Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

Thérèse Perreault Langlois 1928 - 2006 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 14 avril 2006 est décédée à l'âge de 77 ans Mme Thérèse Perreault Langlois épouse de feu Rolland Langlois domiciliée à Notre-Dame de Ham. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril à 11 heures à l'église de Notre-Dame de Ham. La famille reçoit lundi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et mardi journée des funérailles à partir de 9 heures, Au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Thérèse Perreault Langlois laisse dans le deuil, ses enfants : Claude Langlois époux de Lise Leblond de Notre-Dame de Ham, Yvon Langlois époux de Diane Leblanc de Ham-Nord, Nicole Langlois épouse de Normand Hinse de Boucherville, Pierre Langlois époux de Lyne Leblanc de Chesterville, Diane Langlois épouse de Marcel Gagnon de St-Christophe d'Arthabaska, François Langlois époux de Maryse Pepin de St-Christophe d'Arthabaska, Jules Langlois conjoint de Nicole Brochu de Kingsey Falls, Louise Langlois épouse de Bruno Fortier de St-Pierre-Baptiste, Francine Langlois épouse de Yves Roy de Notre-Dame de Ham, Réjean Langlois conjoint de Jean Daniel Picard de Norbertville Mme Thérèse Perreault Langlois laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation Brigitte-Perreault dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

BERGERON, Gisèle 1919 - 2006 À Montréal, le 13 avril 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Gisèle Bergeron, épouse de Fernand Forget. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Pierre), Lyne-Marie (Yves) et Jacques, ses petits-enfants Etienne, Anne, Simon, Élise et Marianne. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Micheline, son frère Yves, ses belles-soeurs Lise, Thérèse et Georgette ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au: Centre funéraire Côte-des-Neiges Réseau Dignité 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 le samedi 22 avril de 10 h à 11 h 30, suivi des funérailles à 11 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. Un merci tout spécial au personnel de la Résidence Robert Cliche. Pas de fleurs, des dons à la Fondation de la Résidence Robert Cliche seraient appréciés. Paru le 2006/04/15 dans La Presse TMWH5799

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

GUILMETTE, Jacques 1945-2006 À St-Hyacinthe, le 12 avril 2006, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Jacques Guilmette, fils de feu Armand Guilmette et de Colombe Normandin. Outre sa mère, le défunt laisse ses enfants Suzy, Annie et Rémi, ses petits-enfants Samantha et Jason. Lui survivent également ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril à 14 heures, en l'église St-André d'Acton Vale. La famille sera présente à l'église dès 13 heures afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne de la Sclérose en plaques seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU, SAINT-HYACINTHE,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

LEBEL, Camilien 1930-2006 Au CHSLD Chevalier de Lévis, le 12 avril 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé Camilien Lebel, époux de Rita Dionne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 8145 CH. CHAMBLY, (au Sud de l'autoroute 30, sortie 115), ST-HUBERT. www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce mardi 18 avril 2006, à 12 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 10 heures à 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

LAPOINTE, Maurice 1931-2006 Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 13 avril 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Maurice Lapointe, époux de madame Jeannine Préville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Johanne (Peter), son petit soleil Léa, son frère Raymond, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le lundi 17 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE REPENTIGNY. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril 2006, à 14 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 rue Chauveau, Repentigny et de là au cimetière de St-Sulpice.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-10

Au Centre hospitalier d’Amqui, le 10 avril 2006, est décédé à l’âge de 66 ans et 4 mois, monsieur Maurice Tardif, conjoint de dame Lise Vigneault, demeurant à Amqui et autrefois de Causapscal. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et fils 110, de l’Hôpital, Amqui (QC) G5J 2J9 le dimanche 16 avril 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 avril 2006 à 14h, en l’église de Causapscal. La journée des funérailles le salon ouvrira à compter de 10h. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe ses enfants: Christian (Agnès), Nathalie (Carmen); ses petits-enfants: Charlotte, Victor, sa mère Adrienne Houde, ses frères et sœurs: Jacques (Danielle), Léo (Monique), Hélène (Léonard), Louise (Guy), Guy (Patricia), Denis (Jocelyne), Jean-Marc, Johanne (Mychel), Céline (Marcel), Claude (Anne-Marie); ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille Vigneault, cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à l’Association du cancer de l’Est du Québec par l’entremise de l’hôtesse au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et fils 110, de l’Hôpital, Amqui Pour renseignements 418-629-4431 Télécopieur 418-629-1983 Courrier électronique: gffils@globetrotter, net Entreprise affiliée à la Corporation des thanalogues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

MAILLÉ, Lucienne S. Marie Julien-Eymard, c.s.c. À Montréal, le jeudi 13 avril, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Lucienne Maillé de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur: Claire (Damase Toupin), sa belle-soeur Laurette (feu Georges Maillé), des neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Montréal Téléphone: 514-747-6132 le mardi 18 avril de 14 h à 21 h. Rencontre de prière: le mardi 18 avril à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 avril à la chapelle du Pavillon Saint-Joseph à 10 h 30. Ouverturde du salon funéraire à 9 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

DUMONT LADOUCEUR, Charlotte 1919-2006 À Montréal, le 13 avril 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Charlotte Ladouceur, épouse de feu Lucien Dumont. Elle laisse dans le deuil ses neveux Arhtur Fraser et Bernard Parent, ses petites-nièces Nicole (Félix Delaserra), Nathalie (Stéphane Clément), plusieurs parents et amis. Exposée au salon: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le lundi 17 avril 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à compter de 9 heures, suivi des funérailles à 10 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est, Laval et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

RATHIER-TESSIER, Germaine 1950-2006 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 13 avril 2006, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Germaine Rathier. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudia (Sylvain), ses petits-enfants Cédrick et Alycia, son frère Jacques (Sylvie), ses neveux et nièces, cousins, cousines, tantes et oncles, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 17 avril de 14 a 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mardi 18 avril de 9 heures à 10 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC) J4J 2H8. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril, à 11 h 00, en l'église St-Hubert (5310 chemin Chambly, St-Hubert). Des remerciements spéciaux au Docteur Jacques Demers et à son équipe du département neuro-chirurgie de l'hôpital Charles-LeMoyne pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-07

DUROCHER, Arthur 1932-2006 À Lachine, le 7 avril 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Arthur Durocher, époux de feu Mme Gisèle Goyette. Il était le père de Lynn (Paul) et de feu Mark. Il laisse de plus dans le deuil ses petits-fils: David, Kevin et Nicholas; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Saints-Anges (angle boul. St-Joseph et 15e Avenue) Lachine, le mardi 18 avril à 13 h 30. Les arrangements funéraires furent confiés au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

HANNAH, Vera - Peacefully, at her daughter's home, in Mountain Grove, on Friday, April 14, 2006. Vera May Hannah (nee Stephen) at age 94. Beloved wife of the late William Hannah. Dear mother of Marilyn Baer (Marvin) of Kingston and Sandra Hannah of Mountain Grove. Grandmother of Andrew Baer (Gillian) of Hamilton and Jennifer Walsh (Marcus) of Kingston and great- grandmother of Allison Walsh. Sister of the late John; Earl and Alex Stephen. The family will receive friends at the HANNAH FUNERAL HOME, Tamworth on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service at Christ Church, Tamworth on Tuesday, April 18 at 11:00 a.m. Interment Christ Church Cemetery. Memorial donations made to the Cancer Society would be appreciated by the family. On line condolences at www.hannahfuneralhome.com - 4/15/2006 - ID8180802 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

McARTHUR Wayne E. On April 11, 2006, Wayne McArthur of Devon, Alberta passed away at the age of 64 after a courageous battle with cancer. Wayne was raised in Camrose and later lived in Devon. Wayne was a loving husband and father to wife Gloria, son Jeff, daughter Jacqueline and son-in-law Shawn. He will be remembered by his extended family, including sisters, Ethel and Karen, brother Hank and sister-in-law Dorothy, and his friends. He was known to many as Uncle Wayne and will be missed deeply by all of us. He was an executive in the industrial supply business and served on business and not-for-profit boards. Wayne, a man of love and faith, was happiest when surrounded by family and friends. A Memorial Service will be held on Tuesday, April 18 at 2:00 p.m. at the Devon Community Centre in Devon Alberta at 20 Haven Avenue. In lieu of flowers, the family asks that you consider donations to the Devon United Church Building Fund, 2 St. Clair Street, Devon, Alberta T9G 1J3 or the Bissell Centre, 10527 - 96 Street, Edmonton, Alberta T5H 2H6. SERENITY FUNERAL SERVICE, 5311 - 91 Street. Phone: 1-780-450-0101.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-10

JEAN GOULET, Lise 1934-2006 À Montréal, le 10 avril 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée Lise Goulet Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre, Sylvain (Hélène) et Franci-ne (Jean-François), ses petits-enfants, Sabrina, Laurence, Gabriel, Jean-Philippe et Marie-Li, ses frères, Jean-Guy (Claire) et André (Micheline), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril 2006, à 11 heures, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous. La famille sera présente à l'église dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: F. Sansregret.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-05

CARTY, Edward Reid Passed away on April 5, 2006 in Kapuskasing, Ontario, age 78. Beloved husband of Donna. Loving stepfather to David and Dawn and adored by his grandchildren. Dear brother of Marjorie (twin) McNee (the late Jim), Maisie Moreland (Alfred), Mona Dodds (the late Jim), Blanche Raven (the late Arthur), Grace Whillans (the late Dr. Jim) and Orval (Marie). Predeceased by brothers Bill, Ernie and Gordon; sisters Hazel Duncan and Ruby Davidson. Cremation and burial, Kapuskasing, Ontario. Reid gave silently and generously to the hungry and poor. For those who wish memorial donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-07

DUBUC POISSANT, Solange 1951-2006 À Châteauguay, le 7 avril 2006, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Solange Poissant, fille de feu Gérard Poissant et de Marie-Reine Poissant. Elle laisse également dans le deuil son conjoint Yvon Dubuc, les enfants de son conjoint: Véronique et Amélie Dubuc, ainsi que ses frères et soeurs, Raymond (Mariette Desgroseillers), Jean-Claude, Lise (Alcide Richard), Cécile (Michel Lefebvre), Bruno (Suzanne Barrette), Céline (Robert Gibeault), Gilles (Francine Gagnon), Colombe (Normand Fortin), Diane (André Lacourse), Sylvie (Claude Vallée), Louise (Stéphane Descent) et Chantal (Richmond Viau), ses neveux et nièces, plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 avril à 11 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois. La famille sera présente à l'église à compter de 10hl5 pour recevoir les témoignages de sympathie. La famille tient à remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs du Centre Hospitalier Anna-Laberge pour les bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Anna-Laberge. Direction funéraire: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE, BEAUHARNOIS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

MARTINEAU, Simon 1933-2006 À la Résidence Sorel-Tracy, le 12 avril 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Simon Martineau, époux de Marie-Paule Desmarais, demeurant à Contrecoeur. M. Simon Martineau laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Serge (Hélène Laroche), Claire (Pierre Fontaine) et Benoit (Lyn McSween), six petits-enfants: Éric (Mireille), David, Marie-Ève, Mélanie, Francis et Julien, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs famille Desmarais, neveux, nièces et de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au salon: S. JACQUES & FILS, 4967 LEGENDRE, CONTRECOEUR, le lundi 17 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jour des funérailles dès de 9 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril, à 11 heures, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur, suivies de la crémation. La famille désire remercier le personnel infirmier de la Résidence Sorel-Tracy, ainsi que de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

VIAU, René 1913-2006 À Magog, le 12 avril 2006, à l'âge de 92 ans, est décédé M. René Viau, époux de feu Mme Germaine Coderre. Il laisse dans le deuil ses enfants: François, Michel (Lise), Jacques, Richard (France) et Rachel (Real); ses petits-enfants: Nathalie, Nicholas, Steve, Dominic, Cédric et Élie; ses arrière-petits-enfants ainsi que son amie Chantal Poirier. Le corps sera exposé le lundi 17 avril, de 14 heures à 22 heures, au salon: Yves legare, 4500, rue Verdun, Verdun. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-03-15

GUILLET-POIRIER, Gabrielle À la suite du décès de Gabrielle (Poirier) Guillet survenu le 15 mars, les funérailles seront célébrées en l'église de Saint-Lambert, 41 Lorne, le samedi 22 avril 2006, à 11 h. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h 30. Pas de fleurs SVP. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-LeMoyne seraient appréciés, 450-466-5487.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-09

BRUNEAU, Louise Le 9 avril 2006, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Louise Bruneau de Montréal. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Rachel, Rolande et Denise, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 18 avril de 10 h à 12 h, au complexe funéraire 1255 Beaumont, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 Côte-des-Neiges, le mardi 18 avril à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

CLOUTIER, Alice 1921 - 2006 À Ste-Rose le 13 avril 2006 à l'âge de 85 ans est décédée Mme Alice Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Nicole), Gabriel (Maryse), Réal (France), Louise, André (Francine), ses petits et arrière petits-enfants, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 167 boul Ste-Rose Ste-Rose, Laval Le lundi 17 avril de 14h à 17h et 19h à 21h et mardi à compter de 10h. la liturgie aura lieu au complexe à 11h et de là au cimetière Urgel Bourgie, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-10

Au Pavillon Saint-Joseph de Lévis, le 10 avril 2006, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Marthe Chenard, épouse en premières noces de feu M. Paul Duchesneau, en deuxièmes noces de feu M. Antonio Albert et en troisièmes noces de M. Adrien Couture. Elle demeurait à Saint-Henri. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois et fils 111, rue Belleau, Saint-Henri lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que mardi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 18 avril 2006 à 14h à l’église de Saint-Henri. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants de la famille Duchesneau: Lise (Alain Martineau), Jacques (Denise Lessard), Céline (Guy Bégin); de la famille Albert: Murielle (Ali Boujalabia); de la famille Couture: Gaston (Pauline Ouellet), Raymond (Ghyslaine Thériault), Serge (Francine Plante), Sylvie (Claude Boucher), feu Jean (Nicole Harton), Yves et Martin; de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Jeanne (feu Gérard Michaud), Irène (feu Antonio Bérubé), André (Julienne Lauzier), Monique Michaud (feu Robert Chenard), Madeleine Lévesque (feu Roger Chenard), Germaine Granger (feu Joseph Chenard), Lucienne Mignault (feu Victor Chenard); les membres de la famille Couture: Jean-Paul (Jeanne Savard), Adélard (Rita Roy), Simone (Jean-Luc Mercier), Rollande (Adrien Bédard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Elle laisse également dans le deuil sa grande amie Denise Buteau. Un remerciement au personnel du 2e étage du Pavillon Saint-Joseph pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, QC G6V 3Z1 ou à la Fondation du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, 107, rue St-Louis, Lévis, QC G6V 6R9. Pour renseignements : 418-839-8823 Télécopieur : 418-839-0016 Courriel : cmarcoux@videotron.ca Site Web : www.claudemarcoux.com Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

Simone Samson Chamard 1920 - 2006 « Repose en paix maman, grand-maman, arrière-grand-maman. Tu vivras en nous pour toujours. Nous sommes comme toi. Nous te ressemblons. Nous te continuons. » Au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, le 13 avril 2006 est décédée dame Simone Samson, épouse de feu Marius Chamard. Née à Rivière-Bleue, ayant vécue à Estcourt (Pohénégamook) et à Vanier, elle demeurait depuis peu à Beauport. Elle laisse dans le deuil ses filles: Nicole (Camil Nourry), Louise (Robert Bergeron) et Luce (Gaëtan Gosselin); ses petits-enfants: Renée-Anne (Christian Héroux), Louis-François, Nicolas (Catherine Thériault) et David Nourry ainsi que Thomas, Élodie (Karl Patrick Guérard) et Julia (Nicolas Matte) Chamard-Bergeron; ses arrière-petites-filles: Frédérique Héroux et Jeanne Guérard; son frère cadet auquel elle était très attachée, l’abbé Réal Samson; ses beaux-frères, Camille et Paul Chamard; sa belle-sœur Angelina Desjardins; de nombreux neveux et nièces des familles Samson et Chamard, des cousins et cousines ainsi que de bonnes amies dont le souvenir avait imprégné sa mémoire du cœur. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport le lundi 17 avril de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 18 avril à 11h, en l’église St-Ignace de Loyola à Giffard (3325, Loyola). Dans quelques semaines, son corps sera porté en terre au cimetière d’Estcourt où elle reposera auprès de son mari et de notre père, Marius. Nous tenons à remercier la direction et le personnel de la résidence l’Orchidée (Beauport) pour toute l’attention et les bons soins prodigués à notre mère Simone au cours de son trop court séjour chez eux; un merci particulier à Claire. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Alzheimer VILAR du Québec (2375, de Vitré, Québec (Québec) G1J 5B3) ou en faisant chanter des messes pour le repos de son âme. Pour information: 418-660-2020 sans frais: 1-866-757-2020 télécopieur: 418-660-2620 courriel: mgravel@resfuneraire.ca site Internet: www.michelgravel.ca (avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

BISSONETTE RENAUD, Diane 1959-2006 À Montréal, le 11 avril 2006, à l'âge de 46 ans, est décédée madame Diane Renaud, conjointe de monsieur Roland Bissonnette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Maxime; les enfants de son conjoint: Annie, Yannick (Caroline) et leurs enfants Jessica, Maude et Simon-Olivier; sa mère Thérèse St-Onge, ses soeurs Monique (Pierre), Huguette et Danielle (Daniel), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL, Qc H1A3X1. (Entrée par le Parc Nature de la Polnte-aux-Pralrie), le mercredi 19 avril de 16 heures à 18 h 30. Un service aura lieu mercredi à 18 h 30 en la chapelle du complexe. Des dons aux Fonds Soins Palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

RICHARD VIGEANT, Léonie 1927-2006 Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 13 avril 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Léonie Vigeant, épouse de feu Jean-Denis Richard. Elle demeurait à St-Denis-sur-Richelieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réjean, de St-Denis, Serge (Lynda Desnoyers), de Ste-Céclte de Milton, Gilles (Élise Côté), Daniel (Sylvie Carrier), Alain (Audrey Rémy), tous de St-Denis, ses petits-fils, son frère Lionel Vigeant (feu Agathe Richard), ses belles-soeurs, Lilianne Richard (feu Rosario Benoit), Marie-Aline Dauphi-nais (feu Wildor Vigeant) et son beau-frère Laurent Meunier (feu Jeannette Vigeant), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 17 avril 2006, de 19 heures à 22 heures. Les funérailles sous la direction de la: MAISON E PHANEUF, 616 CHEMIN DES PATRIOTES, ST-DENIS-SUR-RICHELIEU, auront lieu le mardi 18 avril 2006, à 15 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à midi, la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

ROUETTE MME ÉTHEL, POULIN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 11 avril 2006, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Éthel Poulin, épouse de feu M. Louis-Philippe Rouette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi (6 mai), à partir de 13h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 mai, à 15h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Jay Murtha), Michel (Lorraine Gravel); ses petits-enfants : Philippe, Charles, Elizabeth, Alexandre et Jennifer; son petit-fils, Sébastian; sa soeur, Gisèle Poulin (Jean-Paul Cormier); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2006/04/15 dans Le Nouvelliste MWYR5847

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

GABORIAULT, Roger 1922-2006 À Laval, autrefois de Deux-Montagnes, le 14 avril 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roger Gaboriault, époux de Mme Madeleine Béland. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Normand, Richard (Viviane Jacob), Nicole (Harold Varin), René (Suzelle Dufour) et Serge, sa bru Ginette Quevillon, ses sept petits-enfants et huit arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril à 15 heures, en l'église St-Agapit. Heures des visites: le dimanche 16 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 17 avril dès 13 heures. Remerciements aux membres du personnel du 5-D de l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme pour leurs soins remarquables et leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-07

LATOUR (MARTIN), Yvette 1919 - 2006 À Laval, le 7 avril 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvette Martin, épouse de feu Jacques Latour. Elle laisse dans le deuil ses filles Francine (Christian) et Marie-Andrée (François), belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs proches parents et amis(es). Un service religieux aura lieu le lundi 17 avril 2006 à 11 h en l'église St-Gilles (231, rue des Sables, Laval). La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer de Laval seraient appréciés. Suite aux funérailles parents et amis(es) sont chaleureusement invités à venir célébrer la mémoire d'Yvette à son domicile. Direction: Complexe Funéraire FortinIncinération C.I.F. (Rive-Nord) www.complexefunerairefortin.com «Le Salon de Repos Éternel« Paru le 2006/04/15 dans La Presse STXP9294

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2004-04-15

OMAN Bob APRIL 15, 2004 "No one knows how much I miss you; No one knows the bitter pain I have suffered since I lost you; Life has never been the same. In my heart your memory lingers- Sweetly tender, fond and true; There is not a day, dear father, That I do not think of you." Lovingly remembered, Donna

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-09

BOILEAU-BOUCHARD, Monique 1940 - 2006À Laval, le 9 avril 2006, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Monique Boileau-Bouchard, épouse de feu Régis Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses fils Guy, Jacques, Pierre et Normand, leurs conjoints et conjointes, ses petits-enfants, ses soeurs Diane et Gisèle, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Elle laissera aussi un grand vide dans la vie de Molly. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Direction: MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2006/04/15 dans La Presse HRTW4783

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-02-25

EDGAR, Joan C. Suddenly in Ridge Manor, FLA, Febraury 25, 2006. Born in Wolfville, NS on June 17, 1920. A graduate of Acadia University. Beloved wife of David Edgar. Predeceased by brothers Murray Smith, Ronald Smith and sister Charlotte (Sue Algate). Also survived by numerous neices and nephews. A Memorial Service will be held Saturday, May 6, 2006 at St. Andrews United Church, 739 St. Jean St., Rockland, ON at 11:00 am. Reception will follow. Published in the Ottawa Citizen from 4/15/2006 - 4/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

BEATON Vernon Graham September 14, 1946 - April 12, 2006 It is with great sadness that the family announces the passing of Mr. Vern Beaton at the age of 59 years after a lengthy and courageous battle with cancer. Vern has gone home to be with his Lord and Saviour Jesus Christ and leaves behind his ever-loving wife Christine; dearly loved by his stepchildren: Robert (Sonya) Paterson; Kym (Rhonda) Paterson; Boyd Paterson and Nevada (Mike) Patenaude. Poppa is very much loved by his five grandchildren: Jessica, Imogen, McKenna, Kaitlyn and Ayden. Vern will also be missed by his brothers, Ron (Anne) Beaton and family, and Lowell (Gail) Beaton and family; as well as his nieces, Debbie (Gerry) Furrie and family, and Wendy (Blaine) Walberg and family. Vern will be sorely missed and lovingly remembered by Kevin, Mike and Tamara Kukurba and families. Vern will be sadly missed by friends in the United States, Australia and throughout Canada. Vern was predeceased by his brother Lyle Beaton, mother Helen Beaton, sister Marlene Hildebrandt and father Angus Beaton. Funeral Service will be held on Tuesday, April 18, 2006 at 2:00 p.m. at the EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, 16204 Fort Road, Edmonton with Reverends Eugene Brown and Gerry Furrie officiating. Interment will follow at the Evergreen Memorial Gardens. Memorial donations in memory of Vern may be made to the Cross Cancer Institute, in research for Multiple Myeloma. To sign the book of condolences, visit: www.evergreenmemorial.com . EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY and CREMATION CENTRE. Telephone: 1-780-472-9019. Published in the

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-02-25

J. Edgar (Red) Bourgeois 1927 - 2006 Joseph Edgar (Red) Bourgeois, 78, of Manoir Notre-Dame, Moncton, passed away Saturday, February 25, 2006 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital following a lengthy illness. Born May 5, 1927 in Moncton, he was the only son of the late Armand and Isabelle (Vienneau) Bourgeois. Edgar was a retired letter-carrier from Canada Post with 33 years service. He will be fondly be remembered by his cousins. A Funeral Service will be held at 7 p.m. Tuesday, April 18, 2006 at Notre-Dame-de-la-Paix Roman Catholic Church, Murphy Avenue, Moncton. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. Funeral arrangements are under the direction of Frenette Funeral Home, Moncton (858-1900). www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-01

GARIÉPY, Reynald 1932-2006 À St-Jérôme, le 1er avril 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé Reynald Gariépy. Il laisse dans le deuil sa conjointe Rita Bélanger, ses enfants Lise (Daniel Bélanger), Diane (Sylvain Millette), Carole (Marcel Charrette), Lyne (André Rochon), Rita, Jacques, Jean, la mère de ses enfants Thérèse Corbeil, ses petits-enfants, ses frères Jean-Guy (Johanne Bisson) et Gilles (Florence Cornett). Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril 2006, à 11 heures, en l'église St-Eugène de Morin-Heights. La famille sera présente à l'église pour les condoléances dès 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons a la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (Cartes disponibles à l'église). Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

BURT, Sherry Retired - Long time employee of Central Pay Office Original member of the Alex Dayton Centre Peacefully in hospital, Friday, April 14, 2006, age 93. Predeceased by her husband P.O. Harry Burt. Loving mother of Maureen (Bob) McGahey. Cherished grandmother of Michael (Kitty), Robert (Sue) and Lynda. Proud great-grandmother of Thomas, Lindsay, Stephanie and Nicolas. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Queensway-Carleton Hospital Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/15/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

INGLIS, Catherine (Kay) Nee Maxwell Born on January 26, 1925, in Montreal, Quebec. Passed away, peacefully, on April 12, 2006 at the Ottawa General Hospital, at the age of 81. Predeceased by her husband, Malcolm Inglis. Survived by her son, Kenneth (Sonia) and daughter, Gail, and brother Arthur Maxwell (Joyce). Beloved grandmother of Catherine and Campbell. Aunt to Maureen, Lorraine and many great-nieces and great-nephews. A Memorial Service will be held at Hawthorne United Church, 2244 Russell Road, on Saturday, April 22nd at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations to Hawthorne United Church or a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-10

MAHLIG, J. Robert WWII Veteran Retired CNR Employee Surrounded by his family, on Monday April 10, 2006 at the age of 86. Dear son of the late Robert Carl Mahlig and the late Marie Lanoue. Loving husband of 55 years of Dorilda Hamilton. He will be sadly missed by his children Lorraine Bourdon (Pierre) and Robert C. Mahlig (Maryse). He will also be missed by his grandchildren Genevieve (Nicolas), Rachelle, Gabriel, Justin, Caroline and Alexia, and his first great-grandchild Amelie. Predeceased by his sisters Freida and Cecile. Special thanks to the staff on 4th floor at the Montfort Hospital for the care provided. Memorial Mass will be held on Tuesday April 18, 2006 at Marie-Mediatrice Church (344 Cyr Ave., Vanier) at 11 a.m. For those wishing, memorial donations may be made to The Arthritis Society or to The Heart & Stroke Foundation. For more information please call 241-3680. Published in the Ottawa Citizen from 4/15/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

PERRON, Marguerite "Margo" Retired - Former City of Ottawa and R.M.O.C., Employee Peacefully, Tuesday, April 11, 2006, at The Ottawa Hospital - General Campus. Marguerite "Margo" Perron age 82. Beloved daughter of the late Muriel and the late W. Clement Perron. Much loved sister of Mary Paula (Joseph Dewald) of Roseville, California, and Howard (Ann Choquette Perron) of Ottawa. Lovingly remembered by relatives and friends. Visitation will be held at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to Saint Patrick's Basilica (corner of Kent and Nepean) for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Published in the Ottawa Citizen from 4/15/2006 - 4/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

DESNOYERS, Yvon 1914-2006 À Laval, le 12 avril 2006, à l'âge de 91 ans, est décédé Yvon Desnoyers, époux de Marguerite Lavallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Gisèle (Pascal Sciaraffa), Diane, Manon (Michel Mayrand), Line (Michel Bertrand) et Danielle, huit petits-enfants, une arrière-petite-fille, beau-frère, belle-soeur et plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le dimanche 16 avril à 14 heures aux résidences: GOYER LTÉE, 57 TURGEON, STE-THÉRÈSE. Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril, à 10 h 30, en l'église Ste-Thérèse d'Avila. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-06

OBITUARY CHARLES ALEXANDER PADULO (ALEX) NOVEMBER 14, 1981 - APRIL 6, 2006 Beloved son of Joan and Rick. Beloved grandson of the late Frank and Norma, Evelyn and Andy. Brother of Rich and Shaun. Stepson to Kathy. Brother-in-law to Natasha. Nephew to Jos and Lorraine, Jim and Wendy, Irene and Jack, Dorothy and Bob. Sweetheart to Jen. Family member and PAL. His older brother Rich called him "Super Hero", his younger brother Shaun just called him "my hero", but whatever anyone chose to call him, Alex was truly special.... His commanding officers said it, his buddies said it, and anyone who has ever known Alex said it ....... "Special". This extraordinary young man will live on in the hearts of the many people he touched, and if its any consolation to those he left behind, Alex was happy, in love and doing what he wanted to do....the best that he could possibly do. Perhaps therein lies Alex's inspiration to us all. Alex, we cannot believe you are gone, we are so proud of you, we love you and may flights of angels guide thee to thy peace. The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, 1403 Bayview Avenue (south of Eglinton Avenue East), on Tuesday, April 18, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Wednesday, April 19, at 11:30 a.m. at Fort York Armory, 660 Fleet Street West, Toronto. Interment Mount Pleasant Cemetery with a reception to follow. If desired, donations may be made to the Canadian Cancer Society, 20 Holly Street, Suite 101, Toronto M4S 3B1. Humphrey Funeral Home A.W. Miles Chapel 416-487-4523 Published in the Montreal Gazette from 4/15/2006 - 4/17/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

LASCELLES, Betty - Peacefully on Thursday, April 13, 2006 at the St. Catharines General Hospital in her 90th year. Betty was the beloved wife of the late Les, dear mother of Evelyn Chesson and her husband Roy of Toronto, dearest grandmother of Brian Moore and his wife Shelly and great-grandmother of Samuel of Ottawa. Special friend of Helen Tatone. Cremation has taken place. Donations in her memory may be made to the Monastery of Mount Carmel (7021 Stanley Ave. Niagara Falls, ON L2G 7B7). Arrangements entrusted to the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL. - 4/15/2006 - ID8178045

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

Francoeur, François LA FAMILLE FRANCOEUR a le regret de vous annoncer le décès de Me François Francoeur décédé le 12 avril 2006 au CSSS, hôpital de Gatineau, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de Thérèse Giguère et fils de feu Vénéré Francoeur et de feu Emilia St-Cyr. Il laisse dans le deuil sa fille Dominique (Raul Apablaza) de Gatineau; son fils Serge (Lise Julien) de Baie-Comeau; ses 2 petites-filles: Annie-Claude et Andréanne; ses soeurs: Thérèse (Claude Trépanier) et Marthe (Léon Léger), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédé sa soeur Claire (feu Lucien Leblanc). Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Jean XXIII, 1194, boul. St-René Ouest, Gatineau, le vendredi 21 avril 2006 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 7e Nord et des soins palliatifs du CSSS, hôpital de Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/04/15 dans Le Droit AUJQ2335

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

Henrie, Roland LA FAMILLE HENRIE a le regret de vous annoncer le décès de M. ROLAND HENRIE décédé le 12 avril 2006, à l'âge de 71 ans. Il était le fils de feu Roger Henrie et de feu Valérie Sauvé et l'époux de Marie-Blanche Charland. Il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Pierre Le Rossignol), Rachel (Guy Brunet), Ronald, Marco; ses huit petits-enfants; ses frères: Yvon (Rachel), Raymond (feu Nicole); ses soeurs: Denise (feu Roger), Noëlla, Gisèle (Ghislain), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Hélène (Georges). Il n'y aura pas de visites. Une cérémonie privée aura lieu à une date ultérieure. La famille tient à remercier très spécialement Ghislain Lacasse ainsi que tout le personnel du 6e étage du CHVO de Hull. Pour plus d'information: Funérarium Beauchamp Membre du Réseau Dignité 271, boul. St-Joseph Gatineau, Québec Téléphone: (819)770-1300 funeraireb@videotron.ca Paru le 2006/04/15 dans Le Droit YXKC6433

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

Labelle, Graham LA FAMILLE LABELLE a le regret de vous annoncer le décès de M. GRAHAM LABELLE de Messines, décédé le 13 avril 2006 au C.S.S.S.V.G de Messines, à l'âge de 72 ans. Il était le fils de feu Pierre Labelle et de feu Jeanne Lunam. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Céré; ses enfants: Marc (Lucie Dusseault), Luc, Pierre (Andrée Lachapelle) et Jean-François (Manon Grenier); ses petits-enfants: Andrée-Pier, Jérémie, Camille, Étienne, Simon, Mathieu, Samuel et Lydia; ses frères et soeurs: Fernand (Gisèle Lefebvre), Estelle, Réjeanne, Gerry, Norma, Kenneth (Pearl Whiteduck) et Télesphore (Margot Caron), ainsi que plusieurs neuveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, ses frères Chevaliers et de nombreux amis(es). Il fut prédécédé par 1 soeur et 2 frères: May, Hector et Pierre. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC. J9E 1R3. Tél.:819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le lundi 17 avril 2006 à 14h en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche 16 avril 2006 de 14h à 17h, 19h à 22h et le lundi à compter de 10h30. Des prières pour les âmes du purgatoire ou des messes seraient appréciés. Paru le 2006/04/15 dans Le Droit WWUQ5464

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

Lacoste, Henri-Paul LES FAMILLES SAVARD ET LACOSTE ont le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR HENRI-PAUL LACOSTE décédé le 13 avril 2006 au CSSS, hôpital de Hull, à l'âge de 81 ans. Il était le fils de feu Eusèbe Lacoste et de feu Alberta Amyot. Il laisse dans le deuil sa fille Ginette (François Savard); 1 petit-fils, Éric (Julie); une petite-fille, Annic (Stéphane); 3 soeurs: Germaine Charbonneau, Aline Dupuis et Pauline Levasseur; 1 frère, André-Jean Lacoste (Jacqueline); une amie très chère, Dorina Normand. Il laisse aussi une amie qui a bien pris soin de lui, Francine Croteau, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'a précédé 1 frère, Fernand Lacoste. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant à la demande de la personne décédée, une cérémonie aura lieu dans l'intimité avec sa famille. Les arrangements funéraires ont été confiés à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-778-2426. Remerciements au Dr Rémi De Champlain, au Dr Robert Bisson et au personnel du 6e Est du CSSS, hôpital de Hull, pour les excellents soins prodigués. Paru le 2006/04/15 dans Le Droit UHAT5755

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-11

Troquet, Raymond LA FAMILLE TROQUET a le regret de vous annoncer le décès de RAYMOND TROQUET à Buckingham le 11 avril 2006 suite à un difficile combat contre le cancer. Époux bien-aimé de Monique (née Shepherd), il laisse derrière lui ses enfants: Sylvie (Jean Lebeau) et Jean-Marc (Cynthia Godbout) ainsi que ses petits-enfants: Véronique, Caroline, Félix, Xavier, Guillaume, Laurence et Océane. Il laisse également dans le deuil sa soeur, plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs et beaux-frères et des amis très chers. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle pour la célébration d'adieu qui aura lieu à 11h, à l'église Saint-Grégoire-de-Nazianze ce lundi 17 avril 2006. La famille recevra les condoléances à l'église durant l'heure précédant le service. Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre de santé et services sociaux de Gatineau seraient grandement appréciés. Sylvie et Jean-Marc désirent remercier le Dr François Langlois ainsi que le personnel du CLSC et ceux qui y sont associés pour les soins prodigués à leur père et pour le soutien apporté à leur mère. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX-TUBMAN, 322 avenue Buckingham à Gatineau. Pour renseignements: (819)986-3834. Paru le 2006/04/15 dans Le Droit XHQW4459

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

FRENETTE, Wilfred 1912 - 2006 À Montréal, le 14 avril à l'âge de 93 ans, est décédé Wilfred Frenette, époux de feu Albertine Lasnier. Il laisse dans le deuil ses enfants; Louise (André St-Germain) et Alain (Diane Daudelin), ses petits-enfants; Mélanie, Maxime, Gaël et Erwanne, ses arrière-petits-enfants; Roxanne, Kathy et Yannick, ses frères; Alvin, Réginald et Geffrey, sa soeur, Delle, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame des Anges, 12,325 rue de Serres, angle boul. Gouin Ouest, (face à l'hôpital du Sacré-Coeur) Montréal, mercredi le 19 avril 2006 à 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30 à l'église. Direction : Urgel Bourgie Paru le 2006/04/15 dans La Presse UTBG7869

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

PELLEGRINO (Plescia) Rosaria Emilia 1915 - 2006 Paisiblement, entourée de sa famille, à la Résidence Mance-Décary, le 13 avril 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Rosaria Emilia Plescia, épouse de feu Nicola Pellegrino. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luigi (Louise) et Rosaria (Lino), ses petits-enfants: Gilda (Sarkis), Luigi (Andrea), Mario (Natasha), arrière-petits-enfants: Ciara et Stuart, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 7200, boul. Newman, LaSalle 514-595-1500 le dimanche 16 avril de 18 h à 22 h et lundi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril 2006 à 11 h en l'église St-Jean-Bosco, 2510, Springfield, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Mance-Décary pour leur dévouement et compassion. Paru le 2006/04/15 dans La Presse GCRR2538

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-14

DAVIES, ELVIRA LOIS The passing of E. Lois Davies of Oromocto, NB, occurred on Friday, April 14th, 2006 peacefully at Oromocto Public Hospital. Lois was an elder of the St. James Presbyterian Church and was strong in her faith. She loved to be involved in her church and community. She was a CGIT leader, and also taught in the ALFA course. She was a talented writer and baker who enjoyed crafting to create those special memories for her family and friends. She always found the time for family especially her grandchildren whom she was devoted to. Lois loved to travel and spent many of her earlier years living abroad. She later enjoyed spending time camping with her family. Lois was a much-loved mother, grandmother and friend to all her. She will be sadly missed. Survived by two sons, Terrence James Davies (Valerie) of Saint John, NB, and Thomas Frank Davies (Angela) of Dubai, UAE; two daughters, Robin Lea Ward (Pat) of Lincoln, NB, and Dawn Marie Davies of Fredericton, NB; grandchildren, Adam, Meghan and Ryan Ward, Matthew, Mark, Kerris and Brynne Davies; and her mother Doris Wilson. Lois's extended family, Bob and Jean Morrison & family, Heidi and Earl Graves & family, Mamta Mian & family and Louis Menard. She was predeceased by her husband Ted and father Floyd Hottle. Visitation will be held at Oromocto Select Community Funeral Home on Monday, April 17th, 2006 2-4 and 7-9 pm. The Celebration of Life service will be held on Tuesday, April 18th, 2006 at 7:00 pm at the St. James Presbyterian Church on Hanwell Rd. For those who wish, memorial tributes may be made to Camp Wegesegum. www.oromoctofh.com. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-12

GIMBLETT, DOROTHY 1922 - 2006 The death of Dorothy Gimblett, age 83, of Sackville, formerly of Oromocto, NB, occurred at the Sackville Memorial Hospital on Wednesday, April 12, 2006. Born in Halifax, NS. She was the daughter of Francis and Alice (Bannister) Baert and a member of St. Paul's Anglican Church. While a resident of Oromocto, Dorothy served on the Vestry of St. John's Anglican Church and was past president of the ACW. She also served as president of the Oromocto Hospital Auxiliary of which she was a member for many years. Dorothy will be truly missed by four daughters, Rosalie (Bill) Holmes of Sackville, Cameille (Marvin) Sherman of Halifax; Jeanette Brown of Winnipeg, MB and Mary Jenkins of Dartmouth, NS; three sons, John of Halifax, Bob (Shelly) of Lake Charlotte and Peter (Rose) of Greenwood, NS; she leaves behind twelve grandchildren and nine great - grandchildren as well as one sister, Elizabeth (Arthur) Peters of Halifax, NS. Predeceased by her husband, Robert W. (Bill) in 1998 and one bother Frank. Dorothy's remains have been entrusted to Oromocto Select Community Funeral Home for cremation. (357 5100) The memorial service will be held at the St. John's Anglican Church on Monday, April 17, at 2:00 pm. Rev. Keith Howlett officiating. For those who wish, memorial tributes may be made in Dorothy's name to the Canadian Cancer Society, Oromocto Hospital Auxiliary or the charity of the donor's choice. www.oromoctofh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-04-15

Date de décès : 2006-04-13

AKERLEY, HAROLD CHARLES - On Thursday, April 13, 2006, Harold Akerley passed away at the Kennebec Manor in Saint John at the age of 86 years. Born October 2, 1919 in Saint John, NB to the late Lewis and Mary Jane (Clark) Akerley, he lived here all his life. Harold worked for Simms Brush Factory in the Shipping Department until his retirement at the age of 65 and he was a longtime member of Lancaster Baptist. Harold was predeceased by his brothers, Ottis Akerley, Kenneth Akerley and Norman Akerley, as well as his sisters Gladys (Akerley) Burgess, Etta (Akerley) Short and Emma (Akerley) Wright. He is survived by his elder sister, Leta (Akerley) Curtis as well as nieces, Linda (Curtis) Cowan, Lorna (Akerley) Clark, Fran (Akerley) Shepherd, Murlene (Burgess) Spellman and numerous great nieces and a great nephew. Resting at Castle Funeral Homes "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Avenue, Saint John, (506) 634-1701. Visitation will be held on Saturday, April 15, from 7 p.m. to 9 p.m. and Sunday, April 16, from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. A funeral service will be held at "Fallsview Chapel" at 11:00 a.m. on Monday, April 17, with interment following in Ocean View Memorial Gardens. If friends so desire, donations in memory of Harold may be made to the Heart and Stroke Foundation. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB