Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

Marie Claire Gagnon, 102, of Bristol, widow of Francis B. Gagnon, passed away peacefully, Wednesday, (December 21, 2005). Born in Waterbury, January 18, 1903. Marie is survived by her five children, Francis B. Gagnon Jr., of Bristol, Richard A. Gagnon of Woodstock, GA, Thomas E. Gagnon of Scarborough, ME, Claire Mazzella of Mystic and Yvonne Neubert of Roswell, GA and 17 grandchildren. She was predeceased by her daughter Cecile Mozzicato. Friends may call at The Ahern Funeral Home, 111 Main St., Rt. 4, Unionville on Monday, Dec. 26, from 6-8 p.m. Funeral procession from The Ahern Funeral Home will be Tuesday, Dec. 27, at 9:15 a.m. followed by the Funeral Liturgy in the Church of St. Mary Star of the Sea, Unionville at 10 a.m. Burial will be in the family plot at St. Mary Cemetery, Avon.Published in the Hartford Courant on 12/24/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

FUOCO, Tony. Peacefully passed away on December 21, 2005 at the Jewish General Hospital aged seventy-five years. Beloved son of the late Antonio and Antoinette. Loving brother of Louise (Fernand), Yolande (Romeo), Angelo (Iolanda), Anna (the late Tommy), Jimmy (Mary), the late Johnny (Penny), Rocky (Dawn), Robert (Lynn) and Florine (Danny). Also survived by many loving nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. He will be sadly missed. Funeral Mass to be held in the presence of the ashes at St. Gabriel's Church, 2157 Centre Street, Montreal on Wednesday, December 28, 2005 at 11 a.m. Funeral arrangements entrusted to Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd. LaSalle. 514-367-1010. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

GILMORE, Hilda. Passed away peacefully at the Father Dowd Residence on December 23, 2005 in her eighty-ninth year. The last remaining triplet, she is predeceased by her two sisters, Helen and Kathleen. She is survived by her brother Gerald (Sue) and sister Clare (S.O.S.), also by eleven nieces and nephews and numerous grand-nieces and nephews. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Monday from 2 to 5 p.m. Funeral Mass at St. Kevin's Church, 5600 Cote des Neiges Rd. on Tuesday, December 27 at 2 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

ST. MARTINVILLE - Funeral services will be held at noon Saturday, Dec. 24, 2005, at St. Martin de Tours Catholic Church in St. Martinville for Gertrude Ann "Tude" Hebert, 87, who died Thursday, Dec. 22, 2005, at her residence in St. Martinville.Interment will be in St. Michael Cemetery in St. Martin- ville.Mrs. Hebert was a member of the Catholic Daughters of America. She loved to cook and also en- joyed sewing. Survivors include her husband, Joseph "Claude" Hebert, of St. Martinville; her sons, Tim Hebert and his wife, Cathy, of St. Martinville, Robert Hebert, of St. Martinville, and Chris "Kip" Hebert and his wife, Carrie Sue, of Baton Rouge; her daughters, Ka- therine H. Whisman and her husband, Edward "Kirk", of Benbrook, Texas, and Janet H. Bev- an, of Baton Rouge; her sister, Beverly Guirard, of Austin, Texas; five grandchildren; and three great-grandchildren.She was preceded in death by her parents, Ella French and Robert Guirard; and her sisters, Sybil and Ella Nora Guirard.Visitation was observed from 5 p.m. until 10 p.m. Friday and will continue from 9 a.m. today until time of service.A rosary was recited at 7 p.m. Friday evening.To view on-line obituary, sign guestbook and view video trib- ute, go to www.pellerinfuneral- home.comPellerin Funeral Home of St. Martinville is in charge of ar- rangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

WHITINSVILLE— Eva Messier, beloved mother, grandmother, great-grandmother and great-great grandmother passed away peacefully at home on December 23, 2005. Eva was born in Quebec, Canada, on November 27, 1903, she was the daughter of Josephhat and Sophie (Plouffe) Laferriere. She moved to Grafton, MA, with her family when she was sixteen years old and had also lived in Whitinsville and most recently in Uxbridge. Eva was predeceased by her first husband, Alfred Lemelin; her second husband, Victor Messier and a son, Norman Messier. She is survived by her daughter, Alfreda Lachapelle and her son-in-law, Norman Lachapelle, with whom she lived for 25 years. Eva was dearly loved by her grandson, Ken Lachapelle and his wife Claire; her two granddaughters, June (Lachapelle) Polland and her husband, Tom and Renee (Lachapelle) Weihn and her husband Francis; her great grandchildren Aimee, Tessa, Trevor, Jess, Jared, Kylie, Britney and Kasey; her eleven great-great grandchildren with whom she had frequent contact; a brother, Joseph Laferriere; and several nephews and nieces. She is also predeceased by three brothers, Camile, Raymond and Wilfred Laferriere and five sisters, Hermiline Nowell, Claire Desrosis, Mary Ann Castonguay, Cecelia Rheaume and Melvina Lemein. Eva loved her evenings of playing Bingo at the Whitinsville Knights of Columbus Hall and at the Northbridge American Legion Hall where she had many friends and admirers She was an avid quilter who provided many family members and friends with her beautiful quilts. In her senior years and right up to this past fall she was frequently seen, supporting her grandchildren at sporting events. She was known to many as "Memere". She especially enjoyed watching the Patriots, the Red Sox, and Emeril on television and taking an occasional trip to Foxwoods. Eva’s funeral service will be held on Tues., Dec. 27, at 11 a.m., at Jackman Funeral Home, 12 Spring St., Whitinsville, MA. Calling hours at the funeral home will be on Tue., Dec. 27, from 9-11 a.m. Burial will follow at St. Patrick’s Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to U-Mass Memorial Hospice, 650 Lincoln St., Worcester, MA 01605.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

BRUNSWICK - Violet "Vi" A. Bernier, 68, of Maine Street, died Wednesday, Dec. 21, at MidCoast Hospital.She was born in Walpole, Mass., on May 4, 1937, the daughter of Arsene and Frances Watkins Marchand. She attended Wrentham schools and was a 1955 graduate of Wrentham High School.In 1958, she married Victor J. Bernier Sr. He died May 6, 1995.In 1967, they moved to Brunswick. For 15 years, she worked as a housekeeper at the former Regional Memorial Hospital until retiring due to ill health.She was a member of the Daughters of Isabella Father Remy Circle and was active in the bowling league. She also enjoyed crocheting, swimming and spending quality time with her grandchildren.Surviving are a son, Victor J. Bernier Jr. of Brunswick; a daughter, Vicki Ross and her husband, Jeffrey, of Auburn; a brother, Frank Marchand of Taunton, Mass; and three grandchildren.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

Sr. Claire Pelletier DHS -- October 22, 1918 -- December 22, 2005 -- PUTNAM- Sr. Claire Pelletier, DHS, age 87, a member of the Daughters of the Holy Spirit died on Thursday, December 22, 2005 at Day Kimball Hospital in Putnam, CT. She had been a resident at the Holy Spirit Provincial House since 2000. Born on October 22, 1918 in Fitchburg, MA, the daughter of the late Joseph and Bernadette (Pelletier) Pelletier, Sr. Claire entered religious life in 1946 and made her religious profession at the Holy Spirit Provincial House in Putnam, CT on August 16, 1949. She was then known as Sr. Ste. Bernadette Joseph.Sr. Claire received a B.A. from Annhurst College South Woodstock, CT in 1954 and an M.F.A. from the Catholic University of America in Washington, D.C. in 1961 as well as an M.A. from Mahattanville College of the Sacred Heart, Purchase, NY. She was primarily a teacher and educator for most of her religious life. Her assignments were as follows: St. Joseph School, Burlington, VT; St. Mary's School, Jewett City, CT; Putnam Catholic Academy, Putnam, CT; and St. Joseph School, Waterbury, CT. Sr. Claire was named Directress of Junior Sisters in 1963 and Assistant Dean of Diocesan Sisters' College in 1966. In 1969, she became head of the Art Department at Annhurst College where she served approximately eight years. In 1977, she was appointed Provincial of the U.S. Province of Daughters of the Holy Spirit. At the end of her 6 year term she served in Pastoral Ministry at Sacred Heart Church in Norwichtown, CT. From 1986 -- 1997, Sr. Claire served as Diocesan director of Evangelization and Catechumenate for the Diocese of Norwich. Since 1997, she has been Activity Director for the retired Sisters at the Provincial House, Putnam, CT. Survivors include one brother, Rev. Eugene Pelletier of Manchester, N.H., and two sisters, Mrs. Marguerite Hazzard and Thérèse Pelletier, both of Leominster, MA and several nieces and nephews, grandnieces and grandnephews.Calling hours at the Provincial House chapel will be on Tuesday, December 27 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 PM. A Mass of Christian burial will be held on Wednesday, December 28 at 11:00 A.M. at the Provincial House chapel followed by burial at St. Mary's Cemetery, Putnam, CT. In lieu of flowers, donations may be made to the Daughters of the Holy Spirit Retirement Fund, 72 Church St., Putnam, CT, 06260 Gilman Funeral Home, 104 Church St., Putnam, CT is in charge of arrangements.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-20

AUGUSTA -- Arthur J. Quirion, 82, of Oxford Street died on Dec. 20, 2005, at MaineGeneral Medical Center, Augusta, after a long illness.He was born in Augusta on Oct. 26, 1923, the son of Aime Quirion and Yvonne (Lavallee) Quirion.Mr. Quirion was educated in Augusta and served honorably in the Army during World War II.Prior to his retirement, he was employed by State Cable TV for more than 30 years. Prior to that, he owned and operated Art's Radio & TV for 10 years. Mr. Quirion also worked for Hudson Pulp & Paper Co. and Edwards Manufacturing Co. for several years.He was a member of St. Augustine Catholic Church, a lifetime member of the Disabled American Veterans, and a member of American Legion Post 2 of Augusta.Mr. Quirion was predeceased by his parents and a brother, Donald Quirion.Surviving is his wife, Germaine (Gagnon) Quirion of Augusta; one son, Kenneth P. Quirion and his wife, Nona, of East Vassalboro; one brother, Edmond Quirion and his wife, Ann, of Augusta; one granddaughter, Devon Redman and her husband, Ryan; one great-granddaughter, Alyssa Redman; and several nieces and nephews.There will be no public visiting hours. A private committal service will be held at a later date. Memorial contributions may be made to: Special Olympics Maine, 125 John Roberts Road, No. 19, South Portland, ME 04106.Arrangements are under the care of Plummer Funeral Home, 16 Pleasant St., Augusta.Condolences to the family may be expressed via the funeral home Web site, http://www.plummerfh.com.

Source : Kennebec Journal, Augusta, ME, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

DESJARDINS CLOUTIER, Monique (née Cloutier) 1935-2005 À Laval, le 22 décembre 2005, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Monique Cloutier, épouse de M. Gaston Desjardins. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Alain), Sylvain (Nathalie) et Nathalie (Patrick); ses petits-enfants: Jonathan, William-David, Charles-Eric, Laurence, Audréann et Jade; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 28 décembre 2005, de 14 à 17 hères et de 19 à 22 heures, au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval Une cérémonie religieuse sera célébrée ce mercredi à 20h30, au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

GAUTHIER DITIELLO, Thérèse (née Ditiello) 1914-2005 À Ste-Adèle, le 22 décembre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Thérèse Ditiello, épouse de feu Paul-Émile Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses filles: Janine (James Lawlor), Denise (Richard Lavigne); ses petits-enfants: Jimmy, Dany, Jean (Louise), Chantai; ses arrière-petits-enfants: Noémie, Jérémie, Nicolas, Gabriel, Marc-André; sa soeur Anna Ditiello, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 955 RUE GRIGNON, STE-ADÈLE. Les funérailles auront lieu en l'église de Mont-Rolland le mercredi 28 décembre 2005 à 10h30, suivies de l'inhumation au cimetière de Mont-Rolland. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Des dons à la Fondation du Manoir Pointe-Bleue seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel des résidences du Manoir Ste-Adèle pour les bons soins apportés a Mme Gauthier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

BÉLANGER, Marcel 1923-2005 À Ste-Julie, le 22 décembre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Marcel Bélanger, époux de madame Géralda Lamarche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge, Michel, Suzanne, Bernard, Louise, Daniel, Christian, Nicole et Sylvie, ainsi que leur conjoint(e), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIREDEMERS, 1734 RUE PRINCIPALE, STE-JULIE, le mardi 27 décembre 2005 dès 9 heures. Les funérailles suivront à 13h30, en l'église St-François d'Assise de Ste-Julie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

COTÉ, Claude 1940-2005 Au C.L.S.C. et C.H.S.L.D. de la M.R.C. de Coaticook, le 22 décembre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Claude Coté, époux de Françoise Bélanger, demeurant à St-Herménégilde. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. Heures de visite : LUNDI le 26 décembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et mardi le 27 décembre 2005 de 9 h à 10 h 35. Le service religieux sera célébré mardi le 27 décembre à 11 h en l'église Précieux-Sang. M. Coté laisse dans le deuil ses fils Alain (Lessa) et Bruno, et ses petits-enfants Nathaniel, Mélissa, Jonathan, Vincent et Alyssia, ainsi que Guillaume et Martin. Il laisse également dans le deuil sa mère Gracia Thibault, et ses frères et soeurs Paul (Louise Lapierre), André (Nicole Gagnon), Jacques (Marielle Goulet), Pierre, Gisèle (Yvan Éthier), Louise (Raymond Bélanger), Hélène (Claude Collin), Michel (Carole Béliveau), Yvan (Colette Coté). Ses beaux-frères et belles-soeurs Anette Bélanger (feu Joseph Morissette), Thérèse (feu Raymond Fortier), Jacqueline (Rolland Vallières), Gérard (Françoise Languedoc), Lucille (Léopold Bourque), Monique (Jean-Marie Baril), Jacques (Marie Leduc),Georges (Lorraine Bizier), Pierre, Michel (Gina Laveault), ainsi que des oncles et des tantes, de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces. M. Coté était aussi le beau-frère de feu Jean-Paul (Carmen Robinson), feu Guy (Cécile Parent), feu Isabelle (feu Robert Bourque), feu Robert (Gyslaine Tremblay) et feu André. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du C.H.U.S. et du C.H. de Coaticook pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons peuvent être offerts à la Fondation du C.H. de Coaticook au 138, rue Jeanne-Mance, Coaticook, Québec, J1A 1W3. Paru le 2005/12/24 dans La Tribune PFBQ4936

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-20

ARCADE, N.Y. -- Alan L. Beaudoin, 50, of Arcade, died suddenly of a heart attack Tuesday morning, Dec. 20, 2005, at his home. Known as Al, he was the proud father of three children, Mathew Beaudoin, of Canandaigua and Katherine Lane and Eric Beaudoin, both of Watertown.He was born March 31, 1955 at Walter Reed Army Medical Center, Washington, D.C. to Roland and Mary Beaudoin. He was a long time resident of Maine, graduating from Lawrence High, having been an all state football champion there, and briefly attending Central Maine Technical Institute. He began his career in millwork with Scott Paper in 1973. Moving with his family to Michigan in 1985, he was a control room operator for Champion International Paper. In 1991, he moved to Watertown, and began his career as a plant chemist for J.A. Jones, a company that supplies power to the Fort Drum Army Base. A marriage to Sarah King in 1975 ended in divorce in 1997. In the early 1980s, he was the Maine State Racquetball Champion -- B division. He was also an avid guitar player, and is credited with starting many youth sport programs in three states, including the Varsity Boys' Soccer program at Lawrence High.His children will forever remember him as a gentle man with a giving and generous spirit.Al is also survived by his father, Roland Beaudoin of Fairfield, Maine; his fiancé, Jane Hunter of Arcade; two grandsons, Jacob Beaudoin of Canandaigua, and Joseph Beaudoin of Watertown; two brothers, Peter and Paul Beaudoin, both of Maine; and two sisters, Kim Ford of Arizona and Ann Gagnon of Maine; several aunts, uncles, cousins, nieces, and nephews. Al's mother, Mary Murphy Beaudoin passed away in 2000.Calling hours will be held from 7 to 9 p.m Monday, Dec. 26, at Veilleux's Funeral Home, 8 Elm St., Waterville, Maine.A funeral Mass will be held at noon Tuesday, Dec. 27, at Immaculate Heart of Mary Church in Fairfield. Burial will follow at St. Francis Cemetery, Waterville.

Source : Morning Sentinel, Waterville, ME, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

ROBERT R. BIENVENUE BURLINGTON — Robert R. Bienvenue, 89, of Burlington died in Fletcher Allen Health Care on Thursday, Dec. 22, 2005. He was born in Roxton Pond, Quebec, Canada, on April 11, 1916, the son of Alfred and Delphica (Pigeon) Bienvenue. Robert worked at St. Michael's College, landscaping and maintaining the grounds. He loved animals and working in his flower gardens. He is survived by two sisters, Laurette Bienvenue of Burlington and Jeannine Struthers and her husband, Donald, of Essex Junction; a niece, Lori Beaupre and her companion, Jack Magro; and a great-nephew, Jacob Beaupre, all of Georgia; a nephew, Jason Struthers and his wife, Elisabeth Barbiero, and their son, Izak, of Norwich.; and several cousins. A Mass of Christian Burial will be celebrated at noon on Tuesday, Dec. 27, in St. Francis Xavier Church, Winooski, with interment to follow in Resurrection Park Cemetery. Visiting hours will also be on Tuesday morning in the Boucher and Pritchard Funeral Home, 85 N. Winooski Ave., Burlington, from 9:30 to 11:30 a.m. Arrangements are by Boucher and Pritchard Funeral Directors.

Source : Burlington Free Press, VT, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

DUNNELLON - Charles Lewis Blanchard, 72, a retired Sears, Roebuck and Co. employee, died Wednesday, Dec. 21, 2005, at Legacy Hospice House.A native of Geneva, N.Y., he moved here from Miami in 2001. Mr. Blanchard was a member of Ocala West United Methodist Church, Elks Lodge No. 948 in Miami, Moose Lodge of Miami, Veterans of Foreign Wars in Miami, the Historical Society of South Florida and a life member of the American Legion of Miami. He was a U.S. Air Force Veteran of the Korean War.Survivors include his wife of 44 years, Sheila Blanchard, Dunnellon; sons, Robert S. Blanchard, West Palm Beach, and Patrick L. Blanchard, Hollywood; and two grandchildren.Hiers-Baxley Funeral Services, Timber Ridge Chapel, provided information.

Source : ocala.com, FL, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 1983-10-03

EN MÉMOIRE DE FERNANDE PROULX.....EDGAR MONGEON À la douce mémoire de Fernande, décédée le 25 décembre 2003 et de son époux Edgar, décédé le 3 octobre 1983. Chers parents, il est difficile de vivre sans vous. De là-haut, veillez sur nous. Nous vous aimons. Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Paru le 2005/12/24 dans Le Droit RTCP7475

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

À l’hôpital St-Sacrement, le 23 décembre 2005, à l’âge de 94 ans, est décédé monsieur Roger Blouin, époux de feu dame Mary Towner. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec le mardi 27 décembre de 18h à 21h. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 décembre 2005 à 10h30, en l’église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Anthony Haasz (feu Danielle Blouin); ses petits-enfants: Isabelle (Éric), Marie-Claude (Maxime), Anthony-Roger (Delayne), Steven-Paul (Sarah); ses arrière-petits-enfants: Francis, Noémie et Émy; Sébastien, Austin et Kylie ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-11-21

Judge James LUNNEY Funeral mass for the late Judge James Lunney was celebrated at Pro Cathedral of the Assumption. Interment St. Mary's Cemetery, North Bay, ON. Judge Lunney passed away at North Bay General Hospital, Monday, November 21, 2005 at the age of 79. He was the beloved husband of Eleanore Lunney (nee Baigent) and dearly loved father of Dr. Jim Lunney (Liane) of Ottawa, Margaret Lunney of North Bay, Michael Lunney of North Bay, Kevin Lunney (Susan) of Toronto, Catherine Showell (David) of Ottawa. He will be lovingly remembered by five grandchildren, Thomas, Alex, Rosemary, Monica and Joseph. Predeceased by a son Peter, his parents Catherine and Dr. Edmund Lunney and two brothers, Dr. Tom Lunney and David Lunney. As expressions of sympathy, donations to Right to Life, North Bay, or Canadian National Institute for the Blind would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements under the direction of the McGuinty Funeral Home. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

CANGLEY, Suzanne (née Dussault) 1948-2005 Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 23 décembre 2005, est décédée à l'âge de 57 ans et après un long combat contre la maladie, madame Suzanne Dussault, épouse de Patrick Cangley, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. Heures de visite : MERCREDI le 28 décembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jeudi le 29 décembre 2005 de 9 h à 10 h 15. Le service religieux sera célébré jeudi le 29 décembre 2005 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption et, de là, au cimetière St-Michel. Outre son époux, Mme Dussault Cangley laisse dans le deuil ses enfants Réal (Isabelle Brouard), Claude Migneault, ses petits-enfants Émy (son petit coeur) et Laurence, son frère Jacques (France Raiche), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e du C.H.U.S. Hôtel-Dieu pour l'aide et les soins prodigués à Mme Dussault Cangley. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du C.H.U.S. au 580, Bowen Sud, Sherbrooke, Québec, J1H 2E8 seraient grandement appréciés. Paru le 2005/12/24 dans La Tribune BMVQ6654

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

ROY, Edouard Noé Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 23 décembre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Edouard Noé Roy, époux de Frances Leonard, demeurant à Sherbrooke. Sous la direction de la: Résidence Funéraire Cass 6, Belvidere, Lennoxville (Qc) Tél. 819-564-1750 Jacques Laberge, dir. Barry Evans, diré www.saloncass.ca Heures de visite à l'église St-Patrick au 20, rue Gordon de Sherbrooke : MERCREDI le 28 décembre 2005 à compter de 10 h. Funérailles : mercredi le 28 décembre 2005 à 11 h en l'église St-Patrick de Sherbrooke. Inhumation au cimetière St-Patrice de Magog, jeudi à 10 h. Outre son épouse, M. Roy laisse dans le deuil ses enfants Charles (Sylvie Robitaille), Maureen (Serge Gagnon), Kathleen (Henri Michael) et Colleen (Pat Fiocco), ses petits-enfants chéris Charles William, Elizabeth Anne et Caroline Marie, sa soeur et son frère Françoise (Claude Mercier) et Normand (Francine Soulière). Il était également le frère de feu Ernest (Noella Normad). Ses beaux-frères et belles-soeurs Loretta (Gilles Triganne), Margaret (Clermont Rouleau) et Thomas (Louise Lamoureux). Il était aussi le beau-frère de feu Henry (Rhoda Frame) et de feu Rita (Claude Charest). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un gros merci aux Dr Daniel Noël, Dr Chantal Doyon, Dr Julie Monast et Dr Mario Dubuc, ainsi qu'à tout le personnel des soins palliatifs du C.H.U.S. Hôpital Hôtel-Dieu pour leur dévouement et les bons soins accordés à M. Roy. En guise de sympathie, des dons à la Maison Aube-Lumière au 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/12/24 dans La Tribune YTVB6897

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-19

BELAND, M. Luc 1953 - 2005 Au Centre hospitalier de Granby le 19 décembre 2005, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Luc Béland, fils de feu Herménégilde Béland et de feu Fernande Jobin, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lise (Jean-Marie Huot), Pierre (Paulette Brodeur), Jean-Guy, Nicole et Mireille. Son oncle Gérard Cyr et sa tante Agathe Tardif. Ses nièces : Johanne, Manon et Chantal Huot, Lucie Huot (Emile Dostie), Nancy Coulombe et plusieurs cousins et cousines, ainsi que sa grande amie Nathalie. La famille recevra les témoignages de sympathie au nouveau GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com Le mercredi 28 décembre à compter de 13 heures, jusqu'au départ pour le cimetière à 15 h 30. 24 Paru le 2005/12/24 dans La Voix de l'Est FZTC8923

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

Juliette M. Cournoyer 75, of 32 Arona St. Woonsocket died Thursday in RI Hospital. She was the wife of the late Normand R. Cournoyer. Mrs. Cournoyer was born in Woonsocket a daughter of the late Edmond and Aurore (Therien) Lessard. She was a cashier for Stop and Shop Supermarket for thirteen years and Shaw’s Supermarket for ten years retiring thirteen years ago. She was a member of St. Josephs St. Citizens. Mrs. Cournoyer is survived by three sons Denis M. Cournoyer of Harrisville, David J. Cournoyer of Glendale, and Gerald C. Cournoyer of Foster, three daughters Muriel F. Picard of Bellingham, Diane M. Leclerc of N. Smithfield, and Helene M. Mastrianni of Harrisville, a brother Eugene D. Lessard of Woonsocket and a sister Francoise Kokolski of Blackstone, eleven grandchildren and four great grandchildren. She was also the sister of the late Edmond and Hubert Lessard. Her funeral will be held Tuesday at 9:30 from the Fournier & Fournier Funeral Home, 99 Cumberland St. Woonsocket with a Mass of Christian Burial at 10:30 in St. Joseph Church Mendon Rd. Woonsocket. Burial will be held in Resurrection Cemetery in Cumberland. Visiting Hours Monday 4-7 pm

Source : Fournier & Fournier Funeral Services, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

MAILHOT, Gerald R., 69, of Hudson, passed away December 22, 2005, at Regional Medical Center Bayonet Point. Born in Bedford, N.H., he came here in 1990 from Manchester, N.H. He was a retired computer repairman for Burroughs. He was Catholic and a U.S. Army veteran. He is survived by his wife of 49 years, Jeannette; three sons, Dennis of New Boston, N.H., David of Titusville, Fla., and Gary of Albany, Ga.; two daughters, Susan Moreau of Bedford and Sandra Fortin of Hamden, Maine; two brothers, Ray and Paul both of Manchester; two sisters, Yevette Beauchine of Hooskette, N.H., and Jeannine Larochelle of Manchester; and 11 grandchildren. Grace Memorial Gardens and Funeral Home Hudson, Fla. Published in the TBO.com on 12/24/2005.

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

SAMMON, Leo At Sacred Heart Manor, Fort Coulonge on Friday December 23, 2005 at the age of 76. Beloved son of the late James Sammon and the late Annie Armour. Dear brother of Lyola (the late Mary Foster), Niagara Falls; Arnold (Iona Ranger), Campbell's Bay; Joan (the late Cletus Frost), Campbell's Bay and Helen (Francis Stafford), Shawville. Predeceased by brothers Roy and Charles and sister Kathleen (the late August Lepack). There will be no visitation. Funeral Mass will be celebrated in St. Elizabeth's Church, Vinton, Quebec, Saturday, December 24th at 10:30 a.m. Interment in parish cemetery. Arrangements in the care of Ringrose Brothers Funeral Home 1-819-648-2181. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

MARTEL CHARETTE, Alice (née Charette) 1932-2005 À St-Hubert, le 22 décembre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Alice Charette, épouse de M. Bernard Martel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Claudette, Claudine, Diane, Manon (Suzanne) et Suzanne (Luc), ses neuf petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie sera célébrée le lundi 26 décembre à 20 heures, en la chapelle de notre résidence. Heures des visites: lundi à compter de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

PUTNAM- Priscilla J. Girard, 94, died peacefully Friday, December 23, 2005 in Day Kimball Hospital. She was the wife of the late Julian Girard for 54 years. Born in Putnam, she was the daughter of the late Joseph and Celia (St. Onge) Brodeur.Mrs. Girard worked for the former Belding Hemingway Co. and American Optical. She was a communicant of St. Mary's Church of the Visitation and enjoyed spending time with her family. She is survived by two daughters, Phyllis Jaquish of Putnam and Claire Durand and her husband Phil of Thompson; a brother, Ronald Brodeur of Harrisville, CT; six Grandchildren Donna Casko, Nancy Missino and Lori Albee all of Putnam, Stephen Durand of Pomfret, Michael Durand of Durham, CT and Daniel Durand of Woodstock and 11 Great grandchildren. There will be a Mass of Christian Burial at 12 noon in St. Mary's Church of the Visitation, 218 Providence Street, Putnam. Burial in St. Mary's Cemetery. Calling Hours are Tuesday 11:0011:30am in the Gilman Funeral Home, 104 Church St., Putnam.In Lieu of flowers, donations may be made in her memory to St. Mary's School, 23 Marshall Street, Putnam, CT 06260

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

PION, Jean-Charles 1926 - 2005 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 23 décembre 2005, est décédé, à l'âge de 79 ans, Jean-Charles Pion, époux de Lucille Dussault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (André), Jocelyne (Walter), Jean (Penny Leah), ses petits-enfants Stéphanie, Geneviève, Martine, Marie-Ève, Zoé, Zachary, Xavier, son arrière-petite-fille Maxime, ses frères Jacques et Bernard, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus Poirier inc 6825, Sherbrooke Est, Mtl Les funérailles seront célébrées mardi 27 décembre à 14 h en l'église St-Fabien. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h, 19 h à 22 h et mardi dès 12 h. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson division du Québec seraient appréciés. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/12/24 dans La Presse UYMA3724

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

RICHARD, Andrée Au CHRDL, Joliette, le 23 décembre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Andrée Richard, épouse de M. René Charette, demeurant à Joliette. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Benoît époux de Nadine Savoie et François époux de Guylaine Choquette; ses cinq petits-enfants: Mariane, David, Justin, Florent et Noémie; ses frères et soeurs: Marthe-Line Landry et son ami Jean Loiselle, Luc époux de Yolande Roch, Louise épouse de Claude Laporte et Pierre époux de Nicole Richard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine Charette Trudel et son ami Guy St-Jean, Jean-Paul Charette époux de Denise Robert et Thérèse Charette épouse de Roger Magnan, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Andrée Richard sera exposée le mardi 27 décembre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe de la: Résidence funéraire de Lanaudière 90 rue Wilfrid-Ranger St-Charles-Borromée Les funérailles auront lieu le mercredi 28 décembre 2005 à 11 heures en l'église Christ-Roi. Des dons pour Cancer-Aide Lanaudière seraient appréciés par la famille. Direction funéraire: Richard Dugas Paru le 2005/12/24 dans La Presse RFCS8382

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

BULLOCK, Madeleine (nee Lyons) Madeleine (Sally) passed away peacefully on Wednesday afternoon, December 21, 2005, surrounded by friends at Rideaucrest in her 81st year. Loving wife to the late Harold Bullock for 40 years, mother to Stephen and Leslie and grandmother to Bradley. Fondly remembered by her mother Ivy, sister Florrie and brothers Ronnie, Peter, Phillip, Bobby, David and their families. In accordancewith Madeleine's wishes cremation has taken place. Friends and family will be received at the Township Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive (Taylor Kidd Blvd at Centenntial Drive) on Tuesday, December 27th 2005 from 7-9 p.m. A Memorial Service to celebrate Madeleine's life will be held at St. Thomas Anglican Church, 130 Lakeview Ave. on Wednesday, December 28th 2005 at 12 p.m. with an hour visitation prior to the service. A reception will follow in St. Thomas Hall following the service then interment at Glenhaven Memorial Gardens. Memorial Donations may be made to the Alzheimer's Society, CNIB or a charity of choice. Relatives and Friends are invited to sign the Book of Condolences on the internet at www.gftompkins-township.ca. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES TOWNSHIP CHAPEL (613) 546-5454 - 12/24/2005 - ID7626542 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

Au centre d’hébergement Christ-Roi, le 23 décembre 2005, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Germaine Dallaire, épouse de feu Marc Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Madeleine Ross), Jean-Marc (Céline Boillard), Louise (René Samson), Nicole (Jean-Noël Bouchard), feu Denis (Sylvie Grenon) et Laurent (Line Bussières), ses petits-enfants: Julie, Isabelle, Johanne, Jean-Philippe, Rosalie, Nathalie, Josée, Marie, Marc-André, Marie-Josée, Dany, Amélie, Sébastien, Vicky et Annie, son arrière-petite-fille Elisabeth, ainsi que ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 270, Marie-de-l’Incarnation, Québec le mardi 27 décembre 2005 de 19h à 22h et le mercredi 28 décembre 2005 de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 décembre 2005 à 11h, en l’église Ste-Angèle de St-Malo et de là au cimetière St-Charles. Sincères remerciements au personnel du 3e étage du Christ-Roi pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 ou courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

1930 - 2005 Au Foyer de Saint-Apollinaire, le 22 décembre 2005, est décédé, à l’âge de 75 ans et 9 mois, monsieur Gérard Olivier, époux de dame Thérèse Martel et fils de feu monsieur Joseph Olivier et de feu dame Alice Fournier. Il demeurait à Saint-Agapit et était un membre des Chevaliers de Colomb des 3e et 4e degrés. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire beaudoin ferland dupuis ltée 1114, rue Principale, Saint-Agapit le mercredi de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 décembre 2005 à 11h, en l’église de Saint-Agapit. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères, sa soeur et belles-soeurs: feu Henri (Johanne Pinet), Robert (Florence Thériault), Raymond (Huguette Flamand), feu Jean, sa soeur Louise; ses tantes: Marie-Ange Olivier (feu Charles Brochu) et Lucienne Fournier (feu Henri Têtu); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Martel: Simonne (Adélard Jean), Marjorie (Denis Villeneuve), Jean-Guy (Anita Paquet), Marc (Aurore Gagné), Laurette (feu Bernard Desjardins), Arthur (France Lefebvre), Michel (Laurette Laliberté) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel du Foyer de Saint-Apollinaire pour les excellents soins prodigués à son égard ainsi qu’aux bénévoles du service d’accompagnement de Présence Lotbinière. En guise de sympathie, compenser l’envoi de fleurs par un don à la Présence Lotbinière, 1000, St-Joseph, C.P. 3, Saint-Flavien (Québec) G0S 2M0. Renseignements: 418-888-4351 télécopieur: 418-888-4951

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

Harold John MacIntyre March 17, 1932 - December 21, 2005 Funeral arrangements by Glenwood Funeral Home It is with great sadness that we announce the passing of beloved father and husband after a lengthy battle with heart disease at the age of 73. Harold is survived by his loving wife Patricia (Sowinski), in their 50th year of marriage, and two children Byron (Jane) MacIntyre of Victoria, B.C. and Brenda (Russ) Penner of Edmonton. Grampa Mac will forever be in the hearts of his six grandchildren, David, Meghan, Emily, Erin, Jacob, Amy, and Emily. He will be lovingly remembered and missed by family members Gordon & Norma MacIntyre, Bobby & Joyce MacIntyre (Finch), Marjory & Roy Acremen (California), Doris MacIntyre (Cornwall) John & Eve Sowisnki (Edmonton), Mike & Florence Sowinski (Edmonton), Ted & Mary-Aann Maciborski (Rimbey), Sonny Seigel (Buck Lake) and his many, many nieces and nephews. Harold was pre-deceased by his parents Rupert and Molvena, brothers Donald, George and Arnold. The family would like to express their sincere gratitude to the Doctors and staff at he Heart Function Clinic and the Northern Alberta Renal Program at the University of Alberta Hospital. A special thank you the nurses and doctors on Unit 29 at the Royal Alexander Hospital for the care and compassion our father received in his final days. Family and friends are invited to attend a time of remembrance of Harold’s life with us Wednesday, December 28th, 2005 at Glenwood Memorial Gardens, south of Wye Road on Range Road 232, Sherwood Park, Alberta at 2:00 p.m. with fellowship to follow. If desired donations may be made to the Heart & Stroke Foundations of Alberta or a charity of the donor’s choice. In tears we saw you sinking We watched you fade away You faced your task with courage Your spirit did not bend God saw you getting tired So he put his arms around you And he whispered “come with Me” So when we saw you sleeping So peaceful, free from pain, We could not wish you back To suffer once again

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

McKINNON, Irene Friday, December 23, 2005, Irene Bannon, age 77, widow of MWO Russell V. McKinnon. Loving mother of Barbara Jones (Frank), Wayne (Heather) and Denise Howlett. Cherished Nana of Dylan, Laura, Shelby, Ryan, Wyatt and Trent. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Rd, Kanata, Tuesday from 2 to 5 p.m. Funeral Wednesday to St. Martin de Porres Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Highland Park Cemetery. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation or the Hospice At May Court appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2005 - 12/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-08

MUNKITTRICK, Dr. Ronald Carl Passed away peacefully at home on Dec. 8, 2005 after a courageous battle with cancer at the age of 78. He will be sadly missed by his wife, Georgina; his children David Munkittrick (Cath), Ronald Munkittrick Jr. (Helen), Kimberley Eichhorst and Kelly Henry (Scott) as well as his 8 grandchildren and 1 great-grandchild. Born in Sherbrooke, Quebec on June 8, 1927, he attended school in Welland, Ontario before graduating in medicine from Western in 1951. He was Staff Pathologist at Ottawa Civic Hospital from 1958 to 1961 as well as Director of Eastern Ontario Red Cross Blood Services. Moving to Minnesota, he became Staff Pathologist/Director of Laboratories at Eitel Hospital in Minneapolis, Minnesota from 1961 to 1980. He moved back to Canada in 1980 to Orillia, Ontario where he became Director of Laboratories at Orillia Soldiers Memorial Hospital from 1980-2000. A private family funeral was held at Mundell Funeral Home in Orillia on Monday, Dec. 12, 2005. In honour of Dr. Munkittrick, the flag at Orillia Soldiers Memorial Hospital was flown at half mast the day of his funeral. Memorial donations would be welcome to either Orillia Soldiers Memorial Hospital ( www.osmh.on.ca ) or to the Canadian Cancer Society (Ontario) ( www.cancer.ca ). Dr. Munkittrick (Dr. "M") dedicated his life to his family, his patients and his profession. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

PELTON, Minnie Retired Teacher In Kemptville Friday, December 23, 2005, Minnie Pelton (nee Black) of Kemptville, age 97. Wife of the late J. Lawrence Pelton. Loving mother of Charles (Margaret) of Nepean, Claire Knudson (Gary) of Nepean and Kathy Piche (Bob) of Kemptville. Cherished grandmother of Diane Pelton, Cynthia Pelton, Cameron Pelton, Dennis Piche, Jeff Piche, Tracey Knudson and Paige Knudson. Great-grandmother of 14. Survived by sister-in-law Willa Black. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Monday, December 26th from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral Service will be held at the Heckston United Church on Tuesday, December 27th at 11am. Spring interment at South Gower Cemetery. Those who wish may make memorial donations to Heckston United Church or Kemptville District Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 12/24/2005 - 12/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-24

KRUGER, Greta. Greta peacefully passed away at the Jewish General after a lengthy illness very bravely fought. Dear sister of Liesel Heinz Horst and Harry. She also leaves to mourn Suzanne and many relatives and friends. She will be sadly missed. Published in the Montreal Gazette on 12/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

POMPURA, Milan. It is with great sorrow that we announce the passing of our wonderful and loving husband, father and grandfather on December 22, 2005 at the Jewish General Hospital. He will be greatly missed by his wife Angela, his children Jan, Kathy (Mark), Kristina, Julia and Angela, and his grandchildren Robert, Gregory, Aleah, Lucas, Gareth, his brother Cyril and his many close relatives and friends. The family would like to thank the staff of the 7 West ward of the Jewish General Hospital for their loving care. In lieu of flowers donations to the Sir Mortimer B. Davis, Jewish General Hospital Foundation would be appreciated by the family. The family will receive condolences at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home 693 Jean Talon W. corner Champagneur on Tuesday, December 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service on Wednesday, December 28 at 11 a.m. from St. Cyril & Methodus Church (7187 2nd Avenue corner Jean Talon). Thence to Cote des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 12/24/2005 - 12/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-18

RIENDEAU, Robert 1932-2005 Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 18 décembre 2005, à l'âge de 73 ans et 9 mois, est décédé monsieur Robert Riendeau, demeu-rant à Valcourt. Une cérémonie commémorative suivra à une date ultérieure sous la direction de la: Résidence funéraire Steve Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Qué-bec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. M. Riendeau laisse dans le deuil sa fille Mégane, ses frères et soeurs Florence (Jean-Baptiste Cloutier), Thérèse (feu Léo Jauron), André (Claudette Parent), Carmen (feu Joaquim Aduriz), Guy (feu Lise Landry), Jacques (Ghislaine Mercier), et son ex-épouse Mme Thérèse Cousineau. Il était aussi le frère de feu Georges (Thérèse Jacques) et de feu Jean (Lorraine). M. Riendeau laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Paru le 2005/12/24 dans La Tribune VGQC5592

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

RIGOINE, Hubert À sa résidence à Stanstead, le 21 décembre 2005, est décédé monsieur Hubert Rigoine, à l'âge de 68 ans, époux de Mme Danielle Gaurichon. La famille vous accueillera à la : Résidence funéraire Vallières et Rodrigue 553, rue Dufferin, Stanstead (Québec) Tél. : 819-876-2474 ou 1-866-876-2474 Heures de visite : LUNDI le 26 décembre 2005 de 13 h 30 à 16 h. Outre son épouse, M. Rigoine laisse dans le deuil ses enfants Fabrice (Valérie Étienne), Virginie, Carole (Ronald Della Gionvanna) et Alexandre, ses petits-enfants Herbert et Rafaële, ainsi que plusieurs parents et amis. Paru le 2005/12/24 dans La Tribune PJCH3263

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-20

TRÉPANIER, Marcel 1926-2005 À l'I.U.G.S. Pavillon Argyll, le 20 décembre 2005 à l'âge de 79 ans et 10 mois, est décédé monsieur Marcel Trépanier, époux de Rolande Bégin, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontées de monsieur Trépanier, il n'y a pas d'exposition et la crémation a été confiée à la: Résidence Funéraire Steve Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. Le service religieux sera célébré le LUNDI 26 décembre 2005 à 11 h en l'église Cathédrale St-Michel. La famille sera présente dès 10 h 30 à l'église pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les cendres seront déposées au cimetière St-Louis de France d'East-Angus à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Trépanier laisse dans le deuil ses frères et soeurs Olivette (feu Jean-Léon Tremblay), Julienne (Alyre Lessard), feu Bertrand (Laurence Hall), Georgette (Jean-Noël Belcourt), Sr. Mariette Trépanier N.D. des Anges ; ses beaux-frères et belles-soeurs Bertrand Bégin (Thérèse), Joseph-Marie Bégin (Sylvie), Mariette (Fernand Raymond), Louison Bégin (Diane). Il laisse plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage du Pavillon Argyll pour les bons soins que monsieur Trépanier a reçus. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à L'ASSOCIATION DU DIABÈTE DU QUÉBEC, 5635 rue Sherbrooke-Est, Montréal, H1N 1A2 ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9 ou la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1. Paru le 2005/12/24 dans La Tribune QCHA6975

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

LEBLANC, Hervé 1923-2005 De Longueuil, le 22 décembre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Hervé Leblanc, époux de Pierrette Dufour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Normand, Ginette, Jacques, Diane et Stéphane, ses petits-enfants, de même que plusieurs parents et amis. La famille accueillera les visiteurs, en présence des cendres, ce mercredi 28 décembre à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce jeudi 29 décembre en la chapelle de la résidence à 11 heures, suivie de la mise en niche au Columbarium Darche. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

HOGERWERF, Dick - At Peel Memorial Hospital, Brampton on Thursday, December 22, 2005. Dick Hogerwerf, formerly of Beamsville and St. Catharines, aged 90 years. Husband of Wilma and the late Hubertha (1969) and father of Betty Prozes and Bill Hogerwerf, both of Mississauga and Simon (Ino) Hogerwerf of St. Catharines. Grandfather of Kevin (Rya) Prozes of Toronto, Darin (Gillian) Prozes of New York and Leen Hogerwerf of St. Catharines. Also survived by a sister Aggie in Holland. Mr. Hogerwerf is at the Vineland Chapel of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St., Vineland, where the family will receive friends on Tuesday 7-8:30. The funeral service will be held in the Chapel on Wedesday, December 28 at 11:30 a.m. with interment to follow in Mount Osborne Cemetery, Beamsville. - 12/24/2005 - ID7631820

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

MURRAY- Frank Lester - Peacefully, surrounded by his family, Frank passed away at home on Friday December 23, 2005 at the age of 63 years. He will be sadly missed by Audrey, his loving wife of 23 years. Husband of the late Valerie Arbour (1980). Devoted father of Brian (partner Jeanette) of Vancouver, Melissa (Rob) Rogers of Vancouver, Carolyn Baltich (partner Jackie) of Sherkston, Trent Woelfle (Marlene) of Port Colborne, Anne Kramer of Fonthill, son-in-law of Eugenia Biederman. Much loved Papa to Jordan Baltich, Matthew, Tyler and Samantha Rogers, Eric and Chad Woelfle, Melissa and Lauren Kramer. Frank will be sadly missed by his sister Phyllis (Chuck) Butyn, Brothers John (Lorrie), Bob (Scotty), Jerry (Kathy), Jim (Carol) and Rick. He will be reunited in heaven with his brother Don. Always dear in the hearts of his nieces and nephews. Predeceased by his mother Margaret (nee Wheaton) Murray. Frank was a long time employee of Atlas Steels and worked with Audrey at E.D. Woelfle Ltd. He enjoyed many long term friends at Niagara Air Bus. He was alderman, City of Port Colborne for 2 - 2 year terms, 1979 - 1982 inclusive. Frank accepted the challenge of his illness and his faith, positive outlook and unique sense of humour will be missed by all who knew him. His hobbies included playing with his grandchildren, golf, baseball, gardening and living in his trailer. Special thanks to family and friends for their love, prayers and encouragement, Dr. Jim Dewar, Dr. Findlay, Palliative care nurses Stacey and Dawn and staff at Red Cross Health Services. The Murray family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES, 135 Clarence St. on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. Vigil prayers will be recited at the funeral home on Tuesday at 3:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Therese of Lisieux Church on Wednesday December 28, 2005 at 11:00 a.m. with Father Bill Derousie officiating. Cremation will follow with interment of ashes in Mount St. Joseph Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or charity of your choice would be appreciated by the family. Online guest register and condolences at www.davidsonfuneralhomes.com - 12/24/2005 - ID7631822

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-18

CEPLY, Stanley Edward - Passed away peacefully during his sleep on December 18, 2005. He is survived by his daughters Joan and Betsy and their mother Janet, his cherished grandchildren Neil and Megan and son-in-law Mike Hyde. Also survived by his sister Jane (Doc) O'Bireck, his brother Nick (Barb) Ceply and several nieces and nephews. Respecting Stan's wishes, cremation has taken place with a graveside service for family and close friends only, to be held on December 28th at 1:30 p.m. at Overholt Cemetery. Stan will be laid to rest with his parents Antonia and John (lovingly remembered as Baba and Gigi). The H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, is in care of the funeral arrangements. - 12/24/2005 - ID7628326

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 1999-12-24

WATTERS, Barbara In loving memory of my wife who passed away December 24, 1999. I do not need a special day To bring you to my mind, For the days I do not think of you are very hard to find. Wherever I go, whatever I do, I'll always love and cherish you. I keep in my heart the love of the past, For there it was planted forever to last. -Love you and miss you, Ken. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005 WATTERS, Barbara In loving memory of our dear mother who passed away December 24, 1999. Everyday in some way, Memories of you come our way, Though absent, you are always near, Still loved, still missed and very dear. -Love you Mom, Terry and Nancy. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005 WATTERS, Barbara In loving memory of a dear mother and grandmother who passed away December 24, 1999. Always in our thoughts, Forever in our hearts. -Love always, Sam, Nancy and Marissa. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-23

LABELLE, Jeannine 1926-2005 À Laval, le 23 décembre 2005, est décédée Mme Jeannine Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Alain (Lucie) et Christine (André); ses petits-enfants: Stéphane, Gabriel, Josiane, Arianne et Catherine; ses deux arrière-petites-filles, sa soeur Yolande et sa grande amie de longue date Marie-Paule Gauthier, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le lundi 26 décembre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

CARRIER, M. Benoit 1945 - 2005 À St-Hyacinthe le 21 décembre 2005, est décédé à l'âge de 60 ans M. Benoit Carrier, époux de Aline Lajoie, demeurant à St-Pie. Outre son épouse, le défunt laisse ses filles : Carole (Christian Breault) de St-Liboire et Sophie (Ghislain Fontaine) de Ste-Cécile-de-Milton, ses petits-enfants : Véronique, Nicolas, Mariane, Maude et Jimmy. Il laisse également sa mère Mme Marie-Laure Chartrée (feu Paul-Emile Carrier) de Granby, ses frères et soeurs : Jean-Guy Carrier de Granby, Nicole (Pierre Renaud) de St-Pie, Claude (France Lépine) de St-Pie, Francine (Claude Dicaire) Alfred, Ontario, et Suzanne Carrier de St-Pie ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le lundi 26 décembre à 14 heures en l'église paroissiale de St-Pie. La famille sera présente à l' église dès 13 heures afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Direction : Résidence Funéraire Mongeau Saint-Pie 450-774-8000 24 Paru le 2005/12/24 dans La Voix de l'Est SRCD2235

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-20

ARCHAMBAULT, Amelia (nee Goulet) 1909 - 2005 With great sadness we announce the loss of our mother on the eve of her 96th birthday December 20, 2005. Beloved wife of the late Romeo (Archie) Archambault. Proud mother of Joan (Rosaire Saucier/late Ray Gravel), Bob (Denise Paquette), Suzanne (Bill Hanchuk), Denise (Andre Lavigne), Doreen (Martin Banville) and Elaine (late Denis Dumais). Loving grandmother to 17 grandchildren and 14 great-grandchildren. Daughter of the late Honore Goulet and the late Alexina Vincent. Survived by her sister Jeanne Sabourin. Predeceased by sisters, Antoinette Beaudette, Fernande Leduc, Aurore Tessier, Cecile Wiseman and brothers Joseph and Leo Goulet. Mom, on your final journey, your children wish you peace Funeral service in the Chapel of Racine, Robert & Gauthier, 180 Montreal Road (241-3680) on Tuesday, December 27, 2005 at 11 a.m. The family will accept condolences prior to the service. We are especially thankful to everyone at Marochel Manor and Montfort Hospital for their attentive care and compassion. Donations to the Lupus Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-22

Joseph Michel LeBlanc l'Acadie Nouvelle - 24 décembre 2005 BOUCTOUCHE - À l’Hôpital Stella-Maris-de-Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le jeudi 22 décembre 2005, à l’âge de 55 ans, est décédé Joseph Michel LeBlanc, conjoint de Daphne Caissie, domicilié à Bouctouche. Né à Bouctouche le 31 août 1950, il était fils d’Antoine Edmond LeBlanc et de Marie Savoie. Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil une belle-fille, Debbie Robichaud de Bouctouche; un beau-fils, Yves Robichaud de Bouctouche; trois soeurs: Irene Marceau (Mike) de Toronto et Louise Vainio (Paul) de Blanchard, Maine et Jeannine Mills (Robert) de Bouctouche; deux beaux-petits-enfants: Steven et Travis, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Lorraine, ainsi qu’une belle-petite-fille, Monica, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 28 décembre, à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l’Église à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le mercredi 28 décembre, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 28 décembre, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.Joseph Michel LeBlanc BOUCTOUCHE, NB - Joseph Michel LeBlanc, 55, Soul Mate to Daphne Caissie of Bouctouche, NB, passed away at the Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent on Thursday, December 22, 2005 after a lengthy illness. Born in Bouctouche, NB on August 31, 1950 he was the son of Antoine Edmond LeBlanc and Marie Savoie. He was a carpenter by trade and he attended Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Joseph is survived by his soul mate, Daphne Caissie; mother, Marie LeBlanc of Bouctouche; father, Antoine Edmond LeBlanc of Bouctouche; one step-daughter, Debbie Robichaud of Bouctouche; one step-son, Yves Robichaud of Bouctouche; three sisters, Irene Marceau (Mike) of Toronto, Louise Vainio (Paul) of Blanchard, Me., Jeannine Mills (Robert) of Bouctouche; two step-grandchildren, Steven and Travis; several nieces and nephews. Predeceased by one sister, Lorraine; and one step-granddaughter, Monica. Resting at Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche with visitation on Wednesday, December 28 from 2 to 4 and 5:30 to 6:45 pm. The Funeral Service will be held at Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche on Wednesday, December 28, 2005 at 7:00 pm. Interment will take place in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-12-24

Date de décès : 2005-12-21

Gagnon, Lise LA FAMILLE GAGNON a le regret de vous annoncer le décès de MADAME LISE GAGNON (NÉE ROBITAILLE) de Perkins, décédée le mercredi 21 décembre 2005, à l'âge de 62 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Paul-André Gagnon, la fille de feu Louis-Georges Robitaille et de feu Antoinette Thibeault. Outre son époux, elle laisse 3 enfants: André-Yves, Sylvain (Julie) et Christine; 4 petits-enfants: Annie, Chrystel, Benoit et Alain; 3 frères: Jean-Charles (Micheline), Ulric (Huguette) et Michel (Francine). Elle fut prédécédée par 2 soeurs: Madeleine et Marguerite (feu André Bertrand). Elle laisse également 1 belle-soeur, Thérèse (feu Maurice Lévesque); 2 beaux-frères: Guy (feu Jeannine) et Gaston (Monique); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis. Un merci au personnel des soins intensifs du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués à Mme Robitaille. Il n'y aura pas de visites au salon. Une cérémonie privée dans l'intimité familiale aura lieu à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A.GAUVREAU ET FILS. 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur au 663-4292. Paru le 2005/12/24 dans Le Droit SNEV7527

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON