Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-26

LOUBIER, Jacques 1933-2006 À Montréal, le 26 novembre 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé Jacques Loubier, époux de Muriel Raîche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel et Louise (Serge Jussiaume), son petit-fils Jonathan, les enfants de son épouse: Yves (Lyne), Danièle, José (Michel), Luce (Gérard) et Guy (Odette) et les cinq petits-enfants: Mélanie, Sara, Sean, Colin et lan, ses soeurs et son frère, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal, ce samedi 2 décembre 2006 dès 11 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 15 heures. Au lieu de fleurs, vos dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-27

QUENNEVILLE BEAUDOIN, Huguette (née Beaudoin) 1934-2006 À Montréal-Nord, le 27 novembre 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Huguette Beaudoin, épouse de feu Bernard Quenneville soeur de feu Raymond et de feu Jean-Claude. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Johanne), Robert (Suzanne) et Michèle, ses petits-enfants Francis, Andréanne et Justine, son frère Yvon et ses soeurs Stella et Carmen, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres, au complexe: Yves Légaré, 1350, autoroute 13, Laval, le samedi 2 décembre 2006, à compter de 11 h 00, suivi à 15 h 00 d'une réunion de prières au salon du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-27

LORRAIN OUIMET, Pauline 1920-2006 À St-Jean-sur-Richelieu, le 27 novembre 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Pauline Ouimet, épouse de feu Guy Lorrain. Elle laisse ses enfants: Claire (André Poirier), feu Denis (Jeanne Bouchard), Ghislaine (Léon Duchesne), Claudette (Armand Boudreau), Hélène (feu Mario Gingras), Diane, Yvette (Franco Caucci), Suzanne (Michel Tremblay), Pierrette (Michel Coccaro), Sylvie (Marcel Bisaillon), Richard (Diane L'Heureux), Linda (André Déziel), Francine (Robert Cedras), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne Ouimet Moreau, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 2 décembre, à compter de 10 h 30, en la Cathédrale de St-Jean-sur-Richelieu, suivi à 11 heures des funérailles, et de là, inhumation au cimetière de St-Jean-Sur-Richelieu. CENTRE FUNÉRAIRE OUGNY & DESROCHERS, 110 ST-GEORGES, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille remercie très sincèrement le Dr Brigitte Marcil et son équipe du C.L.S.C, pour les bons soins apportés à leur mère. La famille remercie très sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prie de considérer ces remerciments comme personnel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

BOLDUC, Victor (Frère Janvier) Frère de la Charité 1920-2006 Le frère Victor Bolduc, des Frères de la Charité, est décédé à notre infirmerie de St-Sulpice, le 28 novembre 2006, à l'âge de 86 ans et 10 mois. Fils de Archélas Bolduc et de Adeline Mathieu, il naquit à St-Benjamin (cté Dorchester), le 11 janvier 1920. Il a fait profession chez les Frères de la Charité le 2 février 1940. Muni de ses diplômes pédagogiques, le frère Bolduc fut professeur et éducateur à Sorel, St-Georges de Beauce, Montréal, West Newbury U.S.A. Durant des années il rendit de nombreux services à l'hôpital St-Benoît de Montréal et à l'accueil Beau-Rivage de Québec. Il fut aussi missionnaire en Israël durant 2 ans. Son dévouement, sa générosité et son sens de l'humour en faisaient un homme d'agréable compagnie. Dupuis plusieurs années, il était retité à l'infirmerie de sa communauté, à St-Sulpice. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté religieuse, sa soeur Mme Gervais Rancourt et de nombreux neveux et nièces. Il sera exposé le vendredi 1er décembre, en après-midi, à l'infirmerie des frères, 1445 rue Notre-Dame, St-Sulpice. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre, à 11 heures, en l'église de St-Sulpice, 1095 rue Notre-Dame, St-Sulpice. Il sera inhumé au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Direction: Roland Legault pour le: funéraire ÇuiŒauCt 371, Boul L'Ange-Gardien L'Assomption

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

D'AMICO, Michèle 1937-2006 À Laval, le 28 novembre 2006, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Michèle D'Amico, époux de Marie-Claire Turcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gennaro (Miriam), Gina (Anthony); ses petits-enfants: Sean, Bianca, Massimo, Dario et Sophia; ses frères: Antonio (Anna), Salvatore (Anastasia), Franco (Lana) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: Complexe Laval, MAGNUS POIRIER. Les funérailles seront célébrées samedi le 2 décembre à 11 heures, en l'église St-Simon-Apôtre, à Montréal et de là au cimetière de Laval. Heures des visites: jeudi le 30 novembre 2006, de 19 à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

DEGAGNÉ GODIN, Georgette (née Godin) À Montréal, le 28 novembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Georgette Godin, épouse de feu Fernand Degagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Marcel), Jean-Pierre (Micheline), Fernande (Alain), Jean-Jacques (Gisèle), Rollande (Yves), Michel (Hélène), Lise (Pierre), Johanne (Daniel); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3503 Papineau, Montréal, le vendredi 1er décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu en l'église St-Pierre Claver, 2000 boul. St-Joseph E., Montréal, le samedi 2 décembre à 11 heures et de là aux Jardins Urgel Bourgie Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

MALO, Daniel 1953-2006 Paisiblement, entouré de sa famille, au Centre Vigi Yves-Blais à Mascouche, le 28 novembre, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Daniel Malo. Il laisse dans le deuil ses filles: Josiane (Patrick) et Melissa (Vincent); ses petits-enfants: Jeremy, Jade et Mérily. Il laisse également sa mère Mme Yvette Frenette, ses soeurs: France et Carole (Georges); ses nièces, autres parents et ses bons amis. La famille vous accueillera au Complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 2 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures. Des dons à la Société canadienne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

DOMINGUE PLOURDE, Jacqueline 1932-2006 À Lorraine, le 28 novembre 2006, à l'âge de 74 ans, nous a quittés Mme Jacqueline Plourde, épouse de André Domingue, mère de Sandra (Serge) et grand-mère adorée d'Alexandra (Robert). Elle laisse également dans le deuil son frère Albert, ses belles-soeurs Jeanne-D'Arc (feu Arthur Bélair), Hélène (lan Rowan), Réjeanne (Lionel Gaulin), Micheline (Jean Gingras), Pierrette (Jean-Pierre Duchesne), ses beaux-frères Jacques (Ginette), Jean-Paul (Denise), Yvon (Michèle) et Jules (Micheline), ses neveux et nièces, ses cousins, cousines et ses amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 2 décembre dès 9 heures, suivi des funérailles à 14 heures, en l'église St-Maurice, 388 Adolphe Chapleau. Bois-des-Filion et de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

RAGOT, Etienne 1975-2006 À Joliette, le 28 novembre 2006, à l'âge de 31 ans, est décédée Etienne Ragot, natif de Blainville. Il laisse dans le deuil sa copine Krystle Corriveau, sa fille Éloue, la mère de sa fille Vicki Leblanc, sa mère Ginette Gravel, son père Gabriel Ragot, sa soeur Stéphanie (Donald Hamilton) de Virginie, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Exposé le vendredi lw décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RESIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 RUE TURGEON, STE-THÉRÉSE. Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures en l'église St-lgnace de Loyola, à Nominingue. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Vos marques de sympathie peuvent se traduirent par un don à la Fondation Revivre ou à la Fondation du centre Drapeau et Deschambeault de Ste-Thérèse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-23

FORGET, Armande 1937 - 2006 Le 23 novembre 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Armande Forget. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Donald Beaulieu, Marie-Claude Beaulieu (Mario Poulin), ses petits-enfants : Camille, Daphnée, Éloïse et Jérôme, ses trois soeurs : Réjane, Céline et Huguette (Robert Copeland) ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre hospitalier Anna Laberge seraient appréciés. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 décembre à 11 h en l'église La Nativité, 155, Ch. St-Jean, La Prairie. Heures des visites : La famille recevra les condoléances à l'église ce samedi à 10 h. La Maison Darche La direction La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

Faubert, Monique Chantal et Patrick ont le regret de vous faire part du décès de MME MONIQUE FAUBERT À Hull le 28 novembre 2006, est décédée à l'âge de 57 ans, Mme Monique Faubert de St-André-Avellin. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (François); son fils Patrick (Nadine); sa petite-fille Camille; un frère, Robert; une soeur Ginette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Direction: Complexe funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc. 101 rue Principale St-André-Avellin La liturgie de la parole aura lieu le samedi 2 décembre 2006 à 14h, en la Chapelle Gourd du Complexe funéraire. La famille recevra vos condoléances le samedi à compter de 13h au Complexe Funéraire. Pour vos messages de sympathie par courriel maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au 819-983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

Soucy Normand, Mariette LA FAMILLE SOUCY a le regret de vous annoncer le décès de Mme Mariette Mercedes Soucy (née Normand) 14 décembre 1919 -28 novembre 2006 Originaire de Hull, est décédée soudainement dans son sommeil, le mardi 28 novembre 2006, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Eva Côté et de feu Joseph Normand. Elle fut élevée par sa chère tante feu Rhéa Côté et son oncle feu Lauréat Lambert. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Marcel Bernard Soucy. Elle laisse dans le deuil son fils adoré Pierre et son gendre Stanley Moore. Elle laisse également ses demi-soeurs: Raymonde Caron (feu Lionel), Suzanne Rémillard (Luc); ses belles-soeurs: Gisèle Larochelle (feu André), Denise Stern (Walter) et son beau-frère Raymond (Gisèle Villeneuve) ainsi que plusieurs neveux, nièces et bonnes amies. La famille invite parents et ami(e)s à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, située au 180 ch. Montréal, Ottawa (613)241-3680, le vendredi 1er décembre de 16h à 20h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre 2006 à 12h, en l'église Sacré-Coeur (591 rue Cumberland). En mémoire de Mariette, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être faits à l'adresse Internet suivante: www.honneur-memoires.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-23

BÉLISLE, Jacques Souvenez-vous de moi avec rires et sourires car c'est ainsi que je me souviendrai de vous, si vous ne pouvez penser à moi qu'avec des larmes alors oubliez moi tout simplement. En ce jour du 23 novembre 2006, j'ai quitté cette vie terrestre. En 55 ans, j'ai vogué sur tous les flots de la vie et je pars en paix entouré de ma famille vers cette étoile qui guide les marins. C'est avec l'équipage de la coop et ma famille que je me prépare à mon dernier voyage. Mon amour restera toujours gravé dans le coeur de mon épouse Denise Therrien. Merci de m'avoir donné Dominick et Jonathan, mes 2 fils dont je suis fier, je vous aime. Embrassez vos conjointes Marie-Ève Jacob et Nancy Morin et continuez à bercer et caliner mes 2 petits-fils Samuel et Tristan qui continueront à prononcer le nom de pépère. Au revoir et merci à ma famille et belle-famille pour leur support dans ma maladie, mon filleul Richard Bibeau, ma valentine Sylvie Bibeau, mes soeurs, Thérèse Marchand (Lionel), Jacqueline Bibeau (feu Edgar), mon frère Jean-Marc Bélisle (Nicole), ma belle-maman Thérèse Therrien, mes beaux-frères et belles-soeurs, Yvan Therrien (Francine), Mario Therrien (Johanne), Réjean Therrien (Lucie), Hélène Cloutier (Jacques), Lise Bourgault (Jacques) et Francine Lapointe (Réal). Je laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, amis, clients et confrères de travail. Je suis le fils de feu Adrien Bélisle et de feu Jeannette Cartier ainsi que le frère de feu Gaston Bélisle. Je remercie sincèrement le person-nel du 7e C du CHUS Fleurimont de s'être occupé de mon confort. Merci au Seigneur de les avoir mis sur mon chemin, spécialement le Dr Monais des soins Palliatifs, la diététiste Lise Lévesque ainsi que ma petite Valérie Perron. Monsieur Bélisle a oeuvré pendant 25 ans dans le domaine des assurances, il était propriétaire du bureau Jacques et Denise Bélisle Assurances à Bromptonville. Sa famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Bromptonville) 72, rue Du Curé-Larocque Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visite: VENDREDI 1er décembre 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h 45. Funérailles, le samedi 2 décembre 2006 à 11 h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Paru le 2006/11/30 dans La Tribune SXTU6466

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-26

TURNER RICARD, MARIE-FLORE Elle a su transmettre avec humour durant ses 98 ans et 9 mois de vie sur terre, tout son savoir et de nombreuses valeurs à ses proches. Le 26 novembre 2006, est décédée une femme de coeur, mère, grand-mère et arrière-grand-mère, Mme Marie-Flore Ricard, épouse de feu Paul-Émile Turner, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre, à 13h 30 en l'église Saint-François-d'Assise de la paroisse Immaculée-Conception L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Janine (feu Bernard St-Arnauld) de Trois-Rivières, Lise (feu Bruno Gauthier) de Trois-Rivières, Lucette (feu Jean Rivard) de Saint-Blaise, Solange (feu Robert Beaulieu et feu Jean-Paul Handfield) de Saint-Roch-sur-Richelieu, Nicole (Gelin Duguay) de Valleyfield, Norman de Saint-Jean-sur-Richelieu, Sonya (Rémy Lessard) de Saint-Jean- Chrysostome, Danielle (Jacques Villemure) de Longueuil; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-25

À l'Hôtel-Dieu de Lévis, est décédé le 25 novembre, 2006, à l'âge de 91 ans, Monsieur Conrad Lévesque, époux de feu Fleurette Bérubé. Il demeurait à Lévis. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, Rang Ste-Anne (Quartier Laurentien Québec). Le service religieux sera célébré le samedi 2 décembre 2006 à 11h00 en l’église St-Rédempteur, 1220, 1ere Avenue (St-Rédempteur). La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres: Denise (André Dionne), Noëlline (Louis Michaud); ses petits-enfants: Martin (Elaine Michaud), Eric (Isabelle Dufault), Karyne (Alain Wagner); ses arrière-petits-enfants: Pierre-Luc et Roxane, Louis-Philippe, Marie-Janne, Jean-Simon; ses frères et ses sœurs: feu René (Elianne Labrie), feu Wilfrid (feu Juliette Ouellet), Marie-Anne, Sœur Lina s.r.; ses beaux-frères et belles-sœurs: Maurice Bérubé (Jeanne Quirion) feu Alfred Bérubé (Pierrette Beauchemin), Doralice Bérubé (René Adam), Sœur Yolande s.c.i.m. Bérubé, feu Ronald Pelletier (Alma Lebel), Jean-Claude Pelletier (Cécile Pelletier), feu Lionel Pelletier (Dorothée Brown), Géraldine Pelletier (Julien Cormier), Alain Pelletier ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel et à la direction Les Maronniers de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec QC G1K 5Y9). Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-24

THÉBERGE-PRÉVOST, Malica À l'Hôpital Ste-Justine, le 24 novembre 2006, à l'âge de 5 mois, est décédée Malica Théberge Prévost. Elle laisse dans le deuil sa maman Jessica Prévost, son papa Daniel Théberge, ses grands-parents maternels et paternels, parrain, marraine, oncles ainsi que ses arrière-grands-parents. La famille accueillera parents et amis le samedi 2 décembre à 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 RUE TURGEON, STE-THÉRÈSE. Suivra à 13 heures, les funérailles à l'église Notre-Dame-de-Fatima de Boisbriand. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

MILLAR, Michael - In loving memory of Michael Millar, 53 years, of Sudbury, who passed away Tuesday, November 28th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. He was born in Toronto. Beloved husband of Darlene Dumais of Sudbury. Loving father of Christine, Evelyn, Matthew, Samantha, Ashley, Crystal and Zachary. Cherished son of Lawrence and Marian (Walsh) Millar predeceased. Dear brother of Robert of Sudbury and the late Carol, Wayne and Roland all predeceased. Special brother-in-law to Lynn and Mike Groves of Sudbury and Margaret Groves of Vancouver. Sadly missed by many loving nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Saturday, December 2nd, 2006 at 1 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Cancer Society would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Friday and after 12 Noon Saturday). 10458335

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

Frappier, Germaine SOEUR GERMAINE FRAPPIER des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 28 novembre 2006, à l'âge de 93 ans et 11 mois, dont 66 ans de vie religieuse. Elle laisse une soeur, Mme Eugénie Turpin, un beau-frère, M. Gérard Turpin, ainsi que des neveux et des nièces. La dépouille mortelle repose à la MAISON MÈRE DES SOEURS DE LA CHARITÉ d'Ottawa, 9, rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le 30 novembre à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-27

« J’ai quitté ceux que j’adore sur terre pour aller retrouver là-haut ceux que j’aime. » À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 novembre 2006, à l’âge de 49 ans et 10 mois, est décédé monsieur Jocelyn Labrecque, époux bien-aimé de dame Hélène Labrecque, fils de monsieur Léonard Labrecque et de feu madame Gilberte Comeau. Il demeurait à St-Malachie, natif de St-Nérée comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Complexe Municipal 1990, rue Principale, Saint-Nérée le vendredi 1er décembre 2006 de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 2 décembre 2006 à 10h30 en l’église de St-Nérée et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène; ses deux fils: Karl (Vicky Blanchette) et Jason; son père Léonard Labrecque (feu Gilberte Comeau); ses frères et sœurs: Germain (Carole Labrecque), Laurent, Johanne (André Comeau), Patrice (Louise Allard), Martine, Nathalie (Denis Duchesne) et Renelle (Jean-Yves Noël). Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Clarisse Roy (feu Henri Labrecque); ses beaux-frères et belles-sœurs: Sébastien (Nicole Leblond), Micheline (feu Germain Poliquin), Carole (Germain Labrecque), Lina (Marcel Fortier), France (Yves Lehouiller), Julie (Christian Gagnon) et Sonia (Jean-Luc Lapointe) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer Québec/Chaudière/Appalaches 1040, av. Belvédère bureau 214 Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront à votre disponibilité au salon. Un remerciement spécial à tout le personnel médical pour les bons soins prodigués à Jocelyn tout au long de sa maladie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements: Tél.: 418-789-2143, 418-466-2073 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-26

LEONARD, Annie Kathleen (Kay) 1918 - 2006 Annie Kathleen (Kay) Leonard of Calgary passed away peacefully on Sunday, November 26, 2006 at the age of 88 years. Kay enjoyed and lived life to the fullest. Kay is survived by her four daughters and two sons-in-law, Faye and George Patterson, of Strathmore, AB, Beth and Andre DeDeiu, of Glace Bay, NS, Sylvia Zettel, and Beverly Leonard both of Calgary, AB; numerous grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren. She is also survived by her sister Margaret Murie, of Calgary. Kay was predeceased by her husband Reg. A Celebration of Kay's Life will be held at her residence (Phone 288-5725) on Saturday, December 2, 2006 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Kay Leonard, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W., CALGARY. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2002-11-30

ERBER, G.J. (Jerry) September 7, 1943 - November 30, 2002 On the heavens in shining stars, On the earth in tender flowers, The one you love will live forever. Four years later, we still hear your gentle laughter, still feel your love, still see your light. We love you - Karen, Danielle, Andrea and families.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-25

LAVOIE, Sylvain À Montréal, le 25 novembre 2006, à l'âge de 42 ans et 11 mois, est décédé accidentellement M. Sylvain Lavoie, fils de Laurent Lavoie et de feu Madeleine Desbiens. Il laisse dans le deuil sa soeur Dany (Pierre Gaudreault), son frère Guy (Anne-Marie Tremblay), son père Laurent Lavoie (Réjeanne Gagné), sa demi-soeur Elise (Jean-Philippe), son demi-frère Jocelyn, ses oncles, tantes, ses deux nièces bien-aimées Noémie et Marie-Pier, ainsi que François Gaudreault, ses cousins, cousines et de nombreux amis(es) très présent dans sa vie. M. Lavoie ne sera pas exposé. Il a été confié aux: SERVICES COMMÉMORATIFS CHARLEVOIX, 447 SAINT-ÉTIENNE, LA MALBAIE. Le service religieux en présence des cendres, sera célébré le samedi 2 décembre 2006, à 11 heures, en l'église de La Malbaie et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à Miels Québec (cartes disponibles à l'église).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

REEVES, Raymond 1924-2006 À Montréal, le 28 novembre 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé Raymond Reeves, époux de Prescillia Bernatchez. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christyan (Raymond), Johanne (Michel), Chantal (Stephan), ses petits-enfants Maxime, Jonathan, Alexandre, Julien, Frédéric, sa soeur Yvonne, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre 2006, à 11 h 30, en l'église St-Gilbert, 5420 rue Angevin, St-Léonard. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures. Un remerciement particulier au personnel hospitalier du 9e et du 10e étage de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-27

RONDEAU MAHEU, Marie-Rosa 1916-2006 À Lachenaie, le 27 novembre 2006, est décédée Mme Marie-Rosa Maheu, à l'âge de 89 ans, épouse de feu Omer Rondeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Emile) et Michel (Pauline), ses petits-enfants: Cynthia et Cybel, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 153 NOTRE-DAME L'ASSOMPTION le vendredi 1er décembre à compter de 16 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 1968-11-30

CARTY, Colleen. 1959-1968. Happy Birthday Colleen, I know Mom is with you and you are both so happy. We miss you both so much, but know you are at peace, together forever. Miss you, love you, Auntie Lee and Rosaleen, Michael, Charleen, and Darleen. XOXOXO Published in the Montreal Gazette on 11/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-26

LEIER, Dolores Marie (nee Sirois) January 9, 1942 - November 26, 2006 Our beloved mother, grandmother, sister and friend passed away peacefully at home in West Vancouver, BC, surrounded by her loving family. She is survived by her three sons, Paul (Donna and children, Dylan, Shantelle, William and Eric), Mark (Leanne and children, Ethan and Nate), and Scott (Carlene and children, Luke, Drake, Boston and Taylor); and her son-in-law Jean-Marc (and son Pierce). She was predeceased by her parents, Paul and Bertha Sirois (Pion); husband Joseph; and daughter Joanne. Dolores' love of motherhood inspired her to become a dedicated wife and mother. She created a home permeated with love, kindness and humor. In later years, she loved spending time with her grandchildren. Her zest for playing with them always left them giggling and jumping with excitement. Everyone knew where Dolores was at any gathering because of her infectious laugh that will lovingly be remembered by all. Her courage, determination and faith, especially during her illness with cancer, was inspiring to the people around her. She was a kind, gentle and non-judgemental woman who treasured the human spirit from all walks of life. The family wishes to express their sincerest appreciation to Dr. Bigsby and staff of St. Paul's Hospital, Saskatoon, Dr. Mutat and staff at Lions Gate Hospital in North Vancouver, Dr. Debra Van Aggelen and a special heartfelt thank you to all of the wonderful friends and family who helped make her last couple of months so peaceful and comfortable. Prayers will be held on Friday, December 1, 2006 at 7:00 p.m. The Funeral Mass will be held on Saturday, December 2, 2006, at 9:30 a.m. Both Services will be held from Sts. Martyrs-Canadiens Roman Catholic Church (1007 Windsor Street, Saskatoon). A Private Family Interment will be held at a later time. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the JBL Charitable Foundation Inc. (620 Spadina Crescent East, Saskatoon, SK S7K 3T5). Arrangements entrusted to Mervin G. Oleksyn, ACADIA DRIVE FUNERAL CHAPEL, Saskatoon. Telephone: 1-306-955-1600.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-20

DENMAM, Wyatt. 1920 - 2006. In Chateauguay, on November 20, 2006, at the age of eighty-six years old. Predeceased by his first wife Doris McSorley and his granddaughter Andrea. He is survived by his present wife Marilyn Meadows; his children Wayne (Katie) and Sheila (Robert Scott); his grandchildren: Sara, David, Meaghan-Alexandra, Emilie-Maude, Marc-Andre, Eliane and Sherylyne; his great-grandchildren: Chloe, Roxanne and Evelyne. Also by many relatives and friends. A funeral service, in the presence of the ashes, will be held in the chapel of: on Friday, December 1 at 11 a.m. The family will receive relatives and friends from 9 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-20

BLOUIN, Réal 1942-2006 À Greenfield-Park, le 20 novembre 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé Réal Blouin. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Bertrand, Rachelle, Ghislaine, Marc, Aurèle, Pauline, Michel, Pierrette, France, Donald, Claudette, Suzanne, les conjoints respectifs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La liturgie aura lieu en la chapelle du complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 ch. Chambly (au sud de l'autoroute 30, sortie 115), St-Hubert, le samedi 2 décembre 2006, à 15 heures, suivie de l'inhumation des cendres. Condoléances à compter de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-22

GIROUX, Thérèse 1929-2006 À Montréal, subitement, le 22 novembre 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Thérèse Giroux, conjointe de feu Henri Lépine et fille de feu Henri Giroux et de feu Victorine Lalande. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Gilberte (feu Roland Plante) et Yvette; neveux, nièces, petits-neveux, cousins, cousines, sa belle-famille, la famille Lépine, et ses amis. La famille vous accueillera samedi le 2 décembre 2006 de 13 à 15 heures, au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal. Une réunion de prières suivra à 15 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-23

BIENVENUE, Fernand 1926-2006 À l'hôpital Générale de Montréal, le 23 novembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé Fernand Bienvenue. Il laisse dans le deuil son amie Thérèse, ses fils Mario (Marie-Chantale), René et sa fille Linda, son petit-fils François, ses frères Jean, Léo, Raymond et Claude, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce samedi 2 décembre 2006 à compter de 10 heures en l'église St-Jean de Matha de Montréal, suivi des funérailles en présence des cendres à 11 heures. Direction: YVES LEGARE,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-27

DUFORT, Réal 1954-2006 De La Prairie, le 27 novembre 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé Réal Dufort, époux de Marie-Aimée Goneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Sylvie, Johanne (Réjean), Diane (Clément), France, ses petits-enfants; Gloria, Chloé, Maxime, Jenny, Jonathan et Maude, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON HENRI GUÉRIN, 425 CH. ST-JEAN, LA PRAIRIE. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 décembre, à 13 heures, en l'église La Nativité, 155 Ch. St-Jean, La Prairie. La famille recevra les condoléances ce samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

LECLERC-LEFEBVRE CYR, Médora 1915-2006 Au Centre hospitalier Youville de St-Jérôme, le 28 novembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Médora Cyr, épouse en premières noces de feu Léopold Leclerc et en secondes noces de feu Léopold Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvette, Rita, Noé, Gaétan, Josaphat, Maurice, Alice, Lucille et leurs conjoint(e)s; ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 1er décembre dès 9 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 676 BOUL DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME (SAINT-ANTOINE). Les funérailles auront lieu ce vendredi à 14 heures, en l'église de Saint-Antoine, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-23

FRAPPIER, Gilles 1937 - 2006 À Chateauguay, le 23 novembre 2006, à l'âge de 69 ans est décédé monsieur Gilles Frappier, époux de feu Cécile Aubé, demeurant à Châteauguay. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: Crématorium Steve Elkas inc. 441, rue du 24 Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com Le service religieux sera célébré, le vendredi 1er décembre 2006 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Monsieur Frappier laisse dans le deuil sa fille, Lyne; son gendre, Yves; ses fils: Luc et Michel ainsi que ses soeurs, frères, belles-soeurs, beaux-frères, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons pour CHLOÉ SAINTE-MARIE ET GILLES CARL seraient grandement appréciés. Paru le 2006/11/30 dans La Tribune PEGE3556

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-13

MORIN, Alice Au CHSLD Domaine La Sapinière, le 13 novembre 2006, est décédée madame Alice Morin à l'âge de 92 ans, épouse en premières noces de feu Armand Morin et en secondes noces de feu Émilien Goddard, demeurant à East Angus. Afin de respecter les dernières volontés de madame Morin, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 2 décembre 2006 à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus). Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Madame Morin laisse dans le deuil sa fille: Hélène (Roger Giguère); ses petits-fils: Pierre (Louise Turcotte), Luc (Lynn Campbell), Alain (Chantal Turcotte), Robert et Yves (Nancy Champagne); ses arrière-petits-enfants: Sabrine, Steven, Michaël et Joshua Giguère; ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Domaine La Sapinière d'East Angus pour les bons soins prodigués à madame Morin. En guise de sympathie, des dons au CHSLD DOMAINE LA SAPINIÈRE, 120, rue Rousseau, East Angus, Québec J0B 1R0 ou à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, Québec J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/11/30 dans La Tribune CNGT7222

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-25

POULIN, Guy À Weedon, le 25 novembre 2006, est décédé monsieur Guy Poulin à l'âge de 52 ans, fils de Félicien Poulin et de Pauline Picard, demeurant à Weedon. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Poulin, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire 530 rue Prospect Sherbrooke (Québec) J1H 1A8 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Le jour des funérailles la famille sera présente à l'église à compter de 12 h 15 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles: samedi 2 décembre 2006 à 13 h en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus). Monsieur Guy Poulin laisse dans le deuil, outre ses parents, sa conjointe France Martel. Ses enfants Jean-François et Marie-Ève (Frédéric Poisson). Ses frères et soeurs Lisette (Roger Comeau), Marc (Nicole Martel), Rock (Line Gaudreau) et Yves (France Ashby). Il était le frère de feu René. La mère de ses enfants Hélène Bouchard. Il laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2006/11/30 dans La Tribune JVEF8528

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

PERRON, M. HENRI-PAUL 1929 - 2006 Avec sérénité, entouré de sa famille, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 28 novembre 2006, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Henri-Paul Perron, époux de Mme Pauline Beauregard, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre, à 15h en l'église Saint-Charles-Garnier de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Il laisse dans le deuil son épouse, Pauline Beauregard; ses enfants : Jean (Louise Flageol), Pierre (Brigitte Lavoie), Danielle (Guy Lahaie) et Marie-Josée (Claude Darche); ses petits-enfants : Audrey, Andréanne, Dominique Perron, Marie-Pierre Verdi, Marie-Christine, Jean-Sébastien, Gilles-Philippe Paillé, François-Xavier Lahaie et Maxime Darche; ses arrière-petits-enfants : Mya Champagne et Victor Paillé; ses frères : feu Armand Perron, feu Augustin Perron, feu Laurent Perron (Mariette Rouleau) et l'Abbé Marcel Perron; ses soeurs : Juliette Perron (feu Lionel Rheault), Jeanne Perron (feu Armand Gendron), Yvette Perron (feu Maurice Faucher), Isabelle Perron (Auray Baril); ses beaux-frères et belles-soeurs : Léo-Paul Beauregard (Madeleine Tessier), feu Fleurette Beauregard, Jeannine Beauregard (André Legendre), Anne-Marie Beauregard (feu Réal Ricard), Marguerite Beauregard (Normand Massicotte), Micheline Beauregard (Yves L'Heureux) et André Beauregard (Claire Lafrenière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins traitants ainsi qu'au personnel des soins intensifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/11/30 dans Le Nouvelliste DTGJ4749

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-27

BROSSARD (née Lamarche), Jeanne 1911 - 2006 À St-Lambert, le 27 novembre 2006, à l'âge de 95 ans, entourée des siens et paisiblement, est décédée Jeanne Lamarche Brossard. L'ont précédée dans la mort son époux Charles Brossard et ses fils Jean-Charles (Pierrette) et Réal (Francine) et son petit-fils Luc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène (feu Jean Noël), Claude (Nicole) et Suzanne, ses treize petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants, les familles Lamarche et Brossard et de nombreux amis. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Charles-Lemoyne et encourage des dons à leur fondation. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 2 décembre à 11h en l'église de St-Lambert (41, rue Lorne, St-Lambert). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Paru le 2006/11/30 dans La Presse YFBC2856

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

GAUDREAULT (M. Jacques) Le 28 novembre 2006, est décédé au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 86 ans, M. Jacques Gaudreault, fils de feu M. Henri Gaudreault et de feu Mme Marie-Hélène Larouche, demeurant au 306 rue Lafontaine, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 30 novembre 2006 de 12 h (midi) à 13 h 45 à l’Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Une cérémonie d’adieu suivra à 14 h à la chapelle de la 5e Saison de l’Alliance funéraire du Royaume. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc (Suzanne Tremblay), Martine (Christian Roy) et Denis; ses petits-enfants: Nicolas, Suzanna, Frédéric, Martin, Christina, Vanessa, Frédéric et Tommy. Il était le frère de: Raymond Gaudreault (feu Marie-Laure Blackburn), Pierrette (feu Donozo Morin), feu Gervais (feu Gervaise Tremblay), feu Edith (Gaétan Moore), feu Guy (Céline Aubin), Huguette (1es noces feu Serge Tremblay, 2es noces Marcel Tremblay), Colette (Lucien Gravel) et Charlotte (Robert Tremblay). Il laisse également les membres de la famille de Mme Sonia Larouche (mère de ses enfants): Georgette Larouche, Julien, Denis, Carol, Gilles et Céline, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Paru le 2006/11/30 dans Le Quotidien BVGU4337

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-27

LALANCETTE, Marthe 1937-2006 À Montréal, le lundi 27 novembre 2006, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Marthe Lalancette. Elle laisse dans le deuil son époux Yves Côté et ses enfants Lise (Robert), Francine (Gratien), Pierre (Fanny), ainsi que ses petits-enfants Roxanne, Gabriel, Myriam et plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER le samedi 2 décembre à 13 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 décembre à 16 h 30, en la chapelle du même endroit. Heures des visites: le samedi 2 décembre 2006 de 13 heure à 16 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-30

Emma LeBlanc 1913-2006 A l'Hôpital de Moncton, le jeudi 30 novembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Emma LeBlanc, épouse de feu Edouard LeBlanc, domiciliée à Moncton, chemin Highlandview. Née le 3 septembre 1913 à Sainte-Marie, elle était fille de feu Jacques "Jim" et Priscille (Bastarache) Bastarache. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants: Claudette Gallant (Emile), Clarence (Ann), Robert (Marguerite), Rick (Aline) tous de Dieppe, Aline Breau (Zoël), Jeanita Boudreau (Hector), Simonne (Bob), and Patsy (Leo-Paul) tous de Moncton, Carm (Dave) de Shediac Cape, une soeur Irène Goguen de Dieppe, vingt-et-un petits-enfants et dix-sept arrière-petits-enfants. Outre son époux Edouard (1986), elle est précédée dans la tombe par ses frères et soeurs: Lucy, Élise, Philomène, Henriette, Ida, Corinne, Joseph, Néri et une petite-fille Denise Gallant. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu à 10h30 le lundi 6 décembre 2006 en l'église St-Louis-de-France (Lewisville). L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visite le dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h, lundi dès 9h30 jusuq'à l'heure du départ (10h15) `A la demande de la famille, un don à la Société d'Alzheimer serait apprécié.Emma LeBlanc 1913-2006 Emma LeBlanc, 93, wife of the late Edouard LeBlanc, of Highlandview Road, Moncton, passed away Thursday, November 30, 2006 at The Moncton Hospital. Born September 3, 1913 in Ste-Marie, she was the daughter of the late Jacques "Jim" and Priscille (Bastarache) Bastarache. She is survived by her nine children, Claudette Gallant (Emile), Clarence (Ann), Robert (Marguerite), Rick (Aline) all of Dieppe, Aline Breau (Zoël), Jeanita Boudreau (Hector), Simonne (Bob), and Patsy (Leo-Paul) all of Moncton, Carm (Dave) of Shediac Cape; a sister, Irene Goguen of Dieppe; 21 grandchildren; and 17 great-grandchildren. Besides her husband Edouard (1986), she is predeceased by her brothers and sisters, Lucy, Elise, Philomene, Henriette, Ida, Corinne, Joseph, Néri; and a granddaughter, Denise Gallant. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Monday from 9:30 until time of departure (10:15). The Funeral Mass will be held at 10:30 a.m. Monday, December 4, 2006 at St-Louis-de-France Roman Catholic Church (Lewisville). Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. Memorial donations to the Alzheimer's Society or to the charity of the donors choice would be appreciated by the family. www.frenettefuneralhome.com Print | Published in the Times & Transcript on 02 December 2006

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-26

LAFOREST, Alice 1912 - 2006 À son domicile, le 26 novembre 2006, est décédée à l'âge de 94 ans et 6 mois, dame Alice Laforest, demeurant à Nicolet, autrefois de Notre-Dame-de-Pierreville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre, à 14h en l'église de Pierreville. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de Notre-Dame-de-Pierreville. Elle laisse dans le deuil ses cousins et cousines; ses ami(e)s : Jeanne Morin-Gill, Claire Gill et Jacques Léveillée; ainsi que ses ami(e)s de la Résidence Bois de Rose de Nicolet. Renseignements : 450-568-2305. Condoléances par télécopieur : 450-568-1087. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-22

COEURJOLY, André 1938-2006 A Châteauguay, le 22 novembre 2006, à l'âge de 68 ans, après un courageux combat, est décédé M. André Coeurjoly, époux de Denise Bisson. Outre son épouse, M. Coeurjoly laisse dans le deuil sa fille Patricia (Normand), son fils Christian, ses petits-enfants Marie-Ève, Emilie et Audrey, son frère Marcel (Jeannine), sa soeur Yvette ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: Complexe Funéraire Châteauguay, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHÂTEAUGUAY, le samedi 2 décembre de 14 heures à 17 heures. Une cérémonie suivra à 17 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

CYR LAFRANCE, Jeannine 1931-2006 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 28 novembre 2006, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannine Lafrance, épouse de M. Josaphat Cyr. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: François (Yvonne Pacchiella), Michel (Carole Pruneau), Aline, Marielle et Dominique (Yves Guérin); ses petits-enfants: Jean-Pierre, Robert, Valérie, Nathalie, Mélanie, Marianne, Philippe, Éric, Michael, Marie-Josée; ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 676 BOUL DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME (SAINT-ANTOINE). Les funérailles auront lieu samedi le 2 décembre à 11 heures, en l'église de Saint-Antoine, suivies de l'inhumation 'Su cimetière de St-Jérôme. Ouverture samedi dès heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

YANG, MAUREEN MO-YUEN (HUM) - Surrounded by her loving family, Maureen Mo-Yuen (Hum) Yang of Rothesay, New Brunswick, wife of Dr. John T.C. Yang, passed away peacefully on Tuesday, November 28th, 2006. Born in Hong Kong, she was the daughter of the late Sing-Wing Hum and Big-Liu (Seto) Hum. She immigrated with her family in 1950 to join her father in Halifax, Nova Scotia where she went on to graduate from St. Patrick's High School, earning the Edith Cavell Prize in English Literature. Maureen graduated from the Halifax Infirmary School of Nursing in 1960, and from Mount St. Vincent University in 1961 with her Bachelor of Science in Nursing. She was the Assistant Director at the Halifax Infirmary School for Nursing Assistants. She then moved to Toronto, Ontario with her family where she quickly developed her career as Head Nurse at the Women's College Hospital in Toronto. But she did not stay long, as she left to marry her sweetheart who had graduated from Dalhousie University Medical School and was starting his career in Saint John, New Brunswick. Maureen had a very full life as a busy mother in Rothesay, supporting the academic, athletic, and artistic pursuits of her 4 children. She also renewed her nursing career as the Clinic Manager, Nurse and Clinical Research Associate at Loch Lomond Medical Clinic. Maureen was a long time member of Our Lady of Perpetual Help Church in Rothesay, having served on the Parish Council and taught in the Religious Education program. She found time to be very active in the community and was a charter member of the Kennebecasis Valley University Women's Club, and served as its President. She was also President of the Chinese Cultural Association of Saint John, and on the Board of Directors of the Multicultural Association of Saint John and Festival By-the-Sea. More recently, she found fellowship with the Red Hat ladies and enjoyed Tai-Chi, ballroom dancing and fitness classes. Maureen especially found great joy in loving her grandchildren. She is survived by her husband, Dr. John T.C. Yang; three daughters, Dr. Heather Yang of Barrie, ON, Dr. Lisa Yang (Brian Sanders) of Quispamsis, NB, Linda Yang Poirier (Dr. Robert Poirier) of Zanesville, Ohio; one son, Stephen Yang (M. Karin Kim) of Cortland, New York; one brother, Joseph Hum (Annie Vyn) of Aurora, ON; six grandchildren, Madeleine, Alexis and Jasmine Yang Sanders; Julianna Yang Poirier; and Christopher and Lily Yang. She is predeceased by a brother, Ying-Kit Tam. Resting at Fundy Funeral Home, Westmorland Rd, Saint John, NB (506-646-2424) with visitation on Friday afternoon, December 1st, 2006 from 2 to 4pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Perpetual Help Church, Rothesay, NB on Saturday 12 noon. In lieu of flowers, remembrances may be made to Our Lady of Perpetual Help Church, UNICEF or a charity of the donor's choice. www.fundyfuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 30 November 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-19

POULIOT, Louise 1954-2006 À Rimouski, le 19 novembre 2006, est décédée madame Louise Pouliot. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Julie et Marc-André Vallée, sa mère Jacqueline, ses soeurs Diane (Gilles) et Doris (Alain), ses frères Denis (Nicole) et Pierre (Lyne), ainsi que de nombreux neveux et nièces, Jean-Pierre Laprés, parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 2 décembre 2006, à 11 heures, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar est, à Laval. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Cen-traide seraient appréciés. Direction: SERVICES FUNERAIRES LACROIX.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-26

ABRAN BÉLAND, Jacqueline 1928-2006 À Montréal, le 26 novembre 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Jacqueline Béland, épouse de feu Henri Abran, Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Gilles), Serge (Linda), Nicole (Jacques), André, ses petits-enfants Marc-André, Patrick, Maxime, Claude, ses arrière-petits-enfants Noemy et Jaymee, sa soeur Thérèse, son frère Maurice ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera ce vendredi 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au: F. Sansregret, 3198 RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac). Une liturgie sera célébrée à 21 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

GAUDET, Pierre 1954-2006 À Verdun, le 28 novembre 2006, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Pierre Gaudet, époux de Ghislaine Lachapelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Éric (Nadia) et Patrick (Sébastien); son petit-fils Lucas, sa soeur Yolande (Michel) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630 Notre-Dame Ouest, Montréal, le samedi 2 décembre 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. La liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe le 2 décembre 2006 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

LAPIERRE (M. Adrien) Est décédé, entouré des siens, à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 28 novembre 2006, à l’âge de 84 ans et 10 mois, M. Adrien Lapierre, époux de dame Armandine Dubois, demeurant au 4897, rue des Peupliers, La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le jeudi 30 novembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er décembre 2006 à 10 h 30 à l’église de La Doré et l’inhumation suivra au cimetière de La Doré. Outre son épouse, dame Armandine Dubois, il laisse ses enfants: Christiane (Carol Marcoux), Alain (feu Diane Arcand), Nicole (René Bélanger), André (Andrée Dallaire), Yvon (Chantale Dallaire), Michel (Cylvie St-Pierre), Pierre-Paul (Christine Gagnon), Gilles (Suzie Boivin); ses 25 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants. Il était le frère et le beau-frère de: feu Irma (feu Louis Tremblay, feu Luc Maltais), feu Éva (feu Edmour Boivin), feu Marie (feu Didyme Fortin), feu Odile (feu Vincent Simard), feu Alma (feu Léopold Rivard), feu Ida (feu Antoine Girard), feu Léopold (Gérardine Thibeault), feu Joseph (feu Juliette Thibeault), feu Lucille (feu Joseph Girard, feu Léonard Gagnon), feu Gérard (Yvette Girard), feu Antoinette (Clément Jalbert); feu Rosaire Dubois (feu Cécile Perron), Aurore Dubois (feu Élie Simard) feu Donat Dubois (Gabrielle Gagnon), Réal Dubois (Gisèle Coulombe), Marie-Paule Dubois (Lucien Gagnon), Laurien Dubois (Angela Ouellet); Émiliose Lamontagne (feu Roland Vallée), feu Arthur Lamontagne (Rita Plamondon), feu Ovila Lamontagne (Gabriel Gagnon), feu Laurent Lamontagne (Françoise Bolduc), Blanche Lamontagne (feu Roméo Lalancette). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/11/30 dans Le Quotidien NMQX8476

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-26

GUILBAULT, Chantal 1966-2006 À l'Assomption, le 26 novembre 2006, à l'âge de 40 ans, est décédée Chantal Guilbault, fille de Louis Guilbault et de Nicole Bell. Elle était la conjointe de Julien Renaud. Outre son conjoint, elle laisse également dans le deuil sa deuxième mère Françoise Jolicoeur (Réjean Turgeon), sa soeur France Guilbault (Martin Bouchard), sa soeur Joanne Guilbault, son frère Jean-Louis Guilbault (Julie Brunette), sa filleule Rachel, sa grande amie Claudine, ses oncle et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: Complexe funéraire Guilbault, L'Assomption, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu vendredi à 11 heures en l'église de L'Assomption. Ouverture du salon vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-30

Date de décès : 2006-11-28

LAFORTUNE, Yvan 1935-2006 De St-Hubert, le 28 novembre 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Yvan Lafortune, époux de Lorraine Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille France (Daniel), ses petites-filles: Maude et Isabelle; ses soeurs: Mariette et Solange; ses frères: Mario et Maurice; autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce vendredi 1er décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles seront célébrées samedi le 2 décembre à 11 heures, en l'église St-Hubert (5310 chemin Chambly, St-Hubert) et de là au crématorium Darche.

Source : Le Journal de Montréal, QC