Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

Bourgeois, Michael David "Mike" A loving father, son, brother and friend to all, he was born on Dec. 7, 1962, in New Orleans, and died Friday, Dec. 23, 2005, as the result of an automobile accident. He was 43, a resident of St. Francisville. He was a radiation protection technician at River Bend Nuclear Plant in St. Francisville. Visiting will be at Mount Carmel Catholic Church in St. Francisville on Monday, Dec. 26, from 6 p.m. to 9 p.m. and on Tuesday, Dec. 27, from 10 a.m. until Mass of Christian Burial at noon. He is survived by two daughters, Hillary Angelle Bourgeois and Shaye Gabrielle Bourgeois, both of St. Francisville; parents, Ronnie and Stella Bourgeois, St. Francisville; fiancée, Regina Stauble, St. Francisville; a sister and brother-in-law, Michelle and David Weller, St. Francisville; brother, Mitch Bourgeois, St. Francisville; niece and nephews, Megan, Jonathan and Brandon Weller, all of St. Francisville; and former wife, Kelli Holland Bourgeois, Baton Rouge. He was preceded in death by his maternal grandparents, Archie and Thelma Major; and paternal grandparents, Jimmy and Ethel Bourgeois. Mike was a volunteer firefighter with Elm Park station, West Feliciana Parish Fire Department and St. Francisville Fire Department. He enjoyed making others laugh, deer hunting and his truck. Pallbearers will be John Hughes, Tony Horn, A.D. Payne, John Fredrickson, Jim Ivy, David Weller, Johnathan Weller and Don Manning. Honorary pallbearer is Sheriff Austin Daniel. Friends desiring may make a memorial donation to a trust fund for his daughters at Bank of St. Francisville in St. Francisville. Charlet Funeral Home Inc., Zachary, is in charge of arrangements. Published in The Advocate from 12/24/2005 - 12/25/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

PUTNAM- Priscilla J. Girard, 94, died peacefully Friday, December 23, 2005 in Day Kimball Hospital. She was the wife of the late Julian Girard for 54 years. Born in Putnam, she was the daughter of the late Joseph and Celia (St. Onge) Brodeur.Mrs. Girard worked for the former Belding Hemingway Co. and American Optical. She was a communicant of St. Mary's Church of the Visitation and enjoyed spending time with her family. She is survived by two daughters, Phyllis Jaquish of Putnam and Claire Durand and her husband Phil of Thompson; a brother, Ronald Brodeur of Harrisville, CT; six Grandchildren Donna Casko, Nancy Missino and Lori Albee all of Putnam, Stephen Durand of Pomfret, Michael Durand of Durham, CT and Daniel Durand of Woodstock and 11 Great grandchildren. There will be a Mass of Christian Burial at 12 noon in St. Mary's Church of the Visitation, 218 Providence Street, Putnam. Burial in St. Mary's Cemetery. Calling Hours are Tuesday 11:0011:30am in the Gilman Funeral Home, 104 Church St., Putnam.In Lieu of flowers, donations may be made in her memory to St. Mary's School, 23 Marshall Street, Putnam, CT 06260

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

Harold John MacIntyre March 17, 1932 - December 21, 2005 Funeral arrangements by Glenwood Funeral Home It is with great sadness that we announce the passing of beloved father and husband after a lengthy battle with heart disease at the age of 73. Harold is survived by his loving wife Patricia (Sowinski), in their 50th year of marriage, and two children Byron (Jane) MacIntyre of Victoria, B.C. and Brenda (Russ) Penner of Edmonton. Grampa Mac will forever be in the hearts of his six grandchildren, David, Meghan, Emily, Erin, Jacob, Amy, and Emily. He will be lovingly remembered and missed by family members Gordon & Norma MacIntyre, Bobby & Joyce MacIntyre (Finch), Marjory & Roy Acremen (California), Doris MacIntyre (Cornwall) John & Eve Sowisnki (Edmonton), Mike & Florence Sowinski (Edmonton), Ted & Mary-Aann Maciborski (Rimbey), Sonny Seigel (Buck Lake) and his many, many nieces and nephews. Harold was pre-deceased by his parents Rupert and Molvena, brothers Donald, George and Arnold. The family would like to express their sincere gratitude to the Doctors and staff at he Heart Function Clinic and the Northern Alberta Renal Program at the University of Alberta Hospital. A special thank you the nurses and doctors on Unit 29 at the Royal Alexander Hospital for the care and compassion our father received in his final days. Family and friends are invited to attend a time of remembrance of Harold’s life with us Wednesday, December 28th, 2005 at Glenwood Memorial Gardens, south of Wye Road on Range Road 232, Sherwood Park, Alberta at 2:00 p.m. with fellowship to follow. If desired donations may be made to the Heart & Stroke Foundations of Alberta or a charity of the donor’s choice. In tears we saw you sinking We watched you fade away You faced your task with courage Your spirit did not bend God saw you getting tired So he put his arms around you And he whispered “come with Me” So when we saw you sleeping So peaceful, free from pain, We could not wish you back To suffer once again

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

1945 - 2005 À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, Québec, le 22 décembre 2005, à l’âge de 60 ans et 10 mois, est décédé monsieur André Paré, époux de dame Danielle Chateauvert. Originaire de Giffard, monsieur Paré demeurait à Charlesbourg. Il était le fils de feu dame Rosa Leblond et de feu monsieur Arthur Paré. Les membres de la famille vous accueilleront à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450 av. Saint-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal, no 318) le mardi 27 décembre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h de même que le mercredi de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce mercredi 28 décembre à 14h, en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Beauport. Outre son épouse, monsieur Paré laisse dans le deuil son fils Martin (Marie-Isabelle Doucet), son petit-fils Georges-Étienne, sa fille Isabelle (Steve Roy, sa fille Léa Drolet-Roy); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Jacques-Yves, Claude (Lise Leblond), Monique (René Jolivet), Jean (Sylvie Lemoine), Denis (Diane Boucher), Denise (Jean-Yves Lebel); de la famille Châteauvert: Andrée (Raymond Darveau), Michel (Anne-Marie Beaudoin), Jean-Guy (Thérèse Marcoux), France (Michel Dionne), Renée Laberge (feu René)(Louis-Philippe Cantin) ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s, collègues de travail et de quilles. La famille remercie le personnel et les bénévoles du CLSC La Source et de la Maison Michel-Sarrazin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Un merci particulier au Dr Michel Potvin pour sa grande disponibilité et son soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Beauport QC G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

Lapointe, Estelle ESTELLE LAPOINTE (née Lacroix) est décédée paisiblement le 23 décembre 2005 à Hull au CHSLD Foyer du Bonheur, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Raymond Lapointe et fille de feu Berchmans Lacroix et de feu Rosa Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Céline Couture), Francine et Jean-Marc (Darlene Bergeron); ses petits-fils: Stéphane Smith et Luc Lapointe; ses frères et soeurs: Lucie (feu Jean-Paul Vallières et feu Valorie Lacroix), Fernande (feu Alfred Daigle), Gervaise (Paul-Émile Bourque), Jeannine (feu Arthur Lacroix), Ronald (Rita Charron), Jean (Monique Leroux), Armand (Suzanne Dinelle), Agathe (Fernand Courchesne) et Pierrette (Jacques Valin et feu Gilles Faubert). Elle laisse aussi des beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée son frère Fernand (Carmel Mangione) et sa soeur Rollande (feu Laurier Richard et feu Xavier Bray). Elle reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, boul. Cité-des-Jeunes (secteur Hull), le mercredi 28 décembre 2005 de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph 245, boul. St-Joseph (secteur Hull) le jeudi 29 décembre 2005 à 11h. Pour renseignements: (819)778-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: (819)778-2426. Des dons à la Société d'alzheimer seraient appréciés. Remerciements au personnel et aux bénévoles du Foyer du Bonheur pour les très bons soins prodigués. Paru le 2005/12/24 dans Le Droit BQWQ4638

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

Larose, Jacqueline MME JACQUELINE LAROSE (née Whissell) est décédée le 22 décembre 2005, au CSSS Pavillon de Gatineau, à l'âge de 64 ans, suite à une courageuse lutte contre le cancer. Elle était l'épouse de feu Jean-Marie Larose et fille de feu Eugène Whissell et de feu Valéda Champagne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Richard (Brigitte Lafleur), Francine (Michael Morin), Sylvie (Raymond Sabourin), Ginette (André Lavictoire) et Sonia; 10 petits-enfants: Shawn, Jennifer, Tania, Jonathan, Richard, Katrine, Mathieu, Alexandre, Luc et Marc; 2 frères; William Whissell (Gertrude Pugin) et Roland (Bernadette Iacovitti). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée 2 soeurs: Georgette et Aline; 2 frères: Maurice et Roger (Monique Larose). Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau le mercredi 28 décembre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré en l'église Jean XXIII, 1194 boul. St-René Ouest, Gatineau le jeudi 29 décembre 2005 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CHVO Pavillon de Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@cfo.coop. Paru le 2005/12/24 dans Le Droit QYSX3499

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-19

Lavictoire, Marcel MARCEL LAVICTOIRE La famille Lavictoire a le regret de vous annoncer le décès de Marcel Lavictoire, survenu le 19 décembre 2005 au CSSS pavillon de Hull, à l'âge de 54 ans. Il était le conjoint de Micheline Généreux et fils de feu Hervé Lavictoire et de feu Gabrielle Lepage. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Martin; ses frères et soeurs: Charles-Guy (Cécile Caron), Pauline (Raymond Trottier), Claude (Annette Guay), Carmen (Alain Defoy), Madeleine (Léo Daoust), Liette (Romuald Parenteau), Marielle (Jackobus) et Jean-Paul (Suzanne Bigras). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédé son frère Laurent. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-René-Goupil, angle du boul. St-René Est et la rue Raymond, Gatineau, le mercredi 28 décembre 2005 à 13h. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à Diabète Québec seraient appréciés. Remerciements au personnel du CSSS pavillon de Gatineau et du pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Paru le 2005/12/24 dans Le Droit SAKU3564

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

Jack Austin Abadie was born July 16, 1923, and died peacefully at home Thursday, Dec. 22, 2005, from complications of diabetes. He was 82, a native of New Orleans and a longtime resident of Baton Rouge. He was a combat veteran of three wars, World War II, Korea and Vietnam. During World War II, he was a bombardier with the 95th Bomber Group and was shot down over Leipzig in 1944. He endured interment at several POW camps and on April 29, 1945, was liberated along with the other prisoners of war of Mooseberg by Gen. Patton's 3rd and 7th Armies. Instead of returning home right away he then marched with Patton and was with this combined force when they went to Dachau the afternoon it was liberated. After World War II, he returned to Baton Rouge and was a grateful recipient of the GI Bill. He finished his second year of law school when the Korean War began. He volunteered to return to the U.S. Army infantry with his reserve unit and it was when he was en route to Korea that he learned that he had actually passed the bar exam. He had varied assignments during his 27 years in the military which included JAG, U.S. Army Intelligence, ROTC instructor at UCLA, Nuclear Weapons officer, Special Forces, Department of Defense Liaison to the White House, U.S. Army Public Affairs Officer, U.S. Advisor to the Republic of Vietnam Army, Battalion Commander and NATO Plans officer at Keflavik, Iceland. He retired from active duty as garrison commandant of Fort Meyer, Virginia. He was the recipient of many citations and medals, including the Bronze Star and the Republic of Vietnam Companion Ribbon with Palms. After retirement he worked for the Department of Health, Education and Welfare as an auditor for the college student loan program. One of his proudest moments with HEW was when he uncovered a student loan scam in Dallas. As a result of his diligent work he sent 31 people to federal prison. He then decided to retire to his home state with his family and went back to LSU and received a degree in accounting. He worked for eight years as a state auditor. He served his community in several organizations such as the LSU Track and Field Officials and was a member of both the Greater Baton Rouge Area Military Officers Association and Red Stick Chapter of POWs. He is survived by his wife, Betty "Elizabeth;" son, Patrick; three brothers, Bill Abadie, Albert "Buddy" and wife Ruth, and Guy Abadie and wife Bootsie; two sisters, June Munster and Jean Carmack and husband Bill; sister-in-law, Carol Abadie; and several nieces and nephews. He was preceded in death by his parents, Albert and Geralda Abadie; and youngest brother, Ray Abadie. Visitation at Rabenhorst Funeral Home, 825 Government St., on Monday, Dec. 26, from 4 p.m. to 8 p.m. with recitation of the rosary at 7 p.m. Visiting will continue at St. Joseph Cathedral on Tuesday, Dec. 27, from 9 a.m. until Mass of Christian Burial at 10 a.m. Interment with full military honors in Arlington National Cemetery, Virginia, on Thursday, Feb. 9, 2006, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to St. Joseph Hospice, the Baton Rouge Symphony or St. Joseph's Cathedral. Published in The Advocate on 12/24/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 1989-12-21

16e ANNIVERSAIRE JEAN-PAUL PAGÉ À la douce mémoire d'un époux, un papa et grand-papa. Il y a seize ans tu nous quittais, le 21 décembre 1989. Pas une seule journée ne passe sans que nous pensions à toi. Continue à nous protéger. En ce temps particulier des Fêtes, tu nous manques beaucoup. Aujourd'hui, nous avons une pensée spéciale et nous prions pour toi. Deux messes seront célébrées le 24 décembre à 19h, à St-Louis-de-Marie-de-Montfort et aussi à minuit à l'église St-Mathieu de Hammond, Ontario. Ton épouse Georgette, les enfants et petits-enfants, les familles Pagé et Carrière Paru le 2005/12/24 dans Le Droit DFBP7442

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

Joseph Michel LeBlanc l'Acadie Nouvelle - 24 décembre 2005 BOUCTOUCHE - À l’Hôpital Stella-Maris-de-Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le jeudi 22 décembre 2005, à l’âge de 55 ans, est décédé Joseph Michel LeBlanc, conjoint de Daphne Caissie, domicilié à Bouctouche. Né à Bouctouche le 31 août 1950, il était fils d’Antoine Edmond LeBlanc et de Marie Savoie. Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil une belle-fille, Debbie Robichaud de Bouctouche; un beau-fils, Yves Robichaud de Bouctouche; trois soeurs: Irene Marceau (Mike) de Toronto et Louise Vainio (Paul) de Blanchard, Maine et Jeannine Mills (Robert) de Bouctouche; deux beaux-petits-enfants: Steven et Travis, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Lorraine, ainsi qu’une belle-petite-fille, Monica, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 28 décembre, à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l’Église à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le mercredi 28 décembre, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 28 décembre, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.Joseph Michel LeBlanc BOUCTOUCHE, NB - Joseph Michel LeBlanc, 55, Soul Mate to Daphne Caissie of Bouctouche, NB, passed away at the Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent on Thursday, December 22, 2005 after a lengthy illness. Born in Bouctouche, NB on August 31, 1950 he was the son of Antoine Edmond LeBlanc and Marie Savoie. He was a carpenter by trade and he attended Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Joseph is survived by his soul mate, Daphne Caissie; mother, Marie LeBlanc of Bouctouche; father, Antoine Edmond LeBlanc of Bouctouche; one step-daughter, Debbie Robichaud of Bouctouche; one step-son, Yves Robichaud of Bouctouche; three sisters, Irene Marceau (Mike) of Toronto, Louise Vainio (Paul) of Blanchard, Me., Jeannine Mills (Robert) of Bouctouche; two step-grandchildren, Steven and Travis; several nieces and nephews. Predeceased by one sister, Lorraine; and one step-granddaughter, Monica. Resting at Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche with visitation on Wednesday, December 28 from 2 to 4 and 5:30 to 6:45 pm. The Funeral Service will be held at Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche on Wednesday, December 28, 2005 at 7:00 pm. Interment will take place in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2002-12-24

3e ANNIVERSAIRE LISE BRETON-LOUIS-SEIZE À la douce mémoire d'une épouse, fille et soeur, qui nous a quitté le 24 décembre 2002 pour un monde meilleur. Le grand vide que ton départ inattendu a creusé dans nos vies demeure aussi douloureux qu'au premier jour. Le temps passe, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours bien vivant avec nous. De là-haut, veille sur nous. Ton époux Raymond, ta mère Henriette, ta soeur Pierrette et ton frère Roger Paru le 2005/12/24 dans Le Droit GRCS9765

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 1993-12-25

EN MÉMOIRE DE YVON POIRIER À la douce mémoire de Yvon, décédé le 25 décembre 1993. Cher époux, papa et grand-papa bien-aimé, depuis ton départ, il y a 12 ans, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal. Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun de nous les qualités d'un grand homme. Quelle chance d'avoir eu un époux, père, grand-père et arrière-grand-père aussi dévoué, fort, intelligent et sage. De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu'au jour où nous nous retrouverons tous près de toi. Nous t'aimons. Ton épouse Marie-Ange et tes filles: Christiane, Francine et Carole Paru le 2005/12/24 dans Le Droit GNMX8349

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

GUITARD, Greta (nee Carrier). Peacefully at the Lakeshore General Hospital on December 22, 2005 at the age of eighty-eight years. Wife of the late Alfred Guitard. Mother of seven daughters, five sons, grandmother of twenty-four granddaughters, thirteen grandsons, great-grandmother of forty great-grandchildren and great-great-grandmother of five great-great-grandchildren. Also survived by her sisters and brothers, as well as other relatives and friends. The service will be held in Rideau Funeral Chapel, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux (514-685-3344) on Tuesday December 27 at 11 a.m. Donations in her memory to the Mira Foundation. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

Leduc, Thérèse THÉRÈSE LEDUC décédée paisiblement à sa résidence le mercredi 21 décembre 2005, à l'âge de 71 ans. Thérèse Roussy, épouse de feu Edouard Leduc; chère compagne de Erwin Vogel, mère bien-aimée de: Lorraine Leduc (Jean-François Sigouin) et Nicole Leduc. Elle fut prédécédée par ses frères: Roger, Gérald, Marcel, William et Roland et une soeur, Lucille (Jean-Paul Dagenais). Elle sera vivement regrettée par plusieurs neveux et nièces. La famille invite parents et ami(e)s à ce joindre à elle, pour une messe commémorative en mémoire de Thérèse, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 ch. Montréal, le mercredi 28 décembre 2005 à 10h30. Une réception suivra à la salle paroissiale. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieur. Des dons à la société Canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE WHELAN, 233-1488. Paru le 2005/12/24 dans Le Droit BVNF7498LEDUC, Therese Peacefully at her residence on Wednesday, December 21, 2005 at the age of 71. Therese Roussy, wife of the late Edouard Leduc, dear companion of Erwin Vogel. Loving mother of Lorraine Leduc (Jean Francois Sigouin) and Nicole Leduc. Predeceased by brothers Roger, Gerald, Marcel, William and Roland and sister Lucille (Jean Paul Dagenais). Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends are invited to join the family for a mass in memory of Therese at Notre Dame de Lourdes Church, 435 Montreal Rd. on Wednesday, December 28, 2005 at 10:30 AM. A period of refreshment and fellowship will follow in the church hall. Interment of cremated remains to follow at Notre Dame Cemetery. Donations to the Canadian Cancer society greatly appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2005 - 12/26/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

BARNES, Marjorie - Peacefully and with her family by her side, on Friday, December 23, 2005. Marjorie Mabel Barnes (nee Shantry) of Smithville, in her 82nd year. Beloved wife of the late William Barnes (2001). Loving mother of Linda Kennedy (Stan Jones) of Hamilton. Cherished by her grandson Scott Battersby and his wife Joanne of Smithville, great grandchildren Dylan Battersby and Tricia and Jeff DeBoer and great great grandchildren Stephanie and Ryan. Dear sister of Joyce Shantry and sister-in-law of Edna Shantry. Predeceased by her brother Hank Shantry. Friends may call at the MERRITT FUNERAL HOME, 287 Station Street, Smithville on Tuesday, December 27, 2005 beginning at 9 a.m. The funeral service will follow at 10 a.m. Interment Bismark United Church Cemetery. If desired, memorial contributions to the Smithville Presbyterian Church or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family and can be made through the funeral home (905) 957-7031 or merritt-fh.com - 12/24/2005 - ID7628324

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2004-12-19

AUBIN, M. Robert 1929-2004 À Goodman, Missouri US, le 19 décembre 2004 à l'âge de 75 ans est décédé M. Robert Aubin, originaire de Granby. Il laisse dans le deuil son épouse Phyllis; ses enfants: Danielle Irène, Robert André, Donald Lee et Gregory Alan; ses frères: Claude (Janine Larochelle), Bernard (Monique Petit), André (Janine Dubé); ses petits-enfants, neveux, nièces ainsi que de nombreux cousins et cousines, autres parents et amis. Le service funéraire aura lieu le lundi 27 décembre à 10h00 au: Clark Funeral Home Neosho, Missouri. La liturgie sera donnée par le Père John de l'église catholique St-Caneras Neosho 24-28 Paru le 2004/12/24 dans La Voix de l'Est BUHH4368

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2004-12-22

TREMBLAY, Stanislas 1911 - 2004 À l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 22 décembre 2004, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Stanislas Tremblay, époux de feu Germaine Bédard, demeurant à Bromont. Il laisse dans le deuil ses enfants, Maurice (Lise), Jean-Guy (Julie), Marcel, Rosaire, Diane (Serge), Huguette, Gaétan (Jacqueline). Il était également le père de feu André (Marielle), feu Benoit (Nicole). Il laisse aussi ses 13 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Tremblay repose au salon de la Résidence Funéraire Bromont 682, rue Shefford, Bromont Tél. : 450-534-2779 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à C.T.Q. Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, vendredi, à compter de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 50. Les funérailles auront lieu le vendredi, 24 décembre 2004, à 14 h en l'église St-François Xavier de Bromont. Inhumation au cimetière de Val d'Or à une date ultérieure. (24) Paru le 2004/12/24 dans La Voix de l'Est HBYS8543

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

HUNTER-CAMERON, Elma Read Peacefully, after a short illness, on Friday, December 23, 2005, in her 91st year. Born in Britannia Heights, Ontario, she was the beloved wife of the late Peter Cameron. Dear mother of Douglas of Ottawa and Gordon of Regina. Proud grandmother of Madison, Craig, Jeff and Heather. Dear sister of Elaine Hunter. She was predeceased by her brothers Allan and Ross and sister Inez. Elma worked for the Department of National Defence during wartime and later had a successful career with the Federal Public Service. She was a role model to us all in gentle living. A funeral service will be held in the chapel at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt on Wednesday, December 28th at 10:30 a.m. Interment at Capital Memorial Gardens. Donations, condolences, and tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2005 - 12/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

THÉBERGE, Lola (Fontaine) De Varennes (autrefois Sherbrooke), le 22 décembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Lola Fontaine, épouse de feu Raymond Théberge. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Claire), ses petits-enfants Pierre Olivier et Stéphanie, ses soeurs, ses frères, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mardi 27 décembre 2005 à 14 h en la basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes. La famille accueillera parents et amis à la basilique Ste-Anne à compter de 13 h. L'inhumation aura lieu mercredi le 28 décembre 2005 à 11 h au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Des dons à la Maison Victor-Gadbois au 1000, rue Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil, Québec, J3G 4S5 seraient appréciés. Sous la direction du: Complexe funéraire Pierre Tétrault Inc. 277, rue Ste-Anne, Varennes, (Québec) Tél. : 450-652-9131 Fax: 450-655-0941 Sans frais: 1-866-655-6036 Paru le 2005/12/24 dans La Tribune NDMU2422

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

Sr. Claire Pelletier DHS -- October 22, 1918 -- December 22, 2005 -- PUTNAM- Sr. Claire Pelletier, DHS, age 87, a member of the Daughters of the Holy Spirit died on Thursday, December 22, 2005 at Day Kimball Hospital in Putnam, CT. She had been a resident at the Holy Spirit Provincial House since 2000. Born on October 22, 1918 in Fitchburg, MA, the daughter of the late Joseph and Bernadette (Pelletier) Pelletier, Sr. Claire entered religious life in 1946 and made her religious profession at the Holy Spirit Provincial House in Putnam, CT on August 16, 1949. She was then known as Sr. Ste. Bernadette Joseph.Sr. Claire received a B.A. from Annhurst College South Woodstock, CT in 1954 and an M.F.A. from the Catholic University of America in Washington, D.C. in 1961 as well as an M.A. from Mahattanville College of the Sacred Heart, Purchase, NY. She was primarily a teacher and educator for most of her religious life. Her assignments were as follows: St. Joseph School, Burlington, VT; St. Mary's School, Jewett City, CT; Putnam Catholic Academy, Putnam, CT; and St. Joseph School, Waterbury, CT. Sr. Claire was named Directress of Junior Sisters in 1963 and Assistant Dean of Diocesan Sisters' College in 1966. In 1969, she became head of the Art Department at Annhurst College where she served approximately eight years. In 1977, she was appointed Provincial of the U.S. Province of Daughters of the Holy Spirit. At the end of her 6 year term she served in Pastoral Ministry at Sacred Heart Church in Norwichtown, CT. From 1986 -- 1997, Sr. Claire served as Diocesan director of Evangelization and Catechumenate for the Diocese of Norwich. Since 1997, she has been Activity Director for the retired Sisters at the Provincial House, Putnam, CT. Survivors include one brother, Rev. Eugene Pelletier of Manchester, N.H., and two sisters, Mrs. Marguerite Hazzard and Thérèse Pelletier, both of Leominster, MA and several nieces and nephews, grandnieces and grandnephews.Calling hours at the Provincial House chapel will be on Tuesday, December 27 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 PM. A Mass of Christian burial will be held on Wednesday, December 28 at 11:00 A.M. at the Provincial House chapel followed by burial at St. Mary's Cemetery, Putnam, CT. In lieu of flowers, donations may be made to the Daughters of the Holy Spirit Retirement Fund, 72 Church St., Putnam, CT, 06260 Gilman Funeral Home, 104 Church St., Putnam, CT is in charge of arrangements.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

POLAND SPRING - Stacy L. Dumont, 38, of Whales Back Drive in Poland Spring, entered into the Kingdom of God early Wednesday morning, Dec. 21, at her home, with her husband, family and close friends at her side.She was born in Lewiston on May 7, 1967, the daughter of James and Judith Guimond Smyth. She was educated in local schools, graduated from Edward Little High School in 1985 and remained a lifelong resident of the community.On June 28, 1997, she married her high school sweetheart, Roland Dumont, and settled in Poland Spring. For the last 20 years, Stacy worked in legal services as a legal secretary, first spending some years at Fales & Fales, and later working several years and most recently for Hornblower Lynch Rabasco and Van Dyke.She was a member of Grace Lutheran Church and was very proactive with local breast cancer awareness organizations. She also was very involved in running the committee for her high school reunions. Among her favorite enjoyments were sewing, crocheting, spending time at the beach and ocean, camping and tending to her flower gardens. But most of all she loved her husband, son, family and many friends. She will be sadly missed by all.She leaves her husband, Roland Dumont of Poland Spring; a son Branden, also of Poland Spring; her parents, James and Judith Smyth of Poland Spring; a brother, Jamie Smyth and wife, Darcy, of Auburn; her maternal grandmother, Edie Wright of Bingham; a sister-in-law, Bonnie Gallop and Norman Savard of Lewiston, a brother-in-law, Bill Dumont and wife, Laurie, of Minot; brother-in-law, Richard Libby and wife, Heidi, of Greene; brother-in-law, Gordon Libby of Auburn; and two longtime special friends, Cathy Hall Gagnon of Poland and Kathy Loonie Landry of Lewiston.She was predeceased by her maternal grandfather, Rosaire Guimond; her paternal grandparents, Bill and Arlene Smyth; and her mother-in-law and father-in-law, Audrey and Lucien Dumont.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

LEBLANC, Hervé 1923-2005 De Longueuil, le 22 décembre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Hervé Leblanc, époux de Pierrette Dufour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Normand, Ginette, Jacques, Diane et Stéphane, ses petits-enfants, de même que plusieurs parents et amis. La famille accueillera les visiteurs, en présence des cendres, ce mercredi 28 décembre à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce jeudi 29 décembre en la chapelle de la résidence à 11 heures, suivie de la mise en niche au Columbarium Darche. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

BEAUDRY VENNE, Henriette (née Venne) 1928-2005 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 22 décembre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Henriette Venne, épouse de Réal Beaudry. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (France), Louise (Serge), Michel (Huguette), Ginette, Claire (Alain), Jacques (Claudine) et ses petits-enfants Vincent, Annie, Philippe, Olivier, Karine, Gabrielle, Julien, Justine et Emile. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 décembre 2005 de 16 heures à 20 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe: YVES LEGARE, 1350, autoroute 13, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

LUSSIER, Roger 1940-2005 À St-Jean-sur-Richelieu, le 23 décembre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Roger Lussier, époux de Denise Lavigne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Guy, André, Linda, Carole, Denis, Daniel, leurs conjoint(e)s; 19 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, nombreux autres parents et amis. Exposé aux: 530 4E RUE, IBERVILLE, mardi à 14 heures. Les funérailles auront lieu mercredi le 28 décembre à 14 heures, en l'église St-Athanase, suivies de l'inhumation. Ouverture des salons à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

RIVEST SICARD, Rita (née Sicard) 1925-2005 Au Centre hospitalier Le Gardeur, le 23 décembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Rita Sicard, épouse de monsieur Etienne Rivest. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marielle (Jean-Yves), Danielle (Alain), Nicole (Jacques), Claudine (Claude), Mario et François (Louise); ses sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: Alfred Dallaire 438, Notre-Dame, Repentigny, le mardi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 décembre à 11 heures, en l'église La Purification (445 Notre-Dame, Repentigny) suivies de l'inhumation au cimetière de l'endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

Services for Mrs. Robert J. Vincent, the former Lily David, 95, will be conducted at 2 p.m. Wednesday at St. Peters Catholic Church with the ev. Gary Schexnayder, Deacon Ken Waguespack and Deacon Gene Waguespack officiating. Interment will follow in Memorial Park Cemetery. Readers will be Mary Babineaux and Tina Melancon. Giftbearers will be her grandchildren, David, Courtney, Alyson and Mike Vincent Sr.Karen Guidry, organist, and Jodi Bollick, Vocalist, will sing for the services “In the Arms of Angels,” “Be Not Afraid,” Make me a Channel of your Peace,” Hail Mary Gentle Women,” May the Angels Lead you into Paradise” and “On Eagles Wings.”Visiting hours will be observed Tuesday from 3 p.m. until 9 p.m. with a rosary being recited by Deacon Ken Waguespack and Deacon Gene Waguespack at 7 p.m. at David Funeral Home. Visitation will resume Wednesday at 8 a.m. until the time of service.A native of Iberia Parish and resient of New Iberia, Mrs. Vincent died at 3:40 p.m. Friday, Dec. 23, 2005, at Consolata Nursing Home.Mrs. Vincent loved cooking, baking and taking care of her grandchildren. She was employed withWromser’s as a sales clerk for 30 years.She is survived by her son, Gene J. Vincent of New Iberia; four grandchildren, David W. Vincent of New Iberia, Courtney Vincent of Lfayette, Mike Vincent Sr. and Alyson Vincent; and three great-grandchildren, Mike Vincent Jr., Caitlin and Braylin Vincent all of New Iberia.Mrs. Vincent was preceded in death by her husband, Robert . Vincen; parents, Alcee and Eva Stein David; a son, Robert David Vincent; and three sisters, Maable D. Babineaux, Cora D. Derouen and Dora D. Viator.Pallbearers will be Michael Vincent Sr., David Vincent, Donald Babineaux, Vernon Hargrave, Kenneth Kern and Guy Hargrave.David Funeral Home — North, Trotter Street, is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 1999-12-24

WATTERS, Barbara In loving memory of my wife who passed away December 24, 1999. I do not need a special day To bring you to my mind, For the days I do not think of you are very hard to find. Wherever I go, whatever I do, I'll always love and cherish you. I keep in my heart the love of the past, For there it was planted forever to last. -Love you and miss you, Ken. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005 WATTERS, Barbara In loving memory of our dear mother who passed away December 24, 1999. Everyday in some way, Memories of you come our way, Though absent, you are always near, Still loved, still missed and very dear. -Love you Mom, Terry and Nancy. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005 WATTERS, Barbara In loving memory of a dear mother and grandmother who passed away December 24, 1999. Always in our thoughts, Forever in our hearts. -Love always, Sam, Nancy and Marissa. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-17

JOMPHE DION, Juliette 1910 - 2005 À l'hôpital Saint-Sacrement de Québec, le 17 décembre 2005, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Juliettte Dion, épouse de feu Édouard Jomphe. Elle demeurait à Québec. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire Lépine Cloutier Ltée 975, avenue Marguerite Bourgeoys, Québec mercredi de 10 h à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 décembre 2005, à 14 h, en l'église Saint-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel angle boul. Laurier, Sillery et de là au cimetière St-Michel. La défunte laisse dans le deuil son fils Pierre (Mireille Gauvin); ses petites-filles: Isabelle (Sébastien Ricchi), Julie (Olivier Carrière) et Anne (François Chevalier); leur mère, Francine Ducharme; ses arrière-petits-enfants: Jules, Édouard, Émile et Colin; sa soeur Lucienne; ses belles-soeurs: Rolande Hains de la famille Dion; Lucille Boudreau, soeur Lucienne Jomphe o.p. et son beau-frère Fernando Trépanier de la famille Jomphe ainsi que plusieurs neveux, niè- ces et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier la direction et le personnel de la résidence Le Coulongeois pour leurs soins toujours empreints de réconfort et de délicatesse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bur. 312 Sillery (Québec) G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

LAPOINTE, Philippe, frère Philippe, F.É.C. Les frères des Écoles chrétiennes et la famille Lapointe ont le regret de vous annoncer le décès du frère Philippe (né Jean-Marc Lapointe), le mercredi 21 décembre 2005, à l'âge de 72 ans. Il laisse, outre les membres de sa communauté religieuse, sa soeur Suzanne (feu Gaston Galipeau); ses frères: Roger (Jeannine) et Jacques (frère Maurice); ses neveux et nièces: Danièle, Johanne, Denis, François, André et Marc, ainsi que de nombreux petits-neveux et nièces, cousins, cousines, ami(e)s, tant au Canada qu'aux États-Unis et au Japon. Le frère Philippe a enseigné à l'école Brébeuf d'Ottawa et a passé ensuite 47 ans de sa vie comme missionnaire au Japon. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 28 décembre, de 15h à 17h et de 19h à 21h, à LA MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, chemin Montréal, Ottawa. Elle sera par la suite incinérée. Le 6 janvier, les cendres seront transférées à la chapelle de la résidence des Frères, au 460, av. King Edward, pour un temps de recueillement, puis de prières personnelles et communautaires. La messe des funérailles aura lieu le samedi 7 janvier à 10h, en l'église Ste-Anne d'Ottawa, ancienne rue St-Patrick. Les cendres seront ensuite inhumées au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

LABELLE, Jeannine 1926-2005 À Laval, le 23 décembre 2005, est décédée Mme Jeannine Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Alain (Lucie) et Christine (André); ses petits-enfants: Stéphane, Gabriel, Josiane, Arianne et Catherine; ses deux arrière-petites-filles, sa soeur Yolande et sa grande amie de longue date Marie-Paule Gauthier, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le lundi 26 décembre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-17

SGT. DOWNEY, John Alexander WWII Veteran In hospital on Saturday December 17, 2005, after a lengthy battle with cancer, in his 85th year. Alex Downey loving husband of Dorothy Griffin. Predeceased by his first wife Viola Bellenger. Dear stepfather of Carol Reynolds (Ted Regan) and Peter Griffin (Karrie). He will be sadly missed by his grandchildren Johanna (Zach Kellum) and Thomas Reynolds, and Peter, Danielle, and Jeremy Griffin, and by his niece Mary Lou Griffin. He is survived by his brother Aubrey Downey (Penny), and by his sisters Bertha and Joy. Predeceased by his brothers and sisters Jim, Roy, Dorothy, Ivy and Margaret. At Alex's request a private family gathering will take place after cremation. Those wishing a donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Alex's family would like to thank the staff at the ORCC and Park Place Retirement Home, as well as Uri, the VON and the Palliative Care Team for the wonderful care given to Alex. Tributes, condolences or memories may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2005 - 12/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

LEBRUN MME FLORENCE, ALAIN Dans la sérénité, le 23 décembre 2005, Florence Alain (Lebrun) a quitté cette terre qui l'a vue naître il y a 98 ans. Son mari Jean-Cyrille Lebrun l'a quittée bien avant elle en 1963. La famille recevra les condoléances à la chapelle de l'église, mercredi, à partir de 10h. Un service religieux sera célébré le mercredi 28 décembre, à 11h en la chapelle de l'église Saint-Charles-Garnier 1215, avenue Chanoine-Morel Sillery Ses enfants, Jean, Louise, Maurice, Bernard et leur conjoint, sa soeur Maria Alain Bergerson, ainsi que ses petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines gardent un excellent souvenir de Flo. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de réadaptation en déficience physique de Québec (Centre Louis-Hébert), 525, boul. Wilfrid-Hamel Est, Québec, Qc, G1M 2S8. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy Renseignements : 418-688-2411. Télécopieur : 418-688-2414. Courriel : plateau@coopfuneraire2rives.com Paru le 2005/12/24 dans Le Nouvelliste PZMH9848

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

GÉLINAS, M. YVON Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 21 décembre 2005, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Yvon Gélinas, ami de Béatrice Dalcourt-Gagnon, demeurant à Trois-Rivières. Direction des funérailles: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le mardi 27 décembre, à 15h en l'église Saint-François-d'Assise. La déposition des cendres aura lieu au columbarium du Complexe funéraire J.D. Garneau. L'a précédé dans l'autre vie son fils, Mario. Il laisse dans le deuil outre son amie, Béatrice; ses enfants : Guy (Do-minique Lamarche), Pierre (Linda Moisan), Louise (Denis Désaulniers), Yves (Huguette Danault), Daniel (Carole Trottier), Alain (Céline Cos-sette), Sylvain et André; ses petits-en-fants et arrière-petits-enfants; ses frè-res et belles-soeurs : Benoit Gélinas (Gertrude Vincent), Lauréa Gélinas (Monique Duhaime) et Anita Vin-cent (feu Jean-Eudes Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement les bénévoles de l'Oeuvre du pain de la paroisse Saint-François-d'Assise et ses voisins, M. Jérôme Groleau et M. Jean-Baptiste Trépanier. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel du 5B du pa-villon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2005/12/24 dans Le Nouvelliste RUHG3987

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-10

RHEAULT, M. ROBERT 1938 - 2005 À Shawinigan, le 10 décembre 2005, est décédé subitement à l'âge de 67 ans et 2 mois, M. Robert Rheault, conjoint de Mme Micheline Houle, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. Outre sa conjointe Micheline Houle, le défunt laisse dans le deuil, ses en-fants : Gaëtan (Manon Bordeleau), Kathleen; ses petits-enfants : René, David ainsi que les enfants de sa con-jointe : Sylvie (Claude Leblanc), Gilles (Jackie Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cou-sines et ami(e)s dont Claude Ricard (Marguerite Thiffault) et Julien Vin-cent (Suzanne Bourassa). Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer et/ou à l'Asso-ciation du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/12/24 dans Le Nouvelliste XSZX2768

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-15

OBITUARY DAVID FARRELL On Thursday December 15, 2005, passed away at St. Mary's Hospital with dignity. Although his physical being is not able to carry his wonderful spirit, his loving kindness to all will always be remembered. David was blessed with eight children and three grandchildren. He is survived by his wife Rachael, his sisters Edith, Ellen, Meridith (BA), brothers Peter, George and Eddy of London, England. He will also be remembered by many nieces, nephews, all the family and many friends. The family thanks the Health Care Workers at St. Mary's Hospital, with special thanks to the Nurses of 5 North. Resting at Feron's Funeral Home Inc., 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle, QC. Visiting hours Thursday December 29, 2005 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A Celebration of David's Life will be held on Friday December 30, 2005 at 10 a.m. at St. Lawrence Anglican Church, 520 75th Ave., Lasalle, QC, thence to Rideau Montreal Gardens Cemetery, 4295 Sources Blvd., D.D.O., QC. Reception to follow immediately after burial at U.N.I.A Hall, 2741 Notre Dame St. West, Mtl., QC. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

VAN DYK, Mary - At Shalom Manor in Grimsby on Friday, December 23, 2005. Mary (Maartje) Van Dyk (nee Bol), in her 82nd year, slipped from the loving arms of her family into the loving arms of God. Beloved wife for 41 years of Bertus (April, 1986). Dear mother of Harry (Karen), Peter (Sheryl), Coby (Art), Edward (Kathy), Gary, all of Niagara Falls, Mary (Hank) of London, Albert (Theresa) of Vernon, B.C. and Bill (Helen) of Kitchener, Ontario. Oma to 17 grandchildren and 22 great grandchildren. Predeceased by a grandson Michael (March, 1996) and by brothers Dan and Wim in Holland. Survived by a brother Piet in Holland. The family will receive friends at the Vineland Chapel of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Tuesday 7-9 p.m. Then again on Wednesday, December 28th for 1 hour beginning at 10 a.m. at Mountainview Christian Reformed Church, 290 Main St. E., Grimsby. The Funeral Service will follow at 11 a.m. and then by a time of fellowship. Family interment at St. Davids United Church Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to Shalom Manor Nursing Home, Sunrise Court. - 12/24/2005 - ID7631825

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

QUENVILLE, Antoine Tony (Sonny) The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Friday, December 23, 2005 at the age of 76 years. Son of the late Arthur and of the late Marie-Louise (née Goudreault) Quenville. Beloved husband of Florence Quenville (née Pepin) of Sudbury. Loving father of Lucille Gagnon (Claude) of Sudbury, Daniel Quenville (Vitalica) and Paul Quenville both of Barrie and Carole Quenville of Washago. Predeceased by his sister Isabelle Quenville. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Gilles Gagnon (friend Ruth Ann), Michelle Dupuis (Willis), Natalie MacKinnon, Patrick MacKinnon, Genevieve Quenville and by his great-grandchildren, Chloé, Riley, Jasmine and Xander. Mr. Quenville was a retired miner with Inco. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Tuesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Wednesday, December 28, 2005 at 11:00 a.m. in Ste. Marguerite d'Youville Church, Val Thérèse. 12/24/2005- ID7625712 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

CHAPUT, Alma (nee Larivière) In loving memory of Alma Chaput (nee Larivière). The family announces with sorrow her death on Thursday, December 22nd, 2005 in Sudbury, at the age of 95 years. Daughter of the late Alex Larivière and the late Salomé Larivière (Latendresse). Wife of the late Gédéon Chaput (predeceased) and of the late Benjamin Welch (predeceased). Alma was born in Bonfield, Ontario on June 1st, 1910. She had been a very devoted mother, wife and grandmother. She had been a super homemaker. She had lived in Levack, On. for some 48 years and was also a member of the St-Bartholomew's Church. She moved to Sudbury in 2001, taking residence at Pioneer Manor. She was also predeceased by two sisters, Laurence Chaput and Hélène Champagne and by two brothers, Henri Larivière and Ernest Larivière. Loving mother of four daughters and one son. Pearl Beaulieu (Lionel-predeceased) of Coniston, Colette LeBouthillier (Henry-Frank) of Hanmer, Jacqueline "Jackie" Theriault (Albert-Bert) of Val Caron, Noëlla (Welch) Brosseau (Marcel) of Levack and Lionel Chaput (predeceased-Vancouver, BC). She will be sadly missed by many nieces and nephews, including nineteen (19) grandchildren, forty (40) great grandchildren and seventeen (17) great-great-grandchildren. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Wednesday, December 28th, 2005 at 10:00 a.m. Interment in the Chelmsford Cemetery. Donations to the Alzheimer Society or Heart and Stroke Fund or Canadian Cancer Society would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Tuesday and after 9 a.m. Wednesday). 12/24/2005- ID7625709 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

BOUTILIER, Alfred In loving memory of Alfred Boutilier, 62 years, who passed away Thursday evening, December 22nd, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Geraldine predeceased and Lorraine Selinger of Copper Cliff. Loving father of Sheila (Pious), Kevin (Tracy), Tom (Jen), Selene (Kyle), Amber and Lucas. Cherished grandfather of Kayla, Jessica, Samantha, Hailey, Kaylee, Kevin, Katie Summer, Ethan and Christopher. Dear son of Tom and Edith Boutilier both predeceased. Dear brother of Judy (Brian), Helen, Karla (John), Margaret (Robert), Dave (Carol), Pat, Robert (Maritia), predeceased by Sheila and Joan. Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Sydney, Cape Breton, he worked for 29 years at National Grocers, retiring in 2000. Alfred enjoyed softball and he loved to camp. He had a great sense of humour and was a devoted family man. Funeral Prayers in the R. J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Wednesday, December 28th, 2005 at 5 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Lung Association would be appreciated. (Friends may call after 3 p.m. Wednesday). 12/24/2005- ID7625711 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2004-12-23

CHOQUETTE, M. Arthur 1920 - 2004 Au Centre hospitalier de Granby, subitement, le 23 décembre 2004 à l'âge de 84 ans est décédé M. Arthur Choquette, demeurant à Granby, époux de feu Marguerite Beaumont. Il laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Rhéaume Fortin), Sonia (Jacques Tétreault), Daniel, Claude (Suzanne Sauvage), Josée (Réjean Léger), Sylvie (Patrick Dunlavey), Lorraine (Roger Paquin), Ruth (Pierre Blais), Sylvain (Carole Duguay). Ses petits-enfants : Sébastien, Sandra, Pascal, Samuel, Marc-Antoine, Marie, Clara et Rostand. Ses arrière-petits-enfants: Jérémy, Jacob, Eve et Hugo. Son amie, Mme Jeanne Reid. Il était le frère de: Simone (feu André Dumoulin), feu Raymond (feu Eva-Rose Beaudry), Laurent (Gertrude Beaudry), Léo (feu Pulchérie Flibotte), feu Jean (Irène Beaumont), Monique. Il était le beau-frère de : feu Annette (feu Jean-Paul Leclerc), Cécile (feu Gervais Béchard), Gertrude (feu Henri Demers), feu Maurice (Gisèle Laplante), Alice (feu Philibert Dumas), Réjeanne (feu Marcel Burns). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et plusieurs amis. Les funérailles auront lieu le mardi, 28 décembre. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-François Xavier de Bromont, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin, Granby. Les heures de visites seront lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture des salons mardi, journée des funérailles, à compter de 9 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. (24-28) Paru le 2004/12/24 dans La Voix de l'Est NNPH2839

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

LEMME, Antonio 1965-2005 À Montréal, le 23 décembre 2005, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Antonio Lemme, époux de Domenica Barbieri, fils de Anna et Roberto Lemme. Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil ses deux enfants: Robert et Délia; son frère Joe, ses beaux-parents: Roselia et Giuseppe Barbieri; son beau-frère et ses belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)sau: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE-IX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD. Les funérailles auront lieu mercredi le 28 décembre à 11 heures, en l'église Marie-Auxiliatrice, 8555 Maurice-Duplessis, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-20

CRÉPEAU, Reina 2 Janvier 1941 - 20 décembre 2005 À Le Gardeur, le 20 décembre 2005, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Reina Crépeau, fille de feu René Crépeau et de feu Florentine Lussier. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Michel, Martin, Richard, Odette, Maurice, Jean-Luc et Bernard, ainsi que leurs conjoint(es), ses neveux et nièces et plusieurs parents et amis. Elle fut confiée au: SALON FUNÉRAIRE GUAY INC, 384 NOTRE-DAME, LE GARDEUR. Les funérailles auront lieu en l'église St-Paul-l'Ermite de Le Gardeur, le mercredi 28 décembre 2005 à 14 heures. La famille recevra les condoléances à partir de 13h30 à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

Charles, Paulette CHARLES - Mme Paulette née Byack est décédée paisiblement à sa résidence le jeudi 22 décembre, à l'âge de 81 ans. Elle fut prédécédée par son mari André. Elle était la mère bien-aimée de Dominique, Gil, Didier et Diane et leurs époux(ses) ainsi que la grand-maman adorée 13 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, lundi de 18h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mardi le 27 décembre 2005, en l'église Sainte-Marie, 4831 chemin Innes à 11h. Pour ceux qui le désirent, au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou The Hospice at May Court seraient appréciés. MAISONS FUNERAIRES KELLY 235-6712 Paru le 2005/12/24 dans Le Droit EACX8993CHARLES (BYACK), Paulette Peacefully at home, Thursday, December 22, 2005 age 81. Widow of Andre Charles. Loving and cherished mother of Dominique, Gil, Didier, Diane and their spouses. Survived by 13 grandchildren and 16 great-grandchildren. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2370 St. Joseph Blvd., Orleans Monday fromto 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Marie Church, 4381 Innes Rd. for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Hospice at May Court appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2005 - 12/26/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

Gagnon, Lise LA FAMILLE GAGNON a le regret de vous annoncer le décès de MADAME LISE GAGNON (NÉE ROBITAILLE) de Perkins, décédée le mercredi 21 décembre 2005, à l'âge de 62 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Paul-André Gagnon, la fille de feu Louis-Georges Robitaille et de feu Antoinette Thibeault. Outre son époux, elle laisse 3 enfants: André-Yves, Sylvain (Julie) et Christine; 4 petits-enfants: Annie, Chrystel, Benoit et Alain; 3 frères: Jean-Charles (Micheline), Ulric (Huguette) et Michel (Francine). Elle fut prédécédée par 2 soeurs: Madeleine et Marguerite (feu André Bertrand). Elle laisse également 1 belle-soeur, Thérèse (feu Maurice Lévesque); 2 beaux-frères: Guy (feu Jeannine) et Gaston (Monique); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis. Un merci au personnel des soins intensifs du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués à Mme Robitaille. Il n'y aura pas de visites au salon. Une cérémonie privée dans l'intimité familiale aura lieu à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A.GAUVREAU ET FILS. 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur au 663-4292. Paru le 2005/12/24 dans Le Droit SNEV7527

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

FRANCIS, Lyle Keith Peacefully at the Winchester District Memorial Hospital on Thursday, December 22, 2005 Lyle Francis in his 82nd year of Mountain. Loving Dad of Gary (Patti) of London, Gail (Wilson) Freeman of South Mountain and Keith (Kelly) of Mallorytown. Cherished Grandpa of 7 grandchildren and 6 great-grandchildren. Dear brother of Dorothy Baldwin and predeceased by Earle, Hilliard, Tom, Clifford, Harold, Avery, Inez and Ola. By Lyle's request there will be no visitation. Cremation. A Memorial Service will be held at a later date. By family request, donations may be made to the Winchester District Memorial Hospital. Arrangements entrusted to the Byers Funeral Home, South Mountain. (989-3836) Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-16

GOODING, Brian James At Stratford General Hospital, Friday, December 16, 2005, Brian James Gooding, age 74, of Grand Cove Estates, Grand Bend, formerly of Ottawa. Beloved husband of Brenda Armeline (Armour) Gooding. Loved father of Julie Gooding-Dautelle and husband Jean-Marie of Marlboro, Mass., Karen Gooding and companion Edison of Japan, step-daughter Glee Armour of Mississauga. Loving Grandpa of Jerome, Jordan, Justine, Jessica and Julien. Dear brother of Bernard and sister-in-law Gwen, Sydney, B.C., Joyce and brother-in-law Ray Meiling, Ottawa, Edna and brother-in-law Steve Murray, Wales, Audrey Elliott, Toronto. Loving Uncle to numerous nieces and nephews. Sadly missed by his darling cat Misha whom he adored. Predeceased by his son Michael Gooding (1998), first wife Mary "Marion" Catherine (Jones) (1969), parents Albert and Josephine (Murray) Gooding. Cremation with interment Pinecrest Cemetery, Ottawa. T. Harry Hoffman & Sons Funeral Home, Dashwood, entrusted with arrangements. Condolences at www.hoffmanfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

SAMMON, Leo At Sacred Heart Manor, Fort Coulonge on Friday December 23, 2005 at the age of 76. Beloved son of the late James Sammon and the late Annie Armour. Dear brother of Lyola (the late Mary Foster), Niagara Falls; Arnold (Iona Ranger), Campbell's Bay; Joan (the late Cletus Frost), Campbell's Bay and Helen (Francis Stafford), Shawville. Predeceased by brothers Roy and Charles and sister Kathleen (the late August Lepack). There will be no visitation. Funeral Mass will be celebrated in St. Elizabeth's Church, Vinton, Quebec, Saturday, December 24th at 10:30 a.m. Interment in parish cemetery. Arrangements in the care of Ringrose Brothers Funeral Home 1-819-648-2181. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-19

DESORMEAUX, Vina Born on June 21, 1925 to Henri and Melina Goyette. Died peacefully and surrounded by all her family on December 19, 2005. Loving wife to the late Marcel. Devoted Mom to her girls Dianne Corbeil (Kurt Poepplau), Lise, Rita (Philip Rank) and Danielle. Will be missed by her grandchildren and great-grandchildren. A private memorial service was held on December 21, 2005. During her lifetime, she was an ardent supporter of the Canadian Wildlife Federation and MADD. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

MacTAVISH, Joan (nee Cullen) Joan passed away peacefully at the West End Villa on Thursday, December 22, 2005. She was in her 78th year. Joan has gone to be with her "Darling Kenneth" (Oct. 2003). She is survived by her daughter Sharyn St. Germain (Don) of White Lake, stepdaughters Bonnie Apeldoorn of BC and Heather MacTavish of California, 5 grandchildren and 7 great-grandchildren. Also left to mourn her passing, are her sisters Fay McCarney (late Ken) and Judith Bourdage (Fern) both of Ottawa. Many thanks to Helen and the caring staff of the West End Villa who made Joan's last few weeks as comfortable as was possible. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore & Baseline), on Monday, December 26th from 1-3 and 6-8 p.m. Funeral mass will be held at St. Martin de Porres Roman Catholic Church on Tuesday, December 27th at 10 am. Cremation to follow. In lieu of flowers donations to the Arthritis Society would be appreciated. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2005 - 12/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

McKINNON, Irene Friday, December 23, 2005, Irene Bannon, age 77, widow of MWO Russell V. McKinnon. Loving mother of Barbara Jones (Frank), Wayne (Heather) and Denise Howlett. Cherished Nana of Dylan, Laura, Shelby, Ryan, Wyatt and Trent. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Rd, Kanata, Tuesday from 2 to 5 p.m. Funeral Wednesday to St. Martin de Porres Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Highland Park Cemetery. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation or the Hospice At May Court appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2005 - 12/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON