Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-16

DENTON Kenneth Eastwood 1930 - 2006 Kenneth Eastwood Denton, 75, died April 16, 2006 in Perth, WA, following a long struggle with cancer. He is survived by son Ian (Naomi) and daughter Lucy (Scott) Denton-James; granddaughters, Sakura and Aiko; grandsons, Chas and Jack, all of Canmore, Alberta; sisters-in-law, Margaret and Pat; and numerous nephews and nieces in Australia. He was predeceased by his eldest daughter Karen in a 1980 climbing accident near Lake Louise; and brothers, Harvey and Eric in Australia. Ken was born August 5, 1930 in Perth. He was an avid rugby player while growing up and studying for his degree in petroleum geology at the University of Western Australia. In the early 1950's, he moved to Calgary, where he worked for Mobil Oil, exploring the then newly developing oil and gas plays in the Western Canadian sedimentary basin. Ken married Jacqueline de Chastelain in 1957. Karen was born in 1959. The family moved to Brisbane, Australia in 1960, where Ken worked for MINAD and later to Sydney, with Imperial Oil. They returned to Calgary in 1971 when Ken joined Panarctic in its efforts to develop major gas reserves in the High Arctic. In the late 1970's he joined Husky Oil, working on exploration prospects in Canada and South America. Ken returned to Perth in 1982, where he worked on oil and gas prospects off the northwest coast of Australia and in Southeast Asia. He retired in the mid-1990's, but continued to make regular trips to Canada for extended visits with family and friends.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

DREW, Gertrude - (Formerly of Hamilton) Peacefully at Cassellholme, on Saturday April 15, 2006 at the age of 93 years. She is united once again with her beloved late husband of 67 years Dalton Drew. Dear mother of Patricia McCoy of North Bay and Kathleen (Colin Legg) of Sault Ste Marie. She will be fondly remembered by her 8 grandchildren and 13 great grandchildren. Predeceased by a daughter Elizabeth Stewart and son-in-law Jack McCoy. As per her request there will be no visitation. A memorial service will be held in Hamilton at a later date. Donations to the charity of choice in memory of Gertrude will be gratefully acknowledged by her family. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., 474-7655.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

HIGGS, Muriel May (nee Cavey). Passed away peacefully at Manoir Pierrefonds on April 15, 2006 aged ninety-five. Beloved wife of the late Frederick Higgs (2002). Survived by her son Stuart (Eliane). Grandchildren David (Irene), Robert (Caroline) and great grandchildren Sofia and Arianna. Resting at Collins Clarke Funeral Homes, 222 Highway 20, Pointe claire, Qc H9S 3X6, 514-483-1870. Visiting hours are on April 18 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in Collins Clarke Chapel on April 19 at 2 p.m. for condolences go to mem.com. Published in the Montreal Gazette from 4/17/2006 - 4/19/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-14

DeMILLE, William Raymond 'Bill' (Retired from Alcan) - Unexpectedly at the Kingston General Hospital on Friday, April 14, 2006, at the age of 69 years. Beloved son of the late Harry and Louise DeMilIe (nee McCarty). Much loved father of Nancy Wilson (Peter), Susan, Sherry (Jack Whitmarsh) and Stacey. Proud Grandpa Billy to Craig, Erica, Sierra, Jake and Riley. Longtime companion and best friend of Gisela Jeffers. Also remembered fondly by his son-in-law James Rochon. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, CATARAQUI CHAPEL (1900 John Counter Boulevard) on Monday from 2 - 4 & 7 - 9 pm and on Tuesday from 12 pm until 1 pm. Funeral Tuesday, April 18, 2006 for service in the chapel of the funeral home at 1 pm, The Reverend Heather McLurg - Murphy officiating. Cremation with a private interment at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please) - 4/17/2006 - ID8186490 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-16

WHITE, M. Jean - At the Kingston General Hospital in Sunday April 16, 2006, Jean Errett aged 77 years. Beloved wife of the late James (Dud) White. Loving mother of Anne McNutt and stepmother of Michael White, both of Kingston. Sadly missed by grandchildren Kristian, Jasmine, Michelle and David; and great grandchildren Tye John, Emma, Amelia and Noah. Dear sister of Margaret Hainsworth of R.I. and the late Odile and Peter. Family will receive friends at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, “The Chapel on the Comer“, 309 Johnson Street (at Barrie St.), on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The Funeral Service will be held at St. John's Anglican Church, Portsmouth, on Tuesday April 18, 2006 at 11 AM. Interment Cataraqui Cemetery at a later date. In memory of Jean, donations to St. John's Anglican Church, Portsmouth or to Hospice Kingston would be appreciated. - 4/17/2006 - ID8186500 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

HOWE, Alfred Laurence 'Howie' Retired Motor Mechanic, serving 42 and a half years with DND Member R.C.E.M.E Association Peacefully at home in Chipewa, on Saturday, April 15, 2006, in his 80th year. Beloved husband of Jennette (Davis), dear step- father of Margaret Ann Bates, Kevin John Bates (Lori) and William Bates (Jennifer). Cherished and devoted grandfather to William Bates, and also sadly missed by granddaughter Robin Bates and grandson Zachary Bates. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, CATARAQUI CHAPEL (1900 John Counter Boulevard). Friends will be received on Wednesday from 2-4 and 7- 9 pm. Funeral service in the chapel on Thursday, April 20 at 10:00 am., with Rev. Laurie McKnight-Walker officiating. Interment Cataraqui Cemetery. As expressions of sympathy, donations may be made to The Lung Association in Mr. Howe's memory. (Donations by cheque only please) - 4/17/2006 - ID8186492 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

CHAMPAGNE, M. ANDRÉ Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 15 avril 2006, est décédé à l'âge de 85 ans, M. André Champagne, époux de Mme Maria Tessier, demeurant à Saint-Adelphe, autrefois de Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle. Heures d'accueil : lundi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril, à 11h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Champagne laisse dans le deuil, son épouse Mme Maria Tessier; ses beaux-frères et belles-soeurs : Lucinda Rodrigue (feu Xavier Champagne), Simone Tessier (feu Martin Veillette), Jeanne D'Arc Tessier (feu Fernand Côté), Germaine Tessier (Clément Bédard), Maurice Tessier (Marie-Blanche Bédard), Clément Tessier (Émilienne Béland) et Marcel Trudel (feu Marie-Ange Tessier); sa filleule, Suzanne Trudel (André Charland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2006/04/17 dans Le Nouvelliste SHEC5758

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

WILSON FUNERAL HOME / HYDERMAN, Georgina - Mrs. Georgina Hyderman of Cornwall at the Ottawa Hospital - Civic Campus on Saturday April 15, 2006 age 86 years. Beloved wife of the late Benjamin Ben Hyderman. Dear mother of Virginia Callan Don, Williamstown; Karen Sproul Late David, Ottawa; Barbara Atherfold Nick Marsano, Cornwall; Bruce Hyderman Susan, Cornwall; and Betty Dupuis Kenny of Brockville. Sadly missed by her 8 grandchildren and 4 great grandchildren. Predeceased by her parents Earl and Annie Covington. Resting at the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Tuesday, April 18th. Funeral service will be held in the chapel of the Wilson Funeral Home on Wednesday, April 19, 2006 at 11:00 AM. Pastor Roy Stephenson of Harvest Christian Fellowship Church officiating. Interment at a later date in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. Visitation Tuesday from 2-4 and 7-9 PM and Wednesday 9-11 AM. If so desired contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. - 4/17/2006 - ID8179226

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

ROSMETANIUK, Maria Quite suddenly in hospital at Arnprior with loved ones by her side on Holy Saturday morning, April 15th, 2006. Maria Rosmetaniuk of Arnprior at the age of 82 years. Beloved wife of the late Elia Rosmetaniuk. Dearly loved mother of Anna Charron (late Dr. Jacques Charron) of Penetanguishene, Mary Mink (Jim) of Orangeville and Olga Farrell (Randy) of Arnprior. Predeceased by her only son, John Rosmetaniuk (September 25th, 1999). Special mother-in-law of Karen Charbonneau (Nee Cunningham) of Calabogie. Dear sister of Paulina Lebitt and Michael Kozoris, both of the Ukraine. Cherished grandmother of Christopher, Stephanie, Jennifer, Danielle, Lisa, Michelle, Emily and Erica and great-grandmother of Nolan, Payton, Taryn, Libby, Leah and Anna. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel 50 John Street North, Arnprior on Tuesday from 9 a.m. until 10:45 a.m. Liturgy of Christian Burial will be celebrated in the Pilon Family Chapel on Tuesday morning, April 18th at 11 o'clock. Interment Malloch Road Cemetery. In remembrance, donations to the Arnprior Hospital Foundation would be appreciated by the family.Condolences / Tributes / Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

BERNIER, Jessica (nee Sutcliffe). Passed away peacefully on Saturday April 15, 2006, at the age of ninety-four. Beloved wife of the late Philippe. Loving mother of Philippe (Shirley Conrick) and the late Jean (Ann LeBlanc). Dear Grannie to Suzanne (Jeff Regan), Robert (Tina Pike), Jean-Marc and Richard, Great Grannie to Genevieve and Sophie. Resting at J.J. CARDINAL Funeral Home, 2125 Notre Dame, Lachine - Tel.: (514) 639-1511. Funeral service at Resurrection Of Our Lord, 34-34th Avenue, Lachine on Wednesday, April 19 at 10 a.m. thence to St-Patrick Cemetery, Sillery. Please no flowers, however donations in her memory can be made in a charity of your choice. Visitation Tuesday April 18 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette from 4/17/2006 - 4/18/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-14

BLANDFORD, Sydney John. Sixty, passed away April 14, 2006 in Philadelphia after a courageous battle with cancer. Son of the late Sydney and Mabel Blandford, husband of Brenda Preen, father of Andrea and Jonathan, brother of Margaret (David) Kingsland, (Emily and Adam), and brother-in-law of Patti and Ed Vopni (Daniel, Aaron and Julia), Jeff and Lynn Preen (Emily and Jacob), son-in-law of Pearle Preen, family friend of Kevin Giroux. His wonderful sense of humour will be sadly missed. A memorial service will be held in Philadelphia. In lieu of flowers a donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/17/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-14

EVANS, Percy. Passed away peacefully at the Lakeshore General Hospital on April 14, 2006. Beloved husband of Elsie Jones Evans. Loving father of Gary and Joel. Also survived by his sister Kathleen and brother Joseph. A Memorial Service will be held on Wednesday April 19, 2006 at 1:30 p.m. at Westview Bible Church in Pierrefonds. Published in the Montreal Gazette on 4/17/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-14

OBITUARY LINDA LOUISE PULLAR 1946-2006 Linda Louise Pullar (nee Gordon), beloved wife, partner and best friend of John Pullar, passed away peacefully at home with her family on Friday, April 14, 2006 at the age of fifty-nine years, after a lengthy battle with cancer. Linda was born on June 9, 1946 in Arvida, QC. She is survived by her adoring husband John; her daughter Tracy; and her son Shawn. She will be missed by her son-in-law Jason Pigeon; and daughter-in-law Cindy Pullar. She was the proud grandmother of Jack, Luke and Will Pigeon. Linda is also survived by her three amazing sisters, Barbara Wing, Helen McCheyne and Jean Roy; and her loving brother George Gordon. Linda was predeceased by her parents John and Edith Gordon. Her extended family, spread over the country, will grieve for Linda whom they considered the life of any party. Sammy, the family dog, will miss her more than we will ever know. Married on October 12, 1968, Linda and John set up house in Pierrefonds, Montreal and, without knowing another soul in the west, they moved their little family to Calgary in 1977. Linda raised her children at home and after a long stint as the best stay-at-home-mom, she made a return to the work force in the mid-eighties. While she formed many close friendships in the oil and gas industry before retiring in 2002, Linda's greatest joys and accomplishments were found closer to home. With a marriage of thirty-eight years, Linda enjoyed being a Grandma; she also loved knitting, sewing and playing a very mean competitive golf game. Members at Douglasdale and later at Cottonwood, Linda and John spent many hours golfing together and it was a passion they both shared. Linda always enjoyed good friends, a good laugh, great food and wine, nice vacations, and the view from their lakefront home in Okotoks. She had a sharp sense of humour, always looked amazing, had a positive outlook on life, and was a role model to us all. This little family will sorely miss our hero, fighter, our glue, our inspiration, and our best friend. Linda had a fantastic life, full of love and laughter, and we know she would only want us to remember the very good times and to celebrate her life. The family would like to extend special thanks to the Foothills Special Services staff, the Okotoks Homecare staff and the many people who supported Linda, prayed for her, sent good wishes, and who assisted all of us by extending a helping hand. A Celebration of Linda's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E., Calgary, AB) on Friday, April 21, 2006 at 11 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 14th St. N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 Telephone: (403) 264-5549, www.heartandstroke.ca or directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 Telephone: (403) 205-3966. In living memory of Linda Pullar, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES Fish Creek Chapel, 14441 Bannister Road S.E., Calgary, AB T2X 3J3 Telephone: (403) 256-9575. Published in the Montreal Gazette on 4/17/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

WISEBERG, Jack. Passed away peacefully on Saturday April 15 in Tokyo. Beloved son of Adam and Noriko Wiseberg. Cherished brother of Samantha. Beloved grandson of Morty and Rivka Wiseberg and Yayko Komatsuzaki. Nephew of Michael, Tammy and Monty. Published in the Montreal Gazette on 4/17/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-13

FRANCETICH, Eldon - Passed away at his residence in Corbeil, Thursday April 13, 2006 at the age of 80. Eldon was the beloved husband of Simone (née Voyer). He was the loved father of Diane Dokis (Robert Boucher) of North Bay, Corinne Trudel- deceased (Marcel), Michael Francetich (Arlene) of Cambridge, Helen Cottreau (Romain) of Corbeil. He will be lovingly remembered by seven grandchildren and seven great-grandchildren. Dear brother of Ewana Hogan, Audrey O'Donnell, Theresa and Marilyn Francetich. Predeceased by his parents Sarah and Michael Francetich, two sisters Beatrice Easthope and Myra Beaulieu and one brother Valmore Vondette. Eldon was a Merchant Marine WW11 Veteran, a member of East Ferris Golden Age Club and former employee with M.T.O. for 35 years. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Sacred Heart Church in Corbeil, Tuesday at 10:30 a.m. Spring interment of cremated remains at Corbeil Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Northern Cancer Foundation would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-11

Arismond Chiasson l'Acadie Nouvelle - 17 avril 2006 - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 11 avril 2006, à l’âge de 74 ans, est décédé Arismond Chiasson, domicilié à Sainte-Anne, comté de Gloucester. Né à Saint-Isidore, il était fils de feu Joe Chiasson et de feu Josephine Duguay. Il laisse dans le deuil son épouse, Béatrice Roy de Bathurst; sept filles: Yolande Gauthier, Suzanne Chiasson, Denise Chiasson, Jacqueline Chiasson, Aline Hembuch et Irène Chiasson, toutes de Simco, Ont. et Linda Chiasson de Brantford, Ont.; un fils, Arismond Junior Chiasson de Beresford; cinq beaux-enfants: Jean Paul Bernier de Moncton, Jacqueline Girouard de Petawawa, Ont., Albert Bernier de Bathurst, Tony Bernier de l’Ontario et Mary Anne Lavigne de Halifax, N.-É., sept frères et soeurs: Léonard Chiasson de Tracadie-Sheila, Alcide Chiasson d’Ottawa, Ont., Adelard Chiasson de Bathurst, Clemantine Noël de Bathurst, Simone Crookshank de Brantford, Ont., Geraldine Chiasson de Bathurst et Noëla Boucher de Montréal, Qc., ainsi que 16 petits-enfants, six arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Au fil des ans, M. Chiasson a été très engagé dans sa communauté. Il a été président et a offert son appui au Centre de loisirs de Sainte-Anne pendant 35 ans. Il n’y aura pas de visites à la Maison funéraire. Un service funéraire aura lieu en l’église Sainte-Famille, le mardi 18 avril, à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-15

Parmella Vienneau (1918-2006) l'Acadie Nouvelle - 17 avril 2006 LE GOULET - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi 15 avril 2006, à l’âge de 87 ans, est décédée Parmella Vienneau, épouse de feu Eutrope Vienneau, domiciliée aux Résidences Mgr Chiasson de Shippagan, mais autrefois de Le Goulet. Née le 10 décembre 1918, elle était fille de feu Alexandre Roussel et de feu Romaine Elward. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Gilberte (Robert) de Le Goulet, Elda de Savoy Landing, Gilette d’Inkerman Ferry et Jocelyne (Bernard) de Le Goulet; six fils: Alfred (Armande) de Haut-Shippagan, Livain (Linda) de Shippagan, Gérald (Annette), Normand (Mireille) et Paul (Aline), tous de Le Goulet et Jean-Bernard (Lucille) de Baie-de-Petit-Pokemouche; deux soeurs: Mélinda de Shippagan et Jacqueline (Gaby) de Québec; deux frères: Abbée de Le Goulet et Livain (Edith) de Le Goulet; une bru, Angéline de Le Goulet, ainsi que 35 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Cinq enfants en bas âge; une soeur, Lenda, ainsi que deux frères: Alphonse et Patrick, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le mardi 18 avril, à 11h. Heures de visites: le lundi 17 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 18 avril, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-13

SMITH, Harriette Jean - Peacefully at Kingston General Hospital on Thursday, April 13, 2006 in her 94th year. She was the loved wife of the late Morley Arthur Smith, dear mother of Reginald Smith (Marilyn) of Kingston and the late Bennett Smith; grandmother of Calder (Nicole), Scott, Londa, Jana (Troy); great grandmother of Brooklynn and Faith. Survived by her sister, Frances Fellows (James Fraser) of Kingston and her brother Hugh McCuaig (Edna) of Gananoque . Predeceased by her brothers Donald McCuaig (Ruth) and Rev. Alan McCuaig (Elizabeth). Fondly remembered by nieces and nephews from Ottawa, Montreal, Gananoque and the United States. In 1934, Jean graduated as a nurse from Kingston General Hospital, later nursing at Kingston General Hospital, St. Mary's of the Lake Hospital and Ongwanada. Many thanks to the staff at Kingston General Hospital, to St. Mary's of the Lake Palliative Care and to her daughter-in-law Marilyn Smith, who cared so tenderly for Jean during her short illness. In keeping with Jean's wishes, cremation will be followed by a private family inurnment service at Cataraqui Cemetery. Friends will be received at St. Andrew's-by-the-Lake United Church (1 Redden Street) for a memorial service conducted by the Rev. Jean Barkley, on Friday, April 21, 2006 at 2:30 P.M., in the Upper Founders Room. In lieu of flowers, donations to Kingston Hospitals Joint Advancement (St Mary's of the Lake, Palliative Care) or St. Andrew's- by-the-Lake United Church will be appreciated. (Donations by cheque only please) - 4/17/2006 - ID8192948 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-10

LACROIX, MME YANCY 1972 - 2006 À son domicile, le 10 avril 2006, nous a quittés, à l'âge de 33 ans, Mme Yancy Lacroix, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mardi, à partir de 14h 30. Une cérémonie aura lieu le mardi 18 avril, à 15h au complexe funéraire. Elle laisse dans le deuil : ses filles chéries, Jessie et Marie-Ève Lacroix; sa mère Danielle Lamy, son beau-père Robert Lalonde, son frère Dany Lacroix et sa conjointe Karen Mc Rae; ses neveux Jordan et Mathis Lacroix; son demi-frère Éric Lacroix, sa demi-soeur Isabelle Gaudet; ses grand-mères, ses oncles et tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs ami(e)s. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/17 dans Le Nouvelliste CFTY5375

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-13

TOUPIN, MLLE EDNA Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 13 avril 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 3 mois, Mlle Edna Toupin, fille de feu Louis Toupin et de feu Maria Toupin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 avril, à 15h en l'église Sainte-Famille. L'inhumation arua lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil ses nièces : Nancy Désilets (Serge Lévesque), Doris Désilets; ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSSTR Cloutier-du Rivage. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/17 dans Le Nouvelliste XTBB3855

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-14

LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES / DUFRESNE, Jeannette - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Friday April 14, 2006. Jeannette Marcelina Dufresne Summers of 802 Montreal Road; age 55 years. Beloved wife of Roger Dufresne and by a former marriage Roger Campeau Sr. and Roger Ladouceur Sr. Dear mother of Roger Campeau Jr. Shelley Ann, Lawrence Campeau Christine and Henrietta Campeau all of Cornwall. Loving grandmother of Rebecca, Anna-Marie, Jacqueline, Mark, Kevin, Brendan, Kayla and Kyle. Dear daughter of the late George Summers Sr. and the late Henrietta Tyo. Dear step-daughter of Margaret Campeau of Summerstown. Dear sister of Robert Summers Sr. and Franklin Summers Suzanne both of Cornwall. Dear half sister of Susan Picken Ben of Summerstown and Ester Quan Brian of Monkland. Predeceased by four brothers George Jr., James, Marcel and Alfred Summers and three sisters Mary Ann Dumas, Stella and Marjorie Summers. Resting at the Lahaie & Sullivan, Cornwall Funeral Homes, East Branch 614 First Street East 933-2841 from 7 p.m. Tuesday. Funeral Thursday April 20, 2006 for Mass of Christian Burial, in St. Columban's Church at 10 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 7 p.m. to 10 p.m. Tuesday and from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. Wednesday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Thursday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com - 4/17/2006 - ID8179232

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-14

LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES / LAFAVE, Roger - At the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Friday, April 14, 2006. Roger Lafave of Tsi Ion Kwa Nonh So Te Adult Care Facility, Cornwall Island; age 66 years. Beloved husband of the late Addie Agnes Gains. Dear step-father of Marie-Louise Bourgault Jocelyn of Cornwall. Dear step-grandfather of Michel Bourgault Sarah, Chantal Lafrance Serge and Angel Quesnel Pat and of four great-grandchildren. Beloved son of the late John Lafave and the late Nora Lee Denneny. Dear brother of Curtis, Gary and Johnny Lafave and of Betty Alquire. Cremation. A graveside service will be held on Saturday, April 22, 2006 at 11 a.m. at Notre Dame Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Charity of Choice would be appreciated by the family. Funeral Arrangements under the care and direction of Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West, 932-8482. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com - 4/17/2006 - ID8179233

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-14

1920 - 2006 Au CHSDL de Saint-Augustin, le 14 avril 2006 à l’âge de 85 ans, est décédée madame Gertrude Collin, épouse de monsieur Lionel Dion, fille de feu monsieur Emile Collin et de feu madame Marie-Emma Duchesne. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances le lundi 17 avril 2006 à compter de 9h a.m., au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest), Sainte-Foy (Québec) Les funérailles auront lieu en l’église St-Benoit-Abbé, 3420 Rochambeau, Sainte-Foy (face au Château Bonne Entente), le lundi 17 avril 2006 à 11h a.m. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Lise Larocque) et Yves-Marie (Danielle Villeneuve) et ses petits-enfants Marc Dion, François Dion et Isabelle Dion. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs feu Désiré (feu Laura Isabel), feu Emile (Anita Gosselin), feu Thérèse (feu Bertrand Laplante), feu Véronique (Gabriel Ferland), feu Jeannine (Conrad Gagnon), Pierrette (Gilles Bérubé) ainsi que Viateur Dion (Rita Michaud), Berthe Dion (feu Charles Gagnon), Bibianne Dion (feu Réginald Castonguay) et Marcel Dion (Claire Bastien) ainsi que sa belle-soeur Denyse Kormann (feu Léon Dion) et plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3 ou encore par offrandes de messes. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: 418-658-1600 télécopieur: 418-658-2415 courriel: info@complexefunerairedelacite.com site Internet: www.complexefunerairedelacite.com Jean et Gilbert Guay, propriétaires

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-13

1942 - 2006 À la Maison Michel-Sarrazin, le 13 avril 2006, à l’âge de 63 ans et 5 mois, est décédée dame Lorraine Dessureault, épouse de monsieur Marcel Morin. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le mardi 18 avril 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 19 avril 2006 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 avril 2006 à 11h, en l’église St-Pierre-aux-Liens (angle des Roses et boul. du Jardin à Charlesbourg). Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: François et Richard (Mélanie); ses petits-enfants: Mégane et Olivier; ses frères et ses sœurs: Camillien (Jeannine Carrier), Gilles (Pauline Doré), Marcel (Clairette Dufour), Marie-Paule (Jean-Guy Trépanier), feu Lise (Claude Englehart), Jean-Marc (Cécile Hélie) et Danielle (Alain Delisle); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Morin, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, téléphone: 418-688-0878. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec QC G1L 2N9 téléphone: 418-525-6044 télécopieur: 418-628-3504 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-17

Date de décès : 2006-04-12

1955 - 2006 Au centre hospitalier de l’Hôtel Dieu de Québec, le 12 avril 2006, à l’âge de 50 ans et 3 mois, est décédée dame Lucie Dionne, épouse de M. Normand Lévesque; fille de feu M. Romuald Dionne et de dame Laurette Fillion. Elle demeurait à Sainte-Hélène. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 705, du Couvent, Sainte-Hélène le lundi 17favril de 12h à 14h50. Le service religieux sera célébré le lundi 17favril 2006 à 15h en l’église de Sainte-Hélène suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux M. Normand Lévesque; ses enfants: Dany (Josée Perron), Carl (Cynthia Ouellet); ses petits-enfants: Clara, Claudia, Mariève; sa mère dame Laurette Fillion (feu Romuald Dionne). Elle était la soeur de Gaétane (feu Marius Caron), feu Romuald (Francine Dumont), Philippe (Lisette Soucy), Jean-Guy (Martine Dubé), Luce (Guy Richard), Brigitte (François Dubé). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-parents, M. Roméo Lévesque (Jeanne Michaud), ses beaux-frères et belles-soeurs: Alain (Danielle Soucy), Doris (David Cameron), Adrien (Huguette Charest), Line (Daniel Asselin), Brigitte (André Beaulieu); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Votre sympathie peut se manifester par un don à l’Unité Domrémy de Ville Saint-Pascal inc, 555, rue Hudon, C.P. 1, Saint-Pascal (Québec) G0L 3Y0. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 Salonf: 418-492-5604 Télécopieurf: 418-492-7385 Courrielf: rfcaron@globetrotter.net Sans fraisf: 1-800-300-2951

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-16

DAVISON, Marshall I. "Dave" Passed peacefully at age 88 after a brave battle with heart disease. Loving husband of Amy, dear father of Brenda and the late Wayne Davison of Palm Desert, California, grandfather of Kim, Celina and Adrianne. Retired after 23 years of public service and 25 years Canadian Armed Forces. A Memorial Service will be held April 17, 2006 at Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/16/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-13

MACRAE, Doris Inez (MacKillop) (nee Hodgins) Peacefully on April 13, 2006 at the Osgoode Care Centre in her 98th year. Loved wife of the late R. Gordon MacKillop who predeceased her in 1933. Beloved wife of Frank Seuter MacRae who predeceased her in 1989 after 44 years of marriage. Predeceased by her parents James Davis Hodgins and Annie Louisa Hodgins, by her brothers Winston and Lyall and sister Florabell Coles. Loved mother of Margaret Agnes (Peggy) Dingwall of St. Catherines and Joan Ann Smirle (Weldon) of North Carolina. Step-mother to Dennis Rodney MacRae of Easton's Corners, Ont. Predeceased by daughter Gladys Isabell Leader. Survived by grandchildren; Bruce, Kristine, Ann, Laurie and Carolyn, the Dingwall family favorite grandchildren; Randy and Beverly Leader and Russell and Marlene Leader, and their children; James, Greg, Frazier, and Kassondra. Special thank you to the Osgoode Care Centre and the Palliative Care staff. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 315 McLeod St. on Monday, April 17 from 6-9 pm. Funeral Service in the Chapel on Tuesday, April 18, 2006 at 1pm. Published in the Ottawa Citizen from 4/16/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

PARKER, Bridget Ellen (Nellie) Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Good Friday, April 14, 2006, age 88 years. Daughter of the late John Coules and Anna Luckavitch. Beloved wife of the late William Holmes Parker. Cherished mother of William (Joan), Smiths Falls, Jean (Frank) Blimkie, Donald (Marilyn), Renfrew, James (Darlene), Deep River, Brian (Linda), Renfrew, Randy (Linda), Port Elgin. Predeceased by her daughter Catherine Ann in 1953 and several brothers and sisters. Dear sister of Stella Coules, Renfrew. Survived by 12 grandchildren and 16 great-grandchildren as well as many nieces and nephews. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle Street South, Renfrew, Monday, 2-4 and 7-9 p.m. and after 12 noon Tuesday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Tuesday, April 18th at 2 p.m. Spring interment parish cemetery. Donations: Renfrew Victoria Hospital Foundation. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-08

Au C.R.S.S.S. Rimouski, le 8 avril 2006, est décédé à l'âge de 50 ans et 11 mois M. Jean-Marie Bélanger, époux de dame Line Côté, fils de M. Armand Bélanger de de dame Alice Soucy. Il demeurait à la Résidence Carmen Gagnon et autrefois du 77, rue Gauvin est à St-Jean-de-Dieu. Le service religieux a été célébré en l'église de St-Jean-de-Dieu mardi le 11 avril à 10h, et de là au Columbarium Jean-Guy Rioux. M. Bélanger laisse dans le deuil son épouse dame Line côté, ses enfants: Jackie ( Stacey Bélanger), Sophie (Frédéric Bélanger), ses petites-filles Brittany et Ashley, ses parents M. Armand Bélanger et dame Alice Soucy et les membres des familles Bélanger et Côté.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-11

Au Centre d'hébergement St-Joseph, le 11 avril 2006, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Joseph-Herménégilde Pelletier dit Jos H., époux de dame Marie-Berthe Morin, demeurant au 5, des Marguerites, Rivière-du-Loup et autrefois du Chemin des Pionniers, St-Arsène. Le service religieux a été célébré le lundi 17 avril 2006 à 14 h, en l'église de Saint-Arsène et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : son épouse Marie-Berthe, ses enfants : Réjeanne, Colette (feu Claude), Lise, Bibiane, Gemma (Joseph), feu Ghislain, Yves (Claire), Marie-Claire (Daniel), Marie-Reine (Maurice), Paul René (Cindy), Jocelyn (Chantal), Régis (Kathy), Hubert (Line), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que les membres des familles Pelletier et Morin.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-12

Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage, le 12 avril 2006, à l'âge de 78 ans 4 mois, est décédée Dame Lucille Gagnon, épouse de M. Adrien Ouellet, demeurant au 235, des Chênes, Rivière-du-Loup et autrefois de St-Arsène. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le lundi 17 avril de 19 h à 22 h et le mardi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le mardi 18 avril 2006 à 11 heures, en l'église de Saint-Arsène et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil : son époux Adrien, ses enfants: Yves-Marie (Lucille Pelletier), Marie-Josée (Jacques Devost), sa petite-fille Marie-Hélène, un proche de la famille Jocelyn Tardif, ainsi que les membres des familles Gagnon et Ouellet.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-01

Au CHRGP de Rivière-du-Loup, le 1er avril 2006, est décédée à l’âge de 84 ans et 3 mois, dame Hélèna Labrie épouse de feu M. Paul Labrie demeurant à Rivière-du-Loup et autrefois de St-Paul-de-la-Croix. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline, Claude (Jacinthe Dionne), , son frère Rosaire, ses seours Marie-Anne et Lucille, ses petits-enfants Richard Bérubé, Jacques Perreault, Renée Labrie, Édith Labrie (Dave Landry), Gwennaêlle Labrie-Forest, ses belles-soeurs et son beau-frère ainsi que les membres des familles Labrie. Le service religieux a été célébré le 5 avril 2006 à 14h en l’église de St-Paul-de-la-Croix et de là au cimetière paroissial.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-10

Au Centre Hospitalier Rgional du Grand-Portage, le 10 avril 2006, est décédé à l’âge de 34 ans et 1 mois, M. Elvis Bernier, conjoint de dame Nathalie Beaulieu et fils de M. Jean-Paul Bernier et de dame Madeleine D’Amours. Il demeurait à Rivière-du-Loup. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe et ses Parents, ses enfants: Jesse et Allison, ses beaux-parents: M. Jean-Claude Beaulieu et dame Éliette Michaud, la grand-mère de sa conjointe : dame Éliane Dubé Michaud, sa soeur Joyce (René), son beau-frère Carl (Mélodie), ses neveux: Louka et Raphaêl, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres ami(e)s. La famille recevra les condoléances le dimanche 16 avril de 14h à 17 h et de 19h à 22h ainsi que lundi le 17 avril à compter de midi. Le service religieux sera célébré le lundi 17 avril 2006 à 14h, en l’église de Saint-François de Rivière-du-Loup.

Source : Le St-Laurent Portage, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-15

PYE, Violet Mary Peacefully in her sleep, on Saturday, April 15, 2006 at age 85. Violet Mary Cork, beloved wife of the late Bernard Pye. Dear mother of Richard (Anne), Cheryl, Barbara, Jim (Elizabeth), Beverley, Jeffrey (Roxanne), Sharon, Douglas (Sandra). Survived by 7 grandchildren and 3 great-grandchildren. Dear sister of George, Ronald and John Cork. There will be a family celebration of her life at a later date. Cremation United Cemeteries Crematorium, Carleton Place. Funeral arrangements have been entrusted to the care of Kerry Funeral Homes, 61 Lake Avenue West, Carleton Place. For those who wish, memorial donations to the Salvation Army would be appreciated. Condolences at www.kerryfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/16/2006 - 4/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

CROKER Gailer Ernest 1917 - 2006 Gailer (Pop) Croker, of Calgary, passed away peacefully at home on April 14, 2006, at the age of 89 years. Gailer is survived and will be lovingly missed by his wife of sixty-six years, Gertrude; sons Gail (Bernice) and Gary; grandchildren, David (Dorothy), Sherry (Armand), Lavallee, Mark, Jennifer and Joseph; as well as four great-grandchildren. He is also survived by his sister Joyce Squire of Norwich, Ontario; and numerous nieces and nephews. Gailer was predeceased by his brother Sammy; sister Iva; and two grandchildren, Peter John and Patty. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Tuesday April 18, 2006 at 7:00 to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's, Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Wednesday April 19, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Our families wish to express heartfelt thanks to all Gailer's doctors and caregivers. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB, T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Gailer Croker, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calga

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-12

MacLEAN Margaret Aileen Margaret Aileen MacLean passed away at the Intercare Chinook Centre on Wednesday, April 12, 2006 at the age of 80 years. Margaret is survived by her sister-in-law Jean McKelvie of Houston, Texas, Dora MacLean of Rimbey, Alberta; sister-in-law Margaret Gallagher and nieces, Sheryl Medford of Newark, California and Karen Engleson of Calgary. She was predeceased by her husband of twenty-seven years, George "Sandy" MacLean and her brother Wilson Gallagher. Margaret worked as a secretary for the Department of Highways Alberta. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Salvation Army or the Calgary Humane Society. A private family Service will be held. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-08

TURNER Edith Myrtle (nee Fishbourne) Edith passed away peacefully April 8, 2006 at Fairfield Unit of the Glengarry Hospital, Victoria, at the age of 82. Edith is survived by four children: Marilynn (Manfred) Hackemann, Dewinton; Elaine (Dennis) Kennedy, Calgary; Ken (Carol), Prince George; and, Carol (Doren) Sanderman, Victoria; nine grandchildren; and three great-grandchildren. Edith was predeceased by her loving husband Jim and son David. The family would like to thank the staff of Glengarry Hospital for the years of comfort and care given to Edith. By request, no Service will be held. A memorial gathering will be held at a later date. If desired, donations may be made to the First Open Heart Society of B.C., Canadian Cancer Society, or the Crohn's and Colitis Foundation.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

HENRI BOIVIN, Lucie 1927-2006 À Pointe-Calumet, le 14 avril 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Lucie Boivin, épouse de Roger Henri. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Josette (Antonin Larouche), Martyne, sa nièce Dominique (Michel Desjardins), sa petite-nièce adorée Bryanna, et de nombreux autres parents et amis. Exposée le lundi 17 avril, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril, à 11 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi des 9 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

LAPIERRE CORMIER, Aurélienne 1921-2006 À Verdun, le 14 avril 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Aurélienne Cormier, épouse de M. Aurèle Lapierre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Gaston, Ginette, Raoul et Georges, les conjoints, ses six petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants, son frère Edmond ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Elle sera exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 RUE DE LÉGLISE, VERDUN, ce lundi 17 avril 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 11 heures, suivi des funérailles à 13 heures en l'église Notre-Dame-de-Lourde 4949 Ave Verdun, Verdun. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

MONAST, Louis-Joseph 1915-2006 À St-Jérôme, le 14 avril 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Louis Joseph Monast, époux de Mme Rita Tétreault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Paul-André (Lorraine), Céline (Denis), Norbert (Camille), Jean-Louis (Manon), Daniel (Lynne), Anne-Marie (Normand) et Michel; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 17 avril, de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril, à 14 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon mardi à 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-15

WARK, Vera Grace Peacefully at Almonte Country Haven on Easter Saturday morning, April 15, 2006. Vera G. Doran of Hopetown, age 99 years. Wife of the late Alexander Wark. Dearly loved mother of Leita (Erwin) Watt of Almonte, John of Watson's Corners, Raymond (Margaret) of Lanark, Florence Ling of Almonte, Eileen Burke of Perth and Leonard of Ottawa. Predeceased by sisters; Beatrice, Edith and Della and brothers Herbert, Richard and Alvin as well as her son-in-law Tom Ling and daughter-in-law Edith Wark. Also survived by 19 grandchildren, 27 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte for visiting on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Service will be held in the Chapel on Tuesday at 1 p.m. Rev. Alan Coward, officiating. Interment Hopetown Cemetery. Donations in memory of Vera may be made to Almonte Country Haven and would be most appreciated by her family. Condolences: crgamblefuneralhome@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/16/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

PAGEAU (M. Clément) Le 14 avril 2006, est décédé au Pavillon St-Vallier, C.S.S.S. de Chicoutimi, à l’âge de 71 ans et 9 mois, M. Clément Pageau, époux de feu dame Yvonne Dufour, fils de feu M. Émeric Pageau et de feu dame Rose-Élia Deschênes, demeurant sur la rue Gaudreault, St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 16 avril 2006 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 17 avril 2006 de 10 h à 14 h 45, à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril 2006 à 15 h à l’église St-Ambroise. L’inhumation aura lieu au cimetière de St-Ambroise. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Huguette Pageau (Gilles Blackburn), Rémi (Nathalie Girard), Régis (Annie Côté), Daniel (Élianne Desjardins), Odette (Robert Blackburn), Johanne (Marco Simard), Steeve (Manon St-Laurent) et Alain (Patricia Tremblay); ses petits-enfants: Marc, Carl, Josianne, Sandra, Karine, Véronique, Mélissa, Michaël, Keven, Pierre-Luc, Maxim, Joël et Simon. Il était le frère de Mérilda Pageau (feu Edouard Hudon), feu Émile, René (Judith Gauthier), Simone (feu Jean-Marie Tremblay), Jeanne d’Arc (Paul-Henri Gagnon), Georges (Gilberte Villeneuve), Laurier (Pierrette Duchesne), Lucia (feu Benoit Maltais) et André (Diane Rannou). Il était le beau-frère de Rita Dufour (Fernand Savard), Dolorès (Gaston Tremblay), Jean-Marc (1res noces feu Marguerite Morin, 2es noces Monique Fortin), Pauline (Stanley Larouche), Maurice (1res noces feu Madeleine Deschênes, 2es noces Pierrette Fleury), feu Denis (Géralda Villeneuve) et Brigitte (Gilles Lévesque). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/04/16 dans Le Quotidien MTCG9288

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

VAILLANCOURT DUFRESNE, Thérèse 1915-2006 À Laval, le 14 avril 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Thérèse Dufresne (ex-institutrice), épouse de feu Roméo Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Blanche, Simone (A. Guévremont), Laurette (R. Chandonnet) et Rita (J.G. Ménard), son beau-fils Marcel Vaillancourt (Nicole Charron), son petit-fils François V, ses belles-soeurs, Rita St-Denis, Desneiges Kingsbury et Yolande Lavallée, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3517 BOUL. LEVESQUE OUEST, LAVAL, le lundi 17 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lé-vesque ouest, Laval, le mardi 18 avril, à 10 h 30, et de là, au cimetière St-Benoît de Mirabel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

PILON, Yvon 1923-2006 À St-Eustache, le 14 avril 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Yvon Pilon, époux de Mme Denise Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Carole), Jocelyne (Aurèle), Michel (Rosalie), Yves (Linda), Francine (Robert) et Sylvianne (Christian), ses petits-enfants, ses soeurs: Lise et Yolande, ses parents et amis, ainsi que le monde de la chaussure. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Une réunion de prières aura lieu au salon le mercredi 19 avril à 11 heures. Heures des visites: le mardi 18 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le mercredi 19 avril dès 9 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-12

CÔTÉ (Mme Annette Bouchard) Le 12 avril 2006, est décédée entourée de l’amour des siens au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 86 ans et 10 mois, Mme Annette Bouchard, épouse de feu M. Aurèle Côté, demeurant rue de Montfort à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Ernest Bouchard et de feu dame Marie-Anne Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à compter du lundi 17 avril 2006 à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d’accueil sont : Le lundi 17 avril 2006 de 9 h à 10 h 50. Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril 2006 à 11 h à l’église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille) de Jonquière. Mme Bouchard a été incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Yves (Nicole Bergeron), Marcel (Lucie Duchesne), Serge, Mario (Stella Beaudoin), Marlène (Robert Bernier); ses petits-enfants : Caroline, Fréderick, Marie-Claude, Yanick, Melisa, Gino, Evens, Dave, Jonathan, Isabelle, Lydia; ses arrière-petits-enfants : Jessica, Jonathan, Bryan, Nathan, Tania, Keven, Océanne, Yohane et Jimmy; ses frères et sœurs : Lucien (feu Cécile Lavoie), feu Éliette, Normand, Clément (Ghislaine Desbiens), Marie (feu Roméo Gagnon), feu Louisia (feu Noël Sharton), feu Raoul (feu Malvina Paradis, Gertrude), feu Alexie (Jeannine Lavoie); son beau-frère de la famille Côté: Doris Côté (Lindsay Proulx). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur : 418-542-6051, courriel : info@naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron, membre du Réseau Dignité. Paru le 2006/04/16 dans Le Quotidien RMBN3474

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-09

VACHET, Claude Je suis né le 5 juin 1959 à Chomedey, Laval. Après avoir vécu 46 ans sur la terre, je suis retourné paisiblement vers Dieu, mon Créateur, le 9 avril 2006, à l'hôpital Saré-Coeur de Montréal. En même temps, je vous quitte, ma mère Germaine Ouellet, mon père René, mon frère Gilles, ma soeur Mélissa, mon beau-frère Serge Michaud, mes parents et mes amis. Toutefois, soyez sans crainte, je reste à vos côtés jour et nuit pour vous aider et vous guider. Je suis si heureux là où je suis. Les anges m'accompagnent éternellement. Ne pleurez surtout pas. Continuez à vivre pleinement. Je vous aime, Claude II sera exposé le lundi 17 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: YVES LEGARE, 1350, autoroute 13, Laval. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril 2006 à 10 heures, en l'église Saint-Norbert, 3155 boul. Cartier Ouest, Chomedey, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-14

STEWART, Bessie Roberta Sept. 6, 1913 - April 14, 2006 Passed away at The Caressant Care Nursing and Retirement Home, Cobden, Ontario on Friday morning, Bessie Stewart (nee Ferguson) of Arnprior in her 93rd year. Beloved wife of the late John Drummond Stewart. Dear sister of Bryson (Melba) Ferguson of Oakville. Predeceased by brothers and sister, James, Alex, John and Freda. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at The Boyce Funeral Home 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects Monday, April 17, 2006 from 10:30 a.m. until 12:30 p.m. at which time the service will be conducted in The Boyce Chapel with Rev. Milton Fraser officiating. Interment Arnprior Albert Street Cemetery. In memoriams to the charity of one's choice appreciated by her family. Condolences/Tributes/Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/16/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-13

BLODGETT Stanford Earl 1909 - 2006 Stanford Earl Blodgett, beloved father of Lorraine of Calgary, passed away on April 13, 2006 at the age of 96 years. Stanford was born in Decorah Iowa in 1909. At the age of four months he moved with his family to Alberta. Stanford is a gifted graduate of the Provincial Institute of Technology and Art (now Alberta College of Art and Design). He instructed at both the Alberta College of Art and Banff School of Fine Arts from 1948 to 1976. After Stanford retired, he continued to share his gift by holding watercolour workshops at the Leighton center. He was an accomplished musician playing piano, trumpet and euphonium and was a member of the Calgary Concert band. He was a member of Canadian Society Painters in watercolour, Canadian Society of Painters-Etchers and Engravers, Manisphere group of artists, as well as past president of Alberta Society of Artists. His amazing work has been exhibited nationally in major art galleries including Montreal Museum, Hamilton Art Gallery, Ontario Society of Artists. His permanent collections can be viewed at Canadian Embassy building, London England; Aberfan collection, Wales; S.K.F. collection, Sweden; University of Calgary, Edmonton School Board, Mount Allison University, New Brunswick; Alberta Room of Western College of Veterinary Medicine, Saskatchewan. Stanford will be lovingly remembered by his daughter Lorraine Whittaker and son-in-law Don Whittaker; sister Dorothy Alberta Sutton of Victoria B.C.; grandchildren, Brian, John, Diane and Mark; as well as his seven great-grandchildren. Stanford was predeceased by his wife Edna in 1997. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S, Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Wednesday April 19, 2006 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Stanford Blodgett, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W., CALGARY. Phone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-15

KIPP, Louis Andre "Ange" Peacefully Saturday, April 15, 2006. Ange Kipp age 83 years. Beloved husband of Claire, loving father of Gordon (Sharon), Stephen, Kelly-Anne Marsolais (Tony Jones) and Mark Marsolais (Lorie). Devoted Poppa Ange to Jordan, Cailan, Hannah, Becky, Billy and Michael. Predeceased by his sisters May Pichette, Anita Laverdure and Lucille Kipp. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to Divine Infant Church, 6658 Bilberry Dr. Orleans, for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery, Hull, QC. Published in the Ottawa Citizen from 4/16/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-16

Date de décès : 2006-04-10

À la Résidence St-Joseph de Rivière-du-Loup, le 10 avril 2006 est décédé à l'âge de 88 ans et 1 mois dame Hélène Castonguay, épouse de feu M. Gérard Santerre. Elle demeurait au 28, rue Joly à Rivière-du-Loup et autrefois de Ste-Rita et St-Cyprien. Le service religieux a été célébré le mercredi 12 avril à 14h en l'église de St-Cyprien, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Mme Castonguay laisse dans le deuil ses enfants: Gervais, Eliette (Jean-Louis Sénéchal), Raymonde (Marcel Levesque), Jean-Lin, Lina (Lorenzo Sénéchal), Normande (Carol Leblond), Blaise (Jocelyne Caron), Laval (Lucie Godfroy), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et les membres des familles Castonguay et Santerre.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC