Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

CHEYNEY, Normand 1930 - 2006 À Montréal, le 7 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé Normand Cheyney, époux de Raymonde Boudrias. Il laisse dans le deuil ses enfants Christiane, Denise, Richard, Guy, Réjean, Mireille et leurs conjoints(es), ses petits-enfants Nicolas, Antoine, sa soeur Léona ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, ch. Côte-des-Neiges, Montréal, le samedi 16 décembre dès 10 h, suivi d'une liturgie de la Parole à 10 h 30 et de là l'inhumation. Sous la direction du: Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 Paru le 2006/12/09 dans La Presse DBEK3787

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

MONDOUX, Mrs. Clara (nee Mattatal) Passed away at the Glebe Center on Wednesday, December 6, 2006 at the age of 102. Beloved wife of the late George Mondoux. Dear mother of Ronald (Anne), Barry (Joanne) and George (Lourdes). She will also be missed by 12 grandchildren and 21 great-grandchildren. No visitation. A memorial service will be held on Friday, December 15, 2006 at 1 p.m. in the chapel of Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa 613-241-3680. The family will receive the condolences at 12:30 p.m. The family would like to thank the Glebe Center, Kenwood Wings 1st floor for their good care. In memory of Mrs. Mondoux donations to the Heart & Stroke would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/9/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

BOURDON, Reina (nee Menard) Passed away peacefully at the Centre D'Acceuil Champlain on December 6th, 2006 at the age of 83. Wife of the late Yvon Bourdon. Mother of Suzanne Paladeau (Ian), Robert Bourdon (Louise), Michael Bourdon (Darlene). Beloved grandmother of Amanda, Josee, Alain, Genevieve, Crystal, Michael and Cory. She will be remembered for her big heart, sense of humour and consistent love and devotion to her family. A private family ceremony will be held in her memory. Donations can be made to Alzheimer's Research. Published in the Ottawa Citizen on 12/9/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

SMITH, Margaret Isa (nee Mitchell) Peacefully on Friday, December 8, 2006. Born in 1915 in Winnipeg to Robert and Euphemia Mitchell. Married for 60 years (enamoured for 65) to Lt. Col. Clifford Smith. Mother of Gavin (Sylvia), Anita (Ted) and Garnet (Beverley). Grandmother of Darcey, Allison, Kiersten, Danielle, Phaedra and Echo and Destiny. Special thank you to the nurses, doctors and many friends for their help, care and compassion to Margaret and her family. A Memorial Service will be held on Wednesday, December 13, 2006 at St. Thomas the Apostle Anglican Church (2345 Alta Vista Dr., Ottawa) at 2 p.m. A reception will follow in the church hall. In lieu of flowers, donations to the Canadian Parks and Wilderness Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/9/2006 - 12/12/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-09

BALLA, Nicholas Joseph 1918-2006 Died peacefully at home surrounded by his family. Nick's lifelong passion for Canada began as a young boy when he immigrated here from Hungary. Despite the challenges of building a life in a strange new country, Nick grew to love his new home and became committed to a vision of Canada based on equality, diversity and active citizenship which he passed down to his family throughout the generations. As a prolific filmmaker with the National Film Board, Nick was able to share his passion for this beautiful country not only with Canadians, but with people around the world. His belief in social justice prompted him to make films that challenged the status quo and stimulated the active exchange of ideas. Nick felt strongly that his responsibility as a filmmaker was to create accessible and meaningful documentaries about the issues facing us both nationally and globally and about the individuals who have contributed to the Canadian mosaic. His belief that individual achievement, innovation and creativity must be in service of a larger message led him to avoid the limelight and to an intolerance of ego-driven projects. As a film executive in the latter part of his career, Nick encouraged the achievements of his friends and colleagues through mentoring, facilitation and championing of their efforts. Perhaps Nick's most deeply held value was the need to live respectfully and responsibly in relation to each other and to the natural world. His love of nature was demonstrated by his nurture of the land and all living things. Much to the joy of his grandchildren, he raised orphaned ducklings and fed the chickadees that would perch trustingly in his hands. He was concerned with global issues and the environment, and, with his wife Lillian, created a self-sufficient lifestyle during retirement that would offer security and balance for his family. Ultimately, Nick felt that his greatest contribution was his family. His great and abiding passion for his wife Lillian continued unabated for over 64 years. His gentleness and compassion were evident in his loving commitment to his children, grandchildren and great-grandchildren with whom he was always willing to share his knowledge and experience. He encouraged them to explore and question the world around them, and to embrace his deep concern for the dignity and well-being of all people. He was happiest when surrounded by his large and boisterous family, often bragging that he had started it all. He will be greatly missed by all those whose lives he touched. Every time we see his rainbow in the sky, we will think of him and smile. Lillian and the family would like to thank: the neighbours who welcomed them and made them feel at home in the community; Nora, their family physician, for her dedication and nurturing care; Leonida and all the other health care workers that made his final days so peaceful and gave the family such comfort; Raymond and Cynthia who have made such a difference in Nick and Lillian's lives in recent years and who have become a part of the family; and all the people who have shared their lives over the years. A private reception will be held for close friends and family. In lieu of flowers, please send donations to the Ottawa Community Immigrant Services Organization (959 Wellington Street W, Ottawa ON K1Y 2X5; ph: (613) 725-0202). Published in the Ottawa Citizen from 12/9/2006 - 12/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

VINCENT (M. Paul-Émile) Le 6 décembre 2006, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l’âge de 68 ans et 11 mois, M Paul-Émile Vincent, conjoint de dame Nicole Tremblay, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu M. Arthur Vincent et de feu dame Reine Grenon. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 8 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 décembre 2006 à 11 h à l’église Saint-Alphonse (secteur Bagotville). Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe dame Nicole Tremblay; les enfants de sa conjointe: Lison Pelletier et Michel Pelletier; ses petits-enfants: Audrey Pelletier, Mélanie Pelletier, Gaël Desgagné et Bryan Girard; son arrière-petite-fille Élizabeth; ses frères et sœurs: feu Guy Vincent (Jacqueline Cloutier), feu Philippe (feu Candide Desgagné), Colette (feu Fernand Minier, Arthur Beaudoin), feu Léon-Georges (Solange Bouchard), Marie-France (Henri Paul Desgagné), Fernande, Nicole (Laurent Desgagné), Rose-Aline (Lucien Girard); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e). Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-697-1285 * télécopieur: 418-697-7875 * courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2006/12/09 dans Le Quotidien SMXR4963

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 1985-12-12

21e ANNIVERSAIRE MARCEL SCHRYER Le 12 décembre nous nous ferons un devoir de rappeler ton nom et de demander une pensée et une prière spéciale à tous ceux qui t'ont connu et aimé. Une messe anniversaire sera célébrée le 10 décembre 2006 à 9h, en l'église Ange-Gardien, Gatineau (secteur Angers). Tes enfants et tes petits-enfants qui t'aimeront toujours. Paru le 2006/12/09 dans Le Droit ZUFY2985

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-05

LAPOINTE, Madeleine 1917-2006 À Montréal, le 5 décembre 2006, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Madeleine Lapointe, épouse de feu Adélard Bérubé. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Carmen, Jacqueline, Alcédor, Jean-Claude et Raymond, ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux auquel elle était très attachée. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Cependant, il y aura une réunion liturgique au salon: Yves legare, 2590, rue De Rouen, Montréal, le dimanche 10 décembre, à 15 heures. Ouverture du salon dès 13 h 30. Sincères remerciements au personnel du 3e étage du Centre Bruchesi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-02

OBITUARY HELEN RIDOUT NEILSON M.B.E (Military), Emeritus Professor of Food Science, McGill University, B. H. Sc., M. Sc., Dt.P. Passed away peacefully on Saturday, December 2, 2006. Helen was predeceased by her sister Nora Ellwood and brother Dr. Walter Neilson. Helen was the dearly loved aunt of Neil Ellwood, Anne Palfreyman, John Neilson, Patrick Neilson, William Neilson, Janet Neilson and great aunt to Kim and Hew Ellwood, Kate and Beth Ellwood, Faye, Lesley and Claire Palfreyman, David, Maggie, and Laura Neilson, Anna and Ivan Neilson, Liza, Devon, and Mary Howard. Born in Quebec City in 1914 to H.I. Neilson R. C.A. and Matilda Anne Greene, Helen received her undergraduate degree from McGill University and completed a dietetic internship at the Royal Victoria Hospital in Montreal. She served from 1942-1946 in the Royal Canadian Air Force where she was a squadron leader in charge of food services in the Eastern Air Command and she was made Member of the British Empire (military). After the war, she returned to McGill and completed a M.Sc. in Nutrition (Animal Science). In 1948-49, she was Research Assistant to Dr. F. Tisdall in the Institute of Aviation Medicine, Department of National Defence. In 1949, she was appointed Associate Professor and Director of the School of Household Science, later the School of Food Science, at McGill University. She was promoted to full Professor in 1954 and continued as Director until 1975. During that time, she served for one year (1956-57) in the Technical Assistance Program of the Food and Agriculture Organization of the United Nations at Kasetsart University in Bangkok, Thailand. In 1977, she accepted an appointment as Principal Lecturer and Chair, Life Management Department, School of Applied Science, Riverina College of Advanced Education, Wagga Wagga, New South Wales, Australia. She returned to Canada in 1978. Helen was a member of the McGill University Senate during the turbulent years from 1967 to 1970. In 1977, she received The Queen Elizabeth 25th Anniversary Jubilee Medal. In 1980, Helen was appointed Emeritus Professor of Food Science at McGill. A past President of The Canadian Dietetic Association (1961-62) and Chair of numerous committees, Helen received the Stuart Award in 1976 and in 1989 became the first Member Emeritus. In 1985, she received the Mastery for Service Award from Macdonald College, and in 1994, Helen received Le Prix Ross, le prix d'excellence pour la carriere. In retirement, Helen wrote the histories of Macdonald College and the Anglican Parish of Vaudreuil. A summer resident of Tadoussac and a member of The Alpine Club of Canada, Helen loved hiking, skiing and fishing. A memorial service will be held on Saturday, December 9, 2006, at St George's Church, St Anne de Bellevue, Quebec at 11:00 a.m. Because Helen supported so many charitable organizations, in lieu of flowers, donations may be made to a charity of choice. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 1976-12-10

BENTON, Eric Francis. 30th Anniversary. December 10, 1976. In loving memory of a dear father, father-in-law, grandfather and great-grandfather. Gone is the face we loved so dear, Silent is the voice we love to hear, Too far away for sight or speech, But not too far for thoughts to reach, Sweet to remember him once who was here, And who, though absent, is just as dear. Always remembered, Bob (Gina), Sandra, Ruth, Bill, Don, Barbara (James), Tom (Yvonne), Trish, Jim, grandchildren; Mark, Jennifer, Eric, Daniel, Michael, Amy, Christopher, Matthew and great-grandson Jagger. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

BRAZEAU, Josephine (Nee David). Passed away peacefully at the C.H. Lachine on December 8, 2006 at the age of ninety-two. Beloved wife of the late Maurice. Devoted mother of Dianne (Michel), Raymond (Dianne) and Donna; grandmother of Jason (Maria), Jarret, Leah, Curtis, Brenda, Daniel and great grandmother of Arielle. The visitation will take place on Monday, December 11 from 2-5 and 7-9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux (514-685-3344). The Service will be held in the Funeral Home Chapel on Tuesday, December 12 at 11 a.m. Special thanks to the Montreal Association for the Blind and those who provided care during her last months. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-01

GOUPIL, Daniel 1959-2006 À Montréal, le 1er décembre 2006, à l'âge de 47 ans, est décédé Daniel Goupil, fils de Paul Emile (Rachel) et de feu Mariette Lavoie. Outre son père, il laisse dans le deuil son épouse Judy Cousineau, sa fille Sonia, son frère Christian et son beau-fils Jesse-James, sa soeur Francine, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition, mais des dons à l'Encrage (Armée du Salut, 880 rue Guy, Montréal, H3J 1T4) seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-05

ST-ANDRÉ CARRIER, Patricia (née Carrier) 1960-2006 De Saint-Constant, le 5 décembre 2006, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Patricia Carrier, épouse de Jean-Robert St-André. Elle était aussi la mère adorée de François et de Simon. Elle laisse également sa mère Mme Louise Carrier Croteau (feu Paul-Émile), son frère Patrice, son beau-père M. Louis Saint-André (feu Cécile), ses belles-sœurs Lise (Robert) et Colette (Doris), et ses beaux-frères Claude (Nancy) et Richard, de même que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 16 décembre, à compter de 10 h 30, à la maison funéraire: POISSANT & FILS LTÉE, 180 RUE ST-PIERRE, SAINT-CONSTANT. Une célébration d'adieu suivra ce même samedi, à 11 heures, en la chapelle de la maison funéraire et de là, au columbarium Poissant & Fils Ltée pour la mise en place. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille; des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

FAUBERT-VAILLANCOURT, Raymonde 1929-2006 À Montréal, le 6 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Raymonde Faubert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Raymond), Lucie (Pierre) et Pierre (Sylvie), ses petits-enfants Éric, Mélanie, Nathalie, Jimmy et Vicky, son arrière-petite-fille Léa, de même que sa soeur Thérèse ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, Montréal-Nord, ce lundi 11 décembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. Pour ceux et celles qui le désirent, un don peut être fait en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

ROBILLARD, Roger 1944-2006 À Montréal, le 6 décembre 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé Roger Robillard, époux de feu Céline Gaudet. Il laisse dans le deuil ses enfants Luc, Josée (Stéphane) et Jean, ses petits-enfants Sébastien, Daniel et Caroline, ses soeurs ainsi que leurs conjoints, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke, Montréal. Les funérailles seront célébrées le lundi 11 décembre, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, et de là, au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: dimanche de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

THÉRIAULT BLANCHARD, Lise 1942-2006 À St-Jérôme, le 7 décembre 2006, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Lise Blanchard, épouse de Donald Thériault. Oure son époux, elle laisse dans le deuil son fils Eric Thériault (Isabelle Beaudet), elle était la mère de feu Sylvie Thériault (Yves Gignac). Elle laisse également ses petits-enfants Vanessa, Kevin, Sébastien et Zachary ainsi qu'autres parents et amis. Exposée le dimanche 10 décembre 2006, à compter de 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Une prière au salon sera célébrée ce même jour à 21 heures. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

BOUDREAULT, Kevin 1989-2006 À Mascouche, accidentellement, le 7 décembre 2006, à l'âge de 17 ans, est décédé Kevin Boudreault, demeurant à Lachenaie. Il laisse dans le deuil ses parents M. Sylvain Boudreault (Chantal) et Mme Josée Martin (Maxime), son frère Emerick, ses grands-parents paternels M. Paul-André Boudreault (Mme Reine Lacasse), sa grand-mère maternelle Mme Solange Desforges (feu M. Valmont Martin), ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et plusieurs amis. Exposé le dimanche 10 décembre 2006 dès 14 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le lundi 11 décembre 2006 à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, 825 rue St-Louis à Terrebonne. Inhumation au Cimetière Régional de Terrebonne, 4850 chemin Martin, Terrebonne. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

JUBINVILLE, Graziella 1907-2006 À Montréal, le 7 décembre 2006, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Graziella Jubinville, fille de feu Vincent Jubinville et de feu Rose-Anna Houde. Elle laisse dans le deuil ses cousins et cousines ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 11 décembre à 10 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC) J4J 2H8. Une liturgie de la Parole suivra à 10h30 en la chapelle de la résidence funéraire. Des remerciements spéciaux au personnel de la Résidence Louvain pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

RAYMOND, Laurier 1936-2006 À St-Hyacinthe, le 7 décembre 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé Laurier Raymond. Il laisse dans le deuil sa mère Rose-Hélène Blanchette, ses filles Danielle et Line, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, son frère, ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 14 décembre à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeurs seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

RIVEST, Jean 1942-2006 De Longueuil, le 7 décembre 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Jean Rivest, fils de feu M. Jean-Charles Rivest et de feu Mme Liliane Comtois. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Réal, Jacqueline, André, feu Michel, Richard, Diane, Ginette et Lionel ainsi que leurs conjoints(es), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu ce dimanche 10 décembre à 15 heures en la chapelle LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. La famille accueillera parents et amis ce dimanche dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

QUINTIN BESSETTE, Juliette 1908-2006 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 décembre 2006, à l'âge de 98 ans, est décédée Juliette Bessette, épouse de feu Lucien Quintin, mère de feu Jeafa Maurice Quintin. Elle laisse dans le deuil son fils Denis (Lucille Dugas), ses quatre petits-enfants Jean, Céline, Lucie et Luc Quintin, leurs conjoints(es), sept arrière-petits-enfants, neveux, nièces et nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi à compter de 9 heures aux résidences funéraires: 280 JACQUES-CARTIER NORD, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. Funérailles mardi à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jean. Inhumation à St-Jean.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

GOULET, Yvette 1915-2006 Au Centre d'accueil du Haut-St-Laurent de Valleyfield, le 8 décembre 2006, est décédée Yvette Goulet, épouse de feu Lucien Dicaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Fleurette), Colette (William) et Jean-Pierre (France), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 11 décembre 2006 à 14 heures, en l'église de Ste-Justine-de-Newton. La famille recevra les condoléances dès 13 heures à l'église. Nous voudrions remercier le personnel du Centre d'accueil du Haut-St-Laurent de Valleyfield pour les bons soins. SALON ROUSSIN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

GRANGER, Jean-Jacques 1942-2006 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 8 décembre 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Jean-Jacques Granger, époux de Hermance Roy, demeurant à Crabtree. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils Simon et Jonathan Granger, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Pierre Granger (Ida Trudeau), Michel Granger (Monique Thiffault), Liette Roy (Dollard Corbin), Jean-Denis Roy (Doris Croussette), Bruno Roy (Odette Grégoire), Odette Roy (Roger Pichette), Claude Roy (Denise St-Jean), Mario Roy (Diane St-Jean), Normand Roy (Josée Boileau) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et amis. M. Jean-Jacques Granger sera exposé le dimanche 10 décembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jour des funérailles à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 92 5E RUE, CRABTREE. Les funérailles auront lieu le lundi 11 décembre 2006 à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur de Crabtree. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation du C.H.R.D.L. de Joliette, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

CHAMBERLAND, Germaine Le 6 décembre 2006, est décédée Germaine Chamberland, à l'âge de 94 ans. Elle a fait sa carrière au sein de la cie Auto Electrique pour plus de 50 ans. Après une longue maladie, elle nous a quittés dans la paix. Nous remercions tout le personnel de la résidence Berthiaume-DuTremblay, spécialement le personnel du 5e étage qui l'a aimée et soignée jusqu'aux derniers moments. Les funérailles auront lieu en l'église de la Visitation au 1847, boul. Gouin Est, le mardi 12 décembre 2006 à 11h . Parents et amis pourront témoigner leur sympathie à partir de 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Berthiaume-Du Tremblay seraient appréciés. (Formulaires sur place).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-11-19

CHARTIER BERNIER, Jeanne À l'Hôpital Memphrémagog, le 19 novembre 2006, est décédée madame Marie-Jeanne Bernier, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Jean-Louis Chartier. Les funérailles auront lieu le samedi 9 décembre 2006 à 11 heures en la basilique Cathédrale St-Michel située au 130, rue de la Cathédrale à Sherbrooke. La famille sera présente à compter de 10 heures pour accueillir parents et amis. Mme Chartier laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Jean-Louis Lareau), François (Michel Bissonnette) et Céline, ses petites-filles Stéphanie (Éric Madrona) et Geneviève (Jean-François Gilbert) Lambert, ses arrière-petits-enfants Gabrielle et Félix Laberge. Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Alfreda (feu Louis-Georges Gagnon), Rose (Robert Laberge), Henri (feu Thérèse Bernier), Conrad (Irène Dionne), Françoise (feu Rosaire Marois), Soeur Micheline (s.c.i.m.) et Madone ainsi que sa belle-soeur Marguerite Bilodeau (feu Roger Bernier). Elle laisse également les membres de la famille Chartier, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille remercie le personnel de la Résidence Ste-Marguerite à Magog et le personnel du 4e étage de l'Hôpital Memphrémagog pour les soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL MEMPHRÉMAGOG, 150, rue St-Patrice Est, Magog J1X 3X3 se-raient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

VEILLEUX, Gérard (Ti-Blanc) Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 7 décembre 2006 est décédé monsieur Gérard Veilleux (Ti-Blanc) à l'âge de 78 ans, demeurant à Sawyerville. M. Veilleux repose aux: Résidences Funéraires Cass 50, Craig Cookshire, Qc. Tél. : 819-564-1750 www.salonscass.ca Robert Redden, dir. Caroline Beauregard, dir. Heures de visite: MARDI 12 décembre, 2006 de 13 h à 13 h 45. Funérailles : MARDI 12 décembre, 2006 à 14 h en l'église St-Camille de Cookshire. Inhumation au cimetière St-Camille à une date ultérieure. M. Veilleux laisse dans le deuil sa fille Claudette. Ses petits-enfants Audrey, Annik et Marc Jr. Ses arrière-petits-enfants Curtis et Dale. Sa soeur Gisèle (Fernand Dusseault) et son frère Leopold (Estelle St-Pierre). Il laisse également dans le deuil ses cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

O'SHAUGHNESSY, Kathleen “Kay“ M. (nee Williams) - In loving memory of Kathleen O'Shaughnessy, 88 years, Friday, December 8th, 2006 at Pioneer Manor, Sudbury. Beloved wife of Joseph F. O'Shaughnessy predeceased 2002. Mother of Marilyn French (Brian) of Sudbury, Barbara Bisson of Florida, Joanne Evraire (Jim) of Deep River, Patricia Millington (Keith) of Niagara Falls and Donald O'Shaughnessy (Colette) of Kentucky. Cherished grandmother of 11 grandchildren and 18 great grandchildren. Dear daughter of Joseph and Esther (Cassidy) Williams predeceased. Dear sister of Irene Graham (Art) of Sudbury, Joseph Williams (Norine) of Niagara Falls and the late Margery, Winnie and Bill all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Memorial Service in the R. J. Barnard Chapel, JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Tuesday, December 12th, 2006 at 2 p.m. Cremation with interment in the family plot at Trout Creek. Donations to the Parkinson Foundation, the Canadian Diabetes Association or the Alzheimer Society would be appreciated. Friends may call after 1:45 p.m. Tuesday.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

PIGEON JODOIN, Jeannine 1927-2006 Au C. H. Pierre Legardeur, le 8 décembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Jeannine Jodoin, épouse de feu Yves Pigeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Real (Huguette Gravel), Denis (Joanne Lavoie), Sylvie (André Jobin) et Céline (feu Jocelyn Rivest); ses petits-enfants: Karine, Bruno, Rosalie, Marc-André, Violaine, Charles, Julie, Pascal et Marie-Eve; ses arrière-petits-enfants: Jérémie et Mathilde; ses frères et sœurs: Berthe, Pauline, André, Robert, Pierrette et leurs conjoints(es), parents et amis. Exposée le dimanche 10 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures au complexe funéraire: Repentigny. Les funérailles auront lieu le lundi 11 décembre à 11 heures, en l'église de La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny, et de là au cimetière de Saint-Léonard, 5525 Jarry Est.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-05

VAILLANCOURT, Rose-Hélène 1945-2006 À Québec, le 5 décembre 2006, à l'âge de 61 ans, est décédée Rose-Hélène, soeur bien-aimée de Simonne, Suzanne (André), Lucien (Denise) et Louis-Philipe (Ginette). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces. Les visites auront lieu le lundi 11 décembre, de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU, 4275 BOUL. DES SOURCES, DOLLARD-DES-ORMEAUX. Le service sera célébré en la paroisse St-Luc, 106 Anselme-Lavigne, Dollard-des-Ormeaux, le mardi 12 décembre, à 11 heures, suivi de l'inhumation aux Jardins Rideau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

GORDON, Réjean 1936-2006 À Boucherville, le 6 décembre 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Réjean Gordon, époux de Thérèse Trudel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jonathan, ses frères Jacques (Rita), Bernard (Linda) et Maurice, sa soeur Rachel, parents et amis. Selon ses volontés, la dépouille ne sera pas exposée. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

PIMPARÉ, André 1947-2006 De St-Hubert, le 7 décembre 2006, à l'âge de 59 ans, est décédé André Pimparé. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Lachapelle, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et plusieurs amis. Exposé le dimanche 10 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL. COUSINEAU, ST-HUBERT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

MARTEL (M. Francis) Le 6 décembre 2006, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 23 ans et 4 mois, M. Francis Martel, fils de M. Bernard Martel et de Mme Johanne Tremblay, demeurant à La Doré. Les funérailles de M. Francis Martel seront célébrées le samedi 9 décembre 2006 à 10 h 30 à l’église de Saint-Jean-de-la-Croix secteur Dolbeau Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses parents: Bernard Martel et Johanne Tremblay; sa sœur: Annick (Stéphane Frigon) et ses frères: Steeven et Keven (Audrey Fortin); ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que plusieurs parents et amis. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/12/09 dans Le Quotidien HYXR5976

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

Stillman Ward Mise à jour le samedi 09 décembre 2006 Par: l'Acadie Nouvelle (1911-2006) MISCOU - À l'Hôpital de Lamèque, le jeudi 7 décembre 2006, à l'âge de 95 ans, est décédé Stillman Ward, domi-cilié au pavillon Le Gîte de Pointe-Brûlée, mais autrefois de Miscou. Né le 15 avril 1911, il était fils de feu Luc Ward et de feu Anna Stewart. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Trois soeurs: Melvina, Sue et Adeline; trois frères: Michel, Olézime et Alex, ainsi qu'un demi-frère, Alderic l'ont précédé dans la tombe. M. Ward était la dernière personne vivante de sa famille. La famille recevra les condoléances à compter de 14h, le dimanche 10 décembre, à la salle mortuaire de Miscou. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Miscou, le lundi 11 décembre, à 16h. Heures de visites: le dimanche 10 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 11 décembre, de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

AUMAIS, Roger 1922 - 2006 À Ville Saint-Laurent, le 6 décembre 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé Roger Aumais, époux de feu Monique Leroux. Il laisse dans le deuil ses fils Dr Guy Aumais (Line Roy) et Dr Christian Aumais (Denise Benoît), ses petits-enfants Alexandre et Mélanie, ses frères Jacques et Laurent, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 décembre à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour (7055, avenue Jean-Bourdon, Montréal). La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont ou de l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés. Direction www.urgelbourgie.com Paru le 2006/12/09 dans La Presse UBMU6969

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

FORTIN, Jean 1958 - 2006 Le 7 décembre 2006, à l'âge de 48 ans, est décédé monsieur Jean Fortin, époux de madame Lynda Laporte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Maxime (Catherine) et Janick, son père Alyre Fortin, sa mère Rolande Fournier ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie au : Salon funéraire Demers 231 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca le lundi 11 décembre 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 12 décembre à 14 heures en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014, chemin Richelieu, Beloeil. Mardi, ouverture du salon dès 10 heures. Paru le 2006/12/09 dans La Presse PGMS8622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

JUBINVILLE, Noël 1925 - 2006 À Laval, le 8 décembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Noël Jubinville, époux de feu Paule-Renée Labrecque. Il laisse dans le deuil ses fils Michel (Judith Martin) et Richard, ses petits-enfants Paule et Francis ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances Alfred Dallaire Memoria le mausolée St-Martin, 2159, St-Martin, Laval (édifice arrière du complexe) www.memoria.ca le lundi 11 décembre 2006 de 15 h à 18 h. Une réunion de prières sera célébrée à la chapelle du mausolée à 18 h. Paru le 2006/12/09 dans La Presse XWGR2949

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-04

KUHN, Andrew James "Andy K". At the Kingston General Hospital in Kingston, Ontario on Monday evening, December 4, 2006. Loved brother of Christine Johnston (Don) and brother-in-law of Monique Kuhn, Andy was the son of the late Olga and Harry Kuhn of Montreal and late brother Rick (Monique) of Toronto, loving uncle to Stephen (Angie), Patrick and Philip Johnston, as well as Mathieu, Adam and Christian Kuhn. Thanks to the doctors, nurses and staff at the Kingston General Hospital for their kind care. Andy was the honourary chairperson of the MS Super Cities Walk for Kingston and a donation to the Multiple Sclerosis Society of Canada would be appreciated. Online condolences, donations or tributes may be made at www.jamesreidfuneralhome.com (Donations by cheque only please). James Reid Cataraqui Chapel, Kingston (613) 544-3411, Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-05

ROMANYSHYN, Gregory. 1919-2006. Passed away peacefully in Montreal on December 5, 2006. Beloved husband of Anna Romanyshyn, and loving father of Irenee (Chrysantha). Grandfather to Jonathan. He also leaves his sister Maria and her children in Ukraine and other dear family and friends. Visitation at on Sunday December 10 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A Panachyda will be celebrated at 7:30 p.m. on Sunday. Monday from 9 a.m. Funeral service will be held at Assumption of the Blessed Virgin Mary Church on Monday December 11 at 10 a.m. In lieu of flowers, a donation to Pomich Ukraini for Children will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-02

OBITUARY JACK FINNIGAN Passed away December 2, 2006. He leaves behind his loving daughter Jennifer, wife Diane and devoted brother Bill. Jack was first and foremost a dedicated father and family man. He passionately loved his work at CJAD and was loved and admired by both his listeners as well as his co-workers. A thank-you to all the staff at the Royal Victoria Hospital. Jack, you always made us laugh, we love you and you will forever remain in our hearts. Private services were held Thursday, December 7th, 2006. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-11-30

BOECHLER, Mary Anne. After a courageous battle with cancer, Mary Anne Boechler died peacefully on the morning of November 30, 2006. Her last few days were happy and pain free. She is survived by many family members and friends. In lieu of a formal funeral service, there will be a private remembrance of her life with family and friends in attendance. She was loved immensely and will be greatly missed. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-04

WALKER, Peter. 1947-2006. Passed away suddenly and peacefully on Monday December 4, 2006 in Calgary, Alberta. Beloved husband of Karen Hastings and devoted father to Sarah, Michael, Matthew, Mark and Melissa. He was the eldest son of Marion and the late Robert Walker and older brother to Robin, Nick and Blair. He is dearly missed by all family and friends. Visitations welcomed on Monday, December 11, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White, 222 autoroute 20, Pointe Claire. Service, Tuesday, December 12, 2006 at 11 a.m. in the funeral home chapel. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2002-12-09

WATSON, William MB. In memory of a beloved husband, father and grandfather who passed away December 9, 2002. Sadly missed and always loved. Sheila, Carole, Tara, Mark and Kevin. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-08

GOODWIN, Velma Peacefully on Friday, December 8, 2006 at New Orchard Lodge at the age of 93. Beloved wife of the late Vern Goodwin. Loving mother of Barb Goodwin (Calgary) and the late Bonnie Pardoe. Cherished Grandma of Laurie Pardoe (Ottawa), Kandi Guy (Calgary) and Jodi Johnston (Calgary). Devoted great-grandmother of Rachel, Chloe and Julie Guy and Alyssa and Jake McHugh. Sadly missed by the Woods family: brother-in-law Albert, nephew Doug (Carol), great-niece Sue-Ellen (Peter Johnston), great-nephew Lionel (Kerri) and their children. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Baseline and Bayshore) on Monday, December 11 from 11 a.m. until time of service. Funeral Service will be held in the Tubman Chapel at 1 p.m. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 12/9/2006 - 12/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

BONAZEW, Metro (Jimmy) - Son of the late Mary and George Bonozew, passed away at Royal Victoria Hospital in Barrie on Wednesday December 6, 2006 at the age of 84. Born and raised in Roblin, Manitoba, Metro moved to Toronto in 1942. He was the beloved husband of the late Mary Bonazew (1994) and father of the late Laureen (1999). Survived by his son Gordon Bonazew, grandchildren Michelle, Cindy, Vanessa, Brandon, and Sarah, and by great-grandson A.J. Dear brother of Nick (Nancy), Frank (Pat) and the late Mike (95), John (94) and Alex (06). Fondly remembered by his sisters-in-law Ruth Juknewich and Virginia Melnick, nieces, nephews, cousins, extended family and friends. Metro will be proudly remembered at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 201 Minet's Point Rd. (at Yonge Street) Barrie, from 2-4 and 7-9 p.m. Saturday and Sunday. Funeral Service in the Chapel on Monday December 11, 2006 at 11:00 a.m. Entombment Glendale Mausoleum (Hwy 27 and Albion). Donations in Metro's memory may be made to the Heart and Stroke foundation. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10470158

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-05

LONGPRÉ, Georgette 1921-2006 À Montréal, le 5 décembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Georgette Longpré, fille de feu Alcide Longpré et de Alix Antoinette. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Micheline, Solange (Gabriel Ouellette), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le mardi 12 décembre 2006 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette de Bellefeuille. La famille sera présente à l'église à 10h30 pour recevoir les condoléances. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-07

Quenneville, Adrienne LA FAMILLE QUENNEVILLE a le regret de vous faire part du décès de MADAME ADRIENNE QUENNEVILLE (née Lalonde) de Casselman, elle est décédée le 7 décembre 2006, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Jean-Paul Quenneville; la fille adoptive de René Boileau et de Cedulie Sirois. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Louise (John Leduc)et Paul; ses quatre petits-enfants: Kim (Frédéric Pincince), Julie (Gary Huybregts), Jacques et Robert; ses trois arrière-petits-enfants: Masha, Danika et Kaley. Elle laisse également une belle-soeur, Colombe (Simon Sirois) et un beau-frère, Ernest (Gabrielle Trottier). Elle fut précédée par deux enfants: René et Diane ainsi que par un beau-frère, Hubert (Madeleine Richer). La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709 rue Principale, Casselman, Ontario. Le service religieux aura lieu le mardi 12 décembre 2006, à 10h30, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Un gros merci au personnel du Centre Elizabeth Bruyère pour les merveilleux soins. Des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa, 503 ch Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 9Z9, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples informations, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur: 613-764-5279. Paru le 2006/12/09 dans Le Droit UABC4749

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-05

BULMER, Susan Isabelle (Sue B). Passed away peacefully with grace and courage on December 5, 2006. Beloved wife of Ingo Kuhner. Dear sister and sister-in-law of Campbell and Carol Bulmer, Christine McGoun and Debbie Bulmer. She will be greatly missed by nieces, nephews and cousins and many good friends whose lives she touched with her warmth, kindness and generosity. A memorial service will be held at St. Philip's Anglican Church, 3400 Connaught Montreal-West on Friday, December 15, 2006 at 1:30 p.m. Donations may be made in her name to the Cancer Research Society. Special thank you to the Nursing staff of the Montreal General Hospital 15th floor and to the CLSC N.D.G Home Care Team for the wonderful care and support. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

de WOLFF, Beatrice Roberta (nee McKenzie) 1918 - 2006 Beatrice Roberta de Wolff died peacefully at Foothills Medical Centre in Calgary on Wednesday, December 6, 2006. She celebrated her 88th birthday, then developed pneumonia, and was surrounded by family, friends and music during the last week of her life. Bea was born in Vancouver, the fourth of five children of Edith (Minnie) and blacksmith Angus McKenzie. She met Doug de Wolff seventy years ago at Normal School in Vancouver, reportedly across a ping-pong table. Their romance continued while they both taught in the B.C. interior, she in Mountain Ridge, Fauqier, New Hazelton and Smithers. They married in Banff on December 29, 1942, in the midst of World War II, and were each other's best friend and partner for sixty-four years. Her two children, Alice and Bob, were born in Edmonton, and they moved to Calgary in 1952. She immersed herself in the growth of the congregation at Parkdale United Church, served a term as the general superintendent of the Sunday School, and was recognized by Calgary Presbytery for her years as a volunteer and coordinator of Hospital Pastoral Care. Bea had a mean ping-pong serve, loved badminton, bowled at the Winter Club, was an honorary lifetime member of Confederation Park Ladies Golf Club, spent hours on the course at Valley Ridge, loved playing bridge, and was an Honorary Life Member of the PEGG Wives' Club. She created a home where there was always music, young people, love and a cat or two. She will be missed by a large network of friends and extended family, including her husband Doug; her daughter Alice (Cori Sandler) and her son Bob (Louise Parsons). The de Wolff family wants to thank the staff of Unit 82, Foothills Hospital for the care and comfort they provided for Bea. A Memorial and Celebration of Bea's Life will be held at Parkdale United Church (2919 - 8 Avenue N.W.) on Thursday, December 14, 2006 at 1:00 p.m with Rev. Jan Craig, Presider. If friends so desire, memorial tributes may be made, in Bea's name to Parkdale United Church (Calgary) Foundation (2919 - 8 Street N.W., Calgary, AB T2N 1C8) or to the charity of the donor's choice. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Beatrice de Wolff, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2006-12-06

BUJOLD, Linda 1962-2006 À l'hôpital Cité de la Santé, le 6 décembre 2006, à l'âge de 44 ans, est décédée Linda Bujold, fille de feu Annette Boucher et de Ghislain Bujold. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jessica et Samuel Langlois, son père, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER Complexe Laval. Les funérailles seront célébrées le| dimanche 10 décembre, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le dimanche 10 décembre de 13 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de la sclérose en plaques; seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-09

Date de décès : 2004-12-09

DEVER, Marjory Fraser MacDonald. In loving memory of a beloved mother, Nana and friend who passed away on December 9, 2004. Forever in our hearts, Susan, Phil and family. Published in the Montreal Gazette on 12/9/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC