Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

Roger Dugas (1928-2006) - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 11 décembre 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé Roger Dugas, domicilié à Grande-Anse. Il était fils de feu Stanislas Dugas et de feu Brigitte Cormier. Il laisse dans le deuil cinq soeurs: Laurette (Gérald L. Thériault) de Grande-Anse, Estelle, Thérèse (Kenny Hachey) et Aurore (Théophane Blanchard), toutes de Bathurst et Mona (Edouard DeGrâce) de Maisonnette; cinq frères: Valmond, Raoul (Suzanne), Edgar, Oscar (Jeannine) et Maurice (Marielle), tous de Grande-Anse; trois belles-soeurs: Mary Dugas de Saint-Albert, Alb., Lorraine Poirier de Bathurst et Diane Dugas de Grande-Anse, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il fut précédé dans la tombe par un son frère Gérard; ses soeurs: Corrine, Yvonne (2 mois) et un bébé décédé à la naissance. Il n'y aura aucune visite au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le vendredi 15 décembre, à 16h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

Antonio 'Tony' Chiasson C'est avec un immense regret que nous vous annonçons le décès de notre frère Antonio "Tony" Chiasson, décédé le dimanche 10 décembre 2006, à l'âge de 61 ans, après une courageuse lutte contre le cancer. Il était fils de feu Jean-Paul Blanchard et de feu Célina Chiasson de Haut-Shippagan. Il laisse dans le deuil son épouse, Mary Keely-Chiasson; ses filles: Tina et Sabrina; ses petits-enfants: Shane et Erick; ses frères et soeurs: Roger de Campbellton, Pierre (Colette Kenny), Etienne et Claude, tous de Haut-Shippagan, Monique (Bruno Savoie) de Village Blanchard, Vona de Shippagan, Marie-Line (Jean-Guy Albert) de Saint-Simon et Anne (Denis Landry) de Shippagan; une belle-soeur, Yvonne; un neveu qu'il considérait comme un frère, Pascal (Anik) de Shippagan; sa marraine, Laudina Noël; son parrain, Biel Chiasson, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces. Son père; sa mère; son frère, Maurice, ainsi que sa soeur, Yolande, l'ont précédé dans la tombe. Une messe sera célébrée à sa mémoire, en l'église Saint-Jérôme de Shippagan, le lundi 18 décembre, à 9h. Toujours aimé, jamais oublié. De ta famille Blanchard.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

1923 - 2006 A u Centre hospitalier Robert Giffard, Québec, le 8 décembre 2006, à l’âge de 83 ans 8 mois, est décédé monsieur Louis-Philippe Doyon, fils de feu dame Georgianna Racine et de feu monsieur Gédéon Doyon. Originaire de Saint-Fabien, monsieur demeurait à Québec. Les membres de la famille vous accueilleront à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, av. Saint-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 14 décembre 2006 à compter de 13h. En sa mémoire suivra une célébration de la parole à 14h, à la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. En plus des membres de sa famille, monsieur laisse dans le deuil de nombreux ami(e)s. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, Saint-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

1934 - 2006 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus de Québec, le 11 décembre 2006, est décédée, à l’âge de 72 ans et 6 mois, après 47 ans de profession religieuse, sœur Ghislaine Lehoux, sœur de Sainte-Jeanne d’Arc, native de Saint-Elzéar de Beauce, Québec. Elle était la fille de feu monsieur Honorius Lehoux et de feu dame Marie-Anne Laplante. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté religieuse, sa sœur, ses frères, beaux-frères et belles-sœurs: feu Simonne (feu Odilon Savoie), feu Clara (feu Henri Marcoux), Émilienne Lehoux (Gérard Gagné) de Lauzon; Louis-Georges Lehoux (Rosa Grenier) de Ste-Agathe, William Lehoux (Mariette Nadeau) de St-Elzéar, Andréa Lehoux (Thérèse Drolet) de St-Agapit, Léonard Lehoux (Yolande Berthiaume) de St-Elzéar ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. La communauté recevra les condoléances au salon funéraire de la Maison mère, située au 1505, av. de l’Assomption, Québec (QC), le mercredi 13 décembre de 14h à 17h et de 19h à 21h et à 19h, il y aura une célébration de la parole. Jeudi, jour des funérailles, condoléances de 9h à 10h30 suivies du service funéraire à 10h30, en la chapelle de la Maison mère. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté. La communauté désire remercier, d’une façon spéciale, l’équipe de professionnels de la santé des soins intensifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus non seulement pour leur compétence, mais aussi pour la façon dont ils ont accompagné les autorités de la communauté et les membres de la famille. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de Saint-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

Au Centre d’hébergement St-Eugène de L’Islet, le 12 décembre 2006, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean Lemieux, époux de feu dame Lucille Gamache et conjoint de feu dame Pierrette Robin. Il demeurait à Saint-Eugène de L’Islet. Monsieur Lemieux était le frère et le beau-frère de: feu Cécile (feu Philippe Linteau), feu Dolorès (feu Rosaire Chouinard), feu Lucille (feu Émile Gagnon), fMarie-Eugénie (feu Ulric Savard), feu Paul-Emile (feu Rose Gamache), feu Alice (feu Léo Leclerc), feu Rollande (feu Charles Cloutier). Il laisse également ses neveux, nièces, les membres de la famille Deschamps, autres parents et ami(e)s. De chaleureux remerciements sont adressés au personnel du Centre d’hébergementfSt-Eugène pour les bons soins prodigués.fVos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Services de santé de la MRC de L’Islet (430, Jean Leclerc, St-Jean-Port-Joli (QC) G0R 3G0). Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e Rue, L’Islet mercredi de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 14 décembre 2006 à 11h, en l’églisefSt-Eugène de L’Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-247-5733 sans frais: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

1957 - 2006 À Québec, le 10 décembre 2006, à l’âge de 49 ans, est décédé monsieur Jean Martel, propriétaire des phamarcies Jean Coutu sur Saint-Vallier et boulevard Sainte-Anne à Québec, époux de madame Lise Poisson, fils de monsieur Gilles Martel et de feu madame Gisèle Bernier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 décembre 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 16 décembre 2006 dès 9h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, av. Le Gendre (sortie av. Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest), Sainte-Foy (Québec) Les funérailles auront lieu en l’église St-Sauveur, 215, av. des Oblats (Québec) le samedi 16 décembre 2006 à 11h. Il laisse dans le deuil outre son épouse et son père, ses fils Charles-Etienne, Billy-Jules; ses frères et soeurs Ginette Martel (Gaétan Laplante), Nicole Martel (Alain Laplante), Marc Martel (Francine Dubois), Jacques Martel (Raymonde Veilleux); ses beaux-parents Jeannette Provencher et Uldéric Poisson; ses beaux-frères et ses belles-soeurs Denise Poisson (Bernard Robert), Lucie Poisson (Sylvain Côté), Céline Poisson (André Béliveau) ainsi que plusieurs neveux et nièces, tous les employés des deux pharmacies, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU SÉMINAIRE DES PÈRES MARISTES, 2315 chemin Saint-Louis, Sillery (QC) G1T 1R5. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418-658-1600 Télecopieur: 418-658-2415 Courriel:info@complexefunerairedelacite.com Site Web:www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation desthanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

1919 - 2006 À Québec, le 10 décembre 2006, à l’âge de 87 ans, est décédée madame Estelle Otis, fille de feu monsieur Adolphe Otis et feu madame Marie-Anne Talbot. Elle demeurait à Québec, autrefois de Sainte-Félicité, comté de Matane. La famille recevra les condoléances le jeudi 14 décembre 2006 à compter de 10h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, av. Le Gendre (sortie av. Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest), Sainte-Foy (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 14 décembre 2006 à 11h, en la chapelle du complexe funéraire de la Cité. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Sainte-Félicité, comté de Matane. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418f 418-658-1600 Télécopieur: 418f 418-658-2415 Courriel:info@complexefunerairedelacite.com Site Web:www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation desthanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

1918 - 2006 À l’hôpital St-François d’ Assise, le 10 décembre 2006, à l’âge de 88 ans et 4 mois, est décédée madame Blandine Savoie, épouse de feu monsieur Bernard Nadeau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 16 décembre 2006 à 11h, en l’église Bon Pasteur (385, Jean XXIII à Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille: Lise Nadeau; sa petite-fille: Tiffanie (Christian Lépine); ses frères et ses sœurs: feu Maurice (Laurette Turcotte), feu Rock, Jean-Charles (Simonne Rousseau), Paul-Arthur (Solange Lavigne), feu Monique (André Flamand), Gisèle (Alexandre Pageau), Roger (Laurence Rioux), Yvan (Lucille Bergeron), Colette (feu Neil Belcourt), Ghislaine, Madeleine; sa belle-sœur de la famille Nadeau: Madeleine Dionne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, tél.: 418-525-4385. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

À Lévis, le 8 décembre 2006, à l’âge de 59 ans, est décédé M. Alban Malenfant, fils de feu M. Jean-Marie Malenfant et de dame Renée Frenette. Il demeurait à Beaumont. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale Québec (Beauport) le lundi 11 décembre à compter de 13h30 ; une liturgie de la Parole sera célébrée au salon-chapelle à 14h30. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Notre-Dame des Neiges de Trois-Pistoles. Monsieur Malenfant laisse dans le deuil, outre sa mère Mme Renée Frenette, son fils Simon (Sonia Nadeau) et sa fille Sandra ; ses petits-enfants : Alexis et François-Xavier ; ses frères et ses sœurs : Donald, Christiane (feu Réjean Langis), Line (Jean-Pierre Lafond) et Lambert (Dominique Plourde) ; son amie Mme Monique Anctil ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, ave Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

MCNALLY, AVIS ALBERTA The death of Avis McNally of Gagetown, NB occurred at the Orchard View Nursing Home on Monday, December 11th, 2006. Born in Coal Creek, NB, she was the daughter of the late Frederick and Hulda (Barton) Weaver and wife of the late John McNally. She is survived by her sons, Bob (Sandra) of Gagetown, NB and Don (Monica) of Fredericton, NB; daughters, Barbara McFarlane of St. George, NB and Freda Maysfield of Gagetown, NB; grandchildren, Laurie McNally, Shawn, Douglas, Robert and Norman McFarlane, Ryan McNally and Patricia McNally; great-grandchildren, Lawrence and Jazmin McFarlane, Damara and Teanne McNally, Zachary Dykeman, Joseph McFarlane, Dylan, Damian and Graddy Anderson; brother, Barton Weaver (Lola) of Cumberland Bay, NB; sisters, Evelyn Welton of Cumberland Bay, NB, Mary Irvine of Lake George, NB and Lorraine Banfield (Roy) of Dartmouth, NS as well as several nieces and nephews. Predeceased by her parents, her husband, John and her sons-in-law, Lawrence and Norman. Visitation will be held at Oromocto Select Community Funeral Home on Wednesday, December 13th, 2006 from 2-4 and 7-9 pm. The Royal Canadian Legion Branches #71 & #93 will conduct a tribute service at 7 pm. The funeral service will be held at St. John's Anglican Church, Gagetown, NB on Thursday, December 14th, 2006 at 2:00 pm. Rev. Gerald Laskey officiating. Interment will follow in the adjoining cemetery. For those who wish, memorial tributes may be made to Grace United Church Building Fund, Gagetown or a charity of the donor's choice. www.oromoctofh.com (357-5100) Print | Published in the Daily Gleaner on 13 December 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

MCALLISTER, JAMES (JIM) M. James (Jim) M. McAllister 79, of Moncton passed away at his residence on Monday December 11, 2006. Born in Red Bank, he was the son of the late James and Ethel (Hassan) McAllister. Jim was a retired Vice President of Lounsbury Co. Ltd. with 43 years service, former member of the Moncton Gyro Club, he enjoyed fishing, hunting and nature (outdoors). Jim will be sadly missed by his wife of 60 years Zelda (DeGrasse) McAllister: Daughters; Debra McAllister, Woodstock; Dawn Fitzpatrick (Gordon), Darcy Carter (Bill) both of Moncton: Son: Brent McAllister (Debra), Kanata, ON: Nine Grandchildren: One Great Grandchild: Sister; Pamela Pimlott (Allison), Inglis, FL: Brother; Adelbert McAllister (Margaret), Woodstock. Several nieces and nephews. Predeceased by Brothers; Adrian, Ronald. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Thursday 2-4pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Friday, December 15, 2006, 11am. Rev. Aaron Billard officiating. Interment, Bristol, NB. In Jim's memory, for those who wish, remembrances made to Friends of the Moncton Hospital or memorial of choice would be appreciated by the family. www.fergusonknowlesfh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 13 December 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

LOUNDER, MARGARET CLARA The death of Margaret C. Lounder of Fredericton and formerly of McAdam occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Monday, December 11, 2006 at the age of 82. Born in Jacquet River, NB she was a daughter of the late Paul and Emma (Goodine) Furlong. She was a member of the Royal Canadian Legion Womens Auxilliary in McAdam. She enjoyed playing crib with her husband and enjoyed spending many happy times with family and friends at their camp at Spednik Lake. Survived by her husband of 60 years Frank who she was so devoted to with such a caring and loving manner; son Walter (Sharon) Lounder of Kentucky (formerly of McAdam); daughter Janet Landry (Richard) of Moncton; four precious grandchildren Tracy (Ross) Piercy of McAdam, Tara Landry of Halifax, Matthew and Chris Landry both of Moncton; two great-grandchildren Courtney and Meghan Piercy; sisters Ethel McGregor, Ruby Lawless, Hilda Moran and Lou Mann; several nieces, nephews, cousins; and Tracy Piercy's mom Ella of McAdam. Predeceased by her brother Walter Furlong; sisters Dot Guitard, Leona McGregor and Mary Legacy. Resting at Bishops Funeral Home 540 Woodstock Rd. with visiting on Thursday December 14, 2006 from 2-4 & 7-9 pm. The funeral service will be held from Bishops Funeral Home Chapel on Friday December 14, 2006 at 1:00PM with Rev. Will Patterson officiating. Interment will be held at the Rockland Cemetery, McAdam in the spring. For those who wish, memorial donations can be made to the NB Heart and Stroke Fund or charity of the donors choice. Special thank you to Dr. Stephen Pond and the dedicated staff of the Dr. Chalmers Regional Hospital. www.bishopsfuneralhome.com Print | Published in the Daily Gleaner on 13 December 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

FURLONG, FLOYD A. - The death of Floyd Ansel Furlong of Saint John, NB, husband of Gloria (Lockhart) Furlong, occurred on Monday, December 11th 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born in Woodstock, NB, he was a son of the late Donald and Jean (Kerr) Furlong. Floyd was employed as an electrician with Norman W. Francis and O'Brien Electric. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch #69 and IBEW Local 502. He also enjoyed playing darts. He is survived by daughters, Deborah (Greg) Stephens of Sussex, NB, Pamela (Brent) Quinn of Niagara Falls, ON, and Sandra Furlong of Saint John; NB, sister, Alta Clark of Quispamsis; ten grandchildren, fourteen great-grandchildren, several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by brother, Glen Furlong. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (634-7424) with visiting on Wednesday, December 13th 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held on Thursday, December 14th 2006 from Brenan's Funeral Home Chapel at 11:00 am. Interment will take place at a later date. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 13 December 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

GRAY, CLARA B. (MELANSON) - The death of Clara B. (Melanson) Gray of 168 St. James St. occurred unexpectedly at her residence on Sunday, December 10, 2006. Clara was born in Saint John, a daughter of the late Michael and Annie May (Extell) Melanson. She was predeceased by her first husband, Carman A. Tessier; her second husband, Gordon J. Gray; and a brother, Edward Melanson. She is survived by one son, Carman S. Tessier (Audrey Patterson) of Saint John; one daughter, Anne Marie Dalling of Saint John; two brothers, Michael and Ronald Melanson, both of Saint John; two sisters, Theresa Belding and Betty Petts, both of Saint John; one grandson; and several nieces and nephews. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Cathedral of the Immaculate Conception on Thursday morning at twelve o'clock. Following cremation, interment will take place in St. Joseph's Cemetery. www.fitzpatrickfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 13 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

DOYLE, CHRIS - It is with sadness that family note the passing of Chris on Tuesday, December 12, 2006 in Prince Edward Island, after a lengthy and courageous battle with cancer. Born on June 27, 1970 in Saint John, New Brunswick, he was the much loved son of Paul and Elizabeth (Calnan) Doyle. Chris graduated from St. Malachy"s High School in 1988 and Olton's Business College, Moncton. He had an all consuming passion for sports and was a die hard fan of the "Montreal Canadians". He was a free spirit and enjoyed each day, as if it were his last. Besides his parents, he is survived by his sister, Heather of Thunder Bay, Ontario and his many friends in Saint John and Alberta. Uncles Mark (Lorraine), Thornhill, Ontario, Rae (Shirley), Summerside, PE, Donald (Kitty), Campbellton, PE, Harold (Ellen), Fenton, Ontario; aunts Betty Bruce (Robert), Mahone Bay, N.S., Eileen Stewart (Kaye), Charlottetown, PE, Joan Doyle, Charlottetown, Mary Calnan, Saint John, N.B. and many cousins. He was predeceased by his maternal grandparents Joseph & Elizabeth Calnan, his paternal grandparents Harold & Myrtle Doyle, uncle Gerald Calnan, aunts Eleanore Hillier and Margaret Kibbee. Resting at the West Prince Funeral Home, Palmer Road, PEI with funeral mass to be held on Friday 1:00 pm at St. Mark's Church, Burton, PEI. Visiting hours on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 pm and Friday from 11 am to 12:15 pm. Interment in St. Mark's Cemetery. Remembrances can be made to the Oncology Department, Prince County Hospital, Summerside, PE or St. Mark's Cemetery Fund. www.peifuneralcoops.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 13 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

Viola Doucet 1918 - 2006 MEMRAMCOOK, NB - Viola Doucet of Leslie St, Moncton passed away at the Moncton City Hospital on December 12, 2006 at the age of 88. Born in Shediac, she was the daughter of the late Honore Landry and the late Anne Surette. She is survived by her husband, Albert Doucet; one brother, Reginald Landry of Memramcook East; one niece, Jeannette and by one nephew Rheal. She was predeceased by four sisters, Eleonore, Irene, Clara and Alice and by one nephew, Leonard. There will be no visitation by the request of the family. Funeral Mass will be held at Notre Dame de Lourdes Roman Catholic Church, Memramcook East on Friday, December 15, 2006 at 11:00 am. Interment will be held in the parish cemetery. A special thank you goes to Dr. Sharon Northrop from the family. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca Print | Published in the Times & Transcript on 13 December 2006

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

Kari Suzanne McLellan 1976 - 2006 Family and friends are deeply saddened by the death of Kari Suzanne McLellan, 30, on Monday, December 11th, 2006 while visiting her Dad, Harry and family in Stratford, PEI. Kari was born in Halifax of Diane Neilson and Edis Flewwelling. She had such a pleasant and dynamic personality and a marvelous sense of humor. She genuinely cared for others and her many dear friends had no doubt Kari was a friend for life. Kari was artistic, passionate about life and loved animals especially her Manny and Daisy. She most recently resided in Halifax and prior to her move was employed as manager of Samuel & Co in Charlottetown, PEI. Also left to mourn her departure from this world are Kari's brother, Jason McLellan (Michelle and little Kyle); stepmother, Kathy Maher; stepbrother, Ryan Maher; stepsisters, Stephanie Devlin and Krista Maher; cousin, Jonathan Neilson; aunts, Elizabeth Ogden, Elaine Longtin and Auntie Bee (Barb Pelletier); and uncles, David and Brian Neilson. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road Moncton, (858-1995) Thursday, December 14th, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Friday, December 15th, 2006, 1:30pm Rev. Allison Carroll officiating. Reception following the service. As an expression of sympathy, memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com Print | Published in the Times & Transcript on 13 December 2006

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

BRASSARD (M. Jean-François) Le 10 décembre 2006, est décédé à l’hôpital d’Alma, à l’âge de 32 ans et 2 mois, M. Jean-François Brassard, conjoint de Mme Marjorie Boudreault, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Il était le fils de M. Jean-Jacques Brassard et de Mme Ginette Fortin. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le mardi 12 décembre 2006 de 19 h à 22 h, le mercredi 13 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 14 décembre 2006, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Jean-François Brassard seront célébrées le jeudi 14 décembre 2006 à 11 h à l’église de Métabetchouan. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre ses parents, M. Jean-Jacques Brassard et Mme Ginette Fortin, il laisse dans le deuil sa conjointe: Mme Marjorie Boudreault, ses enfants: Rebecca, Elizabeth, Daphnée et son Jean-Christophe; ses frères et sœurs: Esther (Sylvain Gagné), Cathy (Yves Fortin), Mélanie (Michel Boivin); sa belle-mère: Diane Plourde (Rodrigue Deschênes); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Boudreault et Deschênes: Karine (Dominic Landry), Pascal et Isabelle Boudreault, Patricia (Martin L’Espérance) et Dominic Deschênes (Cindy Maltais); la grand-mère maternelle de sa conjointe: Mme Ange-Aimée Dufour; sa filleule: Mélaurie Boivin, ses neveux et nièces: Anyka, Olivier, Annabelle, Mickaël, Kevin, Félix-Antoine, Emric, Léanne ainsi que plusieurs autres oncles, tantes, cousins, cousines, amis de travail, amis de sport et amis de tous les jours. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association de la tyrosinémie. Pour informations: téléphone bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896 et courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/12/13 dans Le Quotidien RDGK3425

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-11-29

GODMAIRE (Mme Georgette) Le 29 novembre 2006, est décédée à Métropolis, à l’âge de 81 ans, Mme Georgette Godmaire, épouse de feu M. Roll M. Croach, demeurant à Métropolis, Illinois. Elle était la fille de feu M. Médard Godmaire et de feu dame Laurentia Noël. Mme Godmaire a été exposée le dimanche 3 décembre 2006 à Métropolis et les funérailles ont été célébrées le lundi 4 décembre 2006 à Métropolis, Illinois. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Renée Croach, Jon, Gisèle, Nicole, Diane, Michèle, Danielle et Ninette; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Gisèle Godmaire (feu Roger Beaudoin), feu Georges (Julienne Maltais), Gaston (feu Huguette Allard), Guy (1ières noces feu Cécile Sergerie, 2ièmes noces Lucette Collin), Gabrielle (Louison Delisle), Gérald (Yvette Babin), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et plusieurs ami(e)s. Paru le 2006/12/13 dans Le Quotidien CWDJ7573

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

Au CHRDL, le 12 décembre 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Léodina Parent, épouse de Isidore Nadeau, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Lucie et son époux André Gadoury, Réal Nadeau, Jean et son épouse Micheline Beaudry et Jacques Nadeau, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses sœurs : Blandine, épouse de feu Yves Gaudet, Liliane, épouse de feu Rosaire Mayer et jeannette Parent, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et amis. La dépouille a été exposée le jeudi 14 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi dès 12 h 30. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 15 décembre 2006, départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour la cathédrale. Le service a été célébré à 14 h. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

RENNIE, Frances. In her one hundredth year, beloved wife of the late Jeremiah Rennie and loving mother of the late Lorne, Gerald and John (Diana). Frances Mansel passed away peacefully at the residence of her grandson, Lorne Rennie (Sheila) on Sunday, December 10, 2006. She is also survived by five other grandchildren; David, Allan, Lori, John and Scott and great-grandchildren; Justin, Emma, Bethany, Marina and Rachael. She will be dearly missed by all. Resting at White & Sons Funeral Home, 3555 Metcalf Street, Rawdon, Que. Visitation Friday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. only. Funeral service from Christ Church, Rawdon, on Saturday, December 16, at 11 a.m. Interment to follow. Published in the Montreal Gazette on 12/13/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-09

PHANEUF, Aline (née Martin) 1930 - 2006 Paisiblement, à la résidence, le 9 décembre 2006, après un courageux combat, à l'âge de 76 ans, est décédé dame Aline Martin, épouse de feu Jean-Yves Phaneuf. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle et Henri Thériault, Louise et Max Dunberry, Jean-Charles et Anne-Marie Thibault, Marc-André et Isabelle Gélinas, ses petits-enfants Adam, Sophie, Arielle, Karl-Alexandre, Max-William, Rebecca, Marie, Bastien, Eva, Guillaume, Alexandra et Dominique et son arrière-petits-fils Carl, son frère Benoit, ses soeurs Rosanna, Amélia, Victorine et Rosalie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et ses nombreux amis. La famille vous accueillera le jeudi 14 décembre 2006 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le vendredi 15 décembre de 9 h à 10 h au complexe funéraire Alfred Dallaire/ Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval. www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre 2006 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Ecores, 765, Rolland Forget, Laval. La famille tient à remercier le docteur Micheline Daigle, également les soins palliatifs du CLSC des Milles Iles tout particulièrement Christianne et le docteur Réjean Haineault pour les bons soins prodigués. Des dons à la fondation Lise Thibault seraient appréciés. Ensuite la famille vous accueillera le dimanche 17 décembre 2006 de 14 h à 22 h à l'église Baie St-Anne, Nouveau-Brunswick, les funérailles auront lieu le lundi 18 décembre 2006 à 11 h en l'église Baie St-Anne Nouveau-Brunswick et de là l'inhumation au cimetière Baie St-Anne. Maher'S funeral home Miramichi, New-Brunswick 506-773-4321 Paru le 2006/12/13 dans La Presse MJMQ4653

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

SMITH, Angèle (née Fournier) 1933 - 2006 À Beloeil, le 11 décembre 2006, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Angèle Fournier, épouse de monsieur Ira Smith. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal, Christian (Lyne), Danielle (François), Ghislain (Leigh-Anna) et Stéphan, ses petits-enfants Isabelle, Sarah, Maude, Josianne, Kathleen, Jean-Christophe, Shanna, David et Laurence, ses frères Gaétan et Marius, sa sœur Claudia ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie au: Salon funéraire Demers 231 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil Téléphone: (450)467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le jeudi 14 décembre 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre 2006 à 10h30 en l'église de St-Jean-Baptiste-de-Rouville. Vendredi, ouverture du salon dès 8h30. Paru le 2006/12/13 dans La Presse XKBN9995

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

DAIGNEAULT, Benoît 1934 - 2006 À Outremont, le 8 décembre 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé Benoît Daigneault, époux d'Hélène Dansereau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil la tibu qu'il aimait tant, soit: ses frères Aubert et Pierre et ses soeurs Carmen et Monique; Beaudoin et ses enfants Élisabeth et François ainsi que sa mère Renée; Dominique et Michel et leurs enfants Geneviève (Amaury), Alexandre et Catherine; Sylvie et Claude et leurs enfants Vincent et Martin; Michel et Eva; Christian et ses enfants Philippe et Nicholas ainsi que Kathleen et leur fille Romane; sa tante Simone ssa.; et de nombreux neveux et nièces. La tribu recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire Memoria, au 4231 boulevard Saint-Laurent (514-277-7778) www.memoria.ca le dimanche 17 décembre de 15h à 19h30. La cérémonie d'adieux qui se tiendra à 16h sera suivie d'un buffet/souper. Merci de ne pas envoyer de fleurs. Un don à la Maison Jean Lapointe serait apprécié. Paru le 2006/12/13 dans La Presse WNFF7245

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

OUCHER, Claude 1945 - 2006 À Montréal, le 10 décembre 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé Claude Boucher. Il laisse dans le deuil sa conjointe Christianne Lacroix, ses enfants Alexandre (Marie-Robert) et Étienne (Patricia), sa petite-fille Juliette, son frère Pierre (Madeleine), ses soeurs Edith (Robert), Louise (Jacques) et Maryse. Il laisse également la mère de ses enfants Andrée ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 16 décembre 2006 de 18h à 22h, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal,514-342-8000 L'inhumation des cendres aura lieu au terrain familial du cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ultérieure. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2006/12/13 dans La Presse GCAH3883

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

JOYAL, Cyrille 1928 - 2006 À son domicile de Terrebonne, le 11 décembre 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Cyrille Joyal. Il laisse dans le deuil son épouse qu'il chérissait tant, Rita Houle, ses enfants René (Hélène Ross), Paul (Francine Courchesne), Michel (Louise Martineau), ses petits-enfants Sophie, Gabrielle, Anne-Marie, Francis, Frédéric, Jean-Philippe, ses frères et soeurs: Gérard, Bruno, Marie-Thérèse, Marie-Claire, Germaine, Florette, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le jeudi 14 décembre 2006, dès 14 heures, à la: Résidence funéraire St-Louis inc. 939, rue St-Louis, Terrebonne Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre 2006, à 10 heures, en l'église St-Louis-de-France, 825 rue St-Louis, Terrebonne. Inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Bon-Conseil, comté de Drummond. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8h30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, service d'oncologie, seraient appréciés. Cartes disponibles au salon. La famille tient à remercier le Dr Vanessa Béliveau et les infirmières du CLSC de Terrebonne, qui se sont occupés de lui fournir un suivi médical continu. Elle tient également à souligner le dévouement des infirmières Pierrette et Louise, qui ont accompagné M. Joyal pour ses derniers moments. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne Paru le 2006/12/13 dans La Presse NQRC4965

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

HOULE MME DENISE, LIVERNOCHE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 8 décembre 2006, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Denise Livernoche, épouse de feu René Houle, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre, à 15h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens La défunte laisse dans le deuil ses fils: Alain (Claire Dufresne), André (Micheline Houle), Denis; ses petits-enfants : Dominique et Jean-François Houle, Yannick et Alexandre Houle, Benoit et Mathieu Houle-Bellerive; son arrière-petite-fille, Jessika Bordeleau; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Gisèle Livernoche (feu Jean Turcotte), Julienne Livernoche (Paul Vigneault), Huguette Livernoche (feu Jacques Diamond), René Livernoche (Louise Bureau), Henriette Livernoche (feu Claude Guimond), Nicole Livernoche (Jacques Aubry), Jeanne d'Arc Ainsley (feu Julien Livernoche), Yvette Bergeron (feu Jean-Paul Livernoche), Dorilda Houle (feu Pierre Benoit), Noëlla Houle (feu Oscar Dufresne), Jeannine Houle (Émile Charest); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons aux organismes de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/13 dans Le Nouvelliste ZNWV3284

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

MONTPETIT, Denise (nee Lalancette) - Peacefully at St. Joseph's Health Care Centre in Guelph on Monday, December 11, 2006 at the age of 67. Beloved wife of the late Jean-Lys (Johnny) Montpetit (2000). Dear mother of Linda (Julian), Michael (Corie), Lise (Pierre), all of Guelph, Marcel of Goderich. Cherished grandmother of Melanie (Steven), Joel, Aaron, Melissa and Chanel. Dear Memere of little Emilie. Survived by sisters Betty Morin, Yolande Heaphy and Joanne Lavalleé all of Sudbury and predeceased by brothers Edouard and Norbert Lalancette. A Memorial Mass will be held at the Notre Dame du Rosaire, Blezard Valley, on Friday, December 15, 2006 at 11 a.m. A reception will follow in the church hall. For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. (Cards available at the funeral home or condolences at www.gilbertmacintyreandson.com.) Arrangements entrusted to GILBERT MACINTRYRE AND SON FUNERAL HOME, 519-821-5077. 10473075

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

RIVET, Edouard (Eddy) 1936 - 2006 À Brossard, le vendredi 8 décembre 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Édouard (Eddy) Rivet, conjointe de madame France Bernier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Julie et Charles (Rana), ses petits-enfants Jasmine, Zachary, Elliot, Leyla, les enfants de sa conjointe Philippe (Karine) et Mathieu (Ximena) et leur petite-fille Juliette, sa soeur Nicole et son frère Jean, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le samedi 16 décembre 2006, de 13 h 30 à 16 h au complexe où une cérémonie de prières aura lieu à 15 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre Marcelle Ferron ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2006/12/13 dans La Presse SVEF8652RIVET, Edouard (Eddy). 1936-2006. In Brossard, on Friday, December 8, 2006, at the age of seventy years. Husband of France Bernier. He also leaves to mourn his children Julie and Charles (Rana), grandchildren Jasmine, Zachary, Elliot, Leyla, children of his spouse, Philippe (Karine) and Mathieu (Ximena) and his step-granddaughter Juliette, his sister Nicole and his brother Jean, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and other relatives and friends. The family will receive condolences on Saturday, December 16, 2006, from 1:30 to 4 p.m. at: (cimetiere pres du fleuve) where a prayer service will be held at 3:30 p.m. in the Chapel of the complex. In lieu of flowers, donations to the Centre Marcelle Ferron Foundation or the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/13/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

PRISTANSKI, Emma - Passed away peacefully on Monday, December 11th at the St. Catharines General Hospital - NHS at the age of 80. Predeceased by her parents Emma and Andy Macko. Beloved mother of Judy (Peter) Patterson, Irene Pristanski and Sonny (Sue) Pristanski. Adored Gogie of Kim (Dave) Grodesky, Brandon Patterson and Krista (Dave) Morrison and Doug Pristanski. Much loved great grandmother of Jade and Joey Grodesky and Audrey Kay and Owen Morrsion. Sister of Michael (Wendy) Macko and Irene Borovich. Miss Emma will also be missed by her many family and friends. In accordance to her wishes, cremation has taken place and there will be a private inurnmemt in Sudbury at a later date. If desired, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated and are available through the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines - (905)-937- 4444 10474675

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

CAYER, M. FERNAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 11 décembre 2006, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Fernand Cayer, époux de Mme Léda Milette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 12h 30. La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 15 décembre, à 14h à la résidence funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Louis Richard et fils ltée de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses beaux-frères et belles-soeurs : Léo Milette (Simone Michaud), Cécile Milette (feu Arthur Côté), Alice Milette (Alexandre Noël), Mariette Milette (Jean-Louis Gauthier), Simone Milette (feu Lionel Guilbert), Réjeanne Milette (feu Robert Bourassa), Hélène Julien (feu Alcide Cayer); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/13 dans Le Nouvelliste TDRB6949

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

MATHON BELLEMARE, MME GERTRUDE 1921 - 2006 Au CHSLD Vigi-Les-Chutes de Shawinigan, le 11 décembre 2006, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Gertrude Bellemare, épouse de feu M. Alphida Mathon, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 14 décembre, à 11h au salon Oscar St-Ours ltée. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, ses filles : Aline, Raymonde (feu Denis Verville); ses petits-enfants : Hélène (Alain Proulx), Mario, Sylvain, Alain (Sylvie), Éric; sa belle-soeur, Rita (Charles-Omer Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une reconnaissance spéciale au personnel du CHSLD Vigi-Les-Chutes, pour les bons soins prodigués à notre mère. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/13 dans Le Nouvelliste CFYD6636

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

SOUCIE, Hubert 1923 - 2006 À St-Lambert, le 10 décembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Hubert Soucie, époux de Mme Claire De Fayette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane et Pierre, ses petits-enfants Kevin, Thierry et Charly, sa belle-soeur Jacqueline Soucie et d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'Église de St-Lambert, le samedi 16 décembre 2006 à 10h. Les funérailles suivront à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du Cancer seraient appréciés. Monsieur Soucie était le propriétaire de la Piste et de la Ferme Richelieu, et des Édifices Soucie de St-Lambert. Direction : WWW.URGELBOURGIE.COM Paru le 2006/12/13 dans La Presse PYGU2233

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

ROBILLARD, Jean-Paul 1923 - 2006 À Laval, le 8 décembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Robillard, époux en première noces de Huguette Bhéreur et en deuxième noces de Lise Cousineau. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Chantal (Joé Dorval), sa petite-fille Gabrielle, son frère Marcel (Colette Bolduc), sa soeur Jeannine (feu Albert Vaillancourt) ainsi que ses neveux. La famille vous accueillera au salon funéraire Alfred Dallaire Mémoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 16 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h. Paru le 2006/12/13 dans La Presse DPFT6764

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

ALLARD, Jules 1920 - 2006 Paisiblement, le 11 décembre 2006, est décédé M. Jules Allard, époux de feu Paulette Déziel. Il laisse dans le deuil ses enfants Lynn, Anne-Marie, Jean-François, Julie, Catherine, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 décembre à la résidence funéraire, 16114 Gouin Ouest, Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com de 10h à 11h30, suivi d'une liturgie de la Parole au même endroit. En sa mémoire des dons a la Société Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2006/12/13 dans La Presse WCUZ6677

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

LACROIX MME LILIANE, FISET Entourée de sa famille, à la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, le 12 décembre 2006, est décédée paisiblement à l'âge de 75 ans, Mme Liliane Fiset, épouse de Jean-Jacques Lacroix, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre, à 15h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception L'a précédée, son petit-fils, Mathieu. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Jean-Jacques Lacroix; ses enfants : Louise (Denis Lemoyne), Odette (Mario Savignac), Hélène (Philippe Boulanger), Pierre (Marie-France Lortie); ses petits-enfants : Frédéric, Philippe, Nicolas, Anaïs, Magalie, Clara, Audrey-Anne; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine Fiset (F.E. Samson), Gaston Fiset (Suzette Rompré), Nicole Fiset (Julien Valotaire), Hélène Fiset (Daniel Leboeuf), Réjane Lafontaine-Fiset, Jocelyne Manègre-Lacroix; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/13 dans Le Nouvelliste BWCA9428

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-09

SENÉCAL, Marcel retraité de Molson 1917 - 2006 Paisiblement, à Santa Cabrini, le 9 décembre 2006, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Marcel Senécal, résident du Manoir Soleil de St-Léonard, époux en premières noces de feu Yvette Mongeau et en deuxièmes noces de Pauline St-Onge. Précédé de son fils Denis (Lise Laberge). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux belles-filles Francine Bourdeau (Daniel Mischler) et Lorraine Bourdeau (Richard Ginchereau), ses deux petits-fils Hugo et Julien, ses deux petites-filles Camille et Rosalie, son arrière-petit-fils Noah, ses sœurs Cécile, Germaine, Jeannette, Laurette, Rollande et Lise Senécal, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, et ses nombreux amis de l'Âge d'or de Boucherville et ceux du Manoir Soleil de St-Léonard. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'Est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre à 11 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visite : jeudi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Vendredi à compter de 9 h 30. Des dons pour Diabète Québec seraient appréciés. Paru le 2006/12/13 dans La Presse RBBN5262

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-13

LAMOUREUX, Marcel 1919 - 2006 La famille Lamoureux a le regret de vous annoncer le décès de Marcel Lamoureux, survenu le 13 décembre 2006, à Lantier, à l'âge de 87 ans, époux de feu Estelle Lambert en premières noces. Il laisse dans le deuil ses enfants Denis, Michel, Solange (Robert Leman), ses deux petites-filles Anne-Marie (Geoff Coons), Janique (Steven Uren), son arrière-petite-fille Brielle et en secondes noces de feu Thérèse Mayer, sa fille Muriel, ses enfants Christian et Natassa. Il laisse également dans le deuil sa soeur Fernande, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Les funérailles seront célébrées le dimanche 17 décembre 2006 à 15 h en la chapelle du complexe. Heures des visites de midi à 15 h. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, 6000 Bélanger Est, Montréal, Québec H1T 1C8. Paru le 2006/12/17 dans La Presse GCZA2725

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

Beaulne, Marie-Anne MME MARIE-ANNE BEAULNE (née Welburn) de Gracefield est décédée le 10 décembre 2006, au Foyer d'accueil de Gracefield, à l'âge de 71 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Robert Beaulne, ses enfants: Monique (Daniel Leblanc), Thérèse (Roger Dupuis), Louise (Daniel Cyr), Colette, Jean-Noël (Irène Monté-Carvalho), France (Yves Lemieux); ses petits-enfants: Robert, Eric, Jean-Paul, Sébastien, Mélanie, Jessica, Jérôme, Nicolas, Marie-Soleil; son arrière-petit-fils Philippe, ainsi que plusieurs frères, soeurs, neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Paul. La direction funéraire a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3. Téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield le vendredi 15 décembre 2006, à compter de 10h; suivi du service religieux à 10h30. Des dons à la Fondation du Foyer d'accueil de Gracefield, 1, rue du Foyer, Gracefield, Qc, J0X 1W0, seraient appréciés. (Pas de fleurs) Paru le 2006/12/13 dans Le Droit WPEX8566

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

FRAPPIER, M. MARTIAL 1929 - 2006 Paisiblement, à la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 11 décembre 2006, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Martial Frappier, époux de Rose-Alice Brodeur. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre, à 15h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, M. Frappier laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Rose-Alice Brodeur; ses enfants : Michel (Carole Perron), Guy (Claire Leblanc), Marjolaine, Jean (Lise Ouellet), Carmen (Richard Juteau), René (Manon Duhaime), Nathalie (Martin Vermette); ses petits-enfants : Dave, Marie-Michelle, Frédérique, Dominic, Julie, Éloïse, Myriam, Jade, Rosalie, Louis-Charles; ses soeurs et frères : Doris, Angèle, Léonce et Roger, leur conjoint(e) et leurs en-fants; ainsi que plusieurs beaux-frè-res, belles-soeurs, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt. Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Courriel : guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/13 dans Le Nouvelliste UNCV7938

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

Larouche, Martine LA FAMILLE LAROUCHE a le regret de vous faire part du décès de MME MARTINE LAROUCHE (née Louis-Seize) de St-André-Avellin, décédée le vendredi 8 décembre 2006, à l'âge de 82 ans et 10 mois. Fille de feu Florestine Sabourin et de feu Josaphat Louis-Seize, elle était la tendre épouse de feu Léo Larouche, la mère bien-aimée de Louise (Jean Sauvé), Ghislain (Chantal Tremblay), René (Johanne Boyer) et la grand-mère adorée de 8 petits-enfants: Anne-Marie, Eric, Karine, Manon, Hugo, Geneviève, Yanick et Annie ainsi que de 5 arrière-petits-enfants plus deux à venir. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Madeleine, Marie-Paule, Lucie et Françoise; ses frères: Jean-Claude, Jean-Denis, Benoit, Jacques et Michel ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Vincent et ses soeurs: Ravita, Agathe, Denise et Colette. Elle repose au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET BERTHIAUME INC. 101 rue Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 16 décembre à 11h, en l'église de St-André-Avellin suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: le vendredi de 14h à 17h et 19h à 22h et samedi à compter de 9h. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du CLSC de la Petite-Nation ainsi que le Dr Laverdière pour les bons soins prodigués à Mme Larouche. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Paru le 2006/12/13 dans Le Droit ARPP8734

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

HOULE-CORBEIL, Monyck HOULE-Corbeil, Monyck 1936 2006 À St-Eustache, le 10 décembre 2006, à l'âge de 70 ans, est décédée Monyck Corbeil, épouse de Jean-Claude Houle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils André (Francine St-Laurent) et sa fille Christiane (Louis Marquis), ses petits-enfants Alexandre et Mélanie, sa soeur Huguette (John) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Elle fut confiée aux : Résidences funéraires Goyer ltée 147, boul. Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre à 11 heures, en l'église de St-Eustache, 123, rue St-Louis à St-Eustache. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Vos marque de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Eustache. Paru le 2006/12/13 dans La Presse BBUP2884

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

HURTUBISE (Robert), Pauline 1916 - 2006 À St-Jérôme, le 11 décembre 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée Pauline Robert, épouse de feu François Adrien "Andy” Hurtubise. Elle laisse ses enfants Gilles (Denise Brunet), Paule (Guy Gendron), André (Marielle Filion), Francine (Alain Tassé), ses petits-enfants Benoit, Charles, Catherine, Christian, Anne, David, Virginie, Véronique, Isabelle et Amélie, ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 14 décembre 2006 de 19 à 22h, au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, Place du Curé-Labelle St-Jérôme Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre 2006 à 14h30, en l'église St-Pierre, 520 Bourassa, St-Jérôme. Aucune visite vendredi. Parents et amis sont invités à se rendre directement à l'église pour le service religieux. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Cartes disponibles au salon. Paru le 2006/12/13 dans La Presse PYSH3438

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

Dugas, Raymond LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR RAYMOND DUGAS 1948 - 2006 décédé le dimanche 10 décembre 2006, à l'âge de 58 ans. Prédécédé par ses parents: Arthur Dugas et Noëlla Baizana, une soeur, Hélène; ses beaux-parents: Raymond Dupont et Rita Legendre, son beau-frère, Jean-Rock. Il a dit au revoir à l'amour de sa vie, Andrée Dupont, à ses enfants chéris: Stéfanie (Dean Cloutier) et Dominic ainsi qu'à son rayon de soleil et petite-fille, Céleste. Sa grande soeur Monique, ses neveux, nièces, belles-soeurs, beaux-frères, ainsi que ses nombreux amis(es) se souviendront toujours de lui. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 15 décembre à 11h, à l'église St-René Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: Un don de vie, un don de sang à la Fondation Héma-Québec 4045 boul. Côte Vertu, St-Laurent, Qc. H4R 9Z9, seraient appréciés en mémoire de Raymond. REMERCIEMENTS: à Gigi pour toutes les petites attentions envers Raymond. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066, par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décès au www.avisdedeces.ca Paru le 2006/12/13 dans Le Droit QVYR5543

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-09

GAGNIER, Rita (née St-Jacques) GAGNIER, Rita (St-Jacques) 1916 - 2006 Paisiblement à Laval, le 9 décembre 2006, est décédée Rita St-Jacques épouse de feu Maurice Gagnier, mère de feu Micheline. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (René Huot), son fils Jacques (Marthe Pelletier), ses petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 le samedi 16 décembre 2006 de 15 h à 16 h 30 suivi d'une cérémonie religieuse en la chapelle du centre funéraire à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2006/12/13 dans La Presse FJEN9832

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

Philion, Robert M. ROBERT PHILION (LE CHEF) de Gatineau, décédé le dimanche 10 décembre 2006, à l'âge de 60 ans. Il était le conjoint de Jocelyne Laferrière-Ménard, le fils de feu Fernand Philion et de Aurore Aubé. Outre sa mère et sa conjointe, il laisse ses enfants: Christine (Charles) et Lisa (Robert Hyttenraugh), ainsi que les enfants de sa conjointe: Richard, Ian et Robert. Il était le grand-papa de Lily, Bryanna et 1 petit-fils à venir. Il laisse 4 frères et 2 soeurs: Jacques, Roland, Yvon, Jean, Danielle et Louise. Il fut prédécédé par 3 frères: Bernard, Jean-Paul et Michel. Il laisse la mère de ses enfants, Lorraine Miller ainsi que la mère de sa conjointe, Jeannine Dufort et également plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 14 décembre 2006 à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti (angle De Versailles et Du Berger, Gatineau), suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La famille sera à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, (819)663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: (819)663-4292 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2006/12/13 dans Le Droit BHTQ9885

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-09

Vanier, Roland LA FAMILLE VANIER a le regret de vous annoncer le décès de M. ROLAND VANIER décédé le 9 décembre 2006 au CSSS Gatineau, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Georgette Charron et le fils de feu Néré Vanier et de feu Dorilda Moreau. Il laisse dans le deuil 1 fils: Jean (Cécile Gareau), 1 fille: Francine (Jean-Guy Brazeau); ses petits-enfants: Michel (Louise), Luc (Chantal), Julie (Carl), Anne (Gerry), Stéphanie, Mélanie, Sylvain (Mélanie); 11 arrière-petits-enfants: Érik, Daphné, Amanda, Nicholas, Jérémie, Rosalie, Zachary, Élizabeth, Catherine, Noémie et Britanny; 3 soeurs: Lucette (feu Adrien), Irène (feu Lucien) et Hélène ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, 1 fils Georges (Monique Larocque), 1 soeur Lucienne. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le samedi 16 décembre 2006 à 10h30. La famille recevra les condoléances à compter de 10h00. Des dons à la Société canadienne du Cancer seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 5e étage Nord du CSSS de Gatineau pour les excellents soins prodigués. Pour renseignements, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426 Paru le 2006/12/13 dans Le Droit DAXR6438

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

HOULE LEBLANC, MME ROLLANDE 1936 - 2006 À Nicolet, le 10 décembre 2006, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Rollande Leblanc, épouse de feu Gérard Houle, demeurant à Nicolet, autrefois de Saint-Léonard-d'Aston. Mme Leblanc-Houle repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre, à 11h en l'église de Saint-Léonard-d'Aston et de là au crématorium Yves Houle Mme Leblanc-Houle laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Guylène (Réjean Désilets), Andrée (Guy Gras), Jean (Marie-Claude Lavoie); ses petits-enfants : Gabriel et Lysandre-Hélène; ses frères et soeurs : Marcel, Denise, André, Thérèse, Victoire, Nicole, Yvon, Jeannine, Diane et leur conjoint(e); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Info-décès : 1-800-405-4777. Paru le 2006/12/13 dans Le Nouvelliste GNZV7796

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

GIROUARD, Simone (Quenneville) 1915 - 2006 À St-Hubert, le 11 décembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Simone Quenneville épouse de feu Jacques Girouard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Céline Vachon), Robert (Lucie Dauphin), ses petits-enfants Annie, Sofie, Marie-Catherine, sa sœur Lucille et son frère Jean, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléance au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte des Neiges Montréal,514-342-8000 (stationnement intérieur) le dimanche 17 décembre 2006 dès 14h30, suivi d'une célébration religieuse à 15h30 en la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs des dons pour la Société d'Alzheimer du Québec seraient appréciés. Paru le 2006/12/13 dans La Presse DGTP3472

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

ANTOINE, Linda Christine Tragically, as the result of a motor vehicle accident on December 10, 2006. Linda Antoine, age 57. Beloved daughter of Stella (Hynes) and the late Narcisse Antoine. Loving sister of Ken, Carol (Ray Trudeau) and David (Paulette). Predeceased by her brother Danny. Cherished aunt to many nieces and nephews. Linda will be dearly remembered by Ian Mitchell and many other family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 1:00 p.m. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/13/2006 - 12/14/2006

Source : Ottawa Citizen, ON