Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-24

DÉMIDOFF-SÉGUIN, Tatiana 1935 - 2006 À Montréal, le 24 décembre 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée, suite à une longue maladie, Mme Tatiana Démidoff-Séguin, artiste, peintre et sculpteure, épouse de feu Maurice Séguin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Susan Plante) et Isabelle, ses petits-enfants: Ainhoa et Nérea, son frère Michel ainsi que ses neveux et nièces, sa belle-soeur, son beau-frère, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. St-Laurent le 5 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une réunion de prière aura lieu en ce même jour à 20 h. Paru le 2006/12/30 dans La Presse WFCT2992

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-23

DUHAIME, Robert Wilfrid Suddenly on December 23, 2006, at the age of 73. Much loved father of Lucien (Jo Ann), Sylvain and loving grandfather of Hailey and Sebastien. Cherished son of the late Henri and the late Helena Duhaime. Dear brother of Theresa Cleroux (Normand), the late Evelyn Joseph (Aurele), Rita Monette (Paul) and uncle of many nieces and nephews. Former husband of Constance Mathe and longtime companion of the late Helene Lanthier. Best friend of 47 years of Denis Boucher (Claudette). A Memorial Service will be held on Wednesday January 3, at 10:30 a.m. in Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier Church. Robert was retired from the City of Ottawa and a proud member of the Knights of Columbus. In memory of Robert memorial donations to the Knights of Columbus Council 5571. For further information 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 12/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

1919 - 2006 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 27 décembre 2006, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Marguerite Dumas, épouse de feu Eugène Blouin. Elle demeurait à Charlesbourg. Une liturgie de la parole a été célébrée le vendredi 29 décembre 2006, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Suzanne (James Laroche), Hélène (Gérard Chagnon) et Gisèle (Gilles Boutet); ses petits-enfants; son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Blouin: Paul (Rita Faguy), Rosette (feu Paul Brochu), feu Armand (Valéda Garneau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus - St-Sacrement (hôpital de l’Enfant-Jésus), 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. Pour renseignements: 418-682-5225 télécopieur: 418-682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-24

Theresa Marie Jane Perron (nee Jacob) 1927 - 2006 Passed away at her residence on Sunday, December 24th, 2006 at the age of 79, wife of Leonard Perron of Moncton. Born on September 10th, 1927, she was the daughter of the late Désiré and Helen Jacob (née Girouard). She was a great cook that has worked at many restaurants in Moncton, Heinz, Zellers and Cy's. Theresa was a very special person and a very giving mother to her family. Besides her husband Leonard, she is survived by her daughters, Cathy Ritcey (Late Stuart), Sandra Leger (Gerry), Vina LeBlanc (Normand) and Helen Tomlinson (Paul) all of Moncton; one son, Gaston Perron of Moncton; three sisters, Agnes Décotret, Doris Dawson and Anita Jacob; three brothers, Gérald Jacob of Shédiac, David Jacob of Moncton and Walter Jacob of Waltam, Mass., U.S.A.; nine grandchildren and by eight great grandchildren. A very special thank you to a devoted and loving caregiver Annette Demchuck for the great care that mom received from you. In keeping with Theresa's wishes there will be no visitation at the funeral home. A graveside service will be held at later date at Fair Haven Memorial Gardens. Funeral arrangements entrusted to fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca Print | Published in the Times & Transcript on 30 December 2006

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-24

JETTÉ, Clément 1929- 2006 À Sherbrooke, le 24 décembre 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Clément Jetté, époux d'Yvette Mongeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com VENDREDI 5 janvier 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et SAMEDI 6 janvier 2007 de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame de l'Assomption et de là au cimetière St-Michel. Outre son épouse, monsieur Clément Jetté laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Marielle, Daniel, Normand, Lisette, Stéphane ainsi que leur conjoint et conjointe. Ses petits-enfants: Marie-Hélène, Marianne, Alexandre, Cédrick, Brenda, et Ludovic. Ses frères et soeurs: Luc, Éva, Jeannette, Berthe et Cécile. Ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Paru le 2006/12/30 dans La Tribune AVBU4942

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-29

JUDSON, John Buchanan Peacefully at hospice on Friday, December 29, 2006 following a brief but courageous battle with cancer. John, age 70, is survived by his wife Lyn. Dearly loved father of Ross (Terri) of Alexandria, Virginia, Karen (Jim) Gowanlock of Thunder Bay, and Amy (Ross) Blakeney of Halifax. Loving grandfather of Lauryn, Mya, Nevan and Rachel. Dear brother-in-law of John and Mimi Graham, Phyllis (late Fred) Graham and David (late Frances) Bird. Remembered by many nieces and nephews. A private service will be held at a later date. For those wishing, memorial donations may be made to The Hospice At May Court, 114 Cameron Avenue, Ottawa, K1S 0X1. C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 613-256-3313 Published in the Ottawa Citizen on 12/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-23

LAURIN, Réal 1940 - 2006 En douceur, sans le moindre bruit, comme un oiseau prenant son envol, monsieur Réal Laurin s'en est allé, le 23 décembre 2006. Merci d'avoir été là. Son épouse Monique, ses enfants Marc (Chantal), Johanne, Brigitte (Pierre), ses petits-enfants Karl (Lucie), Zackary et Marilou ainsi que son arrière-petit-fils Dominik. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des services résidentiels Kaël (55, rue Dupras, local 510, LaSalle, Québec, H8R4A8). Paru le 2006/12/30 dans La Presse RVFT6426

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

BURNETT, Doris Olivia (nee McIntosh). With great sadness, in Trenton, Ontario, on December 27, 2006 at the age of eighty-four years. Beloved wife of the late George Burnett. Loving mother of David (Doris), Andrew (Elly), Debra and Janice (John). She will be sadly missed by her nine grandchildren and her three great-grandchildren. A memorial service will be held at Greenfield Park United Church, 335 Springfield, Greenfield Park, QC on Tuesday, January 2, 2007, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 12/30/2006 - 1/2/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

OBITUARY ALMA MURPHY (PENROSE) Passed away at the Lakeshore General Hospital on December 28, 2006. Beloved mother to Michael (Susan), Dee Dee, David (Karol), Glenn, Wendy (Guy), Terry (Joanne) and Kevin (Debbie). Much loved grandmother to seventeen grandchildren and five great-grandchildren. She will be sadly missed by those who loved her. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20, (Cartier Exit 49) Pointe Claire 514-483-1870, Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A Service of Remembrance will be held in the Chapel Friday, January 5, 2007 at 12:30 p.m. followed by a private burial. In her memory donations may be made to the Children's Hospital or the Diabetes Foundation. Published in the Montreal Gazette on 12/30/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-25

PLOYART, John Edward. Passed away on December 25, 2006. Beloved husband of Sofie (Haas), father of Ian and Jane, and grandfather to Julia. Predeceased by wife Louise and sister Irene (Webb) Son of the late Clement and Sidney Ployart. F/O 401 RCAF Squadron (Reserve), Westmount, Quebec. A Celebration of John's life will take place at 11 am on January 4 at St. Augustine's Church: 176 Westcliffe Ave., Pointe-Claire. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Oncology Department of a hospital of choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-23

SPURRILL , Kenneth Passed away on December 23rd 2006, at the age of 53 years. He was the son of the late Raymond Spurrill and of the late Stella nee Simpson. Beloved husband of Rita Sunstrum. He will be grieved by his children; Laina, Rose, Soffie, Sean, and by his grandchildren; Stephen, Corey, Kayla, Damian and Nikky-Lyn. He was predeceased by a son Raymond Phillip. He will be missed by his brothers; Georges, Gerald and by his sister Frances. Predeceased by a sister Barbara. Funeral arrangements have been entrusted to the LAFLEUR FUNERAL HOME & CHAPEL, 874 Notre-Dame St. Embrun. The religious service will be held on Friday January 5th 2007, at 11:00 a.m. at the Our Lady of the Miraculous Medal Church in Russell. In lieu of flowers, donations towards Kayla Sunstrum's Education Trust Fund would be greatly appreciated. For more information, please call 613-443-3286 or fax at 613-764-5279. Published in the Ottawa Citizen on 12/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-30

5e ANNIVERSAIRE ROLAND SÉGUIN À ma famille, mes amis. Je vous ai changé l'amour en ce 5e anniversaire. Ayez une prière et une pensée pour moi, je vous aime. Une messe sera célébrée le 1er janvier 2007 à 11h, en l'église Jean XXIII. Ton épouse, tes enfants et tes petits-enfants Paru le 2006/12/30 dans Le Droit EKUV4422

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

Au CHSLD de Lévis, le 28 décembre 2006, à l’âge de 92 ans et 7 mois, est décédée dame Jeannette Boissonneault, épouse de feu monsieur Jean-Baptiste Hudon, fille de feu monsieur Philippe Boissonneault et de feu madame Dalia Desponts. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis le mercredi 3 janvier 2007 de 10h à 13h. Un service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église St-Michel-de-Bellechasse située au 105, rue Principale à Saint-Michel-de-Bellechasse. L’inhumation se fera, à une date ultérieure, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil: ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: feu Marguerite (feu Jules Corriveau), Marc (Fernande Nadeau), Roger (Antoinette Grenier), Noëlla, feu Thérèse (feu Fernand Tanguay), Lucien (Lucienne Bélanger), Louis (feu Cécile Fournier), feu Gérard (Céline Poulin) et feu Julien (feu Pauline Lehoux); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hudon; sa tante Blanche Desponts ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(e)s. Un merci particulier à tout le personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3). Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis (Québec) G6V 8X1 téléphone: 418-835-5553 télécopieur: 418-835-2313 courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-30

TRAHAN, Richard Retraité General Electric 1918 - 2006 À l'aube de ses 88 ans, est décédé Richard Trahan. Il laisse dans le deuil son épouse Claudia, ses enfants Claudette (Gilles Caron), Pierrette (Emile Le Goff), Michel (Louise L. Trahan), Muriel (Réal Guimond) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille vous accueillera au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél. : 514-342-8000 le samedi 6 janvier 2007 à compter de 9h30. La liturgie de la parole sera célébrée le même jour à 11 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. La famille tient à remercier le personnel du C.H.S.L.D. Notre-Dame-de-la-Merci pour les excellents soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du C.H.S.L.D. Notre-Dame-de-la-Merci (514-331-3025 # 315) seraient appréciés. Paru le 2006/12/30 dans La Presse NTPS8287

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-30

ARNUP, C. Dora (nee Ulrichsen) 1918 - 2006 After a brave fight with cancer. Her family was the centre of her life. Pre-deceased by beloved husband John, husband of 64 years. Deeply loved by her daughters, Judy Dickson (Paul), Carol Arnup (deceased), Katherine Arnup and Jane Arnup. Proud grandmother of Dana Dickson, Jennifer Gray (Rob), Jesse Arnup-Blondin (Denis), and Katie Arnup. Pre-deceased by sister Barbara Nimmo and brother David Ulrichsen. Deeply missed by dear friend and sister-in-law Ruth Mathieson. Dora loved her cottage and listening to the loons. The family wishes to thank the staff of ACU, the VON adult day program and Rita and her friendship and care. The family of Mrs. Arnup will receive friends at JARDINE FUNERAL HOME, 8 Princes St. West Fenelon Falls on Monday, January 1 from 7-9 p.m. A memorial service will take place on Tuesday January 2, 2007 at St. James Anglican Church, 19 Bond St. West Fenelon Falls at 10 a.m. with a reception to follow. In lieu of flowers, the family asks that donations be made to the Community Care, Attendant Care Unit or to St. James Anglican Church. Online condolences and donations can be made at www.jardinefuneralhom.com Published in the Ottawa Citizen on 12/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

WELTEN, Samantha - Peacefully at home on Thursday December 28, 2006 at the age of 12. Samantha Marie Welten (Former student at École Élémentaire Catholique de Casselman Pavillion Saint-Paul) of R.R#3 Crysler. Beloved daughter of Harry and Marian (Nooyen) Welten. Loved sister of Cassandra and Vanessa. Dear grandchild of Harry and Christine Nooyen of Navan and Antonia Van de wal (the late Adrianus Welten) of Holland. She will be sadly missed by Godparents Christopher Nooyen of Navan and Harrietta Bretzer of Crysler and numerous aunts, uncles and cousins. Visitation will be held at the BROWNLEE FUNERAL HOME 18 Front Street, Finch on Saturday from 9:30 am until 10:30 am. [MASS OF CHRISTIAN BURIAL WILL BE CELEBRATED IN OUR LADY OF THE ROSARY ROMAN CATHOLIC CHURCH IN CRYSLER ON SATURDAY DECEMBER 30, 2006 AT 11:00 AM.]. Rite of Committal to follow in the Parish Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Ottawa Rotary Home Angel Fund or Roger's House would be appreciated by the family. 10490368

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 1988-12-30

BOGANTE, Hilda (nee Ellison). In loving memory of dear mother, grandmother and great-grandmother who passed away December 30, 1988. Always remembered by her children and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 12/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-30

NADEAU, Francine Après un long et courageux combat contre la maladie, au CHUS Hôtel-Dieu, le 30 novembre 2006, est décédée madame Francine Nadeau, à l'âge de 45 ans, fille de Louis Nadeau et de feu Rachel Breton, conjointe de Daniel Lapointe, demeurant à East-Angus. Afin de respecter les dernières volontés de madame Nadeau, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire 530 rue Prospect Sherbrooke (Québec) J1H 1A8 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur MARDI 5 décembre 2006, jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles: mardi 5 décembre 2006 à 14 h en l'église Saint-Louis-de-France (East-Angus). Les cendres seront déposées au cimetière d'East-Angus. Outre son père et son conjoint, madame Nadeau laisse dans le deuil ses filles: Sonia Nadeau Lapointe (Loïc Bibeau) et Annie-Claude Nadeau Lapointe (François). Ses soeurs: Guylaine (Raynald Hall), Sylvie (Denis Bourque) et Lyne (Lyndon Betts). Son frère Daniel. Sa belle-mère Gracieuse Lapointe. Son beau-frère Guy Lapointe (France Pivin). Sa belle-soeur Marie-Claude Lapointe. Elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis dont plusieurs de chez IGA East-Angus, dont Michèle et Cécile qui l'ont soutenu jusqu'à la fin. La famille tient à remercier le département (6A) de neurochirurgie, particulièrement le Dr. David Fortin et Marie Boudria du CHUS Fleurimont. L'équipe du CLSC Fleur de lys dont Lucie Lafalamme inf. et le Dr. Hélène Payeur pour leur dévouement exceptionnel, ainsi que tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Nadeau, qui lui ont procuré un départ doux et paisible. En guise de sympathie, dons à: LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc. J1L 1C9 ou LA FONDATION DU CHUS INC. 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/12/02 dans La Tribune ZBKV3832

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

TREMBLAY (Mme Marguerite) Tel un ange, elle s’est envolée entourée des siens qu’elle aimait. Bon voyage éternel à celle que nous avons tous aimé et que nous aimerons toujours. Le 28 décembre 2006 est décédée à la Maison Soli Can à l’âge de 73 ans et 7 mois Mme Marguerite Tremblay, fille de feu M. Arthur Tremblay et de feu dame Yvonne Murray, épouse de M. Gérard Tremblay (Ths) demeurant au 1000, 1ière rue, l’Ascension. La famille reçoit les condoléances le samedi 30 décembre 2006 à compter de 9 h au Salon funéraire de l’Ascension 597, 1ière rue L’Ascension Les funérailles auront lieu le samedi 30 décembre 2006 à 11 h à l’église de l’Ascension. Les cendres de Mme Tremblay seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Colette (feu Gérard Tremblay Art), Lisette, André (Christiane Gaudreault), Christian (Danielle St-Germain), Gaétan (Christine Bouchard), Daniel (Lucille Plourde), Diane (Martin Dufour), Marjolaine (Benoit Gravel), Fabien (Lise Lapointe), Jérôme (Doris Fortin), Guy (Denise Brassard), Line (Gilles Fortin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Blandine, Madeleine, Robert, feu Joseph, feu Raymond, feu Jean-Georges, feu Antoine, feu Gérard, feu Georgette; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Tremblay, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean pour information téléphone : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.car. Paru le 2006/12/30 dans Le Quotidien NWMS8757

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-29

PHARAND, Roland 1913 - 2006 De Montréal, le 29 décembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Roland Pharand. Il laisse dans le deuil sa fille Lucille Pharand (Henri Hillman), ses deux petites-filles Chantal (Pascal) et Isabelle (Éric), ses deux arrière-petits-enfants Raphaël et Laurence, sa soeur Aline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 52, St-Jean-Baptiste, Rigaud Les funérailles auront lieu le mercredi 3 janvier 2007 à 10 heures en l'église Ste-Madeleine de Rigaud, suivies de l'inhumation au cimetière parossial de St-Lin. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Ouverture mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

RINALDO, Eila - Passed away peacefully at Cassellholme on Thursday December 28th, 2006 at the age of 68 yrs. Beloved wife of Carlo. Dear mother of Richard (Molly) of Coldwater, David (Adrian) of Toronto & Carla-Ann (Virginia) of Lakefield. She will be sadly missed by her grandchildren Ethan, Aurora, Joshua, Finn & Sarah. Also missed by close family friend Michael Kaufman. Memorial visitation will be held on Saturday January 6th, 2006 from 1 until 3 pm at Hillside Funeral Services, 362 Airport Rd. A celebration of Eila's life will follow at 3 pm. Donations in memory of Eila to Cassellholme will be gratefully acknowledged by her family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

GOLDTHORPE, Margaret - Peacefully at home on Wednesday December 27th 2006 in her 84th year. Margaret, a lifetime residence of North Bay, was the loving mother of Allan (Elsie) and Ian (Lise) of North Bay. Lovingly remembered by her grandchildren Charles, Bradley and Heather as well as many nieces, nephews and lifelong friends. Margaret was predeceased by her husband Joe in 1952, her brothers Edgar, Russell, Boyd, Harold (Butch) Empie and sister Judy Wharram. Survived by sisters Alice Setchell (Russ) of North Bay and Gert Kemp of Madoc. Family receiving friends at the HILLSIDE FUNERAL SERVICES 362 Airport Rd. on Saturday December 30th 2006 from 2 until 4 pm. Graveside service will be held in the spring at a later date. Donations can be made to the Heart and Stroke Foundation or the Northern Cancer Research Center.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 1983-12-25

STERN, Arthur I. In loving memory of a dear husband, father, grandfather who passed away on December 25, 1983 - Tevet 19, 5744. Always remembered and sadly missed by his wife Lee Greenberg Stern and his children Bonnie Badana (Donna), Daveda (Debbie) and his grandchildren Robin, Michael, Adam, Sara beka, Adrianne, Nicki. Published in the Montreal Gazette on 12/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

COFFIN, Karen Anne - Suddenly, as the result of an accident near Mount Forest, Ontario on Wednesday, December 27, 2006 of Powassan in her 53rd year. Beloved wife of Leo Coffin. Loving mother of Beth Coffin of Windsor and A.J. Coffin of Powassan. Dear sister of Ken(Cecile) Kant of Iroquois Falls. The family will receive friends at the MCGUINTY FUNERAL HOME, on Sunday, December 31 from 1:00 pm until the time of service in the chapel at 2:00 pm. Memorial contributions to the Diabetes Association or the March of Dimes would be gratefully appreciated.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-30

FRéCHETTE, Anne « Seigneur faites de moi un instrument de Paix. » A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 décembre 2006, à l’âge de 49 ans et 6 mois, est décédée Mme Anne Fréchette fille de feu M. Louis Fréchette et de feu Mme Laurette Lessard. Elle demeurait à Charny. Elle laisse dans le deuil son frère et ses sœurs : Serge, Monique, Jeanne (Michael Potvin), feu Céline; son neveu et sa nièce : feu Jérome et feu Laurie, ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du cœur. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l’église Charny Samedi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 06 janvier 2007 à 14h en l’église de Charny et de là au cimetière de St-Charles. Pour renseignements :839-8823 , Télécopieur : 839-0016, courriel : cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 3316 rue place de l'Église Charny, Québec Canada Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 1988-12-30

GLAZER, Allan. December 30, 1988. No one can ever take away the love a heart holds dear, Strong memories linger every year, Remembrance keeps him near. Sadly missed and always remembered, your children and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 12/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-20

CHOUINARD (née Marsan), Laurette 1915 - 2006 À Montréal, le 20 décembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Laurette Marsan, épouse de feu Marcel Chouinard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane et Guy, ses petits-enfants Stéphan, Karina, Daniela et Sébastien, sa soeur Éliane Gauthier, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire MEMORIA au 1120, Jean-Talon Est à Montréal www.memoria.ca le mercredi 3 janvier 2007, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée en chapelle à 20 h. Paru le 2006/12/30 dans La Presse VDFH2296

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

WATT, James Richard - (Past President- Kiwanis Golden K, Barrie Chapter) - Passed away on Thursday, December 28, 2006 at Royal Victoria Hospital, Barrie with his family by his side. James Watt, formerly of Brantford, aged 79 years. Beloved husband of Margaret (nee Ross) for 57 years. Loving father of Sara and Ross (Judith). Cherished “Gampi“ to Andrew Hopkins, Christine Barfitt Jr., Ian Hopkins, Savana Hartley, Alyssa Hartley and Lauren Watt. Survived by his sister Janice Kneale of Brantford. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES (Clapperton and Worsley Streets) Barrie, on Tuesday, January 2, 2007 from 7-9 pm. Cremation. A private family interment will be held in Brantford at the later date. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Royal Victoria Hospital's “I Believe“ campaign would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10489866

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2004-12-30

SHORTT, Joel S. August 3, 1959 - December 30, 2004 "Nothing can ever take away The love a heart holds dear. Fond memories linger every day, Remembrance keeps him near.", Love Mary, Christy and Dylan.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-29

ROBINSON, Ronald S. “Ron“ - Passed away at the Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Friday, December 29, 2006. Ron Robinson of Burlington. Born Capreol, Ontario. Married his beloved wife Pat, 56 years ago. Cherished father of Keitha and Mel Black, Doug and Mary Lea, Brad, Kevin and the late Randy. Loving Papa of Matthew, Kyle, Ian, Halla, Scott and Nick. Dear brother of Roy and Merle. Cremation Private. A Service of Remembrance will be held at SMITH'S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line (one stoplight north of QEW), BURLINGTON (905-632-3333) on Thursday, January 4, 2007 at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, Kidney Foundation of Canada or the Arthritis Society would be sincerely appreciated. Special thanks to the nursing staff of ICU Joseph Brant Memorial Hospital for their care and kindness. www.smithfh.com 10491193

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

BRANDT, Ronald Ridley Ronald Ridley Brandt passed away December 27, 2006 in Brooks, Alberta. He was 70. Ron was born October 6, 1936 in Calgary. While he grew up in the city, at an early age Ron developed a deep love of the mountains and spent many happy hours there with his Scout and Rover friends over the years. In 1957 he moved to Edmonton to attend the University of Alberta, graduating with a degree in pharmacy in 1960. Ron married Doreen Wilders in 1962 and in 1963 they moved to Brooks where he owned and operated Brandt Central Drugs Ltd. until 1990. Ron was first and foremost a family man. No matter how busy he was, his wife, children and grandchildren always came first. Kind, dependable and generous with his time and skills, Ron could always be counted upon to lend a helping hand. Family and friends alike benefited from his generous spirit as well as his calm, sensible and humorous approach to life's challenges. He was also a man deeply committed to the community. He ran his business with integrity and skill. He believed in supporting the community that supported him and his family. Ron was elected to the Brooks & District School Board in 1970, retiring as board chair in 1989. Over the years, he was recognized by teachers, administrators, parents and students as someone who was fair, honest and trustworthy. Throughout his life, Ron marched to his own drum. He was bound by his own high standards and the ability to be true to himself. He leaves a legacy of grace and dignity; of a man who lived and loved well. Ron is survived by his wife Doreen; daughters, Pam (Gord Paynter) and Allison (Chris McRobbie); son Scott (Kari) and their children, Jenna, Nicole and Mark; as well as his sister Barbara (Doug) Thorne. Funeral Services will be held Thursday, January 4, 2007 at 2:00 p.m. at the Brooks Evangelical Free Church, 625 - 8 Street West with Reverend Gordon Jackson officiating. In memory of Ron, if friends desire, memorial tributes may be made to either the Canadian Cancer Society, No. 102, 1865 Dunmore Road S.E., Medicine Hat, Alberta T1A 1Z8 or the Heart & Stroke Foundation of Alberta, No. 124, 430 - 6 Avenue S.E., Medicine Hat, Alberta T1A 2S8. Arrangements in care of SMITH FUNERAL HOME, Brooks, Alberta. Telephone: 1-403-362-4652 or 1-403-362-4636.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-24

VÉZINA, Laurent 1934 - 2006 À Montréal, le 24 décembre 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé paisiblement Laurent Vézina. Il laisse dans le deuil sa soeur Lucie et ses frères, Jean-Pierre, François, Denis et Richard, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses nombreux neveux et nièces, ses cousins, cousines et ses amis. Selon les volontés de la famille, la dépouille ne sera pas exposée. Une cérémonie soulignant sa mémoire aura lieu le 7 février 2007 à 14 h 15 en la chapelle du complexe. Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

GAUTHIER DANIS, Antoinette (née Danis) À LaSalle, le 27 décembre 2006, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Antoinette Danis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Michel Langlois) et Michel (Lorraine Allard), ses six petits-enfants et douze arrière-petits-enfants, son frère Robert Danis, ses soeurs Madeleine et Pierrette ainsi que leurs conjoints. La famille vous accueillera au complexe Une réunion de prières aura lieu ce mercredi 3 janvier à 20 heures au salon du complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons pour l'association de votre choix à la mémoire de Antoinette Danis seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-22

BRIÈRE, Nicole 1942 - 2006 À Montréal, le 22 décembre 2006, à l'âge de 64 ans, est décédée Nicole Brière. Elle laisse dans le deuil son frère François (Danielle Lacasse), sa soeur Monique (Jacques Brochu), sa cousine Louise Beaulieu (Gaston Rolland), son cousin André Leboeuf (Cécile) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au salon Alfred Dallaire|MEMORIA situé au 1120, Jean-Talon Est à Montréal www.memoria.ca le mardi 2 janvier 2007 dès 10 h suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

BROOKS, MRS ELLEN (nee Cahill) - 1926-2006 - The family announces with sorrow her death at the Golden Manor on Thursday, December 28, 2006 at age 80 years. She was pre-deceased by her husband Ovis Brooks in 2003 and is survived by her children Don Brooks (Cheryl) of Timmins and Jeanne Parker of Ottawa. Dear grandmother of Christopher Parker, Scott Parker (wife Holly) and Kelly Heavener-Brooks (husband Kevin) and great-grandmother of Jayna Rae and Sam Parker and Belle, Taylor and Cole Heavener. Dear sister of Howard Cahill (wife Verge) of Campbell River, B.C. and sister- in-law of Arva and Doug McArthur of Markham and Doc and Bernice Brooks of Port Loring. She was pre-deceased by her brother Don Cahill. Ellen was a longtime member of the Church of the Nativity who was a past-president of the Catholic Women's League. She also volunteered her time to the Meals on Wheels program. For many years, she played an integral role in the family business, Canadian Tire, alongside her late husband Ovis. She was an avid outdoorsperson who loved spending time with family at their cottage at Kenagamissi Lake as well as downhill skiing and travelling the world. Her funeral service will be held at 11 a.m. on Wednesday, January 3, 2007 from the MIRON-WILSON FUNERAL CHAPEL. Interment will follow later in Port Loring, Ontario. Remembrance donations to the Alzheimers Society would be greatly appreciated. The family will receive friends on Tuesday evening, January 2, 2007 from 7-9 p.m. at the MIRON- WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. To make online condolences or online donations, please visit www.mironwilson.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-29

DORAN, Virginia “Virgie“ - On the morn of December 29, 2006 at home and surrounded by loving family, Mary Emma Virginia Doran slipped peacefully away after a long and courageous battle with cancer. She was the beloved wife of the late Edgar Doran and will be sadly missed and lovingly remembered by her children Kerry (Marsha Racey), Bonnie (Mervyn Chicquen), Randi, and Cindy (Buster Lavictoire), as well her grandchildren Kim, Kerry, Nicole, Blaine, Shelby, Virginia, Brandi, Matthew, Jason, Kane, and Tyler. She also leaves behind 15 great-grandchildren, and many nieces, nephews, neighbours and friends. Sweet memories will always cling to your name Mom. God speed, we will miss you - Your loving family. At Virgie's request, there will be no service. Cremation with interment of ashes at Terrace Lawn Cemetery. In lieu of flowers donations can be made to the Near North Community Care Access Centre. Funeral arrangements entrusted to MARTYN FUNERAL HOME. 472-8810

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-29

MARSHALL, Hedley Joseph 1919 - 2006 Hedley Joseph passed away after 87 years, quietly in his sleep, on Friday, December 29, 2006. Hedley took enormous pride in his family. He was a loving husband to Audrey who predeceased him by only three months; father to Barry and Debby; grandfather of five and great-grandfather of two. Hedley achieved many successes in hockey, curling and golf which amassed him a wealth of long-time family friends. Hedley also took pride in his five year Navy service in World War II. In his retirement years, he spent time volunteering at the Naval Museum, marshaling at golf courses and supervising at many provincial campgrounds, as well as snow birding to Arizona. Hedley's life will be celebrated and his passing mourned at Christ Church Elbow Park (3602 - 8 Street S.W.) on Tuesday, January 2, 2007, at 2:00 p.m. (which would have been their sixty-second anniversary). With the Rev. Dr. Roy Darcus officiating. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . We believe Hedley would prefer any memorial tribute or flowers to go to the Salvation Army (420 - 9 Avenue S.E., Calgary, T2G 0R9. Telephone 403-410-1111), or the Bethany Care Centre (1001 - 17 Street N.W., Calgary, T2N 2E5. Telephone 403-210-4600). Thank you to those at Bethany who helped make Hedley's life enjoyable in his last years. Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

PLANTE, Jean-Denis À Magog, le 28 décembre 2006, est décédé monsieur Jean-Denis Plante, à l'âge de 74 ans, époux de feu Simone Brousseau et ami de Lucille Marceau, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com MARDI le 2 janvier 2007 de 19 h à 22 h et MERCREDI le 3 janvier 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu mercredi le 3 janvier 2007 à 11 h en l'église St-Jean Bosco. Inhumation au cimetière St-Patrice. Monsieur Plante laisse dans le deuil ses enfants: André (Lucie), Richard (Diane), Benoit (Mélanie). Ses petits-enfants: Patrice, Karianne, Nicolas, Manon, Magaly. Ses frères et soeurs: Réjean (Carmen), Jeanne-D'Arc (Bertrand), Lisette. Sa belle-soeur Fleurette Rémillard, neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2006/12/30 dans La Tribune BWVJ2364

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

GRENIER, Clairette (Godbout) À La Maison Aube-Lumière, le 27 décembre 2006 est décédée madame Clairette Godbout Grenier, à l'âge de 76 ans, épouse de feu St-Georges Grenier, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Clairette Godbout Grenier, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 Prospect Sherbrooke, Qc. J1H 1A8 Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Les cendres seront déposées au Columbarium des Jardins du Souvenir. Madame Clairette Godbout Grenier laisse dans le deuil sa fille Micheline. Ses petits-enfants Jean-Rock (Josée Drouin), Francis, Carol-Ann (Sacha Simoneau-Roy) et Marie-Christine. Ses arrière-petits-enfants Nathan et Nadeige. Ses frères et soeurs Jean-Guy, Mariette et Gilles. Elle était aussi la soeur de feu Georgette (Réjean Baker), feu Laurent (Lilianne Roy) et feu Venant. Sa belle-soeur Gilberte Grenier. Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière ainsi que le personnel du 6ième des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à leur mère. En guise de sympathie, dons à: LA MAISON AUBE-LUMIÈRE 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2W7, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/12/30 dans La Tribune PVGZ6779

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 1967-01-01

MASSIAH, Mabel. January 1, 1967. To my dearest mother, Reflections of your will and strength Continues to be my guiding light. Constantly missed but daily in my thoughts, Daughter Margaret. Published in the Montreal Gazette on 12/30/2006 MASSIAH, Mabel. In loving memory of a dear mother who passed away January 1, 1967. Thank you for your love, care and sacrifices. Last but never least, be assured Your courageous spirit remains strong. Daughter Patricia Published in the Montreal Gazette on 12/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

BERGERON (M. Léonidas) Le 28 décembre 2006 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l’âge de 94 ans M. Léonidas Bergeron, époux de feu Mme Marie-Anne Gagnon, demeurant à la Résidence Georges-Hébert, autrefois rue Edisson, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne Gare) le vendredi 29 décembre 2006 de 19 h à 22 h, le samedi 30 décembre 2006 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 décembre 2006 à 14 h à l’église Ste-Thérèse. Les cendres seront déposées au columbarium Arvida. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude Bergeron (Ginette Lévesque), Gilles (Dolorès Gauthier), Carole (Laval Jean), Serges (Johanne Dufour); ses petits-enfants: Eric, Sébastien, France-Hélène; ses arrière-petits-enfants Inti, Noah, Nathan. Il était le frère de: Yvette Bergeron (feu Louis-Philippe Girard), Walter, feu Jean-Paul (Pierrette Brière), feu Jeannine (Gilles Bourgoin). Il était le beau-frère de: feu Henri Gagnon (feu Dorothée Belisle), Fredy (Rolande Houle), Marthe (feu Conrad Gilbert), Denise (Maurice Dufour), feu Marguerite (feu Wilfrid Dubé), Monique (Gilles Martel), Pierrette (Roger Sylvestre), Ubaldine (feu Roméo Lavoie), feu Jean-Marie (Denise Gagnon), feu Marcel (Jeannine Tremblay), feu Marcellin (Charlotte Desgagné), Maurice (Denise Harvey), Camil (Ghyslaine Houle), Rose-Aimée (Roland Bouchard). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière Médic. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/12/30 dans Le Quotidien NJVR9268

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

PRIEST, Vivian Pearl (nee Carbert) 1915 - 2006 Vivian Pearl Priest of Calgary, passed away on Wednesday, December 27, 2006 to join her late husband Harry who predeceased her on June 4, 1980. Vivian celebrated life to the fullest, living for her children, grandchildren and great-grandchildren. Vivian is survived by two daughters, Patricia (John) Tarrant and Pamela Arthur (Darrell Dvorak); four grandchildren, David Tarrant, Kathy (Steve) Riddick, Amy (Adam) Horne and Bryan Arthur; and three great-grandchildren. She was predeceased by her parents Theodore and Pearl Carbert. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Vivian Priest a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

MCKELLAR, EUGENE (MONTY) - The death of Eugene (Monty) McKellar of Arthurette occured on Thursday, December 28th, 2006 at the Hotel Dieu Hospital at the age of 63. Born in Saint John, NB, he was the son of the late Duncan and Isabel McKellar. He is survived by one brother, George, and one sister, Mary. Predeceased by his parents, and one brother, Allan. There will be no visitation or funeral by request. Interment in the McKellar Cemetery at a later date. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. Print | Published in the Telegraph-Journal on 30 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

PETERMAN, Evelyn (nee Cooper). Suddenly on Thursday, December 28, 2006. Beloved wife of the late Al. Loving and devoted mother and mother-in-law of Bonnie and Jeff Itzcovitch. Cherished Bubby of Michelle and Matthew. Predeceased by her sister Anita Migicovsky. Dear sister-in-law of Al Migicovsky. Loving aunt and great aunt of Susan, Steve, Yaffa. She will be greatly missed by her family, friends and all of those whose lives she touched. The family wishes to thank the staff of the King David Residence for their loving care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, December 31, 2006 at 2 p.m. Burial at the King George Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva Private. Donations in her memory may be made to the Montreal Children's Hospital Foundation (514) 934-4846 Published in the Montreal Gazette from 12/30/2006 - 12/31/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-26

HULL, Robert James (Bob) Passed away in his home in West Vancouver on December 26, 2006. Left to miss him are daughter, Nanci Donohue of California, daughter Sandra Sander of West Vancouver, son James Hull of Victoria, and their mother Bonnie. He is survived by his beloved partner, Ursula Vertone of West Vancouver. Bob was tremendously proud of his 10 grandchildren, Devon, Shayna, Shellbee, Hailey, Brayden, Kaid, Tyra, Milan, Troy and Jayme. He will be lovingly remembered by his siblings: Joyce Lowe, Marilyn Stradecki and Tom Hull of Saskatchewan. Bob served the public and police community for 42 years. He proudly served the RCMP for 25 years retiring from E Division as a Staff Sgt. Bob continued his commitment to the police community for an additional 17 years as Director of the Police Academy, Justice Institute. Bob was a founding father of the RCMP ERT team. Not only did he change the face of policing in Canada he touched many lives in a profound way. He led by an example of excellence, was a leader, a teacher, and a force to be reckoned with. Family was foremost to Bob, and he was a loyal friend. He saw the best in everyone and every situation. Incredible sense of humour, quick wit, integrity, strength of character, compassion and dedication these were synonymous with Bob Hull. Those who knew him will remember the many Hullisms that made us all smile. The world was a better place with him in it. Bob will be greatly missed. A Memorial Service in Celebration of Bob's Life will be held at the Justice Institute of BC, 715 McBride Blvd, New Westminster, BC at 1:00pm January 6th 2007. In lieu of flowers donations may be made to the Justice Institute of BC Foundation Endowment Fund for The Advancement of Police Education and Research in Memory of Bob Hull. Cheques can be made out to the Justice Institute of BC Foundation, 715 McBride Blvd. New Westminster, BC, V3L 5T4. Published in the Ottawa Citizen on 12/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

DESJARDINS, Leo - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Thursday, December 28, 2006 at the age of 78. Leo Desjardins was the beloved husband of Therese (née Ranger) and loved father of Dr. Michel Desjardins (Dr. Dee Marvin) of North Bay, Pauline Gemmell (Graydon Peavoy) of Amhurstburg and Rosemarie Keen (Stephen) of Val Caron. He will be lovingly remembered by his grandchildren, Sherrie, John, Andrew, Michael, Marc and two great- grandchildren, Dawson and Paige. Predeceased by one son, Dr. Pierre Desjardins (Michelle Desjardins- surviving) and his parents, Ida (née Paquette) and Maxime Desjardins. Leo was a retired driver examiner employed by the Ministry of Transportation. Private family service will be held at MCGUINTY FUNERAL HOME at a later date. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

McGINNIS, Anne Isabelle - Peacefully at Leisureworld Nursing Home on Thursday December 28th, 2006. Anne Beaton, beloved wife of the late Thomas McGinnis, in her 92nd year. Cherished mother of Donald Beaton (wife Claudine) of Collingwood, Anne Newman (husband Basil) of Surrey, England; and Bill McGinnis of Peterborough. Anne leaves behind 10 grandchildren, 23 great-grandchildren, and 6 great-great-grandchildren. Remembered by her daughter-in-law Leslie McGinnis. At Anne's request there will be no funeral service. Cremation at Forest Lawn Crematorium, with spring interment at North Bay Union Cemetery. A donation to the charity of your choice would be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Funeral arrangements entrusted to MARTYN FUNERAL HOME (472-8810).

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-28

LES FAMILLES DELIA ET GLAUDE ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME SIMONE DELIA décédée subitement à son domicile, le jeudi 28 décembre 2006, à l’âge de 49 ans. Elle était l’épouse de Hercule Glaude et la fille de Jérôme Délia et de Laurente Placide. Elle laisse également dans le deuil ses enfants: James, Cherlyne (Henoc Destré) et Rébécca Élias, Peggy, Samantha et Ashley Glaude; ses petit-fils: Nockyson et Jahmal; ses 2 frères: Gérard et Isnail (Manite); ses 2 soeurs: Gladys et Imacula; une nièce proche, Hermione, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle sera exposée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull), le mercredi 3 janvier 2007 de 18h à 21h. Le service religieux aura lieu le jeudi 4 janvier à 11h, en l’église Évangélique Baptiste d’Ottawa sise au 284 avenue King Edward. Pour renseignements: 819-778-2425; courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

MME GERMAINE MAISONNEUVE (née Legault) Est décédée le 27 décembre 2006 au CSSS de Papineau à l’âge de 81 ans. Elle était l’épouse de feu Jean Maisonneuve et fille de feu Omer Legault et de feu Florida Gratton. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Giselle (Benoit Cantin), Lisette (Jim Cole), Carolle (Denis Elliott), Johanne (Mark Champagne), Jean-Yves (Céline Nault) et Rhéo (Joanne Desjardins); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs: Yvette, Maurice, Gaston,Conrad, Robert, Gilles, Jean-Guy, Denise, Paulette et Thérèse; une belle-soeur et amie Thérèse Cyr ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L’ont prédécédée ses frères Fernand et René. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l’église St-Jean l’Évangéliste de Thurso, le mercredi 3 janvier 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h30. Des dons à la société canadienne du Cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel dévoué du CSSS de Papineau et du CLSC de Thurso. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS, 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-30

Date de décès : 2006-12-27

LA FAMILLE GAUTHIER a le regret de vous annoncer le décès de MME BLANDINE LORRAIN décédée à son domicile, entourée de sa famille, le mercredi 27 décembre 2006, à l’âge de 90 ans et 7 mois. Elle était la fille de feu Azilda Proulx et de feu Napoléon Lorrain et l’épouse de feu André Lecompte en premières noces et de feu René Baillot en deuxièmes noces. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise Lecompte (feu Yvon Gauthier); ses 8 petits-enfants: Yves (feu Nicole Cloutier), Johanne (Michel Charbonneau), Chantal (Yvan Beaulieu), Rock (Anne Desrochers), Linda (Claude Lacroix), Robert (Liette Daniel), Céline (Pierre Duval) et Roger (Suzanne Lepage); ses 13 arrière-petits-enfants: Patrick, Serge, Lysa, Hugo, France, Ryan, Marie-Pier, Jonathan, Denis, Isabelle, Olivier, Julie et Mireille, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 6 soeurs: Georgette, Lucie (feu Adrien Miville), Jeanne (feu Omer Pilon), Gabrielle (feu Jean-Paul Picard), Paula (feu Jean-Louis Lalonde) et Françoise (feu Gilbert Côté); ses 4 frères: Albini (feu Marie-Anna Richer), Marcel, Gérard et Jacques (Germaine Gagné). Elle sera exposée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS, au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Hull, le mercredi 3 janvier 2007 de 13h à 16h. Le service religieux suivra, au même endroit à 16h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON