre un dernier hommage à Roland par le biais du courriel: hech@nb.sympatico.ca ou mdsh1997@sympatico.ca

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-25

LA FAMILLE CARRIÈRE a le regret de vous annoncer le décès de LÉATITIA CARRIÈRE née PERRON décédée, après une longue et courageuse lutte contre le cancer, le lundi 25 décémbre 2006, au CSSS (Foyer du Bonheur), à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Vital Carrière et la fille de feu Léatitia Soulière et de feu François Perron. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Joyce Benham); son petit-fils Denis (Donna MacLean); sa petite-fille Alison; son arrière-petit-fils Vincent; ses 2 soeurs: Léodina (feu D. Mackenzie) et Thérèse (Gérald Meloche) ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 2 frères: René et Rodrigue. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 5 janvier 2007 à 11h, en la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Un goûté suivra la cérémonie. Pour ceux qui le désirent, des dons au CSSS (Foyer du Bonheur) ou au Gîte-Ami seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/01/02 dans Le Droit WDEF5439 ****CARRIERE, Leatitia (nee Perron) Passed away on December 25, 2006 at Foyer du Bonheur at the age of 90 yrs. Beloved wife of the late Vital Carriere. Loving mother of Robert (Joyce Benham). Dear grandmother of Denis (Donna MacLean), Alison and great-grandmother to Vincent. She also leaves her 2 sisters Leodina (late D. Mackenzie)and Therese (Gerald Meloche) and many nephews, nieces and friends. Predeceased by her 2 brothers Rene and Rodrigue. There will be no visitation at the funeral home. A ceremony will be held on Friday, January 5th, 2007 at 11 a.m. at the chapel of LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS at 95, Cite-des-Jeunes Blvd, Gatineau (Hull sector). You can express your sympathies to the family 30 minutes before the service. In lieu of flowers, donations to CSSS (Foyer du Bonheur) or to Gite-Ami (for the homeless) would be appreciated. For information: 819-778-2425, conf@cfo.coop or fax: 819-778-2426. Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2006 - 1/2/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

LA FAMILLE STEINER a le regret de vous annoncez le décès de ALFRED STEINER 1937 - 2006 Alfred a réalisé son plus beau rêve après avoir déménagé au Canada de sa ville natal en Suisse pendant l'année 1981. Il a acheté une ferme laitière avec son épouse Marianne où ils ont vu grandir avec succès cette ferme, accompagnés de leurs 3 fils: Thomas (Barbara), Stefan (Gail) et Henry (Sonia). Il est décédé paisiblement à l'hôpital de Gatineau le vendredi 29 décembre 2006, à l'âge de 69 ans, entouré de sa famille. Il était le Papi de 7 petits-enfants: Jessica, Jamie, Meghan, Matthew, Devin, Ashley et Bianca. Il fut prédécédé par sa fille Esther en 1987. La famille tient à remercier le Dr Martens de l'Hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués à M. Steiner. À la demande d'Alfred, il n'y aura pas de visites à la Maison Funéraire. Un service aura lieu le mercredi 3 janvier 2007 à 11h00, en l'église Unie St-Andrews, 570 avenue Buckingham (Buckingham). La famille sera à l'église à compter de 10h00 afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés, formulaire de dons seront disponibles à l'église. Pour de plus amples renseignement, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren Est, Gatineau, QC, J8L 1J9 au (819)986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: (819)986-8921 ou visiter le www.avisdedeces.ca Alfred nous manquera mais sera à jamais dans nos pensées. Paru le 2007/01/02 dans Le Droit WZRT2222 ****STEINER, Alfred 1937-2006 Alfred fulfilled his lifelong dream when he moved to Canada from his native Switzerland in 1981. He bought a dairy farm with his wife Marianne and watched it grow and prosper working along side their sons, Thomas (Barbara), Stefan (Gail) and Henry (Sonia). He died peacefully in Gatineau Hospital on Friday, December 29, 2006 at the age of 69 with his family by his side. Papi leaves 7 grandchildren, Jessica, Jamie, Meghan, Matthew, Devin, Ashley and Bianca. He was predeceased by his daughter Esther in 1987. We would like to thank Dr Martens of Gatineau Hospital for her excellent care and compassion. She made matters much easier for all of us. A Service will be held for Alfred on Wednesday, January 3, 2007 at 11:00 at St. Andrew's United Church, 570 Ave de Buckingham, (Buckingham sector). At Alfred's request, there will no visitation at the Funeral Home. The family will be at the church at 10:00 to receive condolences. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, envelopes available in the church. For further information please call Brunet Funeral Home, 115 Maclaren Est, Gatineau Qc J8L 1J9 at (819) 986-3426 or for condolences by fax (819) 986-8921 or visit www.avisdedeces.ca He will be missed, but always on our minds. Published in the Ottawa Citizen on 1/2/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-27

DEROWIN-McDONALD, Marjorie Beloved wife of Bernard McDonald passed into the waiting arms of the loving father Wednesday December 27, 2006. She is predeceased by her previous husband James Derowin. Marjorie leaves her loving family to mourn her, her children Linda Morris, Rene, Judy Dods, Steven (Donna), Jane, Virginia (Owen Stiles), Deborah (Guy Desroches), her step children Ted, Clarence (Aline), Pearl and James, her 12 grandchildren and 6 great grandchildren and her sister Janet (late Joseph Lavergne). She is predeceased by her parents Elsie Lascelle and Renard Morris, her son Paul Derowin and her sister Eileen DesCarie (Elie). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St.Joseph Blvd., Orleans, Wednesday January 3, 2007 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday January 4, 2007 in the Chapel at 11 a.m. Interment Beechwood Cemetery. In memoriam donations to the Lung Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

HARTE, Amanda Peacefully on Friday, December 29th, 2006. Amanda Harte age 31 dear mother of Christopher. Beloved daughter of Mary Young and the late William Harte. Cherished sister of John (Michelle), Kenny, Wayne (Wendy), Brian and predeceased by a brother Robert. Dear aunt of Stephanie, Meghan, Kara and Andy. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 12 Noon. In Memoriam donations to the Bruce House 312 Parkdale Ave., Ottawa K1Y 4X5 appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

HURLEY,HANORA KATHLEEN "KATE" NEÉ MURPHY, LLM The death of Hanora Kathleen "Kate" (Murphy) Hurley of Fredericton, NB occurred peacefully on December 30th 2006 at Pine grove Nursing Home, Woodstock Road, Fredericton, NB, following a long illness precipitated by a stroke. Born on February 9th, 1925 in Gainford, Co Durham, England, she was the daughter of the late Dr. Patrick and Nancy (Taylor) Murphy of County Cork, Ireland, and wife of Dr. Daniel Hurley of Veteran's Health Unit, Fredericton. Kate served in the British army (ATS) at the end of the second World War, received her LLB and LLM from London University and practiced law in London as a solicitor for several years. In 1960 she married another lawyer, Dan Hurley, immigrated to Canada and settled in Fredericton where she worked with social services and was active in community organizations, the university community and the Liberal party. A brilliant and original thinker, she read widely and expressed her sometimes unorthodox opinions with eloquent wit. She adored beauty in any form and spent hours in her garden, tending her spectacular peonies and irises and identifying bird species. She is survived by her husband, Dr. Daniel Hurley (Veterans' Health Unit, Fredericton); son, Daniel and daughter-in-law, Annika of Whitehorse; daughter, Clarissa of Toronto; sister, Antoinette (Toni) Neville; and brother, Mick Murphy of Gainford, England; brother, Dr. Patrick Murphy (Peggy) of Arizona; and several nieces, nephews and cousins. Predeceased by her parents, first baby daughter and her brother, William J.G. Murphy of Andover, England. Kate's family extends sincere thanks to the staff, nurses and caregivers at Pine Grove Nursing Home. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Wednesday, January 3rd, 2007 from 7 to 9 pm and Thursday, January 4th, 2007 from 2 to 4 pm. Funeral Mass will be held from St. Dunstan's Roman Catholic Church on Friday, January 5th, 2007 at 12:00 noon with Rev. Gerald White as Celebrant. Interment will be in the Hermitage Cemetery at a later date. Memorial donations may be made to the NB Heart and Stroke Foundation or to Pine Grove Nursing Home. www.mcadamsfh.com (458-9170) Print | Published in the Daily Gleaner on 02 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

GAGNÉ, Paul Au CHSLD de l’Ermitage le 2 janvier 2007, est décédé à l’âge de 92 ans , M. Paul Gagné époux de feu Rose-Emma Gagné domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2007 à 10h30 à l’église Saint-Norbert de Norbertville. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19h à 22 heures et samedi journée des funérailles à partir de 9 heures , au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. M. Paul Gagné laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Claude Gagné époux de Marielle Nolet de Victoriaville Yvonne Gagné de Victoriaville Nicole Gagné épouse de Yvon Paris de Victoriaville Rita Gagné épouse de Jean-Louis Laroche de Victoriaville ses petits-enfants : Mario, Manon et France Bertrand, Carl et Nancy Divaldo et Dominic ses 12 arrières petits-enfants M. Paul Gagné laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l’Ermitage dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620 boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville, Québec Canada G6P 5X2 Tél.: 819-357-2621 Téléc.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca salonbergeron.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 1997-01-02

BEARD, Alice Lillian. We may have lost you ten years ago today but we will never forget you. Always in our thoughts, your daughter Jacqueline and son Tony. Published in the Montreal Gazette on 1/2/200711

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

HEARD, Gary - Suddenly at home with his wife and best friend of thirty years by his side on Friday December 29, 2006 at the age of 52 years; 25 year Veteran and Retired Unit Commander of the SD & G OPP Auxiliary; Formerly of Provost Transport - Driver Trainer, Chemical Tankers (25years). Beloved husband of 30 years to Lynn Laplante. Loved father of Kristina Lucas (Keven), Cornwall; and Kortney Heard (fiance Korey Kyer), of Long Sault. Brother of Susan Heard, Cornwall; and Sandra Olmstead (Paul) of Toronto. Dear son-in-law of Garnet and Rita Laplante of Cornwall. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by one son Bobbie; and his parents Edward and Jeannine (Lemire) Heard. Resting at the Wilson Funeral Home 822 Pitt Street, Cornwall from 7 PM Wednesday January 3rd. The Mass of the Ressurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Josephs Catholic Church, Lancaster, Ontario on Thursday January 4, 2007 at 11:00 AM. Visitation on Wednesday only from 7-10 PM. If so desired contributions to the OPP Youth Summer Camp would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10491438

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

LA FAMILLE LAROSE a le regret de vous annoncer le décès de MME ODETTE LAROSE NÉE LACROIX est décédée soudainement, le vendredi 29 décembre 2006, à l'âge de 68 ans. Elle était la fille de feu Wilfrid Lacroix et de feu Eugénie Racette. Elle laisse dans le deuil son frère Henri Lacroix, ses enfants adorés: Brigitte (Dextor Edwards), Philippe (Julie Chartrand), Paul (Johane Lacelle) et Alain (Chantal Proulx). Elle laisse également ses petits-enfants chéris: Ariane, Gabrielle, Guillaume, Mia, Alexia et Simon. Elle fut prédécédée par son frère Bernard Lacroix. Un service sera célébré dans l'intimité de la famille. Pour information, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 613-241-3680. C'est maintenant à notre tour de te dire que nous t'aimons et que tu nous manqueras. Paru le 2007/01/02 dans Le Droit CUBY7357 ****LAROSE, Mrs. Odette Nee Lacroix Suddenly on Friday, December 29, 2006 at the age of 68. Daughter of the late Wilfrid Lacroix and the late Eugenie Racette. Dear sister of Henri Lacroix. Beloved mother of Brigitte (Dextor Edwards), Philippe (Julie Chartrand), Paul (Johane Lacelle) and Alain (Chantal Proulx). She will be missed by her cherished grandchildren, Ariane Gabrielle, Guillaume, Mia, Alexia and Simon. She is predeceased by her brother Bernard Lacroix. A private memorial service will be held at a later date. For further information, pleased call 613-241-3680 We love you and we will miss you forever. Published in the Ottawa Citizen on 1/2/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

LAFLEUR, Victor - Mr. Victor Lafleur of the Glen Stor Dun Lodge at the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Friday December 29, 2006 age 91 years. Beloved husband of Julie St. Denis. Loved father of Yola O'Neill of Toronto and Joanne Lafleur of Montreal. Dear grandfather of Kim O'Neill (Ivan Deering), Michelle O'Neill, and Mary Percy and great grandfather to Sean. Dear brother of Leone St. Aubin of North Bay and Geraldine Bergeron of Drummondville. Predeceased by his parents Daniel Lafleur and Delia Morin; one daughter Muriel; brothers Daniel, Agnus, and Clifford. Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall from 9 AM Tuesday January 2nd. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Peters Catholic Church on Tuesday January 2, 2007 at 11:00 AM. Rite of Committal at a later date in St. Catherine of Sienna Parish Cemetery, Greenfield. Visitation Tuesday from 9-10:15 AM. If so desired contributions to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10491413

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

Mary "Evie" Evelyn Morritt (née McNeill) May 16, 1922 - December 31, 2006 Peacefully at the Hamilton General Hospital on Sunday, December 31, 2006 Evelyn Morritt of Waterdown, daughter of the late Mary and Thomas McNeill. Cousin of Rose and the late Hugh Thompson of London and their daughter Janie. Retired from International Harvester with 37 years service. Evie was a member of the Woodchippers Carving Club and the Westover Artists Club, and a long time member of Knox Presbyterian Church in Waterdown. Many Thanks to friends Ann and Bob Lalonde, Dorothy Colyer, Elsie Irvine, Helen McSorley and Jean Wilkinson. Much appreciation to Marilyn Hunter and Tammy H. of Para Med for their help and friendship. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St., N., Waterdown on Wednesday, January 3, 2007 from 10 am to Funeral Service time at 11 a.m. Reception to follow in the Family Centre. Interment Woodland Cemetery, Hamilton. In lieu of flowers, donations may be made to either Hamilton Health Association, "Cardiac Care Unit" P.O. Box 739, Hamilton, L8N 3M8, Joseph Brant Memorial Hospital Foundation or Knox Presbyterian Church, Waterdown. Please sign Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB