Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-03

Vallières, France À l’hôpital l’Enfant-Jésus de Québec, le 3 novembre 2006 à l’âge de 57 ans et 6 mois, est décédée dame France Vallières, épouse de monsieur Robert Vachon. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. La célébration de la parole aura lieu le mercredi 8 novembre 2006 à 21 heures, à la maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Sainte-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 261, rue Saint-Thomas, Sainte-Marie, Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Sainte-Marie le mardi 7 novembre de 19 heures à 22 heures; mercredi, jour de la célébration, de 14 heures à 16 heures et de 19 heures à 20 heures 50. Outre son époux, elle laisse dans le deuilfses enfants: Vincent (Caroline Borne), Émilie (Mathieu Hamelin); sa mère Germaine Tourigny (feu Gaston Vallières); ses frères et sœur: Luc (France Vallée), Jocelyn, Suzie; ses beaux-frères et belles-sœurs: Jacques (Lise Giguère), François (Pauline Giguère), Jean-Guy (Micheline Champagne), Gilles (Paulette Carter); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du CLSC Nouvelle Beauce de Sainte-Marie pour les bons soins prodigués à France. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société de la Sclérose latérale amyotrophique du Québec. Pour renseignements: téléphone: 418-387-4400 sans frais: 1-866-610-5255 télécopieur: 418-387-3511 site Internet: www.nouvellevie.ca courriel: benoitpare@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-06

JOBIN, Wilfrid Au Centre d’hébergement Donnacona, entouré de l’amour de tous les siens, le 6 novembre 2006, à l’âge de 100 ans et 2 mois, est décédé Monsieur Wilfrid Jobin, il était l’époux de feu dame Alexina Alain. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 324, Notre-Dame, Donnacona, vendredi de 19 à 22h, samedi à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 11 novembre 2006 à 14 h, en l’église Ste-Agnès de Donnacona et de là au crématorium. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière Ste-Agnès de Donnacona. Monsieur Jobin laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Jeannine (Arthur Lirette), Jean-Marie, Roger (Charlotte Julien), Gilles (Madeleine Julien), Léopold (Reinette Parent), Nicole (Florian Létourneau), feu Gaston (Jacqueline Desrochers); ses petits-enfants, arrières petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille remercie sincèrement tout le personnel et les bénévoles du Centre d’hébergement Donnacona pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roger Benoit & fils Ltée 344 rue Notre-Dame Donnacona, Québec Canada G3M 1H2 Tél.: 418-285-2211 Téléc.: 418-285-2077 salonbenoit@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2003-11-06

BETTS, Frank. November 6, 2003. In memory of a loving husband and father. "The blow was great, the shock severe, We little thought his death so near, Only those that have lost can tell The sorrow of parting without farewell.", Always loved and remembered, Lorraine, Jason and Jerrod.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-05

LAMARCHE LATREILLE, Jeanne-Alice 1921-2006 À St-Hermas, le 5 novembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeanne-Alice Latreille, épouse de feu Jean-Paul Lamarche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghyslaine (Real Paquette), Marcel (Georgine St-Jean), Ginette, Louise (Pierre Brisebois), Diane (Richard Renshaw), Madeleine (Michel Chagnon), Suzanne (feu Yvon Valade), Maurice, Lucie et Francine (Yvon Touchette), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Lucille, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 7 novembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147 BOUL ARTHUR SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 8 novembre, à 11 heures, en la chapelle du salon et de là au cimetière St-Hermas. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-01

POIRIER, Francine, (nee Landry) - of Welland, passed away with her family by her side on Wednesday, November 1, 2006 in her 49th year. Beloved wife of Marcel Anthony Poirier. Loving mother of Derek Poirier (Rachelle) and granddaughter Elle Madeleine Poirier and Andrew Poirier all of Welland. Cherished daughter of Madeleine Landry. Dear sister of Michel Landry (Susanne), Yvon Landry (Donna), Lise Perreault (Roger) and Sylvie Landry (Fern). Predeceased by her father Ernest Landry. Born in Sudbury, Francine moved to Welland where she and her husband Marcel owned and operated a marshal arts studio as well as working for the Royal Bank. In keeping with Francine's wishes cremation has taken place and arrangements are private and entrusted to the DAVIDSON WALKER FUNERAL HOME, 152 Hellems avenue. Welland. In lieu of flowers donations can be made to a charity of one's choice and would be appreciated by the family. 10424743

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-06

BOISVERT VEILLEUX, Pauline Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemin, le lundi 6 novembre 2006, à l'âge de 57 ans et 5 mois, est décédée accidentellement dame Pauline Boisvert, épouse de monsieur Joseph Veilleux. Elle demeurait à St-Benjamin. La famille recevra les condoléances à la salle de l'édifice municipal, 440, Rue du Collège, St-Benjamin vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 novembre 2006 à 11h en l'église St-Benjamin et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches, ultérieurement les cendres seront déposés au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Joseph Veilleux, ses enfants : Léo (Nathalie Roy), Mélanie (Marco Germain), Francine; ses petits-enfants : Jérémie, Daphné,Gabriel, William, bébé David à venir; sa mère Pauline Tremblay (feu Francis Boisvert); ses frères et soeurs : Françoise Boisvert (Pierre), feu Robert Boisvert (Lise), Yvonne Boisvert (feu Idola), Gilles Boisvert (Françoise), Denis Boisvert (Huguette), Richard Boisvert; ses beaux-frères et belles-soeurs : Ghislaine (Clément Delisle), Clarisse (Ghislain Provencal), Céline; sa belle-mère feu Claire Poulin (feu Gérard Veilleux, Marguerite Lallemand); lui survit une tante Rose-Hélène Poulin (feu Laurier Lapointe) Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation Ouvre ton coeur à l'espoir C.P. 302, St-Georges de Beauce G5Y 5C8. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison Roy & Giguère inc. 2550 Avenue Ouest 1e St-Georges-de-Beauce, Québec Canada G5Y 3P2 Tél.: 418-228-2263 Téléc.: 418-227-3271 info@royetgiguere.com www.royetgiguere.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-05

OSBORNE, Mary “Irene“ - Unexpectedly, but peacefully, Irene Osborne died with her husband Tom by her side in their Powassan home on Sunday, November 05, 2006 in her 83rd year. Irene (Montgomery) was the beloved wife of Thomas A. Osborne of Powassan. She was the loving sister of the late Myra Martin, the late Cecil Montgomery, Lloyd Montgomery (Vada) of Thunder Bay, the late Harold Montgomery, and Ray Montgomery (Ardis) of Thunder Bay. Irene was a dear aunt to many nieces and nephews. She was a teacher to many nursing students at St. Joseph's Hospital and Canadore College, and a nursing colleague to many at Lady Isabelle Nursing and Eastholme. The Osborne family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Wednesday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 pm and on Thursday at the Lakeshore Missionary church from 10:00 to 11:00 am. Pastor Dennis Anderson will conduct the funeral service on Thursday at 11:00 am in the Lakeshore Missionary church. Interment on Thursday at 2 pm in Trout Creek Union Cemetery. If desired, memorial donations to Lakeshore Missionary church would be greatly appreciated. For more information, to request a memory card or to make a donation, please call the Paul Funeral Home, Powassan, 705-724-2024.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-10-24

GATHERCOLE, Lela Joanne 1965 - 2006 It is with deepest sorrows that we announce the sudden passing of Lela Gathercole on October 24, 2006 in Houston, Texas. She is survived by her mother, Audrey Gathercole; her sister, Cheryl Gathercole; her brother and sister-in-law, Lyle and Amii Gathercole; and nieces and nephew, Devon, Melissa, Madison and Sydney. She is predeceased by her father Les Gathercole and her sister Tracy MacFarlane. Lela will be missed by many dear friends in Calgary and Medicine Hat. A Memorial Service will be held at PIERSON'S Forest Lawn Chapel (4121 - 17 Avenue S.E.) on Wednesday, November 8, 2006 at 1:00 p.m. In lieu of flowers or cards of condolences, a contribution may be made in Lela's name to Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 or to Alberta Foundation for Diabetes Research, 265, 2635 - 37 Avenue N.E., Calgary, AB T1Y 5V7. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Funeral Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 1994-11-05

CLARK, Ruth In loving memory of a dear wife and mother, Ruth, who passed away November 5, 1994. Sadly missed along life's way, Quietly remembered every day. No longer in our life to share, But in our hearts, she's always there. -Husband Bob, sons Bob, David and families. Published in the Ottawa Citizen on 11/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-06

JONCAS, Jean-Marie Au CSSS Côte de Gaspé Mgr Ross le 6 novembre 2006 est décédé à l’âge de 82 ans et 5 mois, monsieur Jean-Marie Joncas époux de feue Dame Odile Cotton demeurant à Pointe-Jaune. Il laisse dans le deuil 4 filles (Cécile, Louise, Estelle, Lorraine) ; 3 fils (Réal, Raoul-Marie, Bertrand) 1 gendre, 2 belles-filles, 8 petits-enfants, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 10 novembre à compter de 19 heures au Salon Funéraire Harris Gleeton inc. situé au 45 Chemin de l’Église à St-Maurice. Les heures de visites sont de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l’Église de Saint-Maurice Samedi le 11 novembre à 14 heures et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que samedi jour des funérailles, le salon ouvrira à 11 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Harris Gleeton inc. de Saint-Maurice. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 45 rue de l'Église St-Maurice-de-L'Échourie, Québec Canada - Tél.: 418-395-2015 Téléc.: 418-395-2819 maifuharglee@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-06

PICHETTE RANCOURT, Yvonne A l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 6 novembre 2006 à l’âge de 78 ans et 9 mois est décédée Dame Yvonne Pichette, épouse de feu Monsieur Raymond Rancourt. Elle demeurait à St-Joachim. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU 568 Royale St-Joachim Mercredi de 19h00 à 22h00 Jeudi jour des funérailles, de 12h30 à 13h45 Le service religieux sera célébré le jeudi 9 novembre 2006 à 14h00 en l’église de St-Joachim et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvette (Ghislain Deschênes), son fils Guy (Hélène Guillemette) Ses petits-enfants : Mélanie (Mario Racine), Dany (Catherine Dufresne) et Karine. Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jeanne d’Arc (feu Gérard Rousseau), François (feu Noëlla Rousseau), Marcel, Thérèse, Annette (Robert Dupont), Louisette Rancourt (Denis Duquette), feu Noëlla Rancourt (Benoit Boucher), feu Jean-Marc Rancourt (Réjeanne Matte) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) La famille désire remercier le docteur Yvan Turmel pour les bons soins prodigués Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Claude Dubeau 568 avenue Royale St-Joachim, Québec Canada G0A 3X0 Tél.: 418-827-4683 Téléc.: 418-827-6105 cdubeau@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-06

DESLAURIERS, Marco A Iqualuit 6 novembre, est décédé à l’âge 42 ans, Marco Deslauriers, conjoint de Martine Boudreau et fils de dame Lucette Landry et de monsieur Germain Deslauriers, demeurant Carleton. Outre sa conjointe et ses parents il laisse dans le deuil son fils Pierre-Vincent, son frère Claude (Marie-Pier), ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que de très nombreux amis. La famille recevra les condoléances samedi le 11 novembre à compter de 09h00, à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc, situé au 18, rue comeau à Carleton . Les heures de visite sont de 09h00 à 10h50 Les funérailles auront lieu en église de Carleton à 11h00 et de là au columbarium Santerre & Fils de Carleton. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc.,de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : LA FONDATION DES DIABÉTIQUES DE LA BAIE-DES-CHALEURS Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-06

SIROIS, Véronique Proulx Véronique Sirois À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 novembre 2006, à l’âge de 72 ans, est décédée madame Véronique Sirois, épouse de feu M. Jean-Luc Proulx. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium : Claude Marcoux Limitée 2100 chemin du Sault Saint-Romuald Mercredi le 8 novembre 2006 à compter de 13 heures. Le service religieux sera célébré ce même mercredi à 15 heures. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carol (Sergine Lévesque) et Lucie ; sa petite-fille Christelle Proulx-Cormier (Kaven Croft), ses frères et sœurs :Sr Thérèse (sœur de la charité), Louise ( Philippe Dubé), feu Philippe ( Irène Lévesque), Viateur (Florence Poirier), feu André (Bernadette Ross), feu Michel (Doris Bélanger); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Proulx : Angéline (Yvon Thériault), Fernande (Jean-Roch Dionne), Clermont ( Jeannine Belzile), Mathieu (Andrée Martin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la recherche sur le cancer. Pour renseignement : 839-8823. télécopieur : 839-0016, courriel : cmarcoux@videotron.ca. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald, Québec Canada Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2000-11-06

SCAMMELL, Michael Rex. It's been six years now since you left us and as each day goes by, we still think of you. You will always be in our hearts and in our dreams. Rest in peace, father. We love you. Amy and Aaron and your six grandchildren Published in the Montreal Gazette on 11/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-03

RÉMILLARD, Marcel 1922-2006 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 3 novembre 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Marcel Rémillard, époux de Mme Juliette Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères Gérard, Jean-Guy et André, sa soeur Gisèle, son beau-frère, ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES, LAVAL. Les funérailles seront célébrées le jeudi 9 novembre à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-05

CÔTÉ, Pauline 1948-2006 À son domicile, le 5 novembre 2006, est décédée Mme Pauline Côté, 57 ans, fille de Mme Agathe Chartrand Côté et de feu Florent Côté. Outre sa mère, elle laisse ses frères et soeurs: Ghislaine (André St-Louis), Robert (Johanne Rivest), Ghislain, Francine (Germain Lemay), Christiane (Michel Bélisle), ses neveux et nièces: Annie, Benoit, Isabelle, feu Cynthia, Sébastien, Jonathan, Vicky, Hugo et Simon, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 7 novembre à compter de 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Funérailles le mercredi 8 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation au cimetière de St-Jérôme. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-03

BRAULT LABRECQUE, Nicole 1944-2006 Suite à une longue maladie, le 3 novembre 2006, à l'âge de 61 ans, est décédée Nicole Labrecque. Elle laisse dans le deuil son époux Denis Brault, sa fille Francine (Etienne Langlais), ses deux petits-enfants Alexandra et Maxime, sa mère Carmelle Jacques, ses frères et soeurs Ghislaine (Gilles Boucher), Liette (André Carreau), Jacques (Carmelle Caron), Pierre Lague, Diane Lague (Richard Plante), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 11 novembre 2006 à compter de 9 heures en l'église de Mont St-Grégoire. Les funérailles, en présence des cendres, suivront à 10 heures. Inhumation à Mont St-Grégoire. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Haut-Richelieu seraient appréciés en sa mémoire. Direction funéraire: 530 4e RUE, IBERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-06

Date de décès : 2006-11-06

TICHY, Tibor 1921 - 2006 It is with great sorrow that we announce the passing of Tibor Tichy beloved husband of Kathleen Tichy of Calgary. Tibor left Budapest for Canada in 1936 and spent most of his life working in Interior Decorating and Design. His great passions in life were classical music, cooking and travel, especially Las Vegas where he spent time with his many friends. Tibor is survived by his loving wife Kathleen (Kay); two children, Bob (Anne) and Gail (Wayne); grandchildren, Cindy, Kim (Dennis), Doug (Robin), Cleave, Jaclyn (Bryan), Michael, David; three great-grandchildren, Karisa, Alexander and Kara; and a special niece Gyorgyi. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Tuesday, November 7, 2006 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Tibor Tichy a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-01

KAISER, Mary Ida (Hilda) (nee Jalbert) 1909 - 2006 Mrs. Mary Ida Kaiser was born on August 22, 1909 in St. John Plan, Maine and passed away peacefully on November 1, 2006 at the age of 97. Mary was predeceased by her husband of fifty-six years, Gustav; son Ronald; son-in-law Albert Courtney; and grandson Barry. Mary is survived by her sister Del Kirk; daughter, Margaret (Courtney); daughter-in-law Dorothy; grandsons, Rod (Kathi), Greg, Brent, Ian (Sharon), Glenn (Tracey); granddaughter Dianne; as well as nine great-grandchildren. Mary and Gustav spent fifty-plus years in the Riverside community of Calgary and many happy winters in Mesa, Arizona in retirement. Mary worked for many years at the Calgary General Hospital, and loved her knitting and puzzle building. The last few years of Mary's life were spent at the Southwood Nursing Home and thanks goes out to the staff, as well as the caring nurses of Unit 61 at the Rockyview General Hospital. A celebration of Mary's life will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South (corner of Macleod Trail and Lake Fraser Gate), on Wednesday, November 8, 2006 at 1:00 p.m. with Interment to follow at Burnsland Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to Calgary Humane Society (S.P.C.A.), 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, Alberta, T2C 2T7. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-04

AFFLECK, Gloria Elizabeth Peacefully after a lengthy illness at the Almonte General Hospital, surrounded by her family on Saturday, November 4, 2006 age 62 years. Gloria Ireton of Middleville, beloved wife of Gary Affleck. Dear mother of Michael (Jocelyn) of Bradford, Bradley of Middleville and Shelley Giles (Brent) of Almonte. Loving grandmother of Mary, Jennifer, Jake, Layne, Rebecca and Megan. Sister of Glenn Ireton. Friends may call at the Almonte Chapel of Tubman Kerry Funeral Home, Almonte on Monday from 1 to 3 and 6 to 8 p.m. Memorial service will be held in the chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment of cremated remains at Greenwood Cemetery, Middleville. Those wishing may make memorial donations to the Almonte General Hospital. Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2006 - 11/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-04

HANNABERRY, Mary Lou Peacefully in hospital Shawville, Quebec on Saturday, November 4, 2006, aged 92 years. Beloved wife of the late Herbert Hannaberry. Dear mother of Ken (Sue Bisdee), Barrhaven, Ontario, and Kevin of Bristol, Quebec. Loving grandmother of Josh, Jeffrey, Jennifer, Sarah, Joey and Jerry. Sister of Francis McGuire. Predeceased by sisters Anita McCrank, Margaret McGuire, Claire Fleury, Mary Morin and brother Eric. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Monday, November 6, 2006 from 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday, November 7 to St. Edward's Roman Catholic Church, Bristol, Quebec for Mass at 11 a.m. Interment St. Edward's Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2006 - 11/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2000-11-05

ROCHON, Cecilia. In loving memory of a special person who passed away six years ago today. So much has changed since you've been gone, Through ups and downs our lives move on, But as time rolls by one thing remains true, We'll always have memories of you. Love, Ernie, Darlene, Tommy and Ashley. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-10-26

STERN, Margot. On October 26, 2006. Beloved wife of the late Zoltan Stern, loving mother and mother-in-law of Kitty and Danny Markuze, Anat (Janette) and Eyal Yerushalmi, loving Savta of Keren and Allen Markuze, Aviv, Paz and Ziv Yerushalmi of Israel. Funeral and shiva took place in Israel. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-04

ACRES, Brenda Lillian On Saturday, November 4, 2006 Brenda (Campbell) of Vernon in her 64th year. Beloved wife of the late Doug Acres. Dearly loved Mom of Tracy Laird (Scott) of Kingston and Craig of Vernon. Grandma of Veronica Laird. Daughter of Dorothy and the late Leo Campbell. Dear sister of Jeanette McDowell (Gordon), Barbara Lewis (Dwayne), Linda Heron (Alex), Leo Campbell (Nicole), Andrea Ames (James), Paul Campbell (Andree) and Martin. Sister-in-law of Geraldine (late Irvin Collins), Betty (late Woodrow Holmes). Predeceased by god-child and niece Kristy Dawn McDowell, brothers-in-law Lorne (Muriel), Ross and sister-in-law Lillian Armstrong. Fondly remembered by Christine Campbell, and special friend Tyler Whitteker. She will be sadly missed by many nieces, nephews and friends. Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street, (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 2-4 and 7-9 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday to St. Catherine of Siena Church for Mass at 2:30 p.m. Interment Spring Hill Cemetery. Donations to the Winchester & District Memorial Hospital or St. Catherine of Siena Parish would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2006 - 11/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-03

DU PLESSIS, Alice (Tremblay) Décédée paisiblement au Centre Place d'Accueil de Lachine, le 3 novembre 2006, à l'âge de 92 ans. Épouse de feu Otto Du Plessis, elle laisse dans le deuil sa belle-fille Marcelle, sa soeur Noëlla Gauthier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un service funéraire aura lieu le mardi 7 novembre 2006 à 11 heures en la chapelle du Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 La famille recevra les condoléances dès 10 heures. Des dons en sa mémoire peuvent être offerts au CHSLD de Lachine, 650 Place d'Accueil, Lachine, H8S 3Z5. Paru le 2006/11/05 dans La Presse NMDT7275

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-10-05

Jules Laviolette 1920-2006 Au Centre des anciens combattants à Moncton, le dimanche 5 novembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé Jules Laviolette, domicilié au centre. Né le 18 novembre 1920 à Charlo, NB, il était le fils de feu Philippe et Délima (LeClair) Laviolette. Il laisse dans le deuil quatre enfants: Don (Judy), Claude (feu Lucy), Anne, Peter; quatre petits-enfants: Chris et Shawn Cook, Laura et Brandley Laviolette, sa soeur Rosemarie, ainsi que des nièces et neveux. Deux frères: Valmond et Joseph; sa soeur Béatrice et son ex-épouse Célina (Leger) l'ont précédé dans la tombe. Il était un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale et a servi à l'étranger 19 ans. Revenu de la guerre, il a travaillé au CN, la Croix-Bleue et au dépôt no 5 de la défense nationale à Moncton. Jules était passionné de la chasse, du jardinage et de la nature. La famille recevra les condoléances jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h au salon funéraire Frenette, 88, rue Church d'où les funérailles auront lieu le vendredi 10 novembre 2006 à 11h. Les anciens combattants auront un service commémoratif, le jeudi à 19h au salon funéraire. Un don à la Fondation des maladies du coeur ou la Société d'Alzheimer serait apprécié par la famille. La famille Laviolette remercie les employés au Centre des anciens combattant, ainsi que les gens de Co-Aid, d'avoir soigné notre père. Dad, ont va manquer ton sense de l'humour et ton sourire.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-04

CHURCHER, Frances Peacefully in her 86th year surrounded by her loved ones on Saturday, November 4, 2006. Predeceased by her husband Lee, her sister Gwendolen, and by her brother Lawrence. Loving mother of Margaret (Nelson), David (Lilianne), Susan (Terry), Linda (Ron) and Peter (Rose). Sadly missed by her 8 grandchildren. The family would like to thank all of Mom's neighbours, doctors and the church parish for their compassion and care. Friends may pay respects to the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Mark's Anglican Church for Service at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation may be made in her memory. Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2006 - 11/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-03

McNAMARA, Maud After a short but valiant struggle with cancer on Friday, November 3, 2006 at the age of 60. Maud Burton, beloved wife of Michael McNamara. Proud mother of Stephen and Alexander. Loving daughter of Agnes Burton. Dear sister of May Shields and James Burton. Maud was a passionate student of piano and a former officer of the Overseas Traffic Division of PWGSC. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Road) on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass Wednesday at 11 a.m. in Immaculate Heart of Mary Church (1758 Alta Vista Drive) followed by private cremation. The family extends a special thank you to the doctors and staff of Meadowlands Family Health Centre for their astute and compassionate care. In lieu of flowers in memoriam donations to CHEO would be appreciated. Condolences to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2006 - 11/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-02

HUCKABONE, Donald Andrew March 4, 1966 - November 2, 2006 Formerly of Cobden, passed away in the Queensway - Carleton Hospital, Ottawa, on Thursday, November 2, 2006 in his 41st year. Survived by his caring family, his son Brandon, parents Clair and Dave (Dale), sister Dianne (Joe), brothers Darrell (Kim), Dennis (Julie), nieces and nephews Jordyn, Samantha, Joseph, Kelsea, Katie, Natalie, James, Benjamin, and Rachel. Predeceased by his grandparents Graham and Ella Huckabone and Andrew and Girlie Bennett. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home Cobden, Monday from 7 - 9 p.m. Service in the chapel Tuesday at 2 p.m. Interment in Cobden Union Cemetery. Rev. Patricia Van Gelder officiating. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-03

ARMSTRONG, Marjorie Ethel (nee Lacheur) Peacefully in hospital at Ottawa, Ontario, on Friday, November 3, 2006 at age 77. Marjorie Ethel Armstrong, of Almonte, Ontario, loving wife of 50 years to the late Alan Steele Armstrong. Dear sister of Orma (John) McMillan. Sister-in-law to John (the late Margaret) and Bill (Beverly) Armstrong. Cherished aunt of Don (Nancy), John (Lori), Jan, Doug (Wendy), Brian (Kammie) and Bradley (Erin) Armstrong. Godmother to Ian (Linda) and their daughter Mercedes Campbell and Beth Campbell. Great-Aunt of Heather, Fiona, Patrick, Robert, Steven, Sean, Katarina, Miller, Lindsay, and Hayden. Dear friend of Nancy Code-Miller. Special thanks to the staff of the Almonte Hospital and the Regional Geriatric Assessment Unit of the Ottawa Civic Hospital. Friends may call at the Almonte Chapel of Tubman Kerry Funeral Home, Almonte on Wednesday from 12 noon until time of service in the chapel at 2 p.m. Interment at Little Lake Cemetery, Peterborough. Donations in memory of Marjorie to the Almonte General Hospital/Fairview Manor Foundation, Fairview Manor would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2006 - 11/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-10-31

GRAVEL, Daniel 1957-2006 À Montréal, le 31 octobre 2006, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Daniel Gravel, fils de Mme Jeannine Latour et de feu M. Louis-Philippe Gravel. Il laisse dans le deuil son fils Michaël et sa fille Annie, son ex-conjointe Judith Clément, ses frères et soeur Johanne, Nicole, Michel, Sylvain, Sylvie, Mario et Nathalie, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: Alfred Dallaire 6200, rue Léger, Montréal, le dimanche 5 novembre 2006 de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 13 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2005-11-05

BERRY, Colin Marcel December 22, 1989 - November 5, 2005 It's been a year since you were stolen from me at the tender age of 15. No one told me how bad my heart would ache, and they never told me that the pain would never heal. Colin, each day I cry about the things you won't experience You won't marry, you won't graduate I miss your hugs, son and how you would tell me you loved me before you went out. And I'd say I love you and to be safe. Son, I ache so bad and they say time heals all wounds but not the wounds of a child taken before his time. I'll never stop missing you, my heart will never stop aching. I miss you so badly, son. I love you, Mom - Roxanne Berry Published in the Ottawa Citizen on 11/5/200

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2000-11-05

ANTHONY, Toby-Lin. 1969-2000. Loving memories keep our angel near. Love Mom, Dad and family. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2006 ANTHONY, Toby-Lin. In loving memory of a great wife and a loving mother. Your are always in our thoughts and in our hearts. We miss you very much. Rest well, my Angel. Love Mark, Tyler and Dylan. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 1997-11-05

GROENKE, Erich In memory of a dear husband Erich who passed away November 5th 1997. There will always be a heart ache, And many silent tears, But always precious memories, Of the days when you were here. Forever loved, 'til we meet again, love Barbara. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-02

IMBEAULT (Mme Anna Imbeault) Le 2 novembre 2006, est décédée au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 95 ans et 2 mois, Mme Anna Imbeault, épouse de feu M. Alfred Imbeault, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le dimanche 5 novembre 2006 de 19 h à 22 h et le lundi 6 novembre 2006, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Anna Imbeault seront célébrées le lundi 6 novembre 2006 à 15 h 30 à l’église Saint-Michel, secteur Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Adélard Imbeault et de feu Mme Marie Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Noëlla (feu Anatole Milot), Angèle (feu Philippe Marcil), feu Rosa (feu Fernand Lapointe), Huguette (Robert April), Vincent, feu Yvon, Lisette (Claude Trottier), Céline (feu André Bouchard et feu Claude Tremblay), Diane (Paul-Henri Pilote), Michèle (Langis Lavoie) et feu Jacynthe; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2006/11/05 dans Le Quotidien KGFQ5383

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-03

BÉNARD (Beauchemin), Brigitte 1922 - 2006 À Varennes, au Foyer Lajemmerais, le 3 novembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Brigitte Beauchemin, épouse de Gustave Bénard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Francine, Germain (Carolle Langevin), Danielle (André Robert), Claudine (Jacques Bédard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 277, rue Ste-Anne Varennes Les funérailles auront lieu le lundi 6 novembre à 11 heures en la basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes, et de là au cimetière de Varennes. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 h 30. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Un merci tout spécial au personnel du Foyer Lajemmerais pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Paru le 2006/11/05 dans La Presse NJBV7656

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-05

VERTEFEUILLE, Jacques Au C.S.S.S. de Maskinongé, point de service Comtois, le 5 novembre 2006, est décédé à l’âge de 80 ans et 7 mois, M. Jacques Vertefeuille époux de feu Léa Désaulniers, demeurant à Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e) s à la Résidence funéraire St-Louis 92, St-Laurent, Maskinongé. Heures d’accueil : vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 novembre 2006 à 12h30 . en l’église de Maskinongé. L’inhumation aura lieu au cimetière de Maskinongé. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : André (Jacqueline Sylvestre), Louise, Odette (Yoland Drapeau), Denis, Hélène (Jafar Shaik), Martine (Mario Gagnon), Raymond (Sylvie St-Louis); ses petits-enfants : Josée, Linda et Julie Vertefeuille, Marc-Alexandre Drapeau, Marilou Gagnon, Cindy, Pascale et Laurie Vertefeuille; ses soeurs et son frère Marguerite Vertefeuille (feu Paul Gagnon), Jeanne d’Arc Vertefeuille (feu Gérard Clément), Paul-Yvon Vertefeuille (Suzanne Valiquette); sa belle-sœur Jeanne-d’Arc Desaulniers (feu Isidore Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines, autres parents et ami(e) s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à tous les membres du personnel de l’urgence et du 2ième étage de C.H. Comtois pour leur dévouement et les soins qu’ils lui ont prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du Cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 92 rue St-Laurent Maskinongé, Québec Canada Tél.: 819-228-3335 Téléc.: 819-228-3345 info@maisonstlouis.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2001-11-05

WOODALL, Robert Frank November 5, 2001 "And He will lift you up on eagles wings" As we loved you, so we miss you! Cheryl, Jim, Shawn, Chad, Jill & Scott Hendry & families

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2005-11-05

GRESDAL, In loving memory of Doris Margaret. December 11, 1937 to November 5, 2005. "One year has passed since that very sad day. You will always be remembered as a wonderful mother, grandmother, a special niece, sister, daughter, cousin and an amazing friend to many. Mom, we miss you so very much, you are in our thoughts each and every day and deep in our hearts forever. I pray you are at peace.", Love ya lots ... Dagny, Bob, Shane, Sheena, Aunt Aggie and your many family and friends.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-05

MAURICE, Lucille MADAME LUCILLE MAURICE 1945-2006 décédée le dimanche 5 novembre 2006, à l’âge de 61 ans. Prédécédée par ses parents : Albert Maurice et Pearl Bellefeuille; deux frères :Jean-Paul et Jean-Pierre; deux sœurs : Jacqueline et Madeleine. Elle laisse dans le deuil trois fils : Luc, Louis et Lee Ladouceur; deux petits-enfants : Frédérique et Isabelle, un frère, Roger (Laurette Derépentigny), une sœur, Lise (Denis Ritchot). Elle laisse également une belle-sœur, Marie-Paule Germain Maurice ainsi que plusieurs neveux et nièces dont Denise Maurice et de nombreux ami(e)s. VISITES : il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le vendredi 10 novembre à 11h à la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, (secteur Hull) Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à l’œuvre de charité de votre choix, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289 Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou Par courriel à slegaultmf @bellnet.ca ou consulter les avis de décès à www.avisdedécès.ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 81 boulevard St-Laurent Hull, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-05

LECLERC, Irène Hardy, Irène Leclerc 1926-2006 Au Centre d’Hébergement St-Raymond, le 5 novembre 2006, à l’âge de 80 ans et 4 mois, est décédée Madame Irène Leclerc épouse de feu Monsieur Wilfrid Hardy. Elle demeurait à St-Raymond. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire St-Raymond Inc. 209, St-Jacques, St-Raymond, Qc.G3L 3Y7, le vendredi 10 novembre 2006 de 12h à 13 :45h. Le service religieux sera célébré le vendredi 10 novembre 2006 à 14h en l’église St-Raymond et de là au cimetière paroissial. Elle laisse sans le deuil ses fils : Gaétan (Lucie Cayer), Ghislain, de même que Yves Cantin; ses petits-enfants : Catherine Hardy (Mathieu Bélanger), Marie-Soleil Hardy (David Carignan); son arrière-petit-fils : Grégory Bélanger; ses frères et sœurs : Simone (feu Armand Vézina), Thérèse (Alexandre Vézina), feu Lionel (Jeannette Hardy), Roger (Aldéa Duval), feu Robert (Gisèle Petitclerc); elle était la sœur de de Emilienne, Aurélien et Léopold; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hardy : Marie-Ange (feu Arthur Paquet), Raymond (feu Marie-Anne Huot), Noéma (Julien Berrouard), Marie-Paule (Ludger Bhérer), Rose-Délima (feu Charles Verreault), Marie-Anna (Michel Piché), feu Léger (Réjeanne Angers); elle était la belle-sœur de Georges-Henri, André, Ovila, Alice et Gratien; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial aux personnels du centre d’Hébergement St-Raymond pour les soins et l’attention apportés au cours des dernières années. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société d’Alzeihmer de Québec, 1040 Belvédère, bur : 312, Québec, G1S 3G3 ou à la fondation des Services Santé et Sociaux de Portneuf, 700 St-Cyrille, St-Raymond, Qc G3L 1W1. Pour renseignements : Tél : (418) 337-7893 Fax : (418) 337-3860 Courriel : funeraire.st-raymond@globetrotter.net Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Raymond inc. 209 rue St-Jacques St-Raymond, Québec Canada - Tél.: 418-337-7893 Téléc.: 418-337-3860 funeraire.st-raymond@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-05

RACINE BLAIS, Jacqueline BLAIS, née RACINE JACQUELINE 1921 – 2006 Entourée de l’amour de ses enfants à la Maison Michel-Sarrazin, le 5 novembre 2006, à l’âge de 85 ans est décédée Madame Jacqueline Racine Blais épouse de Feu Jean-Noël Blais. Elle demeurait à Ste Foy. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 novembre 2006 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que samedi le 11 novembre 2006 à compter de 9h00 au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 Avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre via autoroute 40 Boulevard Charest) Ste Foy (Québec) Les funérailles auront lieu samedi le 11 novembre 2006 à 11h00 en l’église St-Félix de Cap-Rouge, 1460 rue Provancher, Cap-Rouge (Québec). Suivies de l’inhumation au cimetière Mont-Marie à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Claude Marcoux), Louise (Ghislain Rioux), Pierre (Rita Savard), Madeleine (Jean-Paul Déziel), Roger (Anne Chouinard), Lucie (Claude Lévesque), ses petits-enfants Sylvie, Christine, Julie, Pascale, Nicolas, Geneviève, Caroline, Jean-Sébastien, Marie-Hélène, Stéphanie, Andrée-Anne et Mathieu, ses arrières petits-enfants Andy, Jessyca, Roxanne, Maxance, Raphaële, Mélissa, Alexandre, Andrea, Camelia, Camille, Juliette, Romane, ses beaux-frères et belles-sœurs Père Marcel Blais (Rédemptoriste), Pierrette Blais (Feu Roger Leblanc), Père Edouard Blais (Rédemptoriste), Thérèse Blais (Bernard Gratton) ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis (es). La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du C.L.S.C. Sillery – Ste Foy, de l’Hôpital Laval et de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101 Chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5 Pour renseignements : COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires 418 658 1600 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Site Web www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire de la Cité 1600 avenue Le Gendre Sainte-Foy, Québec Canada G2G 2W5 Tél.: 418-658-1600 Téléc.: 418-658-2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-05

DESPRÉS, Suzanne Picard Després Suzanne 1926-2006 À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 5 novembre 2006, est décédée à l’âge de 80 ans et 2 mois, dame Suzanne Després épouse de feu monsieur Robert Picard. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 75 ave de Gaspé est, St-Jean-Port-Joli jeudi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le jeudi 9 novembre 2006, à 14h, en l’église de St-Jean-Port-Joli et sera suivi de l’inhumation au cimetière de St-Aubert. Elle laisse dans le deuil ses fils : François et Denis; sa petite-fille Ariane; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : feu Dr Jean-Paul Després (Monique Chabot), Monique Després (Henri Chamard), Rita Després, Gemma Després (feu Patrice Giguère), Bernadette Després (Fernand Larose), Rosaire Després (Paulette Côté), Céline Després, Pauline Després (Gilles Veilleux), feu Jacques Després (Francine Gagnon), Rachèle Després (feu Roger Tremblay) et de la famille Picard : Thérèse Picard (feu Maurice Robichaud), Lucienne Picard (feu Lucien Bernier), Thérèse Bernier (feu Armand Picard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin. (Des formulaires seront disponibles au salon). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 75 avenue de Gaspé Est St-Jean-Port-Joli, Québec Canada G0R 3G0 Tél.: 418-598-3328 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-05

NOëL, Adrienne Bélanger Adrienne Noël A L’Hôtel Dieu de Lévis, le 5 novembre 2006, à l’âge de 92 ans et 6 mois, est décédée dame Adrienne Noël, épouse de feu M. Roland Bélanger. Elle demeurait à St-Jean Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Lteé 1005, Commerciale St-Jean Chrysostome Jeudi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le jeudi 9 novembre 2006, à 14h en l’église de St-Jean Chrysostome et de là au cimetière de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil sa fille Rosanne, ses petits-enfants : Diane (Marc Laflamme), Lorraine (François Brisson), Danny (Nathalie Lemieux), Sylvie (Claude Langevin), Eric (Nancy Lessard), ses arrière petits-enfants : David, Sabrina, Stéphanie, Roxanne, Dalton, Jimmy, Samuel, Etienne, Amélie, Zack; ses sœurs : Germaine (feu Lucien Doyon), Rosa (Eustache Landry); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bélanger et Noël, ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement à Monsieur et Madame Audet de la villa St-Jean pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société d’Alzheimer. Pour renseignement : 839-8823. télécopieur : 839-0016, courriel : cmarcoux@videotron.ca. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 1005 rue Commerciale St-Jean-Chrysostome, Québec Canada Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-03

FORTIN, Jacques 1945-2006 De Lachine, le 3 novembre 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Jacques Fortin, époux de Marie Simard, père de Nathalie (Vincenzo Scimone). Il laisse également dans le deuil ses soeurs Nicole, Gaétanne, Thérèse et Ginette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses filleuls ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu le mardi 7 novembre à 10h30, en l'église des Sts-Anges-Gardiens, 1400 St-Joseph. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mardi dès 9h30. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Société canadienne de la Leucémie et Lymphome, 936 East Mail, Etobicoke, Ontario M9B 6J9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-04

BRAIS, Georges 1920-2006 À Montréal, le 4 novembre 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Georges Brais. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvonne (Raymond), Marie (Jacques), Francine (Richard), Claude (Ghislaine) et Pierre (Denise), ainsi que leur mère Rose Bosco; ses sept petits-enfants, son arrière-petite-fille ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 7 novembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T. Une cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 8 novembre à 11 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 1996-11-05

McRAE, Florence (nee Scott). In loving memory of our dear Mom who passed away November 5, 1996. Never to be forgotten. Always loved and remembered. From the Family. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-02

PAQUETTE MORIN, Jeanne 1917-2006 Au Centre d'accueil Vaudreuil, le 2 novembre 2006, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Jeanne Morin Paquette. Elle était l'épouse de feu Edouard Paquette. Elle laisse dans le deuil son gendre Adolph Hazek, sa soeur Alice Robidoux, ses petits-enfants Alan, Kathleen (Grant) et Linda, ses arrière-petits-enfants Brian, Megan, Bailey, Brandon et Lindsay, ainsi que ses neveux et nièces, particulièrement Monique (Jean-Guy), parents et amis. Elle est allée rejoindre sa fille Yolande Paquette Hazek, son frère et sa soeur. La compensation d'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 5151 boul. de L'Assomption, Montréal, serait apprécié. Yves Légaré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-03

JAMIESON GAUTHIER, Cécile (née Gauthier) 1912-2006 À Terrebonne, autrefois de Montréal, le 3 novembre 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Cécile Gauthier, épouse de monsieur Pierre Jamieson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierrette (feu Léopold Allard), René (Jacqueline Sauvageau), Gilles (Monique Locas), Marcel (Denise Ayotte) et Cécile (Réjean L'Espérance), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, 756 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu en l'église St-Louis-de-France ce mardi 7 novembre à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le lundi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et mardi dès 10 heures. Un merci bien spécial à toute l'équipe du CHSLD de la Côte Boisée pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-05

Date de décès : 2006-11-04

FONTAINE, Pierre 1945-2006 À Québec, le 4 novembre 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé Pierre Fontaine. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ginette Pilon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Geneviève Fontaine (André Fournier), Éric Fontaine (Véronique Vézina), Sébastien Fontaine, ses petits-enfants Ariane, Guillaume, Christophe ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE. Les funérailles auront lieu mardi le 7 novembre 2006 à 11 heures à l'église Marie-Reine des Coeurs, 5905 rue Turennes, Montréal. Heures des visites: lundi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC