Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-11-24

DAVIS, Michael John 1959 - 2006 It is with deep sorrow that our families announce that our beloved Mike died suddenly of acute leukemia on November 24, 2006 in the Swedish Memorial Hospital in Denver, Colorado. A Memorial Service was held November 28 at South Suburban Christian Church, Littleton, Colorado. Mike is missed by his loving wife Shelley and his sons, Christopher and Sean; his parents, Hugh and Pat Davis of Calgary; sister Jane Edler of Littleton; brothers, Corrie of Torrance, California, and Peter of Calgary, and their families; and also many relatives and friends in Canada and the United States. Contributions may be made to the Michael Davis Memorial Fund, First Bank, P.O. Box 2738, Littleton, CO 80161, for the education of his sons, or to a charity of your choice.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-17

KAUSTINEN, Helen Bertha (nee Kourikoski) 1923 - 2006 Helen went to be with her Lord and Saviour, Sunday, December 17, 2006, after a courageous battle with cancer. Helen was born in Nipigon, ON. She was a wonderful lady with many incredible qualities. She was energetic and full of life up until the first few months of her illness. She was also a gentle and compassionate person as she spent many years as a caregiver to the elderly. Helen could always see the good in every person and would go out of her way to help others. Helen was also very involved with her church, Peace Lutheran. She touched many lives and will be greatly missed by all. Helen is survived by her loving husband of forty-five years, Osmo Markku (Mark) Kaustinen of Calgary. She is also survived by her son Mark, daughter-in-law Shannon and two grandsons, Oliver and Spencer of Burnaby, B.C.; and by her daughter Nancy and son-in-law Cory Seaman of Calgary. She was predeceased in 1996 by her sister and bother-in-law of Thunder Bay, ON. A Service in "Celebration of Helen's Life" will be held at Peace Lutheran at a future date in January. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made to Peace Lutheran Church at 14610 - 6 Street S.W., Calgary, AB T2Y 0E1 (Telephone 403-256-1439). The family would like to thank the caregivers at Chinook Hospice, as well as those at Hillcrest Extendicare that made the last nine months of Helen's life more comfortable. In living memory of Helen Kaustinen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2001-12-21

KEATING, Joseph D. In loving memory of a dear brother, uncle, and great-uncle who passed away December 21, 2001. "Nothing can ever take away The love a heart holds dear, Fond memories linger every day Remembrance keeps him near.", Sadly missed - forever loved. Irene, Tom, Anne, Reston and Lindsay.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2001-12-21

MCKAY, Marion H. December 21, 2001. "Where ever a beautiful soul has been, There is a trail of beautiful memories.", Deeply missed, Margie and Neil, Kathy and Alex, Sue, Jamie, John and Thomas.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-18

NICHOLLS, Glen Ronald 1959 - 2006 It is with great sadness we announce the sudden and tragic passing on December 18, 2006 of Glen Nicholls. Beloved son of Marion and Ron, Glen is also survived by his four sisters and their families, Karen (George), Cathy (Kevin), Sue (Ty), and Janice (Denis). In God's hands, may his soul rest in peace. Funeral Services will be held at Parkdale United Church, 2919 - 8 Avenue N.W., Calgary, on Friday, December 22, 2006 at 1:30 p.m. Memorial tributes may be made directly to the Foothills Diabetes Association, Holy Cross Centre, Rm G124, 2204 - 2 Street S.W., Calgary, T2S 3C2. Forward condolences to hffs@telusplanet.net, subject heading: Glen Nicholls. They are not long, the weeping and the laughter, Love and desire and hate: I think they have no portion in us after We pass the gate. They are not long, the days of wine and roses: Out of a misty dream Our path emerges for a while, then closes Within a dream. Ernest Dowson 1867 - 1900 HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

PALMER, Phyllis "Joyce" (nee McKinstry) 1934 - 2006 Phyllis "Joyce" Palmer (nee McKinstry), beloved wife of Don Palmer of Calgary, passed away at the Sarcee Hospice on Tuesday, December 19, 2006 after a courageous battle with cancer at the age of 72 years. Joyce was born on December 2, 1934 in Griffin, SK. She was married to the love of her life, Don, on July 30, 1966 in Calgary, AB. Together Don and Joyce worked in the printing industry for over forty years. Joyce loved her pets, Scamp, Rebel and Buddy; her flower and vegetable garden, as well as her grandchildren. She was heavily involved in the Richmond Community Association. The door to the Palmer residence was always open and there was always food on the table. Besides her loving husband of forty years Don, Joyce is lovingly remembered by her son and daughter-in-law, Dale and Allison; two daughters, Dawne Clark and Debbie Weltzin, all of Calgary; and by her five grandchildren, Terry, Erin and Noel Clark, Yolanda Weltzin and Kathryn Palmer. She is also survived by her three brothers and sisters-in-law, Bob and Betty, Dale and Oona, and Jim and Darlene. Joyce was predeceased by her daughter Danna Heighes. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) today, December 22, 2006 at 1:00 p.m. with Barbara Cameron, Minister. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Joyce Palmer, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

POMEROY, Suzanne Denise May 4, 1964 - December 19, 2006 Suzanne Pomeroy passed away suddenly on Tuesday, December 19, 2006, she was 42. Besides her loving husband Cam, Suzanne is survived by her sons, David and Zackary; her parents Alan and Joy Grant of Calgary; and mother-in-law Bernice Pomeroy of Calgary. She also leaves two aunts, an uncle, four cousins, as well as other extended family members and many friends. Suzanne was a graduate of the University of Alberta with degrees in computer science and psychology. She had further academic interests in anthropology, however, Suzanne's greatest accomplishment was her boys. A Celebration of Suzanne's Life will be held at Castledowns Baptist Church, 11250 - 153 Avenue, Edmonton on Saturday, December 23, 2006 at 1:00 p.m., Pastor Terry Wiebe officiating. Memorial tributes may be made directly to the Edmonton Humane Society (S.P.C.A), 12251 - 67 Street, Edmonton T5B 1M8. To send condolences email us at: memoriesfh@alderwoods.com MEMORIES FUNERAL HOME, CREMATORIUM & RECEPTION CENTRE, EDMONTON Telephone: 1-780-454-9111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-21

Rolfe Gavin – Mme. Sheila de Hudson est décédée jeudi le 21 décembre 2006 à l'âge de 81 ans. Chère épouse de feu Derek Rolfe; Fille bien-aimée de feu Bernard Gavin et de feu Alice Lynch; Mère adorée Pat (Susan) de Vancouver, Frieda (Doug) de Whitehorse, Tony (Diane) de Vancouver et Janet (Andy) de Hudson. Chère grand-mère de Christine, Alison, Amanda, Emily, Maggie, Angela, Grace et Ellyn. Arrière-greand-mère de Condra and Ayden. Chère seoeur de Peter (Betty) d' England. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Berthiaume 416 reu McGill , Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 Un service privé aura lieu à une date ultérieure. Inhumation au cimetière Hillside.OBITUARY SHEILA ROLFE (nee Gavin) Formerly of Hudson, passed away in Hawkesbury on Thursday, December 21, 2006 at the age of eighty-one. Beloved wife of the late Derek Rolfe; Daughter of the late Bernard and Alice Gavin; Cherished mother of Pat (Susan) of Vancouver, Frieda (Doug) of Whitehorse, Tony (Diane) of Vancouver and Janet (Andy) of Hudson. Loving grandmother of Christine, Alison, Amanda, Emily, Maggie, Angela, Grace and Ellyn. Great-grandmother of Candra and Ayden. Dear sister of Peter (Betty) of England. Love to you Mom, Grandma and Great-Grandmom. You will be missed. Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Funeral Home Ltd. 416 McGill St., Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. A private service will be held at a later date. Interment at Hillside Cemetery, Hawkesbury, Ontario. For those who wish, donations to Epilepsy Ottawa-Carleton, Suite 207 - Bronson Centre 211 Bronson Avenue, Ottawa, Ontario, K1R 6H5 would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site: www.berthiaumefuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 12/30/2006

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-20

CORNELL, Donald Sherwood “Don“ - Died peacefully at the North Bay General Hospital - Scollard Site, on Wednesday, December 20, 2006. Donald was the beloved husband of the late Rose Teresa Deane, he was 77 years old. Loving father of Sharon Goodwin and her husband Dan of North Bay and Rick Cornell and his wife Diane of Phoenix, Arizona. He will be lovingly remembered by his grandchildren Kyle, Colin, Meagan, Scott, Justin and Joshua. Dearly loved brother of Mary Lou Nuttall of Whiarton, Ontario. Don was a Professional Engineer with the Ministry of Transportation for many years. He served as the District Engineer in Cochrane and then Sudbury, transferring to North Bay as the Regional Construction Engineer in 1976, and then retired in 1979. Don was an active member of Christ Church Anglican and was a “Senior Tiger“ volunteering at JW Trussler Public School as a Math tutor. Visitation will be held at the MARTYN FUNERAL HOME on Tuesday evening from 7-9:00 PM, and Wednesday from 10-12noon. Funeral Services will be held from Christ Church Anglican (890 Vimy Street) on Wednesday, December 27th at 1:30 PM. Interment to follow at St.John's Anglican Cemetery. If desired, donations to the North Bay General Hospital Foundation or to Christ Church Anglican will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-17

KREDER, Gerhard, Wilhelm - (1938 – 2006). The family announces with sorrow his death at his residence, Cache Bay, on Sunday, December 17, 2006 at the age of 68 years. Loving husband of Christa Kreder (née Walther) of Cache Bay. Dear father of Nancy Poisson (Maurice) and Mike (Nicki), both of Sturgeon Falls and Helen of Winnipeg. Sadly missed and lovingly remembered by his five grandchildren, Dustin, Cody, Brielle, Bryce and Kole. Dear brother-in-law of Irene (Fritz Buchholz and their children, Barbara and Micheal) and Roland Walther. Gerhard received his certification in Mining Engineering in Germany, over 40 years ago. He left his native country to pursue a mining career which caused him to travel worldwide mining coal and ore throughout Canada, Africa and Saudi Arabia. The family will receive friends at the THEORET-BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, on Friday, December 22, 2006 from 1 till 3pm. Funeral service to be held Friday at 3 pm. in the funeral home chapel. Special thanks to Dr. Anawati, the staff of the West Nipissing General Hospital, and to Home Care.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

VERDON, Henriette (née Dussault) 1940 2006 - The family announces with sorrow her death at the West Nipissing General Hospital, Sturgeon Falls, on Tuesday, December 19, 2006 at the age of 66. Daughter of the late Georges and Analda Dussault. Dearly beloved wife of Jean-Guy Verdon of Sturgeon Falls. Cherished mother of Lynn Verdon of Kitchener. Saldy missed and lovingly remembered by her two grandchildren Lake and Ashley Verdon-Remers. Dear sister of Juliette of Windsor (late Lionel Beaudoin), Roger Dussault (Lorette), Claude Dussault (Juliette), Rita (late Claude Deroy), Regina (Maurice Bélanger), Lorraine (Brian Laflèche), Denise (André Laférière) all of Sturgeon Falls and Evelyn of Embrun (late Bruno St. Jean). Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by her brother, Norm Dussault. The family will receive relatives and friends at Sacré Coeur Church, on Thursday, December 28, 2006 after 10:30am. Mass of Christian Burial will follow at 11 am. In memory of Henriette, donations to the V.O.N. of North Bay or to Near North C.C.A.C. would be appreciated.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-16

ROBERT, M. MICHEL Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 16 décembre 2006, est décédé à l'âge de 59 ans et 6 mois, M. Michel Robert (Le Barbier du secteur Pointe-du-Lac), fils de Jacques Robert et de feu Françoise Fournier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s le samedi 23 décembre, à partir de 9 h, à la : Base de plein-air Ville Joie 11 441, Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Un hommage sera rendu vers 11 h, suivi d'un dîner convivial. Michel laisse dans le deuil ses enfants: Martin et Roxane (Denis Bellemare); sa petite-fille, Anabelle Bellemare; ses frères : Gaétan (Francine Lemay) et Luc; la mère de ses enfants, Carole Thiffault; ses beaux-frères et belles-soeurs : Oscar Thiffault (Claudette Houle), Gilles Thiffault (Nicole Houle), Michel Thiffault (Linda Gosselin), Daniel Thiffault, Angèle Thiffault (Jean-Claude Lamothe); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et beaucoup ami(e)s. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel de l'unité 5J du CHRTR ainsi qu à ses tantes Mariette et Madeleine pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'unité des soins pallia-tifs de votre choix. Direction : Résidence funéraire St-Louis Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/21 dans Le Nouvelliste GEYF6872

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

BELL, Nellie Mae In Ottawa on December 19, 2006 at the age of 73. Daughter of the late Bruce and Myrtle Bell. Dear mother of Gayle Frenks, Norma Frenks, Nicholas Frenks, Michelle Frenks (Bobby Worth) and Marianna Frenks. Cherished grandmother of Joelle and Nicholas. Sister of Ian (Shirley), Norma (Charles Jaquith), late George Wallace (Carol), Lorraine (Gordon Terry), John F. (Jean), Clara (Stanley Harris) and Bob (Elizabeth). Also survived by many nephews and nieces. Visitation will be held at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (613-241-3680), 180 Montreal Road, Ottawa Thursday December 21, 2006 from 7 to 9 p.m., Friday, December 22, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday, December 23, 2006 from noon till time of Funeral Service at 2 p.m. in the Funeral Home Chapel. Life stories and messages of condolences may be shared at the Making evelasting Memories website, www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

BELL, Noëlla À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 19 décembre 2006, est décédée madame Noëlla Bell, à l'âge de 90 ans et 5 mois, fille de feu Arthur Bell de feu Marie Lachance, épouse de feu Albert Moreau et en secondes noces de feu Arthur Bibeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke (Québec) J1H 1Z9 Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7138 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visites: jour des funérailles de 12 h à 14 h 30. Funérailles JEUDI 21 décembre 2006 à 14 h 30 il y aura une cérémonie d'adieu. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Madame Bell laisse dans le deuil ses enfants Gaétane Moreau (Henri Guertin), Yvon Moreau (feu Jeannette Gendron), Jovette Moreau, Denis Moreau (Pierre Gravel), Jean-Guy Moreau et Huguette Moreau (Max Viton). Elle était étalement la mère de feu Micheline; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant; sa soeur Gisèle Bell (Tony Kinlough) et ses frères Albert Bell (Monique Lavoie) et Paul Bell (Madeleine Léger); ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'Unité 42 de l'IUGS Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à madame Bell. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375 rue Argyll, Édifice Norton, Local 0725, Sherbrooke, Qc, J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/12/21 dans La Tribune KCFM5779

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-20

RIVARD Arthur David, Maurice Tragiquement, le 20 décembre 2006, est décédé monsieur Arthur David Maurice Rivard à l'âge de 19 ans, fils de Jean-Pierre Rivard (Ping Wing) et Lee Ann Hogle. Monsieur Rivard repose à la : Résidence Funéraire Cass 295, rue Principale Richmond, Qc. Tél. : 819-826-2502 www.salonscass.ca Barry Evans, Prés Robert Redden, Dir.. Heures de visite: VENDREDI 22 décembre 2006 de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles SAMEDI 23 décembre 2006 à 11 h en l'église Unie Richmond Melbourne. Inhumation au cimetière St-Théophile, Racine. Outre ses parents, monsieur Rivard laisse dans le deuil ses soeurs: Anne-Marie (Emmanuel Blanchard), Isabelle (Matt Aulis) et Amélie; il était le petit-enfant de Ethel Hogle (feu Maurice Hogle) et Lucie Coulombe (feu Maurice Rivard). Il laisse également sa copine Kristen Smith, ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces et plusieurs amis. En guise de sympathie, des dons au MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL FOUNDATION seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/12/21 dans La Tribune MCZQ3343

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-16

McAULEY, Norma Marlane Norma Marlane McAuley, who was born and raised in Calgary, passed away peacefully in the presence of her family on Saturday, December 16, 2006 in Victoria, BC. Survived by her husband of fifty-three years, Ken; brothers, Gary (Ilene), Ron, Gerald (Jan); nephews, Greg, Mike (Sharla), Sean; and niece Leanne (Craig). Prior to her illness, Norma was very active with Royal Canadian Legion Branch 91. She served as president of the Ladies Auxiliary for five years. She was also a lifelong camper, enjoying the outdoors and travelling in the motorhome. She was an ardent owner and lover of dogs. Memorial Service was held at SANDS FUNERAL CHAPEL, 317 Goldstream Avenue, Victoria, BC on Wednesday, December 20, 2006 at 11:00 a.m. We would like to thank the staff and volunteers at Hospice as well as the cancer clinic at Royal Jubilee Hospital. If so desired, donations in Norma's memory may be made to the Victoria Hospice Society, 1952 Bay Street, Victoria, BC V8R 1J8. SANDS of COLWOOD. Telephone: 1-250-478-3821.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-21

GEROW, Dorothy Beatrice - Peacefully at the Woods Park Care Centre, Barrie on December 21st 2006 in her 98th year. Beloved wife of the late William John Gerow. Loving Aunt of Joseph Vandrick (Kay) of Louisville KY, Randall Tichenor- Smith of Toronto and Doreen Pothier of Port Perry. Friends may call at the STECKLEY - GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Friday February 23rd, 2007 from 10:00 a.m. until Time of Service in the Chapel at 11 o'clock. Cremation. Memorial donations to a Charity of Choice would be appreciated. 10549795

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-18

À l’hôpital l’Enfant-Jésus, le 18 décembre 2006, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Bernard Marcotte, époux de feu madame Cécile Matte et conjoint de madame Pierrette Paquin. Il demeurait à Deschambault. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le vendredi 22 décembre 2006 à 14h, en l’église de Deschambault où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation aura lieu ultérieurement, sous la direction de la maison Guy DenisCoopérative funérairede la Rive-Nord 222, chemin du Roy, Deschambault Monsieur Marcotte laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Denis, Diane et Claude (Marie-Claude Meikle); ses petits-enfants: Alexandra et Yves; ses frères et ses sœurs: Fernand (Lorraine Savard), Jean-Charles (Marguerite Thériault), Léonce (Simone Vézina), Hervey (Rita Chantal), Michel (Céline Tremblay), Guy (Carole Pagé), Aline (André Leclerc), Agathe (feu Émile Turgeon), Lucie (Laurence Henderson), feu Paul-Émile (Marcelle Godbout), feu Maurice (Denise Gauthier). Il était le frère de feu Julien. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Matte: Gérard (Claire Lavallée), Robert (feu Blanche Bédard), feu Paul-Henri (Bernadette Rochette), feu Thérèse (Paul Fitzback). Il était le beau-frère de feu Claire et de feu Florent. Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Paquin: Marie, André, Gilles, Joseph, Arthur, Cécile, Louise, Alma, Yvette, Madeleine, Denis, Jean et leur conjoint(e) ainsi que plusieurs neveux et ses nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l’hôpital l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4 ou à l’Association Diabète Québec, 8550, boul. Pie XI, bureau 300, Montréal H1Z 4G2. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des Coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 1981-12-21

MURPHY, Joe. In loving memory of a dear brother and brother-in-law who passed away December 21, 1981. Too dearly loved to be forgotten. Gertie and Gerry Published in the Montreal Gazette on 12/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-18

GRAVELLE, Bryan John CFE, CGA Peacefully at home Monday, December 18, 2006.Bryan John Gravelle age 57 years. Lovingly remembered by his children Tim (Carol) and Marguerite (Shawn Vadneau); their mother Helene Boisvert-Gravelle; and friend Lise Levac. Devoted grandfather to Isabelle. Cherished son of Edith Gravel and the late Joseph Gravel. Dear brother of Brenda Noel and Anne Lalonde. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Saturday from 10 a.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Foundation or the Ottawa Regional Cancer Centre Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/21/2006 - 12/22/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-14

PATRY, Marie Lillian Peacefully at home Thursday December 14, 2006 at the age of 93. Widow of Joseph Rene Patry. Loving mother of Alderic, Denis, Lionel, Marcel, Vincent, Estelle and Rose-Ann. She will be lovingly remembered by all her grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren. A private family service was held. Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-16

PRIMEAU, Gisèle (née Turgeon) 1921 - 2006 À Verdun, le 16 décembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Gisèle Turgeon, épouse de M. Henri-Paul Primeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: feu Jean-Claude (Margo), feu Serge, Jacques (Suzanne), Michel (Renée), Richard (Sylvie) et Daniel (Carole). Elle laisse également ses petits-enfants: Alain, Christine, Virginie, Charles, Jérôme, Marc, Martine, Mathieu, feu Stéphanie, Vincent, Anne et ses arrière-petits-enfants: Ariane, Camille, Simon et Félix. Elle laisse aussi sa soeur Marcelle, ses frères Henri et Jean-Guy, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 23 décembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949, avenue Verdun, Verdun. La famille recevra les condoléances en présence des cendres dès 10 heures, au même endroit. Des dons peuvent être faits à l'Association pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bureau 222, 514-287-7400 poste 227 ou à la Fondation Jean-Claude et Margo Primeau pour le bénéfice des familles défavorisées de Verdun, 1172, Lloyd Georges, Verdun, 514-768-2751. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 514-769-3867 Paru le 2006/12/21 dans La Presse CTVW8895

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-16

Cet avis de décès a été retiré suite une demande de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2001-12-21

McCULLOCH, Arthur Howe. June 22, 1922 to December 21, 2001. Today recalls sad memories Of a dear Dad gone to rest, And the ones who think of him today Are the ones who loved him best. Wayne, Kim, Sabrina, Jesse and Viola. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

WITTING, Milo William 1914 - 2006 Milo Witting of Vulcan, formerly of Nanton, passed away at the Vulcan Extendicare on December 19, 2006 at the age of 92 years. He is survived by his daughters, Gail (Dave) White, Kimberley, BC, Shirley (Rudy) Schempp, Medicine Hat, Marilyn (Danny) Hyman, Calgary, Judith Paul, Kimberley; and by ten grandchildren and nine great-grandchildren. He is also survived by his sister Ethel Cochrane, Lethbridge. Milo was predeceased by his wife Annie Witting on November 15, 2003. A Memorial Service will be held at a later date in Brooks at which time Milo's urn will be interred alongside Annie's urn. Milo's family wish to express a special thank you to the staff of the Vulcan Extendicare for their compassion toward Milo and the family. Condolences can be sent to d.hyman44094@adelphia.net or to any other family member. Cremation arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD., High River. Telephone: 652-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-18

1919 - 2006 A u Foyer des Vétérans (CHUL), le 18 décembre 2006, à l’âge de 87 ans et 11 mois, est décédé, entouré d’amour, monsieur Jean-Marie Nadeau. Il demeurait à St-Pie X. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec le jeudi 21 décembre 2006 de 19h à 22h et vendredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 décembre 2006 à 11h, en l’église St-Pie X (1935, 25e Rue à Québec). L’inhumation se fera au cimetière St-Charles. Outre son épouse madame Hélène Labrecque, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Denis (Claire d’Auteuil), Pierre, Michèle (Michel Talbot), Brigitte (Alain Grenier); ses petits-enfants: Christian (Mélissa Dionne-Potvin), Marie-Pier (Alexandre Lambert), Julie (Antony Tremblay), Catherine, Sarah-Claude, Anne-Sophie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Nadeau: Louis-Philippe (Lucille Breton), feu Paul-Émile (feu Odette Aubin), Charles-Henri (feu Pauline Breton), Eugène (Marie Racine), feu Maurice (Huguette Marcoux), Claude (Anita Gauthier), Germain (Agathe Tanguay), Cécile (Gaston Baril), Monique (Jean-Denis Létourneau), Léopold (Yolande Bisson), Thérèse (Denis Hamel), Guy (Lisette Leblond), Rita (Guy Gosselin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Labrecque: Georgette (Jean-Paul Laflamme), Annette (feu Roger Boutin), Juliette (Léopold Boutin), Madeleine (feu Léopold Chabot), Raymond-Marie (Georgette Laflamme), Jean-Paul (Denise Chabot), feu Georges-Henri (feu Cécile Raymond), Claude; plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le personnel du Foyer des Vétérans pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-18

WALLAT, Helmut E. - In loving memory of the late Helmut E. Wallat of Coniston, passed away Monday, December 18th, 2006 at the age of 74 years. Born in Germany, Helmut immigrated to Canada in 1957. He was a member of the Elks Club, the Coniston Senior & Golden Age Club, the Royal Canadian Legion, Branch 76 as well as a member of the Coniston Lions Club. Helmut was a special person who loved to socialize. He enjoyed fishing, hunting, dancing, playing darts and we must not forget “the cards”. Sadly missed by his extended family at the Colonial Inn and Senior Dart League. Son of the late Emile and of the late Herta Wallat. In keeping with Helmut's wishes, there will be no visitation. A memorial service will be held January 4th, 2007 at 2:00 p.m. in the Colonial Inn, Coniston. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the CO-OPERTIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 10484345

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

RANCOURT, Léo 1930 - 2006 De Brossard, le 19 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Léo Rancourt, époux de Mme Marie-Thérèse Couture. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Julie), Marie-Andrée (Patrice) et feu Jean-François, ses petites-filles Cassandre et Fannie, sa soeur Juliette, ses parents et amis et spécialement les membres de la grande famille Couture. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Les funérailles seront célébrées ce samedi 23 décembre en l'église la Résurrection (7685, boul. Milan, Brossard) à 14 h et de là au crématorium Darche. Heures de visite: vendredi de 19 h à 22 h et samedi dès 12 h. Au lieu de fleurs, prière de faire célébrer des messes pour le repos de son âme. Paru le 2006/12/21 dans La Presse MBVK2352

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-18

Joseph Charles Pitre Mise à jour le jeudi 21 décembre 2006 Par: l'Acadie Nouvelle DUNLOP - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 18 décembre 2006, à l’âge de 67 ans, est décédé après une courageuse lutte contre le cancer Joseph Charles Pitre, domicilié à Dunlop. Né à Bathurst, il était fils de feu Philias et de Clothilde (Mainville) Pitre. Il manquera beaucoup à son épouse, Rita (Mazerolle) Pitre; ses deux fils: André de Dunlop et Daniel (Rayma) Pitre de Moncton; sa fille, AnneMarie (Ralph) Ramkerrsingh d’Ottawa, Ont.; un frère, Roger (Melita) de Bathurst; sept soeurs: Simonne Boutilier (Lloyd) de Cumberland Bay, Jeannine Babin (Cletus) de Miramichi, Patricia Gallant (Oscar) de Dieppe, Lorraine Harrison (Lloyd) de Vancouver, C.-B., Juliette Désprès (Frank) de Miramichi, Annette Boyd (Doug) de Trenton, Ont. et Edna Thériault (Donald) de Bathurst; une belle-soeur, Marielle de Bathurst; cinq petits-enfants: Jason, Christina, Charles Robert, Matthew et Mellisa, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Ernest, l’a précédé dans la tombe. M. Pitre a servi dans les Forces armées canadiennes de 1957 à 1987 et il a été posté à CFB Ottawa, Ont., CFS Lamacaza, Qc, CFB Chatham, N.-B., CFB Bagotville, Qc et Baden-Baden, Allemagne, après sa retraite des Forces armées canadiennes. Il a travaillé comme gardien de sécurité pour la GRC de Bathurst de 1987 à 1988 et il a été vendeur pour la Corporation de Lotto Atlantique de 1989 à 1996 Il était membre de la Légion royale canadienne, Herman J. Good, section 18, de Bathurst. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 21 décembre, à la Maison funéraire Elhatton, rue Saint-George à Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Sacré-Coeur, rue Saint-Andrew, le vendredi 22 décembre, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le jeudi 21 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 22 décembre, de midi jusqu’à l’heure des funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

MODUGNO (née Bonneau), Lucille 1926 - 2006 À Montréal, le 19 décembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Lucille Bonneau, épouse de Joseph Modugno. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants James E. Modugno (Michelle Morrison) et René Modugno (Manon Laliberté), ses petits-enfants Virginia Modugno, Candice Modugno (Micheal Presseau) et Kristin Modugno, son frère Hector et sa soeur Yvette Bonneau. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 22 décembre 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le samedi 23 décembre à 11 heures. Paru le 2006/12/21 dans La Presse SZWZ9442 ****OBITUARY LUCILLE MODUGNO (nee BONNEAU) 1926-2006 Passed away in Montreal, on December 19, 2006, at the age of eighty, beloved wife of Joseph Modugno, mother of James E. Modugno (Michelle Morrison) and Rene Modugno (Manon Laliberte), grandmother of Virginia Modugno, Candice Modugno (Micheal Presseau) and Kristin Modugno, sister of Hector and Yvette Bonneau. The family will receive relatives and friends at: 3955, Cote-de-Liesse (corner Ste-Croix), Saint-Laurent On Friday, December 22, 2006, from 2 to 5 pm and 7 to 9 pm. The funeral service will be held in the chapel of the complex on Saturday, December 23, at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2006

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

COOK, GEORGE GLENROY - The death of George Glenroy Cook, husband of Norma M. (Ogilvie) Cook, occurred on December 19, 2006 at the Kennebec Manor. Born in Black's Harbour, he was the son of Manford and Kathleen (Gaudet) Cook. He was employed as a Heavy Equipment Operator with J. D. Irving Ltd. before his retirement. Besides his wife he is survived by his daughters Karen Robertson and her husband Vincent of Kars, Donna Cook of Saint John, his brothers Robert Cook and his wife Karen of Woodland, ME, Glenroy Cook and his wife Leona of Black's Harbour, granddaughter Olivia and several cousins, nieces and nephews. His brother Vance Cook, sister Delila Cook and step-son Donald predeceased him. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Wednesday from 7-9 pm and Thursday from 2-4 and 7-9 pm. The family will receive relatives and friends on Friday, December 22, 2006, from 11:00 am until 1:00 pm, at the First Wesleyan Church, Boars Head Road, at which time the funeral service will take place. Interment will take place in St. George Rural Cemetery. Remembrances made to the New Brunswick Heart and Stroke Foundation, the Alzheimer's Society or the charity of choice would be appreciated. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 21 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

OBITUARY LILIANE CASSIDY-COUTURE 1941 - 2006 At Montreal on December 19, 2006 at the age of sixty-five passed away Mme Liliane Cassidy-Couture, wife of M. Frank Cassidy. She also leaves to mourn her children Gilles (Manon) and Martin (Katia), her grandchildren Alexandre, Arianne, Eliot and Felix, her brothers and sisters Claudette (Andre), Jules Andree), Lucette (Pierre), Maurice (Johanne), Maude (Marcel) and Roch (Denise), nephews and nieces, relatives and friends. Visitation at on Thursday December 21, 2006 from 2 to 8:30 p.m. A liturgical service will be celebrated at 8:30 p.m. on the same day. In lieu of flowers, a donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The family would like to thank the personnel of the intensive care at l'Hopital Notre-Dame and the personnel of l'Hopital Santa Cabrini for their care. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

OBITUARY GILBERT (BUCK) LACOMBE 1921 - 2006 At Laval on December 19, 2006 at the age of eighty-five passed away Mr. Buck Lacombe husband of Mme Michelle Begin. He also leaves to mourn his children Michel and Lorraine, his grandchildren and great grandchildren, other relatives and friends. The family will receive condolences on Saturday December 23, 2006 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. at: (back of building) In lieu of flowers a donation to the Heart Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-06

Périard, Carole LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME CAROLE PÉRIARD 1952-2006 décédée le mercredi 6 décembre 2006 à l'âge de 54 ans. Prédécédée par son père Roland Périard, elle laisse dans le deuil sa mère, Lorraine Kingsbury Périard, et plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Elle laisse également son filleul Patrick Groulx, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(es). VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 22 décembre à 11h, à la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, (secteur Hull) Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Vous pouvez consulter les avis de décès ai www.avisdedeces.ca Paru le 2006/12/21 dans Le Droit GZYP5833

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

GRAHAM, Janet (nee Sheperd). With her children by her side, on December 19, 2006. Predeceased by her beloved husband William Robert (1993). Loving mother of Catherine and John. Much loved Granny of Liliane Leblanc. Predeceased by her brother Charles. Dear friend to Ila Grayland. Janet graduated with an Honours BA in Classics from McGill University in 1938 and taught 35 years for the Protestant School Board of Greater Montreal. Thanks to the staff at Manoir Westmount and Idlewyld Manor for their kindness over the years. A Memorial Service will take place at SWACKHAMER, BLACHFORD & WRAY FUNERAL HOME, 1341 Main Street West (opposite McMaster), Hamilton, ON, on Friday, December 22, 2006 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

MÉLANÇON GIROUX, MME ESTELLE 1925 - 2006 À la Résidence Le Centenaire de Shawinigan, paisiblement et entourée des siens le 19 décembre 2006, est décédée à l'âge de 81 ans et 9 mois, Mme Estelle Giroux, épouse de feu Fernand Mélançon, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 décembre à 11h en l'église Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Claude (Maryse Gagnon), Claire, Sylvain (Hélène Paquin), Pierre (Chantal Leblanc); ses petits-enfants adorés : François, Yannick , Brian, Eric, Aurélie, Pierre-Luc et Sabrina (Diane Bélanger) et ses arrière-petits-enfants : Justin, Charline et Béatrice; ses beaux-frères et belles-soeurs : André Lemarier (feu Thérèse Mélançon), Idéa Vallée (feu Georges-Étienne Giroux), Jules Giroux, Soeur Marielle Giroux, s.g.o, Jeannine Giroux (feu Jean-Marie Pronovost), Pierrette Giroux (Marcel Gélinas), Réjean Giroux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s qui lui étaient chers. Reconnaissance tout à fait spéciale à Johanne et Réjean de la Résidence Le Centenaire, à Diane Normandin et Denise Olivier et du CLSC Louise Farley et Nancy Lamarre et Diane Côté et Dr Gaétan Bégin des soins palliatifs de Shawinigan-Sud. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énerige de Shawinigan-Sud, seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/21 dans Le Nouvelliste YWXF3429

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-17

921 - 2006 À la Résidence du Boulevard à Montréal, le 17 décembre 2006, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Hélène Lachance. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIFLA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIFLA SOUVENANCE 301, rang Sainte-Anne(coin route de l’Aéroport) quartier Laurentien, Québec le vendredi 22 décembre 2006 de 12h30 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30, en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Anne et Sylvie Frenette ont le regret de vous informer du décès de leur mère, dame Hélène Lachance-Frenette, précédée dans la mort par son époux Jean-Marc et son fils Luc. Outre ses deux filles, elle laisse dans le deuil ses sœurs: Marguerite Lachance et Fernande Lachance-Fournier; sa belle-sœur: Simone Delisle-Lachance; son gendre: Richard Lueger; ses petits et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces ainsi que des amis(es) fidèles. Madame Lachance a passé les 4 dernières années de sa vie à la Résidence du Boulevard à Montréal. Que tout le personnel soit ici remercié pour son dévouement indéfectible. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-16

L'HEUREUX, Florence (Colangelo) 1924 - 2006 Paisiblement, à l'âge de 82 ans, au Pavillon St-Joseph de l'I.U.G.S., le 16 décembre 2006, est parti pour son dernier voyage madame Florence Colangelo L'Heureux, épouse de feu François L'Heureux. Elle était la fille de feu Nicol Colangelo et de feu Anita Gentile. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com VENDREDI 22 décembre 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles samedi 23 décembre 2006 de 9 h jusqu'à 11 h. Une célébration d'adieu suivra à la Résidence Funéraire avant le départ pour l'inhumation des cendres au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame L'Heureux laisse dans le deuil ses filles Anita L'Heureux Nadeau (feu Réal Nadeau), Diane L'Heureux Gaudreau (Robert Lacroix) et Suzan L'Heureux (André Denis), ses petits-enfants Chantal Nadeau (Ghyslain Bourque), Gérald Gaudreau (Valérie Villeneuve), Mélanie Gaudreau (Troy Beaupré), Audrey et Samuel Denis et ses arrières-petits-enfants Marianne, Amélie, Kimberlynn, Karyssa, Logan et Jair. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Lilian Colangelo Tremblay (Gaston Tremblay) et sa belle-soeur Filiberte Piciuccio Fabi (feu Angelo Fabi) ainsi que de nombreux cousins et cousines, neveux et nièces et amis. La famille désire remercier très sincèrement le personnel du 2ème étage du Pavillon St-Joseph et le Dr. Yves Turmel pour leur accueil, leur appui, leur accompagnement et leur générosité. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION INST. UNIVERSITAIRE GÉRIATRIE 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/12/21 dans La Tribune SRZF6357

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-21

DUNLOP, Frank Peacefully at Carlingview Manor in his 81st year, beloved husband of Jean (nee Wallace). Father of Wallace (Patty), Shawn (Kim) and Krista (Denis Pinard). Grandfather of Bradley, Lyndsay, Kyle and Kevin. Retired from the National Research Council, Montreal Road. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse,Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at the Aviation Parkway on Friday, December 22, 2006 from 9:30 a.m. until time of Service in the Chapel at 11 a.m. Interment Rupert Union Cemetery. Sincere thanks to the caring people at Carlingview Manor. Memorial donations to MS Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-17

Donald John Steinthorson July 07, 1964 - December 17, 2006 In Honour of my Husband, our Father, Son, Brother and Friend How do you even start to explain the loss of someone so truly special? Donnie's memories will be cherished forever as a person of his magnitude can never be forgotten. He was born in Winnipeg, and although his family moved a couple of times during his younger years, they eventually settled on his father's farm in Vogar, Manitoba. His middle through teenage years were spent farming with his parents and his brothers. They worked hard as a family, always together, but also played hard together. Weekends were always reserved for their special activities - rodeos. Donnie's great love for animals started at a very young age. At around 6 years old he left home riding one horse, went to a special neighbour's place and came home with a different one, having traded for his lifelong pal, "Prince". Donnie spent countless time loving this horse and I'm sure people from the community remember the times he spent entertaining and competing at rodeos everywhere on Prince's back. These times were filled with laughter, spirit and created family ties that will never be forgotten. I, Diane, his wife, met Donnie when we were both attending post-secondary school in Winnipeg on December 22, 1984. Although young, from that day on we both knew we were soul mates. Almost 2 years later, on December 20, 1986, we were married, 20 years ago. I often asked Donnie why he picked me and he always answered, "I didn't, my heart did." Two of the dearest people in Donnie's life were his parents, Donna and Lorne Steinthorson. Their grief of losing a son so dear cannot be put into words. Their loving and caring ways have always been held in the highest respect and he cherished them in every way possible. I was asked by Donnie to again tell his parents that his love for them held no boundaries and never floundered. He also leaves behind two special brothers, his older brother David, and his younger brother Russell. Donnie's bond and stories of the years and times spent with his brothers were very dear to him and the memories will be always held closely in David and Russell's hearts, as they were in Donnie's. Donnie also had a very special nephew, Shawn, that he loved so much and considered as an extra "little brother". Shawn, he knew you'd treasure the times spent together forever. His Beloved Children: He was so very proud and felt blessed to have been given his son, Shayn, and his two very special daughters, Paige and Ginger - "his Bud Shayn, his Princess Paige and his exceptional gift, his soft-spoken, gentle and caring Ginger". He was also privileged to still have his grandmother, Emma Russell, of Prince George, B.C., in his life at the age of 94. Although she lives farther away, her life and presence were always endeared in Donnie's heart and thoughts. Donnie has now joined his grandfather, Don Russell, as well as his grandparents on his father's side, John and Ingunn Steinthorson. His mother and father-in-law, George and Evelyn Sabot also left us several years ago. All these loved ones had often been thought of and remembered by bonds that could never be forgotten. Have fun telling jokes and playing cards up there! There are also several special lifelong friends that I'm sure he's glad to be with again. Not everyone is lucky enough to not only have immediate family that are so valued, but some are fortunate to also have in-law family ties that run deep. Remembering Donnie with much love are his sister-in-law and his many brother-in-laws, as well as his so very many special nieces and nephews. You all know who you are. I was asked by Donnie to send his sincere gratitude your way, not only for the love you showed him throughout the years and the people you are, but for fixing up our cabin on the river so he could enjoy it the way he did for his last summer here. There was no measuring the peacefulness this brought to him. He also was grateful for the short, but meaningful friendships he developed with our new neighbours. Another very special person was Donnie's nephew, Chase, who lives in Calgary. Although you couldn't be together, he passed a lot of time remembering happy yesterdays spent with you and wanted you to know he treasured those memories. Living life on the edge and to the fullest - this describes his personality best. Although he was always the hardest working, dedicated and strong-willed man who always pushed to the limits, you would never find a more true, honest or reliable person. His laughter and sense of humour was comparable to none and he always had an instant smile for his people. His presence lit up any room when he walked in and people always seemed to come together when he was around, creating happy gatherings. Our home was always filled with our children's friends who came to visit with Donnie and they were important to him. He spent hours talking to them, pulling them around on tubes behind the watercraft, sledding with them, riding dirt bikes and ATV's through the trails and mud with them. Time was spent joking, laughing or just watching T.V. with them and he loved every minute. Also, many years were spent watching his son and his team-mates play hockey - guys he thought the world of you! Donnie himself enjoyed reading, riding his Harley, bungee jumping, having friends over, and he loved anything to do with flying airplanes. He loved his faithful companion, his dog, Destiny. He enjoyed any outdoor activities, travelling, boating, and his latest addition of thrill fulfillment which he had started last summer, skydiving. Through all his pastimes, it was still his love and concern for his family and friends that always came first. Donnie had a remarkable wide circle of friends, young and old, and he cherished them all. He did not take the word "friend" lightly. He had old friendships that he cherished that were built over a lifetime, as well as extremely special ones that had only been reunited or formed in his more recent years. With Donnie you always knew you had a friend through thick and thin. He always earned people's trust, loyalty and respect and felt honoured and privileged for these friendships. "True love is a bond that can't be broken, no matter what the challenge." He spoke these words so many times and held true to them. The love for his wife, children, parents, brothers and other family members, and his friends were deeply embedded in his heart! Donnie, you taught us the most important things in life - laughter, strength, honesty, courage, sharing, friendship and to just always try our best, but most importantly to love each other always. You were a very special man who gave so much to this world in such a short lifetime. We consider ourselves truly blessed and honoured to have known, loved and shared your life. Honourary Pallbearers will be John Plohman, Darryl Chartrand, Greg Johnson, Glen Hartman, Randy Gudmundson, and Al LeBras. Ceremonial Services will be held at 2:00 p.m. on Saturday, December 23, 2006, at the Siglunes Hall with Pastor Bill Watson officiating. Interment to follow at the Vogar Cemetery. A gathering will then be held back at the Siglunes Hall. Arrangements by Arnason Funeral Home Ltd. Ashern-Lundar 1 204-768-2072 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-18

LAVOIE (Zoé) ‘’Parce que la vie n’est pas toujours un conte de fée, il faut écrire sa propre histoire, un chapitre à la fois, en conjuguant les verbes amuser, rire et rêver à tous les temps’’. Le 18 décembre 2006, est décédée entourée de l’amour de sa famille, au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 7 ans et 6 mois, Zoé Lavoie, fille de M. Serge Lavoie et de dame Chantale Morais, demeurant rue des Saules à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295, rue St-Jean-Baptiste Jonquière Les heures d’accueil sont: Mercredi 20 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 décembre 2006 à 11 h à l’église St-Georges de Jonquière. Zoé sera incinérée au crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium de la rue St-Jean-Baptiste. Elle laisse dans le deuil ses parents adorés: Serge Lavoie et Chantale Morais; sa grande sœur chérie Elodie Lavoie; ses grands-parents: Jean-Guy Morais (Clémence Tremblay), Jean-Henri Lavoie (Madeleine Girard); son parrain Nicolas Lavoie (Nancy Gauthier); ses oncles et tantes: Jean Morais (Josée Janelle), Lucie Lavoie (Richard Beauchemin), Luc Lavoie (Annie Adams), Marc Lavoie (Nathalie Tremblay), René Lavoie (Michèle Gauthier), Lise Lavoie; ses cousins et cousines: Caroline, Marie-Claude, Jean-Sébastien, Talina, Michael, Keven, Sabrina, Mélissa, Pascal, Elisabeth, Christopher, Océane, Cindy, Jessie. Zoé était en 2ième année à l’école Trefflé-Gauthier de Jonquière. La famille tient à remercier le personnel de l’école, ses camarades de classe, le département d’hémato-onco de l’hôpital Ste-Justine, le département de pédiatrie de l’hôpital de Chicoutimi et tous ceux et celles qui nous ont appuyés tout au long de la maladie de Zoé. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Leucan sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/21 dans Le Quotidien KRUM2833

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 1986-12-21

HAROLD, Harris In loving memory of a dear husband and father, Harris "Tom" who passed away December 21, 1986. -Loving wife Ellen, David, Donald, Susan and families Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 1981-12-21

MacMILLAN, Keith Irwin In loving memory of a dear husband and father who passed away 25 years ago today. There is a link death cannot sever, Love and remembrance last forever. Always in our hearts, -June, Cheryl and Kim Published in the Ottawa Citizen on 12/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 1996-12-21

DONALD, Joan P. In loving memory of Joan, who passed away December 21, 1996. Always missed and remembered., Husband, Gordon.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

BLUMENSCHEIN, Dorothy April 20, 1927 - December 19, 2006 Dorothy, beloved wife of Albert, passed away peacefully at the Tom Baker Cancer Centre on Tuesday, December 19, 2006. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday (today), December 21, 2006 at 10:00 a.m. with Interment to follow at Rocky View Garden of Peace Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Phone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-20

BLYTHE, Arthur 1926 - 2006 It is with great sadness we announce the passing of Arthur Blythe of Calgary on December 20 at the age of 80 years. Arthur is survived by his loving wife and best friend Mary; and predeceased by his beloved son Colin in 1997. He will be remembered by his sister-in-law Betty Gerault and family in Calgary; plus numerous relatives and friends in England. Arthur and Mary spent many of their retirement winters in Mesa, Arizona at Trailer Village enjoying the sunshine and activities with the other snowbirds from Canada. Special thanks to the staff in house 4 at Signal Pointe for their loving care and attention of Arthur during his stay with them. A Memorial Service will be held for immediate family at a later date. Memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 1990-12-21

HAZLE, Scott Baker. In loving memory of our son and brother who passed away December 21, 1990. As time goes by, our heartache and sorrow are replaced by many fond memories of the BC boy. We will miss you forever., Love Mom & Dad, Brenda, Susan & Craig

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-18

McNEILL, Justin William Leishman August 5, 1986 - December 18, 2006 It is with profound sadness that the Gant and McNeill families announce that Justin William Leishman McNeill, beloved son, brother, grandson and nephew passed away on December 18, 2006 at the age of 20 years. Justin will be forever missed and lovingly remembered by his parents, Nancy Gant and Ken McNeill; his loving sister, Jodi; his grandparents, Bill and Louise Gant; his aunts and uncles, Patti Rippon (Bob), Sharon Gant, Donna Cameron (Alan), Jan Bourns (Garry), Jack McNeill (April); and his cousins, Jenna, Marc and Caitlin Rippon, Lindsay Cameron, Logan and Adam Bourns, Shannon and Brad McNeill and Alexandria and Brendan Sillito. Justin was a compassionate, kind and loving person. He had an excellent ear for good music, and was an accomplished pianist who could bring people to tears with his beautiful musical improvisations. He was an exceptional downhill skier and enjoyed many trips to the mountains with his family and cousins. Justin excelled at swimming, and enjoyed perfecting his water skiing technique at the lake in the summer. Following graduation from Lord Beaverbrook High School, Justin traveled for six months to Australia and Thailand and enjoyed his many adventurous experiences. Justin also very much enjoyed spending time with his family and friends. His fun-loving and caring nature, and his wonderful sense of humor made him a joy to be with. Funeral Services will be held at St. Andrew's United Church, 924 Heritage Drive S.W. in Calgary on Saturday, December 23 at 3:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in memory of Justin's generous heart directly to The United Way of Calgary and Area, Suite 600, 1202 Centre Street S.E., Calgary, Alberta T2G 5A5. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

SORENSEN, Peder 1919 - 2006 Peder passed away at the Carewest Sarcee Hospice on Tuesday, December 19, 2006 at the age of 87 years. He will be missed by his children, Flemming (Marilyn), Birgit (Don), Ib (Marueen) and Cathy (Bill); as well as by his grandchildren and great-grandchildren. He was predeceased by his wife Kirstine. A Visitation will be held at LEYDEN'S FUNERAL HOME "Chapel of Remembrance", 304 - 18 Avenue S.W. (on the corner of 17 Avenue and 2 Street S.W.) on Friday, December 22, 2006 at 1:00 p.m. To send condolences, visit www.leydens.com . Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE. Telephone: 228-4422.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-21

Date de décès : 2006-12-19

DEANS, Violet. In Verdun, passed away on December 19, 2006 at the age of eighty-four years. The wife of the late Donald Holmes. She is survived by a niece and nephews, Wayne, Brian, Donald and Joanne, great-niece and great-nephew, and many other relatives and friends. Resting at J.F. Wilson Funeral Home, 5784 Verdun, Verdun, Thursday December 21, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Friday as of 9 a.m. Funeral service in the chapel on Friday December 22 at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 12/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC