Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

OBITUARY LILIANNE WILLIAMS (OUELLETTE) 1933-2006 At the Mount Sinai Hospital on December 31, 2006 after a long battle with cancer. Beloved wife of Jim Williams. Loving mother of Lynn, Richard and Raymond. She will be missed by family and friends. Viewing on Thursday, January 4, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday as of 12:30 p.m. at: The funeral will be on Saturday, January 6, 2007 at 2:30 p.m. at the Notre-Dame-Du-Sacre-Coeur Church, 7675 Edouard Lasalle. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 1996-01-02

BIDNER, Brian. In loving memory of our son Brian who died January 2, 1996. No one knows how our hearts ache Only those who have lost can tell Of the grief that we bare in silence For the one we loved so well. Mom, Dad and Family. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

OBITUARY RAYMOND ALEXANDER COOKE July 4, 1926 to December 30, 2006. It is with feelings of great sadness we announce the passing of Ray Cooke who passed away at the Peter Lougheed Hospital, Calgary, Alberta, Saturday, December 30, 2006. Ray was born in Montreal, July 4, 1926 and he resided there until he moved to Calgary in 1980. He will be greatly missed by his wife of fifty-nine years, Thelma and his son Philip (Anne Helmuth); and daughter Karen and as well as his beloved pet Scottie. He is survived by Gordon (Denise), Muriel (Bob) of Quebec and Edward of Nova Scotia and many nieces and nephews. He will also be sadly missed by his comrades and friends from the various veteran / naval organizations he belonged to. Ray joined the RCNVR at the age of 17 and served as an "able seaman" in WWII until January 1946. He was a member of the Royal Canadian Legion, an active and life member of the Corvette Navy Club, and served in the Corps of Commissionaires. Ray was a member of the Calgary Naval Museum. The family wishes to thank the nurses, doctors and staff of Unit 53 of the Peter Lougheed for the wonderful care. A Memorial Service will be held at Foster's Garden Chapel, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, January 4, 2007 at 1 p.m. In lieu of flowers memorial donations may be directly to The Naval Museum of Alberta Society, 1820 24th Street SW Calgary, Alberta T2T 0G6 or the Alberta Lung Association P.O. Box 4500, Station South Edmonton, Alberta T6E 6K2 Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com Foster's Garden Chapel Funeral Home and Crematorium. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 1994-01-02

McCLUNG, Ellen Agnes. In loving memory of a dear mother and grandmother who passed away on January 2, 1994. We give thee to the keeping of the tender Shepherd's care. Lovingly remembered, John, Anita, Jenny and family. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 1984-01-02

McCLUNG, William. In loving memory of a dear father who passed away on January 2, 1984. His memory is as dear today, As in the hour he passed away. Lovingly remembered, John, Anita and family. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 1992-01-02

RAYMER, Joe. In loving memory of a dear husband who passed away fifteen years ago January 2, 1992. As years have passed without you, I miss you more and more, Precious memories never die. Goldie. Published in the Montreal Gazette on 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-01

ALLEN, Elizabeth (Betty) Peacefully, in hospital Smiths Falls, on Monday, January 1, 2007. Elizabeth (Betty) Wilson in her 63rd year. Beloved wife of Fred H. Allen. Loved sister of Margaret (Robert) Bates-Hassall of Merrickville, Donald (Linda) Wilson of Kingston, Graham Wilson of Jasper and the late June Fagan, Lois Carbino-Claxton and David Wilson. Also specially remembered by Connie (Wayne) Selle of Sydenham, Marilyn (Bob) Flintoff of Bowmanville, Donna (Wayne) Harness of Newcastle and Sherri Kinch of Toronto. Sister-in-law of Terry Fagan and Neebour Claxton. Fondly remembered by all her sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews, friends and colleagues. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Tuesday, January 2nd from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Wednesday, January 3, 2007 at 2 p.m. Interment Hillcrest Cemetery. In remembrance donations to the Hilltop Manor Residents Council or the Parkinson's Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

BAXTER, Donald Hugh Peacefully in hospital, with family at his side, on Sunday, December 31, 2006. Don was a devoted family man, and will be greatly missed by Margorie (Yocom), his wife of 63 years. Dearly loved father of Wayne (Dianne). Cherished grandfather of Sean Baxter (Heather) and proud great-grandpa of Troy and Evan. Loved and respected step-grandfather of Matt Letwin. Don will be missed by his good friend, Gilbert Dunham. Active in his community (Ompah, Ontario) and church, Don lived every day of his 88 years with spirit and integrity. We extend our gratitude to the compassionate staff of the Ottawa Civic Hospital, A5. At Don's request, there will be no funeral, but those who wish can make a memorial donation to the University of Ottawa Heart Institute or their charity of choice. Published in the Ottawa Citizen on 1/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

AVIS DE DÉCÈS M. EMMETT BURKE est décédé le dimanche 31 décembre 2006, au Foyer du Bonheur de Hull, à l’âge de 88 ans. Il fut prédécédé par ses parents: Patrick Burke et Christina Flemming et ses frères: Daniel, Edgar et Desmond. Il laisse dans le deuil plusieurs nièces: Shirley (Yvon Latour), Sandra (Gregory Pink), Patricia (Robert Holmes) et Ann (Ken Cooke). Il était le cher beau-frère de Marjorie Burke. Il laisse également dans le deuil six arrière-nièces, six arrière-neveux, une arrière-arrière-nièce et un arrière-arrière-neveu. Emmett nous a quitté pour être avec Dieu et pour retrouver des êtres qui lui étaient chers. La famille invite parents et ami(e)s mardi le 2 janvier 2007 de 14h à 17h et 19h à 21h à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180, ch. Montréal (entre les rues Cyr et Savard, près de l’intersection Vanier, 613-241-3680). Les funérailles auront lieu mercredi en l’église St-Elisabeth à Cantley, Québec à 11h; suivra l’inhumation dans le cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons au Foyer du Bonheur seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être envoyés par Internet au: www.mem.com ****BURKE, Emmett Peacefully on Sunday, December 31, 2006 at the Foyer du Bonheur in Hull at the age of 88 years. Predeceased by his parents Patrick Burke and Christina Fleming and by his brothers Daniel, Edgar and Desmond. Survived by his nieces Shirley (Yvon Latour), Sandra (Gregory Pink), Patricia (Robert Holmes) and Ann (Ken Cooke). Dear brother in law of Marjorie Burke. He will be sadly missed by 6 great nieces and nephews and 1 great great niece and 1 great great nephew. Emmett has now gone to be with the Lord and rejoin his family. The family will receive friends at Racine Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Road (between Cyr and Savard Streets, just east of the Vanier Parkway 613-241-3680) on Tuesday January 2, 2007 from 2-5 & 7-9 pm. Funeral Mass on Wednesday at 11 am in St. Elisabeth`s Church in Cantley, Quebec. Interment in the parish cemetery. In lieu of flowers in memoriam donations to the Foyer du Bonheur would be appreciated. The family wishes to thank the Foyer du Bonheur Nursing Home for their excellent and compassionate care. On line tributes may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

LITLE, Annie (nee Koch) In hospital on Friday, December 29, 2006 at the age of 99. Loving wife of the late John Litle. Cherished mother and best friend of Mildred. Predeceased by her daughter Beatrice and her son William. Survived by 13 grandchildren and 11 great-grandchildren. Predeceased by her 8 brothers and sisters. Funeral arrangements entrusted to the care of Kelly Funeral Home. Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-30

OSBALDESTON, Geraldine 'Gerry' (nee Keller) Passed away peacefully in her 76th year, at home Saturday, December 30th 2006 after a lengthy illness. She was surrounded by her loving family. Wife and constant companion of 52 years to Gordon. Loving mother to Stephen (Atlanta, GA), David (Ottawa, ON), Cathy French (Oakville, ON) and Rob (London, ON), mother-in-law to Carol, Elaine and Doug and grandmother to Morgan, Matthew, Ryan, Jessica, Michael and Jason. Loving daughter of the late Eugene Keller and Gertrude Zettel of Kitchener, ON. Sister of Anne Stecho, Norma McClenaghan, Ralph and Rainer (Ray). Pre-deceased by Clayton and Clare (Sonny) of Kitchener/Waterloo. Proud nurse and career diplomat's partner, Gerry made houses into homes in Sao Paulo, Chicago, Los Angeles, Ottawa and London (ON) where all were welcomed and none were forgotten. Chauffer of miniature ballerinas and aspiring athletes, "Mrs. O's" young family and their friends grew all too quickly into and out of her well-known 9-passenger station wagons. Hostess of national and international businesspersons, politicians and public servants alike, she travelled the world and never forgot a friendship forged, regardless of how long it took for the road to lead back. Passionate about golf, musical theatre and her church - but first, always and forever - a wife, companion, mother and "Nana" who expected and, we hope, got the best from each of us. Heartfelt thanks to the medical team of doctors, nurses and associated staff who gave tirelessly of their time and compassion. Friends may be received on Wednesday, January 3rd from 4 - 7 p.m. at the John T. Donohue Funeral Home, 362 Waterloo St at King St, London, ON (519 434-2708). The Funeral Mass will be celebrated by Father Murray Sample on Thursday, January 4th at 10 a.m. at Saint Michael's Parish, 515 Cheapside, London, ON. Cremation to take place with interment at Parkview Cemetery, 335 University Ave, Waterloo, ON on Friday, January 5th at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Cancer Clinic of the London Health Sciences Foundation - www.lhsf.ca Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

PIGEON, Harry On Sunday, December 31, 2006, after a courageous battle with cancer, Harry passed away at the age of 61 years. Loved husband of Suzanne (nee Green). Loving and dearly loved father of Shane. Son of the late Margaret (Agnew) and Leonard Pigeon. Much loved brother of Betty Morin (Andrew) of Ottawa, Bernard (Christine) of Ottawa, Marie Radke (Murray) of Peterborough, Doreen Francoeur (Pat) of Perth, Donald (Sandra) of Tweed, Cecilia Moreau (Paul) of Ottawa, Pauline Kohlsmith (the late Wayne) of Cobden, Gerard (Bonny) of Chatham, Desmond (Joan) of Ottawa and Michael (Sandie) of Perth. Also survived by his brother-in-law Gordon Green of Toronto, sisters-in-law Sandra Pigeon (Donald) of Tweed, and Nancy Ballantyne of Sudbury, and numerous nieces and nephews. Harry will be fondly remembered by his many friends and co-workers in Cornwall. The family wishes to thank the staff in the Palliative Care Unit at the Elizabeth Bruyere Centre for their kind and compassionate care. At Harry's request there will be no visitation. Cremation. A Mass will be held in memory of Harry on Saturday, January 6 at 2 p.m. at St. Pius V Roman Catholic Church, Osceola, Ontario. Father Ken O'Brien officiating. If so desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/4/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-28

TREMBLAY, Florida Passed away on Thursday, December 28, 2006, at the age of 93. She will be sadly missed by her loving husband of 65 years, Raoul Tremblay. Cherished mother of the late Claude (Veronica), Marie (late Raymond), Denis (Colleen) and Philippe (Marian). Beloved sister of Marie-Ange (late Clement Desloges). Predeceased by her parents Joseph Tremblay and Elizabeth (Lizzie) Belisle; her brothers Josepha, Wilfrid, Willie, Henri, and Philippe; her sisters Yvonne, Claudia, Emilia, Aurore, Lucienne, and Marie-Reine. She leaves her grandchildren Patrick, Rochelle, Chris, Aaron, James, Amy, Bradley, and several great-grandchildren. We will all miss her gentle spirit. The family is very grateful to the staff of the second floor of the Centre d'Acceuil Champlain in Vanier who cared for her with much kindness as her health declined. Family and friends may pay respects at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Rd., Ottawa 613-241-3680 Thursday January 4th from 7 to 9 p.m. and Friday from 9 a.m. The funeral will be held on Friday January 5, 2007 at 10:30 a.m. at Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier church. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society or other charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/2/2007 - 1/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-29

YOUNG, Thomas Of Hammond, Ontario, on Friday, December 29th, 2006, at age 91. Beloved husband of Ailsa McNeil. Dear father of: David (Helen Ives), Joy (Bobby Lalonde), John (Suzanne Ethier), and Frederick James. Loving grandfather of: Robert, Chelsea and Kensey-Lee Young, Adam, Brandan and Kelita Lalonde, Kevin, Kyle and Brian Young; Dear brother of: Cecil (Jean). He will be fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by his brothers and sister: Watson, Russell, Maude and Clifford. The family wishes to express their appreciation to the staff of Villa St-Luc, Curran for their wonderful care and kindness. Friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, on Wednesday from 9:30 a.m. Funeral Service will be held on Wednesday, January 3rd, 2007 in the chapel of Brunet Funeral Home at 11 a.m. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario tel: 613-446-4691. For condolences messages and memorial donations and to view a video tribute of Mr Young, via internet at www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 1/2/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

Robert Gagné 1950 - 2006 À son domicile, le 31 décembre 2006, est décédé à l'âge de 56 ans M. Robert Gagné époux de Mme Rachelle Roberge, domicilié à St-Christophe d'Arthabaska Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier 2007 à 11h à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, et mercredi, journée des funérailles à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. M. Robert Gagné laisse dans le deuil, outre son épouse Rachelle Roberge Gagné, ses enfants : Stéphanie Gagné conjointe de Michel Côté de Drummondville, Éric Gagné conjoint de Isabelle Deshaies de Victoriaville, Jean-François Gagné conjoint de Nancy Couture de Sherbrooke, Marie-Ève Gagné conjointe de Carl Pilotte de St-Christophe d'arthabaska, ses petits-enfants : Xavier, Maude, Camille, Daphnée, Alexis, Roxane et Jacob. Ses frères et soeurs : Monique, Gérard, Jeanne-D'Arc, Marcel, Jean-Marc, Marguerite, Fernand, Rollande, Gilles, Bertrand, Lionel, Thérèse et Raymond Gagné ainsi que leur conjoint, conjointe. ses beaux-frères et belles-soeurs : Diane, Jean-Guy, Danielle, François, Pierre, Odette, Mireille, Catherine et Sylvain Roberge ainsi que leur conjoint, conjointe M. Robert Gagné laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du Cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-01

Mme Anita Fortin Paris À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 1er janvier 2007 est décédée à l’âge de 82 ans Mme Anita Fortin veuve de M. Albéric Paris et domiciliée à Plessisville. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Soeur Clotilde Fortin des Soeurs Ste-Jeanne-D'Arc de Québec, Marie-Anne Fortin de Plessisville, Gérard Fortin de Laurierville, Marguerite Fortin de Laurierville, Noël Fortin veuf de Dolorèse Bilodeau de Laurierville, Roland Fortin de Laurierville, ses beaux-frères et belles-soeurs: Emiliana Paris de Plessisville, Roger Paris de Longueuil, Yolande Paris de Victoriaville, Cécile Paris de Victoriaville, Marie-Ange Paris de Princeville, Eliane Paris de Victoriaville, Adrien Paris de Montréal, Réjeanne Paris de Vallefield, Renaud Paris de Laval, Léo Paris de Joliette. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux & nièces ainsi que plusieurs cousins et cousines et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation du CLSC de l'Érable. Les formulaires seront disponible au bureau de la maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances jeudi le 3 janvier 2007 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Vendredi jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu en l'Église St-Calixte de Plessisville à 14h le 4 janvier 2007.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

Lise Prince Houle 1954 - 2006 À son domicile le 31 décembre 2006, est décédée à l'âge de 52 ans, Mme Lise Prince Houle épouse de Claude Houle domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 janvier à 13 heures, à l'église de Norbertville. La famille reçoit jeudi, journée des funérailles, à partir de 11h30, au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, Boul. Bois-francs sud , Victoriaville. Mme Lise Prince Houle laisse dans le deuil, outre son époux Claude Houle, ses enfants : Annie Houle de Princeville, Katia Houle épouse de Alain Chartier de Warwick, Feu Marie-Josée Houle épouse de Sylvain Labbé, ses petits-enfants : Yannick et Valérie Paris, Ludovic Houle, Isaac, Pascale et Maxime Chartier, sa mère : Cécile Sauriol épouse de feu Hervé Prince de Victoriaville, son frère : Benoit Prince de Victoriaville Mme Lise Prince Houle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait à la place des fleurs, des dons pour la fondation du CLSC Suzor-Côté de Victoriaville dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2006-12-31

M. Herman Hamel décédé le 31 décembre 2006 à l'âge de 72 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Denise Méthot, ses enfants: Patrice et son épouse Sylvie Roberge, Stéphane et son épouse France Gosselin, Frédéric, ses petits-enfants:Jasmin, Lyson, Sabrina, Véronique, Jonathan & Dominick. Il laisse également dans le deuil son frère et ses soeurs: Marthe (feu de André Campagna), Médard (Cécile Rondeau), Hélène (Jean-Paul Plante), Jeanne (Benoit De Serre), Irène (Jean-Noël Lambert), ses beaux-parents: Clémente Beaudet et Roger Méthot, ses beaux-frères & belles-soeurs: Jean-Claude Méthot (Denise Picard), Pierrette Méthot (Gaby Desharnais), Pierre Méthot (Nicole Martel), Daniel Méthot (Lucie Martel) ainsi que ses neveux & nièces et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation du CLSC Suzor-Côté soin à domicile. Les formulaires seront disponible au bureau de la maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire G&D Warwick, 12 rue Saint-Joseph à Warwick. La famille reçoit les condoléances vendredi le 5 janvier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h. samedi jour des funérailles à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu en l'Église St-Médard de Warwick à 14h30 le 6 janvier 2007

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

Raymond Lamarche [1934-2007] Au C. S. S. S. du Granit de Lac Mégantic, le mardi 2 janvier 2007 à l'âge de 72 ans et 8 mois est décédé M. Raymond Lamarche, ami de M. Pierre LANOUX, demeurant à Lac-Mégantic. La cérémonie d'adieu sera célébrée le jeudi 4 janvier 2007 à 11 h A la chapelle du Centre Funéraire Coopératif du Granit. La famille recevra les condoléances: le jeudi 4 janvier jour de la cérémonie à compter de 10 h Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. L’Inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial de Lac-Mégantic. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Il laisse dans le deuil outre son ami Pierre Lanoux. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs, ses belles-soeurs: Suzie, Lucie (Serge BRISEBOIS), feu Diane. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à L'Association Pulmonaire du Québec.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

VALCOURT, Adéodat Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia le 2 janvier 2007 est décédé à l'âge de 77 ans et 7 mois. Monsieur Adéodat Valcourt fils de feu Monsieur Edmond Valcourt et de feu dame Marie-Anna Fournier. Demeurant à Amqui et autrefois de St-Léon-le-Grand. Monsieur Valcourt laisse dans le deuil Madame Gabrielle Poirier la mère de ses 14 enfants, Maurice, Nicole (Pierre), Angèle (Robert), Pierre (Nicole), Danielle (Claude), Gaston (Jeannette), Mario, Ghislain (Louise), Guylaine (Fernand), Donald, René, Roger (Linda), Marc, Jacques (Geneviève), ses 25 petits-enfants, ses 21 arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'Hôpital Amqui À compter de vendredi 5 janvier 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Léon-le-Grand le samedi 6 janvier 2007 à 10 H 00. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Léon-le-Grand. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la fondation des maladies du coeur par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-02

Date de décès : 2007-01-02

LÉVESQUE, Roger Au CRSSS de Rimouski, le 2 janvier 2007, à l’âge de 76 ans et 8 mois, est décédé Monsieur Roger Lévesque demeurant au Domaine la Marguerite de Rimouski et autrefois de St-Jean-Port-Joli, fils de feu Monsieur André Lévesque et de feu Dame Marie-Anne Gagnon. Il laisse dans le deuil outre son fils Serge, la mère de ce dernier Gisèle Gagné. Il était le frère et le beau-frère de : feu Liliane, Gérald (feu Augustine Corriveau) (Simone Corbin), feu Victorien, Mariette (André Robichaud), Jean-Maurice (Francine Roy), Victoire (Jean Moyen), Véronique (Bruce Morisson), Vianney (Huguette Faille), Rodrigue (feu Violaine Lechasseur), Gisèle (Conrad Couture). Il laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007 à 14h en l’église de St-Jean-Port-Joli. Ses cendres seront par la suite déposées au Columbarium du cimetière paroissial sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 4 chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli, Québec Canada Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

CROCKER, SHIRLEY RUTH The passing of Shirley Crocker occurred peacefully on Saturday, December 30th, 2006 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born April 16th, 1934 in Prince Edward Island. As an Air Force wife, Shirley called many places home over the years but settled in Lincoln, NB. Shirley is survived by her husband, Rodney of 52 years of Lincoln, NB; eldest son; Daniel (Linda) of Tracey, NB; daughter, Barbara (Jim) of Miramichi, NB; sons, Thomas and James (Peggy) all of Lincoln, NB. Shirley also left behind sisters, Betty and Mary both of PEI; and younger brother, George of Orleans, ON; seven grandchildren, Amanda, Tanya, Andrea, Shannon, Matthew, Tyler and Katelyn; and five great-grandchildren, Chelsie, Marc, Hailey, Kieran and Evan. Shirley will be greatly missed by her best buddy and beloved dog, UBU. Shirley is predeceased by her parents, Hazen and Florence McDonald of PEI; infant son, David Andrew; brother, Jack of PEI; and infant grandson, Andrew James. There will be no visitation by family request. Memorial service will be held from the J. A. McAdam Memorial Chapel on Wednesday, January 3rd, 2007 at 11:00 am. Memorial donations in Shirley's memory may be made to the SPCA. Arrangements have been entrusted to McAdam's Select Community Funeral Home. www.mcadamsfh.com (458-9170) Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

GAUDREAU, Thérèse À Saint-Hyacinthe le 1er janvier 2007 à l'âge de 66 ans est décédée Mme Thérèse Gaudreau épouse de André Lussier demeurant à Saint-Dominique. Outre son époux la défunte laisse dans le deuil 3 fils 1 fille Claude Luc (Annie Gratton) Alain (Lisette Farandou) Jacinthe (Pascal Larose ) 7 petits enfants Alexy,Jade,Félix-Antoine,Zachary,Charles-Hugo,William,Amélia. Ainsi que 2 frères 1 sœur M L’abbé Jean-Marc Gaudreau Sœur Denise Gaudreau des sœurs st-joseph de Saint-Hyacinthe Rolland (Lucille ) Beaux-frères,belles-sœurs neveux & nièces autres parents & ami(es) Exposée vendredi 5 janvier 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 1167 principale Saint-Dominique (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Funérailles Samedi 6 janvier 2007 en l'église Saint-Dominique à 10.hres Suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Ouverture des salons samedi à 08.30 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 1167 rue Principale Ste-Dominique, Québec Canada Tél.: 450-774-6417 Téléc.: 450-773-7778 lalime@ntic.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

YKEMA, Jan - At the Barrie Memorial Hospital on January 1, 2007 passed away Mr. Jan Ykema aged 78 years. Beloved husband of the late Mary Fox. Predeceased by his son Wayne. He leaves to mourn his children Albert (Sue), Gerry, Thea, Willy and Linda, nine grandchildren Jeff, Cody, Daniel, Clinton, Corey, Amanda, Ashley, Antony and Brendon, his sister Thea and his brother Leo, many relatives and friends. Visitations were held at Rodrigue Montpetit & Fils Inc., 170 Chateauguay St., Huntingdon on Thursday, January 4, 2007 and on Friday, January 5, 2007. A funeral service was held on Friday, January 5 at 11 a.m. at the funeral Chapel. Burial at Huntingdon Protestant Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-29

O'HARA, LINNA ALICE (QUIGG) The passing of Linna Alice (Quigg) O'Hara, of Stanley, NB, wife of the late Alton W. O'Hara, occurred on December 29, 2006. Born on August 19, 1904 in Welsford, NB, she was a daughter of the late Frank and Alice (Smith) Quigg. Linna was a retired school teacher, a housewife and a mother. She was a member of St. Patrick's Roman Catholic Church and served as president of the Catholic Women's League and the N.B. Women's Institute. She was a member of the Retired Teachers Association of N.B., the Golden Age Club in Stanley, and the Canadian Irish Cultural Society. She also volunteered with the Kindness Club and the Canadian Red Cross. Linna received the Strathcona Prize for Physical Education. In 1967, she also received a Canadian Centennial Medal with the citation: "In recognition of valuable service to the Nation". Linna received the Order of New Brunswick for her contributions to the teaching profession and her exemplary citizenship in October of 2004. She is survived by three daughters, Anne O'Hara of Montreal, PQ, Mary B. O'Hara of Stanley and Greta Murphy (Kevin) of Edmonton, AB; ten sons, Carl (Ruth), Eugene (Evelyn), John Lynn (Maralene) and Edward (Erin) of BC, Richard, Paul, Floyd, Michael and Patrick (Joan) all of Stanley and Alton (Rhona) of Durham Bridge; 27 grandchildren; 34 great grandchildren; one great-great grandson and several nieces, nephews, great nieces and great nephews. Besides her husband and parents, she was predeceased by three sons, John Edward, Henry Phillip and Robert Vincent; two infant grandchildren; four sisters, Bessie LaForest, Ann Robertson, Margaret Robicheau and Sister Mary (Lawrence) Quigg; five brothers, Joseph, John, Lawrence, Harry and Frant. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Patrick's Roman Catholic Church, Stanley, NB on Wednesday, January 3, 2006 at 2 pm with Father Maurice Swift as celebrant. Pallbearers for the service will be Tim, Jody, Brent, Tom, Andrew and Laurie O'Hara. Interment will take place at St. Patrick's Roman Catholic Church Cemetery, Stanley, NB at a later date. In lieu of flowers, remembrances made to St. Patrick's Church Fund or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-31

MCCULLOUGH, ALICE - At the Charlotte County Hospital, St. Stephen, N.B. December 31, 2006, Alice Edna McCullough of Route #3 Old Ridge, N.B. Daughter of the late Thomas and Annie Celia (Mowatt.) James. Survived by one son, Dale McCullough (Mavis) of Fredericton; N.B.; one daughter, Judy Welles (Larry) Hampton, N.B.; ten grandchildren; 12 great grandchildren; one brother, Donald James of Alberta. Several nieces and nephews. Resting at The S.O. Mehan and Son Funeral Home Ltd. 23 main Street, St. Stephen, N.B. (506- 466- 1844 ) from where funeral service will be held on Tuesday January 2, 2007 at 2:00 P.M. Interment St. Stephen Rural Cemetery. There will be no visiting held previous to funeral service. Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

NORMAND, Georgianne À l’Hôpital régional - Rimouski, le 1er janvier 2007, à l’âge de 94 ans et 4 mois, est décédée madame Georgianne Normand Lavoie, épouse de feu monsieur Elzéar Lavoie, demeurant au 77, rue Principale Ouest, Saint-Anaclet et autrefois de Sainte Félicité. La famille recevra les condoléances, ce lundi 8 janvier, de 19h à 22h, mardi 9 janvier de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h, au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski 125 avenue Saint-Louis, Rimouski, mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h, le service religieux sera célébré à 10h30 en l’église de Saint-Anaclet et de là au cimetière de Saint-Anaclet. Elle était la mère de feu Estelle et de feu Rosaire Lavoie (Gisèle Bérubé). Elle laisse dans le deuil: ses fils adoptifs David et Eddy Lavoie; ses petits-enfants Véronique (Jay Naster), Jean-Paul (Diane Deland), Yvan (Micheline Bélanger) et Chantal (Roger Gobeil); ses 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Rose-Aimée (feu Camille Bérubé), Rose-Aline (feu Paul-Émile Harrisson), Lorenzo (Jeanne Truchon), Armand (Thérèse Truchon) et Hermance (feu Paul Émile Ouellet); ses neveux, nièces; cousins, cousines, de nombreux amis(es) ainsi que de nombreux enfants qu'elle a accueillis dans son foyer d'accueil. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à FONDATION DU CHRR par l'entremise de l'hôtesse au salon. La famille remercie à l'avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9 Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net centrefunerairebissonnette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

Leon Goodwin 1951 - 2006 SACKVILLE, NB - The death of Leon Goodwin, age 55, of Sackville, occurred suddenly on Saturday, December 30, 2006. Born in Sackville, he was a son of Margaret (Thompson) and the late Vance Goodwin. Leon will be sadly missed by his mother, Margaret, British Settlement; three daughters, Patricia, Julia and Crystal; six grandchildren, Kenny, Brandy, Desirree, Dakota, Paige and Marci; common-law wife, Nancy Scott; step-sons, Jerry and John Fougere; four brothers, Ronald, Cedric, William and Alan; four sisters, Brenda, Sharon, Sandra and Janice; and ex-wife, Shirley (Allen). He was predeceased by his father, Vance; brothers, Vance Jr. and Kenneth and a sister May. The remains have been entrusted into the care of the Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville, from where visitation will be held Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A funeral service will be held at the funeral home on Wednesday, January 3, 2007 at 11 am. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, Westcock Cemetery, or a fund of the donor's choice. www.jonesfuneralhome.ca Print | Published in the Times & Transcript on 01 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

WILSON, JAMES LOUIS It is with great sadness that we announce the passing of Jim Wilson, 57 of Fredericton, NB. He passed away peacefully after a lengthy illness at the Saint John Regional Hospital on December 30, 2006. Born June 3, 1949 to Ralph (Jim) Louis Wilson and Christina Laurie (Wylie) Wilson. Survived by his three children, Tricia Lea Jarrett (Bill), Michael James Wilson, and Laurie Ann Wilson; four grandchildren, Ryan and Megan Goodine, Shane Jarrett and Ashley Wilson; his parents; a sister, Ann Lambert (Tom); a brother, Robert "Bob" Wilson (Karen); nieces and nephews, aunts, an uncle, and cousins. After graduating from Fredericton High School, Jim continued his education, graduating from NB Teachers College then obtaining a Bachelor of Education Degree from St. Thomas University. He pursued a career in teaching in Nackawic from 1971- 1996. He had a passion for woodworking, coached minor hockey and was involved in community services. His love for his children and grandchildren will never be surpassed. He will be greatly missed. Visitation for family and friends will be held Tuesday January 2, 2007 from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Road, Fredericton. A memorial service by the Venerable John Sharpe will be held Wednesday January 3, 2007 at 1:00 pm at St. Ann's Chapel of Ease 245 Westmorland Street, Fredericton. The extra special treatment and care by the staff of the dialysis unit and 4 C N of the Saint John Regional Hospital is appreciated and will never be forgotten. Donations to the Kidney and Liver Foundation would be appreciated. www.bishopsfuneralhome.com Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

BANKS, CHRISTINA MATILDA (WOOD) The passing of Christina Matilda (Wood) Banks, wife of the late Donald Banks, occurred on Saturday December 30, 2006 at the York Manor Nursing Home. Born in Wood Point, NB she was a daughter of the late George and Mary (Brown) Wood. She enjoyed gardening and spending time with her family and friends. Christina is survived by two sons, Michael (Joanne) Banks of Swan Hill, AB and Greg (Helen) Banks of Royal Road, NB; one daughter, Debbie Sandwith (Royden) of Royal Road, NB; eight grandchildren; six great-grandchildren; one sister-in-law, Ethel Wood of Moncton, NB; and several nieces and nephews. Besides her husband and parents, Christina was predeceased by grandson, Corey Sandwith; great-granddaughter, Jessica Banks; six brothers, Eddy, Rupert, Roy, Beverly, Charlie and Earl; three sisters, Blanche Wood, Lillian Rich and Harriet Pratt. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton on Monday from 7 to 9 pm followed by visitation at Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville, NB on Tuesday from 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held on Wednesday, January 3, 2006 at 2:30 pm from Jones Funeral Home with Pastor Ryan Skaling officiating. Pallbearers for the service will be Vincent and Peter Banks, Ben and Jeffrey Sandwith, Peter and John Wood. Interment will take place in the Westcox Cemetery, Sackville, NB at a later date. For those who wish, remembrances to the New Brunswick Heart and Stroke Foundation or to the Cancer Research Society would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. The family wish to express special thanks to Delores Robinson and Crissie Anderson for their care and support for Christina. Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Michel, Marcel 1926-2007 The family announces with sorrow his death at Timmins and District Hospital on January 1, 2007 at the age of 80 years. Loving husband of Rita (nee Charlebois). Dear father of Roger (Lisanne) and Richard (Cindy) all of Ottawa. Sadly missed by grandchildren Natalie, Nicole, Patrick, Daniel, Jean-Phillippe, Maxime, Julien and great-grandson Owen. Dear brother of Alice Savage of Timmins. Dear father-in-law of Maurice Roy of Sudbury. Dearest brother-in-law of Fernand Charlebois (Germaine) of Val Gagne, Laurette Genest (Laurier) of Ottawa, Aline Labreche (late Jos), Eugene Charlebois (May), Hector Charlebois (Noella) all of Iroquois Falls and Emilien Charlebois (Ghislaine) of Ramore. Survived by dear friend Denise Caron of Timmins. Predeceased by daughter Madeleine Roy (Dec. 2006) and 11 brothers and sisters. Longtime member of La Ronde. Remembrance donations made to the Diabetes Association or the Northeastern Ontario Regional Cancer Centre would be greatly appreciated. Funeral mass will be held at 10:30 a.m. on Thursday January 4, 2007 from Notre Dame de la Paix Church. Interment Timmins Memorial Cemetery. Family will receive friends on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME , 150 Balsam St. S., Timmins. To make online condolences or to make a donation please visit www.mironwilson.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-29

PAZIA, CLARA PEARL - The death of Clara P. (Robertson) Pazia, of Saint John, occurred peacefully with her family by her side, at the Loch Lomond Villa, on Friday, December 29, 2006. She was born at Kars, Kings Co. NB, on November 28, 1922, the daughter of the late Harry and Annie (Smith) Robertson. Clara is survived by her son, Allan and Cheryl Pazia; and granddaughter, Katie, of Rothesay; brothers, Herbert and Donna Robertson, Saint John, Lorne Robertson, Saint John, and Bruce and Bobbie Robertson, Springfield; and several nieces and nephews. She was predeceased by her brothers, Leslie, Edgar, Paul, Harry, Ernest, George, Harold, Gordon and David; and sisters, Phyllis, Fern, La Vera and Blanche. Resting at Sherwood's Funeral Home (839-2156) 18 Scovil Road, Norton, NB, with visiting Monday, 3 to 8 p. m. Funeral service will be held from Sherwood's Chapel on Tuesday, January 2, 2007 at 11:00 a.m. Interment will follow in Bayview Cemetery, Hatfield Point, NB. Donations to the Gideon's, Heart and Stroke Foundation or the memorial of the donor's choice would be appreciated. www.sherwoodsfuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

McCARTY, BEVERLEY DELPHINE MAUDE At the Dr. Everett Chalmers Hospital on Saturday December 30, 2006 Beverley Delphine Maude McCarty of Fredericton passed away at the age of 72. Born in Saint John, NB she was a daughter of the late Allan and Hattie (Jones) Hudlin. Beverley was employed for many years with the City of Fredericton as a secretary at City Hall. She was a member of Sunset Church and was involved in their prayer group. She is survived by a daughter, Bonita Atayi (Nicholas) of Pickering, ON; two sons, Daniel McCarty (Stephanie) and James McCarty all of Fredericton; her grandchildren, Monique, Alero, Nicholas Jr., William, Teisha, Shayla and Desiree. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, where visitation will be held Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held at Bishop's Funeral Home on Wednesday January 3, 2007 at 2:00 pm with Rev. Joe Beesley officiating. Interment in Lakeville Corner will be held in the spring. Memorial contributions to the Palliative Care Unit at the Dr. Everett Chalmers Hospital or a charity of your choice would be appreciated. www.bishopsfuneralhome.com Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Micheline Lechasseur À Joliette le 1er janvier à l’âge de 91 ans est décédée Mme Micheline Lechasseur fille de feu Amédée Lechasseur et de feu Yvonne Lavoie de Joliette. La défunte laisse dans le deuil sa sœur Mme Raymonde Lechasseur conjointe de Venant Arnault, sa belle-sœur Mme Yvette Lechasseur ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles de Mme Micheline Lechasseur ont été célébrées le vendredi 5 janvier à 14h en l’église du Christ-Roi. La famille y était présente à compter de 13h30. L’inhumation a suivi au Cimetière de Joliette. Direction funéraire : Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

NORMAND, Lucien Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 1er janvier est décédé à l'âge de 58 ans monsieur Lucien Normand époux de dame Ghislaine Brochu domicilié à Sept-îles. Les funérailles de monsieur Lucien Normand auront lieu , jeudi le 4 janvier à 10h à l'Église St-Joseph de Sept-Îles et de là , au crématorium Mallet et Fils situé au 57 route 138 à Port-Cartier pour incinération. La famille reçoit parents et amis, mercredi de 19h à 22h et jeusi jour des funérailles à compter de 9:30h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier régional de Sept-Îles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Frédérick (Caroline Lavoie) et Martin. La direction des funérailles a été confié aux services professionnel de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

MONTY, Georgette Monty Racicot, Mme Georgette 1921-2007 À la Résidence Salaberry de Valleyfield, le 1er janvier 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé Mme Georgette Racicot, née Monty, épouse de Marcel Racicot. Outre son époux, Marcel, elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucie, Lorraine, Daniel, Alain (Diane Bernier); ses petits-enfants : Roxane Leclerc (Steve Chevrefils), Vincent Leclerc, Sarah-Claude Racicot (Rodolfo Garcia); ses arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de : feu Béatrice (feu Léopold Mercure), Aline (feu Lucien Mailloux), Rosaire (Mariette Ménard), Laurette (feu Réjean Tétrault), Marie-Jeanne. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs : Sr Germaine Racicot, Paul-Émile Racicot (Georgette Laliberté), Roger Racicot (Marie-Reine Lapointe), Rolland Racicot (Berthe Vincelette); ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, à compter de 13 h, à l’église. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : (450) 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc. : (450) 777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2007 à 14 h en l’église de St-Alphonse, suivies de l’inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer de Granby et région inc. serait apprécié. Des formulaires seront disponibles à l’église. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Bessette & fils inc. 997 rue des Colombes, C.P. 214 Granby, Québec Canada J2G 8E4 Tél.: 450-777-1171 Sans frais: 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 cbessette@bessette.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

DELAGE, Claude A Ste-Thérèse, le 1er janvier 2007, à l’âge de 82 ans, est décédé M. Claude Delage, époux de Mme. Rachel Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Chantal, son beau-frère Marcel, ses belles-sœurs Jeannette et Annette, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Selon ses dernières volontés, M. Delage ne sera pas exposé. Il fut confié aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 57 rue Turgeon Ste-Thérèse Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-25

Daris Rodrigue Duval 1933 - 2006 À la maison, entourée de ses enfants, le 25 décembre 2006, à l’âge de 73 ans, est décédée dame Daris Rodrigue, épouse de feu monsieur Gérald Duval, fille de feu Fernand Rodrigue et de feu Rachelle Bernard. Elle demeurait à Québec, autrefois de Beauceviile. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 6 janvier 2007 à 11 h, en l’église Ste-Ursule (3431, boul. Neilson, Québec). Elle laisse dans le deuil ses enfants: André, Marc, Renée-Claude (André Fournier) et Josée (Christian Riche); sa petite-fille Élizabeth; ses frères et sœurs: feu Paul-Eugène, Fernande, Réjeanne, Paulette, feu Pierrette, Raymond-Marie, Jean-Marie, Claude, feu Thérèse, feu Céline, Guy, Nicole, Michèle et Serge ainsi que leur conjoint(e) respectif; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Duval et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer (don pour la recherche), 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Sillery, QC G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE-PLATEAU) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

YOUNG, ZILLAH MAY - Mrs. Zillah May Young of Sussex, passed away at the Saint John Regional Hospital on December 30, 2006 at the age of 86. Born in Blissfield, NB on February 28, 1920, she was the daughter of the late Walter and Margaret (Porter) Arbeau and the beloved wife of the late Austin Young who passed away in 1979. Zillah is survived by her daughter, Kathy Young of Halifax; two sons, Rob Young and his wife Yvonne of Vancouver, BC and Gary Young of Sacramento; nine grandchildren, two great grandchildren, as well as several nieces and nephews. Zillah was the last surviving member of her immediate family. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on Tuesday from 2:00 to 4:00 pm. The Funeral Service will be held from Wallace Community Chapel on Wednesday, January 3, 2007 at 2:00 pm. As an expression of sympathy, donations made to the Heart and Stroke Foundation or to the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. www.wallacefuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

PARADIS, MARIE JEANNE – At Hotel-Dieu of Saint Joseph Hospital, Perth-Andover, December 30, 2006, Mrs. Marie Jeanne Paradis of Grand Falls passed away. Born at Grand Falls in 1923, she was a daughter of the late Johnny V. and Alice (Duchene) Bourgoin. She is survived by her husband of nearly 60 years, Denis A. Paradis; her four children, all living in Ontario, Victor (Carol) of Concord, Nancy of Providence Bay, John and Joan of Sudbury; four grandchildren; three sisters; two brothers; brothers-in-law and sisters-in-law of both the Bourgoin and Paradis families; several nieces and nephews. She was predeceased by two sisters and four brothers. Marie cherished her family and close friends. She enjoyed the simple things in life such as the birds in her backyard and was an avid gardener. During winter months, she loved to sew. Those closest to her knew how her privacy was important to her and in honoring her wishes, her family will not be having a wake or a funeral service and interment will be private. In memory of Marie, those who wish may make a donation to the Canadian Cancer Society or the Grand Falls Regional Food Bank. Arrangements are by O'Regan's Funeral Home, Grand Falls. www.oregans.ca Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-28

Wayne Donald Charlton 1944 - 2006 MISSISSAUGA, ONT - The death of Wayne Charlton 62, formerly of Elgin, NB occurred peacefully on Thursday, Dec. 28, 2006 after a lengthy illness. He was retired from the furniture moving business. Born in Forest Hill NB on August 11, 1944, he was the son of Ruby Lewis (Steeves) and the late Donald Charlton (1983). Besides his mother, Ruby Lewis and step-father, Darrell Lewis of Forest Hill NB, he is survived by his former wife, Nina (Leaman); a son, Duane (Kristine); sisters, Maxine Zazinsky (Borden), Barbara Febel (Peter), Carole Douthwright (Derek) all of Ontario; one brother, Eugene (Lana) of Elgin; three grandchildren, Michael, Crystal, and Brittney of Ontario. Also many aunts, uncles, nieces, nephews, cousins, and many friends. Predeceased by sons, Steven (1991) and Bradley(1994). Funeral will be held on January 2, 2007 at 3 pm at the Neweduk Funeral Home in Mississauga, Ont. Cremation to follow. Burial in the Goshen Cemetery in the spring. In memory of Wayne donations to the Goshen Baptist Church or the memorial of the donors choice would be appreciated. Print | Published in the Times & Transcript on 01 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-31

JIMMO, MICHAEL PHILLIP - The death of Michael Phillip Jimmo, husband of Florence (Stout) Jimmo, occurred on December 31, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born in Chatham, NB, he was the son of the late Phillip and Thelma (Casey) Jimmo. He was employed in the lumber industry and was also a delivery driver for Parker D. Mitchell Ltd. for many years. Besides his wife he is survived by daughters, Florence Sheehan (Raymond Adams) of Woodstock, NB, Elizabeth 'Betty' Jimmo (Joseph McLeod) of Hampstead, NB, Marjorie Mills (Shane Scribbans) of Baxter's Corner; brother, Francis Jimmo of Saint John; sister, Anna Bliss of California; grandchildren, Eldon Jimmo, Kathleen Bouchie, Doreen Cathline, Melvin Perry; his great-grandchildren and several nieces and nephews. His brothers, Louis, Henry and Lester predeceased him. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Monday from 7-9 pm and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held from Brenan's Chapel on Wednesday, January 3, 2007, at 11:00 am. Interment will take place at Ocean View Memorial Gardens. Remembrances made to the charity of donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-29

MACQUARRIE, LLOYD GIRVAN L. Girvan MacQuarrie of Harvey Station passed away December 29, 2006 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Girvan was born in Saint John in 1924, a son of the late Daniel and Lillian (Girvan) MacQuarrie. He graduated from UNB in 1948 and began work with the New Brunswick Department of Transportation as a civil engineer. He later was employed with the federal government until his retirement in 1978. Girvan is survived by his wife, Betty I. (McGee) MacQuarrie; a daughter, Marta MacQuarrie, Fredericton; a son, David MacQuarrie, Oakville, Ontario; two granddaughters, Morgan MacQuarrie, England and Sarah MacQuarrie, Ontario; a sister, Joyce McDowell, Fredericton; and several nieces and nephews. In addition to his parents, he was predeceased by a brother, Stuart MacQuarrie. Visiting hours will be held at Swan Funeral Home, 1826 Highway 3, Harvey Station on Monday from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at the funeral home on Tuesday, January 2, 2007 at 2 p.m. with Rev. George Clark officiating. Interment will be later at Harvey Settlement Cemetery. For those who wish to make a donation in memory of Girvan, the family has suggested a charity of the donor's choice. www.flewellingswan.com Print | Published in the Daily Gleaner on 01 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

Rose Ann Price 1924 - 2006 The death of Rose Ann Price, widow of David James Price, of Spencer Memorial Home and formerly of Gallagher Ridge occurred at The Moncton Hospital on Saturday December 30, 2006 following a lengthy illness. Born October 19, 1924 in Burnley, Lancastershire, England she moved to Gallagher Ridge with her husband David James Price in the late 1950's where they raised their five sons, Stephen of British Columbia, Vernon (Gisele) of Gallagher Ridge, Gary (Donalda) of Rexton, Michael and Glen both of Moncton. She is also survived by 11 grandchildren; three great grandchildren and many family members in England. Her husband David James Price predeceased her in 1997. Resting at Cadman Bowness Funeral Home 114 Alma Street Moncton with visiting hours on Monday January 1, 2007 from 2 pm until funeral time at 3pm followed by a reception in the funeral home. Interment will take place in Lone Pine Cemetery later in the spring. Donations may be made to The Friends of the Moncton Hospital Foundation - Pediatrics. Arrangements are under the direction of Cadman Bowness Funeral Home (857-1110) 114 Alma Street Moncton. www.cadmanbownessfh.com Print | Published in the Times & Transcript on 01 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-30

SAVOIE, GILBERT JOSEPH - The death of Gil Savoie of Loch Lomond Road, husband to Marlene (Boyd) Savoie, occurred at the Saint John Regional Hospital on December 30, 2006. He was born in Lagaceville, NB to the late Omer and Exilia Savoie. Gil was a truck driver until his retirement in 2001. He was a member of the Adanac Club. Besides his wife, Marlene he is survived by sons; Aaron, Ronald both of Saint John, Brian of Calgary and Gary (Cathy) of Grand Bay-Westfield; daughters, Charlene (Mark) of Lepreau, Connie (Joe Kezar) of Ontario and Brenda (Eric McCutcheon) of Fort McMurray; brothers, Joseph "Wil" and Michael both of Saint John; eleven grandchildren; two great-grandchildren; and several cousins, nieces and nephews. In addition to his parents he was predeceased by brothers, Louis and Lucien. There will be no visitation. Following cremation a memorial mass will be celebrated from St. Joseph's Church, Loch Lomond, on Wednesday, January 3, 2006, at 1:00 pm. Arrangements have been entrusted to Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB (634-7424). For those who wish, remembrances may be to the New Brunswick Heart & Stroke Foundation or the Canadian Kidney Foundation by phone or on our website: www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2006-12-31

WALKER-SCOGGINS, ALMA MARY JEAN – On December 31, 2006, with her eldest son by her side, Alma Mary Jean Scoggins stepped from this life into the next. She was born in Saint John, New Brunswick on December 8th, 1925 youngest daughter of Harold and Harriett (Lightfoot) Van Tassel. Predeceased by her parents; two brothers; one grandson, Richard D. Walker in 1973; one great grandson, Corey Armstrong in 1993; husband, Willis Randall Walker, 1924-1950 and husband, Ian Charles Scoggins, 1914-1977. She is survived by three sons, Trueman Wayne Walker (Star), Willis Randall Walker (Karen) and Richard Len Walker (Linda); two brothers, Walter Van Tassel of Saint John, John Van Tassel of Saint John; two sisters, Verna McBurney of Digby, Nova Scotia and Eunice Ritchie of Kennebec Manor, Saint John; seven grandchildren; nine great-grandchildren; and several nieces and nephews. Resting at Fundy Funeral Home 230 Westmorland Rd. (646-2424) with visitations on Monday January 1st from 7 to 9 p.m. and Tuesday January 2nd from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be on Wednesday January 3rd, 2007 at 10:00 a.m. from the Fundy Funeral Home Chapel. Interment to follow at Fernhill Cemetery. In Lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer's Association or charity of choice. To send a message of condolence or to sign the memorial guest book please visit www.fundyfuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 01 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

Allen Perry Armstrong died January 1, 2007 at the age of 82. He is survived by his brother Rod; sisters-in-law Elinor Armstrong and Doris McRoberts; son Perry (Debbie); daughters B. (Max Hartzke) and Beth (Don Scott); nine grandchildren and his special friend Betty Eckensviller. He was predeceased by his parents Perry and Jessie Armstrong and his wife of 47 years, Shirley (nee McRoberts). Mr. Armstrong will be remembered for his actions in New Liskeard and area. He lived out his Christian faith as a church deacon and elder. He served as a town councillor and was active in the Lions Club, the Masons and the Legion. His career began at the creamery until he served his country as an aero engine mechanic during World War II. After the war he worked with his dad and brother at PH Armstrong Motors until 1970 when he opened North Way Chrysler Motors. Even after retiring he would help anyone with a car problem as long as it didn't require a computer. Mr. Armstrong kept everyone informed of all the political news and prayed fervently for the country. He loved old cars and old planes. He saw the refurbished Halifax bomber at Trenton and was allowed to go inside and the memories overflowed. He parked his 1934 Dodge at home every summer, even though driving it was a challenge. A service was held January 6 at the Congregational Church where family and friends shared memories of a wonderful, faithful man. The family of Mr. Armstrong noted donations can be made to "Into All the World" in Guelph.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

CLOUSTON, Guy À l’Hôpital de Montmagny, le 1er janvier 2007 à l’âge de 83 ans est décédé M. Guy Clouston, époux de feu dame Béatrice Gaumond. Il demeurait à la Résidence des Ainés à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger, 31 av. De la Fabrique, Montmagny, jeudi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 janvier à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil sa soeur, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs Antonio Clouston Elizabeth Clouston Thérèse Gaumond (feu Jean Ruel) Murielle Gaumond (feu Gaston Dumas) Georgette Gaumond (feu Lauréat Boulet) Roland Gaumond (feu Gisèle Laflamme, Henriette Lord) Dolorès Bélanger (feu Ludger Gaumond) des amis de la famille: M. Roger Huot et Mme Colette Proulx ainsi que plusieurs neveux, nièeces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Pour renseignements: (418) 248-1363, sans frais: 1-800-706-1363, pour l’envoi de messages de sympathie par téléc.: (418) 248-9369, par courriel: ruetboul@globetrotter.net Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Boulanger 31 avenue de la Fabrique Montmagny, Québec Canada G5V 2J3 Tél.: 418-248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 Téléc.: 418-248-9369 ruetboul@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

SÉNÉCHAL, Julien (Tati) À son domicile, le 1er janvier 2007, à l’âge de 58 ans, est décédé, Monsieur Julien (Tati) Sénéchal, fils de dame Marguerite Blier et de feu Monsieur Léo Sénéchal. Il demeurait à St-Damase de L’Islet. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses sœurs : Béatrice et Doris; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, Québec, G1S 3G3. Des formulaires sont aussi disponibles auprès de la maison funéraire. Il a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli pour crémation. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et il n’y aura aucune cérémonie. Ses cendres seront inhumées au cimetière paroissial de St-Damase de L’Islet, le samedi le 6 janvier 2007 à 11h30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 4 chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli, Québec Canada Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-01

Date de décès : 2007-01-01

RINGUETTE LESSARD, Gracia De Mont-Laurier, le 1er janvier 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Gracia Ringuette, épouse de feu Josaphat Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Claire (Louis-Marie Vanier), Réjean (Diane Whissel), Réal et Rolland (Denise Lagacé); ses neuf petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants; sa belle-soeur, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier jeudi le 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie vendredi le 5 janvier 2007, à 10:30 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Coeur-Immaculé-de-Marie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec