Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-30

REBOLLEDO, Antonio 1964-2006 En cette triste journée du dimanche 30 juillet 2006, s'est éteint à l'âge de 41 ans, un homme formidable. Outre son épouse Cynthia, il laisse dans le deuil ses sept enfants: Antonio, Rikky, Tatyana, Rebekka, Kayla, Andry et Amanda. Il laisse aussi dans le deuil ses parents Antonio et Maria, ses quatre soeurs et leurs conjoints ainsi Hue ses neveux et nièces et ses nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTREAL, le jeudi 3 août de 18 heures à 22 heures et le vendredi 4 août de 10 heures à 13 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. La famille acceptera fleurs ou donations.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

BOURBONNAIS, Aurèle 1925-2006 Le 1er août 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé Aurèle Bourbonnais, époux de Suzanne Savignac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles Francine (Hubert), Diane (Guy) et Ginette (Michel), ses huit petits-enfants, ses huit arrière-petits-enfants, ses soeurs Juliette et Pauline, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 3 août 2006, de 18 heures à 22 heures et le vendredi 4 août 2006, à compter de 10 heures. COMPLEXE ROUSSIN, 12 AVENUE ST-CHARLES, VAUDREUIL-DORION. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 août 2006, à 15 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal de Notre-Dame de l'île Perrot.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

ROSSY, Gabriel-Anthony 25 septembre 1978 - 1er août 2006 Ville Mont-Royal Gabriel Anthony Rossy, fils bien-aimé de Richard et Sharon (Gabriel) Rossy, et frère de Justin, Luke et Nicholas, est décédé suite à l'orage électrique de mardi soir dernier lorsque la foudre a brisé un arbre qui est tombé sur sa voiture. Il laisse dans un profond chagrin ses tantes Louise et Joan Rossy (Gary), ses oncles Phillip (Evelyn), Abraham, Charles (Jewell) et Economos Anthony (Lynn) Gabriel, ses nombreux cousins, ainsi que son amie Laura. Diplômé de "Lower Canada Collège" en 1995, Gabriel a parfait son éducation et a gradué de "Western University". Il était à l'emploi de Royal Lepage. Gabriel avec sa grande personnalité, son unique sens de l'humour et son penchant pour les discutions animées, il était une source continue d'inspiration pour ses parents et ses amis de longue date. Comme il était passionné par la vie, Gabriel appréciait les débats profonds sur tous les sujets. Il aimait ardemment sa famille et était très fier de la complicité qu'ils partageaient. Il sera toujours un vrai héros pour sa famille. Les visites seront le jeudi 3 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 1255 AVENUE BEAUMONT, VILLE MONT-ROYAL. Les funérailles seront célébrées le vendredi 4 août, à 11 heures, en l'église Orthodoxe St. George d'Antioche, 555 Jean-Talon est. Au lieu de fleurs, des dons à l'Église Orthodoxe St. George d'Antioche seraient appréciés. Que sa mémoire soit étemelleOBITUARY GABRIEL ANTHONY ROSSY September 25, 1978 - August 1, 2006 Town of Mount Royal Gabriel Anthony Rossy, beloved son of Richard and Sharon (Gabriel) Rossy, brother to Justin, Luke and Nicholas, died when lightning struck a tree which crushed his automobile during an electrical storm Tuesday evening. He is survived and will be much missed by loving aunts Louise and Joan Rossy (Gary), uncles Phillip (Evelyn), Abraham, Charles (Jewell) and Economos Anthony (Lynn) Gabriel and his many cousins. He will also be missed his friend Laura. Graduate of Lower Canada College in 1995, Gabriel continued his education and graduated from Western University. He went on to work for Royal Lepage. Gabriel's outgoing personality, unique sense of humour and penchant for lively conversation was an ongoing source of stimulation to his many relatives and lifelong friends. Gabriel welcomed a spirited debate on any number of subjects as he was passionate about life. He fervently loved his family and was extremely proud of the closeness they all shared. He will always remain a true hero to his family. In lieu of flowers, donations to St. George Antiochian Orthodox Church would be greatly appreciated. Viewing will begin from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Thursday, August 3 at: 1255 Beaumont, T.M.R. www.urgelbourgie.com Funeral service will be held on Friday, August 4 at St.George Antiochian Orthodox Church, 555-575 Jean Talon East, at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 8/3/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-23

BISMUTH, Professor René Eugene Victor (1918-2006) - son of Victor and Camille Bismuth, passed away on July 23rd at St. Paul's Hospital in Vancouver B.C. René had collapsed in May while visiting Seattle, subsequently surviving very difficult emergency surgery at the University of Washington Medical Center. Once stable enough, he was transferred to Vancouver, where ultimately he succumbed to pneumonia. He is survived by his son Robert, daughter-in-law Cathi, granddaughter Esme and great grandsons Casey and Dakota. René left his native French Tunisia at the start of World War II to become a pilot in the Free French Forces. He was subsequently decorated several times and made an Officier de la Légion d'honneur for his bravery and unfailing heroism as a Halifax heavy bomber pilot while flying in the RAF. His last posting was to an airdrome in Wales where he met his beloved future wife Doris, his unfailing companion for the rest of his life. As a university professor, René was widely recognized for his knowledge of languages and linguistics. Having lived all over the world, in 1965 he settled with his family in St. Catharines and became one of the founding faculty members of Brock University. Fluent in six languages, René was also an accomplished musician and a published poet. Over his lifetime he educated thousands of language students, published several books, served for many years as the President of the International Federation of French Professors and was made a commander of l'Ordre des Palmes Académiques by the French government the highest possible recognition of his academic accomplishments. At the age of 87 René was still active in his research and continued to receive invitations to speak at various academic events. An online tribute to René is available at http://www.ReneB.ca and a celebration of René's life will be held at the Niagara-on-the-Lake Chapel of the Morgan Funeral Homes, 415 Regent Street on Sunday August 6th at 3 pm, with visitation the day before from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm. As per his request, René will be reunited with Doris when he is laid to rest in Wales at the beginning of September. In lieu of flowers, the family requests that those so motivated make a donation to the Doris & René Bismuth Scholarship Fund for Modern Language Studies at Brock University. Donations can be directed to Brock University, Development Office, 500 Glenridge Ave., St. Catharines, Ontario L2S 3A1. Online guest register at www.morganfuneral.com 10274322

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-03

LAJEUNESSE LAURIN, Annette De Mont-Laurier, le 3 août 2006, à l'âge de 87, est décédée madame Annette Lajeunesse, épouse de feu Gérard Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Rachel Brisebois), Marcel (Suzanne Chapdelaine), Lise, Ghislaine (Rejean Legault), Claudine (Romain Clark), Ginette (Georges Gaudette) et Micheline (Mario Meilleur); ses 15 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; ses soeurs Louise, Monique, Simone, Pauline, Gilberte, Hélène et ses frères Jean-Guy et Adrien; son beau-frère Joseph Laurin (Thérère) et sa belle-soeur Noëlla Lachaine; ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier le dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Cathédrale lundi le 7 août 2006, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Fourvière. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-20

HUPPÉ GRÉGOIRE, Réjeanne 1937-2006 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 20 juillet 2006, est décédée, à l'âge de 68 ans, Mme Réjeanne Grégoire, épouse de Fernand Huppé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Serge Bisaillon) et Mario (Nathalie Perras); ses petits-enfants, Stéphane, Sébastien, Valérie, Francis et Katherine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 5 août 2006, à 11 heures, en l'église St-Cyprien de Napierville. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC, 435 ST-JACQUES, NAPIERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2005-11-09

BEAULIEU, Marie-Paule 1929-2005 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 9 novembre 2005, à l’âge de 75 ans et 11 mois est décédée dame Marie-Paule Beaulieu épouse de feu monsieur Arthur Lagacé. Elle demeurait à La Pocatière. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9ème rue, La Pocatière vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles de 9h à 10h20. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2005, à 10h30, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l'inhumation au cimetière des Pins. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Fernand (Ginette Lauzier), Gilles (Guylaine Fournier); ses petits-enfants : Dominic, Yanick (Jacky Chouinard), Annie (Frédéric Caron), Isabelle (Mathieu Fournier), Mathew (Marie-Christine Briand); ses arrière-petits-enfants : Thomas, Alexis, Ariane, Jacob, Edouard; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Léo (feu Mariette Thiboutot), Roger (Madeleine Emond), Rolland (Noëlla Bernier), Marie-Rose, feu Ludger (Françoise Bernier), feu Ernest (Jeanne Chenard) et de la famille Lagacé : Lucien, Doris, feu Léo (Rita Caron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie le personnel soignant de l’hôpital Notre-Dame de Fatima , le Dr. Fernand Poulin et l’abbé Dominique Ménard pour leur dévouement et la qualité des soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6è avenue, La Pocatière, Qc. GOR-1ZO. Des formulaires seront disponibles au salon Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

WHITMORE CROW, Elsie Charlotte Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Tuesday, August 1st, 2006. Elsie has passed through the door of eternity and is now safe in the arms of her loving Saviour. Elsie (Sutton) in her 88th yr. was the beloved wife of Andrew Crow of Barrie. Dear mother of Donna Nowacin & her husband Larry of Aurora, Dennis Sutton & his wife Cathy of Bass Lake, Hawkestone and Doug Sutton & his wife Brenda of Barrie. Loving grandmother of many grandchildren and great- grandchildren. Also survived by her sister Irene Shakell of Hillsdale, her nieces & nephews and by her friends who meant so much to her. Friends may call at the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Thursday from 2:30 4:30 & 7:00 9:00 p.m. Service in the Chapel on Friday, August 4th at 11:00 a.m. Interment St. Andrew's St. James cemetery, Orillia. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre. Words of comfort may be forwarded to the family at elsiewhitmorecrow@funeralhome.on.ca 10278105

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-03

OUELLET, Thérèse Au Centre Hospitalier Régional de Rimouski Le 3 août 2006 est décédée à l’âge de 73 ans et 4 mois Madame Thérèse Ouellet demeurant au 513, Route 234, St-Marcellin et autrefois de St-Adelme. Épouse de Monsieur Joseph-Aimé Lefrançois. La famille recevra les condoléances le dimanche 6 août à compter de 14h00 à la Résidence Funéraire Lucien Rouleau & Fils Inc. 315, Boul. Dion, Matane. Les funérailles de Madame Thérèse Ouellet auront lieu en l’Église de St-Adelme le lundi 7 août à 14h00 et delà au cimetière de St-Adelme. Les services professionnels ont été confiés à la Maison Funéraire Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 Rue Thibeault, Matane. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 12h00 Sur le site, lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l’Association Pulmonaire du Québec par l’entremise de l’hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec Canada G4W 2W1 Tél.: 418-562-2166 Téléc.: 418-562-8655 sympathie@lrouleau.com www.lrouleau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-03

LUSSIER LACHARITÉ, Flore Nom: Lussier (Lacharité) Flore 1920-2006 Saint-Hyacinthe TEXTE: Au CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu le 3 août 2006 est décédé à l’âge de 86 ans Mme Flore Lacharité épouse de feu Raoul Lussier demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil; 1 fils et 2 filles : Gisèle (Yvan Racine), Guy (Bibiane St-Amand), Monique (Donald Patry). 5 petits-enfants : Nicolas, Geneviève, Patrice, Dominique, Manuel. 5 arrières petits-enfants. Lui survivent également 1 frère Josaphat. Ses beaux-frères et belles-sœurs neveux et nièces autres parents et amis. Exposée samedi le 5 août 2006 à 11 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). Les funérailles auront lieu le même jour à 14 hres en L’Église Assomption suivie de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 900 rue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec Canada J2S 5N9 Tél.: 450-774-6417 Téléc.: 450-773-7778 info@ulbaldlalime.com www.ulbaldlalime.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

Kodjian, Hagop Dr. 1933 - 2006 À Montréal, le 1er août 2006, est décédé le Dr Hagop Kodjian, époux de Thérèse Parsékian. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-Jacques, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955, Côle jeudi 3 août 2006, de 18 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 4 août 2006 à midi en l'église Notre-Dame-de-Nareg (858, Côte-Vertu, angle rue Barré, St-Laurent, tél.: 514-748-6435). Au lieu de fleurs, des dons à l'église Notre-Dame-de-Nareg seraient appréciés. Paru le 2006/08/03 dans La Presse QWPJ9437

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-27

BAILLIE, André 1945 - 2006 À Laval, le 27 juillet 2006, à l'âge de 61 ans est décédé Monsieur André Baillie, époux de madame Caroline Gagnon. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane, Marie-Andrée (Sylvain Plourde), ses petits-enfants Mathis et Zachary, ses frères Richard (Monique), Pierre, Jean (Danielle), ses soeurs Louise, Hélène (François) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe le vendredi 4 août de 14 h à 17 h. Une cérémonie religieuse sera célébrée à 17 h dans le salon du Complexe funéraire. Inhumation à une date ultérieure à Causapscal en Gaspésie. Au lieu de fleurs la famille apprécierait des dons à Suicide Action. Paru le 2006/08/03 dans La Presse XNXJ4862

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-28

LABELLE (Locas), Simonne1908 - 2006 À Montréal, le 28 juillet 2006, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Simonne Labelle née Locas. Elle était l'épouse de feu Charles Labelle. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine, ses proches neveux Normand et Benoit Corbeil, ses petites-nièces Jade, Madeleine-Zoé, Frédérique et Rosemarie ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6520, rue St-Denis, Montréal (angle Beaubien) 514-727-2847 Les funérailles seront célébrées le samedi 5 août à 11 h en l'église St-Edouard. Heures de visite: vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Samedi dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à Centraides et l'hôpital Jean-Talon seraient appréciés. Paru le 2006/08/03 dans La Presse QJFR8867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-29

LABELLE, Paul-Emile 1920 - 2006 À Montréal, le 29 juillet 2006 est décédé à l'âge de 85 ans, M. Paul-Emile Labelle, époux de Carmen Ducharme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lina Lanno (Jean Favreau), Gilles Lanno (Marie-Josée Lemieux), ses petits-enfants Claudia Tellier (Philippe Hamel), Marie-Pier Tellier (Jean-François Beluse), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées samedi le 5 août à 11 h en l'église St-André Apôtre (Prieur et Waverley). La famille recevra les condoléances dès 10 h en l'église même. Paru le 2006/08/03 dans La Presse MRFJ4725

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

VEILLETTE, Claude 1936 - 2006 À Drummondville, le mardi 1er août 2006, est décédé, à l'âge de 69 ans, monsieur Claude Veillette, époux de dame Lise Berthiaume, domicilié à Drummondville. M. Claude Veillette sera exposé au: Funérarium Daniel Vachon inc. 55, rue Notre-Dame Drummondville Tél.: 1-800-567-3878 Téléc.: 1-819-477-8823 funerarium_vachon@hotmail.com le vendredi 4 août 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 août 2006 à 11 h en l'église Saints-Pierre et Paul, et de là suivra l'inhumation au cimetière St-Pierre. Samedi, jour des funérailles, ouverture à 9h. M. Veillette laisse dans le deuil son épouse Lise Berthiaume, sa fille Marie-Claude Veillette (Paul-Antoine Beaudoin), ses petits-enfants Laurie-Michelle et Ethienne, ses frères et soeurs Denis, Michel (Claudette Lajoie), René (Nicole Dufresne), Nicole, Robert (Louise Ayotte), Alain (France Brissette), ses beaux-frères et belles-soeurs Guy Berthiaume (Louiselle Côté), Hélène Berthiaume Marchand (feu Marcel) (René Arcand), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie, la famille privilégie des dons à la Société canadienne du cancer. Paru le 2006/08/03 dans La Presse RQRC3682

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-25

CÔTÉ (Mme Lisianne) 1943-2006 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 25 juillet 2006, à l’âge de 62 ans, est décédée dame Lisianne Côté, retraitée de l’Université Laval, fille de feu dame Blanche-Alice Gagnon et de feu capitaine Paul Côté. Native de Grande-Baie, elle demeurait à Québec depuis de nombreuses années. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 août 2006 à 10 h 30 à l’église St-Alexis de Grande-Baie 3291, boul. de la Grande Baie Sud arrondissement La Baie. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Lisianne laisse dans le deuil ses frères et sa sœur, son beau-frère et ses belles-sœurs : Benoit (Colette Fortin), Serge (Micheline O’Connor), Marius (Lorraine Ouellet), Esther (Paul Paquin), Jean, Nicole O’Connor (feu Claude); ses neveux et nièces : Shawna, Jean-François, Dominique, Katia, Pierre-Emmanuel et feu Stéphane. Elle laisse également dans le deuil les enfants de feu Marguerite Gagnon (feu Ernest Simard, premières noces, feu Paul Côté, secondes noces) : Jacques (Hélène Lévesque), Carol (Monique Côté), Gilles (Norma Desbiens), feu Nicole , ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Corporation de recherche et d’action sur les maladies héréditaires (CORAMH), 305 St-Vallier, C.P. 257, Chicoutimi, G7H 5H6. La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, St-Clément, Beauport, Québec G1E 1E8. Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone : 418-663-4735, télécopieur : 418-663-2328, courriel : cfs@bellnet.ca marius.cote@gmail.com Paru le 2006/08/03 dans Le Quotidien KHUY8578

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-03

10e ANNIVERSAIRE JACQUES GERVAIS Cher Jacques, Même après dix ans, tu seras toujours mon premier amour. Je pense à toi et je parle souvent de toi avec nos ami(e)s. Ta joie de vivre et ta bonne humeur nous manquent à tous. Ton épouse Ginette Papa, Nous espérons que tu es fier de ce que nous avons accompli jusqu'à maintenant. Tu nous manques plus que tout au monde. Continue à veiller sur nous. Nous t'aimons de tout nos coeurs. Véronique, Johanne et Christopher Grand-papa, Même si nous t'avons connu que par photos, nous t'aimons. Nous espérons que tu nous regardes jouer au hockey comme toi. Malgré que tu ne peux être avec nous à Noël ou à nos fêtes, nous savons que tu es là dans nos coeurs. Austin et Matthew Paru le 2006/08/03 dans Le Droit SEGT4344

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-03

5e ANNIVERSAIRE ALMA LEMERY Il y a cinq ans, tu nous quittais pour aller rejoindre ceux qui te manquaient depuis déjà longtemps. Nous qui pensions que tu serais là pour toujours, avons eu beaucoup de peine à accepter ton départ. Tu étais une grande dame au coeur d'or. Tes bras étaient toujours ouverts pour nous accueillir peu importe le nombre, ton oreille était toujours à l'écoute lorsque nous en avions besoin et ta bonté et générosité faisaient de toi une personne extraordinaire. Maintenant que tu n'es plus là, nous réalisons qu'une des plus grandes valeurs que tu nous as enseignée est le partage et c'est grâce à toi que nous réussissons tous les jours à éduquer nos enfants dans la paix, l'amour et le partage. Nous pensons à toi et savons que sur ton grand nuage, tu veilles sur nous et nous protèges des intempéries. Tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Paru le 2006/08/03 dans Le Droit WJVF8356

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-03

Rochon, Pierre LA FAMILLE ROCHON a le regret de vous annoncer le décès de M. PIERRE ROCHON décédé soudainement, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de feu Helen Charron; le cher père adoré de Roger (Suzanne), Jeanette (Don) et feu Lorraine (Earl). Il était le grand-papa de Bradley, Nathalie et Matthew. Le 7ième d'une famille de 18 enfants, dont 9 filles et 9 garçons, il laisse dans le deuil Annette, Jeannine, Irène, Pierrette, Aurel, Rita, Albert, Jeanne D'Arc, Jacqueline, André, Jacques, Clair et Richard et plusieurs neveux et nièces. Un service commémoratif en présence des cendres aura lieu en l'église Holy Cross, (Fieldville) Low, Québec, le vendredi 4 août 2006 à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la chapelle McGarry Memorial, Wakefield, Québec. Pour vos messages de condoléances ou pour vos dons: www.mcgarryfamily.ca Paru le 2006/08/03 dans Le Droit VCZR8435

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-06-24

McEwan, Laura McEWAN - Mme Marguerite Laurenza (née Rose); Laura est décédée paisiblement au Centre d'accueil Capital Care Lynnwood d'Edmonton, AB le samedi 24 juin 2006. Née le 7 mars 1908 à St-Louis de Masham, Qué., elle était la plus jeune et la dernière survivante de la famille de Sophie et Louis Rose ainsi que l'épouse bien-aimée de Harry qui la prédécéda en 1978. Elle laisse son fils Keith (Muriel) de Moose Jaw, SK, et sa fille Helen (feu John) d'Edmonton, AB. Ceux et celles qui l'ont connue se souviendront que Laura fut une personne très douce et attentionnée qui aimait beaucoup les enfants. ``Mama'' manquera énormement à ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi qu'à ses neveux et nièces. Afin de respecter ses dernières volontés, Laura fut incinérée. Parents et amis pourront assister à l'inhumation de ses cendres au cimetière de Ramsayville le lundi, 14 août 2006 à 11h, qui sera présidée par le Révérend Stanley Hanna. En sa mémoire, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Chapelle du Centre de HULSE, PLAYFAIR & McGARRY. Pour de plus amples renseignements: 613-233-1143 ou messages de condoléances: www.McGarryFamily.ca. Paru le 2006/08/03 dans Le Droit SDBS8852

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-31

PAGÉ M. LÉON, Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 31 juillet 2006, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Léon Pagé, époux de feu Jeanne Lambert, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 août, à 13h 30 en l'église Sainte-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France. Il laisse dans le deuil ses enfants : René, Marcel (Sylvie Boucher), Roger (Carmen Champagne); ses petits-enfants : Marilyn (Sylvain Allard), Mathieu, Jonathan, Jean-Philippe et Caroline; son arrière-petit-fils Steven; ses frères et soeurs : Jeannette (feu Émile Proulx), Marie-Anne (Normand Masson), Léo-Paul (Mariette Lacommande), Jeanne-D'Arc (feu Eugène Lacommande), Denise (Lionel Cossette), Yvon; ses beaux-frères et belles-soeurs : Georges Lambert, Alma Lambert (Roger Forcier), Soeur Agnès Lambert, Ovide Lambert, Lucille Lambert, Lucienne Lambert, Lorraine Lambert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont ses amis de la Résidence Fernand Blais. Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/08/03 dans Le Nouvelliste YWGW8695

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-02

PRÉVOST, MME RÉJEANNE POISSON 1929 - 2006 À Repentigny, le 2 août 2006, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Réjeanne Poisson, épouse de feu M. Gilles Prévost. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte inc. 765, Notre-Dame, Repentigny Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 août à 11h en l'église Notre-Dame des Champs Et de là, l'inhumation aura lieu au cimetière de Repentigny. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Denise (Daniel), Yves (Johanne) et Marc; ses six petits-enfants; son frère et ses soeurs, parents et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements : 450-654-3342. Télécopieur : 450-585-0470. Paru le 2006/08/03 dans Le Nouvelliste TAAV8686

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-26

Jean-Claude Houde 1930 - 2006 À l’hôpital Fleury, Montréal, le 26 juillet 2006, à l’âge de 76 ans et 1 mois, est décédé monsieur Jean-Claude Houde, époux de feu madame Léonie Vachon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 4 août 2006 de 19h à 22h ainsi qu’à l’église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 5 août 2006 à 11h, en l’église Saint-Thomas-d’Aquin (2125, rue Louis-Joliet, Québec). Il laisse dans le deuil ses enfants: François (Danielle Aubin), Alain (Lyne Audet) et Anne-Marie (Paul Gerrard); ses petits-enfants: Valéry Pastor-Houde, Martin et Simon Houde; sa sœur Gisèle Houde; ses beaux-frères et belles-sœurs: Bérangère Vachon (feu Viateur Marchand), Charles-Edouard Vachon (Cécile Guay) et Henri-Louis Vachon (Yvette Mainguy) ainsi que monsieur Jean-Guy Pagé, prêtre, et plusieurs neveux, nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Moisson Québec Inc., 2125, rue Hertz, Québec (QC) G1N 4E1. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy Québec G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2006/08/03 dans Le Soleil WJNU4239

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-30

LABONTÉ (Mme Gemma Gauthier) Le 30 juillet 2006, est décédée à Montréal à l'âge de 66 ans et 11 mois, Mme Gemma Gauthier, fille de feu M. Lucien Gauthier et de feu dame Yvette Plourde, épouse de M. Ghislain Labonté, demeurant au 862 rang 2, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le jeudi 3 août 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 4 août 2006 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le vendredi 4 août 2006 à 11 h à l'église de Notre-Dame d'Hébertville et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcelle (François Néron), Steeve, Éric (Nancy Simmons), Nancy (Bertrand Couture); ses petits enfants : Audrey, Alexandre, Marika, Nellie-Kim, Laurie-Ann, Sarah-Maude; ses sœurs: feu Gisèle, Lucienne, Suzanne (Jean-Yves Fortin) Louisette (Roland Petigrew); son frère Ghislain (Andrée Couture); ses beaux-frères et belles-sœurs: Fernand (Gaby Potvin), Lucien (Gaétane Duchesne), feu Rosaire (Rose-Marie Hudon, Claude Dubé), Pierrette (Lucien Girard), feu Lucette (feu Paul-Aurèle Lemay), Jacqueline (feu Émilien St-Pierre, Noël Tremblay), Gisèle (feu Jerry Verreault, Léonce Tremblay), Rolande (Florent Bernard), Cécile (Benoit Simard), feu Normand (Lison St-Pierre), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle était la belle-fille de feu M. Wilbrod Labonté et de feu dame Oveline Lapointe. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des Maladies du cœur du Québec au 152, rue Racine Est, C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Pour rendre hommage à Mme Gauthier, Visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information téléphone : 418-668-8409, salon Hébertville: 418-344-1160, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2006/08/03 dans Le Quotidien WPXH3468

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-03

IN LOVING MEMORY OF JERRY FRANKEL 2ND ANNIVERSARY "Whatever our souls are made of, his and mine are the same." - Emily Bronte We feel you constantly, your physical being might have gone, but your spirit lives in all of us who love you so much - Until we meet again Love you always, Ruth and Justin. XOXOXO Published in the Montreal Gazette on 8/3/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-02

OBITUARY STANLEY GERE DANIEL At the K-W Health Centre of Grand River Hospital, Kitchener, on Wednesday, August 2, 2006 at the age of ninety-three years. Beloved husband of Amy (Emma) for sixty-six years. Cherished father of Barbara (the late George Foster), Brian Daniel and Shirley Bewick (Allan). Survived by grandchildren Bruce Foster (Josie), Ian Foster, Neil Foster (Tanya), Wayne Bewick, Jeffrey Bewick, Laura Bewick, Meghan Ross-Daniel and great-grandchildren Adam Foster, Michael Foster and Justin Foster. Stanley retired from the Canadian National Railway and he was a member of the Royal Canadian Legion, Branch 50. At Stanley's request, cremation has taken place. A memorial service to celebrate Stanley's life will be held at the Waterloo North Presbyterian Church, 685 Highpoint Avenue (at the corner of Northfield, Waterloo), on Friday, August 4, 2006 at 2 p.m. As expressions of sympathy, donations to the Grand River Hospital Foundation or the Heart and Stroke Foundation may be made by calling the Westmount Funeral Chapel at 519-743-8900. Share memories of Stanley on-line at www.mem.com . Published in the Montreal Gazette on 8/3/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

GAUDETTE, Philippe. 1922-2006 Peacefully passed away Tuesday, August 1 at the Jewish General Hospital. He was the husband of the late Violet Gaudette, beloved father of Ron (Sandra), Georgette (Bob) and the late Tommy, grandfather of Melissa, Samantha (Pierre), Dawn and Michael and great-grandfather of Maya. He will be dearly missed by family and friends. Special thanks to the doctors and staff at the Jewish General Hospital for their care and comfort. Funeral services will be held at: Collins Clarke MacGillvray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W - NDG. Visitation on Saturday, August 5 between 9:30 a.m. and 12 p.m. A private mass and funeral will be held thereafter for the immediate family only. In lieu of flowers and in his memory, donations may be sent to: The James Barriere Foundation For the underprivileged, 300 St. Sacrement St., Suite 123, Montreal, Quebec, H2Y 1X4, Attention: Mr. Ron Gaudette - Director. Published in the Montreal Gazette on 8/3/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-02

BOWN, Earl W., P.Eng. Peacefully after a lengthy illness, with family by his side, on Wednesday, August 2, 2006 at the age of 69 years. Beloved husband of Colette Cloutier-Bown. Dear father of Ann-Monique (Ronald Leslie) and Richard (Shaunna Taylor). Loving Poppy of Zachary, Rebecca, Skylar, Kathryn, Zoe, Grace and Taylor. Dear brother of Hilda (Hector), Kenneth, Herbert (Maureen) and Shirley. He was a longtime Professional Engineer with Canadian Intellectual Property Organization. Earl was a very dedicated family man and will be dearly missed by all who knew him. Relatives and friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Road) on Friday, August 4, 2006 between 5 and 7 p.m., followed by a Service in the Chapel at 7 p.m. A very special thank you to the staff of Villa Marconi for all their compassionate and loving care. In memoriam donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 8/3/2006 - 8/4/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

COYLE, Frank (Francis) Passed away on August 1st, 2006, 5 days to his 99th birthday. Born in Castlefin, Ireland August 6th, 1907, the son of the late James Coyle and of the late Mary (Doherty) Coyle. Predeceased by his beloved wife Jane "Jean" (1996), who will be waiting to embrace him in heaven. Loving father of Terry Hersenhoren (Paul), Colleen Longchamps (Alfred), Ann Louiseize (Claude), Frank Coyle (Mignonne) and Trudy Pelletier (Gerry). Proud and loving Grandpa of eleven grandchildren; Amy, Marney (Frank), Michelle (Remi), Kim (Geoff), Andre (Johanne), Greg (Allison), Kelly (Ed), Jody (Albert), John, Joceline (Frank), Michael (Lorna), Great Grandpa to Ben & Poppy, Lisa & Melissa, Richard & Nicole, Hugo, Lara, Christopher & Alexandra, Jesse, Kiersyn & Davis. Survived by one sister Jennie Gallen in Wales, one sister-in-law Lily Coyle in Ireland and two nephews Pat and Frank in Canada. Predeceased by his sisters; Cassie, Maggie Ann, Susan and his brothers; Dan, Barney, James, Patrick, Peter, Willie and John all in Ireland, Hugh in Canada. The funeral arrangements have been intrusted to the LAFLEUR FUNERAL HOME & CHAPEL, 874 Notre-Dame, Embrun, Ontario. The visitation will be held on Friday August 4th, 2006 from 2 p.m. to 4 p.m., 7 p.m. to 9 p.m. and starting at 8:30 a.m. on Saturday August 5th, 2006 at the Jackson & Barnard Funeral Home (233 Larch st, Sudbury, Ontario). The religious service will follow at 10:00 a.m. on Saturday August 5th, 2006 at the Holy Redeemer Church in Sudbury, Ontario. A huge thank you, to the staff at the St-Jacques Nursing Home for their love, compassion and good humor extended to Dad. For more information please call (613) 443-3286, or fax at (613) 764-5279. Published in the Ottawa Citizen from 8/3/2006 - 8/4/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-02

GUILLEMETTE, Donald (Owner Guillemette Cabinets & Spool) In hospital at Arnprior on Wednesday morning, August 2nd, 2006. Donald Charles Guillemette of Arnprior at the age 72 years. Dear son of the late George Guillemette and the late Margaret McEwen. Donnie leaves behind his loving wife of over 52 years, Sylvia (Nee Coreau). Cherished father of Christine Neumann (Paul) of Switzerland and proud "Poppy" of Lisanna. Also survived by his sister: Betty Spinks (Len) and brothers: James (Carol) and Doug (Eunice), all of Arnprior as well as many nieces and nephews. Predeceased by 4 sisters: Iris Yahn, Gladys Dowdal, Muriel Boswell and Blanche Guillemette as well as a brother, John. Private family visitation will take place at the Pilon Family Funeral Home & Chapel 50 John Street North, Arnprior. Friends may join us for a Mass of Christian Burial which will be celebrated in Our Lady of Perpetual Help Church, Braeside on Saturday morning, August 5th at 11 o'clock. Interment will follow at the Malloch Road Cemetery. In remembrance, donations to the Arnprior Humane Society or the Arnprior & District Memorial Hospital Foundation would be appreciated by Donnie's family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 8/3/2006 - 8/4/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-02

TSANGARAKIS, Constantino On Wednesday, August 2nd, 2006 died peacefully at home at age 80. Beloved husband of Rodanthi (nee Bouranis). Loving father of Mary (Terry Dimas), Alexandra (Elias Papagiannopoulos) and Thomas. Cherished Papou to Vaia, Christos and Rodanthi Dimas, Fotini and Costa Papagiannopoulos. Survived by siblings in Greece as well, a brother-in-law Thomas Bouranis and several nieces and nephews. Friends and family may pay respects at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) on Thursday, August 3rd from 2 p.m. until 5 p.m. and 7 p.m. until 9 p.m. with Trisagion Prayers at 8:30 p.m. Funeral Service will be held at Kimississ "Dormition" of the Theotokos Greek Orthodox Church at 1315 Prince of Wales Drive on Friday, August 4th at 11 a.m. Commital prayers to be followed at Pinecrest Cemetery. Donations to the Greek Orthodox Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/3/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-02

SCARBEAU, Leonard - Mr. Leonard Scarbeau of Cornwall passed away at the Glen-Stor-Dun Lodge, Cornwall, Ontario on Wednesday, August 2, 2006. Age 78 years. Formerly of 15 Edward Street, Apt. 707, Cornwall, Ontario. Beloved husband of Marie Blanche Scarbeau (nee Archambault). Dear father of Marguerite (Mrs. Royal Bourgon) of Cornwall. Dear brother of Mrs. Irene Hutt of Moose Creek. Also survived by two grandchildren, Lise-Marie and Eric Bourgon. Dear son of the late Louis Scarbeau and the late Rose Belanger. Predeceased by one brother, Georges Ranger and one sister Mrs. Eveline Parisien. Resting at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD. (613-932-5455), 218 Montreal Road, Cornwall, Ontario on Friday, August 4 from 11:30 a.m. Funeral services will be held on Friday, August 4, 2006 in the Memorial Chapel of Boulerice Funeral Home Ltd. at 2 p.m. Followed by cremation in South Branch Crematorium, Cornwall. Rite of Committal in Woodlawn Cemetery, Cornwall at a later date. The family will be in attendance on Friday, August 4 from 11:30 a.m. until time of service. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. 10278595

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-31

RHÉAUME, Lizette (Hamel) Au C.H.U.S. Fleurimont, le 31 juillet 2006, est décédée madame Lizette Hamel Rhéaume, à l'âge de 56 ans et 3 mois, épouse de Pierre Rhéaume, demeurant à St-Denis-de-Brompton. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Hamel Rhéaume, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, Qc J1H 1A8 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le SAMEDI 5 août 2006 à 10 h 30 en l'église Saint-Denis. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Billy (Isabelle Benoit), Pascal (Suzy Lecompte). Ses petits-enfants, son père Maurice Hamel. Ses frères et soeurs: Micheline (André Lambert), Solange (Gérald Martin), Linda (Raymond Garneau), Pauline (Mario Morin), Nathalie (Benoit Nault), Johanne, Michel (Micheline Bourgault). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Rhéaume (Cécile Chabot), Jean-Claude (Danielle Léveillé), Angèle (Yvon Jacques), Chantal (Serge Bernard) ainsi que de nombreux neveux, nièces autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du C.H.U.S. Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Hamel Rhéaume. Paru le 2006/08/03 dans La Tribune XFRE7975

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-23

PAQUETTE, Cécile 11 Juillet 1911 - 23 Juillet 2006 À Montréal, le 23 juillet 2006, est décédée Mlle Cécile Paquette, à l'âge de 95 ans. Elle laisse dans le deuil tous ceux et celles qui l'ont aimée, en particulier Lucille, sa grande amie, "son soleil' des bons et mauvais jours. Une liturige de la Parole aura lieu le mardi 8 août à 13h30, en la chapelle du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL QC, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2005-11-08

GENESSE, Stéphane TASCHEREAU- Est décédé le 8 novembre 2005, à l’âge de 34 ans, M. Stéphane Genesse, domicilié à Taschereau, conjoint de Carole Dallaire. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe, sa fille : Anabelle ; son fils : Tommy ; ses parents : Gisèle Hélie et Ghislain Genesse de Taschereau ; ses frères et ses sœurs ; Éric (Vicky Sylvain) de Taschereau, Yan (Vicky Breton) de Ste- Germaine, Lison, Audrey, il était le frère de feu Hugo ; ses grands- parents : M. Mme Raymond Genesse de La Sarre, M. Bruno Hélie de Macamic ; les enfants de sa conjointe ; Jean- Philippe et Zachary Savard, ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles, ont eu lieu en présence des cendres le samedi 12 novembre 2005 à 11h00 en l’église St- Pierre de Taschereau, suivi de l’inhumation au cimetière de Taschereau. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 24 Avenue Ouest 6e La Sarre, Québec Canada -

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2005-11-07

DAIGLE, Denise Au CHRTR Pavillon Ste-Marie, le 7 novembre 2005, est décédé à l’âge de 67 ans et 10 mois, Mme Denise Daigle, fille de feu Philemon Daigle et de feu Alice Chabot de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à : L'Église Ste-Bernadette 760, Guilbert Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : samedi, jour des funérailles à 8h30. Les funérailles auront lieu samedi 12 novembre 2005, à 9h en l’église Ste-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L’inhumation aura lieu au cimetière de La Souvenance de Québec La défunte laisse dans le deuil son fils Renald de Acton-Vale et ses enfants Enryk et Mégane; sa fille Francine de Trois-Rivières et sa fille Velany; ses soeurs et frères, Yolande, Françoise, Gilles, Jean-Guy et Noël Daigle; ainsi que Henri-Paul Grenier et plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs des familles Daigle et Grenier, cousins, cousines et amis(es). Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 11840 rue Notre-Dame Ouest Trois-Rivières (Secteur Pointe-du-Lac), Québec Canada G9B 6W8

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2005-11-09

MOYEN, Monique Au C.R.S.S.S de Rimouski, le 9 novembre 2005, à l’âge de 68 ans est décédée madame Monique Moyen épouse de feu monsieur Jean-Yves Michaud demeurant au 166, rue Fiset Rimouski, La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski, vendredi 11 novembre de 19h à 22h. Samedi des funérailles le salon ouvrira à 9h, le service religieux sera célébré à 10h30 en l’église de Sainte-Agnès. Elle laisse dans le deuil : Ses enfants Daniel (Lucie Roy), Martine (Gaétan Lavoie) et Jean-François; ses petits-enfants Marie-Eve, Geneviève Michaud , Samuel et Annie Lavoie; ses soeurs Thérèse (Clément Alary), Gisèle (Roland Goupil), Odette et Mariette (Réal Beaupré); ses beaux-frères , belles-soeurs de la famille Michaud Ghislaine, Jacques (Edith Lepage), Ginette, Nicole (Gerry Gagnon) et Bernard ainsi que de nombreux neveux, nièces; sa tante; cousins, cousines; parents et amis(es). Elle était la sœur de feu Romuald (Rose-Anne Rioux), feu Lucille (Léopold Isabel), feu Marcel, feu Claire (Claude Roy) et feu Victor (Valérie Isabel) En ces circonstances douloureuses, votre présence rassurante et attentionnée nous aideras à supporter cette épreuve. Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous. Ses enfants Daniel, Martine et Jean-François Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

BEAUDOIN, Hélène 1916-2006 À Montréal, le 1er août 2006, à l'âge de 89 ans, est décédée mademoiselle Hélène Beaudoin, fille de feu Hector Beaudoin et de feu Parmélia Léonard. Elle laisse dans le deuil ses neveux et ses nièces: Ghislaine (Rosario), Michel (Claudel), Normand (Thérèse), Richard (Josée) et Danielle, ainsi que ses autres parents et amis(es). Elle sera exposée le vendredi 4 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 9 heures au complexe funéraire: (métro Joliette), Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 5 août à 10 heures, en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc, 2295 de Chambly.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-28

ROY, Germain Accidentellement sur la route 112 à Ascot Corner, le 28 juillet 2006, est décédé monsieur Germain Roy, à l'âge de 57 ans, fils de feu Léandre Roy et de Aurore Veilleux Roy, demeurant à Ascot Corner. Afin de respecter les dernières volontés de M. Roy, il n'y aura pas d'exposition. La crémation a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, Qc J1H 1A8 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le SAMEDI 5 août 2006 à 11 h en l'église St-Charles-Garnier. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre sa mère, M. Roy laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Jeannine, Réal (Pierrette Samson), Sr Yolande (Missionnaire d'Afrique), Nil (Ginette Paradis), Gérald (Diane D'Anjou), Réjeanne (Robert Salvas), Yvan (Lise Clair), Denis (Hélène Dery), Lise (feu Raymond Lemieux, Pierre), Réjean (Danielle Alard). Il était également le frère de feu Alain. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des offrandes de messes à l'ordre des MISSIONNAIRES D'AFRIQUE seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/08/03 dans La Tribune WTGC7856

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2005-11-07

AUBUT, Lauréat 1937-2005 Au C.H.Régional de Rimouski, le 7 novembre 2005, est décédé à l`âge de 68 ans et 2 mois, Monsieur Lauréat Aubut, fils de feu Aimé Aubut et de dame Rosanne Martin. Il demeurait au 806, rang 8 à St-Clément et autrefois de Baie-Comeau. La famille recevra les condoléances vendredi, le 11 novembre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de midi au Centre Funéraire Jean-Guy Rioux situé au 44, principale est à St-Clément. Le service sera chanté en l`église de St-Clément ce samedi à 14h suivi de l`inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Aubut laisse dans le deuil outre sa mère, dame Rosanne Martin, ses frères et soeurs: Bruno (Mélanie Moyen), feu Yolande (Bruno D`Auteuil), feu Gratien (Pierrette Guimond), Flore (Damien Ouellet), Valère (Pierrette Bombardier), Philibert (Francine Rioux), Roger (Sylvie Bombardier), Régis. ainsi que ses neveux et nièces. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2005-11-08

DUMONT, Éliane 1923-2005 Au Réseau de santé des Basques, le 8 novembre 2005, est décédée subitement à l'âge de 82 ans et 6 mois, dame Éliane Dumont, épouse de M. Albert Bouchard. Elle demeurait à la résidence Beauséjour à St-Jean-de-Dieu et autrefois de St-Guy. La famille recevra les condoléances jeudi le 10 novembre à compter de 13h00 au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Une célébration de la parole aura lieu au centre funéraire à 14h00 suivi de la crémation. Les cendres seront déposées à une date ultérieure au Columbarium Jean-Guy Rioux de Trois-Pistoles. Mme Dumont laisse dans le deuil son époux M. Albert Bouchard, ses enfants: Jocelyn (Claudette Graton), Thérèse (Émile Poirier), Gaétan, Alain, Ronald, Bruno, Nelson (Danielle Marsan), Diane ( Mohamed Lazrak), Léopold, Serge (Nicole Dionne), Yvon, Lorrenza, ses 6 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Dumont et Bouchard. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2005-11-08

DESJARDINS, Nina A Montréal, le 8 novembre 2005 l'àge de 66 ans est décédée Nina Desjardins, retraitée de Impérial Tobacco. Elle Laisse dans le deuil: Martine, sa mère Émilienne (Adélard Milhomme), son frère Denis ainsi que parents et amis. La cérémonie aura lieu dimanche le 13 novembre 2005 à 16h00 au salon. Heures de visites: Dimanche de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 Lundi de 09h00 à 10h00 et de là au cimetière Notre Dame des Neiges. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du reins ou de LEUCAN seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Giguère & Tomasso Inc. 8989 rue Hochelaga Montréal, Québec Canada H1L 2N6

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2005-11-09

DESJARDINS, Laurent 1933-2005 À son domicile de Sainte-Rita, le 9 novembre 2005 est décédé subitement à l`âge de 72 ans et 3 mois Monsieur Laurent Desjardins époux de dame Louiselle Turcotte. Il demeurait au 14, rue de l`église à Sainte-Rita. La famille recevra les condoléances vendredi, le 11 novembre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi à 13h à la salle de l`âge d`or de Sainte-Rita située au 25, rue de l`église est à Sainte-Rita. Le service sera chanté en l`église de Sainte-Rita ce samedi à 15h30 suivi de l`inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Desjardins laisse dans le deuil son épouse, dame Louiselle Turcotte, ses enfants: feu Sylvain (Chantale Ouellet), Josée, Éric (Mélissa Desrosiers), sa petite-fille Sandra (Éric Poirier), ses arrière-petits-enfants Lydia et Émy ainsi que les membres des familles Desjardins et Turcotte. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

BUDAKER, MARIE LUISE CHARLOTTE "TUCKY" The passing of Marie Luise Charlotte "Tucky" Budaker, wife of Martin Budaker, of Fredericton, NB, occurred on August 1, 2006 at the Region 7 Health Authority, Miramichi, NB. Born on February 21, 1937 in Ragnit, East Prussia (Germany) she was a daughter of the late Elsa (Kapp) and Helmuth Arnold. Tucky was a caregiver for many people. Tucky and her husband, Martin, owned M&M Whooper Hollow Lodge, Dungarvon, near Blackville where she cooked for many people. Besides her husband, she is survived by her children, George (Heather Campbell) of Lincoln, Ken (Terri) of McLeod Hill, David (Marilyn) of Royal Road and Heidi of Chilliwack, BC; seven grandchildren; three great grandchildren; one brother, Dieter (Eileen) Arnold of New Hampshire; one sister, Ursula (Heinz) Grigo of Pennsylvania; special niece and nephew, Linda (Budaker) Ketch and Mike Budaker; and several nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by sisters, Laura (Arnold) Lauro and an infant sister and one brother, Juergen. A Memorial Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Friday, August 4, 2006 at 11 am with Rev. Gil Todd officiating. Interment will take place at Douglas Rural Cemetery, Fredericton. For those who wish, remembrances made to the New Brunswick Heart and Stroke Foundation, to the Kidney Foundation or to the Canadian Diabetic Association would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. [The Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

LES FAMILLES SIMARD ET HAMEL ont le regret de vous annoncer le décès de CLAIRE SIMARD décédée le mardi 1er août 2006, à l'âge de 65 ans. Elle était l'épouse de Lucien Hamel et la fille de feu Antonio Simard et de feu Marie-Jeanne Galipeau. Outre son époux, elle laisse son fils Denis (Christine Poirier); ses 3 filles: Anne (André Laurin), Louise (Michel Campeau) et Denise; ses 2 frères: Roger et Jean (Jeanine); ses 2 soeurs: Rolande et Francine (Jean-Jacques); 8 petits-enfants: Jean-Michel, Patrick, Sébastien, Mélanie, Danny, Yanick, Audrey et Émilie ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédée par 2 fils: Michel et Alain; son frère André et sa soeur Gaby. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux sera célébré le samedi 5 août 2006 à 11h, en la paroisse Notre-Dame-de-l'Île au 115 boul. Sacré-Coeur à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confié à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec ou à Diabète Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. La famille désire remercier sincèrement les ambulanciers pour leur dévouement et leurs soins attentionnés. Paru le 2006/08/03 dans Le Droit TJGA2859

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-08-01

HAYNES, WILLIAM VAUGHN Bill Haynes of Woodstock passed away at Carleton Memorial Hospital on Tuesday, August 01, 2006, at the age of 72. Bill is survived by his wife Rowena (Craig) Haynes; one daughter, Marilyn (Donald) Jack; three sons, Vaughan Haynes, Wayne (Debra) Haynes, Larry (LaVonne) Haynes; two sisters, Gwen (Paul) Knox, Shirley Sawler; one step son Donnie (Debbie) Wilkinson, four step daughters, Noreen Bowlin, Donna (Arnold) Bartley, Linda Porter, Lorraine (Paul) Stewart, one step daughter in law, Shirley Wilkinson. Bill is also survived by twenty one grandchildren, fifteen great grandchildren, several nieces and nephews. He was pre deceased by his first wife, Aldina E. (Gallie) Haynes. Resting at The Scott Funeral Home, 815 Main Street, Woodstock, N.B. with visiting on Thursday from 2-4pm and 7-9pm. Funeral Service will be held on Friday at 2 :00 pm from the Scott Funeral Home Chapel. Rev. Leonard Cousins will be officiating, with interment in the Forest Lawn Memorial Gardens, London Ont. at a later date. www.scottfh.com [The Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-30

CLÉROUX, Conrad 1927-2006 De Longueuil, le 30 juillet 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Conrad Cléroux. Il laisse dans le deuil sa conjointe Gisèle Clairoux, ses enfants Lise (Pierre), Pierre (Claire), Diane (Carlos) et Jean (Sylvie), ses sept petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 5 août 2006, à 16 heures, en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances dès 13 heures, ce même samedi. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-31

FECTEAU, Simone 1922-2006 Au Carrefour Santé du Granit Lambton, le 31 juillet 2006 à l'âge de 84 ans et 5 mois, est décédée madame Simone Fecteau, épouse de feu Léonce Blais, demeurant à Lambton. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Jacques et Frères, 120 Principale, Lambton. le VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et samedi de 9 h à 10 h 05. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 5 août 2006 à 10 h 30 à l'église de St-Vital et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Jean-Luc (Jacqueline Richard), Clément (Nicole Loignon), Gérard, Mario (Blandine Arguin), Gaétan (Renée Cloutier), Marie (Pierre Bélanger), Maurice (Jacqueline Gagné), Laval (Suzanne Rosa), Francine (Michel Lafond). La grand-mère de 17 petits-enfants et de 11 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Rolande (feu Robert Létourneau), Marie-Lourdes (Paul-Eugène Bellegarde), Rénald, Anatole (Rhutane Ingram), Raoul, Gilles, feu Gaston (Gervaise Carrier), feu Clermont (Claire-Aline Fillion), feu Charles (Louisette Hamel), feu Gabriel (Ghyslaine Poulin). Elle était la belle-soeur de: Yvonne (feu Roméo Vezau), Gabrielle, Simone, Fernande, Fernand (Alice Beaudoin), feu Bertrand (Rita Dupuis). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison Jacques & Frères Inc. 565, 13e ave. La Guadeloupe, (Qc) Tél: 418-459-3534. Téléc: 418-459-6570 jacquesetfreres@lino.com Site Web: www.jacquesetfreres.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-28

LABELLE LOCAS, Simone 1908-2006 À Montréal, le 28 juillet 2006, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Simone Labelle, née Locas. Elle était l'épouse de feu Charles Labelle. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine, ses proches neveux Normand et Benoit Corbeil, ses petites-nièces Jade, Madeleine-Zoé, Frédérique et Rosemarie, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 août, à 11 heures, en l'église St-Édouard. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Centraide et à l'hôpital Jean-Talon seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-08-03

Date de décès : 2006-07-31

CADIEUX BEAUCHAMP, Jeannine 1927-2006 À St-Jérôme, le 31 juillet 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeannine Beauchamp, épouse de feu M. Conrad Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (André Lebrun), Lise (René Lambert), Joanne (Richard Moisan) et Alain (Sylvie Landreville); ses petits-enfants: Geneviève, Isabelle, Marie-Claude, Sylvain, Julie, Chantale, Natacha, Alexandre et Charles, ses arrière-petits-enfants ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 août 2006 à 13 heures en la Cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au Cimetière de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h3O. Direction funéraire: DESROSIERS & FILS INC 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC