Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-13

Céline Stevens A quitté ce monde pour un monde meilleur, entourée de ses filles, le 13 janvier 2006, au CHSLD du Saint-Sacrement, est décédée dame Céline Stevens (née Lévesque), infirmière-chef de profession, ayant consacré plusieurs années de sa vie au Centre hospitalier Jeffrey-Hale. Elle demeurait à Sainte-Foy, native de Port-Alfred. La famille recevra les condoléances au funérarium: CLAUDE MARCOUX LTÉE 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 18 janvier 2006 à 11h, en l’église Sainte-Jeanne d’Arc de Lévis, (5270 rue St-Laurent, Lévis), facilement accessible par la traverse de Lévis. Ses cendres resteront auprès de sa famille et seront enterrées à l’été à la ville de La Baie avec ses parents et plusieurs frères et soeurs. E lle laisse dans le deuil ses deux filles: Carole, Pauline (François Cauchon); ses petits-enfants: Julianne, Jordan, Valérie, Picasso et Cadeau ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un sincère remerciement aux infirmier( ère)s et tout le personnel ayant oeuvré auprès d’elle, plus particulièrement Cindy pour ses témoignages d’amour et ses becs. Elle va en paix et sérénité chercher ses ailes auprès de son Père Dieu. C’est au plus profond de son hiver qu’elle a trouvé à l’intérieur d’elle un été invincible. Prends ton «Stairway to heaven», chère Gram. Maman aimait bien les fleurs, mais vous pouvez également exprimer votre sympathie par un don au Chaire de pneumologie de l’Hôpital Laval ou à la Fondation du CHSLD du Saint-Sacrement, veuillez spécifier- pour les soins palliatifs. Pour renseignements: (418) 839-8823 Télécopieur: (418) 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-11

FAUBERT, René 1922-2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 janvier 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur René Faubert, époux de feu Madeleine Paiement. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Céline Marchand) et Ginette (Alain Ricard); ses petits-enfants Mélissa, Julie, Benjamin et Samuel; ses deux arrière-petites-filles Victoria et Lauranne, sa soeur Jeannine (Emile Duval), sa belle-soeur Raymonde Viens, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 21 janvier à 11 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

BERGERON BRUNEAU, Irène 1913-2006 Au C.H.R.D.L., le 12 janvier 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Irène Bruneau, épouse de feu Laurent Bergeron, demeurant à Mandeville. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Lucie (Lucien), Roland (Ghislaine), Arthur (Lise), Rita (Richard), Léo (Line), ses onze petits-enfants, ses treize arrière-petits-enfants, ses soeurs, Yvette et Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 15 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 16 janvier, à 13 h 30. Le jour des funérailles le salon sera ouvert à 10 heures. Départ des salons delà: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY, 69 BEAUSOLEIL, ST-GABRIEL, pour l'église de Mandeville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Mandeville. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY Sous la direction de Claude Collard

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2005-01-14

HOTSON, In loving memory of Charles, who passed away January 14, 2005. "One year has passed since that sad day, When one we loved was called away; God took him home - it was His will, Within our hearts he liveth still.", Love Aunt Lila and Uncle George Herbert and family

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-13

GARNEAU MME RITA, LEDUC 1924 - 2006 Au Centre d'hébergement de Saint-Marc-des-Carrières, le 13 janvier 2006, est décédée à l'âge de 81 ans et 2 mois, Mme Rita Leduc, épouse de feu M. Gaston Garneau, fille de feu Bertha Perron et de feu Arthur Leduc, demeurant à Saint-Marc-des-Carrières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, à partir de 11h. Le service religieux sera célébré le lundi 16 janvier, à 14h en l'église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial. Mme Leduc laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Julien Tessier), Gilles (Mariette Beaudet), Carol (Louise St-Jean) et Johanne; ses petits-enfants : Sébastien, Nathalie, Mylène, Patrick, Mélanie, Maxime, Annie et Carl ainsi que leur conjoint(e); ses neuf arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : sa soeur jumelle, Noëlla (Louis-Paul Grégoire), Lucien (feu Marie-Rose), Lucienne (feu Albert), feu Romuald (Laurette), Jean-Paul (Mimi), Marie-Anna (Guy), Margot (Gérard), Brigitte (feu Conrad), Jean-Baptiste (Marie-Ange), Jean-Noël (Lucie), Pierrette, Bertha, Céline, Michel, Marcel (Johanne) et Hélène. Elle était la soeur de feu Léa (feu Philippe). Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs de la famille Garneau : Lucette (feu Achille), feu Jean-Paul (Geneviève); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'hébergement de Saint-Marc-des-Carrières pour l'excellente qualité des soins prodigués à leur mère. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf (700, Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond, Qc, G3L 1W1). Renseignements : 418-268-3575. Télécopieur : 418-268-3852. Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Paru le 2006/01/14 dans Le Nouvelliste UGMS5736

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-04

McKENZIE, Jacqueline "Jackie" (nee Tessier) In loving memory of Jackie McKenzie, 73 years, of Montreal, who passed away at Centre Hospital de Lachine on January 4, 2006. Beloved wife of the late Maurice McKenzie. Wonderful and loving mother of Carole Harnish (Bill) of Charlottetown, P.E.I., Karl (Diana) and Karen both of Montreal. Greatly missed by her grandchildren Raymond, Kilian, and Kyle and her great grandchildren Kyle and Reese. Dear daughter of the late Frank and the late Anne (nee Danis) Tessier. Predeceased by her sisters Audrey Newcombe and Jeannine Roy, and her brother Delbert Tessier. Fondly missed by many nieces, nephews and friends. Service was held at 11a.m. Monday, January 9th, 2006 at St. John Fisher Parish, Pointe-Claire, Quebec. Donations in her memory to the Lung Association would be appreciated. 1/14/2006- ID7720737 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

GOUPIL BERNIER, Cécile 1920-2006 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 12 janvier 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Cécile Bernier, épouse de feu Adélard Goupil. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Cécile), Louise, Michel et Claude (Elaine), ses petits-enfants Chantal, Éric, Yannick, Francis, Pascal et Philippe, ses arrière-petits-enfants Nadia, Gabriel et Eve, sa soeur Gilberte, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 1559 MONTARVILLE, ST-BRUNO. Les funérailles auront lieu ce lundi 16 janvier 2006 à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Bruno. Parents* amis sont priés d'assister sans autre" invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 12 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

BERGERON MÉNARD, Claudette 1936-2006 Paisiblement, à Montréal, le 12 janvier 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Claudette Ménard, épouse de feu Raymond Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 17 janvier, de 13 heures à 15 heures, au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 2500 AVENUE DES PERRON, AUTEUIL, LAVAL. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

TRUDEL, Roger 1931-2006 À L'Assomption, le 12 janvier 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Roger Trudel, ancien conseiller à la ville de l'Assomption, époux de Huguette Lemire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, France, Robert (France), Andrée (Jean), Pierre, ses quatre petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: Complexe funéraire Guilbault, 371. Boul L'Ange Gardien, L'Assomption, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 16 janvier, à 11 heures, en l'église de l'Assomption. Ouverture du salon lundi dès 9h 30. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

MORIN, Guy 1943-2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 12 janvier 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Guy Morin, époux de dame Hélène Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Marie-Andrée), Johanne (Rosaire), Michel (Diane), Gérard (Chantai), Manon (Luc) et Lucie (Yannick), ses petits-enfants, ses soeurs feu Yvette (Jean-Claude Piché), Marguerite (feu Roger Daniel) et Pauline (Claude Piché), ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le mardi 17 janvier à 15 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-10

DONOLO, Ernest 1923 - 2006 À Montréal le 10 janvier, il nous a quitté suite à une longue maladie. Tout au long de sa vie, son sens de l'humour, son ouverture d'esprit et sa générosité ont marqué les gens qui le connaissaient. Au courant de sa longue carrière professionnelle, il se distingua avec une intégrité exemplaire. Il a constamment vécu sa vie selon ses principes et il a toujours gardé son esprit d'indépendance. Ernie a maintenant rejoint sa soeur Mary, son frère Marc et son fils Bobby. Il restera éternellement dans la mémoire de son frère Louis, ses enfants Tina, Stephen et Peter, son beau-fils Frank Chamandy, sa belle-fille Mary Cruden, ainsi que ses petits-enfants Luke, Nicholas, Adam, Noon et Joe Chamandy, Annie, Maggie et Michael Donolo. La famille a célébré un service dans l'intimité pour Ernie à Montréal le 13 janvier. Toute la famille tient à remercier du fond du coeur tous les gens qui ont pris soin d'Ernie avec tant d'amour et de patience. Repose en paix Papa. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2006/01/14 dans La Presse PCVR7423OBITUARY ERNEST DONOLO 1923-2006 Passed away after a long illness on January 10 in Montreal. Through his life, Ernie's sense of humour, his openness and his generosity made a mark on all who knew him. In his long business career, he led by example, with the highest level of integrity. He lived a life true to himself and his spirit of independence. Ernie was predeceased by his sister Mary, brother Marc and son Bobby. He is lovingly remembered by his brother Louis; his children, Tina, Stephen and Peter; son-in-law Frank Chamandy, daughter-in-law Mary Cruden; and his grandchildren: Luke, Nicholas, Adam, Noon and Joe Chamandy and Annie, Maggie and Michael Donolo. A private family service was held for Ernie in Montreal on January 13. Our whole family wishes to thank from the bottom of our hearts the caregivers who looked after Ernie with such love and patience. Rest in peace Dad. Published in the Montreal Gazette from 1/14/2006 - 1/16/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-01

PLANTE, Madeleine 1918 - 2006 À Beloeil, le 1er janvier 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée subitement Madeleine Plante, fille de feu Marie-Anne Burelle et de feu William Plante. Elle laisse dans le deuil ses neveux et ses nièces: Jean-Paul Plante, Germaine Plante de Grandpré (Roland), Gilles Robert (Huguette), Denise Plante Gillis (Paul), Bernard Plante, Carole et Ginette Plante. Ses funérailles auront lieu le samedi 21 janvier 2006 à 10 h 30 en l'église de St-Hilaire. La famille y recevra les condoléances à compter de 10 h. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2006/01/14 dans La Presse VNME9698

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-02

HENRICKS, Karen Marie 1949 - 2006 It is with great sorrow that her family announces the death of Karen Marie Henricks on January 2, 2006. Karen was born in Calgary, Alberta on September 7, 1949. She graduated from Crescent Heights High School and attended the University of Calgary where she obtained her Bachelor of Arts Degree. She furthered her education by earning her Masters Degree in Business Administration from York University in Toronto. Karen held various managerial positions in Toronto and Vancouver before deciding to form her own Management and Accounting Systems Consulting business in Vancouver, which she operated for many years. Karen returned to Calgary in 2001 to care for her father after his stroke and remained with him until his death in October 2005. Karen loved spending time by the ocean. Her loving and nurturing nature was evident in many ways, not the least of which was in her love of gardening and flowers, particularly her Stargazer lilies. She was working toward obtaining her Master Gardener's Certificate. She loved music and enjoyed playing the piano. Karen was diagnosed with cancer shortly after her Dad passed away. Her passing was unexpected and due to complications as a result of her treatment. Karen was predeceased by her mother Dora (nee Coglon), her father Andrew Wesley Henricks, and her stepmother Ann. She is survived by her identical twin sister, Susan Whitehead, sister, Valerie (Garry) Lundgren; brother, Christopher Henricks; nieces, Ashley Whitehead and Kari Lundgren; and nephew Michael Lundgren. We miss you so much, Neer. If friends desire, donations may be made to the Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2) or a charity of their choice. Cremation took place on January 10, 2006. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY. Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-09

ZIRINSKY, Helen (nee Dywan) - On Monday January 9th, 2006 at Henley House, at 87 years of age. Beloved wife of the late Jack Zirinsky(1969) Dear sister of Walter (Satch) of California. Helen will be lovingly remembered by many nieces, nephews, great nieces, great nephews, in both Canada and USA and many dear friends. She is predeceased by her parents, sisters and brother. Helen was employed by General Motors in St. Catharines for over 40 years, retiring in 1982. A memorial service to celebrate Helen's life will be held in the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St on Saturday January 21st, 2006 at 10 a.m. Burial in Victoria Lawn Cemetery to follow. Memorial remembrances to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com - 1/14/2006 - ID7730257

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2005-12-29

JOSEPH FANTIN C'est avec grande tristesse que nous avons le regret de vous annoncer le décès de monsieur Joseph Fantin, fondateur de Cosmétiques France Laure (1970) Inc., Esthétique Sans Frontières et Équipro Équipement de Beauté, à l'âge de 71 ans, le 29 décembre 2005. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Rose-Marie Fantin, ses deux fils Bruno (Sylvie Hayden) et Stéphane (Nathalie Huet), ses petits-enfants Sébastien, Frédéric, Émilie et Laurent, ses collaborateurs et employés, ainsi que de nombreux amis. Monsieur Fantin fut un visionnaire et un pilier dans le monde de l'esthétique. Une messe sera célébrée le samedi 21 janvier 2006 à 10 h, à l'église Ste-Colette, au 11931 boul. Ste-Colette à Montréal-Nord. Veuillez ne pas envoyer de fleurs ou de bouquets. Paru le 2006/01/14 dans La Presse ECKB2452

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-10

GUILBAULT, Claude 1964-2006 À L'Epiphanie, le 10 janvier 2006, à l'âge de 42 ans, est décédé Claude Guilbault, époux de Ginette Gaudry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil Lise Payette, conjointe de feu Herman Guilbault; sa belle-fille Karina (Jean-Claude), ses petits-enfants Bianka et Alexandre, sa mère, ses frères et sa soeur ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC, 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE, le dimanche 15 janvier de 10 heures à midi et de 14 heures à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 15h30. Inhumation au cimetière St-Henri de Mascouche, le lundi 16 janvier à 10 heures. Votre témoignage à la famille peut se traduire par des dons à Action-Suicide.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-11

HÉTU AUCLAIR, Thérèse 1933-2006 À St-Sulpice, le 11 janvier 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Thérèse Auclair, épouse de M. Ovide Hétu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Denise), Denis (Chantai), Sylvain (Sylvie), Pierre-Paul (Julie), ses huit petits-enfants, son neveu Daniel (Anne-Claire), ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée dimanche au: Complexe Funéraire Guilbault, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 16 janvier à 14 heures, en l'église de St-Sulpice. Ouverture du salon lundi dès midi. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-11

GAULIN, Lucien À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 11 janvier 2006, est décédé Monsieur Lucien Gaulin à l'âge de 93 ans et 6 mois, conjoint de Marie-Blanche Roy, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la : Coopérative Funéraire de l'Estrie (Prospect) 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Courriel : info@coopfuneraire.com Heures de visite : LUNDI le 16 janvier 2006 de 10 h à 11 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium du 526, rue Prospect. Outre sa conjointe, M. Gaulin laisse dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel de l'IUGS Youville pour les bons soins prodigués à M. Gaulin. Paru le 2006/01/14 dans La Tribune RGYZ5588

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

KIROUAC, Rachel (Beaulac) 1917-2006 À la suite d'une longue maladie, à Drummondville, le 12 janvier 2006, est décédée à l'âge de 88 ans notre chère maman Mme Rachel Beaulac Kirouac, épouse de feu Lucien Kirouac, fille de feu Élisée Beaulac et de feu Valérie Lafond, demeurant à Drummondville. Mme Beaulac Kirouac repose au : Centre Funérailles Yves Houle 130, rue Lindsay, Drummondville (Québec) Tél.: 1-800-561-2881 - Téléc.: 819-477-4289 Info-décès : 1-800-405-4777 Heures d'accueil : DIMANCHE le 15 janvier 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi le 16 janvier 2006 à midi. Les funérailles auront lieu lundi le 16 janvier 2006 à 14 h en l'église Saint-Frédéric et, de là, au crématorium Yves Houle. Mme Beaulac Kirouac laisse dans le deuil ses enfants Liliane (Roger Simard), Nicole (Claude Blanchette), Michel (Thérèse Laroque) et Lise. Elle était aussi la mère de feu Réal (Claire Vaillancourt). Elle laisse dans le deuil ses 10 petits-enfants Diane, Robert, Martin, Nicole, Alain, Richard, Luc, Lyne et Annie. Elle était aussi la grand-mère de feu Johanne. Mme Beaulac Kirouac laisse également dans le deuil ses 12 arrière-petits-enfants David, David, Samuel, Charles, Thomas, Marc, Vincent, Roxanne, Louise, Marc, Camille et Arnaud, sa belle-soeur Aline Kirouac, ainsi que ses nièces et neveux, et de nombreux autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel du C.H.S.L.D. pour leur bons soins. Paru le 2006/01/14 dans La Tribune SKGM5568

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

SIMON-BEAULIEU, Léa 1913 - 2006 À Ste-Martine, le 12 janvier 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Léa Beaulieu, épouse de feu M. Jules Simon, mère de Jacques (Lise Collette), Réjane et feu Lucille. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: J.M. Loiselle 22, rue Picard Ste-Martine le dimanche 15 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 h 30 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Martine, le lundi 16 janvier, à 14 heures. Lundi, ouverture du salon à 13 heures. Paru le 2006/01/14 dans La Presse CZBQ4843

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

BELLON, Andres "Andy" Andy Bellon passed away peacefully at home on Thursday, January 12, 2006 at the age of 72 years. He is survived by his loving wife Feliza; devoted children, Elizabeth (Marcus) Duckworth, Elmer, Estelita, Ernesto, Edna, Andres Jr., Esmeraldo and their families; as well as a brother Domingo and a sister Ciriaca. Relatives and friends are invited to visit with family at HERITAGE FUNERAL HOME, 1708 - 16 Avenue N.W. (across from North Hill Shopping Centre) on Saturday, January 14 from 1:00 to 4:00 p.m. Interment will follow in Vigan, Philippines. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-04

LAJEUNESSE, André 1941-2006 À Montréal, le 4 janvier 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé André Lajeunesse. Il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie et Alain (Nicole), son petit-fils Louis-Philippe, sa soeur Claudette (Michel), ses frères Lionel et Jean-Jacques, son ex-épouse Monique ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, la cérémonie a eu lieu dans l'intimité de ses proches. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par un don à la Fondation du C.H.U.M. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-10

LEBEAU, Marie-Rose 1935-2006 À Blainville, le 10 janvier 2006, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Marie-Rose Lebeau. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Real (Yvette Labelle), feu Maurice (Diane Lechasseur), Joseph (Rachel Lafrance), Jeannine (Jean-Luc Lechasseur), Ernest (Micheline), Marie-Paule (Guy Bélanger), Denise et René, ses neveux et ses nièces, ainsi que Paulette Vachon et de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse-d'Avila, le lundi 16 janvier 2006 à 10 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse. Heures des visites: le dimanche 15 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 16 janvier dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne. du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-11

SCHULTZ, Julius. Unexpectedly, after a lengthy illness on Wednesday, January 11, 2006 at the age eighty-one. Loving husband of Wilhelmine Wex. Dear father to Oliver Helmar and his wife Pamela. Cherished Opa to Katarina, Kristian, Claudia and Cassandra. Survived by sisters Alexandra and Sofie and predeceased by Else, Adele, Richard and Eric. Julius will be dearly missed by his many family and friends. Friends may call at the Turner & Porter "Peel" Chapel, 2180 Hurontario Street, Mississauga, Ontario (Hwy. #10, north of QEW), 905-279-7663, on Saturday from 2 to 4 and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, January 16, 2006 at 11 a.m. If desired, remembrances may be made to the Princess Margaret Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-07

SCHWARZMANN, Sarah Betty (nee Jewson). Passed away peacefully at Fulford Residence on January 7, 2006 in her ninety-ninth year. Beloved wife of the late Wolf (Dick) Schwarzmann, she was a dedicated social worker for many years in England, Australia and Montreal. A memorial service will be held on Wednesday, February 8, at 11:00 a.m. at Fulford Residence. Donations in her memory may be made to The Fulford Residence, 1221 Guy Street. Montreal, Quebec H3H 2K8. Published in the Montreal Gazette from 1/14/2006 - 1/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

TUCK, Carrie (nee Polney). Wife, mother, Grandma, Nanny, passed away, January 12, 2006, in Lachine, Quebec, at the age of eighty-seven. She will be cherished and missed very much by her devoted and loving husband, George, of sixty-three years, her dear children Judy and Rodney, her treasured grandchildren, Angela, Eric, Christopher, Jeffrey, Jennifer and Lori and her great-grandchildren Caria and Cassandra. True to her wishes, a private cremation and interment will be held. Donations in her memory of Carrie Tuck can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-13

SAMSON, Daniel. Suddenly on Friday, January 13, 2006. Beloved husband of Dorothy Joel for fifty years. Devoted father and father-in-law of Rowena and Jacques Perry of Kingston, Ontario, Orith and Howard Schenk. Dear brother and brother-in-law of Solomon and Ann of Toronto, the late Jerusha, the late Elizabeth, the late Lily, the late Mary and the late Maurice Japeth and brother-in-law of Samuel and Sylvia Joel, Elkan and Sheila Joel, Saul and Naomi Joel, Abraham Joel and Dale Cantor. Cherished grandpa of Kevin and Talia Perry; Jason, Stephanie and Laura Schenk. Sadly mourned by his nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the doctors, nurses and staff of the Lakeshore General Hospital, Emergency and I.C.U. for their care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, January 15 at 10:45 a.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Section, D.D.O. Shiva at 10 Blanche, D.D.O. Contributions in his memory may be made to the Intensive Care Unit Fund c/o Lakeshore General Hospital Foundation, 630-2081. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 1987-01-14

ALLISON, Jenny In loving memory of a dear mother and grandmother who passed away January 14, 1987. "You are forever loved, sadly missed and always in our hearts., Love Debbie and Rick, Laurie and Tony, John Jr. and Shannon, and grandchildren.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-11

AFONSO, Carlos 1952 - 2006 Carlos Afonso, beloved husband of Heather Afonso of Calgary, was suddenly taken on Wednesday, January 11, 2006, at the age of 53 years. Carlos was born on September 24, 1952 in Santa Maria, Acores, Portugal and immigrated to Canada in 1965. He married Heather Ellis in 1974 and together they raised four sons, Nathan (Kristen), Steve (Diana), Scott (Diana) and Devin (Savannah). He will be lovingly remembered by his three brothers, John (Lucy), Joe (Diana), and Eduardo Jr.; his two sisters, Grace (Frank) and Eduarda (Mike); as well as numerous relatives and many friends. Carlos was predeceased by his parents, Eduardo and Josefa, and his sister-in-law, Darla. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Monday, January 16, 2006 at 10:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5 (Telephone 403-269-1319, www.theseed.ca ). In living memory of Carlos Afonso, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

GINGRAS CYR, Louise 1925-2006 À Laval, le 12 janvier 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Louise Cyr, épouse de feu Bernard Gingras. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Lyne) et Ginette (Serge), ses petits-enfants Marc-André, Jean-François, Vincent, Stéphanie et Etienne, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES, LAVAL. Les funérailles seront célébrées le lundi 16 janvier à 11 heures, en l'église St-Louis-de-Montfort, 635 boul. des Laurentides, Laval, et de là au cimetière de St-Lin. Heures des visites: dimanche de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

BONNEAU, M. RENÉ À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 12 janvier 2006, est décé-dé à l'âge de 80 ans et 3 mois, M. René Bonneau, époux de Aline Allard, demeurant à Louiseville, autrefois de Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Affiliée à la C.T.Q. Heure d'accueil : dimanche, à partir de 13h. Une prière aura lieu le dimanche 15 janvier, à 16h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Aline; ses beaux-fils : Alain Tremblay (Danielle Papineau) et Yvan Tremblay; ses petits-enfants: Sébastien, Fannie, Maryline, Olivier et Noémie Tremblay; deux arrière-petits-enfants : Daphnée et Jérémy; son fils, Gérald Bonneau; sa demi-soeur, Marie-Anna Bonneau-Couturier; ses beaux-frères et belles-soeurs : Paul-Émile Allard (Irène Luneau) de Daveluyville, Roger Allard (Pauline Pelletier) de Saint-Rosaire; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Allard et Bonneau et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-227-2372. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Paru le 2006/01/14 dans Le Nouvelliste RMTS8795

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

HAMELIN FRÉCHETTE, MME YVETTE À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 12 janvier 2006, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Yvette Fréchette, épouse de feu M. Venant Hamelin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heure d'accueil : lundi, à partir de 13h. Une cérémonie aura lieu le lundi 16 janvier, à 14h 30 en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacqueline (David Laverock), Jacques (Rita Doucet), Pierre (Judy Shea); ses petits-enfants : Lise, Sophie, Louise, Michel; sa soeur, Gertrude (feu Paul Hébert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage de la Résidence La Providence, pour les bons soins et leur dévouement. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2006/01/14 dans Le Nouvelliste FKSB7942HAMELIN, Yvette (born Frechette). Peacefully in Trois-Rivieres, QC. January 12, 2006 at the age of of eighty-nine. Beloved wife of the late Venant Hamelin, she leaves to mourn her children Jacques (Rita Doucet), Jacqueline (David Laverock) and Pierre (Judy Shea); her grandchildren Lise, Sophie, Louise, Michel; her sister Gertrude (the late Paul Hebert), and many nephews and nieces, cousins and friends. A special Thank You to the staff of La Residence de la Providence, third floor, for their devoted care. A funeral service will take place on Monday January 16, 2006 at 2:30 p.m. in the chapel of Complexe Funeraire J.D. Garneau, 274 St-Laurent, Trois-Rivieres, QC. The family will receive family and friends at 1 p.m. prior to the funeral. Interement, will follow at the St-Louis-de-France cemetery. In lieu of flowers, donations made to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated and gratefully acknowledged. For more information (819) 376-3731, condolences via telecopier (819) 376-3715 or e-mail: jdgarneau@arbormemorial.com Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-10

SCOTT, Mildred Grace Peacefully at Trillium Ridge, surrounded by her loving family, on Tuesday, January 10, 2006, in her 87th year. Mildred (nee Fairfield), beloved wife of 63 years to Bev Scott of Kingston. Loving mother of Paul Scott of Kingston and Trish Scott of Lindsay. Fondly remembered by her three sisters, her twin Muriel Bond of Orillia, Dorothy Hadfield (Eric) of Toronto and Mary Walling of Haliburton. In keeping with Mildred's wishes, cremation will be immediate. A memorial service will be held in the chapel of the James Reid Funeral Home (1900 John Counter Boulevard at Highway 2) on Sunday, February 5, 2006, at 1 p.m., with Rev. Mary Gaynor-Briese officiating. As an expression of sympathy, donations may be made to The Salvation Army in Mildred's memory. (donations by cheque only please). James Reid Cataraqui Chapel 152 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com - 1/14/2006 - ID7721656 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-14

MANZER, DAVID David Manzer, 57, passed away recently in Edmonton, Alberta. He was the eldest son of Murray Manzer of Nova Scotia and the late Rev. Phyllis Menzies of Calgary. Survived by family members, brother Gary and sisters Marilyn and Natalie. Friends and relatives in the Fredericton area are saddened to learn of his passing. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-10

Lori L. Robinson-Gallant It is with great sadness that we announce the passing of Lori Lee Robinson-Gallant, 38, of Dieppe, formerly of Tillsonburg, Ontario, on Tuesday, January 10, 2006 in Moncton, NB. Born March 5, 1967 in Tillsonburg, she was the daughter of Shirley (Mauthe) Robinson and Larry Robinson. Lori attended Annandale High School in Tillsonburg, Ontario and Moncton High in New Brunswick. After graduation, she moved to Halifax where she opened a clothing store, then attended Dalhousie University. Shortly thereafter, she started a family with her husband Sandy. Lori will be remembered for her sense of humour, quick wit, and for being a loving wife and devoted mother. She is survived by her husband, Sandy Gallant; her two beautiful daughters, Lauren (8) and Emily (2); mother, Shirley Robinson; father, Larry Robinson (Lucille); paternal grandmother, Kathleen Robinson; brother, Jeff Robinson (Diane) and sister, Gidgit Robinson (Shayne); brother, Dale Melanson (Nadine) and sister, Marcia Melanson (Stacey); mother-in-law, Carol Short (Barry); father-in-law, Bob Gallant (Gloria); two brothers-in-law, Justin Gallant (Crystal) and Lance Gallant (Sheri); niece and godchild Alysa, nephew Hunter, nieces Taylor and Hannah, and many caring aunts, uncles, cousins, and friends. She is predeceased by her great-grandmother Olive "Granny" Robinson; paternal grandfather, Leo Robinson; maternal grandparents, Vera and Henry Mauthe; and Uncle Hugh Mauthe. The family will receive condolences from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. on Thursday, January 19, at Frenette's Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). The Funeral Service will be held at 10 a.m. Friday, January 20, 2006 at Lewisville Baptist Church, Pleasant Street, Moncton, Rev. Brent Foster officiating. In lieu of flowers, memorial donations to the Lauren & Emily Gallant Trust Fund would be appreciated by the family. Donations may be made at the funeral home or any Scotia Bank Branch, account # 104540149225. www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-13

CONNELL, L. ERNESTINE - The death of L. Ernestine (Marchbank) (Scott) Connell, widow of John "Jack" Scott and pre-deceased by her second husband, James Connell, occurred January 13, 2006 at the Hampton residence of Doreen and Manuel Zamora, her caregivers. Born in New Annan, PEI, in 1912, she was the daughter of the late Percy and Maria "Maye" (Cairns) Marchbank and resided for most of her life in Summerside. Ernestine taught in the public schools in Summerside as a teacher and as a librarian. She was a member of Trinity United Church and active in the UCW. She was also an active member of the Summerside Y's Mennettes and enjoyed travelling overseas. She is survived by daughter-in-law Anne Scott, Hampton, NB; one brother John "Jack" Marchbank (Louise), New Annan, PEI; one sister Mary MacLean (Ken), Summerside, PEI; three grandchildren Heather Scott (Geskeem Weabury), Janet Scott and Steven Scott; two great granddaughters Meelahn and Ahreeyahn, and many Island relatives. Ernestine was predeceased by son Neil H. Scott, by infant children (due to cystic fibrosis) Ian, Sheila and Johnnie; and sister, Marjorie Cairns (Wyman). Visitation will be held Sunday from 2-4pm at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton. A memorial service will be held at Trinity United Church, Summerside PEI at a later date. Interment in North Bedeque Cemetery. Memorials to the Dr. Neil H. Scott Memorial Scholarship (UNBSJ), Cystic Fibrosis, or a charity of the donor's choice would be appreciated. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

Fernande (Bérubé) Gagnon À l’Hôpital Laval, le 12 janvier 2006, est décédée à l’âge de 91 ans, madame Fernande Bérubé, épouse de feu M. Agénor Gagnon. Elle demeurait à Sainte-Foy et autrefois de Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: ROLAND COUTURE & FILS 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin lundi 19h à 22h et mardi de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le mardi 17 janvier 2006 à 10h, en l’église de Sainte- Germaine du Lac-Etchemin. E lle laisse dans le deuil son fils Martin et sa fille Caroline (Claude Rouillard) ainsi que ses petites-filles: Marie-Ève et Isabelle. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Sr Germaine, s.c.q., Catherine et Clémence; son frère André-Albert; ses belles-soeurs: Fédora Gagnon-Brochu, Jeannette Gagnon-Bégin et Laurence Gagnon; son beau-frère Joseph Garant ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci spécial à Rachel, son ange des dernières années. Nos sincères remerciements au personnel du 4e Est de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués et leur soutien. Pour renseignements: Téléphone: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site Internet: couturetfils.com Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

LEBLANC-PROVOST, Léonie 1916 - 2006 À Montréal, le 12 janvier 2006, à l'âge de 89 ans, est décédée Léonie Provost, épouse de feu Gérard Leblanc. Elle était entourée des siens pour son dernier souffle. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Nicole Gendron), Jocelyne, Louise (Réal Fontaine) et Roger (Mireille Brien), ses dix petits-enfants et ses arrière petits-enfants, sa soeur Lucille Provost ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.: 514-721-4925 Téléc.: 514-728-3467 stationnement privé à l'arrière du complexe Les funérailles auront lieu le lundi 16 janvier à 10 h en l'église Ste-Bibiane (boul. St-Michel, angle Dandurand), et de là, au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 8 h 30. Paru le 2006/01/14 dans La Presse TSGA3729

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2005-12-16

McLAUGHLIN, Lois Mary (nee Muldoon) Died December 16, 2005, at her home in Guelph, Ontario. Lois leaves behind her three children, CAthey McLaughlin, Lisa McLaughlin and Shawn McLaughlin. She will be missed by Michael McLaughlin; her brother Eugene Muldoon; sisters Marilyn Caldwell and Carmel Adam; and her extended family. A Memorial Mass, interment and reception will be held at St. Isidore's Church, 1135 March Road, Kanata, Saturday, January 21, 2006 at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to a charity of choice would be greatly appreciated. (Arrangements entrusted to the WALL-CUSTANCE FUNERAL HOME & CHAPEL, 206 Norfolk St., Guelph, N1H 4K3; 1-519-822-0051; www.wallcustance.com ). Published in the Ottawa Citizen on 1/14/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-13

THOMSON, Christina - Peacefully, surrounded by her loving family at the NHS- General Site on Friday, January 13, 2006 in her 89th year. Beloved wife of the late Robert (1997). Dear mother of Margaret and her husband Bruce Jackson of St. Catharines, Bob and his wife Donna of Waterloo, Barbara and her husband Danny Little of Niagara-on-the-Lake, Bruce and his wife Karen of Niagara Falls and Marlene and her husband Greg Rudge of Cottam. She will be greatly missed by her 19 grandchildren and 8 great grandchildren. She is survived by her brother Robert and his wife Doreen Rennie, her sister Margaret and her husband Glenn Main, her sister-in- law Dorthea Rennie and brother-in-law David Barr. Christina is predeceased by her brothers James and Harry Rennie and sisters Agnes Rennie and Isabel Barr. A special thank you to the kind nursing staff on C3 West, Dr. Harb, Dr. Kim, Dr. Hughes, Dr. Fung and CCAC Home Care Workers. Mrs. Thomson is at the Niagara Street Chapel of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St (south of Scott) where the family will receive friends on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will take place in the Chapel on Monday, January 16, 2006 at 10:00 a.m. Interment will take place at Victoria Lawn Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the charity of one's choice would be appreciated by the family. BUTLER (905) 646-6322. Niagara Street Chapel Butler Funeral Home - 1/14/2006 - ID7730256

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

McKAY, Jean Peacefully at age 89, in Stoneridge Manor, Carleton Place, Ontario with family at her side, on Thursday, January 12, 2006. Jean Woods, beloved wife of the late William Alvin McKay. Loving mother of Betty and her husband Neil Lewis. Predeceased by her daughter Barbara Scott. Loving grandmother of Steven (Brenda) Lewis, Laurie (Pat) Scissons and Mark (Kim) Scott. Great-grandmother of Lyndsey, Kaitlyn, Kendra, Krista, Kenny, Robert, John, Ryan, Scott and Noah. Dear sister of Ellen (late Hugh) Smith and Tom (late Freda) Woods. Survived by son-in-law Jim Scott and sister-in-law Bet Labron. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 61 Lake Avenue West, Carleton Place for visiting on Monday, January 16, from 11 a.m. until time of service in the Kerry Chapel at 1 p.m. with Pastor Doug Anderson officiating. Interment will take place in the spring at Dewars Cemetery, Ashton. For those who wish, memorial donations to the Stoneridge Manor Special Projects Fund or Dewars Cemetery Maintenance Fund would be appreciated. Condolences at www.kerryfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 1/14/2006 - 1/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-11

GREEN, Christopher. (1913-2006) Passed away peacefully at Ste. Anne's Hospital, on January 11, 2006 in his ninety-second year. Beloved husband of sixty-two years of Sara. Devoted father of Art (Darlene), Ann( Gaetan) and Chris Jr. (Karen). Loving grandfather of Cindy, Debbie, and Nancy; great-grandfather of Duane, Alyssa, Robbie and Mitchel. Special thanks to the staff of 10A at Ste. Anne's Hospital for their kindness and compassionate care. Private funeral service was held. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-09

OBITUARY RODERICK CONSTANTINE HAYNES Passed away in Montreal, on Monday, January 9, 2006. Beloved husband of Gloria. Dear father of Hugh (Geeta), Marcia and Dave. Grandfather to Ashley and Anisha. Rod will be sadly missed by his sisters, nieces, nephews, other relatives and friends. Resting at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella St.), on Wednesday, January 18, and on Thursday, January 19, 2006, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral services will be held at the Cote des Neiges Presbyterian Church, 3435 Cote St. Catherine Rd., on Friday, January 20, 2006 at 11 a.m. Interment will follow at Urgel Bourgie Gardens, 3955, Cote de Liesse Rd. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006 Published in the Montreal Gazette on 1/17/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-05

SPEEDE, Eustine "Pat". Passed away at St. Mary's Hospital on January 5, 2006 at the age of sixty-four years. Loving mother of Michael, Dione and Monique Agard. Cherished grandmother of Shauna, Tyrell, Taneisha and Shanice. Loving aunt of Kevin Speede. Dearest sister of Alwyn and Keith "Robbie Speede". Predeceased by her parents Winnifred Speede and Charlie Brereton. Will also be sadly missed by other relatives and friends in Barbados, Canada and the USA. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame Street, Montreal. Funeral Ceremony to take place at St. Paul's Anglican Church, 3970 Cote Ste Catherine Road on Friday, January 20, 2006 at 11 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Thursday, January 19, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette from 1/14/2006 - 1/18/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 1996-01-13

IN MEMORIAM MICHAEL_ (MIKE)_ LEE In memory of a loving husband, father, grandfather and great-grandfather who passed away on January 13, 1996. Sadly missed by your wife, Iris, your four children, Janet, Peter, Michael and Mark, your nine healthy grandchildren and one great-grandchild. We are sure you are watching over us, enjoying a drink on the nineteenth hole in the sky after another good round. It is hard to believe ten years have passed, but you will not be forgotten. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 1986-01-14

IN MEMORIAM Leslie Pearson 1928 - 1986 In loving memory of a dear husband, Loving father and grandfather, Who left us twenty years ago. Our lives go on without you, But nothing is the same. We try to hide our heartache When someone speaks your name. Saddened are our hearts that love you Silent are our tears that fall. Living our lives without you Is the hardest part of all. Forever in our hearts Margo, Doris, Carol, Jasmine Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 1986-01-14

IN MEMORIAM HELENA F. REUSING nee WILSON Feb 27, 1897 - Jan 14, 1986 In loving memory of our dear Mother on this the twentieth anniversary of your passing from us. Love and affection from your four children: Lawrence, Helene, Wilson, and Diane. To Nana Helena with much love from your fourteen grandchildren: Christopher, Lawrence, Gerard, Julian, Penny, Yasmine, Philip, Jeffrey, Gordon, Victoria, Mariko, Alisa, Eileen, Kenji and your sixteen great-grandchildren whom you didn't know. Helena was a bilingual activist in public and social affairs. She with many dedicated Quebecoise led by Mme Therese Casgrain fought for women's voting and property constitutional rights. They petitioned M. Duplessis and Bill 18 was approved in April 1940 granting these civil rights. Helena was energetic as a sergeant in the Canadian Red Cross Corps during WWII; she was president of the Montreal Council of Women from 1954 to 1957 and was vigorous in efforts to rehabilitate inmates of the Montreal Women's prison. She was a founding member and president of the Children's Mountain Cottage and Children's Village in the 1960's and 1970's. Peace be with you. Be with God. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2005-12-28

LAROSE, Charles 1920 - 2005Le 28 décembre, il est tombé, subitement et sans souffrance, comme ces grands arbres fauchés par le vent. Un homme heureux et comblé, après un beau Noël, entouré de sa femme chérie Pauline Thibault et de ses enfants qu'il aimait tant. Ginette (Bill) Christiane (Asher), Claudine (Guy), Louise (David), Danièle, Sylvaine et son petit-fils Ryan, et Marc (Ena) perdent un père exceptionnel, présent et attentif. À sa demande, aucune cérémonie. La disposition des cendres se fera à une date ultérieure et parents et amis y seront invités. En célébration de sa vie, pour ceux qui le désirent, un don à l'Hôpital des Vétérans de Ste-Anne-de-Bellevue serait apprécié de la famille. Pour leur professionnalisme et empathie, aux policières, ambulanciers, répondants au 911 et personnel hospitalier de Ste-Agathe, nos plus sincères remerciements. Direction:Complexe funéraire Guay inc. 955, Grignon, Ste-Adèle Paru le 2006/01/14 dans La Presse RDVW4549

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2006-01-12

KELLY, CAROLYN JENNIE At the Dr. Chalmers Regional Hospital on January 12th, 2006 Carolyn J. Kelly age 61 of Upper Kingsclear passed away. Born in Fredericton she was a daughter of the late William and Edna (Hallett) Hinchey. Affiliated with the Baptist Church, she was employed as a Book Keeper with Wetmores Nursery and Landscaping until 2003. Survived by her husband Roy A. Kelly; son Leonard Kelly wife Karen (Bailey); daughter Jennie Kelly and husband Aaron Perry, grandsons Patrick and Connor Kelly; sisters Margaret Wetmore and husband Jack, Linda Watson and husband Bob; brothers Wayne Hinchey and wife Betty, Raymond Hinchey and wife Carole, Gary Hinchey and wife Sereta; sister in laws Glenna Hinchey and Joyce Donahue; brother in law Hubert Kelly; nieces and nephews. Predeceased by brother Lorne Hinchey and sister Esther Hinchey. Family will receive friends at Bishops Funeral Home on Sunday January 15th, 2006 beginning at 1PM up until service time at 2PM. Rev. Roger Urquhart will officiate. Interment will be held at a later date. For those who wish memorials to the Canadian Cancer Society or Charity of the donors have been requested. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-01-14

Date de décès : 2005-11-25

VICE, Mary Angela 1922-2005 Peacefully in Renfrew Victoria Hospital on Monday November 28, 2005 at the age of 82 years (after a brief illness with cancer). Born in Renfrew on December 11, 1922 Angela lived a full active life. Predeceased by her husband Joseph Clarence Vice. Survived by her 13 children. A Memorial Mass will be held on Saturday January 21, 2006 at 11:00 a.m. at St. Francis Xavier Church, Renfrew. A luncheon at the Church hall to follow for her many will wishers. For those desiring donations to the Heart & Stroke Foundation or the Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the care of the Anderson Funeral Home 22 Raglan St. S. Renfrew, 613-432-3651. Published in the Ottawa Citizen on 1/14/2006

Source : Ottawa Citizen, ON