Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1945-03-01

O'NEILL, Cornelius. WWII. March 1, 1945. FUS. Essex Scottish Regiment Canadian Army Overseas. You were a kind and giving person, And a very special brother The void in our hearts could never be filled by another. Your loving family. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

COSTANZO, Hector 1923-2006 À l'Hôpital St. Mary's, le 9 novembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé Hector Costanzo, époux de Adeline Manzo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bobby, Anthony, John et Ann Marie ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants, frère, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis(es). Tous garderont dans leur coeur des souvenirs précieux d'un homme extraordinaire au coeur tendre. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL, le mardi 14 novembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et mercredi de 10 heures à 13 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 novembre 2006, à 14 heures, en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons au Centre palliatif de l'hôpital St. Mary's seraient appréciés.COSTANZO, Hector. Peacefully, passed on November 9, 2006, at St. Mary's Hospital, after a long illness, at the age of eighty-three. Cherished husband of Adeline, beloved father of Bobby, Anthony, John and Ann-Marie. He will be sadly missed by his grandchildren, family and friends. The family will receive condolences at the Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal, Quebec H3V 1E7 514-342-8000 on Tuesday, November 14, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Wednesday from 10 a.m. to 1 p.m. Funeral service will be held on Wednesday, November 15, 2006 at 2 p.m. in the chapel of the Centre funeraire Cote-des-Neiges, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Special thanks to the staff of St. Mary's Palliative Care. In lieu of flowers, donations to the St. Mary's Palliative Care would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

LEDUC DORION, Madeleine (née Dorion) 1929-2006 Courageuse et douce malgré sa longue maladie, madame Madeleine Dorion, épouse bien-aimée de Fleurant Leduc, s'est éteinte à Laval, le 9 novembre, à l'âge de 77 ans. En plus de son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants qui l'aiment: Michel (Diane), Daniel (feu Joanne), Jocelyne (Gilles), Nicole (Jean), Sylvie-Anne (Michel) et Marie-France (Denis), ses petits-enfants: Jesse (Geneviève), Jean Sébastien, Julie (David), Martine (François), Audrey, Maxime, Valérie, Ariane et ses arrière-petits-enfants Sarah-Èveet Mathis. Elle laisse également dans le deuil son frère feu Jean-Guy, ses soeurs Yolande (feu Guy), Denise (André), Lise, sa belle-soeur Suzanne (Real) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le dimanche 12 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi à partir de 10 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 13 novembre à 11 heures, en la chapelle du Mausolée St-Martin. Des dons à la Société Alzheimer Laval, 3744 boul. Lévesque Ouest, Laval, H7V 1E8 (450) 978-0966, seraient appréciés. Nos sincères remerciements à tout le personnel du CHSLD Idola St-Jean pour son dévouement et sa gentillesse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-06

FELEAN, Dan-Charles Paisiblement, à Montréal, le 6 novembre 2006, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Dan Charles Felean. Il laisse dans le deuil son épouse Réjeanne Lafrenière, sa soeur Dian (Richard Klepser), son filleul David Klepser (Rebecca), ainsi que ses tantes, oncles, cousins et cousines et autres parents et amis. Un service commémoratif sera célébré en l'église St. James United, 463 Ste-Catherine Ouest, le dimanche 19 novembre 2006 à 15 heures. La famille recevra parents et amis à l'église une heure avant le service. Au lieu de fleurs, des dons à la mémoire de Dan, à l'église St. James United, 1435 City Councillors, Montréal, H3A2E4, seraient appréciés.Felean, Dan Charles Peacefully in Montreal, on November 6, 2006 at the age of 57. Beloved husband of Réjeanne Lafrenière. Dear brother of Dian (Richard Klepser) and cherished god-father of David Klepser (Rebecca). He will also be sadly missed by his aunts, uncles, cousins and many other relatives and friends. A memorial service will be held at St. James United Church, 463 St. Catherine West, on Sunday, November 19, 2006 at 3 pm. Family will receive condolences in church one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to St. James United Church in memory of Dan, 1435 City Councillors, Montreal, H3A 2E4, would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-07

BLAIS, Claude 1952 - 2006 À Montréal, le 7 novembre, à l'âge de 54 ans, Claude nous a quittés. Il aura combattu avec courage le cancer. Fils de feu Rolland Blais et de feu Simone Leroux (Blais), il laisse dans le deuil sa soeur Suzanne (Camil Adam), ses frères André (Ginette Lapierre), Jean-Pierre et Denis ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Aidant naturel et dévoué, Claude aura semé l'amour et le bonheur tout au long de sa vie. Tu nous manqueras et ton souvenir nous accompagnera toujours. La famille tient à remercier le Dr Prchal et tout le personnel du département d'oncologie de l'hôpital St. Mary's pour les soins exceptionnels prodigués ainsi que leur dévouement et leur compassion. Une cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 17 novembre à 14 heures en l'église St-Yves (2975, av. Saguenay, Duvernay, Laval). La famille recevra parents et amis à partir de 13 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

MILOT, Jean 1946 - 2006 De Brossard, le 9 novembre 2006, à l'âge de 60 ans, est décédé Jean Milot. Il laisse dans le deuil son épouse Louise Galipeau, son fils Jean-Philippe (Nadine Geneviève Desjardins), ses frères René, Paul (Liliane Hill), Jacques (Chantale Gélinas), ses soeurs Louise (Michel Lajoie), Marie, ses belles-soeurs Nicole (Yves Gaudreau), Michèle (Danny Crowdis), neveu et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Des dons à l'Institut du cancer de Montréal, au soin du Dr Fred Saad (Fonds no 26882) seraient appréciés. Exposé à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Les funérailles seront célébrées le lundi 13 novembre à 11h en l'église Notre-Dame-Bonsecours, 1784 ch. des Prairies, Brossard. La famille recevra les condoléances dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h, lundi à compter de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

LEMELIN, Paul-Émile 1937-2006 Au CHRDL, le 9 novembre 2006, à l'âge de 68 ans, est décédé Paul-Émile Lemelin, époux de Gisèle Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse, Cécile (Eugène Amyot), son frère Jean-Claude, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien est, Montréal, ce dimanche 12 novembre, à compter de 10 heures, suivi d'une réunion de prières à 18 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation CHRDL de Joliette, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-10

VANDAL, JEAN-PAUL Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 10 novembre 2006, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Jean-Paul Vandal, époux de feu Marcelle Dupuis, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : dimanche de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 13 novembre, à 11h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Vandal laisse dans le deuil son amie, Mme Rose-Aimée Jobin; ses fils : Jacques (Ginette St-Arnaud), Pierre (Lyne Germain) et Jean; ses petits-enfants : Mélanie et Josée Vandal, Geneviève, Mylène et Antoine Vandal; ses soeurs et frères : Thérèse Vandal (feu Paul-Émile Veillette), Marcel Vandal (Fernande Germain), Gisèle Vandal (Jean-Paul Groleau), Jeannine Vandal (Marcel Delisle), Denise Vandal (Jean-Denis Plamondon), Irène Cossette (feu Adrien Vandal), Lucille Lahaie (feu Raymond Vandal), Denise Rousseau (feu Joachim Vandal); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Dupuis (feu Jean-Claude de Grandmont), Jean-Guy Dupuis (Thérèse Périgny), Noella Dupuis (Gilles Goyer), Normand Dupuis (Yvette Delisle), Madeleine Dupuis (Adrien Lebel), Cécile Gougeon (feu Gaston Dupuis), Solange Paquin (feu Paul Dupuis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

VERMESY DANCSAK, Ernest. Peacefully at the Grace Dart Extended Care, on November 8, 2006 at the age of ninety-two. Beloved husband of the late Nelly Uvary. He will be sadly missed by his sisters Elizabeth (John Sorocina) and Mary Bodzay and by his nieces and nephews. Private funeral will be held at a later date. Special thanks to the staff of the Grace Dart Extended Care, 5th floor for their care and compassion. Donations in Ernest's memory at the Grace Dart Extended Care would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

HUGHES, Bernice Gladys (nee Tubman) Peacefully in her sleep, on Thursday, Nov. 9, 2006, after a courageous struggle with cancer. Predeceased by her loving husband and best friend Gerald. Survived by her sisters Joyce (Hal) Wilson, Lois (Matt) Grabe, and her cousin/brother Grant (Lorry) Quirk. She leaves many nieces and nephews, great-nieces and nephews and Gerald's daughter Geraldine Steinberg and grandchildren DeDe and Robbie. Heartfelt thanks to friends and neighbours for their support and kindness, especially Elsie Lagden, and Canadian Cancer Society Transportation Dept. volunteer Bruce Webster and his wife Pierrette. Bernice will be lovingly remembered for her love of life, her sense of humour and her feisty spirit. Memorial service to be held on Tuesday, Nov. 14, 2006 at 2 p.m. at St. Martin's Anglican Church, 2120 Prince Charles. Those wishing, may make donations to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 11/11/2006 - 11/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1944-10-01

DUPUIS BROTHERS Cpl. Lionel "Leo" Dupuis, R.C.I.C. Le Regiment de Maisonneuve Wounded in France, July 27, 1944 K.I.A. Belgium, October 1, 1944 F/O Eusebe "Joe" Dupuis, R.C.A.F Shot down over Africa, 1943 Lieut. John "Jack" Dupuis, R.C.N. Served in both the Pacific and the Atlantic F/O Lorenzo "Larry" Dupuis Merchant Navy and R.C.A.F. (Aux) Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

Paul-Émile Savoie (1923-2006) l'Acadie Nouvelle - 11 novembre 2006 SAINTE-MARIE-SAINT-RAPHAËL - À son usine de poisson, le jeudi 9 novembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé subitement Paul-Émile Savoie, époux de Georgine Gauvin, domicilié à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Né le 13 septembre 1923, il était fils de feu Pierre Savoie et de feu Marie Savoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Corinne (Joseph) de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, Marie-Jeanne de Tracadie-Sheila, Rose-Marie (Erenel) de Pigeon Hill, Simonne (Fernand) de Caraquet et Murielle au domicile familial; sept fils: Romain (Madeleine) de Caraquet, Jean-Guy, Bruno (Diane) et Félix, tous de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, Jean-Luc (Jeanne) et Armand (Jacinthe), tous deux de Haut-Lamèque et Jean-Roger (Francienne) de Chiasson Office; deux soeurs: Juliette Paulin (feu Mathieu) de Sainte-Marie-Saint-Raphaël et Léa Paulin (feu Normand) de Lamèque; une belle-soeur, Claudine Haché (feu Edgar Savoie) de Tracadie-Sheila; trois gendres: Xavier, Fidèle et Daniel; deux brus: Nicole et Jeannette; 21 petits-enfants et huit arrière-petits-enfants qu'il adorait, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Trois frères: Alfred, Edgar et Norbert, ainsi qu'une soeur, Olga, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 12 novembre, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le lundi 13 novembre, à 16h. Heures de visites: le dimanche 12 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 novembre, de 13h30 jusqu'au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur, serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-10-27

Roberge, Pierre 1944 - 2006 Par un superbe après-midi ensoleillé le 27 octobre 2006, Pierre Roberge pensait faire sa dernière randonnée à vélo de la saison, en compagnie d’un de ses bons amis. Ce fut malheureusement sa dernière, car il s’est effondré, foudroyé par une crise cardiaque. Fils de feu Mario Roberge et feu Madeleine St-Hilaire, frère de feu Christine, il laisse dans le deuil son épouse, Claudette Vézina, la fille de cette dernière, Marie-France Lord. Également, ses soeurs, Marie (Blair Carpenter) et Claire (Gilles Vallée); sa belle-mère madame Louise-A. Girard (feu Jules Vézina); ses beaux-frères et belle-soeur, Pierre Vézina, Louise Vézina, Michel Vézina (Murielle Marcoux); des oncles, des tantes, neveux et nièces, des anciens collègues de travail et des amis de Québec, Montréal, Ottawa, Toronto, du Maine et de Paris. Habitant le Vieux-Québec depuis plusieurs années, Pierre était connu par de nombreux résidants et marchands de ce beau quartier. Nous les remercions de leurs témoignages à l’annonce du décès de Pierre; ils ont grandement aidé ses proches. Selon ses volontés, il a été incinéré. Ses proches et ses amis intimes se réuniront pour une cérémonie commémorative dans les prochaines semaines. Sa grande érudition, son intégrité, sa droiture, sa générosité, son sens de l’humour nous manqueront. Pierre apprécierait que vous fassiez parvenir vos dons à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

BERGERON, Camille 1922-2006 À la Résidence Le Roy des Pères Spiritains, le 9 novembre 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Camille Bergeron. Il laisse dans le deuil deux soeurs, Henriette Joncas et Gaétane, oblate de Marie Immaculée, il laisse aussi deux belles-soeurs Jeannine Rheault (Claude) et Julienne Duguay (Albert), ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La messe des funérailles aura lieu le lundi 13 novembre à 11 heures, en la chapelle de la Résidence Le Roy (3136 The Boulevard, Montréal). La direction funéraire a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

GRONDIN, Gaétan 1961-2006 De Saint-Constant, le 9 novembre 2006, à l'âge de 45 ans, est décédé Gaétan Grondin. Il était l'époux de France Beaudoin et le père adoré de Mathieu et de David. Il laisse également sa mère Mme Laurette Arbour (feu Emile Grondin), son frère Serge, ses beaux-parents M. et Mme Jacques Beaudoin, son beau-frère Luc (Nancy) et sa belle-soeur Lucie (Roch), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Il a été confié à la maison funéraire: POISSANT & FILS LTÉE, 180 RUE ST-PIERRE, SAINT-CONSTANT. Heures des visites: le dimanche 12 novembre de 19 heures à 22 heures, lundi, jour des funérailles, à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 13 novembre à 15 heures, en l'église paroissale de Saint-Constant. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés; des formulaires de dons seront disponibles à la maison funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-02

BROWN, Margaret Rose (nee Wootton) Born: December 24, 1919 Margie, beloved wife of the late Sefton Brown, returned to the Source on Thursday, November 2, 2006. Margaret leaves behind an admiring and grateful family, who were in awe of her amazing courage, determination, resourcefulness, creativity, abiding love of nature and delightful sense of humour. She will be held forever in the hearts of her children: June Driscoll (Ron), Dorothy Brown (Nelson, BC), Bob Brown (Carol), Sally Simeon (Calgary, AB), Jack Brown (Riemke), and Ernie Brown (Mary); grandchildren: Rob and Joe Driscoll, Amber-Dawn Bear Robe, Shelley and Sefton Brown, Christopher Big Plume (Tania) and Crystal Big Plume (Richard), Jamie Brown (predeceased), Shawla Gallant (Rick); step grandchildren: Ray and Roxanne Lalonde; great grandchildren: Edward Gallant, Tiffani and Trenten Big Plume-Whitney. Also, her only remaining sibling, Harold Wootton, sisters-in-law, Mary Wootton (Brockville), Anne Wootton (Chilliwack, B.C.) and brother-in-law, Roy Mains. A Celebration of Margaret's Life will be held in June 2007, after we have placed her with her beloved Sefton. An invitation to family and friends will appear in the Ottawa Citizen at that time. Published in the Ottawa Citizen from 11/8/2006 - 11/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1979-02-21

Donald Alexander Stewart November 11, 1908 - February 21, 1979 Bombardier 1st Field Regiment ANZAC Corps 1941-1945 Always remembered but especially on this, your birthday. With love, R.H.S.M. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

LINNEN, Howard Ray - Peacefully at the Winchester and District Memorial Hospital, on Thursday, November 9, 2006. Howard of Iroquois in his 78th year. Loving son of the late James and Elsie Linnen. Dear brother of Loretta Crowder of Williamsburg, Beatrice Walker (Walter) of Pennsylvania and Patricia Waddell of Iroquois. Predeceased by his brother Leslie Linnen. Sadly missed by many nieces, nephews, friends and neighbourhood animals. Friends may call at the MARSDEN MCLAUGHLIN FUNERAL HOME Iroquois on Saturday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held at the Knox Presbyterian Church Iroquois on Sunday, November 12 at 2 p.m. Donations to the Diabetes Assoc. or charity of choice would be gratefully acknowledged by the family. 10434388

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

NOBLE, Frank William - In loving memory of Frank William Noble, 82 years, who passed away Thursday, November 9th, 2006 at the Espanola General Hospital. Beloved husband of Evelyn (Delbeke) Noble predeceased 1982. Loving son of Frank and Grace (Hall) Noble both predeceased. Dear brother of Grace (husband Eric Nabert predeceased) (husband Lyle Dahmer) of Baltimore, Albert (wife Elaine predeceased) of Sudbury, predeceased by Gerald (wife Elsie). Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Sudbury, he married Evelyn in Calgary in 1946. Frank served with the Air Force during World War II and was a member of the Royal Canadian Legion Branch 39, Espanola. He worked as a services supervisor with the Ministry of Natural Resources for 32 years, retiring in 1979 as a member of the Quarter Century Club. Frank was a Life Member of Nickel Lodge #427 and Espanola Lodge #257 AF & AM. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Monday, November 13th, 2006 at 11:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Espanola General Hospital Foundation would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Sunday or after 10:30 a.m. Monday). 10434083

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-09-08

Claire Gauthier Levac Vous avez eu la délicatesse de nous témoigner votre amitié et votre compréhension à notre douleur lors du décès de notre mère, Claire Levac, survenu, le 8 septembre 2006, à l’âge de 82 ans. Les enfants, Jean-Yves (Ghislaine), Réjean (Nicole), Liane (Alain), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants désirent remercier tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, fleurs, cartes, dons, visites au salon ou assistance aux funérailles. Nous avons été sincèrement touchés. Soyez assurés de notre profonde gratitude et veuillez considérer l’expression de notre reconnaissance en acceptant ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-10

ELDRIDGE, BARBARA GENE April 27, 1935 - November 10, 2006 - The death of Barbara Gene Eldridge, wonderful wife of Rev. Ernie Eldridge of Beaver Harbour, N.B. occurred in the Fundy Nursing Home, Blacks Harbour, on November 10th, 2006 following a long and courageous struggle with ALS. For the last four years she was a resident of Fundy Nursing Home where she received excellent care. Barbara was born in Saint John, NB, on April 27th, 1935 and the only child of Harold and Vida Eldridge who are both deceased. She grew up in the city and was a graduate of Saint John High School and also attended Mount Allison University. She and her parents were active members of the Baptist Church. Barbara also worked in the City a few years before going to Toronto, where she met the Rev. Ernie Eldridge and became a member of the Anglican Church. They were married May 18th, 1957 and Ministered in Northern Ontario for three years after which they moved to Vancouver where they served in several parishes for thirty-five years. They went on pension in 1994 and moved back to New Brunswick. Barbara was not only involved in the church and community, but was especially a devoted and loving daughter, wife, mother, grandmother and friend. She is survived by her devoted husband; her children, Miriam Avery (Hartley) of Beaver Harbour, Thomas (Heather) Kingston, Ontario; and three grandchildren, Heather Avery (Luke), Cailin (Corey) Richard and Devon Eldridge (Marsha). Arrangements in the care of the St. George Funeral Home (755-3533) 26 Portage Street, St. George, N.B. Cremation Memorial Service and Interment of Ashes and Reception will be held at Christ Church Pennfield on Saturday, November 18th, 2006 at 2 p.m. In Barb's memory donations to the ALS Society, or a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. ALS Society N.B. (www.alsnb.ca) P.O. Box 295 Moncton, N.B. EIC 8K9 Memorial cards are available at St. George Funeral Home Print | Published in the Telegraph-Journal on 11 November 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-05

ALMEDA, Magdaleno D. (1916-2006 BBA, LLB (philippines) USAFFE Veterans (Phil. Army, Captain INF RES) Passed away peacefully surrounded by family on October 5, 2006 at Toronto General Hospital at the age of 90. Beloved husband of Elena Cacho Almeda for 69 years. Dear father of Aster Holt (Robert) of Whitby, Alma Hum (Philip) of Cornwall, Ana Fe Mercado (Nick) of Livonia, Michigan, Ellen Déryke (Len) of Brockville, Estela Almeda of Toronto, Amor Buan (Phil) of Scarborough and Rex Almeda (Cheryl) of Toronto. Loving grandfather of Fei-Jan and Jody Hum (Andrea). Lived in Cornwall briefly in 1974 after his retirement. Funeral mass was held at St. Patrick Church and burial at the WW Veterans site, Pine Hills Cemetery in Scarborough. We would like to express our sincere thanks to our many friends in Cornwall who comforted us in our recent loss of our beloved father. Many thanks for the flowers, donations, sympathy cards and mass offerings. In celebration of his life, on the 40th day of his passing, a memorial mass will be held at St. Joseph's Church, Scarborough on Monday, November 13, 2006. 10433906

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-07

EMMS, Charlie – After a short illness, at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Tuesday, November 7th, 2006. Charlie Emms in his 90th year, predeceased by his parents David and Emma Emms, 5 brothers and 2 sisters. Charlie will be missed by his relatives, friends and his special friends at Simcoe Terrace Retirement Centre. A graveside service will be held on Monday, November 13 at 11:00 am at the Barrie Union Cemetery. A memorial service will take place at Simcoe Terrace Retirement Centre at a later date. Funeral arrangements entrusted to MARSHALL W. DRIVER CREMATION & BURIAL SERVICE, 19 Ross St., Barrie. 10430396

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-01

RAE-BROWN, Vera Elizabeth (nee Lowe). 1923-2006. Vera passed away peacefully in London, England on November 1, with her daughters beside her. Cremation will be followed by a memorial service. Cherished mother to Jan Hayday in London and Jenny Rae-Brown (Rob Clarke) in Ottawa, adored Grandma to Suzanne and Maria and to Christopher and Katie, loving sister to Hannah Davidson, and treasured by all her family and close friends, she will be greatly missed in England and in Canada. A graduate of Verdun High School and McGill University (BA 1949), Vera worked at Sun Life, and at Mt. Tremblant Lodge, moving to England in 1962, where she taught for some years. She led a full and contented life (the past 25 years in Blackheath, London), with family and friends her priority. Loved, encouraged and supported by her, we know Mum's spirit lives on to inspire us each day. For more information, contact jenniferraebrown@sympatico.ca. Published in the Montreal Gazette from 11/11/2006 - 11/12/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-10

LAVIGUEUR MALLETTE, Micheline (née Mallette) 1938-2006 À Montréal, le 10 novembre 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Micheline Mallette, épouse de Jean-Yves Lavigueur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères André (Denise), Jean-Pierre (Suzanne) et sa soeur Nicole (Normand), ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent, le dimanche 12 novembre 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que lundi dès 9 heures. La liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe le lundi 13 novembre, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 1944-09-09

TAYLOR, Kenneth Arnold, Sept 9, 1944. Always remembered, never forgotten. Brother Leo, sisters Kathleen, Dolores and Patricia. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

ALLEN, Edna Victoria Edna Victoria Allen, beloved wife of the late Mr. Gerald Allen of Calgary, passed away at the Beverly Centre Lake Midnapore on November 9, 2006, at the age of 90 years. She is the loving mother of Phyllis Westwell of Calgary and Gerald Allen of Dunsford, Ontario. She will also be lovingly remembered by her sister Louise Starr; brother Frank Milner; and by numerous grandchildren and great-grandchildren. Edna is predeceased by her husband Gerald and her daughters, Jeanette and June. Those wishing to pay their respects may do so at LEYDEN'S FUNERAL HOME (17 Avenue S.W. and 2 Street) on Sunday, November 12, 2006 from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. A Memorial Service will be held at Leyden's Funeral Home on Monday, November 13, 2006 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, memorial tributes may be made in Edna's name directly to a charity of one's choice. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 17 Avenue S.W. and 2 Street (304 - 18 Avenue S.W.). Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com .

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

STANGOWITZ, Dorothy Joan (nee Baptie) Dorothy Joan Stangowitz passed away at the Rockyview Hospital on Thursday, November 9, 2006. She is survived by her husband of fifty-four years, John Alexander "Al" Stangowitz; sons, James and Douglas, daughter Brenda (Phil) Rose, all of Calgary and son Gordon (Doreen) of Grande Prairie. She also leaves behind six grandchildren, Kevin, Erin, Allison, Troy, Alexander and Stephanie. Dorothy was born in Calgary and graduated from Western Canada High School and Calgary Business College. She was a long-term employee of Calgary Packers, The Bay and Wilson Oilfield Supply and was a volunteer for Alberta Mental Health and Screen Test. A Private Family Graveside Service will be held. A Celebration of Dorothy's Life will be held at 45 Fullerton Road S.E. on Monday, November 13, 2006 starting at 2:00 p.m. In lieu of flowers, a memorial donation may be made in Dorothy's name directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta (No. 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-11

SAVOIE, Bernard Au CSSS du Grand-Littoral de Sainte-Marie, le samedi 11 novembre 2006, à l'âge de 92 ans et 3 mois, est décédé M. Bernard Savoie, époux de feu dame Madeleine Simard , il était natif de St-Elzéar, Beauce. La famille vous accueillera à la Salle municipale de Saint-Elzéar 707, Principale St-Elzéar, mardi le 14 novembre 2006 de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré mercredi le 15 novembre 2006 à 11h, en l'église de St-Elzéar et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son frère Noé (Rose-Alma Vachon), sa sœur Rose-Yvonne (Lauréat Roy), les enfants de son épouse : Denis Lacroix (Pierrette Vachon), feu Doucelyne (Rémy Labrie), Claire-Hélène (Jacques Lehoux), Léon (Lise Bisson) et Daniel. Il était le frère de feu Marie-Jeanne (feu Joseph Larochelle), feu Henri-Louis (feu Rose-Lia Thivierge), feu Yvonne, feu Simonne (feu Cyrille Fillion) (Simonne Labranche), feu Moïse (feu Valéda Vachon). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement très spécial au personnel du CSSS de Sainte-Marie pour les bons soins apportés tout au long de sa maladie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Elzéar 672, Principale Saint-Elzéar G0S 2J0. La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie de Beauce, entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. . Pour information :418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : edgar.mercier@globetrotter.net site web : www.edgarmercier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada - Tél.: 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net www.edgarmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-11

RENAUD, Georgette Est décédée paisiblement, à la Résidence Diane Duchesne de Saint-Félicien, le 11 novembre 2006, à l’âge de 83 ans et 1 mois, dame Georgette Renaud, épouse de feu M. Aurélien St-Gelais, demeurant au 816, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mardi 14 novembre 2006 à compter de 12 h 30. La célébration de la parole aura lieu le même jour à 14 h 30 à la Maison Funéraire Marc Leclerc Ltée. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants : Diane (Georges Fortin), feu Gaston (Ghislaine Bédard), Michel (feu France Couture), Gilles (Diane Harvey), Jean (Évelyne Bédard), Alain (Marie Asselin); ses 9 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de : feu Victorien (Marguerite Lavoie), feu Germain (Claire Coulombe), feu Charles-Henry (feu Thérèse Dumas), Marie-Ange (feu Gérard Larouche), Clément (Thérèse Ouellet), feu Paul, Jacques (Céline Pilote), Madeleine, Huguette; la belle-sœur de : Rosaire St-Gelais (Claude Trudel), feu Gertrude St-Gelais (feu Johnny Simard), feu Marie-Ange St-Gelais (Fernand Godin), feu Clermont St-Gelais (Édèse Truchon), Rock St-Gelais (Paulette Tremblay), Évans St-Gelais (feu Paule Côté), feu Paul St-Gelais (feu Ruth Lapointe), feu Alfred St-Gelais (Monique Dallaire), Jacques St-Gelais (Rachel Dallaire), feu Vianney St-Gelais (Suzanne Garneau). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc Leclerc Ltée 1159 rue Ste-Anne St-Félicien, Québec Canada G8K 1Y5 Tél.: 418-679-3333 Téléc.: 418-679-1688 mml@maison-marc-leclerc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-11

LEBLANC, Léona Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 11 novembre, est décédée à l’âge de 96 ans, madame Léona Leblanc, épouse en première noces de feu Lionel Arseneau et en seconde noces de feu Paul Lebrun, demeurant à Carleton. La famille recevra les condoléances, aujourd’hui le 14 novembre à compter de 14h00 à la Maison funéraire Santerre & Fils inc, située au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21 h00 Les funérailles auront lieu en église de Carleton mercredi le 15 novembre à 10h00, et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-11

LAROSE, Liliane Beaudet Au pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 11 novembre 2006 est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Liliane Beaudet épouse de feu Robert Larose, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires, Trois-Rivières samedi à partir de 11h00. Une messe commémorative aura lieu samedi à 13h30 en la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception. La défunte laisse dans le deuil Ses enfants : Guy Louise (Robert Dufresne) Ses petites-filles : Jade et Andréa Ses belles-sœurs : Pierrette Lenneville (feu Fernand Beaudet), Sylvie Neault (feu Jean-Paul Beaudet), Jeanne Cadorette (feu Jacques Beaudet). Sa bonne amie, Denise Veillette Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation de l'hôpital laval- Pour la Rechreche (2725 chemin Ste-Foy, Sainte-Foy, Québec G1V 4G5) seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau & Frère Ltée 445 rue des Volontaires, C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Sans frais: 1-800-246-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-11

BEAUCHEMIN, Marie Mme Marie Beauchemin Lavallière, décédée le 11 novembre 2006 à l'âge de 71 ans. Épouse de feu Gilles Lavallière, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rita épouse de feu Gérard Brochu, Jacqueline épouse de feu Robert Nadeau, Jean-Louis, Madeleine religieuse, Yvette épouse de Guy Boucher, Céline épouse de Georges Rivet, Réal époux de Elvéra, feu Gilles époux de Carmen, Pierrette épouse de Samuel, Louise épouse de Fernand Labbé, Claudette épouse de Jean Bergeron, Florian époux de Thérèse Leblanc et plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances mardi de 19h à 22h ainsi que mercredi jour des fujnérailles à compter de 10h au Centre Funéraire Grégoire et Desrochers, 35, rue des Forges à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 novembre 2006 à 14h00 en l'église Notre-Dame de l'Assomption. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 35 rue des Forges Victoriaville, Québec Canada G6P 1N7 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-10-23

Blondin, Jacqueline 1949-2006 À Coteau-du-Lac, le 23 octobre 2006, à l’âge de 57 ans, est décédée Mme Jacqueline Blondin, épouse de M. Noël Blondin, résidant à Coteau-du-Lac. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Sylvain), Danielle (Yanick), Marc (Mélissa), Sylvain, ses petits-enfants Anaelle, Gabriel, Maya, Emerik, Doréane, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux,nièces, parents et amis. Les cendres seront exposées, le samedi 18 novembre 2006 de 10h à 11h à la succursale Ernest Montpetit & Fils inc., 297, Chemin du Fleuve, Coteau-du-Lac. (450) 763-1344 , télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 18 novembre à 11h en l’église St-Ignace de Coteau-di-Lac située au 339, chemin du Fleuve. L’inhumation aura lieu ultérieurement.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

BRISEBOIS, Gérard 1924-2006 À l'hôpital Lakeshore, le 9 novembre 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Gérard Brisebois, époux de feu Pauline Bougie. Il laisse dans le deuil ses enfants Louise, Ginette (André), Hélène (Yves), Louis (France), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Aurore, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 5775 rue Laurendeau, Montréal, le dimanche 12 novembre 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. La liturgie aura lieu dimanche, à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

RIBOUT, Jeanne - of Ottawa and formerly of Mattawa passed away in Ottawa on Wednesday, November 8th, 2006, in her 51st year. She is survived by her siblings: Joffre (Joe Anne), Robert (Diane), Roland (Nicole), all of Mattawa, Paul (Lynn) of Midland. Sadly missed by her nieces and nephews: Joffre Jr., Christopher, Andree, Joel (Abby), Renee, Claudine Landriault (Robert), Jefferson (Lisa), Michelle, Michael and Heather, Grand nephew Lucien Landriault. Also survived by her dear friends: Jack and Lucy Briscoe, and Lise Ribout her cherished pet Kahlua. Predeceased by her father and mother Emile Ribout and Dorothy Tapp, her brother Peter. Friends and relatives may call at the T.L. SMITH FUNERAL HOME, Mattawa on Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be conducted at St. Anne's Church, Mattawa on Monday, November 13th, 2006 at 10:30 a.m. Interment in the parish cemetery. Donations to the St. Anne's Church Furnace Fund would be appreciated as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-07

DUROCHER, Jeannine Passed away on November 7, 2006 at the age of 78. Daughter of the late Napoleon Durocher and the late Evangeline Boudreault. Wife of the late Alderic Guindon. Mother of Allen, Jane and Paul. Grandmother of Justin, Crystel, Matthew and Christopher. Predeceased by her sons Peter and Mark. A graveside service will take place at Notre-Dame D'Ottawa Cemetery on Thursday, November 16, 2006 at 2 p.m. For information, please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

POMERLEAU Eugène, Au Centre de santé de la région de Thetford, le 9 novembre 2006, est décédé Eugène Pomerleau, à l'âge de 94 ans et 5 mois, époux de Dame Marie-Anna Rodrigue, demeurant à Therford Mines. Monsieur Rodrigue repose à la: Maison Funéraire de l'Amiante 653 rue Pie XI Thetford Mines, Qc. G6G 7Z1 Tél: 418-338-2676 Téléc: 418-334-0584 www.mfamiante.com Courriel: mfamiante@bellinet.ca Dominic Guay, thanatologue Heures de visite: LUNDI (jour des funérailles) de 9 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles: lundi 13 novembre 2006 à 14 h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse, Eugène Pomerleau laisse dans le deuil, ses enfants: Lucien (Carmen Marois), Fernande (Jean-Louis Veilleux) et Laurette (Zoël Rioux). Ses petits-enfants: Stéphane Pomerleau (Marie-Josée Rodrigue), Caroline Pomerleau (Sylvain Lacroix), Annie Gilbert (Marko Leclerc), Patrice Rioux (Sylvie Marcheterre) et Brigitte Rioux (Paul St-Pierre). Ses arrière-petits-enfants: Karolane, Audrey-Anne, Marilou, Jacob et Zacharie. Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr. Richard Veilleux ainsi que le personnel des soins palliatifs du Centre de santé de la région de Thetford pour les bons soins prodigués à monsieur Pomerleau. En guise de sympathie, un don à: LA FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE LA RÉGION DE THERFORD serait grandement apprécié de la famille. Paru le 2006/11/11 dans La Tribune TKMR3434

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

ROLLI, Hans. Passed away unexpectedly at St. Mary's Hospital on November 8, 2006 at the age of eighty. He is survived by his wife Joan and their children Michael, Marlene, Bobby, Roddy and Helen. He leaves fond memories to his grandchildren and great-grandchildren. His cremated remains will be buried on Monday, November 13 2006 at 11 a.m. at Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources Blvd., D.D.O. Quebec. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

Gaston Roy (1952-2006) l'Acadie Nouvelle - 11 novembre 2006 PETIT-ROCHER - À Railey Brook, le mercredi 8 novembre 2006, à l'âge de 53 ans, est décédé Gaston Roy, époux de Lise Roy, domicilié à Petit-Rocher. Il était fils de feu Armand et de feu Dora Roy. Il laisse dans le deuil un fils, Martin (Cindy Frigault) de Petit-Rocher; deux filles: Marie-Claude (Jeannot Savoie) de Bathurst et Karine (Dannick Vezina) de Gatineau, Qc; un petit-fils, Nicolas; un frère, Jean Guy (Elvera) de Bathurst; cinq soeurs: Constance (Jean-Marc) Fortin de Laval, Sr Lilianne, fma de Montréal, Armande (Earl) Killam de Mercier, Qc, Claudine (Gildard) Boudreau de Nigadoo et Cécile de Bathurst; ses beaux-parents: Antoine et Geralda Godin de Beresford; ses beaux-frères et belles-soeurs: Renald (Odette), François (Carole), Conrad et Luc, ainsi que plusieurs neveux et nièces. M. Roy a été mécanicien à la Mine Brunswick pendant plusieurs années. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le samedi 11 novembre, à 13h. Heures de visites: le samedi 11 novembre, de 11h30 jusqu'au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-10

Donat Jean (1929-2006) l'Acadie Nouvelle - 11 novembre 2006 BAS-CARAQUET - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 10 novembre 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé Donat Jean, domicilié à Bas-Caraquet. Il était fils de feu Onésime Jean et de feu Annie Doiron. Il laisse dans le deuil sa famille adoptive: Catherine (feu Fred Doiron), Lucia (feu Ozé Duguay), Noëlla (Alcide Lanteigne) et Yvette (Absalon Gauvin), toutes de Bas-Caraquet, Patricia (Benoit Richard) de Malartic, Qc, Rhéal Doiron (Donna Bastarache) de Saint-Jean et Paul Doiron (Pierrette Dugas) de Chambly, Qc; quatre demi-soeurs: Estelle (Guy Boisvert) de Bathurst, Léona (Claude Légère) de Scarborough, Ont., Aurore de Shippagan et Régine de Caraquet; une belle-soeur, Maria (feu Abbé Jean) de Bas-Caraquet; un filleul, Marcel Doiron de Bas-Caraquet, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces. Un demi-frère, Abbé l'a précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 13 novembre, au salon de l'église de Bas-Caraquet. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le mardi 14 novembre, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 13 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 14 novembre, de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à l'église Saint-Paul de Bas-Caraquet, serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

Yvonne Godin l'Acadie Nouvelle - 11 novembre 2006 MONCTON - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le jeudi 9 novembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Yvonne Godin, épouse de Charles Godin, domiciliée à Villa du Repos de Moncton. Née le 19 juillet 1921 à Amherst, N.-É., elle était fille de feu Raphaël Lirette et de feu Joséphine McGraw. Elle laisse dans le deuil un fils, Roger Lirette (Roberta) de Grande-Digue; sa soeur, Rita Myers de Notre-Dame, ainsi que des nièces et neveux. Ses frères et soeurs: Jeanne Daigle, Évangeline Gautreau, Virginie Allain, Placide, Alfred, Arthur et Albert Lirette, l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 12 novembre, au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, avenue Murphy à Moncton, le lundi 13 novembre, à 14h. L'inhumation se fera au cimetière Fair Haven à Moncton. Heures de visites: le dimanche 12 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 novembre, de 13h jusqu'à l'heure du départ à 13h45. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (Arbre de l'espoir) serait appréciéYvonne Godin Yvonne Godin, 85, wife of the late Charles Godin, of Villa de Repos, Moncton, passed away peacefully at the Dr. Georges L. Dumont Hospital, November 9, 2006, following a lengthy illness. Born July 19, 1921 in Amherst, NS, she was the daughter of the late Raphaël Lirette and Joséphine McGraw. She is survived by her son, Roger Lirette (Roberta) of Grande-Digue; a sister, Rita Myers of Notre-Dame; and many nieces and nephews. Besides her husband, she is also predeceased by her sisters and brothers, Jeanne Daigle, Évangeline Gautreau, Virginie Allain, Placide, Alfred, Arthur and Albert Lirette. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Monday, November 13, 2006, from 1 p.m. until time of departure (1:45 pm). The Funeral Mass will be held at 2 p.m., Monday, November 13, 2006, at Notre-Dame de la Paix Roman Catholic Church, Murphy Avenue, Moncton. Interment will be in Fair Haven Memorial Gardens, Moncton. At the request of the family, memorial donations to the Dr. Georges L. Dumont Hospital Foundation (Tree of Hope) would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com Print | Published in the Times & Transcript on 11 November 2006

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-06

LANDREVILLE, Georges 1929-2006 A Montréal, le 6 novembre 2006, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Georges Landreville, retraité de Five Rose. Il laisse dans le deuil ses fils Michel (Louise Aubé) et Sylvain (Dominique Bilodeau), ses petits-enfants Julie et Hélène, Clara et Eliana, son ex-belle-fille Jacqueline Marcotte, sa très grande amie Réjeanne Lajoie (Denis Juneau), ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL, le dimanche 12 novembre 2006 de 9h30 à 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce dimanche à 13 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

FOURNELLE, Alice 1932-2006 À l'Hôpital Général Lakeshore, le 8 novembre 2006, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Alice Fournelle. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Agathe, Georgette et Françoise; ses enfants, ainsi qu'autres parents et amis. Les visites auront lieu au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU, 4275 BOUL. DES SOURCES, DOLLARD-DES-ORMEAUX, le dimanche 12 novembre de 14 heures à 16 heures, suivi du service en la chapelle du salon à 16 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Diabète Québec (514-259-3422)..

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

MOFFATT, RONALD WILLIAM - Ronald William Moffatt of Woodstock, husband of the late Lorraine Mary (Cormier) Moffatt, passed away at his home on Wednesday, November 8, 2006, at the age of 83. Born at Fredericton, he was the son of the late William and Clara (Ryan) Moffatt. Ron was a former mayor of the Town of Woodstock, a past president of the New Brunswick Municipalities Association, and a past president of the Woodstock Rotary Club. He is survived by three daughters, Sharron Moffatt of Perth-Andover, Clara Moffatt of Woodstock, and Linda Moffatt of Perth-Andover; two sons, Gary Moffatt (Helene) of Fredericton and David Moffatt of Woodstock; eight grandchildren, Karen, Michael, Shawn, Eric, Danielle, Lauren, Christine, and David; a brother, Darrell Moffatt (Maureen) of Ottawa; two sisters, Betty Harris of Lindsay and Carol Rodgers (Robert) of Cambridge, Ontario; and several nieces and nephews. In addition to his wife and his parents, Ron was predeceased by his sister, Joyce Pickel, and daughter-in-law Alberte Rossignol. Resting at the Scott Funeral Home, 815 Main Street, Woodstock, with visiting on Sunday from 2-4 and 7-9 PM. The funeral service will be held on Monday at 11:00 am from St. Luke's Anglican Church. The Venerable Walter Williams will be officiating, with interment in Christ Church Cemetery, Lower Woodstock . For those who wish, remembrances to Volunteer Family Services (Food Bank) or to St. Luke's Anglican Church would be appreciated by the family. www.scottfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 11 November 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-08

SARRAZIN, Réal 1956-2006 À Sainte-Agathe-des-Monts, le 8 novembre 2006, à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Réal Sarrazin. Il laisse dans le deuil sa conjointe Céline Giroux, sa soeur Lise (Marie-Josée) ainsi que parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le vendredi 17 novembre à 10h30, en l'église paroissiale de Fatima. La famille sera présente dès 10 heures pour recevoir vos témoignages de sympathie. Direction funéraire: J. H. VANIER & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2004-11-11

HUTCHINS, Brian April 8, 1942 - November 11, 2004 Remember him with a smile today He was not one for tears Reflect instead on memories Of all the happy years Recall to mind the way he spoke And all the things he said His strength, his stance, the way he walked Remember these instead The good advice he'd give us His eyes that shone with laughter So much of him will never die But live on ever after As we loved you, so we miss you In our memory you are near Loved, remembered, longed for always Bringing many a silent tear Forever loved and deeply missed, Carol, Chad, & mom

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-10-11

Stephanie Johnson 1993-2006 `A l'Hôpital régional Dr-Georges-L. Dumont de Moncton, le samedi 11 novembre 2006, à l'âge de 13 ans, est décédée accidentellement Stephanie Christine Johnson, domicilié de Moncton. Née à Moncton le 21 mars 1993, elle était fille de Chantal Desroches et de Daniel Johnson. Elle était écolière en 8ième année à l'école le Masquaret à Moncton. Elle aimait la natation, le trampolin et elle était membre de la Ligue des Cadets de l'Air du Canada à Dieppe. Elle laisse dans le deuil sa mère, Chantal Desroches (Derek Thomas Melanson), son père, Daniel Johnson (Suzanne), ses grand-parents maternelles, Bernard et Anne-Marie Desroches de Ste-Anne-de-Kent, sa grand-mère maternelle, Yvonne Johnson (feu Léo) de Rogersville; ses arrières-grand-parents maternelles, Willie et Irma Desroches de Cocagne, ainsi que par plusieurs tantes, oncles et amis. La dépouille mortelle est exposée à compter de 14h, le mercredi 15 novembre, à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Louis-de-France à Moncton, le jeudi 16 novembre 2006, à 15h. L'inhumation se fera dans le ciemtière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le mercredi 15 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h, le jeudi 16 novembre, dès 13h jusqu'à l'heure du départ (14h40). `A la demande de la famille, un don à "l'arbre de l'espoir" de la Fondation Hôpital Dr-Georges-L. Dumont, 330, avenue Université, Moncton, N.-B. E1C 2Z3 (1-800-862-6775) serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-09

Rita Shafter l'Acadie Nouvelle - 11 novembre 2006 BERESFORD - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le jeudi 9 novembre 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Rita Shafter, épouse de feu Harry Shafter, domiciliée à Beresford. Née à Bathurst, elle était fille de feu Joseph Frigault et de Brigitte (Bertin) (Frigault) Vienneau. Elle laisse dans le deuil une demi-soeur, Aurelia (feu Herbert) Comeau de Petit-Rocher; un frère adoptif, Rosaire (Geraldine) Henry d'Alcida, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Helen Henry et Florence Butrico; trois frères: Harry, Richard et Leonard, ainsi qu'un demi-frère, Gérard Vienneau, l'ont précédée dans la tombe. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford, le lundi 13 novembre, à 16h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-11-11

Date de décès : 2006-11-11

Evelyne Tempest March 01, 1933 - November 11, 2006 Suddenly in her home on Saturday, November 11, 2006 at the age of 73. Beloved wife of Ronald for 33 years. Loving mother of Frank (Jo-anne) and Kelly. Will be missed by her 9 grandchildren and 5 great-grandchildren. Survived by 2 brothers and 3 sisters. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown on Wednesday from 10 - 11 am where the Funeral Service will be held at 11am. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Please sign Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB