Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-11

RIVERIN, Dave À Betsiamites, le 11 août 2006, est décédé à l'âge de 32 ans, M. Dave Riverin, fils de M. Serge Riverin et Mme Bernadette Hervieux. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-05

BEAUDRY M. NORMAND,  À son domicile, le 5 août 2006, est décédé à l'âge de 41 ans et 10 mois, M. Normand Beaudry, fils de Réjeanne Deschamps et de feu Paul Beaudry, demeurant à l'Annonciation. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 12 août, à 17h au Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. Les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe Philibert. Le défunt laisse dans le deuil, sa mère: Réjeanne Deshamps (feu Paul Beaudry, Jules Bouchard); ses enfants : Eric et Stéphanie Beaudry; ses frères et soeurs : Michel Beaudry, Line Beaudry (Guy Beaudet), Stéphane Beaudry (Marie-Josée Guillemette), Réjean Tremblay et son épouse, Caroline Morel, Rose-Marie Beaudry (Jerry), Paul Beaudry (Sharon); ses tantes : Gisèle Giroux et sa famille; Andrée Boily (feu Martial Deschamps) et sa famille; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/08/11 dans Le Nouvelliste XYNX5272

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-10

BOISVERT, Rodolphe Au foyer de Richmond, le 10 août 2006, est décédé à l'âge de 85 ans, monsieur Rodolphe Boisvert, époux de feu Lorraine Busque, demeurant à Kingsbury. M. Boisvert repose au: Centre Funéraire Yves Houle 198 Adam Richmond, Qc. Tél: 819-826-3747 Téléc.: 819-826-3001 Info-décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: le VENDREDI 11 août 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 12 août à compter de 9 h. Funérailles, le SAMEDI 12 août 2006 à 11 h en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière de Maricourt. Monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Jeannine), Ronald (Maryse), Bertrand (Lise), Normand, Luc (Christine). Ses petits-enfants: David, Jessica, Olivier, Maxime, Cindy, Samuel. Son frère Gérard (Florence). Il était le beau-frère de: Urbain Boisvert (feu Florence Busque), Oram Busque (Lisette), Delphis Busque (Huguette), Dolorès Busque, feu Pierre-Paul Rivard (Irène Busque), Angenord Busque. Son amie Pierrette Lamontagne, ainsi que ses neveux, nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Foyer de Richmond pour la qualité des soins prodigués à M. Boisvert durant son court séjour. Paru le 2006/08/11 dans La Tribune DJQD8239

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-08

GOUIN, René À St-Camille, le 8 août 2006, est décédé monsieur René Gouin, à l'âge de 49 ans, conjoint de Paul-Émile Robert, demeurant à St-Camille. Il était le fils de Ernest Gouin et de Dolorès Daigle. La direction a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi Asbestos, Qc J1T 1S6 Tél.: 819-879-4842 Téléc.: 819-879-7582 info@coopfuneraire.com www.alamemoirede.com M. Claude Roy, directeur Aline Richer, coordinatrice La famille recevra les condoléances à la Salle Équerre de St-Camille , le SAMEDI 12 août 2006 de 12 h à 15 h 45. Cérémonie à 16 h à la Salle Équerre de St-Camille par la suite. Il y aura crémation et les cendres seront remises à la famille à une date ultérieure. M. Gouin laisse dans le deuil son fils: Jean-Nicolas Moses Gouin. Ses frères et soeurs: Raymonde, Claude, Bona, Marcel, Denis (Lise), Carmen (Elvio), Marielle, Manon (Luc). Il était aussi le frère de feu Gaston. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon (Suzanne), Ronaldo (Diane), Normand (Pauline), Éliane (Michel), Noëlla (Yves), Roland, René (Yves), Maurice (Martine). Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier les docteurs Dr Raymond Duperval, Dr Diane Langelier, Dr Francis Jacot, Annie de la Sablenière, Fiona N. Grenon, Julie Bellanger, Marie-Josée Lachance, Mimose Dandreville, ainsi que le personnel du 6e C du C.H.U.S. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.U.S. FLEURIMONT seraient appréciés. Paru le 2006/08/11 dans La Tribune ZGBX5656

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-10

KING, ROSE MARIE The death of Rose Marie King of Minto, NB formerly of Saint John, NB occurred Thursday, August 10, 2006 at the Chalmers Regional Hospital. Rosie is survived by her children; Joe King and Mary Anne Myers (Gaylen) both of Minto, NB; a brother Joe Blanchard of Saint John, NB; grandchildren Jason, William, Katelyn, Sam and Crystal. She was predeceased by her husband Amos King in 1972; a son Alvin Jaillet; several brothers and sisters. Resting at the Minto Funeral Home (327-3490) with visiting Friday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Mass will be celebrated 11:00AM Saturday, August 12th, 2006 from the Holy Rosary Catholic Church with Father P. Stephen officiating. For those who wish donations made to the Minto Youth Centre would be appreciated by the family. www.mintofh.com [The Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-08

GAUTHIER (M. Thomas-Louis) Le 8 août 2006, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 87 ans et 1 mois, M. Thomas-Louis Gauthier, époux de feu Mme Jeannette Otis, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83, rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 11 août 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 12 août 2006, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Thomas-Louis Gauthier seront célébrées le samedi 12 août 2006 à 10 h 30 à l’église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Charles Gauthier et de feu Mme Zelia Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants : Louisette (Gérard Dufour), Rachel (Jean-Eudes Dufour), Donald (Huguette Grenier), Réal (Jacinthe Tremblay) et Marie-France (Gilles Dufour); ses 8 petits-enfants et ses 16 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : feu Charles (feu Rose-Anna Painchaud), feu Cécile (feu Edouard Dumont), feu Jos (feu Germaine Laforest), Marie-Ange (feu Ovide Painchaud), Ulysse (Simone Otis), Jeannette (feu Alfred Perron), feu Armand (feu Yvette Martel), feu Henri (Alma Gauthier), Ludger (Huguette Dufour) et Gemma (René Brassard); ses beaux-frères et belles-sœurs : Simone (Ulysse Gauthier), feu Joseph (feu Micheline Bouchard), Antoinette (feu Rosario Rousseau), Jean-Marie (Rita Blouin), feu Charles-Eugène, Marie-Ange (feu Maurice Fortin), feu Méridé, Thérèse (Paul Sasseville) et Édouard, père Franciscain, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-5614, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/08/11 dans Le Quotidien SCEK5594

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

Sarnia Jessica Monias Suddenly on August 9, 2006 at the Children’s Hospital, Sarnia Monias passed away at the age of 12 years. Sarnia is survived by her mother Barbara, brother Briar, sisters Kirsty and Teri, grandparents John and Jessie Monias and Martin and Ruth Wood as well as numerous aunts, uncles, cousins and friends. Sarnia was predeceased by her father Bryan. Wake services will be held Saturday and Sunday, August 13 and 14. Funeral Services will be held on Monday, August 14, 2006 at 1 pm at the Garden Hill United Church with Pastor Arnold Flett officiating. Interment to follow in the Garden Hill Cemetery. ABORIGINAL FUNERAL CHAPEL 586-7700 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-08

RACETTE, IRÈNE 1924 - 2006 Epouse de feu Emile Lacasse, est décédée durant son sommeil le 8 août 2006, à l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal. Ses enfants, Diane, Denise, André, Claudette, Jean-Louis, Thérèse et leurs proches recevront vos condoléances au complexe funéraire 3955, Côte-de-Liesse St-Laurent, angle Ste-Croix, le samedi 12 août 2006 entre 12 h et 16 h. Les cendres seront alors exposées. Au lieu des fleurs, la famille désire que vous fassiez parvenir vos dons in memoriam à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Qc., H2L 2T1Paru le 2006/08/11 dans La Presse RAUS4692

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-07

PAINCHAUD (M. Jean-Paul) Le 7 août 2006, est décédé à Alma, à l'âge de 68 ans et 4 mois, M. Jean-Paul Painchaud, fils de feu M. Arthur Painchaud et de feu dame Régina Hébert, époux de dame Laurette Beaudoin, demeurant au 1045 Plateau Fillion, Alma. La famille reçoit les condoléances le lundi 14 août 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 15 août 2006 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 15 août 2006 à 11 h à l'église St-Pierre d'Alma. Les cendres de M. Painchaud seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Yves (Sylvie Guimond), Guylène (Marc Gaboury), Natalie (Fabien Villeneuve); ses petits-enfants : Samuel, Karine, Dany, Dominic, Nicolas; ses sœurs: Laurette (J.A. Guillemette), Rolande (Benoit Doucet), Armande (Raymond Bouchard), Jeannot dit Jeanne-d'Arc (Jacques Lemonde), Rosy (Paul Bélanger), Gisèle (J.A. Chartrand); ses frères: Léo (Adrienne Servant), feu Edgard (Lise Rioux), Fernand (Diane Favreau), Romuald (Carmelle Tremblay), Bertrand (Hélène Desmarais); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Éloi (Gisèle Boulanger), Simone (feu Yoland Gagnon), Antoinette (feu Lawrence Mailhot), Irène (feu Jean-Paul Simard), Gisèle (J.-Paul Audet), feu Raymond (Pierrette Boulanger), Roger, feu Fernand, Laurent (Germaine), feu Armande (Réal Verner), feu Jean-Rock et Yvan; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Invitation aux bénévoles de la Maison Soli-Can, 300 boulevard Champlain Sud, Alma G8B 5W3 à venir cueillir les dons en mémoire de M. Painchaud. Pour rendre hommage à M. Painchaud, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information téléphone : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2006/08/11 dans Le Quotidien AXVD4956

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

Bradley Grant Green Tragically on August 9, 2006 Bradley Green of Berens River First Nation, Passed away at the age of 36 years. Bradley will be sadly missed by his wife Donna of 18 years and his five children Errol, Brendan, Braedan, Jenelle and new born baby girl Nicole. Grand Parents Alvin and Verena Disbrowe, Brothers and Sisters, Faron, George, Joe, Lois and Ann as well as numerous nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and friends. Predeceased by his birth mother, Edna, adoptive parents Robert and Lillian Bates, and infant son Matthew James. Bradley was a special son-in-law and was a kind and loving father. Prayers will be held on Saturday August 12, 2006 at 7 pm at Aboriginal Funeral Chapel, 724 Selkirk Ave., at Parr St. Wake services will be held on Sunday and Monday, August 13 and 14 at Poplar River, MB. Funeral Services will be held on Tuesday August 15 at the Poplar River House of Prayer. Interment to follow in the Poplar River Cemetery. ABORIGINAL FUNERAL CHAPEL 586-7700 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-11

ZAINE, George After a long illness, peacefully in his sleep, George in his 81st year. Beloved husband of Julie of 53 years. Loving father of Cheryl, Nancy and Donna. Cherished grandfather of Jason, Joshua, Jessie and Will. Family will receive friends at Pinecrest Visitation Centre, (2500 Baseline Road) on Friday, August 11th from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held on Saturday, August 12th at 2:30 in the Pinecrest Chapel. Many thanks to the nursing staff at ICU Civic Hospital. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. George will be missed by all the lives he touched Published in the Ottawa Citizen on 8/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-03

MARCOTTE, Hubert 1942-2006 À Montréal, le 3 août 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Hubert Marcotte, résidant à St-Eustache. Il laisse dans le deuil sa fille Linda, ses petits-enfants Myriam et Alexandre, ses soeurs Monique (Claude Rodrigue), Nicole (Claude Pilon) et Muguette (feu Raymond Boucher), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 août dès 14 heures au salon funéraire: J. A. LARIN & FILS, 5299 BOULEVARD HÉBERT, SALABERRY-DE-VALLEYFIELD. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon le samedi 12 août à 16 heures. Inhumation à une date ultérieure. MARCOTTE, Hubert 1942-2006 Suite au décès de M. Hubert Marcotte, survenu le 3 août 2006, à l'âge de 64 ans, sa fille Linda, ses petits-enfants Myriam et Alexandre, ses soeurs Monique (Claude), Nicole (Claude) et Muguette (Paul) ainsi que la famille, désirent remercier tous les parents et amis qui lui ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrande de messe, fleurs, cartes, dons, visites au salon ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l'expression de notre reconnaissance en considérant ces remerciements comme lui étant personnellement adressés. Un remerciement spécial à l'hôpital général de Montréal ainsi qu'aux employés de la compagnie Acier Rive-Nord pour leur soutien continuel tout au long de sa maladie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-04

DÉSIR, Marie-Nacilia 1925 - 2006 Nous annonçons avec infiniment de peine le décès de Marie Nacilia Désir. Née au Grand Goâve en Haïti, le 1er juillet 1925, elle s'est éteinte à Montréal, le 4 août 2006. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Myriam Pierre, Betty Montes et Judith Montes, ses petits-enfants: Carhine Pierre-Lambert, Pamela Pierre, Christina Pierre, Valérie Pierre, Michéla Rancy, Farah Roc, Jefferson Roc, Mélissa Kim-Abellard, Judie Tina Kim-Abellard et Keven Kim-Abellard, ses beaux-fils: Patrick Schmidt, Frédéric Roc, ses beaux-petits-fils: Effrain Lambert, Donald Pierre et Ruben Rancy. Elle laisse également son oncle et sa tante, monsieur et madame Mérigène Désir, ses cousins et cousines: Daniel Désir et sa famille, Amos Désir et sa famille, Joël Désir et sa famille, Eugène Désir et sa famille, Moïse Désir et sa famille, Esther Désir et sa famille, Saint-Phard Désir et sa famille, Léa Désir et sa famille, Ruth Désir et sa famille, Margareth Joseph et sa famille. Sans oublier ses alliés: Saint-Ulysse Montes, Zette Peterson et famille, monsieur et madame Jean Myrtille, monsieur et madame Jacques Aristide et famille, madame Adeline Lamarque, madame Gisèle Mentor, Lanec Mentor et famille, Janice Myrthil-Regis, Garry Myrthil et famille, Marjorie Champagne et sa famille, Myrlande Champagne et sa famille, Magalie Saint-Cyr, Nancy Saint-Cyr, Monique Casimir et famille, Kim Abellard et famille. Pour finir, ses amis: Soeur Neurette Ducosse, Soeur Carlo et Gabriel et tous ceux qui sont affectés. Le corps sera exposé le samedi 12 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et dimanche à compter de 8 h au salon funéraire Magnus Poirier 10300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord, coin rue Fleury Les funérailles seront chantées le dimanche 13 août 2006 à 10 h à l'église Adventiste de St-Léonard au 7520, rue de Valdombre. L'enterrement se poursuivra au cimetière de Laval pour ensuite se conclure au Magnus Poirier de Laval au 222, boulevard des Laurentides.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

WHEATLEY, Douglas Ernest - Passed away at St. Catharines General Hospital on Wednesday August 9, 2006. Predeceased by dear parents Ethel and Ernest Wheatley and sister Nancy. Beloved husband of Joan (Beedling) and devoted and dearly loved father of Cynthia Wheatley (George) of Etobicoke, and Linda Wheatley-Irving (Tom) of Chicago, Ill. Doug served with the 162 Squadron, R.C.A.F. in Iceland during World War Two. He was employed at Thompson Products (T.R.W.), retiring in 1984 after 43 years, and then part time at the Welland Vale Campus of Niagara College from 1985 to 1996. Doug was a member of St. Columba Anglican Church and T.R.W. Retirees. Cremation has taken place. A memorial service will take place on Monday, August the 14th at St. Columba Anglican Church. If so desired, memorial donations may be given to St. Columba Church Building Fund. Arrangements entrusted to PASSFIELD MORTUARY SERVICES. 10290528

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

CHAMPAGNE, Réal 1931-2006 À Montréal, le 9 août 2006, à l'âge de 74 ans et 10 mois, est décédé accidentellement Réal Champagne, conjoint de Nicole Roy Bolduc. il laisse dans le deuil sa fille Danielle (Jean-Guy), son fils Jean-Pierre, son petit-fils François, ses frères, soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: YVES LEGARE, 7200, boul. Newman, LaSalle. Les funérailles seront célébrées ce samedi 12 août à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Montréal. Heures de visites: le vendredi 11 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Dons ou fleurs, à votre discrétion.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

TAILLEFER, Roger 1916-2006 À Les Cèdres, le 9 août 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé Roger Taillefer, époux de Jeannette Lanthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Cécile (Alain), Rita (Rémi), Diane (Paul-Émile), Gilles (Diane), Aline (Pierre), Jean-Louis (Chantai), ses treize petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, ainsi que ses deux belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé le dimanche 13 août de 19 heures à 22 heures ainsi que iè lundi 14 août de 9 heures à 10 h 45, au: E. Montpetit, 1280, ch. Du Fleuve, Les Cèdres. Les funérailles auront lieu le lundi 14 août à 11 heures, en l'église de St-Joseph-de-Soulanges, située au 1160 Chemin du Fleuve, Les Cèdres. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation des maladies Infantiles du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-10

FONTAINE GENEST, Marie-Ange Au CHSLD Bécancour Nicolet Yamaska, le 10 août 2006, est décédée à l'âge de 101 ans et 8 mois, madame Marie-Ange Genest, épouse de feu Jules Fontaine, autrefois de Bécancour, secteur Gentilly. Elle laisse dans le deuil ses filles Carmène, Lina (feu Royal Poisson), Suzanne (feu Paul Lavigne), Claudette, un grand ami Jean Dansereau, ses petits-enfants: Guylène Roux (Jean Guy Gazaille), Mario Roux (Lynda Desmarais), Line Poisson (Richard Smith), Martine Poisson (Sylvain Turmel), André Poisson, Sylvie Lavigne (Yves Guay), ses arrière-petits-enfants: Audrey Smith, Anthony Turmel, Marc-Antoine et Jean-Nicolas Guay, sa belle-soeur Mme Jeanne Cloutier Genest. Elle était la marraine de Bibiane Tourville, Pauline Jacob, Réal, Cécile et Pierre Genest. Elle laisse également un ami de la famille M. Jean Tuinstra (Rose Francoeur), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins(es) et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es)au: FUNÉRARIUM L. GASTON GAUDET INC. 2415 BOUL. BÉCANCOUR, SECTEUR GENTILLY. Heures d'accueil: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi à partir de 10 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 12 août en l'Église Gentilly, à 15 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Notre reconnaissance au personnel du 5e étage Fleur de Lotus du CHSLD ainsi qu'au Dr Sylvain Gamelin pour les bons soins prodigués de même qu'à Mme Lucille Massicotte pour son grand dévouement auprès d'elle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-08

LUSSIER PERREAULT, Simone 1917-2006 Au CHRDL de Joliette, le 8 août 2006, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée Mme Simone Perreault, épouse de feu M. Donat Lussier, demeurant à Chertsey. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Armand Prud'Homme), Pauline, Rita (Laurier Morin), Richard (Gabrielle Gibeau), Thérèse (Jean Flageol), Solange (Denis Malo), Réal (Louiselle Denis), Marcel (Marguerite Hayes), feu Constant (Chantal Gareau), feu Gaston (Francine Venne), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Clémentine L. Forest, Simone L. Lefebvre, Jeannette D. Lussier, Michelle D. Perreault, neveux, nièces, cousins, cousiens, autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 11 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi, à la Résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 7475 RUE CURÉ PARÉ, CHERTSEY. Les funérailles auront lieu le samedi 12 août, à 14 heures, en l'église de St-Théodore de Chertsey. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: Gaston Pothel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

CHARRETTE, Daniel À Sainte-Ursule, le 9 août 2006, est décédé à l'âge de 51 ans, M. Daniel Charette, fils de feu Alphonse Charette et de Mme Marie-Laure St-Pierre, demeurant à Sainte-Ursule. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 52, de la Fabrique Saint-Léon-le-Grand Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 9h 30. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 12 août, à 11h en l'église Saint-Léon-le-Grand. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa mère; ses enfants : Marc (Nicole Giroux), Pascal (Annie Ricard), Annie; la mère de ses enfants Andrée Pichette et sa famille; ses petits-enfants: Rose, Dalia, Flavie et Fiona; ses soeurs et son frère : Raymonde (Bernard Arseneault), Charles (Hélène Philibert), Evangéline (Jean-Guy St-Louis), Sylvie (Danielle Dessureault); ses filleuls : Nicolas Charette et Alexandra Dupont; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

SANDERSON, Mervyn Arthur - Passed away peacefully on Wednesday, August 9, 2006 at the Royal Victoria Hospital, Barrie. Mervyn Sanderson of Barrie in his 96th year. Beloved husband of Norma (nee May) Sanderson of Barrie. Dear brother of Phyllis (the late Fred) Coulter of Barrie, Lois (Tom) Graham of Richmond Hill and Keith (Myrna) Sanderson of Orillia. Predeceased by his parents Frederick and Mabel Sanderson, and by siblings Muriel Hart, Joyce Shelswell, Charles Sanderson, and Verna Sanderson. Lovingly remembered by many nieces, nephews, and friends. Visitation will be held at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 201 Minet's Point Road at Yonge Street, Barrie (705) 721-1211, on Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Monday August 14, 2006 at 3:00 p.m. Memorial donations to the I.O.O.F. Building Fund or to the Royal Victoria Hospital Building Fund would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckley-gooderham.com 10289380

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-07

LAVALLÉE, Émile Au centre de Santé de la MRC d'Asbestos, le 7 août 2006, est décédé monsieur Émile Lavallée, à l'âge de 77 ans et 8 mois, époux de Marie-Rose L'Écuyer, demeurant à Richmond, autrefois de Windsor. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue Windsor, Qc J1S 1X9 Tél.: 819-845-3992 Téléc.: 819-845-3007 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. général M. Lionel Turgeon, dir. Le DIMANCHE 13 août 2006 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h à 13 h 45. Funérailles, le LUNDI 14 août 2006 à 14 h en l'église St-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière St-Philippe de Windsor. Outre son épouse, M. Lavallée laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Serge Lemelin), Claude (Johanne Larochelle), Pierre (Carole Bisson), Ghislain (Micheline Beauchemin), Lise (Denis Boutin). Ses petits-enfants: Pascal, Patrick, Suzie, Annick, Martin, Francis, Michaël, Éric, Sébastien, Steve et Marie-Claude. Ses arrière-petits-enfants: Maggie et Xavier. Son frère et sa soeur: Marguerite (feu Camille Cyr) et Yvon (Lise Corriveau). Il était le frère de feu André (Émilie Gauvin), feu Roland (Yolande Allain) et feu Thérèse (Palma Corriveau). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Alexina L'Écuyer (feu Donat Leblanc), Jean-Claude L'Écuyer (Lucia Homan), Théodore L'Écuyer (Henriette Cyr), Benoît L'Écuyer (Armande Pothier) et André L'Écuyer. Il était le beau-frère de feu Thérèse L'Écuyer (Léo Deslandes) et de feu Clémence L'Écuyer (feu Lionel Homan). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Brunswick de Richmond pour les bons soins prodigués à M. Lavallée. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.U.S. 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke Qc, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/08/11 dans La Tribune BJDZ2476

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-03

LACOSTE LAUZON, Pauline 1938-2006 À Beloeil, le 3 août 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Pauline Lauzon. Elle laisse dans le deuil son conjoint monsieur Maurice Lacoste, ses frères et soeurs, Rita, Huguette, Jean-Pierre (Danielle), Gilles (Christianne) et Claude, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 12 août 2006 dès 10 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti, 360 boul. Sir-Wilfrid-Laurier à Beloeil. Les funérailles suivront à 11 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. SALON FUNÉRAIRE DEMERS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-06

À Drummondville, le dimanche 6 août 2006 est décédé à l'âge de 97 ans monsieur Alfred Bruckert, époux de dame Angèle Martin demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 11 août à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste et de là, l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. M. Bruckert a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. M. Bruckert laisse dans le deuil, outre son épouse Angèle Martin, ses belles-soeurs Soeur Gertrude Martin asv, Béatrice Martin Gauthier, Lucille Martin (Gilles Bordeleau), Isabelle Martin (Pierre Sauriol), Gilberte Martin (Pierre Lafontaine), Soeur Aline Martin asv; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 1991-08-11

15e ANNIVERSAIRE EVELYNE LANGLOIS (née Paquin) À la douce mémoire d'une épouse et mère bien-aimée, Evelyne Langlois, décédée le 11 août 1991. Quinze longues années se sont écoulées depuis ton départ pour un monde meilleur. Le souvenir restera toujours dans nos coeurs. De là-haut, veille sur nous tous. De ton époux Gérard, ton fils Gilles et ta bru Nathalie. Paru le 2006/08/11 dans Le Droit RPGN6597

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-06

VICKERS, John Wesley. 1919 - 2006. It is with deepest sadness that we announce the passing of John Wesley Vickers of Moose Jaw, SK on August 6, 2006. Wes was born in Dryden, ON on November 6, 1919. He moved in childhood with his family to Saskatchewan living first in Melfort and later Prince Albert. Wes was predeceased by his parents William and Myrle Vickers and his brothers Dave, Ab, Art, brother-in-law Jim Millar and sisters-in-law Helen and Hetti. He is survived by his devoted wife of fifty-eight years Anne Vickers; his children Marion (Philip) Kraaikamp of Didsbury, AB; Peggie (Murray) Tysdal of Briercrest, SK; Catherine (Nicolaus Huber) Vickers of Essen, Germany; Patricia (Satish) Chadha of Surrey, BC; Lesley (Richard) Moffatt of Red Deer, AB; Janet Vickers of Saskatoon, SK; and Mac (Dawn) Vickers of Prince Albert, SK; his grandchildren Jo-Anne (James) Carter, John Kraaikamp, Mark (Shea) Tysdal, Claire and Kate Moffatt, Michelle and Tybie Vickers, and his great-granddaughter Elizabeth Carter as well as his siblings Marg (Alf) Bayne, Ruth (Russ) Marshall, Jon Vickers, Bernice (Dan) Van Vleet, and sisters-in-law Margie Millar and Bette, Ruth and Lil Vickers, and their families. Dad served in World War II with the Lord Strathcona Horse Royal Canadians and then worked for GMAC for many years both in Regina and Montreal. Dad enjoyed being a lay minister at Calvin Presbyterian Church in Regina and later St. Andrew's Presbyterian Church in Hemmingford, Quebec and served for over 50 years with the Gideons International of Canada. Dad's life was centered on sharing the gospel of Christ with as many people as possible, believing that "Blessed is the man who fears the Lord, who finds great delight in His commands" (Psalm 112:1b). A Memorial Service will be held at W. J. Jones & Son Funeral Home, 106 Athabasca Street East, Moose Jaw on Saturday, August 12, 2006 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, contributions may be forwarded to Gideons International c/o G. White, 1004 Hall St. W., Moose Jaw, SK S6H 2S6. Published in the Montreal Gazette on 8/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-02-28

McNAMEE, Johnna Elizabeth Beloved mother of Sean, precious daughter of Norma and late John McNamee, passed on peacefully in Florida on 28th February, 2006, two weeks before her 51st birthday. Siblings Ann, Sandra (Michael), Johnny (Cathy), Pauline, extended family and friends grieve their great loss. Friends are welcome to join in prayer and thanksgiving to God for the precious gift of Johnna's life at 2:00 p.m. on Saturday, August 12 at Trinity United Church, 1099 Maitland Ave., Ottawa. Published in the Ottawa Citizen on 8/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-10

Patrick Ouellette L'Acadie Nouvelle - 11 août 2006 - Au Manoir de Grand-Sault, le jeudi 10 août 2006, à l’âge de 86 ans, est décédé Patrick Ouellette, époux de Lorette Godbout, domicilié à Grand-Sault. Né à Drummond en 1920, il était fils de feu Côme Ouellette et de feu Marie Bourgoin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sept enfants: Gilles (Julia) de Toronto, Jacques (Marise) de Grand-Sault, Jean-Maurice de Québec, Micheline de Grand-Sault, Michel (Janique) de Douglas, Arizona, Pierrette de Rothesay et Jean-Marc (Andrée) de Grand-Sault; sept petits-enfants: Stéphane, Isabelle, Lianne, Luc, Mélanie, Vincent et Pier-Luc; deux soeurs: Rose Castonguay (Augustin) de Grand-Sault et Thérèse Gongaware (Barton) de Taylor, Michigan; sept frères: Pit (Léonne) d’Edmundston, Fernand (Yvette) de Saint-Bruno, Québec, Adolphe (Mona) de Sarnia, Ontario, Côme (Colette) et Jules (Norma) de Drummond, Laurent (Berthilde) et Roger (amie Doris) de Grand-Sault; ses belles-soeurs: Micheline, Reine et Irene, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il a été précédé par six frères: Edmond, Jean-Réal, Paul, Léo, Laurier et Landry; une soeur, Blanche Levesque; ses belles-soeurs: Marie, Laurette, Marielle et Bernadette et son beau-frère, Camille Levesque. Cultivateur et commerçant de patates pendant de nombreuses années, M. Ouellette était membre fondateur et membre émérite du Club Richelieu de Grand-Sault. Il était membre du Club de l’âge d’or de Grand-Sault et membre honoraire des Chevaliers de Colomb, 3e degré, conseil 2331 Mgr Solyme Azzie depuis 62 ans et membre honoraire, 4e degré, de l’assemblée 0621 Mgr C.V. Leclerc depuis 60 ans. La dépouille mortelle est présentement exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault (www.oregans.ca). Les funérailles auront lieu en l’église de l’Assomption de Grand-Sault, le samedi 12 août, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 11 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 12 août, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société d’Alzheimer.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-04

À son domicile, le 4 août 2006, est décédé à l'âge de 58 ans, M. LUC GARNEAU, propriétaire du commerce Dumoulin des Galeries Thetford. Il était l'époux de Marielle Bolduc, domicilié Route 165, Irlande. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dominic, Sébastien, sa compagne Hélène Rainville, Josiane son ami Steeven Hudon. Il était le fils de feu Roland Garneau et de Jeannette Nicol. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs: Serge Garneau (Hélène Côté), Solange Garneau (Benoît Côté), Armande Garneau, Michel Garneau (Lauriette Dion), Vital Garneau (Cécile Caron), Raoul Garneau (Louise Caron), Céline Garneau (Jean-Maurice Pinchaud), les membres de la famille Bolduc, ses beaux-parents: feu Lucien Bolduc, son épouse Clémence Fortin, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Yves Bolduc (Christiane Poulin), Gérald Bolduc (Francine Tanguay), Jeanne Bolduc (Michel Loignon), Rémi Bolduc (Danielle Turcotte), Bruno Bolduc, Lucienne Bolduc (Wayne Veilleux), Sylvianne Bolduc (Daniel Beaudoin). Il laisse aussi de nombreux autres parents, neveux, nièces et plusieurs amis. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Désiré du Lac Noir et l'inhumation au cimetière St-Ferdinand. Direction: Maison J.A. Savoie et fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

À Drummondville, le 9 août 2006 est décédée à l'âge de 77 ans madame Blandine Hamel, épouse de feu Alphonse Hamel demeurant à Drummondville. Mme Hamel a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 12 août à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Hamel laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Hélène Lalancette), Ginette (Réjeanne Blanchard), Denise (Daniel Gill), Monique (Mario Lauzière), Carole (Abdel Chark); ses petits-enfants Pascal, Martine, Valérie, Stéphanie, Caroline, Marc-Olivier, Sarah-Ève; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Simone (Lucien), feu Fernande (Willie), Aristide (Fernande), Anita (Alain), Annette (Benoît), Hélène, Gilbert (Lucille), Oscar (Murielle), Denise (Roger), Micheline (Wray); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-07-30

ARCAND, M. LAURENT 1919 - 2006 À la Résidence Saint-Laurent de Trois-Rivières, le 30 juillet 2006, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Laurent Arcand, époux de feu Mme Jeanne d'Arc Bailly, demeurant à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 1 heure avant les funérailles. Les funérailles auront lieu le samedi 12 août, à 11h en l'église de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères : Marcel (feu Mariette Labissonnière), Jacques (feu Angèle Morrissette); ses soeurs : Liliane (feu Claude Hayes), Yvette (Roger Paquin); ses belles-soeurs : Suzanne Royer (feu Jérôme Arcand), Clémence Bailly (feu Clément Blais); ses filleuls : Jacquot Arcand, Pierre Arcand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Yves Demers et au personnel de la Résidence Saint-Laurent pour leurs bons soins et leur grand dévouement. Renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/08/11 dans Le Nouvelliste JDAS3966

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-07-24

MATHISON, EMILY GRACE Emily Grace Mathison passed away July 24, 2006 at the age of 88 years. She was born in New Brunswick June 6, 1918 and was the youngest child of Benjamin K. and Sarah Olive(Weaver) Nodwell. She is survived by a daughter, a step-daughter, 2 daughters-in-law and many grandchildren. She was pre-deceased by her late husband Pat, by 2 sons Richard A. Gaede (1946), Paul A.O. Gaede (2003), by their father Armin O. Gaede (1954) and also by her siblings Mrs. Sarah Spencer, Miss Marion Nodwell, Mrs. Blanche Wood, Mrs. Flora Shanks, Mrs. Perle Spence, and Mr. Frederick Nodwell. Mom was a teacher by profession in New Brunswick and the N.W.T. where she retired. She loved fishing. Her love of the outdoors was her mainstay to the point that she and Pat worked for the forestry service for awhile. She loved birds and animals but especially dogs. Our thanks to the nurses and staff at the Extended Care Facility in Edson for their warmth and caring for Grace. No funeral service will be held. Memorial tributes may be made directly to the SPCA. [The Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

LEGERE, ALICE GENEVIEVE - Surrounded by family passed away at the White Rapids Manor in Fredericton Junction on August 9, 2006. Alice was the widow of the late George A. Legere. Born in Chipman NB. a daughter of the late Mary-Ellen Lucas and the late Frank McGinley of Chipman, NB. She raised her family in Port Elgin NB and West Saint John. Alice had a strong love for her family, music and enjoyed the company of many friends over the years. She is survived by a daughter, Carol Legere of Saint John; three sons, Jim (Margo) of Musquodoboit Harbor, Dale (Shirley) of Saint John and Dave (Vi) of Kingston Peninsula; 11 grandchildren and 14 great grandchildren. Sisters, Catherine McGinley, Pauline Allain of Fredericton and one brother, Ronald of Ontario as well as several nieces and nephews. Alice was predeceased by her sisters, Helen O'leary, Evelyn McGinley, Magaret Hughes, Olive Miller and a brother, Donald McGinley. Resting at Castle Funeral Homes "Fallsview" 309 Lancaster Ave. Saint John (634-1701) with visitation on Friday August 11, 2006 from 2 to 4 PM and 7 to 9 PM. Mass of Christian burial will be held on Saturday, August 12, 2006 at 10:00 AM from St. Rose of Lima Catholic Church. Internment in St. Joseph Cemetery followed by a reception in the Fallsview Family Reception Center. Memorial donations in memory of Alice may be made to the Alzheimer's Society or the charity of the donor's choice. [The Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

FOSS, DAVID ERNEST It is with great sadness that we announce the sudden passing of David Ernest Foss of Geary, NB on Wednesday, August 9th, 2006. Born in Fredericton, NB on October 29th, 1962 he was the son of Eleanor (Carr) and the late Ernest Foss of Geary, NB. David graduated from Oromocto High School and Atlantic Business College. He loved camping, all outdoor activities and was very fond of his two dogs, Abby and Zoé. He enjoyed spending time with his niece and three nephews. He was a member of the Geary Baptist Church. Survived by his mother, Eleanor (Carr) Foss of Geary, NB; sister, Roxann Smith (Elwood) of Geary, NB; nephews, Jordan, Andrew and Jared Smith and niece, Marlise Smith all of Geary, NB; special dogs, Abby and Zoé, as well as several aunts, uncles and cousins. Predeceased by his father, Ernest; paternal grandparents, Charlie and Muriel Foss and maternal grandparents, Fred and Frances Carr. Visitation will be held at Oromocto Select Community Funeral Home on Friday, August 11th, 2006 from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held in the Oromocto Funeral Home Chapel on Saturday, August 12th, 2006 at 2:00 pm with Rev. Greg Sparkes and Rev. Don MacDougall officiating. Interment will follow in the Preston Carr Cemetery. Memorial tributes in David's honor may be made to the Geary, French Lake,Waterville Cemetery Committee or to a charity of the donor's choice. www.oromoctofh.com [The Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-09

Mandi Rose MacDonald LOGGIEVILLE, NB - Mandi Rose MacDonald of Loggieville, New Brunswick, passed away on Wednesday, August 9, 2006, at the Miramichi Reginal Hospital, at the age of 21. She was the beloved daughter of Larry and Mary (Marquis) MacDonald, and the cherished sister of Ryan MacDonald. Mandi is survived by her grandparents, Junior and Margie (O'Brien) MacDonald; and Roger and Rose (Keoughan) Marquis; several aunts and uncles, Kim MacDonald and Ronnie Thebeau, Jimmy and Vicky (MacDonald) Malone, Ricky and Judy (Daigle) MacDonald, Derek and Brenda (Hinchey) MacDonald, Ricky Marquis and Colleen Sullivan, Nancy (Marquis) Daley and Emery Perry, and Don and Cathy (Marquis) Jensen; many cousins, Bradley and Brett Malone, Edward MacDonald, Jacob MacDonald, David, Michelle, and Leah Marquis, and Jennifer Daley; three great cousins, Jessie, Jenna, and Justin Lynch; and her unconditional best friend since kindergarten Amber Murray. Mandi was predeceased by her great grandmother, Lillian O'Brien and her uncle Edward (Eddie) MacDonald. Mandi's passion in life was her love of babies, in particular her great cousins. She also had a fondness for dogs, and it was rare to see her without her camera, always ready to capture the nearest baby or dog insight. Mandi Rose MacDonald is resting at Maher's Funeral Home, Miramichi on Friday, August 11, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday, August 12 at 11 am from St. Andrew's Roman Catholic Church in Loggieville. Interment will be in the Church Cemetery. In memory, donations to the IWK Children's Hospital or the Miramichi SPCA would be appreciated. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home, Miramichi, NB Telephone 773-4321 [The Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-10

GARNEAU, Theresa - On Thursday August 10, 2006 at the Foyer Richelieu in Welland during her 89th year. Predeceased by her husband Rene (1986). Loving mother of Roger (Debi) and Maurice of Midland. Survived by her grandchildren April and Michael. Mrs. Garneau is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. until Saturday at 9 a.m. A Funeral Liturgy without mass will be celebrated on Saturday at 9:30 a.m. in the George Darte Funeral Chapel. Visiting hours Friday from 6-9 p.m. Vigil Prayers for Theresa will be held on Friday at 7 p.m. at the funeral home. Interment will follow the chapel service at Pleasantview Memorial Gardens. As an expression of sympathy, memorial remembrances may be made to the Charity of One's Choice in Theresa's honour. On Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10291980

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-10

YOUNG, Mr. Ralph William - At Welland Hospital on Thursday August 10, 2006, in his 82nd year. Beloved husband of Dolores (Sherlock) Young and the late Eleanor A. Young (1986). Loving father of Robert Young and his wife Wendy of Fonthill, Cathie Niven and her husband Doug of Niagara Falls and Maureen Sokolowski and her husband Rob of Georgetown. Dear stepfather of David Sherlock and his wife Andrea of Vineland and Daryl Sherlock of Calgary. Also loved by his grandchildren Andrew, Kevin and Graeme; Adam, Brendan and Cameron; Ryan, Lauren, and Kyle; and his step-grandchildren Jordan, Philip and Eric; Jennifer, Melanie and Trevor. Dear brother of George Young and his wife Marion of California and Mary Dorsey of Welland and predeceased by sister Phyllis Wood and brother Donald Young. Brother-in-law of Allan and Nora Lever of Toronto. Survived by several nieces, nephews and their families. Ralph was a musician who played the trombone in many local bands and a charter member of Kirk-on-the-Hill Presbyterian Church. He was a retiree of John Deere Welland Works. Friends will be received from 2-4 & 7-9 p.m. Friday August 11, 2006 at the JAMES L. PEDLAR FUNERAL HOME, 1292 Pelham Street, Fonthill. The funeral service will be conducted at Kirk-on-the-Hill Presbyterian Church, 1344 Haist Street Fonthill, on Saturday August 12th at 11:00 a.m. with Reverend Murray Barron officiating. Interment Pleasantview Memorial Gardens, Thorold. As an expression of sympathy memorial donations may be made to Kirk- on-the-Hill Presbyterian Church Memorial Fund or to the Heart & Stroke Foundation of Ontario. Online condolences may be made through www.pedlarfuneralhome.ca 10291710

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-08-11

Date de décès : 2006-08-07

LONSDALE, Norval Olin (Veteran WWII-Special Infantry Corp.) Peacefully on Tuesday, August 7, 2006, in his 85th year. Survived by his sweetheart Marjorie of 61 years, his loving children Carole and Bruce Kirkpatrick and Steven and Heather Lonsdale; his adoring grandchildren Erin and Adam Baker, Sara and Mark Stanley and Graham Lonsdale; his precious great granddaughters Paige, Jenna and Ava; his loving brother (best friends) Willis and Bunny and his sister Jean Smith. He will be fondly remembered by his sisters-in-law and their families. A huge thank you to Linda, Dr. Ngo-Minh and the staff of the Perley Rideau Veterans Health Centre (RIS) and the Palliative Care Team for the loving care during his stay. Very special thanks for the dedicated, thoughtful and loving care provided by Virginia, Jessica and Ray. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Sunday 1-3 p.m. A memorial service will be held in the chapel on Sunday, August 13th, 2006 at 3:00 p.m. Reception to follow. If you wish to make a donation in memory of Norval please consider the Perley Rideau Veterans Health Centre, the New Orchard Lodge Nursing Home or the Britannia United Church. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 8/11/2006 - 8/12/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-07

BEAUREGARD, Jean-Paul 1930-2006 Le 7 août 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Paul Beauregard, époux de Mme Cécile Beauchemin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Jean-Marie Noiseux), André (Diane Reiber), Manon (Jacques Plante) et Stéphane (Linda Pelletier); ses petits-enfants: Mathieu (Mélissa), Jean-François (Jennifer), Stéphanie (Jonathan), Sophie (Olivier), Caroline, Philippe, Frédéric (Catherine), Kim, Félix, Jérôme et Gabrielle; son arrière-petite-fille Madeleine, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON DEMERS, 231 BOUL SIR WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le samedi 12 août 2006 dès 9 heures. Les funérailles auront lieu à 14 heures en l'église Sacré-Coeur, 105 chemin Richelieu, McMasterville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-08

CARLI, Yolande 1925 - 2006 À Laval le 8 aout 2006 à l'âge de 80 ans est décédée Yolande Carli. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Pauline (feu José Gousse), Pierrette (feu Camille Therrien), Lucille (Roland Delorme), Simonne (Noël Aubertin), sa belle-soeur Jacqueline (feu Jacques), ses neveux et nièces, parents et amis. Elle a fait carrière dans l'enseignement à Montréal. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 3517, boul Lévesque Ouest Chomedey, Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 11 août en l'église St-Claude 80, rue Meunier, Laval et de là au cimetière Notre-Dame-Des-Neiges, Montréal .Heures des visites le jeudi 10 août de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h et vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-03

Le 3 août 2006 Au CHRDL, à l'âge de 52 ans, est décédée Louise Asselin de Saint-Thomas. Funérailles le 7 août à 14 h en la cathédrale de Joliette. Direction funéraire : Complexe funéraire Lachance.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-10

OBITUARY A military funeral was held in Israel for Staff Sergeant YANIV BAR-ON z"l who gave his life defending Israel's northern border. He is the son of Carleen and Asher, brother of Eitan and Hadass, grandson of Rosalin (Raisy) and Morris (Moish) Cohen. He is sadly missed by his many aunts, uncles and cousins. Donations may be made to the Yaniv Bar-On Memorial Fund c/o Beth Ora Synagogue, 514-748-6559. Published in the Montreal Gazette on 8/10/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-02

VINCENT, Charles E. 1923 - 2006 À Laval, le 2 août 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Charles E. Vincent. Outre son épouse Blandine Taillon, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Denis, Suzanne et Ginette, ainsi que ses quatre petits-enfants, Nicolas, Sophie, Isabelle et Étienne. Une cérémonie a été célébrée dans la plus stricte intimité. Direction: Paru le 2006/08/10 dans La Presse MJWV8454

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-01

RAYMOND, Guy 1945-2006 À Laval, le 1er août 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Guy Raymond. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lise (Mirel Desjardins), Nicole, Huguette (Denis Duval), François, Diane (Guy Généreux), Jeanne, Normand et Daniel, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 août 2006, à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-03

BOURDAGES, Alice 1913-2006 À Montréal, le 3 août 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Alice Bourdages. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Denise), Anne (Jean-Claude) et François (Ghyslaine), ses petits-enfants, frères, soeurs, beau-frère, belle-soeur, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 12 août 2006, à 15 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 13 à 15 heures. Des dons au CHSLD Biermans-Triest seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-10

LAMOTHE, Violette LA FAMILLE LAMOTHE a le regret de vous faire part du décès de Mme Violette Lamothe A St-André Avellin le 10 août 2006 est décédée à l’âge de 88 ans Mme Violette Lamothe née Besson de St-André Avellin. Outre son époux M. Conrad Lamothe, elle laisse dans le deuil son fils : Ananda (Aline Gauthier) ; ses 2 filles : Rachel (Jacques Côté) et Diane (Louis Brissette) ; 8 petits-enfants : Francine, Suzanne, Gilles, Gaétan, Pierre, Johanne, Stephen et Eric ; 14 arrière-petits-enfants ; 4 arrière-arrière-petits-enfants ; 2 sœurs : Emilie et Philomene ; 5 frères : Lucien, Emilien, Claude, Léoni et René ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Un service a eu lieu dans l’intimité. La direction a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André Avellin. Pour vos messages de sympathie par courriel maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Shields & Berthiaume inc. 101 rue Principale St-André-Avellin, Québec Canada J0V 1W0 Tél.: 819-983-6616 Téléc.: 819-983-6865 maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca www.maisonfuneraireshields.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2005-11-02

LEPAGE, Marie-Ange Au Centre Hospitalier d'Amqui le 2 novembre 2005 est décédée à l'âge de 95 anset 1 mois. Madame Marie-Ange Lepage épouse de feu Monsieur Ernest Pinard demeurant à Ste-Florence autrefois de Causapscal La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 175, Desbiens Causapscal à compter de jeudi le 3 novembre 2005 de 14 H 00 à 17H00 et de 19 H 00 à 22 H 00 Les funérailles auront lieu en l'Église de Causapscal vendredi le 4 novembre 2005 à 14H00. Et inhumation aura lieu au cimetière de Causapscal Vendredi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 10H00. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à l'association du Cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 175 rue Desbiens Causapscal, Québec Canada -

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-08

DEMERS, Bernadette (Hémond) À La Villa du Parc, Warwick, le 8 août 2006 est décédée madame Bernadette Hémond, à l'âge de 86 ans, épouse de feu Lionel Demers, demeurant à Danville. Mme Hémond Demers repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 31, rue du Collège Danville, Qc. Tél.: 819-839-2975 Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopratrice Affiliées à la CTQ Heures de visite : VENDREDI, 11 août 2006, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que SAMEDI, 12 août 2006 de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 45. Funérailles : SAMEDI, 12 août 2006 à 10 h en l'église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Hémond Demers laisse dans le deuil ses enfants : Béatrice de Danville, Jean-Claude (Lucette St-Laurent) de Danville, Yvonne (Lucien Messier) de St-François-de-Lac, Jacques (Pauline Duffault) de Danville, Normand (Jacqueline Bissaillon) de Richmond, Yvette de Pointe aux Trembles, Marie-Claire (Adélard LeBouthillier) de St-Hubert, Marie-Rose (Gilles Larivière) de Danville, Robert (Claudette St-Louis) de Victoriaville, Marie-Anna (Jocelyn Poudrier) de Drummondville, Bruno (Patricia Bissaillon) d'Asbestos. Ses 28 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants. Son frère et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : M. Paul Hémond (Berthe Francoeur), Mme Thérèse Hémond (Maurice Boisvert), Mme Jeanne Hémond (feu Ovila Bernier), Mme Jeannette Couture (feu Arthur Hémond), M. Gérard Demers (Jacqueline Lemelin). De même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR , 2630, King ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc., J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/08/10 dans La Tribune VJZM4477

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-04

Vaillant Gérald Au Pavillon Rosemont le 4 août 2006 à l'âge de 72 ans, est décédé Gérald Vaillant époux de Monique Demers. Outre son épouse, il laisse aussi dans le deuil ses trois enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 6 août, 2006 19h00 à 22h00 Lundi le 7 août, 2006 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2005-11-02

GERVAIS, Françoise A Laval, suite à une longue maladie,est décédée le 2 novembre 2005 , à l'âge de 81, Mme. Françoise Gervais, épouse de M. Gilles Barrette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Francine), ses petits-enfants Line (Daniel) et Chantal (Yves), ses arrières petits-enfants, sa soeur Lucille, son frère Marcel, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 5 novembre à compter de 10 heures aux: Résidences funéraires Goyer ltée.,3495 boul. Dagenais O. à Fabreville. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 16h. en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 10h. à midi et de 14h. à 17h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-10

Date de décès : 2006-08-09

BESNER LAMARCHE, Annie Au Foyer Dorval, le 9 août 2006, est décédée, paisiblement, à l'âge de 79 ans, Mme Annie Lamarche-Besner. Elle rejoint son bien-aimé époux, Gilles Besner, ainsi que son frère Gérald, ses soeurs Lucienne, Rita et Agathe Lamarche. Elle laisse dans le deuil son fils unique François (Louise Lamothe), son frère Philippe Lamarche (Margot), sa soeur Liliane Lamarche (André), ses deux belles-soeurs: Madeleine Besner et Suzanne Besner (Pierre Descary). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. La dépouille sera exposée à la résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Heures des visites: le vendredi 11 août 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 12 août 2006, à 10 h 30, en l'église des Saints-Anges, 1400 rue St-Joseph à Lachine. Des dons à la Fondation du Foyer Dorval seraient grandement appréciés. Nous tenons à remercier tout le personnel du Foyer Dorval pour leurs bons soins, leurs délicates attentions et surtout leur affection.

Source : Le Journal de Montréal, QC