Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

ODDSON, Erna (nee Litke) 1927 - 2006 Erna Oddson of Calgary passed away on Friday, January 13, 2006 after many years of living with Alzheimer Disease at the age of 78 years. Erna was born on March 12, 1927 in Leipzig, Romania to Samuel Litke and Elizabeth Flato, she immigrated to Canada as a baby with her family. At a young age Erna came to Calgary to business school, later becoming a bookkeeper for Royal Lumber, she also worked for the Calgary Convention and Visitors Board selling memberships to hotels and restaurants. She was a very accomplished sales person selling advertising freelance for many organizations including Oilweek (Visitors Guide) and Drillsite magazine, ATP, Theatre Calgary, Calgary Opera, Lunchbox Theatre, and other theatre productions. Erna prepared and delivered bowling score sheets to a number of Alberta bowling alleys working with the Bowling Proprietors Association. She was a skilled athlete and succeeded in winning births in both the ladies Scott's Tournament of Hearts and the Canadian Mixed Curling Championships. She also excelled as a low handicapper at golf. She loved ballroom dancing and has trophies for that. Erna deeply loved her family and friends and looked forward to travelling. Her compassion and love will continue to grow within the family and friends. Erna is lovingly remembered by her husband J. Ross Oddson; her daughter Beverly Goodwin (Rick Bates); grandchildren, Chris Goodwin, Cara Goodwin; great-grandson Trystyn Goodwin; stepchildren, K. Ross Oddson (Tammy Schmidt); stepgrandson William, and Kandace (Emmett) Pelly; sisters, Lily (Walter) Bailey, Edna (Don) Davies, Elsie (Len) Sevick and their children and grandchildren; and her brother Walter (Marj) Litke, and their families. Erna was predeceased by her first husband William Goss; a daughter Jane Goss; her parents; and her eldest brother Emil. A Celebration of Erna's Life will be held at McDougall United Church (8516 Athabasca Street S.E., Calgary, AB T2H 1S1) on Tuesday, January 17, 2006 at 2:30 p.m. with the Rev. Bryan D. Derksen, Presider. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alzheimer Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Telephone 403-290-0110), or the McDougal United Church Building Fund at the above address. A special thank you is extended to Erna's wonderful caregivers, Hermelinda Montalban, Barbara Kennedy, Marie McCormac, all the Staff of Chinook Care Centre especially those in Chinook Park Wing and to Dr. G.W. Melling. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Erna Oddson a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 Bannister Road S.E. Telephone: 403-256-9575

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-15

Père .Peter K McKee 2 avril 1936 - 15 janvier 2006 « Que tous soient un comme toi, Père, tu es en moi et que je suis en toi, afin que le monde croie que tu m'as envoyé. » (Jean 17, 21) Le Père Peter K. McKee, homme de foi et de communauté, est retourné au Père. Il est né le 2 avril 1936 fils de feu Killeen McKee et Juliette Michaud. Il grandit à Bouctouche, N-B, et son amour pour la Baie de Bouctouche et ses souvenirs l'y ramenaient souvent. Il laisse derrière lui une famille qu'il aimait beaucoup : ses deux sœurs, Joanne, de Moncton, et Isabelle (Greg Allain), de Dieppe et ses deux frères, Michael (Winnie), de Moncton, et Paul (Louise), de Grand Barachois. Il avait aussi huit nièces et neveux qu'il affectionnait et dont il parlait souvent: Mélanie (Peter), Patrick (Mireille), Dominic (Sheena), Kevin (Charline), Lisa (Samuel), Sean, Sheila et Robbie. Il avait aussi plusieurs cousins et cousines. Il est précédé de ses parents et de sa soeur Marguerite. Il a débuté sa vie de disciple de Jésus, Christ, le 5 avril 1936 alors qu'il était baptisé en la Cathédrale Immaculate Conception à Saint-Jean, N-B. Il a fait ses études à l'École secondaire de Bouctouche et St-Thomas Academy à Chatham. Très bon joueur de hockey, il a été encouragé par son entraîneur, feu Vance Toner, à penser à la prêtrise. Il a su discerner l'appel de Dieu et il entra au Holy Heart Seminary à Halifax. Il fut ordonné prêtre pour l'archidiocèse de Moncton le 28 mai 1961, à Bouctouche, NB. Ses années de ministère presbytéral furent comme suit : 1961-1964, vicaire à la paroisse St-Augustin, Moncton (professeur au Collège Assomption, Moncton 1963) ; de 1964-1972, assistant à la paroisse St-Bernard, Moncton ; de 1972-1976, curé à St-Lawrence O'Toole, Irishtown ; de 1976-1981, curé à la paroisse St-Joseph, Shédiac ; de 1981-1998, curé à la paroisse St-Augustin, Moncton ; de 1998-2001, curé à Holy Family Parish, Moncton ; de 2001-2003, il fut prêtre assistant à l'Unité pastorale St-Augustin, St-Michael's et St-Lawrence O'Toole. Sa dernière nomination fut prêtre modérateur à l'Unité pastorale Holy Family/St-Bernard. Le Père McKee fut activement engagé dans de nombreux regroupements communautaires parce qu'il croyait que l'Évangile se vit non seulement à l'Église mais aussi là où se trouve le peuple de Dieu, au travail ou dans les loisirs. Il participait au Conseil oécuménique du grand Moncton et à l' Evangelical Ministerial Association qui vise à aider les diverses Églises locales à s'unir dans leur évangélisation. Il siégeait comme membre des Conseils d'administration de la Villa Providence à Shediac, de la Maison Nazareth, Centre St-Patrick's, Big Brothers/Big Sisters, et membre fondateur de Ray of Hope Soup Kitchen. Il siégeait aussi au Conseil des gouverneurs de l'Université St-Thomas, Fredericton et était impliqué avec le Eastern NB Militia District et aumônier pour la Royal Canadian Legion & Ladies' Auxiliary. Il était membre de Pastoral Care Board à Moncton City Hospital et membre des Chevaliers de Colomb, aumônier pour les Pompiers de Moncton, et un des membres pionniers du Irishtown Lions Club. Il fut récipiendaire du Paul Harris Fellowship en 2000 en reconnaissance de sa contribution à la communauté. Le Père Peter avait une grande passion pour le hockey. Il a joué avec St-Michael's College de Toronto avant de retourner à ses études à Halifax. Il fut entraîneur pour Moncton High School, l'École Vanier, la Polyvalente Mathieu-Martin, et l'équipe Moncton Junior A Beavers qui a gagné le championnat N.B. Junior. Il a aussi joué due hockey récréatif avec les Firemen & Senior Intermediate Hockey, le groupe de Shediac, et le Press League de Moncton et cela pendant plusieurs années. Il a aussi travaillé avec le comité des bourses du Moncton Gagnon Beavers. Il fut intronisé au Moncton 'Wall of Fame' en 1995 en tant que joueur/bâtisseur. Il était aussi membre des Flying Fathers Hockey Team pendant 25 ans, ce qui unissait son amour du hockey et l'annonce de la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ. Les visites et les funérailles auront lieu à l'église St-Augustin (coin des rues Dominion et Mountain Rd), Moncton. Heures de visite : le mardi de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00 et le jour des funérailles mercredi à compter de 10h00 jusqu'à l'heure des funérailles. Il y aura des prières communautaires le mardi soir à 20h30. Tout le monde est bienvenu à ce temps de prière. Mgr André Richard présidera la messe des funérailles le mercredi 18 janvier 2006 à 13h. Une réception suivra au sous-sol de l'église après les funérailles. Un ascenseur est disponible entre l'église et le presbytère pour les personnes qui le désirent. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Jean de Baptiste a Bouctouche, N-B. On demande qu'au lieu de fleurs, un don soit fait à l'Hôpital Dr. Georges-L-Dumont (oncologie) ou à un autre organisme au choix de la personne donatrice. Merci, Père Peter, de nous avoir montré l'Amour de Dieu ! La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Ltée, 88 rue Church à Moncton (858-1900).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-12

Fernando Da Silva March 16, 1965 - January 12, 2006 Peacefully, at St. Peter's Hospital, surrounded by his loving family, on Thursday, January 12, 2006, at the age of 40. Beloved son of Maria Das Neves Sousa who was always at his side. Predeceased by his father Jos e Duarte DaSilva. Much loved brother and brother-in-law of Joa o (Merces), Joe (Maria), Neves (Joe) Aguiar, and Lourds (Joe) Botelho. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Survived by his daughter Ashley and his grandchild. Special thank you to Dr. Malloy and staff at St. Peter's Hospital. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Saturday, January 14 from 4-9 p.m. and Sunday, January 15 from 4-9 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Mary's Church on Monday, January 16 at 10 a.m. Interment to follow at Gate of Heaven Cemetery

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-12

MOLLEUR BÉTOURNAY, Véronique (née Charest) À Montréal, le 12 janvier 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Véronique Molleur Bétournay (née Charest), épouse en premières noces de feu Me Edmond Molleur et en secondes noces de feu J. Henri Bétournay. Fille de feu Patrick Charest et de Marie-Louise Hamel. Elle laisse dans le deuil son fils unique Me E. Claude Molleur (Monique Langevin) et ses petits-enfants Chantal et Patrick Molleur (Grand-maman Nini). Elle était la belle-soeur de Lucille Molleur Chartrand, Juliette Molleur Chevalier et Isabelle Tougas Molleur et la tante de 23 neveux et nièces dans les familles Molleur et Bétournay. Parents et amis pourront exprimer leurs condoléances le lundi 16 janvier de 14 h 30 à 17 h et de 19 h à 21 h, au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal Le service religieux aura lieu à l'église St-Joseph-de-Mont-Royal, 1620 boul. Laird, Ville Mont-Royal, le mardi 17 janvier à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière St-Vincent-de-Paul. La famille désire remercier très sincèrement le personnel de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal pour leur grand dévouement à l'égard de Nini et en particulier Lily Maltais et Anastasie Mulganga. Vos témoignages peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565 chemin Queen-Mary, Montréal, H3W 1W5, ou à l'Institut National Canadien pour les Aveugles, 2155 Guy, Montréal, H3H 2R9. Paru le 2006/01/15 dans La Presse FREW2543MOLLEUR BETOURNAY, Veronique (nee Charest). Mrs. Veronique Molleur Betournay (nee Charest), passed away on January 12, 2006 in Montreal, at the age of eighty-six. Widow of the late Mr. Edmond Molleur by her first marriage and wife of the late J. Henri Betournay by her second marriage. Daughter of the late Patrick Charest and the late Marie-Louise Hamel. She leaves behind to mourn her only son Mr. E. Claude Molleur (Monique Langevin), her granddaughter Chantal Molleur and grandson Patrick Molleur. She also leaves her sisters-in-law Lucille Molleur Chartrand, Juliette Molleur Chevalier, Isabelle Tougas Molleur and twenty-three nephews and nieces in the Molleur and Betournay families. Relatives and friends may express their condolences Monday, January 16 from 2:30 to 5 and from 7 to 9 p.m. at 1255 Beaumont, Town of Mont Royal Funeral service will be held at St. Joseph de Mont Royal Church, 1620 Laird Blvd., Tuesday, January 17 at 11 a.m., thence to St. Vincent de Paul Cemetery for burial. The family wishes to express its most sincere gratitude to the staff of the Institut universitaire de geriatrie de Montreal for their great dedication towards Veronique and especially Lily Waltais and Anastasie Mulanga. Donations in memory of Veronique may be made to the Fondation de l'Institut universitaire de geriatrie de Montreal, 4564 Queen Mary Road, Montreal, H3W 1W5 or to the Canadian National Institute for the Blind, 2155 Guy, Montreal, H3H 2R9. Published in the Montreal Gazette on 1/16/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

Hasbash Hanna 1936 - 2006 À Montréal, le 13 janvier 2006, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Hanna Hasbash, époux de Mme Anna Godolochian. Il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Ghassan Semaan) et Cynthia (Alain Habib), ses petits-enfants Nicholas, Michael et Layla, autres parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 816 boul. Sainte Croix, Saint-Laurent Heures de visites Dimanche 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Un service religieux sera célébré le lundi 16 janvier à 11 h en l'église grecque orthodoxe St-George Antiochian, 555, Jean-Talon Est, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à l'église St-George Antiochian ou à la Société canadienne du cancer, 5151 boul. l'Assomption, Montréal, H1T 4A9, serait apprécié de la part de la famille.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-11

1931 - 2006 Yapety Robert À Saint-Lambert, le 11 janvier 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Robert Yapety, époux de Thrèse Loranger. Il laisse également dans le deuil sa fille Ginette (Richard Marcotte), son fils Pierre (Danielle Picotte), ses deux petits-enfants Lauriane et Antoine ainsi qu'autres parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 1025 rue Saint-Laurent Ouest, Longueuil Heures de visites Dimanche 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Lundi 10:00 à 12:30 Les funérailles auront lieu le 16 janvier 2006 à 13 : 00 À l'église St-Thomas d'Aquin 311 Queen, St-Lambert Des dons à l'Association de la dystrophie musculaire seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-06

Au Centre Hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 6 janvier 2006 est décédé à l’âge de 84 ans, M. Hippolyte Lavoie demeurant à Rivière-Bleue autrefois de St-Éleuthère époux de dame Paulette Michaud. une cérémonie chrétienne a été célébrée au Funérarium mercredi le 11 janvier à 14 h et de là au cimetière de la chapelle évangélique du pied du lac de Rivière-Bleue. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Françis(Monette Landry), son petit-fils Frédérick (Pascale Roy), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-14

TOKAR, Michael. 1947-2006. Passed away in Montreal at the Royal Victoria Hospital on January 14, 2006 at the age of fifty-eight. Beloved son of Olga Gregorichuk and predeceased by his father Stanley Tokar (1998), dear brother of Ann (Dominic) and Christine. Will be sadly missed by his cousins, relatives and many friends. Resting at Residence Funeraire Laurent Theriault, 1270 La Prairie, Montreal, 514-937-7755, Sunday, January 15, from 6-9 p.m., Pawakhyda at 7 p.m, Monday, January 16, from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. To be followed by a Funeral Mass at 11:00 a.m. at Holy Ghost Church, 1795 Grand Trunk, Montreal. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated. Vichnaja Pamiat. Published in the Montreal Gazette on 1/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-14

FERRARI, Arnaldo May 20, 1921 - January 14, 2006 Peacefully at home, surrounded by his family on Saturday, January 14, 2006, age 84. Son of the late Natalino Ferrari and Giuseppina Costanza. Loving husband of Norina (nee Persi). Devoted father of Lorenzina "Lori", Mary and Natalino "Lino". Proud nonno of Jennifer (James Ellis), Michael (Angela Dudley), Lisa, and Sara. Big nonno of Cole and Kaleb. Beloved brother of the late Gino, Stefanina (late Luigi Montini), Erilda (late Luigi Montini), Pia (late Pepino Marachioni) and the late Giuseppe. Beloved brother-in-law of the late Arnina (late Enrico Troini), Antimo Persi (late Lucilla), late Constantino Persi (Rosina), Antonietta (late Joseph Menchini) and Maria (late Sam Pantalone). Will be fondly remembered by his nieces, nephews, cousins and many friends. Special thanks to the doctors, nurses and staff of the Ottawa Hospital Civic Campus; the Elisabeth Bruyere Health Centre, Pain and Symptom Management team, especially Maryse Bouvette; the staff of the CCAC and VON, especially case manager Sharon Weller; and Dr. Aileen Comerton. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to Madonna Della Risurrezione Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In memoriam donations to the Palliative Care Outreach Program or the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/15/2006 - 1/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-14

ILIVITSKY, Dora Peacefully surrounded by family at the Queensway Carleton Hospital on Saturday, January 14, 2006, at the age of 91. Beloved wife of the late Boruh Ilivitsky. Devoted and cherished mother of Dr. Vadim (Zina) Ilivitsky. Loving Bubby of Val and Susan. A Graveside Service will be held at the Jewish Community Cemetery, Osgoode on Sunday, January 15, 2006 at 3 p.m. Shiva to be observed at 34 Saddlebrook St. (Nepean). Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-15

MUNRO, Kenneth Orville Shortly after his 81st birthday in Vancouver, B.C. Survived by his dear wife Dorothy McQuaker and his sisters Wilma (late Bill Munro) and Muriel (John Terpstra). Predeceased by his parents Ernest and Edna Munro and his brothers Delbert, Daniel (Mary Davey), John (Larence Ladouceur), Howard, Carman "Pete" (Nessie McDonald) and his sisters Eileen (late Wilbert McLeod) and Marion. Funeral services and interment in Vancouver, B.C. Condolences can be emailed via remembering.canada.com or cards can be sent to Cole Funeral Services for forwarding, 2586 Carp Road, Carp, Ontario K0A 1L0. Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

KERBER, Joseph (Joe) Francis 1928 - 2006 Joe Kerber passed away at the Agape Hospice on Friday, January 13, 2006 at the age of 77 years. He will be deeply missed by his loving wife Irene; five children and one grandchild: daughters, Carol (Jim), Bev (Clarence); son Ed; daughter Judy; and son Roger; and granddaughter Teresa. Joe is also survived by his brothers, William (Mary), Henry, Merle and Dave; his sisters, Violet Matson, Eileen (Howard) McKinney and Dorothy (Peter) Swanson; and brother-in-law Albert Straub; in addition to many nieces, nephews and cousins. Joe was predeceased by his parents, William and Margaret Henrietta (Talbot) Kerber; his brothers, Russell, Victor, Lawrence, Vern and Carl Kerber; and his sister Vera Straub. Joe was born in High River on February 29, 1928 but spent most of his life in Calgary raising his family. He was a good husband and provider and was always there for his family. In his retirement years, Joe enjoyed traveling, looking over the country and was definitely a people person, always striking up conversations. At Joe's request, no funeral service will be held. In lieu of flowers, if so desired, memorial tributes in Joe's name may be made to the charity of your choice. Arrangements entrusted to PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-15

BISSONNETTE, Raymond De Vaudreuil-Dorion (autrefois de Ferme-Neuve), le 15 janvier 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Raymond Bissonnette, époux de Jeannette Doré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (Jean-Pierre Crevier), Clément, Vital et Nicole; ses soeurs: Rose (feu Emile Mayer), Éliane (Roland Legault), Henriette (feu Maxime Labelle), Gisèle (Jean Legault) et ses frères: Gérald (feu Gisèle Forget) et Gislain (Madeleine Mayer); son frère et ses soeurs prédécédés: Jeane, Agnès, Roland, Edith et Suzanne; ses petits-enfants: Sandra, Julie, Luc, Patrick et Dave et ses arrière-petits-enfants: feu Emma, Elliott, Gabriel, Arianne et Ellie; ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées en l'église Notre-Dame du Très-Saint-Sacrement de Ferme-Neuve lundi le 30 janvier 2006, à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. L'inhumation des cendres suivra à une date ultérieure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec Canada - Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-12

STEWART, James (Jim) Buchanan March 26, 1933 - January 12, 2006 It is with deepest regret that we announce the passing of Jim Stewart of Calgary on Thursday, January 12, 2006 at the age of 72 years. His loving wife Ann, of fifty-two years, and daughters, Lynn (Fred), Leslie (Gerry), Bev, Sandy (Earl), together with his grandchildren, invite you to share memories at a celebration of his life to be held at Foothills United Church (3803 - 69 Street N.W.) on Wednesday, January 18, 2006 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Arthritis Society (No. 200, 1301 - 8 Street S.W., T2R 1B7).

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2001-01-15

JOHANSEN, Erin Beverly July 29, 1974 - January 15, 2001 Sweetie, we miss you and we will always love you. -Mom, Dad, Christian, Damian; Grandma and Grandpa, Grandma J., Aunt Nancy and Uncle Richard, Uncle David and Aunt Margaret, and all your friends. Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-15

COLAMARINO, Elisabbetta (Caniglia) Paisiblement, à la résidence Gouin, notre mère bien-aimée est décédée. Elle sera toujours notre mère et grand-mère forte et courageuse. Elle était l'épouse de feu Alferio, mère de Hubert et son épouse Peggy, grand-mère de Julie (Richard Mulley) et elle laisse également ses arrière-petits-enfants Oliver et Suzanne. Sa fille Mary et son époux Gilbert Gannon se souviendront de cette petite femme de caractère qui voulait une vie simple. Aimée de son amie Pasqualina. Elle manquera à tous. Visites à la maison funéraire Collins Clarke MacGillivray White Réseau Dignité 5610, rue Sherbrooke Ouest, Montréal le lundi 16 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu en l'église St. Monicas, 6405 Terrebonne, le mardi 17 janvier à 10 h. Un remerciement spécial au personnel du 5e étage du CHSLD Gouin pour avoir bien pris soin de notre mère. Paru le 2006/01/15 dans La Presse JSNF5953

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

HABASH, Hanna 1936 - 2006 À Montréal, le 13 janvier 2006, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Hanna Habash, époux de Mme Anna Godolochian. Il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Ghassan Semaan) et Cynthia (Alain Habib), ses petits-enfants Nicholas, Michael et Layla, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 15 janvier 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix angle de l'Eglise, St-Laurent www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le lundi 16 janvier à 11 h en l'église grecque orthodoxe St-George Antiochian, 555, Jean-Talon Est, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à l'église St-George Antiochian ou à la Société canadienne du cancer, 5151, boul. l'Assomption, Montréal, H1T 4A9, serait apprécié de la part de la famille. Paru le 2006/01/15 dans La Presse MFKW5982HABASH, Hanna. 1936 - 2006. In Montreal on January 13, 2006 at the age of sixty-nine years, passed away Mr. Hanna Habash, husband of Mrs. Anna Godolochian. He leaves to mourn his children, Nathalie (Ghassan Semaan), and Cynthia (Alain Habib), his grandchildren Nicholas, Michael and Layla, other relatives and friends. The family will receive condolences on Sunday, January 15, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at 816 Ste-Croix Blvd. corner de l'Eglise, St-Laurent. A religious service will be celebrated on Monday, January 16 at 11 a.m. in St. George Greek Orthodox Antiochian Church, 555 Jean-Talon E, Montreal. In lieu of flowers, donations to the St-George Greek Orthodox Antiochian Church or the Canadian Cancer Society, 5151, boul. l'Assomption, Montreal, H1T 4A9 would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

Mr. Hugh Keith Lowrey Nelles September 29, 1931 - January 13, 2006 Funeral arrangements by Dodsworth & Brown Funeral Home (Ancaster Chapel) It is with great sadness that our family announces the passing of our dear husband, father, grandfather and brother Hugh Nelles, at Billings Court Manor Nursing Home in Burlington on January 13, 2006. It has been a long farewell! He leaves behind his loving wife Ruth, children Susan Gibson (John), Philip Casey Nelles (Kelly), and Don Nelles (Deb). Sisters Shirley Thompson (Evertt) and Ruby Borer, his grandchildren whom he adored; Megan, Jack, Jacob and Courtney along with many nieces, nephews and friends. Cremation has taken place. Visitation to be at DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ANCASTER CHAPEL 378 Wilson St. Ancaster (905-648-3852) where the family will receive friends and family on Tuesday from 2-4 and 7-9 pm. The Service of Remembrance will be held in the Chapel Wednesday at l pm. Family and friends are welcomed to sign the book of condolences at www.db-ancaster.ca The family would like to thank the staff of Billings Court Manor where Hugh received wonderful care, and many thanks to and Dr. Ragonetti. Donations in memory of Hugh Nelles to the Alzheimer Society. "Till we dance again" "Daj boze" Dad

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-09

PICHÉ, Michel 1950 - 2006 À Blainville, le 9 janvier 2006, à l'âge de 55 ans, est décédé Monsieur Michel Piché. Il laisse dans le deuil sa conjointe, ses enfants, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le mardi 17 janvier de 11 h à 15 h. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 15 h. Paru le 2006/01/15 dans La Presse QTCD2927

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-05

Au Centre d'hébergement St-Joseph, le 5 janvier 2006, à l'âge de 83 ans et 3 mois, est décédée Dame Yvette Chouinard dit Titite, épouse de feu Monsieur Réal Dumais, demeurant au 28, rue Joly, Rivière-du-Loup, autrefois de la rue du Parc et de la rue Témiscouata à Rivière-du-Loup. Le service religieux a été célébré le lundi 9 janvier 2006 à 14 heures, en l'église de Saint-Ludger et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Angéline (feu Alcide Sénéchal), feu Paul-Emile (Marie-Ange Michaud), feu Lucien (Marie-Paule Lévesque), feu Léonide (Pauline Lecavalier), Alphonse (feu Madeleine Courcy), Gabrielle, Louis (Jeannette Pelletier), Jean (Rita Lavoie), Gilles, Fernand, Denis (Carmen Rioux), Gaston (Louisette Mailloux), Thérèse (Yvon Mailloux), ainsi que les membres des familles Chouinard, Dumais et Cayouette.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-06

Au centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac le 6 janvier 2006 est décédé à l’âge de 85 ans et 10 mois dame Annette Gagné, demeurant à la Résidence Marie, 57, St-Joseph Sud, Rivière-Bleue, fille de feu M. Georges Gagné et de feu dame Codélia Paré. Le service religieux a été célébré en l’église de Rivière-Bleue le mardi 10 janvier 2006 à 11 h et delà au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Émilie (Donat Therrien), Carmen (Jean-Maurice Ratté), autres parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-07

Au centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac le 7 janvier 2006 est décédée à l’âge de 76 ans et 9 mois dame Jeannine Turcotte demeurant à Saint-Elzéar, épouse de feu M. Jean-Claude Juteau; conjointe de M. Lazare Fournier; fille de feu M. Louis Turcotte et de feu dame Marie-Louise Larocque. Le service religieux a été célébré en l’église de Saint-Elzéar le mercredi 11 janvier à 11 h et delà au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Lazare Fournier, ses enfants: Claudette (Jean-PAul Trudeau), Céline (Raymond St-André), Micheline (Richard St-André), Colette (Stephane Malenfant), Johanne (Rosaire St-Pierre), Marc, Linda (André Lafontaine); ses 23 petits-enfants. ses 15 arrières-petits-enfants; ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille FOurnier; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-10

Au centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac le 10 janvier 2006 est décédé à l’âge de 83 ans et 3 mois M. Robert Rossignol, demeurant à Cabano; époux de dame Léona Proulx, fils de feu M. Apolinaire Rossignol et de feu dame Mary Langlais. Le service religieux a été célébré en l’église de Saint-Mathias de Cabano le samedi 14 janvier à 11 h et delà au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Léona Proulx; ses enfants : Francois (Dorina Marchand), André, Roland (Josée Paradis), Paul, Gabriel (Diane Dumont); ses petits-enfant: Richard, France, Mélanie, Jérémie, Jacob, Kim: ses frères et soeurs, sa belle mère dame Marie Ouellet, 104 ans (feu Ernest Proulx): ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièeces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-08

Au CHSLD de Rimouski, le 8 janvier 2006, est décédé à l’âge de 89 ans et 10 mois, M. Lionel Lebel demeurant à Rimouski autrefois de Cabano. Il était l’époux de feu dame Garcia Ross. Le service a été célébré en l’église de St-Mathias de Cabano jeudi le 12 janvier 2006, à 14h, et de là au cimetière de Cabano. Il laisse dans le deuil son frère Adrien ainsi que ses neveux et nièces, ses cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

TITTERTON, Helen (nee Barnett). In her eighty-ninth year, at St. Mary's Hospital on Friday, January 13, 2006. Beloved wife of the late Harold and lifelong friend of Phyllis Eperson. Cherished mother of Patricia, Barbara (Armenak), Anne (Bob), Keith (Elsie), Lorna and Graham (Donna). Much loved Nana of Jennifer (Neil), Jeffrey (Lindsay), Christopher (Jennifer), Andrew, Jason, Matthew, Joshua, Jonathan and Jessie. Proud great Nana of Ethan, Alanna and Tyler. Visitation at Collins Clarke, 5610 Sherbrooke, on Monday, January 16, from 6 to 9 p.m. Funeral Service at the Church of St. James the Apostle on Tuesday, January 17, at 11 a.m. (corner Bishop and St. Catherine St.) thence to Mount Royal Crematorium. In lieu of flowers, donations to either the Church of St. James the Apostle or St. Andrews Presbyterian Homes Corp. would be appreciated. Special thanks to all her caregivers and to Dr. Szabo. "We love you cutie!" Published in the Montreal Gazette from 1/15/2006 - 1/16/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

ALEXANDER, David Winston November 6, 1918 - January 13, 2006 Peacefully at the Ottawa General Hospital, surrounded by his loving family. Predeceased by his wife of 63 years, Loretto (nee Meagher) and his parents, Charles Alexander and Helen Lee, sisters Dorothy, Matilda, Frances and Eva. Loving father of David C., Anne (Tom Samms) and Laura (Michael Rock). Dear Grampa of Steven (Rosemary), Mathew (Nicole), Jason, Cassie, Jim (Patty), Cathy (Mike), Alicia and Great-Grandfather of Amandalie, Katie, Christine, Mackenzie, Victoria, Nicolas, Ashley, Adam and Melissa. After serving in England during WWII, Dave joined the Federal Civil Service and retired after a successful career in 1975. He was one of the first to settle in Carleton Heights in 1947 and volunteered in the community for many years. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroofe Avenue at Richmond Road, Ottawa, on Monday, January 16 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Tuesday, January 17 after 10 a.m. until time of service in the Chapel at 11:30. Reception to follow. Interment Capital Memorial Gardens. In memory of Dave, donations to the Ottawa Heart Institute, the Arthritis Society or the Ottawa Hospital would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/15/2006 - 1/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

MALOUIN, Catherine (Kate) After a long illness in the Gatineau hospital on Friday, January 13, 2006, Catherine Agnes, beloved wife of the late Bernard Malouin. Daughter of the late Alphonse and Francis (Kobus) Deyell, Renfrew. Sister to the late James Deyell and Joan (Rene) Noel. She is survived by her only son Michael, his wife Pauline (Peterson), and granddaughter Nathalie, Gatineau. Dear sister of Marie (late Peter) Henderson, Renfrew, sister-in-law Bernice Deyell (late James), Renfrew, and many in-laws, nephews and nieces. Respecting her wishes, there will be no visitation. Donations to the Ottawa Heart Institute of the Shrine of St. Jude would be appreciated. Spring interment Holy Well Cemetery, Mt. St. Patrick, Ontario. Online/condolences: www.gouletfuneralhome.com Arrangements entrusted to the care of the Goulet Funeral Home, Renfrew. Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2005-12-13

ELLIOTT, Lorne. Peacefully at October House, Pointe-Claire on December 13, 2005. Retired employee of the TD Bank. Served with the R.C.A.F during WWII. Dear son to the late William Elliot and the late Kate Beard, loving brother to the Late Olive. He is survived by his cousin Florence of Maryland, U.S.A and his caring friends Patricia and Wilfred MacDonald, their children and grandchildren of Toronto and Ajax, Ontario. Many thanks to Jeff Kruse. Also the managers and caregivers of Residence Vic-Williams Inc. and October House for their loving care and attention. Particular thanks to his former therapist Ingrid Gonsalves for her continued attention and interest. At Lorne's request, no funeral service has been held. Lorne will be cremated and his remains will be interred in the family burial plot at Mount Royal Cemetery. A private memorial service to celebrate his life will be held in early spring. If desired, donations in his memory may be made to the Lakeshore General Hospital Foundation, 160 Stillview, 5th Floor, Pointe-Claire, Quebec, H9R 2Y2. Published in the Montreal Gazette from 1/14/2006 - 1/16/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

Mr. Gordon Worden January 11, 1910 - January 13, 2006 Funeral arrangements by Memorial Funeral Home (London) At L.H.S.C-Westminster Campus on Friday, January 13, 2006, Mr. Gordon Worden of Dearness Home, London (formerly of Mitchell) in his 97th year. Beloved husband of the late Margaret Worden (1973). Dear father of Barb MacPhail and her late husband Brian and Ken Worden and his wife Pat. Loving grandfather of Kim and Gord Worden and their daughter Olivia, Mike Worden and Sharon, Jeff MacPhail, Laura and Rob Bloomfield and Amy MacPhail. Also survived by several nieces and family. The family will receive friends and relatives at Forest Lawn Memorial Chapel, 1997 Dundas Street East (at Wavell), London, for visitation on Sunday from 2-4 & 7-9 pm. Funeral service will be on Monday, January 16, 2006 at 10 am. Interment Woodland Cemetery, Mitchell, Ontario. Memorial contributions to the charity of your choice would be gratefully appreciated. Please sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com Arrangements entrusted to Memorial Funeral Home 452-3770.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-12

Mr. Pierre Roger Joseph Caron December 30, 1956 - January 12, 2006 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) CARON, Pierre Roger Joseph - 49, Dartmouth, passed away peacefully on Thursday, January 12, 2006 at home. Born December 30, 1956 in Lachine, PQ, he was a son of Lionel and Georgette Caron, Chateauguay, PQ. Pierre was in the Canadian Military for 31 years, most recently as a reservist. Pierre will be remembered by many as being the one who was always helping everyone out by cutting grass, shoveling snow, chopping wood or just being a handyman. He enjoyed playing baseball, ball hockey and golf and was an active member of the Shearwater Gymnasium. He coached in the Dartmouth Minor Baseball System. He was a very active blood donor who gave every three months, having given hundreds of donations. Pierre is survived by his loving wife of 28 years, the former Barbara "Baba" Elizabeth Lambert; daughter, Danielle "Pitou"; son, Justin "Buddy"; parents-in-law, John and Renee Lambert, Peterborough, ON; sisters, Monique Caron, Helene (Harold) Tremblay; brother, Yves Caron; several nieces and nephews, all of Chateauguay, PQ. Arrangements have been entrusted to Atlantic Funeral Home, 771 Main Street, Dartmouth. Military funeral service will be held 10 am Tuesday in Our Lady of Assumption Chapel, 12 Wing Shearwater, Father David Berezowski officiating. In lieu of flowers, a donation in name of the family dog, Princess, to SPCA, 5 Scarfe Court, Dartmouth, NS B3B 1W4 would be appreciated. Condolences may be sent to the family by visiting: www.atlantcifuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-08

Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage, le 8 janvier 2006, à l'âge de 79 ans et 7 mois, est décédé Monsieur Rosaire Laplante, fils de feu Monsieur Ludger Laplante et feu Dame Marie-Anna L'Italien, demeurant au 1075, route 185, Saint-Antonin et autrefois de la rue Témiscouata, Rivière-du-Loup. Le service religieux a été célébré le mercredi 11 janvier 2006 à 14 heures, en l'église de Saint-Ludger et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : ses soeurs et son frère : Gisèle (Jean-Louis), Jeanne, Gabrielle, Roland (Simone), ses grands amis : Fernand, Michel, ainsi que les membres des familles Laplante et L'Italien.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-08

PELLETIER, Mathieu À Rivière-du-Loup, le 8 janvier 2006, à l'âge de 25 ans 6 mois, est décédé Monsieur Mathieu Pelletier, fils de Monsieur Gilbert Pelletier et de Dame Fernande Jean, demeurant 86, rue Viger, Rivière-du-Loup et autrefois de St-Ludger. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le vendredi 13 janvier de 19 heures à 22 heures et le samedi, jour des funérailles à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le samedi 14 janvier 2006 à 10 h 30, en l'église de Saint-Ludger et de là au crématorium. Il laisse dans le deuil : ses parents Gilbert et Fernande, son frère Frédéric (Chantal Massé), son amie Caroline, ses grands-mères Madeleine Thibault (feu Antonin Jean), Simonne Lemieux (feu Roger Pelletier), ainsi que les membres des familles Pelletier et Jean. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don au C.R.I.S. du KRTB, 570, Lafontaine C.P. 353, Rivière-du-Loup Qc G5R 3Y9 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-09

OUELLET, Rosaire 1918-2006 Au Réseau de Santé du Témiscouata, le 9 janvier 2006 est décédé à l'âge de 87 ans et 6 mois, M. Rosaire Ouellet, époux de dame Rita Dumont, demeurant au 97, rue Principale ouest à Esprit-Saint. La famille recevra les condolances vendredi, de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et samedi, de 9h00 à 10h50 à la salle municipale d'Esprit-Saint. Le service sera célébré le samedi 14 janvier à 11h00. M. Ouellet laisse dans le deuil son épouse dame Rita Dumont, ses enfants: Viateur (Suzanne Ouellet), Richard (Denise Caron), Bruno (Cécilia Plourde), Jacques (Johanne Ouellet), Johanne (Robin Simon), Réal (Gisèle Brisson), Josée (Jean-Guy Roy), Cathie, Marco, Joël, ses petits-enfants et les membres des familles Ouellet et Dumont. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association du cancer de l'est du Québec; 151, rue st-Louis, case postale 1234, Rimouski, Qc. G5L 8M2. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-09

Au centre Villa-Maria de Saint-Alexandre le 9 janvier 2006 est décédé à l’âge de 87 ans et 6 mois dame Jeanne D’Arc Sirois, demeurant à Saint-Alexandre, autrefois à Saint-Éleuthère; conjointe de feu M. Lucien Despré, fille de feu M. Arthur Sirois et de feu dame Aimée Ouellet. Le service religieux à été célébré en l’église de Saint-Éleuthère le samedi 14 janvier à 11 h et delà au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Ange-Aimé, ses beaux-frères et bellles-soeurs de la famille Després, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parentss et amis.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-12

Au centre hospitalier de Motre-Dame-du-Lac le 12 janvier 2006 est décédé à l’âge de 79 ans et 5 mois M. Claude Pellerin, sir chevalier, demeurant à Rivière-Bleue; époux de dame Marie-Ange Soucy, fils de feu M. François Pellerin et de feu dame Claudia Dubé. Le service religieux a été célébré en l’église de Rivière-Bleue le samedi 14 janvier à 14h et delà au cimetière pasoissial. il laisse dans le deuil son épouse dame Marie-Ange Soucy; ses enfants: Claudie (Jean-Claude Robichaud), Régis, Jacinthe (Alain Morin), Renée ((Martin Greer), Dominique (Clément Deschamps), Ginette (Daniel Lévesque), Josée (Roger Lang), François (Christine Landry), Yoland, Éric; ses 19 petits-enfants; ses 4 arrières-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-11

À l’hôpital St-Joseph de Rivière-du-Loup le 11 janvier 2006 est décédé à l’âge de 82 ans et 3 mois dame Pauline Milliard, demeurant à Rivière-du-Loup, autrefois à Escourt; épouse de feu M. Jos Albert Girard; fille de feu M. Salomon Milliard et de feu dame Laura Robichaud. Le service religieux a été célébré en l’église d’Escourt le samedi 14 janvier à 14 h et delà au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-15

COLAMARINO, Elisabbetta (Caniglia). Peacefully at the Residence Gouin our beloved mother passed away. She will always be our tough and courageous mom and grandmother. Her legacy of wife to Alferio (deceased), mother to Hubert and wife Peggy, grandmother to Julie with Richard Mulley and great-grandchild Oliver and Suzanne. Daughter Mary and husband Gilbert Gannon will remember this feisty small lady that wanted a simple life. Loved by her friend Pasqualina all together we will miss her. Visitation at Collins Clarke MacGillivray Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West, Montreal on Monday, January 16, from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service in St. Monicas Church, 6405 Terrebonne, on Tuesday, January 17 at 10 a.m. A special thanks to the CHSLD Gouin staff 5th floor for taking good care of our mom. Published in the Montreal Gazette from 1/15/2006 - 1/16/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-14

MILLER, Margaret (nee McKoy) . (1912-2006). Passed peacefully at the Verdun General Hospital on January 14, 2006 aged ninety-three. Predeceased by her husband Laurence and son Henry. Leaving to mourn Bernice (Curtis), Ward (Lorrine), Lois (Georges), Doward (Paulette), Dallas (Carol), daughter-in-law Janice, eleven grandchildren, eleven great-grandchildren, one great-great-grandchild, nieces, nephews and other relatives and a circle of friends. Resting at the J.F Wilson and Son's Funeral Home, 5784 Verdun Ave., Verdun, Monday 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Mass at St. Willibrord's Church, 351 Willibrord Ave., January 17 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the M.A.B. Gilman Residence, 7010 Sherbrooke St. West, Montreal, Quebec, H4B 1R2. Published in the Montreal Gazette on 1/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

PECKER, Ida Beatrice. On Friday, January 13, 2006, beloved wife of the late Myer. Devoted mother and mother-in-law of Sid and Mariette Peck, and the late Frances Faigan. Cherished bubbie of Jeffrey and Lisa Peck, Randy and Monica Faigan, Patricia and Shawn Baldacchin, and Harold and Kara, adored great-grandmother of eight great-grandchildren. Predeceased by her brothers and sisters. She will be sadly missed by Eddie Faigan and by all who knew her. Graveside service at the B'Nai Brith Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, Dollard des Ormeaux on Monday, January 16, 2006 at 1:45 p.m. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Canadian Cancer Research Society, 514-861-9227. Published in the Montreal Gazette from 1/15/2006 - 1/16/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

QUINN, Audrey. Peacefully at the Royal Victoria Hospital on Friday, January 13, 2006 after a brief illness. Beloved daughter of the late John Quinn and Mary Grace Quinn (nee Harkin). Dear sister of F. D'Arcy of Oakville, Ontario and the late Geraldine Beaudry, Pilot Officer Gerald Edgar Quinn and Emmett Quinn. She is sadly missed by seven surviving nieces and nephews, and many grand-nieces and nephews. She is predeceased by Edgar Quinn and Lorraine Beaudry. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at the Parish of the Annunciation of Our Lady (Laird and Alexander, T.M.R.) on Tuesday, January 17 at 10:30 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/15/2006 - 1/16/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

RUDAKOFF, Florence. It is with much sadness that we regretfully announce the passing of our mother, Florence Rudakoff (nee Dergel), on January 13, 2006 after a brief illness in her eighty-fifth year. Florence was predeceased by her parents Sam and Leah Dergel, her brothers Leonard and Hyman, and in July, 2002, by her loving husband, partner and best friend of fifty-three years, Nat Rudakoff. She leaves behind her daughter Dr. Judith Rudakoff and son-in-law Myles Warren of Toronto and son Alan Rudakoff and daughter-in-law Jorda Promislow of Calgary, as well as four loving grandchildren. Florence was a gifted, intelligent and creative woman who worked tirelessly behind the scenes to help her beloved husband and children achieve their very best. She will always be remembered by her family and many friends. The family wishes to thank Dr. Doris Stegg for her many years of exceptional, compassionate care. Those wishing to remember our mother with a memorial donation are encouraged to contact the Heart and Stroke Foundation of Canada. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 15 at 2:45 p.m. Burial at the Montifiore Protective section, Baron de Hirsch Cemetery, de la Savane. While Shiva will be private, there will be a celebration of Florence's life to be be held immediately following the burial with details to be announced. Published in the Montreal Gazette on 1/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-13

DOHERTY, Marion Ellen (nee Gagnon) Peacefully in hospital at Ottawa, Ontario on Friday, January 13, 2006 in her 88th year. Beloved wife of the late Gordon Doherty. Loving and cherished mother of Judy Delahaye (Glyn) of Ottawa, Gerry Doherty (Valerie) and their children Nathan and Mark of Kingston, Joan Herby and her children Helena, Phillip, Benjamin and Johanna of Ottawa, Joy Doherty of Ottawa, Don Doherty (Maria) of Carp, Diana Davies (Anthony) and their children Sarah and Christian of Carleton Place, Morris Doherty (Jacquie) and their children Kathleen and Graham of Kamloops, B.C. and Geoffrey and James of Carleton Place. Survived by her brothers Allan Gagnon, Clifford Gagnon (Marie-Jeanne), Arthur Gagnon, Ivan Gagnon (Aline). Also survived by numerous nieces, nephews and sister-in-law of Bertha Gagnon. Predeceased by her parents James and Arabella Gagnon and her brother Robert. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario on Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. There will be visitation at St. James Anglican Church, 344 Hwy. 105, Gracefield, Quebec on Wednesday from 11:30 a.m. until the funeral service in the church at 12:30 p.m. Interment at St. James Anglican Parish Cemetery, Gracefield. Donations to the Alzheimer Society or the Kidney Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/15/2006 - 1/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-11

BEDARD, Irene - At the Janet MacDonell Pavilion on Wednesday, January 11, 2006. Albina Irene (Brosseau) Bedard of 120 Augustus Street; age 92 years. Wife of the late Eugene Bedard. Loved mother of George Bedard (Lise) of Ottawa, Jean-Paul Bedard (Chris) of Freelton, Luke Bedard (Marjory) of R. R. #1, Cornwall, Cecile Proctor (Harry) of Kitchener, Leo Bedard (Susan) of Ottawa, Marcel Bedard (Sandra) of Cornwall and Fernand Bedard (Marcelle) of Chateauguay, Quebec. Predeceased by two sons, Roger Bedard (Cecile) and Guy Bedard (Marjorie). Dear daughter of the late George Brosseau and the late Marie Louise Roy. Dear sister of Cecile Lamoureux, Aline Richard and Blanche Bilodeau. Predeceased by two brothers, Albert and Armand Brosseau and by one sister, Rita Bouchard. Also survived by 27 grandchildren, 29 great-grandchildren and 5 great-great-grandchildren. Predeceased by grandchildren, Robert, Pierre, Brenda and Nicole. Rested privately at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (932-8482). A private family service was held on Friday,January 13, 2006 in the Memorial Chapel of the Funeral Home followed by cremation. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Cornwall Community Hospital, Palliative Care Unit, McConnell Site or to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 1998-01-14

BERTOLISSI, In loving memory of Gino who passed away January 14, 1998. "Nothing can ever take away, The love a heart holds dear, Fond memories linger everyday Remembrance keeps him near.", Love your family and friends.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-12

DOLLAR, Bernis D. 1918 - 2006 Bernis D. Dollar of Calgary passed away at the Peter Lougheed Centre on Thursday, January 12, 2006 at the age of 87 years. Bernis was born in Hall County, TX and has resided in Calgary for thirteen years with her daughter and son-in-law, Elaine and Terry Bowen. She is also survived by her grandchildren, Todd Bowen, Sherri Thomas, Tim Dollar, Sonya Healy, Kelly Hughes, and Devin Dollar; and sixteen great-grandchildren. Bernis was predeceased by her husband Norman in 1985; and son Truman in 1996. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Monday, January 16, 2006 from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. Memorial Services will be held at Sonrise Community Baptist Church (7015 - 32 Avenue N.E.) on Tuesday, January 17, 2006 at 7:00 p.m. Graveside Service will be held in Warrenton, VA. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Bernis Dollar, a tree will be planted by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E., CALGARY. Telephone: 403-248-8585.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-14

REID, Patricia Catherine (nee Colahan) Mrs. Patricia Reid passed away at the Beverly Centre on January 14, 2006 at the age of 89 years. Pat is survived by her brother Thomas Colahan of Montreal; her two sons, Fred (Theresa) Reid of Nova Scotia and Jeff (Cathy) Reid of Calgary; seven grandchildren, eight great-grandchildren and numerous nieces and nephews. Pat was predeceased by her husband Fred in 2000; her brother Ernest Colahan; and her sisters, Annie Colahan, Mary Goodfellow and Gloria Lewis. Pat was born on July 29, 1916 in Montreal. On December 7, 1939, Pat married Charles Fredrick (Fred) Reid, also of Montreal. She worked at various jobs from 1935 through 1945. When her husband Fred returned from overseas at the end of the war Pat stayed home to raise their two sons and became a full time wife and mother. Her pastimes included golfing and playing cards. Pat's favorite activity was visiting and spending time with family. She will always be remembered for her devotion and love of family. Funeral Services will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South (corner of Lake Fraser Gate and Macleod Trail) on Tuesday, January 17, 2006 at 3:00 p.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to Beverly Centre for Long Term Care, 1729 - 90 Avenue S.W., Calgary, Alberta, T2V 4S1. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-06

ROSS, Gertrude 1928 - 2006 It is with profound sadness that we announce the sudden passing of our Mom, Gertrude Ross, on January 6, 2006. Gertrude was born on the family farm in Hopetown, Quebec on October 9, 1928. She moved to Montreal and married Grant Ross. Together they had two children, Bruce and Sandi and moved to Niagara Falls. Mom, Bruce and Sandi moved to Calgary in 1967. Mom worked for Reitman's Ladies Wear for over thirty years, managing a number of stores before retiring in 1994. Through the years, her home was always open and welcoming for friends and family and for Bruce and Sandi's friends who loved her and called her "Mom". She loved horses and had a wonderful collection of horse statues and plates. Mom also loved to travel and was fortunate to go to Paris, London, Barbados and Hawaii. She loved canning and created some very tasty jams and jellies. Mom loved baking and reading. She was a very good cribbage player as well and won many cribbage tournaments when we lived in Niagara Falls. Gertrude is survived by and will be deeply missed by her son Bruce and his wife Susan; her daughter Sandi; her sisters, Andrea Lyons and Ruby Mullen; her brother David McGee; and her niece Bev Hall and Bev's daughters, Jewel and Meadow; as well as cousins, nephews, other relatives in Calgary, Niagara Falls, Montreal, and Hopetown, Quebec and friends. Mom cared greatly for the homeless and was always collecting clothing and food for the Mustard Seed Street Ministry. In keeping with Mom's wishes, a small gathering of family and friends will be held at a later date. If friends so desire, donations to honour Mom's memory may be made to the Mustard Seed Calgary Street Ministry. Arrangements entrusted to PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 1995-01-15

WORSLEY, In loving memory of Stacey Christina, who passed away January 15, 1995 at the age of 26. "Love...endures all things."I Corin. 13:7 Always remembered with joy for her life and deep sorrow by her passing., The Family

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-15

SHANK, Émile À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 15 janvier 2006, est décédé à l’âge de 87 ans et 10 mois, M. Émile Shank époux de feu Rollande Chrétien domicilié à Ham-Nord Les funérailles auront lieu le samedi 21 janvier à 11 heures à l’église des Saints-Anges de Ham-Nord La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et de 19 à 22h, samedi journée des funérailles à partir de 9 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. M. Émile Shank laisse dans le deuil ses enfants : Madeleine Shank épouse de Vital Goulet de Ham-Nord Michel Shank conjoint de Louiselle Houde de Notre-Dame de Ham Yvan Shank époux de Normande Poirier de Notre-Dame de Ham Daniel Shank conjoint de Diane Blanchet de Ste-Elizabeth de Warwick Marcel Shank époux de Francine Houde de Kingsey Falls Nicole Shank de Victoriaville Réal Shank époux de Ghislaine Poirier de Ham-Nord Denis Shank conjoint de Isabelle Lafond de Ham-Nord André Shank conjoint de Sandra Lapointe de Notre-Dame de Ham ses soeurs et son frère : Rose-Alma Shank épouse de feu Albert Goulet de Victoriaville Marie-Paule Shank épouse de feu André Pelletier de Sorel Riolard Shank époux de Thérèse Harnoix de L’Avenir M. Émile Shank laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620 boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville, Québec Canada G6P 5X2 Tél.: 819-357-2621 Téléc.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca salonbergeron.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-01-15

Date de décès : 2006-01-15

FRANKLIN DENNIS, Rogers Peacefully in hospital with family by his side on Sunday January 15, 2006 at the age of 66 years. Beloved husband of Margaret Long. Dear father of Jason, Lamont (June) and Cory of Hamilton. Survived by brothers-in-law, sisters-in-law as well as many nieces, nephews and one grand-niece. Dennis greatest pleasures in life were the time he spent with family and friends as well as his love for music. A Memorial, service will be held on Saturday January 21, 2006 at 12 :00p.m. at A. Gauvreau & Sons funeral Home, 750 Maloney est, Gatineau Qc., Family will receive condolences in the chapel from 10h00a.m. to 12 :00p.m.. In lieu of flowers, donations to the Lung association would be appreciated. For further information please call 663-2468 or for our messages of condoleces by fax 663-4292. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire A. Gauvreau & fils 750 boulevard Maloney Est Gatineau, Québec Canada J8P 1G4 Tél.: 819-663-2468 Téléc.: 819-663-4292 gauvreaufun@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec