Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

BÉLANGER, Raymond Au CHUQ, pavillon de l’Hôtel-Dieu de Québec, le 2 janvier 2007, à l’âge de 73 ans est décédé Monsieur Raymond Bélanger, époux de Dame Anita Drouin. Il demeurait à Beaupré. La famille vous accueillera à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU NOUVELLE ÈRE 10579 Boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Samedi, jour des funérailles, de 12h30 à 15h15 Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007 à 15h30 en l’église de Beaupré. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils, sa fille, son gendre et sa belle-fille : Alain (Danielle Michaud), Sylvie (René St-Pierre) Son petit fils Vincent Morin, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Marie (Chantal Mimeault), Ghislaine (Édouard Mitchell), Nicole (Émile Sadoun), Sarto, Réjeanne (Ghislain Dubois), Marielle (Douglas Vosberg), Jacinthe (Jacques Gauthier), Christian (Pauline Demers), Angèle (Nikola Triantaphilou), Odette, Judith, Gérard Drouin (Thérèse Blouin), feu Raymond Drouin (Thérèse Paquet) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es), particulièrement ses grands amis Ginette Auclair et André Lachance. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du 3ème étage de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation du CHUQ, 10 rue de l’Espinay, Québec G1L 3L5 ou à l’Association bénévole Côte-de-Beaupré, 3 rue Fatima est, C.P. 2083, Beaupré G0A 1E0 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Nouvelle Ère 10579 boulevard Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré, Québec Canada G0A 3C0 Tél.: 418-827-7363 Téléc.: 418-827-6105 cdubeau@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

Paul Ouellet À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal le 2 janvier 2007, à l'âge de 70 ans est décédé M. Paul Ouellet, conjoint de Pierrette Lambert demeurant à Ville Saint-Gabriel. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Jasmine, Pierre, Sylvie, Christian, Marlène, Manon et leur conjoint; ses petits-enfants, ses beaux-enfants: Yves, Manon, Ginette, Alain et leur conjoint. Plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la chapelle du crématorium Michel Léveillé 350 boul. de l'Industrie, Ville Saint-Gabiel le samedi 13 janvier à compter de midi suivi de la liturgie de la parole à 13h30. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière du parc commémoratif Michel Léveillé de Saint-Gabriel. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire Michel Léveillé.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-19

FLOEN, Margaret (nee Holton). Peacefully on December 19, 2006 at the Royal Victoria Hospital at the age of ninety one, beloved wife of the late Leslie Floen, and loving mother of Douglas (Maureen) and the late Brian. She leaves to mourn her sister, Dorothy Worth of B.C. and many nieces and nephews. A funeral service will be held in the chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke West, Montreal on Thursday, January 4, 2007 at 4 p.m. In lieu of flowers, a donation to the S.P.C.A. would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

FABBRO, Virgilio. Jan 2, 2007 A loving husband, father and grandfather. "We who think of you today are those who love you best The flowers we lay on your grave may wither and decay, but the love for you who lies beneath will never fade away"., Love forever, Lois, Darcy, Tara, Derek & Colleen. Published in the Calgary Herald on 1/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-01

William (Bill) Mahoney ELGIN, NB - William (Bill) Mahoney, of Elgin, and formerly of Moncton, passed away on Monday, January 1, 2007. Completed funeral arrangements to be announced in Wednesday's Moncton Transcript. Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), in care of arrangements. Print | Published in the Times & Transcript on 02 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

LAURENCE, Phillip. Died December 31, 2006 in hospital. Loving Husband of the late Elizabeth Hubbard. Will be sadly missed by his only daughter Diane. Funeral Wednesday, January 3, 2007. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

HANLON, Margaret (nee Potter) Born December 11, 1920 passed away peacefully in St. Vincent's Hospital on Saturday, December 30, 2006, life-long resident of Ottawa. Beloved wife of the late J.B.P. ("Hank") Hanlon (predeceased 1996). Dear friend, raconteur and hostess. A heartfelt thank you to the staff at St. Vincent's (3rd floor) for their care and kindness these past five years. Arrangements by Cole Funeral Services. Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/3/2007.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

NEVES, NORMA M.- The death of Norma M. (Bosco) Neves of Clifton Royal, Kings Co., NB, wife of the late George Neves, occurred on Saturday, December 30, 2006 at her residence. Born in Saint John on June 29, 1943, she was the daughter of the late William and Gertrude (Cook) Bosco. Norma enjoyed playing cards, crib and yahtzee. She is survived by three brothers; Roy Bosco (Margaret) of Titusville, James Bosco (Jackie) of Saint John and Raymond Bosco (June) of Calgary, AB; several aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. She was predeceased by sisters, Mary, Lois, Evelyn and Patsy. By request there will be no visiting. Memorial service will be held at Brenan's Select Community Funeral Home Chapel, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), on Friday, January 5, 2007 at 1:00 PM. Remembrances to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick would be appreciated. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 02 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

Cécile Gauvreau Mise à jour le mardi 02 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle À la Villa Providence de Shédiac, le samedi 30 décembre 2006, à l’âge de 87 ans, est décédée Cécile Gauvreau, épouse de feu Charles Gauvreau, domiciliée à Shédiac, mais autrefois de Moncton et Sherbrooke, Qc. Née le 6 septembre 1919 à Saint-Joseph-de-Kamouraska, Qc, elle était fille de feu Joseph Landry et de feu Maria Lagacé. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille, Colette (Marcel Dionne); sa bru, Marguerite Pelletier (feu Guy Gauvreau) de Sherbrooke, Qc; son gendre, Raoul Cyr (feu Huguette Gauvreau) d’Edmundston, N.-B.; sa soeur, Jeannine Landry-Thérrien de Les Escoumins, Qc, son frère, Jean-Guy Landry de Saint-Hyacinthe, Qc, ainsi que plusieurs petits-enfants, nièces, neveux et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en la paroisse de la Nativité de Jésus à Sherbrooke, Qc. (date à déterminer). La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, Moncton (506) 858-1900, www.salonfrenette.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

ST-ONGE, Gérald - Est décédé le dimanche 31 décembre 2006 à Sudbury, à l'âge de 70 ans. Fils de feu Albert et de feu Alda (née Giroux) St-Onge. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel St-Onge (Claire Olivier) de Garson, Nicole Sonier (Gilles) de Hanmer et Marc St-Onge (Marie-Ange Dégarris) de Casselman. Il sera grandement manqué par ses petits-enfants Ryan Stone, Jean-Sébastien Sonier, Olivier St-Onge, Camille St-Onge, Pascale Sonier et Charlie Fritzer. Cher frère de Jacqueline Roberts (feu Leonard) de Sudbury. Prédécédé par sa sur Joan Villeneuve (Roger de Sudbury) et ses frères Richard St-Onge (Joyce de Sudbury) et Maurice St-Onge (Gisèle de Sudbury). M. St-Onge était à la retraite après avoir été surintendant pour les écoles catholiques du Nouvel Ontario. La famille exprime sa reconnaissance au personnel de “Sunnyside“ de St-Joseph's Villa pour les soins et dévouement portés envers Gérald durant sa maladie. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, mercredi de 14h-17h et de 19h- 21h30. La messe funéraire sera célébrée le jeudi 4 janvier 2007 à 10h30 à la paroisse St-Jean-de-Brébeuf, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons au St-Joseph's Villa. 10491490

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 1995-01-02

WILCOX, Wendell L. In memory of my beloved Wendell, who passed away twelve years ago today, January 2, 1995. When I look back, as I often do, I treasure the memories I have of you. Lovingly remembered by Margaret. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

DEVEAU, WILLIAM (BILL) EDWARD - Unexpectedly at Utopia, NB on December 29, 2006, Mr. William (Bill) Edward Deveau formerly of Pennfield, NB. Born in Blacks Harbour, NB on July 6th, 1967, he was the son of Norman and Marie (MacVicar) Deveau of Blacks Harbour. Bill was a proud father of daughters; Jessica Deveau of Blacks Harbour, Katlyn Deveau; and son, Jeremy Deveau of Beaver Harbour, NB. Besides his parents he is survived by two sisters, Denise Boyle (Larry Johnston) of St. Andrews, NB and Norma (Richard) Stieh of Beaver Harbour; maternal grandmother, Dean Girard of Pennfield; and several aunts, uncles, and cousins. Bill loved carpentry work, and was a good friend to many and will be missed but forever remembered for his helpful hand, and his contagious smile and laugh. Family will receive friends at the St. George Funeral Home (755-3533) 26 Portage St., St. George, NB on Wednesday from 7 to 9 pm. A service will be held on Thursday at 2:00 pm from the Calvary Baptist Church in Blacks Harbour with Rev. Bruce Alcorn officiating. In lieu of flowers, donations in Bill's memory may be made to the Canadian Liver Foundation or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. (www.stgeorgefh.ca) Print | Published in the Telegraph-Journal on 02 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

FANJOY, CONNIE CHARLENE 1970 - 2006 - Connie C. Fanjoy, of Moncton, NB and formerly of Sussex, NB passed away unexpectedly at her residence on Monday December 31, 2006 at the age of 37 years. Born in Saint John, NB on September 12, 1970 she was the daughter of Raymond and Nina (Dalling) Fanjoy of Chamber Settlement, NB. Besides her parents she was survived by her common-law husband, John Clark with whom she resided. Maternal grandmother, Genevieve Dalling of Sussex; brother, Chris and his wife Loralie of Sussex; sister, Michelle Fanjoy-Schritter of Hanna, AB; two nieces, Hailey and Paige; also by several aunts, uncles and cousins. She was predeceased by her paternal grandparents, Norman and Florence Fanjoy; and her maternal grandfather, Harry Dalling. There will be no viewing, visitation or funeral service at this time. Interment will be in Creightonville Cemetery in the spring. In Connie's memory, donations may be made to The Creightonville Cemetery Fund, C/O 787 Waterford Rd. Waterford, NB, E4E-4B6 Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca Print | Published in the Telegraph-Journal on 02 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

Alyre Lanteigne (1935-2006) Mise à jour le mardi 02 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle CARAQUET - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi 30 décembre 2006, à l’âge de 72 ans, est décédé Alyre Lanteigne, époux d’Alvine Boucher, domicilié à Caraquet. Il était fils de feu Nazaire Lanteigne et de feu Emélie Chenard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Marie-Josée (Eric Chiasson) de Caraquet; deux petits-enfants: Zachary et Naomie qu’il chérissait énormément; une soeur, Cécile (feu Paul Néfossé) de Sainte-Anne-des-Plaines, Qc; une belle-soeur, Doris Lanteigne (feu Alcide) de Montréal, Qc; un beau-frère, Jean Brideau (feu Armelle) de Bathurst; une tante, Germaine (feu Auguste Chenard) de Saint-Hubert, QC; sa marraine, Edith Thériault de Caraquet, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Quatre soeurs: Edmonde, Emélia et Alfreda, toutes en bas âge et Armelle, ainsi qu’un frère, Alcide, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 2 janvier, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le mercredi 3 janvier, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le mardi 2 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 3 janvier, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

Délima Mallet Mise à jour le mardi 02 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle SAINTE-MARIE-SAINT-RAPHAËL - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche 31 décembre 2006, à l’âge de 59 ans et 10 mois, est décédée Délima Mallet, épouse d’Albert Mallet, domiciliée à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Née le 6 février 1947, elle était fille de feu Ludovic Larocque et de feu Aldéa Larocque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil une fille, Carole (Dan) de Rexton; un fils, Michel (Della) de Sainte-Marie-Saint-Raphaël; ses frères et soeurs: Georges (Joanne) de Maisonnette, Gonzague (Lorraine) de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, Rhéal (Lise) de Laval, Qc, Gabriel (Délisca) de Pigeon Hill, Léo-Paul (Michèle) de Caraquet, Anna Marie Chalut (Alex Young) de Montréal, Qc, Alexina (Rosario) de Bathurst, Georgine (feu Georges Chiasson) de Chiasson-Office, Ginette (Guy LeBouthillier) de Bas-Caraquet, Annette de Tracadie-Sheila, Isabelle (Armonzar) de Losier Settlement et Micheline (Donald Hébert) de Montréal, Qc; un filleul, Domitien Larocque de Montréal, Qc; deux filleules: Sylvie Chiasson de Moncton et Audrey Larocque Young de Montréal, Qc; trois petits-enfants: Daemean, Tina et Julie, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Deux soeurs, Malvina (Réjean Mallet) et Annette (en bas âge), ainsi qu’un frère, Howard, l’ont précédée dans la tombe. La famille reçoit présentement les condoléances au Salon "La Colombe" de Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le mardi 2 janvier, à 16h. Heures de visites: le mardi 2 janvier, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation de la sclérose latérale serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

CYBULSKI, Violet May In Ottawa Hospital, Civic Campus, on Sunday December 31, 2006, Violet Hoffman, age 86 years. Beloved wife of Peter Cybulski; dear mother of Robert (Theresa), Brenda, Renfrew; loving grandmother of Sarah; dear sister of Gordie (Joan) Hoffman, Renfrew. By request, no visitations. Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Fatima Church, Wednesday January 3rd at 10:30 a.m. Spring interment St. Francis Xavier Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or Hospice Renfrew would be appreciated. Arrangements entrusted to the care of the Goulet Funeral Home, Renfrew. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 1/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

RANCOURT, Oscar Suddenly at home in Braeside on Saturday morning, December 30th, 2006. Oscar Joseph Rancourt at the age of 73 years. Dear son of the late Delvida Rancourt and the late Beatrice(nee Donie). Beloved husband of Jean (nee Gagne). Cherished father of Richard (Amanda) and Rita Rancourt all of New Brunswick, Anita Krieger (Mark) of Glasgow Station and Phillip and David both of Braeside. Loved brother of Jacqueline Aide of Cobden, Rachel Burnette (late John) and Cecile Mitchell (late Sid) both of Arnprior and Madeline Deschamps (late Danny) of Sudbury. Predeceased by 2 children: Susan Proulx and JohnPaul Rancourt, 1 brother, Claude Rancourt and 4 sisters: Stella Trahan, Jeannette Forest, Lucille Trahan and Laurence Trahan. Treasured grandfather of Melanie, Jonathan, Tiffany and Zachary Krieger and Daniel, Kayla and Roxanne Perreault. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel 50 John Street North, Arnprior on Thursday from 9 until 10:45 a.m. A Memorial Service to celebrate Oscars life will be conducted in the Pilon Family Chapel on Thursday morning, January 4th at 11 o'clock. Interment Malloch Road Cemetery. In remembrance donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Condolences/tributes/donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 1/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-01

MANN, Dorothy (nee Sheiner). In Toronto, on Monday January 1, 2007. Beloved wife of the late Pincus (Phil). Loving mother and mother-in-law of Vicki and Maurice Tousson, and Jeffrey Mann. Cherished "Nuna" of Brett, Jill and Adriano, Robyn and Coby. Dear sister and sister-in-law of Bess and the late Saul Goldberg, Helen and the late Jack Shrider, the late Louis and the late Minnie Sheiner, the late Rae and the late Louis Lipes and the late Zigmund Waxman, the late Anne and the late Irving Anchel. She will be sadly missed and fondly remembered by all who knew her. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Wednesday, January 3, 2007 at 2 p.m. Burial at the Slumber Haven Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Parkinson's Foundation, (514) 861-4422. Published in the Montreal Gazette from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

MERRIAM, Dorothy (nee Blyth). Passed away, in Toronto, on Friday, December 29 at the age of eighty years. Wife of the late H. J. Pat Merriam. Formerly of Montreal, Dot will be sadly missed by her six children: John (Joan McGregor), Jim (Miranda Jones), Donald (Patricia Cooke), Beth (Irvin Epstein), Rick (Elaine Lowe) and Barbara (Brian MacFarlane), twelve grandchildren and great-grandson Logan. The family will receive friends at the Humphrey Funeral Home - A.W. Miles Chapel, 1403 Bayview Avenue, Toronto (1-800-616-3311)(south of Eglinton Avenue East), from 10 to 11 a.m. on Thursday, January 4, 2007. A service will be held at 11 a.m. in the chapel. Published in the Montreal Gazette from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

ANTHONY, Gail Casey Unexpectedly at home in Ottawa, and grateful for the many lives she lived. She is survived by her husband T. Paul Anthony. Loving mother of Paul J. (Sandra) of Ottawa and Susan (Gerald Dewan) of British Columbia. Proud Nana of Christopher, Daniel and Jake. Dear sister of Fred, the late Patrick, Fern, Denis, Betty and Mike. She will also be missed by Nicole, many nieces and nephews, extended family, friends and acquaintances. At Gail's request there will be no service, however, friends are invited to join the family to Celebrate Gail's Life and share their memories at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Wednesday, January 3, 2007 between 11:00 a.m. and 1:00 p.m. In lieu of flowers please consider a donation in Gail's memory to The National Action Committee on the Status of Women, 234 Eglinton Ave. East, Suite 203, Toronto, ON M4P 1K5 or to Asthma Society of Canada, 4950 Yonge Street, Suite 2306, Toronto, ON M2N 6K1. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-01-10

BOISSONNAULT, Madelyn (nee Madigan). Peacefully on December 10, 2006. Beloved wife of the late Paul Boissonnault. Loving mother of Kathleen (Eric Graves) of Raleigh, North Carolina and Jim (Lise Gregoire) of Queensbury, N.Y. Dear grandmother of Erin and Dana Graves and Megan Boissonnault. Survived by her brother Gerald (Anita), Brendan (Lucie) and Kevin (Patricia). She will be sadly missed by many nieces and nephews. A Memorial Mass will be held at Parish of Annunciation Church, T.M.R. on Monday, January 8 at 10:30 a.m. The family will receive condolences half an hour prior to the Mass at the church. In memory of Madelyn, donations to Dans La Rue, 1664 Ontario E., Montreal, QC, H2L 1S7 would be appreciated. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

CHELNICK, Eddy. Suddenly on Sunday December 31, 2006. Beloved husband of Lise Jobin. Devoted father of Mark. Brother of Alan. Dearest son of the late Anne (Hershcovitch) and the late Ruby. Loving nephew of Myer and Gwen Hersh. Eddy will be sadly missed by Manon, his nieces, nephews, family and many close friends. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Wednesday January 3 at 1 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva to be announced. Contributions in his memory may be made to the Heart and Stroke Foundation, (514) 871-1551. Published in the Montreal Gazette from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

DESCENT, Sarah Jane (Sadie) (nee McGoldrick). Suddenly at the Jewish General Hospital on Saturday, December 30, 2006 at the age of eighty years. Loving wife of the late Fred Descent. Mother of Marie (Tim), Philip (Sandy), Eric (Suzanne), the late Alfred, Catherine (Hani), and Margaret. Loving grandmother of Mi-Jo, Brian, Austin, Trinette, Kevin and Jasmine, great-grandmother of JayDee. Visitation on Wednesday, January 3, 2007 between 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Home, 1255 Beaumont (L'Acadie), T.M.R., PQ. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

ELLWOOD, Elizabeth (Bunty). Peacefully at the Strath Haven Residence on Sunday, December 31, 2006. Bunty Baird in her eighty-seventh year. Beloved wife of the late Wallace Ellwood, loving mother of Katherine (Warren Mayhew) of Beaconsfield, Wendy (Fred Walker) of Toronto and Christine (George Sycz) of Brookhaven, PA and dear grandmother of Geoffrey, Sara, Cheryl, Matthew (April) and Lindsay. She is also survived by many relatives and friends and will be dearly missed by all. Funeral service from the chapel of White & Sons Funeral Home (Rajotte Chapel) 3635 Hochelaga Street (corner of Chambly, next to the Joliette metro) on Thursday, January 4, 2007 at 11 a.m. Interment to follow. Visitations Wednesday, from 6 - 8 p.m. only and Thursday from 10 a.m. until time of service. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society or the Parkinson's Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Cadieux - Madame Nicole de Montréal est décédée le lundi 1er janvier 2007 à l'âge de 56 ans. Elle était la fille de feu Eugène Cadieux et de feu Marie-Ange Pilon; la soeur bien-aimée de: André (Jocelyne Grenier) de Ste-Julie. Elle laisse aussi trois neveux et nièces: Mélanie, Lyne (Martin Gauthier) et Jonathan ainsi qu’une petite nièce Thalie. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, notamment, (Francine Blais et Claudette Villeneuve). La direction des funérailles a été confié au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) (877)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 324 rue Principale, Grenville (Québec) le samedi 13 janvier 2007 à 14 h. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille à l’église pour les obsèques à 14 h. Inhumation au Cimetière Notre-Dame-des-Sept-Douleurs à Grenville (Québec). Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Lortie - M. Gaëtan de Hawkesbury est décédé le lundi 1er janvier 2007 à l'âge de 82 ans. Bonne Amie Marie-Paule Lalonde Fils de Feu Arthur Lortie et de Feu Alice Lalonde; Cher frère de Gilles (Gabrielle) de Brossard, Ginette (Bernard) de Châteauguay, Nicole (Juge Bernard) de Gatineau et Odette de Vaudreuil-Dorion. Prédécédé par un frère Robert et une soeur Jacqueline. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en la paroisse St-Eugène le samedi 6 janvier 2007 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

CHAMBERS, Jeanne d'Arc Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 1er janvier 2007 est décédée à l'âge de 83 ans madame Jeanne d'Arc Chambers dit Reina épouse de feu Ludger Marcoux domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de dame Jeanne d'Arc Chambers Marcoux auront lieu mercredi le 3 janvier à 14h à l'Église St-Joseph de Sept-Îles. La famille reçoit parents et amis, mardi de 13h à 16h et de 19h à 22h et mercredi jour des funérailles à compter de 12:30h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à l'association Diabète Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Françoise (Louis Deschamplain), Roger (Monette Maltais), Claude (Thérèse Gagnon) ainsi que ses 10 petits enfants et 16 arrières petits enfants. La direction des funérailles ont été confiées aux services professionnel de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des Thanatologue de Québec. _______________________________________________________________________ Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

DROUIN DESLAURIERS, Jeannette De Ferme-Neuve, le 1er janvier 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Jeannette Drouin, épouse de André Deslauriers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Chantale De Carufel), Johanne (Yvon Paradis), Richard (Johanne Sénéchal), Marcel (Carol Ste-Marie), Daniel (Barbara Manse) et Mélanie (Martin Venne); ses petits-enfants: Gabriel, Guillaume, Julie, Annie, Dominic, Claudie, Cindy, Amanda, Laurie et Léa; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: Résidence Laurier Bissonnette 456, 12e Avenue Ferme-Neuve vendredi 5 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve samedi le 6 janvier 2007, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec Canada - Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Dubé Agnès 1932-2007 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière , le 1er janvier 2007, est décédée à l’âge de 74 ans et 3 mois, dame Agnès Dubé conjointe de feu monsieur Arthur Morin, fille de feu monsieur Gérard Dubé et de feu dame Hélène Dupuis. Elle demeurait à Saint-Roch-des-Aulnaies et était native de Saint-Jean-Port-Joli, cté l’Islet. Selon ses volontés il n’y aura pas de service religieux ni de rencontre au salon. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de Saint-Jean-Port-Joli. Elle laisse dans le deuil son frère Léopold; ses belles-sœurs : Raymonde Laplante (feu Adrien Dubé), Rachel Picard (feu Léandre Dubé); son amie Carmelle Fournier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

DUPUIS SAVARD, Léontine Au CSSS de la Haute-Gaspésie à Sainte-Anne-des-Monts, le 1er janvier 2007 est décédée à l'âge de 79 ans Mme Léontine Dupuis épouse de feu M. Pierre-Paul Savard demeurant à Tourelle. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gilles Marmen et fils ltée du 22, route du Parc, mercredi le 3 janvier de 19h à 22h, jeudi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h et le service sera célébré à 10h30 à l'église de Tourelle et de là au cimetière de l'endroit. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@gmarmen.com www.gmarmen.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

GAGNON, Irène Argouin A Thetford Mines le 1er janvier est décédée à l'âge de 80 ans et 11 mois dame Irène Argouin épouse de feu M. Emery Gagnon domicilié à Thetford Mines (secteur Black-Lake) Elle était la mère de Denis Gagnon (Brigitte Dion), Richard (Linda Voyer), Serge, André, (Claudette Ipperciel), feue Luce, Pierre (Carmen Camiran), Maryse (Michel Roy). Elle était la grand-maman de 16 petits-enfants et de 11 arrières petits-enfants, la soeur de feu Lucien Argouin (Mariette Dubois), feue Roland Argouin (feue Béatrice Dostie), feu Armand Argouin (feue Noella Roberge), Henri Argouin (Madeleine Lapierre) dolores Argouin (Donald Nadeau), feue Lucille (feu Claude Dostie), Agathe Argouin (feu Lucien Houle) et de feu Marc Argouin. Elle était également la belle soeur de feu Roméo Gagnon (feue Madeleine Cournoyer) feu Paul-Emile Gagnon (Gertrude Bolduc), feu Elie Gagnon (feu Ysabelle Langevin), feu Alcide Gagnon, feue Béatrice Gagnon, feue Thérèse Gagnon, elle laisse également de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 à 16 hres et de 19 à 22 hres ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9 hres à la: résidence funéraire J.A. Savoie (Guy Ferland directeur) 831, rue St-Louis Thetford Mines (secteur Black-Lake) Le service religieux sera célébré vendredi à 11 hres en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Savoie et Fils Ltée 831 rue St-Louis Thetford-Mines (Black Lake), Québec Canada - Tél.: 418-335-6233 Téléc.: 418-335-9699

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-31

HUDON, POIRIER, Laura À la Résidence Marie-Anne Ouellet le 31 décembre 2006 est décédée à l'âge de 76 ans et 4 mois. Madame Laura Hudon épouse de feu Monsieur Lionel Poirier. Demeurant à Sayabec. Madame Hudon laisse dans le deuil ses enfants Louise (Gaétan), Jean-Pierre, Lucie (Michel), Irène (Normand), Léonie (Benoit), Henri (Élisabeth), Benoît, Denis (Maria), Germain (Carla), ainsi que ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 1, Rue Marcheterre Sayabec À compter de mercredi 3 janvier 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de Sayabec le jeudi 4 janvier 2007 à 14 H 00. Jeudi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 12 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière J.C. Saindon de Sayabec. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association du diabète du Québec ou à la fondation Action Santé de la Matapédia par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 1 avenue Marcheterre Sayabec, Québec Canada - Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

MOFFET, Ian Au Chul, le 1er janvier 2007, à l’âge de 30 ans, est décédé M. Ian Moffet, fils de dame Francine Lacasse et M. Robert Moffet. Il demeurait à Gatineau. La famille recevra les condoléances, au salon Claude Marcoux Ltée 3316 Place de l’Eglise Charny Samedi à compter de 14 h. Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007 à 17h en l’église de Charny. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, sa sœur Véronique (Stephan Binette), ses nièces : Leyla et Meriem (leur père Selahattin Kahriman), ses grands-parents : Carmélia et Léo-Paul Lacasse, ses oncles et ses tantes des familles Lacasse et Moffet, son parrain et sa marraine Irené et Céline Thibeault, ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux amis. Pour renseignements : 418-839-8823 télécopieur : 418-839-0016, Courriel : cmarcoux@videotron.ca. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 3316 rue place de l'Église Charny, Québec Canada Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

RINGUETTE LESSARD, Gracia De Mont-Laurier, le 1er janvier 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Gracia Ringuette, épouse de feu Josaphat Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Claire (Louis-Marie Vanier), Réjean (Diane Whissel), Réal et Rolland (Denise Lagacé); ses neuf petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants; sa belle-soeur, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier jeudi le 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie vendredi le 5 janvier 2007, à 10:30 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Coeur-Immaculé-de-Marie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

SÉNÉCHAL, Julien (Tati) À son domicile, le 1er janvier 2007, à l’âge de 58 ans, est décédé, Monsieur Julien (Tati) Sénéchal, fils de dame Marguerite Blier et de feu Monsieur Léo Sénéchal. Il demeurait à St-Damase de L’Islet. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses sœurs : Béatrice et Doris; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, Québec, G1S 3G3. Des formulaires sont aussi disponibles auprès de la maison funéraire. Il a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli pour crémation. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et il n’y aura aucune cérémonie. Ses cendres seront inhumées au cimetière paroissial de St-Damase de L’Islet, le samedi le 6 janvier 2007 à 11h30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 4 chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli, Québec Canada Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

CLOUSTON, Guy À l’Hôpital de Montmagny, le 1er janvier 2007 à l’âge de 83 ans est décédé M. Guy Clouston, époux de feu dame Béatrice Gaumond. Il demeurait à la Résidence des Ainés à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger, 31 av. De la Fabrique, Montmagny, jeudi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil sa soeur, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs Antonio Clouston Elizabeth Clouston Thérèse Gaumond (feu Jean Ruel) Murielle Gaumond (feu Gaston Dumas) Georgette Gaumond (feu Lauréat Boulet) Roland Gaumond (feu Gisèle Laflamme, Henriette Lord) Dolorès Bélanger (feu Ludger Gaumond) des amis de la famille: M. Roger Huot et Mme Colette Proulx ainsi que plusieurs neveux, nièeces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Pour renseignements: (418) 248-1363, sans frais: 1-800-706-1363, pour l’envoi de messages de sympathie par téléc.: (418) 248-9369, par courriel: ruetboul@globetrotter.net Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Boulanger 31 avenue de la Fabrique Montmagny, Québec Canada G5V 2J3 Tél.: 418-248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 Téléc.: 418-248-9369 ruetboul@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Allen Perry Armstrong died January 1, 2007 at the age of 82. He is survived by his brother Rod; sisters-in-law Elinor Armstrong and Doris McRoberts; son Perry (Debbie); daughters B. (Max Hartzke) and Beth (Don Scott); nine grandchildren and his special friend Betty Eckensviller. He was predeceased by his parents Perry and Jessie Armstrong and his wife of 47 years, Shirley (nee McRoberts). Mr. Armstrong will be remembered for his actions in New Liskeard and area. He lived out his Christian faith as a church deacon and elder. He served as a town councillor and was active in the Lions Club, the Masons and the Legion. His career began at the creamery until he served his country as an aero engine mechanic during World War II. After the war he worked with his dad and brother at PH Armstrong Motors until 1970 when he opened North Way Chrysler Motors. Even after retiring he would help anyone with a car problem as long as it didn't require a computer. Mr. Armstrong kept everyone informed of all the political news and prayed fervently for the country. He loved old cars and old planes. He saw the refurbished Halifax bomber at Trenton and was allowed to go inside and the memories overflowed. He parked his 1934 Dodge at home every summer, even though driving it was a challenge. A service was held January 6 at the Congregational Church where family and friends shared memories of a wonderful, faithful man. The family of Mr. Armstrong noted donations can be made to "Into All the World" in Guelph.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

CROCKER, SHIRLEY RUTH The passing of Shirley Crocker occurred peacefully on Saturday, December 30th, 2006 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born April 16th, 1934 in Prince Edward Island. As an Air Force wife, Shirley called many places home over the years but settled in Lincoln, NB. Shirley is survived by her husband, Rodney of 52 years of Lincoln, NB; eldest son; Daniel (Linda) of Tracey, NB; daughter, Barbara (Jim) of Miramichi, NB; sons, Thomas and James (Peggy) all of Lincoln, NB. Shirley also left behind sisters, Betty and Mary both of PEI; and younger brother, George of Orleans, ON; seven grandchildren, Amanda, Tanya, Andrea, Shannon, Matthew, Tyler and Katelyn; and five great-grandchildren, Chelsie, Marc, Hailey, Kieran and Evan. Shirley will be greatly missed by her best buddy and beloved dog, UBU. Shirley is predeceased by her parents, Hazen and Florence McDonald of PEI; infant son, David Andrew; brother, Jack of PEI; and infant grandson, Andrew James. There will be no visitation by family request. Memorial service will be held from the J. A. McAdam Memorial Chapel on Wednesday, January 3rd, 2007 at 11:00 am. Memorial donations in Shirley's memory may be made to the SPCA. Arrangements have been entrusted to McAdam's Select Community Funeral Home. www.mcadamsfh.com (458-9170) Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

GAUDREAU, Thérèse À Saint-Hyacinthe le 1er janvier 2007 à l'âge de 66 ans est décédée Mme Thérèse Gaudreau épouse de André Lussier demeurant à Saint-Dominique. Outre son époux la défunte laisse dans le deuil 3 fils 1 fille Claude Luc (Annie Gratton) Alain (Lisette Farandou) Jacinthe (Pascal Larose ) 7 petits enfants Alexy,Jade,Félix-Antoine,Zachary,Charles-Hugo,William,Amélia. Ainsi que 2 frères 1 sœur M L’abbé Jean-Marc Gaudreau Sœur Denise Gaudreau des sœurs st-joseph de Saint-Hyacinthe Rolland (Lucille ) Beaux-frères,belles-sœurs neveux & nièces autres parents & ami(es) Exposée vendredi 5 janvier 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 1167 principale Saint-Dominique (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Funérailles Samedi 6 janvier 2007 en l'église Saint-Dominique à 10.hres Suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Ouverture des salons samedi à 08.30 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 1167 rue Principale Ste-Dominique, Québec Canada Tél.: 450-774-6417 Téléc.: 450-773-7778 lalime@ntic.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

YKEMA, Jan - At the Barrie Memorial Hospital on January 1, 2007 passed away Mr. Jan Ykema aged 78 years. Beloved husband of the late Mary Fox. Predeceased by his son Wayne. He leaves to mourn his children Albert (Sue), Gerry, Thea, Willy and Linda, nine grandchildren Jeff, Cody, Daniel, Clinton, Corey, Amanda, Ashley, Antony and Brendon, his sister Thea and his brother Leo, many relatives and friends. Visitations were held at Rodrigue Montpetit & Fils Inc., 170 Chateauguay St., Huntingdon on Thursday, January 4, 2007 and on Friday, January 5, 2007. A funeral service was held on Friday, January 5 at 11 a.m. at the funeral Chapel. Burial at Huntingdon Protestant Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-29

O'HARA, LINNA ALICE (QUIGG) The passing of Linna Alice (Quigg) O'Hara, of Stanley, NB, wife of the late Alton W. O'Hara, occurred on December 29, 2006. Born on August 19, 1904 in Welsford, NB, she was a daughter of the late Frank and Alice (Smith) Quigg. Linna was a retired school teacher, a housewife and a mother. She was a member of St. Patrick's Roman Catholic Church and served as president of the Catholic Women's League and the N.B. Women's Institute. She was a member of the Retired Teachers Association of N.B., the Golden Age Club in Stanley, and the Canadian Irish Cultural Society. She also volunteered with the Kindness Club and the Canadian Red Cross. Linna received the Strathcona Prize for Physical Education. In 1967, she also received a Canadian Centennial Medal with the citation: "In recognition of valuable service to the Nation". Linna received the Order of New Brunswick for her contributions to the teaching profession and her exemplary citizenship in October of 2004. She is survived by three daughters, Anne O'Hara of Montreal, PQ, Mary B. O'Hara of Stanley and Greta Murphy (Kevin) of Edmonton, AB; ten sons, Carl (Ruth), Eugene (Evelyn), John Lynn (Maralene) and Edward (Erin) of BC, Richard, Paul, Floyd, Michael and Patrick (Joan) all of Stanley and Alton (Rhona) of Durham Bridge; 27 grandchildren; 34 great grandchildren; one great-great grandson and several nieces, nephews, great nieces and great nephews. Besides her husband and parents, she was predeceased by three sons, John Edward, Henry Phillip and Robert Vincent; two infant grandchildren; four sisters, Bessie LaForest, Ann Robertson, Margaret Robicheau and Sister Mary (Lawrence) Quigg; five brothers, Joseph, John, Lawrence, Harry and Frant. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Patrick's Roman Catholic Church, Stanley, NB on Wednesday, January 3, 2006 at 2 pm with Father Maurice Swift as celebrant. Pallbearers for the service will be Tim, Jody, Brent, Tom, Andrew and Laurie O'Hara. Interment will take place at St. Patrick's Roman Catholic Church Cemetery, Stanley, NB at a later date. In lieu of flowers, remembrances made to St. Patrick's Church Fund or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-31

MCCULLOUGH, ALICE - At the Charlotte County Hospital, St. Stephen, N.B. December 31, 2006, Alice Edna McCullough of Route #3 Old Ridge, N.B. Daughter of the late Thomas and Annie Celia (Mowatt.) James. Survived by one son, Dale McCullough (Mavis) of Fredericton; N.B.; one daughter, Judy Welles (Larry) Hampton, N.B.; ten grandchildren; 12 great grandchildren; one brother, Donald James of Alberta. Several nieces and nephews. Resting at The S.O. Mehan and Son Funeral Home Ltd. 23 main Street, St. Stephen, N.B. (506- 466- 1844 ) from where funeral service will be held on Tuesday January 2, 2007 at 2:00 P.M. Interment St. Stephen Rural Cemetery. There will be no visiting held previous to funeral service. Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

NORMAND, Georgianne À l’Hôpital régional - Rimouski, le 1er janvier 2007, à l’âge de 94 ans et 4 mois, est décédée madame Georgianne Normand Lavoie, épouse de feu monsieur Elzéar Lavoie, demeurant au 77, rue Principale Ouest, Saint-Anaclet et autrefois de Sainte Félicité. La famille recevra les condoléances, ce lundi 8 janvier, de 19h à 22h, mardi 9 janvier de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h, au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski 125 avenue Saint-Louis, Rimouski, mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h, le service religieux sera célébré à 10h30 en l’église de Saint-Anaclet et de là au cimetière de Saint-Anaclet. Elle était la mère de feu Estelle et de feu Rosaire Lavoie (Gisèle Bérubé). Elle laisse dans le deuil: ses fils adoptifs David et Eddy Lavoie; ses petits-enfants Véronique (Jay Naster), Jean-Paul (Diane Deland), Yvan (Micheline Bélanger) et Chantal (Roger Gobeil); ses 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Rose-Aimée (feu Camille Bérubé), Rose-Aline (feu Paul-Émile Harrisson), Lorenzo (Jeanne Truchon), Armand (Thérèse Truchon) et Hermance (feu Paul Émile Ouellet); ses neveux, nièces; cousins, cousines, de nombreux amis(es) ainsi que de nombreux enfants qu'elle a accueillis dans son foyer d'accueil. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à FONDATION DU CHRR par l'entremise de l'hôtesse au salon. La famille remercie à l'avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9 Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net centrefunerairebissonnette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

Leon Goodwin 1951 - 2006 SACKVILLE, NB - The death of Leon Goodwin, age 55, of Sackville, occurred suddenly on Saturday, December 30, 2006. Born in Sackville, he was a son of Margaret (Thompson) and the late Vance Goodwin. Leon will be sadly missed by his mother, Margaret, British Settlement; three daughters, Patricia, Julia and Crystal; six grandchildren, Kenny, Brandy, Desirree, Dakota, Paige and Marci; common-law wife, Nancy Scott; step-sons, Jerry and John Fougere; four brothers, Ronald, Cedric, William and Alan; four sisters, Brenda, Sharon, Sandra and Janice; and ex-wife, Shirley (Allen). He was predeceased by his father, Vance; brothers, Vance Jr. and Kenneth and a sister May. The remains have been entrusted into the care of the Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville, from where visitation will be held Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A funeral service will be held at the funeral home on Wednesday, January 3, 2007 at 11 am. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, Westcock Cemetery, or a fund of the donor's choice. www.jonesfuneralhome.ca Print | Published in the Times & Transcript on 01 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

WILSON, JAMES LOUIS It is with great sadness that we announce the passing of Jim Wilson, 57 of Fredericton, NB. He passed away peacefully after a lengthy illness at the Saint John Regional Hospital on December 30, 2006. Born June 3, 1949 to Ralph (Jim) Louis Wilson and Christina Laurie (Wylie) Wilson. Survived by his three children, Tricia Lea Jarrett (Bill), Michael James Wilson, and Laurie Ann Wilson; four grandchildren, Ryan and Megan Goodine, Shane Jarrett and Ashley Wilson; his parents; a sister, Ann Lambert (Tom); a brother, Robert "Bob" Wilson (Karen); nieces and nephews, aunts, an uncle, and cousins. After graduating from Fredericton High School, Jim continued his education, graduating from NB Teachers College then obtaining a Bachelor of Education Degree from St. Thomas University. He pursued a career in teaching in Nackawic from 1971- 1996. He had a passion for woodworking, coached minor hockey and was involved in community services. His love for his children and grandchildren will never be surpassed. He will be greatly missed. Visitation for family and friends will be held Tuesday January 2, 2007 from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Road, Fredericton. A memorial service by the Venerable John Sharpe will be held Wednesday January 3, 2007 at 1:00 pm at St. Ann's Chapel of Ease 245 Westmorland Street, Fredericton. The extra special treatment and care by the staff of the dialysis unit and 4 C N of the Saint John Regional Hospital is appreciated and will never be forgotten. Donations to the Kidney and Liver Foundation would be appreciated. www.bishopsfuneralhome.com Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

BANKS, CHRISTINA MATILDA (WOOD) The passing of Christina Matilda (Wood) Banks, wife of the late Donald Banks, occurred on Saturday December 30, 2006 at the York Manor Nursing Home. Born in Wood Point, NB she was a daughter of the late George and Mary (Brown) Wood. She enjoyed gardening and spending time with her family and friends. Christina is survived by two sons, Michael (Joanne) Banks of Swan Hill, AB and Greg (Helen) Banks of Royal Road, NB; one daughter, Debbie Sandwith (Royden) of Royal Road, NB; eight grandchildren; six great-grandchildren; one sister-in-law, Ethel Wood of Moncton, NB; and several nieces and nephews. Besides her husband and parents, Christina was predeceased by grandson, Corey Sandwith; great-granddaughter, Jessica Banks; six brothers, Eddy, Rupert, Roy, Beverly, Charlie and Earl; three sisters, Blanche Wood, Lillian Rich and Harriet Pratt. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton on Monday from 7 to 9 pm followed by visitation at Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville, NB on Tuesday from 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held on Wednesday, January 3, 2006 at 2:30 pm from Jones Funeral Home with Pastor Ryan Skaling officiating. Pallbearers for the service will be Vincent and Peter Banks, Ben and Jeffrey Sandwith, Peter and John Wood. Interment will take place in the Westcox Cemetery, Sackville, NB at a later date. For those who wish, remembrances to the New Brunswick Heart and Stroke Foundation or to the Cancer Research Society would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. The family wish to express special thanks to Delores Robinson and Crissie Anderson for their care and support for Christina. Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Michel, Marcel 1926-2007 The family announces with sorrow his death at Timmins and District Hospital on January 1, 2007 at the age of 80 years. Loving husband of Rita (nee Charlebois). Dear father of Roger (Lisanne) and Richard (Cindy) all of Ottawa. Sadly missed by grandchildren Natalie, Nicole, Patrick, Daniel, Jean-Phillippe, Maxime, Julien and great-grandson Owen. Dear brother of Alice Savage of Timmins. Dear father-in-law of Maurice Roy of Sudbury. Dearest brother-in-law of Fernand Charlebois (Germaine) of Val Gagne, Laurette Genest (Laurier) of Ottawa, Aline Labreche (late Jos), Eugene Charlebois (May), Hector Charlebois (Noella) all of Iroquois Falls and Emilien Charlebois (Ghislaine) of Ramore. Survived by dear friend Denise Caron of Timmins. Predeceased by daughter Madeleine Roy (Dec. 2006) and 11 brothers and sisters. Longtime member of La Ronde. Remembrance donations made to the Diabetes Association or the Northeastern Ontario Regional Cancer Centre would be greatly appreciated. Funeral mass will be held at 10:30 a.m. on Thursday January 4, 2007 from Notre Dame de la Paix Church. Interment Timmins Memorial Cemetery. Family will receive friends on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME , 150 Balsam St. S., Timmins. To make online condolences or to make a donation please visit www.mironwilson.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-29

PAZIA, CLARA PEARL - The death of Clara P. (Robertson) Pazia, of Saint John, occurred peacefully with her family by her side, at the Loch Lomond Villa, on Friday, December 29, 2006. She was born at Kars, Kings Co. NB, on November 28, 1922, the daughter of the late Harry and Annie (Smith) Robertson. Clara is survived by her son, Allan and Cheryl Pazia; and granddaughter, Katie, of Rothesay; brothers, Herbert and Donna Robertson, Saint John, Lorne Robertson, Saint John, and Bruce and Bobbie Robertson, Springfield; and several nieces and nephews. She was predeceased by her brothers, Leslie, Edgar, Paul, Harry, Ernest, George, Harold, Gordon and David; and sisters, Phyllis, Fern, La Vera and Blanche. Resting at Sherwood's Funeral Home (839-2156) 18 Scovil Road, Norton, NB, with visiting Monday, 3 to 8 p. m. Funeral service will be held from Sherwood's Chapel on Tuesday, January 2, 2007 at 11:00 a.m. Interment will follow in Bayview Cemetery, Hatfield Point, NB. Donations to the Gideon's, Heart and Stroke Foundation or the memorial of the donor's choice would be appreciated. www.sherwoodsfuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

McCARTY, BEVERLEY DELPHINE MAUDE At the Dr. Everett Chalmers Hospital on Saturday December 30, 2006 Beverley Delphine Maude McCarty of Fredericton passed away at the age of 72. Born in Saint John, NB she was a daughter of the late Allan and Hattie (Jones) Hudlin. Beverley was employed for many years with the City of Fredericton as a secretary at City Hall. She was a member of Sunset Church and was involved in their prayer group. She is survived by a daughter, Bonita Atayi (Nicholas) of Pickering, ON; two sons, Daniel McCarty (Stephanie) and James McCarty all of Fredericton; her grandchildren, Monique, Alero, Nicholas Jr., William, Teisha, Shayla and Desiree. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, where visitation will be held Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held at Bishop's Funeral Home on Wednesday January 3, 2007 at 2:00 pm with Rev. Joe Beesley officiating. Interment in Lakeville Corner will be held in the spring. Memorial contributions to the Palliative Care Unit at the Dr. Everett Chalmers Hospital or a charity of your choice would be appreciated. www.bishopsfuneralhome.com Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Micheline Lechasseur À Joliette le 1er janvier à l’âge de 91 ans est décédée Mme Micheline Lechasseur fille de feu Amédée Lechasseur et de feu Yvonne Lavoie de Joliette. La défunte laisse dans le deuil sa sœur Mme Raymonde Lechasseur conjointe de Venant Arnault, sa belle-sœur Mme Yvette Lechasseur ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles de Mme Micheline Lechasseur ont été célébrées le vendredi 5 janvier à 14h en l’église du Christ-Roi. La famille y était présente à compter de 13h30. L’inhumation a suivi au Cimetière de Joliette. Direction funéraire : Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC