Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-11

GAUTHIER, Gilles 1929-2006 À St-Clet, le 11 novembre 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gilles Gauthier, époux de dame Claire Riendeau. Il laisse également dans le deuil ses enfants: Gabriel (Carole Leduc), Jean-Pierre (France-Line Langevin), Pierrette (Marc Viau) et Gilbert (Annie Desrosiers); six petits-enfants; sa soeur Réjeanne; ses frères Benoit et Yvan, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le mardi 14 novembre, à compter de 19 heures, au salon: FLORIMONT, PILON ET FILS, 1-B RUE MIRON, ST-CLET. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 novembre à 11 heures en l'église de St-Clet et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation du Haut St-Laurent, Coteau du Lac, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-11

Bernier, Raoul 1923 - 2006 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 novembre 2006 à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Raoul Bernier, époux de feu Marguerite Thibault Bernier. Il demeurait à Lévis (secteur Lauzon). La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE BLAIS inc. 239, St-Joseph, Lévis lundi de 19h à 22h, mardi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 14 novembre 2006 à 14h, en l’église St-Joseph de Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Pierre (France Beaudoin), Claire (Sylvie Ouellet), ses petits-enfants: Patrick (Karine Trudel), Jean-Luc, leur mère: Lyse Poulin, son arrière-petit-fils: Edouard, ses sœurs: Blanche, Marie-Paule, Thérèse et Jeanne Bernier, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Thibault: Romuald, Alfredine (Roméo Caron), Fernande, Jeanne-D’Arc, Joseph-Edouard (Françoise Bernier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Mme Linda Thomassin et Mme Boucher. La famille remercie tout le personnel aidant du CLSC Desjardins pour les soins apportés à notre père. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un donf«!In Memoriam!» à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis ou au CLSC Desjardins. Pour renseignements: 418-837-3955 télécopieur: 418-837-5107 courriel: rfpb@sympatico.ca Pierre Blais, propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2002-11-12

BELOFF, Ethel (nee Krezmer). In loving memory of my sister who left us November 12, 2002. We will miss your smile and witty spirit. Marion Krezmer Gauthier Published in the Montreal Gazette on 11/12/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-11

BOURASSA HACHÉ, Hélène-Lina 1915-2006 À Montréal, le 11 novembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Hélène (Lina) Haché, épouse de feu Armand Bourassa. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marielle (Basil) et Claude (Micheline), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur: Laurette, Donat, Edgar, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien est, Montréal. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 13 novembre 2006, à 19 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 14 heures à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-10

NICOLAS (Mme Yvonnie) Le 10 novembre 2006, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 55 ans et 4 mois, Mme Yvonnie Nicolas, épouse de M. Yvan Dufour, fille de feu M. Robert Nicolas et de feu Mme Florence Tremblay, demeurant sur la rue de Victoria à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 12 novembre 2006 de 19 h à 22 h, le lundi 13 novembre 2006 de 9 h à 10 h 45 à l’Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075 boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 13 novembre 2006 à 11 h à l’église St-Luc. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux M. Yvan Dufour, ses enfants: Nathalie Dufour (Jean Girard), Stéphane (Rachelle Nicolas), Sindy (Abdellatif Benharbit); ses petites-filles: Layla et Catheryne; ses frères et soeurs: Lina Nicolas (Florent Chouinard), Béatrice (Sylvain Bouchard), Jean (Reine Tremblay), feu Lise, Robert (Denise Bouchard), Roger (Céline Marcoux), Rosaire (Anne-Marie), Gérard, Carolle (Michel Bouchard) et Kathy (Dino Bouchard); sa belle-mère: Mme Alberta Harvey (feu Gérard Dufour); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul Dufour (Francette Côté), feu Micheline (Bertrand Bergeron), Eliette, Louise (Christian Guérin) et Pierre (Pauline Bouchard), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2006/11/12 dans Le Quotidien ZSJF7339

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-12

ABLITT, Maureen Cecilia 1949 - 2006 We are saddened to announce the passing of a much beloved Mom, Grandmother, Sister, Aunt and Friend, Maureen Ablitt formerly of Aldergrove, BC. Maureen was a kind and gentle soul with a generous heart. She will be forever missed by all that knew her. She lived her life to the fullest each day until she passed. Left to cherish Maureen's memory is her daughter and son-in-law, Christina (Christie) and David; two grandchildren, Devin and Kyle; sister Bev; brother Michael; and sister-in-law Patricia. She is also remembered by her nieces and nephews, Bree, Tracey, and Christopher. Maureen was predeceased by her long time companion Ken Chauncey. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, November 18, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Maureen's family wishes to send a special thanks to Sue Pearce and the homecare team, and to Dr. Penney and the Southwood Hospice for their wonderful compassion and professional care through her illness. "The best and the most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart.", Helen Keller In living memory of Maureen Ablitt, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 Bannister Road S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-12

ROBILLARD, Ronald À Joliette, le 12 novembre 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Ronald Robillard, époux en 1eres noces de feu Simone Roberge et en secondes noces de Viola Bélanger, demeurant à Ste-Émélie-de-l’Énergie. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Lorraine (Michel Dionne), Carole (Jocelyn Blais), Denis (Diane Gingras), André (Ginette Lefebvre), Pierrette (Jean Racette), ses beaux-enfants : Françoise Durand Lesage, Gaétane Durand (Normand Hénault), Jacqueline Durand (Serge Poisson), Diane Durand, Jacques Durand (Marjolaine Dumais), Hélène Durand (André Pagé), plusieurs petit-enfants et arrière-petits-enfants, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Annette Robillard-Lavallée, Alma Robillard (Gaston Bélanger), Émilienne Robillard-Lafond, Louisianna Roberge-Gravel, Marie-Rose Roberge-Gravel, Thérèse Racine-Roberge, Roland Roberge(Lorraine Lavallée), Raymond Roberge (Josée Ashe), Lucie Roberge Roch, Julienne Roberge (Jean-Guy Desrosiers), Madeleine Roberge, Antoinette Gravel-Roberge, Françoise Rivest-Bélanger, Élise Bélanger (Jacques Bazinet), Marielle Bélanger, Yvette Gadoury-Bélanger, Hélène Bélanger (Pierre Belval), Marthe Bélanger (Robert Belval), Louise Bélanger (Serge Hénault), Louise Rainville Bélanger, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 14 novembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon F. Thériault Inc. 461 rue Desrosiers Ste-Émélie-de-l’Énergie Funérailles le mercredi 15 novembre 2006 à 10 H 30 en l’église paroissiale de Ste-Émélie-de-l’Énergie. Inhumation au cimetière de Ste-Émélie-de-l’Énergie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 461 rue Desrosiers Ste-Émélie-de-l'Énergie, Québec Canada - Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 1997-11-12

BREHN, Frances (nee Ricciardi). In memory of a dear mother and Nana who passed away November 12, 1997. Dearly missed but never forgotten. Remembered always by Carol and Kerrie. Published in the Montreal Gazette on 11/12/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-10

LEBLOND CÔTÉ, Colette 1930-2006 À Laval, le 10 novembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Colette Côté, épouse de feu M. Richard Leblond, prédécédée par sa fille Guylaine. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Renelle (Jacques), France (Diane) et Ghislain (Joanne); ses petites-filles: Véronique, Caroline, Marie-Pier et Frédérique; son arrière-petite-fille Noémie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La défunte sera exposée le dimanche 12 novembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE, STE-ANNE DES PUINES. Les funérailles seront célébrées lundi à 11 heures en l'église Très-St-Sacrément, 3550 Montée Gagnon, Blainville. Inhumation au cimetière de Bois des Filions. Ouverture des salons lundi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 1997-11-12

NIXON, Robert (Bobby). In loving memory of a dear brother, brother-in-law and uncle who passed away November 12, 1997. Forever in our hearts and thoughts. Tommy, Jeanne, Tammy, and Bobbi-Jo. Published in the Montreal Gazette on 11/12/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-07

Au Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 7 novembre 2006, est décédée à l’âge de 72 ans et 10 mois , dame Colette Sirois, épouse de m. Hermel Plourde. Elle demeurait à Notre-Dame-Du-Lac. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils: Serge, Marc et Éric, ses frères et soeurs: feu Hector Sirois (Yvanette Lebel), Guy Sirois (Jeannine Bard), Gaétan Sirois (Julienne Hammond), feu Georges-Henri Sirois (Raymonde Michaud), ses beaux-Frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. le service religieux a été célébré samedi. le 11 novembre 2006, en l’église de Notre-Dame-du-Lac et de là au cimetière paroissial.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-12

GARIÉPY VÉZINA, Marie-Marie Dans l’avis de décès de madame Marie Anna Gariépy Vézina, nous aurions dû lire: « sa belle-soeur Laurette Tremblay Gariépy»

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-10

CARIGNAN BUJOLD, Jeanne Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 novembre 2006, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Jeanne Bujold, épouse de feu M. Jean Carignan, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 novembre, à 13h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Raynald Parent), Rolande (Robert Pichette), Guy (Marie-Josée Bernard); ses petits-enfants : Martin Parent, Jean-Sébastien Vallée, Véronique Vallée; ses arrière-petits-enfants : Yanick et Samuel Parent; les membres des familles Bujold, Carignan, Sélesse et Landry; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2001-11-12

HEATHER SIMPSON November 12, 2001 Days of sadness still come over us. Tears in silence often flow. Memory keeps you ever near us, though you died five long years ago. Always loved and forever in our hearts. Mom, Dad, Andrea, Jay and family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-10

ST. PIERRE, Joseph Omer Passed away peacefully at the age of 69 with his loving and devoted wife Elizabeth by his side on Friday November 10th, 2006. He will be dearly missed by his children Candice Latreille (Danny), Angela Vaughan (Steven), Joseph St. Pierre (Sylvie), Michael St. Pierre all of Ottawa and Tara Gardner (John) of Belleville. Cherished Papa of Jesse, Alyssa, Jayde, Christina, Kimberley, Crystal, Charlie and Daniel. He is survived by his sisters Mary Lou Audet (Raymond) and Pauline Guitard (Camile) all of New Brunswick, and his brothers Patrick St. Pierre (Pamela) of Kingston, Ernie St. Pierre (Darlene) of North Bay and his sister-in-law Doreen St. Pierre of Petawawa. Predeceased by his parents Ernestine & Gilbert St. Pierre and by his brothers Emile, Paul and Guy St. Pierre. A memorial service will be held at the Belleville Funeral Home & Chapel, 68 North Front Street, Belleville on Wednesday November 15th, 2006 at 2:00 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL (613-968-5080). Published in the Ottawa Citizen from 11/12/2006 - 11/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-10

YABLONSKI, Joan Peacefully in hospital, surrounded by family, Friday, November 10, 2006 at the age of 75. Beloved wife of the late Edward. Loving and devoted mother of Kathy Pearce, Sharon (Karen Nesdoly), Barb (Scott Ribalkin), John (Candace), Janet McKenzie (Scott) and Amy (Catherine Bond). Proud Grandma of Allison, Matthew, Kayla, Michael, Josh, Emma, Samantha, Hope, Justin, Chad, Jeremy and Griffin. Dear sister of Lois, Maureen, Diane and Lynda. Predeceased by her parents Gabrielle and George Fitzpatrick and by brothers George, Clifford and Gerry. Special thanks to the compassionate and attentive staff of the P.A.C.U. and I.C.U. at the Ottawa Hospital - General Campus. Family and friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (centretown) Tuesday after 10 a.m. Funeral Tuesday to Saint Patrick's Basilica (Kent at Nepean) for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. In memoriam donations to the Shepherds of Good Hope or the Canadian Cancer Society appreciated. "This little body is going to lay down" "Not to worry, all is well." Published in the Ottawa Citizen from 11/12/2006 - 11/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-10

DALE, Helen (nee Knox) Peacefully in hospital Shawville, Quebec on Friday, November 10, 2006 in her 79th year, Helen Dale, beloved wife of the late Carl Dale. Loving mother of Harry (Sandra Foster). Cherished Nanny of Jennifer and Heather Dale. Dear sister of Jim Knox (late Shirley) and predeceased by brothers George Knox (late Jean), John Knox (late Dorinda) and Clarence Knox (Carolyn). Sadly missed by many nieces and nephews. Proud member of Adina Rebekah Lodge # 40 I.O.O.F. and past Noble Grand. Helen was a proud supporter of Daleview Farm Percherons. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Sunday, November 12, 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Monday, November 13 to Shawville Wesleyan Church for Service at 11 a.m. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to Pontiac Community Hospital Foundation (Intensive Care Unit) would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/12/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-12

BENOÎT SEMCO, Cécile Cécile Benoît Semco 1926-2006 A Drummondville, le dimanche 12 novembre 2006 est décédée à l'âge de 80 ans Madame Cécile Benoît Semco épouse de feu Léonty Semco domiciliée à Drummondville. La famille de Mme Benoît Semco sera présente à l'église SS Pierre & Paul samedi le 2 décembre 2006 à compter de 13h30 pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. Les funérailles auront lieu samedi le 2 décembre à 14h en l'église Ss Pierre & Paul. Les cendres seront déposées au columbarium Daniel Vachon Inc. du 211, rue Lindsay. Mme Cécile Benoît Semco laisse dans le deuil ses enfants Yvan Semco (Ginette Côté) de St-Romuald, Denis Semco de Québec, Carmen Semco (Regent Nickner) de Laval ses petits enfants Ianik, Maude, Geneviève, Audrey, Judith ses arrières petites enfants Marie-Laurence, Mélina, Raphaëlle, Elodie ses sœurs et frères, belles-sœurs et beaux-frères ainsi qu'autres parents et amis. Des dons à la fondation des maladies du Cœur du Québec seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon funérarium Daniel Vachon Inc. Information Vachon 819-478-1448 Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Lauzière et Vachon enr. 211 rue Lindsay Drummondville, Québec Canada J2C 1N8 Tél.: 819-399-3381 Sans frais: 1-800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 funerarium_vachon@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-12

BERTHIAUME, René : Au CSSS Richelieu Yamaska pavillon Honoré-Mercier le 12 novembre 2006 est décédé à L’âge de 84 ans M. René Berthiaume époux de Lorette Bilodeau demeurant à Saint-Hyacinthe. M.Berthiaume sera exposé mardi le 14 novembre 2006 à 9 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu mardi le 14 novembre à 11 hres en l’Église du Précieux-Sang suivie de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 900 rue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec Canada J2S 5N9 Tél.: 450-774-6417 Téléc.: 450-773-7778 lalime@ntic.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-12

GERMAIN, Brigitte Est décédée dans la sérénité, à la Résidence du Bon-Temps de Roberval, le 12 novembre 2006, à l’âge de 70 ans et 8 mois, dame Brigitte Germain, fille de feu M. Laurent Germain et de feu dame Julie-Anna Girard, demeurant au 450, rue Brassard, Roberval et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le vendredi 17 novembre 2006 à compter de midi. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h 30 à l’église de Saint-Félicien et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Elle était la soeur et la belle-soeur de : Rachel Germain (Gilles Ouellet), feu Germain-Marie Germain (Fleurette Langevin Brassard), Louise Germain (Jacquelin Ouellet), Marcel Germain (Marie-Ange St-Pierre), feu Alexandre Germain (Rosanne Beaulieu), feu Bernard Germain (feu Carmen Gagnon), Pauline Germain (André Houde), feu Jean-Joseph Germain (Rachel Bonneau). Également, elle ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc Leclerc Ltée 1159 rue Ste-Anne St-Félicien, Québec Canada G8K 1Y5 Tél.: 418-679-3333 Téléc.: 418-679-1688 mml@maison-marc-leclerc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-12

DORÉ, Claudette Le 12 novembre 2006, est décédée, entourée de l’amour des siens, à la Maison Solican, à l’âge de 65 ans et 5 mois, Mme Claudette Doré, épouse de M. Claude Larouche, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au : Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le mercredi 15 novembre 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h, et le jeudi 16 novembre 2006, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles de Mme Claudette Doré seront célébrées le jeudi 16 novembre 2006 à 11h00 en l’église de Métabetchouan. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Héracléus Doré et de feu Mme Blanche Lizotte. Outre son époux, M. Claude Larouche, elle laisse dans le deuil ses enfants : Kathy (Anis Belhadjtahar), Nicolas, Nadia (Gilles Prévost); son petit-fils : Malik Prévost; ses frères et sœurs : Cécile (feu Rosaire Côté), Eloi (feu Marie Vaillancourt), Paul-Émile (feu Marthe Gagnon), Hubert (feu Jeannette Boudreault), feu Laurent, Louis-Joseph (Louise Carrier), Angèle (feu Louis-Roch Gauthier), Françoise ( Jean-Paul Lachance), Lucie (Ghislain Levasseur), Marthe (Jacques Boudreault), Thérèse, Claude, Andrée (Marcel Bergeron), feu Pauline, feu Marcel; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Larouche : Madeleine (Jocelyn Tremblay), Huguette (Marcel Munger), Bertrand (Francine Potvin), Réginald (Francine Duchesne), Normand, Louise, Lucie (Laval Potvin); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896 et courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & Desbiens 9 rue de la Gare Métabetchouan, Québec Canada G8G 2A1 Tél.: 418-349-2894 Téléc.: 418-349-2896 hebertetdesbiens@bellnet.ca www.hebertetdesbiens.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-04

BALDWIN, Walter John 1931 - 2006 Walter Baldwin of Calgary (formerly of Edmonton) passed away peacefully on November 4 at the Foothills Medical Centre with his family at his side and is now with his beloved wife, Patricia. Walter was born in Stratford, Ontario and moved with his family to British Columbia as a teenager. At eighteen, Walter joined the Air Force and was a mechanic at several postings throughout Canada. After leaving the Air Force, he tried many things before becoming a Journeyman Electrician. Walter worked mainly in Northern Alberta as a member of the IBEW Union Local 424, until his retirement. Walter will always be remembered as a devoted husband, father and grandfather. He has touched many lives and was known for his good humour and his desire to help people. Walter was predeceased by his wife, Patricia, in 2004 and brother, Bob, in 1978. He is lovingly remembered by his sister, Shirley (Gordon) Zupp of Vancouver; his three children, Jo-Anne (Colin) LaBerge of Calgary, Patrick (Angie) Baldwin of Red Deer and Kelley (Simon) DeBruin of Fort McMurray. He is also remembered by his loving grandchildren, Dean (Tara), Michelle, Crystal, Cory (Robyn), Jesse, Daniel, Promise and numerous nieces, nephews and friends whose lives he has touched along the way. A Memorial Service will be held for Walter at HOWARD & McBRIDE WESTLAWN CHAPEL, 16310 Stony Plain Road, Edmonton at 1:00 p.m. on Friday, November 17, where he will be laid to rest beside his love, Patricia, at Westlawn Memorial Gardens where they will spend eternity together. If friends desire a donation can be made to the Heart and Stroke Foundation or a charity of their choice. HOWARD & McBRIDE WESTLAWN CHAPEL. Telephone: 1-780-484-5500.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-11

OBITUARY ANTONINA KORIN-BERBELICKA 1919-2006 Passed away peacefully on November 11, 2006 after a valiant struggle with cancer. Beloved wife of the late Denis, loving mother of the late Anna, Alice (Ted Batiuk), Ann (George Fitzpatrick), Orest (Tina Passariello). Devoted grandmother to Michael, Tammy, Steven, Roxanne, Christine, Bianca and Denis. Great-grandmother to Hunter. Family and friends are in Ukraine. Visitation at: on Tuesday, November 14, 2006 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Panachyda at 7 p.m. Funeral mass on Wednesday, November 15 at 10 a.m. at St. John the Baptist Catholic Church, (7905 Stuart). Interment to follow at Notre-Dame-des-Neiges cemetery. Grateful appreciation for kindness and care to the staff at St. Mary's Hospital, 5 main. VICHNAYA PAMYAT BABA. Published in the Montreal Gazette on 11/12/2006 KORIN-BERBELICKA, Antonina. Passed away peacefully on November 11, 2006 after a valiant struggle with cancer. Beloved wife of the late Denis, loving mother of the late Anna, Alice (Ted Batiuk), Ann (George Fitzpatrick), Orest (Tina Passariello). Devoted grandmother to Michael, Tammy, Steven, Roxanne, Christine, Bianca and Denis. Great-grandmother to Hunter. Family and friends in Ukraine. Visitation at: on Tuesday, November 14, 2006 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Panachyda at 7 p.m. Funeral mass on Wednesday, November 15 at 10 a.m. at St. John the Baptist Catholic Church, (7905 Stuart). Interment to follow at Notre-Dame-des-Neiges cemetery. Grateful appreciation for kindness and care to the staff at St. Mary's Hospital, 5 main. VICHNAYA PAMYAT BABA. Published in the Montreal Gazette on 11/13/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-10

KOWALCHUK, Shirley Peacefully in hospital after a short illness, with her family at her side on Friday, November 10th, 2006, Shirley Micheline Kowalchuk (nee Poirier) former employee of the Ottawa Public Library. Beloved wife and best friend of her husband Eugene Kowalchuk, loving and cherished mother of Steven (Megan) and Michael. She will be sadly missed by her sisters Joan and Suzie, brother Marcel and her three nephews. Friends may visit at the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Rd., Ottawa) on Monday, November 13th from 2:00 - 4:00 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. Funeral Service in the Pinecrest Remembrance Chapel on Tuesday, November 14th at 11:00 a.m. Donations in memory of Shirley to the Ottawa Hospital Regional Cancer Centre would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/12/2006 - 11/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-09

McCONNELL, Violet August 18, 1905 - November 9, 2006 Violet McConnell passed away at Bonnechere Manor, Renfrew Ontario Thursday November 9, 2006 in her 102nd year. Wife of the late John (Jack) McConnell. Dear mother of Helen (Tony Watkins). Predeceased by Allen (late Edith), Robert (late Gayle), Marjory and Donald (surviving Joan). Beloved grandmother of Donna (Steve Nych), Bob McConnell, Kelsie (Jack Habecker), Connie (Terry Milne), Lana (Jim Grenier), Jim McConnell (Bonnie), Robert McConnell (Kathy), Kimberly (Fred Blair), Christine (Mark), Richard and Ronald McConnell. Cherished great-grandmother of 16. Predeceased by her parents Edward Deiner and Mary Ellen Staigh. Resting at Boyce Funeral Home Ltd., 138 Daniel St. N., Arnprior Ontario. Visitations will be held on Tuesday November 14, 2006 from 11 a.m. - 2 p.m. Memorial funeral service to follow at 2:00 p.m. in the Boyce Funeral Home chapel, Rev. Linda Hill presiding. Interment at Arnprior Albert St. Cemetery. Condolences/Donations at: www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 11/12/2006 - 11/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-10

MUNRO, Myles Franklin "Mike" At the Winchester District Memorial Hospital on Friday, November 10, 2006, Myles "Mike" Munro of R.R.# 2 Chesterville, age 80. Loving husband of Marjorie Gray for over 58 years. Dear father of Sheila Munro (Ron Ryner) of R.R.# 4 Winchester, Brian (Carol) of R.R.# 2 Chesterville, Garry (Diane Taylor) of Winchester, and Kevin of Chesterville. Dear brother of Lyle (Shirley) Munro of R.R.# 2 Chesterville and Alice (Ren) Elliott of R.R.# 2 Chesterville. Myles will be fondly remembered by 4 grandsons Kyle (Lori St. John), Craig, Jason, and Matthew. Predeceased by brothers Harold and Carson and sisters Mae Robinson and Eva Sargent. Also survived by nieces and nephews. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Williamsburg, on Monday from 6-9 p.m. Funeral service at the Funeral Home on Tuesday, November 14th at 11 a.m., followed by cremation. Interment of cremated remains Maple Ridge Cemetery, Chesterville. Donations to Winchester Hospital would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 11/12/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 2006-11-05

Au Centre d’hébergement St-Joseph de Rivière-du-Loup, le 5 novembre 2006, à l'âge de 88 ans 6 mois, est décédé M. Ange-Marie Beaulieu, époux de dame Estelle Beaulieu, à Cacouna. Le service religieux a été célébré le mercredi 8 Novembre 2006 à 14:00 heures, en l'église de Cacouna et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil: son épouse Estelle, ses enfants: Jean (Lise Dionne), Pierre (Diane Ludwig), Monique, Marcelle, Claude (Rachelle Dionne), Paul (Mariette Malenfant), Rémi (Guylène Poulin), Charles (feu Lise Lagacé), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants,sa soeur Ursule ainsi que les membres des familles Beaulieu.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-11-12

Date de décès : 1990-11-12

HANSEN, David. In loving memory of our dear son, brother and uncle David who passed away November 12, 1990. "We have only your memory, dear son To remember our whole life through, But the sweetness will linger forever, As we treasure the image of you.", Your loving family, Mom, Dad, Charlene and family, Brian and family

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

VRIESE, Barbara Peacefully at the Strathroy Middlesex General Hospital on Wednesday, November 8, 2006, Barbara Elizabeth (Kulow) passed away in her 70th year after a brief but courageous battle with cancer. Survived by her loving husband of 45 years Albert (Bert), son Ian Albert (Colleen) of Minneapolis and daughter Heather Elizabeth (Andrew) and granddaughters Ria and Janet Wilson of Ottawa. Predeceased by her mother Margaret and father Frederick and her sisters Margaret (Peggy) and Marilyn (Meem). Barb was a loving and supportive wife of Bert, a caring mother to Ian and Heather and a wonderful "Nanny" to Ria and Janet. Barbara was born in Toronto but was raised in Collingwood, Ontario where she developed her love for skiing on Blue Mountain and swimming in Georgian Bay. She graduated from the Collingwood Collegiate Institute, went on to Teachers' College in Toronto and taught in the primary grades in Toronto and Sudbury. Barb was a passionate supporter of her children's education and sporting activities, an enthusiastic camper, accomplished gardener, wonderful cook, music lover and an avid reader, writer and Canadian historian. She was an active church member and supporter of the Canadian Cancer Society. Barb will be fondly remembered by her family, relatives and friends. Cremation has taken place. A memorial service will be held at Westmount Presbyterian Church, 521 Village Green Avenue, London, Ontario N6K 1G3 (519-472-3443) on Thursday, November 16, 2006 at 2 p.m. Interment will take place at a later date in Stayner, Ontario. In lieu of flowers, contributions to the Strathroy Middlesex General Hospital Foundation, 395 Carrie Street, Strathroy, Ontario N7G 3J4 (519-245-5295 x 5020) or Westmount Presbyterian Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-05

Stuart Nelson On November 5, 2006, quietly at his beloved home "Maplewood", we lost a dear and exceptional friend. Cherished husband of Mary (nee MacLeod); Devoted father of Kim (Bob Richter), Scott (Claire), Erin (Jeff Meek), Jill, Drew (Renee); Proud grandfather of Rachel and Liam Edey, Jonathan and Kenzie Meek, Stafford, Sterling, and Graecen Richter; Caring uncle of Brian and Grant, Byron and Michael, Lorie, Jamie and Tammy, and Rhonda; and Special godfather to Andrea Middleton. Stu: You'll never be further away than our thoughts. We love you. Private family service. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-04

PITCAIRN, Nicholas William. 1989 - 2006. Cherished son of Jennifer Lawrence, beloved older brother of Alison and Thomas, dear grandson of Don and Sheila Lawrence; Nicholas died gently in Jennifer's arms at home, Saturday, November 4, 2006. To Heather Davies, Dr. Stephen Liben and Danielle Drouin, we will be forever grateful for their special help. Of the many wonderful friends Nicholas brought into our lives; Dr. Stephanie Metrakos, Dr. Gordon Waters, Didi Silverman, Joanne Buccongello, Kathleen Gauvin and Lyne Maher were all so much help in keeping the sparkle in his big brown eyes and the cheeky smile on his beautiful face. Donations to the Montreal Children's Hospital Foundation in Nicholas' name would be most appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1996-11-04

ZIKMAN, Bessie (Bashka). Special wife to the late Simcha, mother-in-law, grandmother, great-great grandmother, mother to Julius, Saul, the late Ruth, and Joel, who passed away November 4, 1996. Gone but not forgotten. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2001-11-11

HARTMAN, Tom August 1, 1949 - November 11, 2001 Remembered with love, Betty, Todd & Christine. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1967-11-11

CORRIGAN, David & Gladys Lost together November 11, 1967. An Irish Prayer May the road always rise to meet you, May the wind be always at your back, May the rain fall softly on your fields, And until we meet again, May God hold you gently in the palm of His hand. -Today and always, your loving family. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

GUILLEMETTE, Maurice - At Penetanguishene General Hospital on Thursday November 9, 2006 at the age of 85 years. Beloved husband of 53 yrs to Therese Guillemette. Loving father of Denis (Gloria), Patrick both of Penetanguishene, Monique (Roger Delorme) of Toronto, Helene ( Butch Graff) of North Bay, Eveline (Allan Cadeau) of Cache Bay, Gisele (Arthur Laurin) of Midland and a step-son Aime Phillips (Cheryl) of Blind River. He will be fondly remembered by 17 grandchildren and 24 great grandchildren. Dear brother of Ernest of Astorville, Harvey (Pat) of Powasson, Theresa Gaudreault, Alice Carriere, Corinne Passmore all of North Bay and Juliette Carriere of Kitchener. Predeceased by his parents Oscar Guillemette and Mary Cook , brothers Joseph, Robert and a sister Caroline Guillemette. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., on Sunday November 12, from 2 until 4 and 7 until 9 pm. Funeral mass Monday November 13 at St Peter the Apostle Church at 10 am. Interment St Mary's Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society in memory of Maurice will be gratefully acknowledged by his family

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

WITKOWSKI, Julian - In loving memory of Julian Witkowski, 90 years, who passed away Thursday morning, November 9th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Beloved husband of Anna (Kot), predeceased in July 2000. Loving father of Phyllis (husband Jim Thrush) of San Francisco, Michael (wife Lynn) of Barrie and Mary (husband Dino Mete) of Sudbury. Dear JaJu of Mary-Beth, Amy and Julian. Born in Poland in 1916 to Andrzej and Emilia Witkowski both predeceased. Julian had a very special friendship with his son-in-law Dino. During the Second World War, Julian fought with distinction with the Polish 2nd Corps, British 8th Army in Africa and Italy. It was this experience that brought him a love and appreciation of life. In 1946 at 30 years of age he immigrated to Canada. Julian met Anna in Levack, Ontario, they married and were together for 51 years. In 1980 he retired from Inco with 33 years of service. Julian was an active member of St. Casimir's Church, Polish Combatants Association and the Polish Senior Citizens Club. Julian touched the lives of so many people over the years. His love of life and of his family, his generosity, wonderful sense of humour and inner strength will be remembered always by those who knew him. He was a remarkable person, always lending a helping hand whenever needed and befriending everyone he met. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury. Funeral Mass in St. Casimir's Church, 210 Paris Street, Sudbury Tuesday, November 14th, 2006 at 10 a.m. Interment in the Civic Cemetery. Prayers 8 p.m. Monday. Donations to the Sudbury SPCA or Sudbury Regional Hospital - Heart Equipment would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Monday). 10434031

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-06

GERVAIS AUBRY, Marguerite 1916 - 2006 À Montréal, le 6 novembre 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée Marguerite Aubry, épouse de feu Ernest William Gervais. Elle laisse dans le deuil sa fille Lysiane (Pierre Caron); ses petits-enfants Jean-François (Julie Mongeau) et Anne-Marie (Mathieu Panet-Raymond); son arrière-petit-fils Louis-Alexandre Caron. Les funérailles auront lieu à la chapelle La Résurrection (cimetière Notre-Dame-des-Neiges) 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec le lundi 13 novembre 2006 à 14h15. La famille recevra les condoléances à 13h45. Au lieu de fleurs, un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél.: 514-342-8000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-11

JOHN PINK CANADIAN 1ST DIVISION Overseas 1939-1945 Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

THERRIEN, Gédéon 1920-2006 À Montréal, le 9 novembre 2006, à l'âge de 86 ans et 5 mois, est décédé M. Gédéon Therrien, compagnon de vie depuis plus de 33 ans de Fernande St-Laurent Lévesque. Outre sa compagne, il laisse dans le deuil ses enfants Rénald (Jacqueline) et Johanne (Christian), ses petits-enfants Steve, Sonia, Kevin et Audrey, de même que les enfants et petits-enfants de sa conjointe qu'il aimait tout autant, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 10300 BOUL PIE-IX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD, le lundi 13 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le mardi 14 novembre, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, à Montréal-Nord. Parents et amis, soyez les bienvenus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2004-11-03

2e Anniversaire Winnifred (Winnie) Normandeau 3 novembre 2004 Cela fait déjà 2 ans que ton départ précipité nous a plongés dans un grand vide. Depuis, nous pensons à toi à tous les jours. Tu nous manques profondément. Du haut de ton étoile, veille sur nous. Nous t’aimons et ne t’oublierons jamais. Roland (Rollie), Robbie et Christel, Mark, Michaël, Keith, Cynnamin, Kassidy, Taylor et Bobby.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

Dorothy E. Hope 1926 - 2006 Dorothy E. Hope 80, of Moncton passed away at the Moncton Hospital on Thursday November 9th, 2006. Born in River Hebert, NS, she was the daughter of the late George and Beatrice (Mathews) Quinn. Dorothy was a member of Mountain View United Church and Pearl Rebekah Lodge. Dorothy is survived by her son, Donald, Mechanic Settlement; two grandchildren, Kendall, Moncton and Sandra Condon (Mark), Calgary, AB; one great granddaughter, Madison Hope Condon, Calgary; brother, David Quinn, Halifax, NS. She was predeceased by her husband, Douglas F. Hope (1988) and several brothers and sisters. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) on Sunday, November 12th, 2006 from 2 to 4pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Monday, November 13th, 2006, 11am. Rev. Mary Anningson officiating. Refreshments following the service. Interment, Fair Haven Memorial Gardens. In Dorothy's memory, donations to Moncton Firefighters Burn Fund would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com Print | Published in the Times & Transcript on 11 November 2006

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

BRUCE, MARGARET (MARGIE) ELVA -Mrs. Margaret Bruce of Nasonworth, NB, passed away at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, Fredericton, NB on Friday, November 9th, 2006 at the age of 62. Born in Penobsquis, NB, on July 27th, 1944, she was a daughter of the late Willard and Mildred (Burns) Mitton. Margaret is survived by her husband, Charles (Charlie) of Nasonworth; her daughters, Lori and Tammi of Fredericton; three brothers, Earl and his wife Alice, Walter of Sussex Corner, Bobby and his wife Paulette of Ratters Corner; four sisters, Verda and her husband Harry Fanjoy of Dutch Valley, Eileen Cole of Sussex, Jackie and her husband Bob Armstrong of Sussex Corner, Betty and her husband Raleigh Myers of Mount Hebron, as well as several nieces and nephews. Margaret was predeceased by her brothers, Vernon, Murray, Cecil and Doug. Margaret recently retired from Sears in Fredericton, where she worked for a number of years. She loved spending time with her family and especially loved her time at Mechanic Lake. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton North on Saturday, November 11th, 2006 from 7 to 9 pm. A Memorial Service will be held from the New Maryland United Church on Sunday, November 12th, 2006 at 2 pm with Rev. Bill McLeod officiating. Interment will follow in the Adjoining Church Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Fredericton Luxor Shriner "Transportation" or the NB Masons "Camp Good Time" for children with cancer would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 11 November 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

ABRAHAMSEN, THELMA OLIVE (THOMPSON) - Thelma Olive (Thompson) Abrahamsen, 86, passed away Wednesday, November 8, 2006 at Harbour View Haven Home for Special Care, Lunenburg. Born in First Peninsula, Lunenburg Co., Nova Scotia, she was the daughter of the late Teaman and Harriet (Joudrey) Thompson. Before retirement, her family owned and operated Atlantic View Motel and Cottages in Lunenburg for many years. She also worked as a preschool teacher. Thelma loved music and she enjoyed singing as well as playing the piano. Thelma is survived by her two sons, Roald (Susan) Abrahamsen of Toronto, and Rolf (Debra) Abrahamsen of Saint John; three grandchildren, Scott Abrahamsen of California, Jocelyn (Josh) Wells and April (Keith) Sherwood both of Saint John; five sisters, Viola Parsons of Cape Breton, Gwen Jones and Ruth Lahey of Saint John, Edith Morgetroyd of Sault Ste. Marie, Ont. and Mildred Smith of Bellingham, Washington; one brother, Fred of Saint John, as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her husband George Abrahamsen, brothers Palmer and Stuart and one sister Marion Graham. A memorial service will be held at Bains Corner United Church on Monday November 13th at 11:00am, with interment at Ocean View Memorial Gardens. In lieu of flowers remembrances may be made to the charity of the donor's choice. Funeral arrangements are under the direction of the Dana L. Sweeny Funeral Home, Lunenburg, NS. Print | Published in the Telegraph-Journal on 11 November 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-10

PELLETIER, JOANNA MARITTA - The death of Joanna Pelletier of Plaster Rock occurred on November 10, 2006 at the Tobique Valley Hospital at the age of 69. Born in Tilley, she was the daughter of the late Armand and Mary Cyr. She is survived by her husband, O'Neil Pelletier; two sons, Armand (Marcelle) Pelletier of Plaster Rock and Norman Pelletier of Vernon, B.C; one daughter, Julie (Kevin) Margison of Perth-Andover; four grandchildren and six great grandchildren; five brothers, Ivan, Sunny, Andrew, Michael and Edward; two sisters, Millie and Lise. Predeceased by her parents and ten brothers and sisters. Resting at White's Chapel, Plaster Rock with visiting hours on Sunday, November 12th, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be held on Monday, November 13th, 2006 at 10 am from St. Joseph's Catholic Church, Tilley with Father Pierre Thibodeau officiating. Interment in the Parish Cemetery. Memorial donations to charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. Print | Published in the Telegraph-Journal on 11 November 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-10

GAGNON, Cécilia (Mailhot) Au Centre de Santé de la MRC des Sources, Asbestos, le 10 novembre 2006 est décédée Cécilia Mailhot, à l'âge de 73 ans, épouse de feu Laurent Gagnon, demeurant à Danville. Madame Mailhot Gagnon repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 31 rue du Collège, Danville Tél.: 819-839-2975 Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopratrice Affiliées à la CTQ Heures de visite: LUNDI 13 novembre 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. MARDI 14 novembre 2006 de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles: mardi 14 novembre 2006 à 14 h en l'église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Cécilia Mailhot Gagnon laisse dans le deuil, ses enfants: Michel (Carole Gauthier) Windsor Ontario, Chantal (Réjean Morin) Danville, Sylvie (Louis-Marie Duchesne) Danville, Angèle (André Thibodeau) Stratford, Christian: Danville, Ghislain: Tingwick, Yves (Lina Lavertu) St-Claude, Julie (Sylvain Laquerre) St-Louis de Blandford. 11 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Ses soeurs et ses frères: Rita Mailhot (feu Adrien Rivard), Jean-Claude Mailhot (Claudette Lapointe), André Mailhot (feu Madeleine Lapierre), Pierrette Mailhot (Alain Boisvert), Colette Mailhot (Normand), Ginette Mailhot (Roger Tremblay) Danielle Mailhot. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucida Gagnon (feu Gaston Duplessis), Paul-Émile Gagnon (Georgette Hébert), Gemma Lemay (feu Aimé Gagnon), Louise Mercier (feu Oscar Gagnon) de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr. Gilles Morin, le personnel du Centre de santé de la MRC des Sources d'Asbestos et du CHUS de Fleurimont pour les bons soins prodigués à Cécilia Mailhot Gagnon. En guise de sympathie, des dons à: LA FONDATION DE LA FIBROSE KYSTIQUE seraient grandement appréciés de la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2006/11/11 dans La Tribune FRZD7366

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1990-11-01

IRVING A. SCHREIBER L/Cpl. D116431 R.C.C.S. March 14, 1920 - November 1, 1990 Served with the 4th CDN Armoured Div. In France (Caen - Falaise Gap), Belgium (Liberation of Brussels), Holland (Schelde Estuary), to final victory in Germany. In fond memory, brother Bill. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1995-11-11

McQUEEN, Viola In loving memory of a dear grandmother who passed away on November 11, 1995. More each passing day, we miss you, Many think the wound is healed, But they little know the sorrow, Lying in our hearts concealed. Forever loved and sadly missed, -Laurie and family Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1944-05-20

WEATHERALL FAMILY In loving memory of Flying Officer Robert (Bob) Weatherall, R.C.A.F., D.F.M., lost in action in LeMans, France, May 20, 1944; Sapper Walter Weatherall, R.C.E., missing in action in France, August 10, 1944, presumed dead; and Russell (Joe) Weatherall, R.C.N., who passed away December 27, 1979, at Golden, British Columbia. Not just today, but every day, In silence we remember. -Lovingly remembered, Laura. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-06

LASSONDE, Christian 1962 - 2006 De Saint-Césaire, le 6 novembre 2006 à l'âge de 44 ans est décédé M. Christian Lassonde. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Micheline Meunier, ses frères, François et André (Marjorie), ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le mardi 14 novembre dès 13 heures au Desnoyers Complexe Funéraire 1981, boul. de Périgny Chambly Tél. 450-658-8551 Télécopieur : 450-658-1397 sympathie@maison-desnoyers.com Une liturgie de la parole sera célébrée ce mardi à 14 heures en la salle commémorative du complexe. (11) Paru le 2006/11/11 dans La Voix de l'Est PTEY8354

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-05

MARKUS, Steve. 1936 - 2006. Passed away at Ste Agathe des Monts, on November 5, 2006 at the age of seventy. Husband of Agnes Markus, he also leaves to mourn his children Suzanne (Gilbert) and Eva, his grandchildren Kim and Elise, his brother Joseph as well as family and friends. Funeral service will take place on Wednesday November 15, 2006 at 11 a.m. at the OUR LADY OF HUNGARY CHURCH, 90 rue Guizot Ouest, Montreal. Info: J.H. Vanier et Fils Inc. (819) 326-3322. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC