Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

BOUCHARD, Donat Au Centre Hospitalier Régional de Rimouski le 24 décembre 2006 est décédé à l'âge de 82 ans et 2 mois. Monsieur Donat Bouchard époux de feu dame Thérèse Blanchet demeurant à Amqui. Monsieur Bouchard laisse dans le deuil sa fille Diane, sa soeur Marguerite, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'Hôpital Amqui À compter du mardi 26 décembre 2006 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église d'Amqui le mercredi 27 décembre 2006 à 10 H 30. Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière Repos St-Benoit d'Amqui. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association du Cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

BRETON, Yvette Mme Yvette Breton Picard, décédée le 24 décembre 2006 à l'âge de 83 ans. Épouse de feu Raymond Picard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Jocelyne épouse de Jean Fouquette, Jacques époux de Odette Marcotte, Lucie épouse de Claude Lachance, Sylvie épouse de Léo Cadotte, ses petits-enfants: Claude-Marie, Pierre-Luc, Isabelle, Caroline, Nancy, François et Annie, ses 3 arrière-petits-enfants: Loïc, Maxime, Andréanne ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances jeudi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9h au Centre Funéraire François Marie Rousseau, 1938, St-Louis à Plessisville. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 décembre 2006 à 11h00 en l'Église St-Calixte de Plessisville. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1938 rue St-Louis Plessisville, Québec Canada - Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

LEPAGE, Marie-Ange A Ste-Marthe-sur-le-lac, le 24 décembre 2006, à l’âge de 85 ans, est décédée Mme. Marie-Ange Lepage, épouse de feu M. Germain Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Denis), Denise (Gilles), Jean et Suzanne (Réjean), ses sept petits-enfants, sa sœur Marie-Jeanne, ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi, 27 décembre, à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3150Chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac Les funérailles seront célébrées le vendredi, 28 décembre à 11 heures en l’église de Ste-Marthe-sur-le-Lac. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.Heures des visites mercredi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h., jeudi dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

SMALL, Phillis Small Spinks, Phyllis 1911-2006 Au Centre hospitalier de Granby, le 24 décembre 2006, à l’âge 95 ans, est décédée madame Phyllis Small, épouse de feu Alexander Spinks, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Wallace Spinks (Fernande Poulin), Diane Spinks (Mark Marsh); ses petits-enfants : Carol (Dominic), Joël (Mathilde), Jill, Josh, Tracy, Seth; ses 5 arrière-petits-enfants; ainsi que ses autres parents et amis. Madame Small repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d’accueil : Jeudi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 13 h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi, 28 décembre 2006, à 15 h. Suivie de l’inhumation au cimetière de Les Jardins Funéraires Bessette. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Bessette & fils inc. 997 rue des Colombes, C.P. 214 Granby, Québec Canada J2G 8E4 Tél.: 450-777-1171 Sans frais: 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 cbessette@bessette.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

TREMBLAY, Germaine Le 24 décembre 2006, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 87 ans et 6 mois, Mme Germaine Tremblay, épouse de feu M. René Allard, fille de feu Alfredise Tremblay et de feu Mme Anna Gauthier, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini, le mercredi 27 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le jeudi 28 décembre 2006, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de Mme Germaine Tremblay seront célébrées le jeudi 28 décembre 2006 à 10 h 30, en l’église Sainte-Thérèse d’Avila, Dolbeau-Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière de Girardville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yvon (Aurore Gagnon), Marthe (Menac Minier), feu Marie-Anna, feu André, Roger (Hermance Tremblay), Louisette (feu Robert Thibeault, conjoint Claude St-Laurent), Monique (Stéphane Girard) et Daniel; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Alice (feu Théophile Dumond), Florence (feu Arthur Bonneau), Irma (Marcel Fréchette), Anita (Simon Milot), Thérèse (feu Maurice Paquet), Maurice (Thérèse Gagnon) et Simone Paré (feu Alphonse Allard); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour information : téléphone salon funéraire 418-276-8026. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon (Bureau) Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 4X8 Tél.: 418-276-1411 Téléc.: 418-276-2057 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

George Sutton died suddenly December 24, 2006 in the Espanola General Hospital. He was born March 1, 1916 in Englehart and resided in Englehart until he recently moved to Massey. He married Doris (Lydia) Widdifield September 12, 1945 and they had four children: Wayne (Hazel), Marlene, Shirley (Duke) and Phyllis (Bob). He was predeceased by his wife on November 3, 2006. Cremation has taken place and a memorial service will be held at the Espanola Kingdom Hall on Highway 6 south, across from Clear Lake on McNenly Drive, at 1 p.m. Friday, January 5, 2007. He will be sadly missed by his sister Beatrice Frey, Calgary, Alberta, eight grandchildren and many great-grandchildren and all who knew him. There was no visitation.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

Cécile Rossi-Girardin Passed away on / Décédé(e) le December 24, 2006 We regret to announce the death of Cécile Rossi-Girardin on Sunday, December 24 at the age of 87 years. She was predeceased by her first husband Giacomo Rossi; her second husband Léon Girardin; one son, Brian; her parents; and two brothers: Fernand and Léandre Cheff. She is survived by her children: George husband of Carmen, Laura Côté wife of Yvan, Dennis husband of Jeannette, Paulette Powers wife of Reid all of Kapuskasing, Jacqueline Tremblay wife of Maurice of Courtice, Richard husband of Marcelle and Nancy Rossi friend of Yvon Bordeleau all of St. Catherines; three brothers: Rhéal, Rodolphe and Romual Cheff all of Cochrane; ten sisters: Jeannette Wood of Mississauga, Beatrice Lizotte of Sudbury, Marie Clermont of Richmond HIll, Rose Anna Dupuis of Notre-Dame-du-Nord, Thérèse Christo of New Liskeard, Georgette Génier, Gilberte Aumont all of Cochrane, Fernande Génier of Garson, Paulette Cloutier of Geraldton and Suzanne Robinson of Matheson; as well as 19 grandchildren and 37 great-grandchildren. A funeral service for Cécile Rossi-Girardin was held on Thursday, December 28 at 11:00 a.m. at St-Patrick's church with Father Fernand Villeneuve officiating. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

Soeur Blandine Casavant Les Moniales Dominicaines de Berthierville, vous font part du décès de Sœur Blandine Casavant, en religion Sœur Marie-Réginald o.p. Décédée le 24 décembre 2006 au CHRDL de Joliette. À l’âge de 95 ans Fille de feu Félix Casavant et de feu Laure Morin. Elle laisse dans le deuil sa communauté religieuse et plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle a été exposée dans la chapelle du Monastère des Moniales Dominicaines, 1140 rue Frontenac, Berthierville le Mardi 26 décembre. Ainsi que Mercredi le 27 décembre. Ont suivi les funérailles à 14h à la Chapelle du monastère. L’inhumation a eu lieu au cimetière de la communauté. Direction funéraire : Coopérative Funéraire D’Autray sous la direction de Michel Moreau

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-23

À l'hôpital Laval, est décédée le 23 décembre, 2006, à l'âge de 97 ans, Madame Alexina Vaillancourt Bédard, épouse de feu Monsieur Henri-Paul Bédard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy, le mardi 26 décembre 2006 de 13h à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil son fils Lucien (Raymonde Bisson); ses petites-filles : Linda (Paul Beaulieu), Annie (Stéphane Marcouiller) et Emmanuelle; ses arrière-petits-enfants : Yanick, Alexanne et Daphnée; sa belle-sœur Marianne Lizotte (feu Henry Bédard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Georgette-Lavallée, 1602, rue de la Moselle, Québec (Québec) G1G 2H4, téléphone : 418 628-4355. La direction de funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée, 715, rue de St-Vallier Est, Québec. Renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-22

THOMPSON, Stephen It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Stephen George Thompson after a short battle with cancer on Friday, December 22, 2006, at the age of 51. Stephen passed away at home in a house filled with love surrounded by his family and friends. Beloved husband of Cindy (nee Rogers). Loving and devoted father of Jenny, Stephanie, and Lauren. Loving son of George and Doreen Thompson. Devoted brother of Sandra (Stew White), Leila (Ted Yateman), and Carolyn (Mark Pieczonka). Dearest son-in-law of Lewis and Christel Rogers. Brother-in-law of Susan (Kevin Somers) and Robert Rogers. Loving uncle of Stewie, Kristin, Sara, Michael, Emma, Erin, and Claire. Best friends of Charles and Judy Falardeau and their children, Christine, Marc, and David. Cremation has taken place. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday, December 28, 2006 after 10 a.m. A Service in Memory of Stephen to follow in the Chapel at 12 noon. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2006 - 12/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-22

ST-GELAIS (M. Denis) Le 22 décembre 2006, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l’âge de 49 ans, M. Denis St-Gelais, époux de Mme Christine Larouche, demeurant à Laterrière. La famille accueillera les parents et amis de 12 h (midi) à 17 h le samedi 23 décembre 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le samedi 23 décembre 2006 à 17 h à la Chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au cimetière de Laterrière. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Christine Larouche; sa mère: Antoinette Brassard (1ères noces feu Armand St-Gelais, Marc Voyer); ses soeurs: Lyne St-Gelais (Yves Dacier), Manon (Éric Girard); ses beaux-parents: Rémi Larouche et Jeanne-Mance Laprise; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Larouche (Linda Bluteau), Henri (Diane Lalancette), Michel (Marie-Hélène Lavoie); ses neveux et nièces: Catherine Dacier, Jean-Philippe Dacier, Laurence Girard, Jean-Philippe Larouche, Émile L. Larouche, Simone L. Larouche, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/12/24 dans Le Quotidien KBKU9685

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1980-12-25

SCHARF In loving memory of my dear father, James, who passed away December 25, 1980. We do not forget, nor do we intend We'll think of you to the very end Forgotten by some, you may be In our memory you will ever be. -Sadly missed and remembered always, Wally (Hoppo) and Kay Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-22

Au Sanatorium Bégin de Lac-Etchemin, le vendredi 22 décembre 2006 à l'âge de 83 ans et 2 mois est décédé M Laurier Pruneau, époux de feu Mme Marielle Rainville, demeurant à Saint-Prosper. La famille vous accueillera à la résidence funéraire J. Rosario Chabot, 3530,20ième Avenue,Saint-Prosper, le jeudi de 13:30 h à 16:30 h et de 19:00 h à 22:00 h, le vendredi jour des funérailles à compter de 9:00 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 29 décembre 2006 à 11 h en l'église de Saint-Prosper et de là au cimetière paroissial St-Prosper. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison J.Rosario Chabot, 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Luc Lecours), Gaston (Martine Cloutier), feu Manon (Daniel Drouin), Annie (Gilles Poulin), Nathalie (Steeve Veilleux), Michel (Véronique Champagne), ses 13 petits-enfants: Sébastien Lecours (Audrey Bolduc), feu Stéphanie, Keven Lecours (Mélissa Maheux); Alexandra , Maxime Pruneau; Alexandra Drouin ; Cindy , Vanessa , Samuel Poulin; Véronique Veilleux (Keven Hébert), Valérie Veilleux; Jérôme-Alexandre, Gabrielle Pruneau, son arrière-petit-fils: Meden Lecours. Il était le frère de: Irène (Armand Giguère), feu Germain (feu Monique Gilbert), feu Gaston , Régis (Denise Rodrigue), feu Jeanne D' Arc , feu Yollande , feu Lorraine. Il était le beau-frère de : feu Hervé (Adrienne Poulin), feu Annette , feu Simonne (feu Rosario Poulin), feu Alinette (feu Benoît Morin), feu Doris-Ange (feu Daniel Morin), Aurélia (feu Fabien Poulin), Laurette (feu Richard Giroux), Marthe. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Fondation du Sanatorium Bégin pour les soins palliatifs.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-16

(1942-2006) À sa résidence, le samedi 16 décembre 2006, à l'âge de 64 ans et 6 mois, est décédé monsieur Jean-Thomas Poulin, époux de dame Gemma Roy. Il demeurait à St-Benoît Lâbre. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Gemma Roy, ses enfants : Sonya (Franco Christonio), Sylvie (Norbert Roy), Hugo, Maxime (Paule Morin), Audrey (Luc Arseneault); ses petits-enfants : Pier-Marc, Geneviève, Rébécca, Saskia, Louis-Philippe, Mégane; ses frères et soeurs : Michel (Nicole Lacroix), Marc-André (Marielle Jacques), Denis, Ghislain (Déborah Ann Welborne), Serge (Anette Mathieu), Julie (feu Aurélien Lachance), Sylvie (Robert Lachance), France (Rosaire Boisvert); ses beaux-frères et belles-soeurs : Fabien (Diane Bureau), Loyola (feu Yolande Cloutier, Louise Lessard), Ludovic (Sylvie Veilleux), feu Jean-Hugues, feu Germain, Julie (Laurier Lacroix), Guylaine (Dany Blais). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 23 décembre 2006 à 11h en l'église St-Benoît Labre et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches, et les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 31, rue St-Jean, St-Benoît Labre . Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 705, 138e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 2N2

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1985-12-24

PLOMER, Cecil December 24, 1985 In Loving Memory of a dear Husband, Father, Grandfather and Father-in-law, who left us Christmas Eve 1985. When tomorrow starts without me and I'm not here to see... If the sun should rise and find your eyes filled with tears for me, I wish so much you wouldn't cry the way you did today... While thinking of the many things we didn't get to say. I know how much you love me, as much as I love you... And each time you think of me, I know you'll miss me, too. But when tomorrow starts without me, please try to understand... That Jesus came and called my name and took me by the hand, And said my place was ready in heaven far above... And that I'd have to leave behind all those I dearly love. So when tomorrow starts without me, don't think we're far apart... For every time you think of me, I'm right here in your heart. -Love you always, and never to be forgotten, your wife Mary, family and friends. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1991-12-24

POST, Bobby In loving memory of our dear brother who passed away December 24, 1991. Always in our thoughts, Forever in our hearts. - Sadly missed, Pat & Gail, Jim & Stella Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1981-12-25

ROBINSON, Michael. Who died 25 years ago on Christmas Day aboard the Hudson Transport. If tears could build a stairway and memories a lane, I'd walk right up to Heaven, and bring you home again. Sadly missed by Judy. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-21

BONIN, Fernande 1913 - 2006 Fernande Bonin nous a quittés le 21 décembre 2006. Fille de Béatrice Lemieux et de Théodore Bonin, elle laisse une soeur, Marguerite B. Valiquette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle remercie de tout coeur tous ceux qui l'ont accompagnée vers l'au-delà. Une messe sera célébrée le mercredi 27 décembre 2006 en l'église St-Germain d'Outremont à 11 h. Au lieu de fleurs, un don au département de gériatrie ou des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu serait apprécié. Direction: Alfred Dallaire Memoria

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-01

Lefebvre (M. Philippe) Le 1er décembre 2006, est décédé à Vista Cove at Rancho Mirage, à l’âge de 77 ans et 11 mois, M. Philippe Lefebvre, autrefois de St-Eugène d’Argentenay, fils de feu Napoléon Lefebvre et de feu Béatrice Cantin. Il laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants : Jennifer (Stéphanie, Amanda), Brad (Gabriel et Philippe) ; ses fères et soeurs : Benoît, Evelyne, Antonio, Louise, Claude, André, Céline, Gaétane. Ses cendres ont été déposées à Los Angeles, Californie, U.S.A.

Source : Nouvelles Hebdo, Dolbeau-Mistassini, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2000-12-24

MUNRO, Elton Ernest December 24, 2000 at 3 p.m. Elton, this day, December 24, 2005 at 3 p.m., we remember you day and night, very sadly. Those we love don't go away, They are always near you. -Margery, Ian, Susan, John Angus, Heather, John, Christopher and James Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

THIRNISH, Serge Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 24 décembre 2006 est décédé à l’âge de 48 ans. monsieur Serge Thirnish époux de dame Marie-Aimée Enish domicilié à Shefferville. Les funérailles de monsieur Serge Thirnish auront lieu jeudi le 28ième jour de décembre à 10h à l’Église Marie-Immaculée situé au 180 rue Papineau à Sept-Îles et de au crématorium Mallet et Fils du 57 route 138 à Port-Cartier pour incinération. La famille reçoit les condoléances mardi à compter de 14h au 1113 de la rue Arnaud à Sept-Îles. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Marie-Aimée Enish ses enfants : Mylène (Jackie Bouchard), Claudia, Johny-Martin, Maya Shallen,(Jena Bourque), Tshenapeu ainsi qu’un petit fils Jake et une petites fille Amy, son père Raymond Bezeau, sa mère Anne-Marie Thirnish. La direction des funérailles a été confié aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1994-12-25

WOOD, Browning (Pappy). December 25, 1994. In loving memory of a dear husband, father and grandfather. Always in our hearts, loving wife Lorna, children and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2000-12-24

BOLTON, Charles. January 7, 1914 - December 24, 2000 No longer in our lives to share But in our hearts, you are always there. Wife Mary, children Helen, Butch, Bruce, Shirley and families. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-19

1939-2006 - Au Centre de Santé et de service sociaux du Grand Littoral de Sainte-Marie, le mardi 19 décembre 2006 à l'âge de 67 ans et 10 mois est décédée Mme Ghislaine Fortier, épouse de feu M. Jean-Marc Fontaine, demeurant à Sainte-Marie-de-Beauce autrefois de Saints-Anges de Beauce. La famille vous accueillera à la salle Municipale, 317,route des Erables,Saints-Anges, le vendredi de 14:00 h à 16:30 h et de 19:00 h à 22:00 h, le samedi jour des funérailles à compter de 9:00 h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 décembre 2006 à 11 h en l'église de Saints-Anges de Beauce et de là au cimetière paroissial de Sts-Anges. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Joceline Gagné), Yves (Johanne Lagrange), Luc (Shirley Gingras), ses 9 petits-enfants: Maxime, Nicolas Fontaine; Mélissa, Marie-Eve, Noémie, David Fontaine; Alexandre, Dylan Fontaine, Jordan Paquette, ses frères et soeurs: Pauline (Raymond Veer), Sr. Cécile s.s.c.m., feu Henri-Louis (Lucienne Lehouillier), Monique (Jean-Claude Collerette), Gérard (Cécile Boily), ses beaux-frères, belles-soeurs: feu Henri-Paul, Réjeanne (Léo Grégoire), Huguette (Gérald Nadeau), Claude (Luiza Fusiarski), Johanne. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, tante, cousins et cousines et nombreux amies, amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à La Société d' Alzheimer Chaudière- Appalaches ou à la Fabrique de Saints-Anges. Ses enfants désirent remercier, bien sincèrement, le personnel du CSSS du Grand Littoral de Ste-Marie ainsi que le Docteur Réjean Poulin pour les bons soins prodigués à leur mère.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-20

Parizeau Francoeur Nöella À Montréal, le 20 décembre 2006 est décédée Noëlla Francoeur à l'âge de 84 ans épouse de feu Roger Parizeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Yves et Jean-François, leurs épouses ainsi que ses petits-enfants. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 23 décembre, 2006 13h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

GIRARD, Gilles Le 24 décembre 2006. est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 68 ans et 1 mois, M. Gilles Girard fils de feu M. Élie Girard et de feu Mme Georgette Tremblay, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 83 rue De Quen, Dolbeau-Mistassini, à compter de 13 h, le jeudi 28 décembre, jour des funérailles. Les funérailles de M. Gilles Girard seront célébrées le jeudi 28 décembre 2006, à 15 h 30, en l'église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour information : téléphone salon : 418-276-5614. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon (Bureau) Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 4X8 Tél.: 418-276-1411 Téléc.: 418-276-2057 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-22

Lafond, Bernard 1914 - 2006 Au Centre de transition St-Jean-Eudes Inc., le 22 décembre 2006, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Bernard Lafond, époux de Gemma Blais. Il demeurait à Sainte-Foy, autrefois de Parisville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mardi 26 décembre 2006 de 10h à 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, le même jour à 12h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: feu Romain (Claudie Sirois), Damien (Diane Paris), Élie (feu Ghislaine Provencher), Lorraine (Denis Légaré); ses petits-enfants: Nelson (Lurdes), Sylvain (Julie), feu Édith, Marie-Ève, Nadia, Mélanie (Patrick), Mathieu (Andréanne); ses arrière-petits-fils: Philippe, Olivier, Jasmin, Guillaume, Éric-Alexandre, Alexis; ses frères et sœurs: Jean-Charles (Cécile Beauchêne), Gertrude (feu René L’Hérault), Camille (Narcisse Déry), Maurice; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Blais: Laurette (feu Philippe Bouchard), feu Étienne (Anita Leclerc), feu Mathieu (Lorraine Bilodeau), feu Viateur (Thérèse St-Onge), Suzanne (Marc Pépin), Martine, Benjamin (Denise Charest), Louisette (Jos Fortin), feu Romain (Céline Brochu), Charlotte, Odette (feu Vincent Houde) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Merci à l’équipe du CLSC et au personnel très dévoué de l’hôpital du CHUL et du Pavillon St-Jean-Eudes pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du CHUL, 2705, boul. Laurier, Québec (Québec) G1V 4G2. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-21

RUSHLEAU, Edmond "Ed" Peacefully in his sleep on Thursday, December 21, 2006 at the age of 74. Father of Robert Lett. Dear friend of Joan Hanssen. Predeceased by three daughters, Linda, Mary Lynn and Cheryl and one brother Orville. Friends may pay their respects at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road, on Thursday, December 28 after 10 a.m. until funeral service at 2 p.m. in the chapel. Interment Hope Cemetery. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2006 - 12/26/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

ÉMILE BOUDREAU (1915-2006) « Une vie à combattre l'injustice ! » Le syndicaliste Émile Boudreau a participé à la mise sur pied des syndicats métallos dans l'industrie du fer sur la Côte-Nord. On se souvient aussi de lui, en Gaspésie, où il a dirigé les forces syndicales durant la grève historique de Murdochville. Cet ardent défenseur des ouvriers est mort récemment, à l'âge de 90 ans. Durant les 25 ans qu'il a été permanent syndical, aussi bien qu'à sa retraite, en compagnie de Michel Chartrand, dans la Fondation pour l'aide aux travailleurs accidentés, Emile Boudreau a consacré sa «vie à combattre l'injustice», disent de lui ses anciens compagnons de travail. Lors du conflit à la mine de cuivre de Murdochvllle, c'est à la demande d'Émile Boudreau que les forces syndicales affluent de toute la province pour appuyer les grévistes sévèrement rabroués par la police de Duplessis, le jour suivant. Bien des années auparavant, le jeune Émile a été profondément marqué par la situation précaire imposée à sa famille à la suite d'un accident de travail dont son père a été victime, à la Brown Corporation de La Tuque. Émile Boudreau n'était alors qu'un «premier de classe forcé de quitter l'école après sa huitième année». HOMMAGES C'est principalement en raison de son acharnement à faire adopter une loi protégeant la santé des travailleurs que ce syndicaliste de la première heure a reçu les hommages du monde ouvrier aussi bien que des anciens ministres du Travail «qui ont eu affaire à lui», lors de ses funérailles. Il a été «une conscience qui nous a accompagnés», a dit de lui Fernand Daoust, l'ancien secrétaire général et président de la FTQ. «Nous le remercions du fond du coeur pour tout ce qu'il a fait», d'ajouter le président actuel Henri Massé. Dans une lettre à ses proches, l'ancien ministre du Travail Pierre Marois raconte que le disparu a « de sa plume, écrit des parties de la loi créant la CSST. Les travailleurs lui doivent tellement», estime l'ancien ministre. Né en 1915 à Petit-Rocher, en Acadie, au Nouveau-Brunswick, Émile est encore un enfant lorsqu'il se retrouve à La Tuque. Il aimait raconter qu'il habitait alors la maison voisine de celle de Félix Leclerc. En 1942, il marie Gertrude Martin, qui lui donne six enfants: quatre garçons et deux filles. Découragé à l'idée de survivre sur une petite terre inculte, il se fait mineur, en 1944. Son employeur de Normétal organise alors un syndicat d'employés qui n'a pas les dents assez longues, selon Émile. C'est alors qu'il se lance dans une campagne de maraudage et entraîne ses compagnons de travail à s'affilier aux Métallos, alors connus comme étant la United Steel Workers of America. Émile a également beaucoup tâté de la politique. Fondateur du Parti socialiste du Québec en compagnie de Jean-Marie Bédard, Jacques-Victor Morin, Michel Chartrand et Pierre Vadeboncoeur. Son ancien complice Fernand Daoust raconte qu'à cette époque, Émile alimentait l'organisation « en textes brillants et soutenait le groupe en imaginant des stratégies habiles, sinon ratoureuses ». Plus tard, ami de René Lévesque, après avoir joué un rôle majeur dans l'élection de Jean Gérin-Lajoie à la tête des Métallos, il a milité dans le PQ, où il faisait figure de pur et dur bien avant l'heure.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-22

(1925-2006) À sa résidence, le 22 décembre 2006 , à l'âge de 81 ans et 4 mois, est décédé, Monsieur Bernard Bolduc époux de feu Claudette Mathieu. Il demeurait à Beauceville. La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville jeudi après-midi de 14h00 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le vendredi 29 décembre 2006 à 10h30 en l' église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Il était le frère de feu Alexandre, feu Alphonse (Yvonne Poirier), Rita, feu Yvon, feu Amédée, feu Laurette, Gisèle, Marie-Berthe, Liette (Richard Poulin), Lucille (Paul Laurin) et feu Claude Bolduc (Nicole Bégin) ainsi que son amie Irène Roy de St-Georges. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1 Pour renseignements: Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. Tél. : (418) 774-3411 Télécopieur : (418) 774-2011 Courriel : info@geraldcloutier.com Site Web : www.geraldcloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Message de condoléance

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-22

DE DÉCÈS ROSE ANNA E. GERVAIS (née Boulay) est décédée paisiblement à l’hôpital Perth, entourée de sa famille, le vendredi 22 décembre 2006. Rose Anna était originaire de Westport et du Centre Community Care de Perth lors de sa 97e année. Elle était l’épouse de feu Emery Gervais; mère bien-aimée de Gilles (June), Gisèle (Louis), Lise (Edgar), Marie-Andrée (Jacques), Micheline (Richard), Marie-Paule (Claude) et de Marc (Sylvie). Elle fut prédécédée par sa fille Jacqueline; son fils Raymond, ainsi que 4 frères et une soeur. Lui survivent 20 petits-enfants et 24 arrière-petits-enfants. Rose Anna sera exposée à la MAISON FUNÉRAIRE LYONS, Westport le mercredi 27 décembre 2006, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une messe sera célébrée le jeudi 28 décembre 2006 à 10h, à l’église St. Edwards, Westport, suivie de l’inhumation au cimetière St. Edwards à Westport. Pour ceux qui le désirent, des dons à l’église St. Edwards seraient grandement appréciés par la famille. ****GERVAIS, Rose Anna E. Peacefully at Perth Hospital with family by her side on Friday, December 22, 2006. Rose Anna (Boulay) Gervais formerly of Westport and Perth Community Care in her 97th year. Wife of the late Emery Gervais. Dear mother of Gilles (June); Gisele (Louis); Lise (Edgar); Marie-Andree (Jacques); Micheline (Richard); Marie-Paule (Claude); Marc (Sylvie). Predeceased by daughter Jacqueline and son Raymond. Also predeceased by 4 brothers and 1 sister. Survived by 20 grandchildren and 24 great-grandchildren. Resting at the Lyons Funeral Home, Westport, Wednesday, December 27th 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass for the Christian Burial will be celebrated Thursday, December 28th, 10:00 a.m. at St. Edwards Church, Westport. Interment: St. Edwards Cemetery, Westport. Donations to St. Edwards Church would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2006 - 12/27/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-23

COHEN, Harold. Peacefully, after a lengthy illness on Saturday, December 23, 2006. Beloved husband of Rose Friedman. Devoted father and father-in-law of Norman and Eva, and Jeffrey and Tammy of Toronto. Cherished Zaidie of Rachel, and Noa. Predeceased by his siblings Ben Cohen, Sarah Reiner, Celia Cohen, Jenny Cohen, Lea Cohen, and Hilda Symkus. Brother-in-law of Ruth Goodin, the late Bertha, the late Shirley, and the late Hymie. He will be lovingly remembered by his nieces, nephews, family and friends. The family would like to thank Tirat Carmel, the Jewish General Hospital, and Maimonides for their care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, December 24 at 10:30 a.m. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

Paul Gallant 1963-2006 `A l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont de Moncton, le dimanche 24 décembre 2006, à l'âge de 43 ans est décédé Paul Gallant, domicilié à Shédiac. Né à Shédiac le 2 septembre 1963, il était fils de feu Léonide et Catherine (Gallant) Gallant. Il laisse dans le deuil sa ex-femme Maria (LeBlanc) Gallant et leur fils Jérémie Gallant de Shédiac, une fille Lucie Gallant (Chris Landry) de Dieppe; quatre soeurs: Thérèse Doiron (Ron Hébert), Dorothée Fougère (Alphonse), Joanne Léger (Ronald Caissie) et Germaine Gallant (Michel Belliveau) tous de Shédiac; trois frères: Ronald (Auréa LeBlanc) de Moncton, Antoine (Suzanne) de Shédiac et Allan (Sonia Porelle) de Haute-Aboujagane; ainsi que deux petits-enfants: Jaëlle et Alexandre. Une messe commémaurative sera célébrée en l'église Saint-Joseph à Shédiac, le jeudi 28 décembre 2006, à 14h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Ltée., 396 rue Main à Shédiac (532-3297). www.salonfrenette.comPaul Gallant 1963-2006 SHEDIAC, N.B - Paul Gallant, 43, of Shediac, passed away on Sunday, December 24, 2006 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton. Born in Shediac, September 2, 1963, he was the son of the late Léonide Gallant and the late Catherine Bourque. He was a bricklayer and framer. He is survived by his former wife Maria (LeBlanc) Gallant and their son Jeremie Gallant of Shediac; a daughter Lucie Gallant (Chris Landry) of Dieppe; four sisters, Thérèse Doiron (Ron Hébert), Dorothée Fougère (Alphonse), Joanne Léger (Ronald Caissie) and Germaine Gallant (Michel Belliveau) all of Shediac; three brothers, Ronald (Auréa LeBlanc) of Moncton, Antoine (Suzanne) of Shediac, and Allan (Sonia Porelle) of Haute-Aboujagane; two grandchildren, Jaëlle and Alexandre. A Memorial Mass will be held at 2p.m. on Thursday, December 28th, 2006 at St. Joseph Roman Catholic Church, Shediac. Interment will be held in the parish cemetery. Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297). www.frenettefuneralhome.com Print | Published in the Times & Transcript on 27 December 2006

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1993-12-24

GRAKIST, Nora In loving memory of a dear wife and mother who passed away December 24, 1993. Gone from us, but leaving memories Death can never take away, Memories that will always linger While upon this earth we stay. -Fred, Dawn and Keith. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1997-01-22

LACOURSE, Ed - December 24, 1994 LACOURSE, Rita - January 22, 1997 Fond memories linger every day, Remembrance keeps you near. -Love June & family Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1996-12-24

SAS, Leslie. In memory of a dear husband, father, grandfather and great-grandfather who passed away ten years ago today. Sadly missed, but forever in our hearts. Your loving family. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2000-12-25

LOLA ELSIE DAHLBERG Remembering and missing a courageous and godly mother and grandmother who passed away Christmas Day 2000., Gilbert, Sandra & Lesley & families

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-21

ST-PIERRE, GÉRARD ABBÉ Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 21 décembre 2006, est décédé à l'âge de 91 ans, l'Abbé Gérard St-Pierre. Il était membre de la Congrégation de la Sainte Vierge, membre de la Société ecclésiastique de Saint-Thomas et membre de la Société d'une messe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mardi de 19h à 21h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 décembre, à 13h 30 en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil sa soeur, Soeur Carmelle St-Pierre, s.s.n.j.m.; son frère, Dr Rosaire St-Pierre; sa demi-soeur, Madeleine Langis (feu Philippe St-Pierre); son demi-frère, Jean-Guy Langis (Denyse Tétreault); ses belles-soeurs : Marguerite Larochelle (feu Omer Langis), Madeleine Lamontagne (feu Dr Camille Langis); son beau-frère, Louis Ogès (feu Thérèse Langis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du pavillon Sainte-Marie et du service de pastorale aux malades. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

FILLION, Paul Les membres de la famille de M. Paul Fillion, soit son épouse Madeleine Brassard; ses enfants: François Fillion (Marie-Josée Roy) et Patrice; son petit-fils adoré: Elie Fillion; ses frères et soeurs: feu René Fillion (Marie-Anna Sénéchal), feu Armand (feu Gisèle Tremblay), Antoinette (feu Adalbert Tremblay), feu Jules (Marie-Paule Tremblay), feu Raoul (Rita Fillion), Laurence (feu Léo Bergeron), Rosaire (feu Rose-Yvette Bergeron), Pauline (Roland Fillion), Michelle (feu Donat Tremblay), Laurier (Madeleine Tremblay), Judith (Claude Gravel), Pierre-Eugène (Gaétane Tremblay) et feu Jean-Noël; sa nièce Lisette Fillion (Marius Fillion); ses beaux-frères et belles-soeurs: Cécile Brassard (feu Gaston Bastien), Jeanne d'Arc (feu Lorenzo Desbiens), feu René (Julienne Munger) feu Marcel (Marie-France Morin), Marie (feu Guy Bastien), Réal (Huguette Claveau), feu Jean-Pierre (Bérangère Boutin), Bertha, Gracia (feu Bernard Hays), Marie-Reine, Paul (Denise Brassard) et Pauline; ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M. Paul Fillion, fils de feu M. Samuel Fillion et de feu Mme Marie-Louise Côté, demeurant sur la rue St-Jérôme, Chicoutimi-Nord, soit par dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux, ou de toute autre manière que ce soit. Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

TREMBLAY, Joseph Les membres de la famille de M. Joseph Tremblay, soit ses enfants: Jean Tremblay (Marcelle Girard), feu André et Lucie; ses petits-enfants: Patricia (Martin Tremblay) et Jolyane Tremblay, Mylène, Andréa et Sophie Tremblay-Legendre; ses frères et sœurs: feu Raoul Tremblay ptre, feu Arianne Tremblay, feu Fernande Gagné (feu Louis-Joseph Girard), feu Rose-Anna Gagné (feu Euclide Laforest), feu Antoinette Gagné (feu Cyril Lavoie), feu Marie Gagné (feu Davis Tremblay), feu Paul Gagné (feu Georgette Belley), Rita Gagné (Émilien Bernier); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Cécile Simard (Louis-Nazaire Dallaire), feu René (Candide Otis), feu Philippe-Édouard (Gabrielle Deschênes), Brigitte (feu Gérard Poulin, conjointe de Gilles Lapointe), Ginette (Maurice Guay), ainsi que ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M. Joseph Tremblay, époux de feu dame Marie-Eugénie Simard dit « Fillon » et fils de feu M. Edgar Tremblay et de feu dame Élise Audet, demeurant à La Baie soit par dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux, ou de toute autre manière que ce soit, parents et ami(e)s. Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2002-12-24

YOUDE, Ralph In loving memory of a beloved husband, father and grandpa who passed away December 24, 2002. "You're not forgotten, father, dear Nor ever shall you be; As long as life and memory last We shall remember thee.", Love Ruth and family

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2004-12-24

BADROV, MIRKO 1951 - 2004 In loving memory of a dear husband, father, son, brother, uncle who passed away on December 24, 2004. "Nothing can ever take away The love a heart holds dear, Fond memories linger every day Remembrance keeps him near." Remembered & missed everyday, your loving wife Klara; kids Ruza, Robi, and Kristina; family and friends.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-22

Gauvin Flore 1921 - 2006 Gauvin Flore GAUVIN, Flore (née Picotin) 1921 - 2006 À Montréal, le 22 décembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Flore Picotin, veuve de Laurent Gauvin. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs René (Jeannine), Paul (Jacqueline), Denise (Gilles) et Henriette (Raymond), ses beaux-frères et, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées à l'église St-Jean-de-Matha, à 11 heures. Au lieu de fleurs des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-21

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 21 décembre 2006, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Jeanne Gingras, épouse de Bernard Robidoux, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Jeanne Gingras Robidoux laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Nicole (Alain Desrosiers), Colette (Maurice Oneil), Denis (Jacqueline Raîche), Roger (Danielle Paul-Hus) et Normand (Carole Bélisle); onze petits-enfants et onze arrière-petits-enfants; deux sœurs : Idola (feu Jean Gagné) et Alice (feu Ubald Lamothe); son beau-frère et sa belle-sœur de la famille Robidoux : Edgar (feue Flore Deschamps) et Yolande (feu Marcel Desrosiers); ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le samedi 23 décembre, à 11 heures, en l'église Saint-Michel d'Yamaska, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Michel, d'Yamaska. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 450.743.5566.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-22

Marineau Roger À CHSLD Dollard-des-Ormeaux, est décédé le 22 décembre, 2006, à l'âge de 85 ans, Roger Marineau, époux de feu Marielle Bédard. IL laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 27 décembre, 2006 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 2006-12-24

TALBOT, Réjean A Boston, le 24 décembre 2006 à l’âge de 58 ans et 2 mois est décédé Monsieur Réjean Talbot, président de Rénovation R. Talbot Inc., époux de Dame Irène Renaud. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU NOUVELLE ÈRE 10579 boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Vendredi de 19h00 à 22h00 Samedi, jour des funérailles, de 9h00 à 10h45 Le service religieux sera célébré le samedi 30 décembre 2006 à 11h00 en l’église de St-Joachim et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille : Annick (Darren Moore), Nadine (Paul Lessard), Mathieu (Amélie Lamontagne) Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Sylvio (Paulaine Saillant), Colette (Richard Racine), Daniel (Madeleine Dionne), René (feu Annette Racine), feu André (Denise Tremblay), Gabriel (Michelle Bédard), Nicole (feu Denis Guérin), Rémi (Denise Lachance), Marcel (Odette Dubois), Ginette, Lisette (Michel Riverin), Lise Renaud (Joseph Duchesne), Huguette Renaud (Michel Duquette), Solange Renaud (Paul-Aimé Jalbert), Lionel Renaud (France Dupuis), Clément Renaud (Fabienne Gagné) Ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1248 chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec G1S 2M5 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Nouvelle Ère 10579 boulevard Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré, Québec Canada G0A 3C0 Tél.: 418-827-7363 Téléc.: 418-827-6105 cdubeau@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1980-06-13

PARENT In loving memory of our dear Mother, Doris, who passed away on Christmas Day, 1987 and of our dear Father, Ludger (Lou) who passed away on his birthday June 13, 1980. Some may forget you, now you are gone, But we will remember, no matter how long. - Diane, Judy, Butch & families Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1995-06-17

PARENT, Jarett Paul March 12, 1986 to June 17, 1995 Dearest Jarett, "You are missed more than EVER - Merry Christmas" Love Dad, Mom, Rachelle, Jennese, Grandma and Grandpa

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1996-12-25

ROBERTS, In loving memory of John (Jack), a wonderful husband, father and grandfather, who passed away December 25, 1996. "What would I give to clasp his hand, His happy face to see, To hear his voice and see his smile, That meant so much to me." Loved and remembered always and forever by Peggy, Susan and Dan, Don and Brenda, and their families.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-24

Date de décès : 1994-12-24

LACORSE, Ed & Rita. In loving memory of our dear parents. Dad December 24, 1994 - Mom January 22, 1997 Remembering you always, but especially at Christmas with a longing for those magical times we once shared. We miss you so much. June, Cathy, Brenda, Paul, Ann, Maureen and families (13 grandchildren, 6 great-grandchildren). Published in the Montreal Gazette on 12/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC