Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-30

TREMBLAY, Claude Au C.H.R.D.L. à Joliette, le 30 mars 2005, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Claude Tremblay, ayant oeuvré au sein de plusieurs organismes, époux de Ydola Tremblay, demeurant à St-Gabriel. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses deux fils Daniel (Denise Roberge) et Michel (Sylvie Desrochers), ses petits-enfants Étienne, Victor, Louis-Jean, Samuel et Marie-Ève, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 1er avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire D'Autray 69, Beausoleil, St-Gabriel. Les funérailles auront lieu le samedi 2 avril à 15 h 30 en l'église St-Gabriel. Le salon ouvrira ses portes à 12 h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Direction funéraire: Coopérative funéraire D'Autray sous la direction de Claude Collard Paru le 2005/03/31 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-23

LAVIGNE (née MATHURIN), Jeannette 1918-2005 Au CHSLD de Bedford, le 23 mars 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jeannette Lavigne. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudette (Edgar Maynard), ses trois petits-enfants, Danielle (Réjean Desnoyers), Jean-Pierre (Sylvie Brodeur), Lucie, quatre arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Simone Desrosiers (feu Rosaire), autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au salon: JOSEPH DION & FILS LTÉE, 215 RUE RIVIÈRE, BEDFORD, le samedi 2 avril de 10 heures à 11 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour, à 11 heures, suivie de la mise en place au columbarium Joseph Dion & Fils. Des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés. Un merci tout spécial au personnel du CHSLD de Bedford pour les bons soins prodigués à Mme Lavigne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-30

HALEY, Joan. The death occurred at Prince County Hospital, Summerside, Prince Edward Island, on Wednesday, March 30, 2005, of Joan Haley, of 190 Rogers Avenue, Summerside, P.E.I., aged sixty-seven years. Born in Montreal, Quebec, she was the daughter of the late Edward and Mary Ellen (Moore) Burton. Survived by her husband Gerald Haley; a daughter Tracey Ross (Ed Adamic), Ajax, ON; son Jeffrey (Wendy) Ross, Pembroke, ON; grandchildren Scott, Ashley, Brittany, Andrew and Liam; sisters and brother Patricia (Rico) Dilio, Gerald Burton, Noreen Burton, Mary Giuliani and Jenny (Fred) Coward. Predeceased by her brother Thomas Burton and sister Gayle (Evert) Goodwin. Resting at the Moase Funeral Home, Summerside. A memorial service will be held at St. Peter's Church, Seven Mile Bay, P.E.I. and in Montreal, Quebec, at a later date. Interment will later take place in St. Peter's Church Cemetery, Seven Mile Bay, P.E.I. No visiting hours by personal request. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.moase.ca Published in the Montreal Gazette on 3/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-24

HOUGHTON: Lorna Irene (nee Hatt) It is with deep sadness that the family of Lorna Irene Houghton (nee Hatt) wishes to announce her passing. Lorna was born on November 3rd, 1934 in Drumheller, Alberta and passed away on March 24th, 2005 at the age of 70 years. She leaves to mourn, her devoted husband of 52 years, Vern and her two sons, Rob and Brent. Along with the three greatest joys of her life, her grandchildren, Christopher, Victoria and Cole, all of Drumheller, she also leaves her two brothers, Jerry (Winnie) Hatt of Drumheller and Ken (Pat) Hatt of Rumsey and their families. Lorna was predeceased by her mother Ida in 1999 and her father August in 1967. Funeral services was held on Tuesday, March 29th at 1 pm at St. Anthony's Catholic Church, Drumheller. If anyone wishes, donations may be made in Lorna's name to the Drumheller Cancer Centre. Courtney-Winter's Funeral Homes were in care of the arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-02-04

Archibald: Douglas (Doug) 1937 - 2005 Doug Archibald passed away peacefully at the Drumheller Hospital after a brief battle with cancer. He will be lovingly remembered by his brother Jack (Peggy) of Mirror, AB, Daun (Annette) of Delburne; and sister Joan Janzen of Drumheller; his eight nieces and nephews and their families; plus his extended family at the Youngstown home where he had resided for the past 24 years. While living there, DoArchibald: Douglas (Doug) 1937 - 2005 Doug Archibald passed away peacefully at the Drumheller Hospital after a brief battle with cancer. He will be lovingly remembered by his brother Jack (Peggy) of Mirror, AB, Daun (Annette) of Delburne; and sister Joan Janzen of Drumheller; his eight nieces and nephews and their families; plus his extended family at the Youngstown home where he had resided for the past 24 years. While living there, Doug had a very special caseworker, Debbie Laughlin, who fulfilled his love of rodeo and hockey by taking him to rodeos in Las Vegas, Edmonton and others. Doug was predeceased by his mother Rose (1998), brother Jim (1999), and brother-in-law Ed Janzen (1981). At Doug?s request a family graveside service will be held at a later date in Calgary at Mountain View Cemeteryug had a very special caseworker, Debbie Laughlin, who fulfilled his love of rodeo and hockey by taking him to rodeos in Las Vegas, Edmonton and others. Doug was predeceased by his mother Rose (1998), brother Jim (1999), and brother-in-law Ed Janzen (1981). At Doug?s request a family graveside service will be held at a later date in Calgary at Mountain View Cemetery

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-02-26

Garson: George William 1924 - 2005 George William Garson passed away peacefully on February 26, 2005 at Drumheller Continuing Care after being in poor health for several months. George was born September 14, 1924 at Conlin House - east of Rollie Leafs place on Ghost Pine Road. George took his schooling at Orkney and later a course at S.A.I.T. in Automotive Electricity. He was good at all electrical work and repairing things. He could take a clock apart and put it back together and make it run. George was a farmer and often helped his mother in house and in the garden. George is survived by three brothers, Victor (Elsie) of Orkney, James of Drumheller, and Allen of Ponoka; sister Alice Moar of Orkney; brother-in-law Frank Huxley of Three Hills; numerous nieces and nephews. He was predeceased by parents James and Violet Garson, two sisters, a brother, and sister-in-law Marjorie Garson. A memorial service will be held Thursday, March 3, 2005 at 2 p.m. at Courtney-Winter's Funeral Home in Drumheller. Memorial donations may be made to Orkney Presbyterian Church or a charity of your choice.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-02-26

Stevenson: Alba Rose (nee Onofri) 1912 - 2005 Alba Rose Stevenson (nee Onofri) was born in Antrodocco, Italy, April 1912 and emigrated to Canada with her parents Olimpia and Sabatino Onofri where they became a part of the pioneer Italian community in Drumheller. Alba's parents, a sister and brother were laid to rest at the Drumheller Cemetery. Alba Rose received her nurses training in Drumheller where she met her husband Bob Stevenson and they moved to North Vancouver where Alba worked for many years as a nurse at a Vancouver hospital. Alba passed away at home in North Vancouver, February 22, 2005. She is survived by her daughter Deborah and two grandchildren Christa and Danny of North Vancouver, also a loving niece Jillian of Caroline AB. Alba will also be lovingly remembered by her younger sisters, Dana, Caroline AB; Rita, Calgary AB; Serena, Denver CO; Aurora, Calgary AB; and eight nephews, John, James, Jerry, Jeffery, Jay, Kimber, Kerry, Uri, a niece Subrena and many good friends. Alba lived her life to reflect these words and all that knew Alba smiled with her. We all Love and Miss you Mom. "Life is like a mirror, reflecting what you do, and if you face it smiling, it will smile right back at you."

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-11

REZNECHENKO: John 1927 - 2005 Our beloved husband, father and grandfather, John, passed away on March 11, 2005 at the Peter Lougheed Centre. John was born at Maple Creek, Saskatchewan on March 20, 1927. He was the youngest of eight children born to Mike and Mary Reznechenko. He married Maxine and became father to her four daughters. He is survived by Maxine, his wife of nearly 40 years; his daughter Sheree (Jim) Gallant, and Holly, both of Calgary, Marliss (Roger) Fleischhacker of Middle Lake, SK and LeeAnne of Drumheller; his grandchildren Curtis and Brad Fleischhacker and Mallory Gallant; his sister Alice Ackerson of Tacoma, Washington; and his brother-in-law John Kobitz of Maple Creek, SK. John is also survived by Maxine?s family, Pauline Best, Gordon (Doris) Best, and Helen (Bob) Murdock. John is also lovingly remembered by numerous nieces and nephews, and great-nieces and great-nephews. He is pre-deceased by his siblings Victoria, Anna (Tony), Helen (Joe), Paul (Lil), (Marvin Ackerson), Philip, Lloyd, and in-laws Ed Best, and Doug (Arlene) Best. After his family, his passions were vacuuming, caring for his yard and home, and meeting with his coffee buddies. He will be missed by all. A memorial service was held on Monday, March 14, 2005 at 2 p.m. at the Carbon United Church with Rhonda Pigot, minister. In lieu of flowers, donations in John?s memory may be made to S.T.A.R.S. Air Ambulance, the Heart and Stroke Foundation, or the Canadian Diabetes Association. Arrangements entrusted to COURTNEY-WINTER?S FUNERAL HOME. Tel. 403-823-2666. REZNECHENKO: John 1927 - 2005 Our beloved husband, father and grandfather, John, passed away on March 11, 2005 at the Peter Lougheed Centre. John was born at Maple Creek, Saskatchewan on March 20, 1927. He was the youngest of eight children born to Mike and Mary Reznechenko. He married Maxine and became father to her four daughters. He is survived by Maxine, his wife of nearly 40 years; his daughter Sheree (Jim) Gallant, and Holly, both of Calgary, Marliss (Roger) Fleischhacker of Middle Lake, SK and LeeAnne of Drumheller; his grandchildren Curtis and Brad Fleischhacker and Mallory Gallant; his sister Alice Ackerson of Tacoma, Washington; and his brother-in-law John Kobitz of Maple Creek, SK. John is also survived by Maxine?s family, Pauline Best, Gordon (Doris) Best, and Helen (Bob) Murdock. John is also lovingly remembered by numerous nieces and nephews, and great-nieces and great-nephews. He is pre-deceased by his siblings Victoria, Anna (Tony), Helen (Joe), Paul (Lil), (Marvin Ackerson), Philip, Lloyd, and in-laws Ed Best, and Doug (Arlene) Best. After his family, his passions were vacuuming, caring for his yard and home, and meeting with his coffee buddies. He will be missed by all. A memorial service was held on Monday, March 14, 2005 at 2 p.m. at the Carbon United Church with Rhonda Pigot, minister. In lieu of flowers, donations in John?s memory may be made to S.T.A.R.S. Air Ambulance, the Heart and Stroke Foundation, or the Canadian Diabetes Association. Arrangements entrusted to COURTNEY-WINTER?S FUNERAL HOME. Tel. 403-823-2666.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-15

RIEGER: Verna Verna Rieger of Red Deer passed away at the Red Deer Regional Hospital on Tuesday, March 15, 2005 at the age of 78 years. Verna will be lovingly remembered by three daughters; Ann Moar of Red Deer, Diana (Dick) Killian of Blackfalds, and Mary David of Calgary; 11 grandchildren, 16 great-grandchildren and one great-great grandchild. She also leaves to mourn her loss, two brothers; Jim (Joyce) Kirkeby of Grande Cache and Gordon Kirkeby of Peace River, one sister, Stella (Peter) Applegate of Calgary as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by one daughter, Juanita Bossert in 1998. Verna lived a very fulfilling life and she will be deeply missed by her family and all who knew her. Those wishing to pay their respects to Verna Rieger did so at the Red Deer Funeral Home (6150 - 67 Street) on Saturday, March 19, 2005 between the hours of 2 p.m. and 4 p.m. Funeral services were held at the Knox United Church (195 - 3 Ave. E., Drumheller, AB) on Tuesday, March 22, 2005 at 11 a.m. with Reverend Jan Stevenson officiating. Interment followed at the Drumheller Cemetery. Those wishing to make a donation in memory of Verna Rieger may do so to the Canadian Cancer Society (4730A Ross Street, Red Deer, AB T4N 1X2) or to the Canadian Diabetes Association (#6, 5015 - 48 Street, Red Deer, AB T4N 1S9). Email condolences may be sent to condolences@reddeerfuneralhome.com and will be forwarded directly to the family. Funeral arrangements in care of Red Deer Funeral Home and Crematorium, (403) 347-3319.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-23

GAUTHIER (née SÉGUIN), Bertha 1917-2005 Au Centre Hospitalier de Valleyfield, le 23 mars 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Bertha Séguin, épouse de feu René Gauthier. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Carmen), son petit-fils Stéphane (Stéphanie), ses arrière-petits-fils, Gabriel et Olivier, sa soeur Noëlla (Gilbert), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 2 avril 2005, de 10 heures à 14 heures, aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 52 ST-JEAN-BAPTISTE, RIGAUD, suivront les funérailles en l'église Ste-Madeleine de Rigaud, à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-25

COURCHESNE (née GOULET), Diane 1949-2005 A Montréal, le 25 mars 2005, à l'âge de 55 ans, est décédée madame Diane Goulet, épouse de Richard Courchesne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Carl), Caroline (Luis) et Katia (Michel), ainsi que ses six petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Lynda (Claude), ses frères: Jacques (Nicole), Jean (Sylvie), Pierre (Chantai); autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC., 6520 RUE ST-DENIS (ANGLE BEAUBIEN), MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 avril, à 14 heures, en l'église Ste-Cécile. Heures des visites: samedi dès 8h3O. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM-Neurologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

DUROCHER (née AUBIN), Anna 1909-2005 De Longueuil, le 29 mars 2005, à l'âge de 95 ans, est décédée Anna Aubin, épouse de feu Armand Durocher. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Claudette), sa fille Micheline, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL. TASCHEREAU, BROSSARD. Une liturgie sera célébrée le samedi 2 avril 2005 à 10h30, en la chapelle de notre résidence, et de là au cimetière St-Georges. Heures des visites: vendredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

SKOWHEGAN -- Wallace "Wally" A. Bilodeau, 83, of Skowhegan passed away Tuesday, March 29, 2005, at Redington-Fairview General Hospital, surrounded by his family.He was born in Fairfield on Oct. 28, 1921, the son of Wallace and Rose Anna (Lemlin) Bilodeau. He attended Notre Dame de Lourdes parochial school and graduated from Skowhegan Area High School and Bloomfield Academy with the class of 1938.He was married to the former Priscilla Elinor Dionne on Aug. 18, 1952, by Father Lucien H. Chabot. They were the first couple to be married in the newly constructed Notre Dame de Lourdes Church which was dedicated on Aug. 17, 1952.Wallace served in the U.S. Navy on the USS Florence Nightingale from November 1942 to February 1944, where he participated in the invasion of North Africa at Port Lyautey and in the invasion of Sicily at Gela. Other transport duties included bringing German prisoners of war from Scotland to Boston, replacement of English officers and personnel from England and North Ireland to Rejikavik, Iceland, and maintenance at Hoboken, N.J.He was honorably discharged as Signalman First Class at Brainbridge, Md., in February 1946. He transferred to the U.S. Naval Officer Training Corps at Villanova University in 1944. He then transferred to the U.S. Naval Reserve Officers Training Corps at the Wharton School of Commerce at the University of Pennsylvania where he was awarded a bachelor's degree in economics in 1947. In June of 1949, he was awarded a JD degree from Boston College.Wallace was admitted to the Maine State Bar in September 1949. He joined the law firm of Butler & Butler with Ernest C. Butler and was later associated with Edward N. Merrill II and William Thomas Hyde until 1981. He retired in 1996.He was a former member of the Maine State Bar and Somerset County Associations. He was very involved in the Skowhegan community including service as member and chairman of Skowhegan Board of Selectman, town assessor, Planning and Community Development and Traffic Commission, a former member and president of the Skowhegan Rotary Club, chairman of the Skowhegan Chapter of the American Red Cross, Skowhegan and Somerset County Republican Clubs, president and secretary of the Skowhegan Chamber of Commerce, and member of the former Junior Chamber of Commerce. He served on the board of trustees for Redington-Fairview General Hospital for 25 years. Wally participated in the annual March of Dimes walk well into his 70s. He enjoyed his acting career as a member of the Cornville Players.He was a lifelong member of Notre Dame de Lourdes Church, where he served as Altar Boy, Parish Council President, a member of the Finance and Administration and Cemetery Commissions, and was a Confraternity of Christian Doctrine instructor. Wally was a member of the Knights of Columbus from the age of 17. He served as the Grand Knight of the Somerset Council and as Maine State Deputy from 1959 to 1961. He was also a member of the Somerset County Fourth Degree Assembly. He was also a member of the American Legion Post 16 and Veterans of Foreign Wars Post 3198.Wallace was the devoted father of five children, John Bilodeau and wife, Juline, and Ann Gamage, all of Skowhegan, Mary Callan and husband, Richard, of North Anson, and Paul Bilodeau of Palm Bay, Fla., Peter Bilodeau and companion, Doug Brotzman, of Corbett, Ore. He was the loving grandfather "Pappy" of Ambre and Brett Bilodeau, Adria Callan, Olivia and Maria Gamage; great-grandfather of Kimberley Landry and Mark Oliveira. He is also survived by his sisters, Dorothy Whittemore, Juliette Faron and half-sister Dorothy Moran; several nieces and nephews.He was predeceased by twin sisters, Joan and Marie; and a grandson, Nicholas Barrett Gamage.A Mass of Christian burial will be held at 11 a.m. Friday, April 1, at Notre Dame de Lourdes Church, Skowhegan with the Rev. Georges Plante officiating.Donations may be made in Wally's memory to Notre Dame Capital Improvement Fund, P.O. Box 369, Skowhegan, ME 04976 or to Skowhegan War Veterans' Memorial, Skowhegan Town Office, 225 Water St., Skowhegan, ME 04976 or to Redington-Fairview Hospital Memorial Fund, P.O. Box 468, Skowhegan, ME 04976.Arrangements are under the direction of Smart & Edwards Funeral Home, 183 Madison Ave., Skowhegan.

Source : Morning Sentinel, Waterville, ME, US

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

Au Centre d’Hébergement Champlain-Limoilou, le 29 mars 2005, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Irène Simard, épouse de feu M. John Taglaris. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er avril à 14h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au Columbarium Wilbrod Robert & Fils. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT & FILS «fUne Maison familialef» 738, av. Royale, Beauport Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Ginette Lemelin) et Serge (Pierre Ratté); ses petits-enfants: Johnny (Anne Dumas) et Steeve (Isabelle Pellerin); ses arrière-petits-enfants: Sarah (Kevin), Pascale, Gabrielle, Tony et Mary; sa belle-sœur Mme Hélène Lagacé (feu Albert Simard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial aux employés du centre d’Hébergement Champlain-Limoilou, pour les bons soins reçus. Pour ceux qui désirent exprimer leurs condoléancesf: télécopieurf:f 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.comf (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignementsf: 418-661-9223 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

Marion M. Beardsworth 1917 - 2005 Marion Meredith Beardsworth, 87, of Royal Court in Riverview passed away at her residence Tuesday, March 29, 2005 with her family by her side. Born in Toronto, she was the daughter of the late Edward and Janet (Patterson) Scarlett. A retired teacher, she was a member of the University Women's Club, the Retired Teachers Association and the Literacy Council. A graduate of the University of Moncton, she received her Bachelor of Arts and Bachelor of Education degrees. She also graduated from the Normal School Teachers College in Toronto. Being an advocate of women's rights, literacy and early childhood education, she founded the first kindergarten in Pine Glen and was honoured to have the library at the Frank L. Bowser School named after her. She is survived by daughters, Scarlett Orr (Douglas) and Barbara Beardsworth; sons, Peter Beardsworth (Donna), Paul Beardsworth (Cathy) and Allan Beardsworth (Bonnie); daughter-inlaw, Karolyn Kelly; son-in-law, George MacDonald; grandchildren, Chris, Allison, Adam, Ian, Derrick, Rebecca, Emily, Martha, Katherine, Olivia and Nicholas; great grandson, Daelin. She was predeceased by her husband, Herbert Beardsworth in 1976; sister, Betty Corbett and a brother, James Scarlett. Resting at Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Road, Riverview, on Thursday, March 31, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be held at the Riverview Funeral Home Chapel on Friday, April 1, 2005 at 2:00 pm with Rev. Shawn Redden officiating. Interment will be in Fairhaven Memorial Gardens. Donations in memory of Marion to the University Women's Scholarship Fund or to the memorial of donor's choice would be appreciated by her family. The family sincerely wish to thank the staff of Royal Court for the tremendous love, care and attention bestowed upon their mother over the last three years. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, (506) 857-9544. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

REDEKOP, David, At Heritage Place in Virgil on Tuesday, March 29, 2005, David Redekop, aged 88 years. Husband of the late Annie (2004). Dear father of Marilyn and Howard Webb, Linda and Art Drewlo, Art Redekop, Jim and Marilyn Redekop, John Redekop, Fred and Shirley Redekop, Charlotte and Steve Young and Elaine Redekop. Loved grandfather of Michael, Leanne, Kevin, Karissa, Joel, Laura, Alex, Lucas, Jared, Hannah, Caleb and Noah and great-grandfather of Riley and Matthew. Brother of Sara Vogt an d Susie Hildebrand, both of Manitoba. Predeceased by brothers Henry and Isaac and sister Neta. David was a long time resident of Niagara-on-the-Lake and an active member of Bethany Mennonite Church. The family will receive friends at the VINELAND CHA PEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Thursday 2-4 and 7-8:30 p.m. Funeral service will be held at Bethany Mennonite Church, 573 East and West Line, Virgil on Friday, April 1st at 1:30 p.m. Interment will follow in Niagara Lake Shore Cem etery. If desired, memorial donations may be made to the Mennonite Central Committee. 3/31/2005- ID5912163 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-17

BABCOCK, Kimberly 40 years, passed away March 17, 2005. Loving mother of Christopher, Erika, DeAnna, and Kyle. Dearest companion of April Campbell and her children James, Chiara, and Teanna. Dear foster sister of Kenneth (Nobby) and Dennis Pinnance. Kimberly will be sadly missed by her children's father Richard Watson. She was loved by many aunts, uncles, and cousins. Friends and family will be received at the Anderson Funeral Home & Cremation Centre, 895 Ouellette Ave. (254-3223), on Monday from 7-9 p.m. Funeral Services will be held on Tuesday, March 22, 2005, at 1:00 p.m. in the Anderson Memorial Chapel. Rev. Donald McKay officiating. Cremation to follow. Published in the Windsor Star on 3/21/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-30

FOURNIER (née THÉORÊT), Aline 1932-2005 A St-Augustin, le 30 mars 2005, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Aline Théorêt, épouse de feu Georges Aimé Fournier. Elle laisse dans le deuil sa fille Josée Fournier (Daniel Renaud); ses petits-enfants Mathieu (Mélissa) et Guillaume; ses soeurs Georgette, Hélène (Marcel), Anne-Marie Meilleur (Yves); son conjoint Georges Guilbault et le fils de son conjoint Mario; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au' COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu en l'église dé St-Augustin, le samedi 2 avril 2005 à 15h30, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le vendredi 1er avril de 19 heures à 22 heures et le samedi 2 avril dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-23

ROUX, Armand 1919 - 2005 À St-Jérôme, le 23 mars 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Armand Roux, époux de feu Mme Jacqueline Péloquin. Il laisse dans le deuil son fils André (Micheline Chénier), ses petits-enfants Karine et Maxime, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Rédempteur, 421 boul. Labelle, Blainville, le samedi 2 avril dès 13 h 30. Les funérailles suivront à 14 h. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire régional Guay inc. 418 boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-30

SPRINGFIELD - Adeline E. (Phaneuf) Witt, 77, of Springfield, died on Wednesday at the Baystate Medical Center. She was born in Springfield, MA on June 22, 1927, the daughter of the late Roger and AddieMae (Warren) Phaneuf. Before her retirement she was employed for 17 years in the Instrument Sterilization Department at Baystate Medical Center. She was a member of the VFW Auxiliary of Post #70. She enjoyed playing Beano with her many friends. She leaves one son, Nelson "Jim" Grundy of West Springfield. She has three daughters, Gladys Savoire and Annette Szydlo, both of Chicopee, and Holley Witt of Springfield. She leaves six grandchildren, six great-grandchildren, and one great-great-grandchild. Funeral services will be held on Thursday evening at 7 p.m. at the Arthur J. Brunelle Funeral Home, 811 Chicopee St. in Willimansett. Visiting hours will be on Thursday from 5 until 7 p.m. Burial will take place at the convenience of the family. Memorial donations may be made to the Alzheimer's Association, 1600 East Columbus Avenue, Springfield, MA 01103. Published in The Republican on 3/31/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

LAWRENCE, WINNIFRED LAWRENCE Winnifred Lawrence, age 90, of Hartland passed away Tuesday, March 29, 2005 at the Carleton Manor in Woodstock. She was predeceased by her husband Lauriston Lawrence. She is survived by eight nieces and nephews. Visitation will be on Thursday 2-4 and 7-9 p.m. at the Britton Funeral Home, High Street, Hartland. The funeral service will be held on Friday at 11:00 a.m. from the Lorne Britton Memorial Chapel. Interment will be in the Hillside Cemetery in Coldstream. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

Leo Patrick Lucas January 23, 1934 - March 29, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) LUCAS, Leo Patrick - 71, Westphal, Dartmouth, passed away on March 29, 2005, in Dartmouth General Hospital. Born in Halifax, he was a son of the late George and Agnes (Brown) Lucas. Surviving are his loving wife, Donna (Cooper); daughter, Tina Marie (Wendall) Conrad; grandchildren, Christopher and Cortney Conrad, all of Lawrencetown; sisters, Ann Blank, Greenwood; Louise Chaisson, Porter's Lake; Sylvia "Fran", British Columbia; brothers, George and Kingsley, Dartmouth; Clarence, Eastern Passage, Reginald, British Columbia. Leo's passion was the sea, he worked in the marine industry for 10 years in the engine rooms of steam and diesel powered ships. He sailed on oil tankers on the Great Lakes and sailed with the Fundy Gypsum Company of Hantsport and the Canadian Oceanographic Boats. He worked with the Halifax Dockyards with the N.R.E. research board, the New Liskard and also the Queens Harbour Master Ship movements. In 1960, he returned to school to further his education and obtained his stationary engineering degree. In 1964, he worked with the Northern Canadian Power Company in Frobisher Bay, N.W.T. Leo worked at the Halifax Infirmary and the Abby Lane Hospital where he was president of the Operating Engineers Local 968. He also worked at Sears Canada for 20 years as a stationary engineer and was promoted to chief engineer before his retirement. He was a member of the Ship Modelers Guild at the Maritime Museum and had built many models of his own. Leo spent many happy hours at his cottage in East Dalhousie since the 70s, and enjoyed fishing and boating with his grandchildren. He belonged to the Olde Colony Club for 25 years and the Royal Canadian Legion Branch No. 168. He will be missed by his wife, Donna, and his family. "Special memories last forever". Cremation has taken place. Memorial service will be held on Saturday, April 2, at 10 a.m. in St. Vincent de Paul Roman Catholic Church, Forest Hills Parkway, Dartmouth, with Father Patrick Cosgrove officiating. Burial will be in Dartmouth Memorial Gardens. Reception to follow in Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth. Donations may be made to Canadian Cancer Society. On-line condolences by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

SWETT, Stewart H. Graduate of Kemptville Agricultural College, ret'd buttermaker at Tye's Dairy, Smiths Falls and custodian at Smiths Falls Collegiate Suddenly, at his residence Smiths Falls, on Tuesday, March 29, 2005. Stewart Henry Swett in his 87t h year. Beloved husband of 59 years to Audrey O'Connell. Loved father of Carolyn (Dennis) Kindellan of Ottawa, Linda McAllister of Smiths Falls and the late Kenneth Swett (O.P.P.). Dear grandfather of Michael Kindellan, Carrick and Anthony McAllister , Lisa Swett, Kristina (Marc) Provost and the late Stephen Kindellan. Great-grandfather of Dante Marulanda and Zachary Valente McAllister. Father-in-law of Sherry Bowes of Smiths Falls. Brother of June McCarroll of Mount Forest, Vera (Granville) Bach elder of Kelowna, BC, Gladys (Gerry) Hennessey of Salmon Arm, BC, Howard (Lee) of Kingston, Gordon (Nelly) of Sorrento, BC and the late May Gallagher, Raymond and William Swett. Brother-in-law of Muriel Swett of Kingston and Pat Swett of Vancouver. F riends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis de Sales Church, Smiths Falls on Saturday, April 2nd at 11 a.m. Interment St. Francis de Sales Parish Cemetery. In remembrance donations to the Heart & Stroke Foundation or the "Into the Future Fund" of St. Francis de Sales Church would be appreciated. 3/31/2005- ID5909822 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-26

1945 - 2005 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 26 mars 2005, à l’âge de 60 ans, est décédé monsieur André Jobidon, époux de dame Lisette Tremblay. Originaire de Château-Richer, il demeurait à Beauport. Il était le fils de feu dame Irène Fortin et de feu monsieur Paul-Eugène Jobidon. Selon ses volontés, les funérailles seront célébrées en présence des cendres le samedi 2 avril 2005 à 11h, en l’église de Saint-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Beauport, où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Outre son épouse, monsieur Jobidon laisse dans le deuil ses deux fils: Jocelyn (Anne-Marie Dufour) et Daniel (Isabelle Doyon); ses petits-enfants: Eloïse et Mathieu; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Priscilla (feu Jean-Louis Boivin), Pierrette (Léo Bouchard), Louisette (Armand Drouin), Claude (Louise Gravel), Thérèse (Denis Gignac), Fernande (Jean-Claude Michel), Ghislaine (Jacques Boutet), Yolande (Jean-Claude Jobin), Denis (Denise Tanguay), Pierre (Line Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay: Jocelyne (Claude Jourdain), Monique (Raynald Blanchard), Denis (Lise Gamache), Serge, Lucille, ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Il était également le frère de feu Normand Jobidon. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e rue, Québec, (Québec), G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de : La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport, Québec, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé : Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Courriel : cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-28

Isabel MacDonald Clarke (née Tennant) October 11, 1921 - March 28, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Clarke – Isabel MacDonald (Tennant)was born in Winnipeg, Manitoba on October 11, 1921. Passed away peacefully in Duncan, BC on March 28, 2005. Predeceased by husband Wilfred George Clarke (February 1, 2000). Mother of Jim (Santosh), Anne-Marie and David (Judi); Nana to numerous grandchildren and great-grandchildren. Isabel was employed with the Canadian Government before retiring. Nana was always concerned about the safety of her children and enjoyed the daily world news events, collecting and reading books as a pastime in her life. Nana will be deeply missed by all her loving family. Memorial Service will be held on Saturday, April 2, 2005 at 2:00 p.m. at Sands Funeral Chapel, 187 Trunk Road, Duncan, BC. “May you dance through the heavens eternally”

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-22

Le 22 mars 2005 au CHRDL, à l'âge de 79 ans, est décédé Robert Ricard, époux de feu Annette Lamontagne de Sainte-Julienne. Direction funéraire : André Légaré.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-27

Au CHSLD de Saint-Jean-Port-Joli, le 27 mars 2005, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Charles-Antoine Bourgault, époux de dame Gabrielle Morin. Il demeurait à Sainte-Félicité, comté de L’Islet. Il laisse dans le deuil outre son épouse Gabrielle, ses enfants: Simone (Denis Blanchet), André (Christiane Dubé), Martin (Pauline Bélanger), Lucie (Gervais Morin); ses petits-enfants: Karine (François Leblanc), Tommy, Caroline, Annie (Jonathan Ouellet), Valérie, Isabelle (Patrice Ouellet), Maryse (David Lacroix), Linda (Brian Blanchet), Joanie; il était le frère et le beau-frère de: Claire (Raoul Pelletier), Thérèse (Gilles Giard), Hervé (Marcelle Provencher), feu Gaétan (Nicole Fortin), Huguette, feu Clermont (Irène), feu Marius (Cécile Fiset), feu Raymond, Diane (Jean-Pierre Matte), Marcel, feu Fernand (Gerry Craig); de la famille Morin il était le beau-frère de: feu Jean-Paul (feu Marie-Paul Normand), feu Fernand (Jeannine Boucher), Henri (Anne-Marie Gauvin), Rita (feu Léonard Bélanger), Valère (Marie-Marthe Martin), François (Cécile Chénard), feu Solange (Hector Bélanger); il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines autre parents et amis(es). Un remerciement particulier est adressé au docteur Gilles Labrecque et au personnel soignant de l’unité des soins palliatifs du CHSLD de Saint-Jean-Port-Joli pour leur gentillesse et les excellents soins apportés. Les membres de saffamille vous accueillerontfà laf Salle de l’église de Sainte-Félicité vendredi de 19 à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedif2 avril 2005 à 11h, en l’église de Sainte-Félicité suivi de l’inhumation aufcimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à lafFondation des services de santé de la MRC de L’Islet pour les soins palliatifs. Des formulaires seront disponibles à la salle. Pour renseignements et messages de sympathief Maison funéraire C. Lavoie & Fils (filiale de De la Durantaye & Fils) 18, Rue du Foyer Sud, Saint-Pamphile 418-356-3822, sans frais: 1-888-430-3822;ftélécopieur: 418-356-5230 courriel: clavoie@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-28

MAISONNEUVE (née MAJOR), Jeannette 1912-2005 À St-Augustin, autrefois de Ste-Monique, le 28 mars 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Jeannette Major, épouse de feu Léopold Maisonneuve, mère de feu Ghislaine et Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Gilles), Richard (Gisèle), Suzanne (Marcel), Agathe (Jean-Claude), Claude et Réal (Martine), ses treize petits-enfants et treize arrière-petits-enfants, ses frères, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 17745 VICTOR, ST-JANVIER. Les funérailles auront lieu le samedi 2 avril, à 14 heures, en l'église St-Augsutin, et de là au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances au salon, le samedi 2 avril dès 10 heures. Des dons à la Fondation Drapeau & Deschambault seraient appréciés. Un merci particulier au personnel du Centre Drapeau & Deschambault, spécialement au personnel du 3e étage pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

CARPENTIER, Michel 1958-2005 A Lavaltrie, le 29 mars 2005, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Michel Carpentier, époux de dame Francine Piché. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Charles, ses frères Alain (Christiane Gravel), Serge (Jeannette Baron), ses soeurs Nicole (Jean-Robert Martel), Céline (Jean-Claude Cliche), son beau-frère Ronald Lachance (feu Micheline Carpentier), ses beaux-parents Normand Piché et Gabrielle Arpin, autres beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'une personne qui lui était très chère, Guillaume Ca-plette, autres parents et amis. Exposé Complexe Funéraire Guilbaulté, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 2 avril, à 14 heures, en l'église de Lavaltrie. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

LANGLOIS, Yvon 1936-2005 À Montréal, le 29 mars 2005, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Yvon Langlois. Il laisse dans le deuil sa famille et ses amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3955 CÔTE-DE-LIESSE, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu ce vendredi 1er avril à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-02-09

SMITH-LANGDON, Gertrude Francis. 1914 - 2005. Peacefully at the St Mary's Hospital on February 9, 2005 at the age of ninety years old. Predeceased by her beloved husband, the late Alexander Langdon (Al) in 1988. Will be sadly missed by niece and nephew, Linda and Leslie Smith Jr. Burial will take place on April 1, 2005 at 11 a.m. Mount-Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 3/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

SIMONSEN, Ove Christian - Peacefully on March 29, 2005 at Peterborough Regional Health Centre in his 100th year. Beloved husband and best friend of Mary Skuce (nee Lawson) and the late Mary Isabel Dines. Dear step father of Don Skuce (Karen) and Rosemary Menard. Loving step grandfather of Laura Menard. Ove leaves behind one nephew, Oscar Jessen in Canada and nieces and nephews too numerous to mention in Denmark. He was an employee of Canadian General Electric for 30 years. As a member of the Independent Order Of Oddfellows for 60 years, he held office as Noble Grand and District Deputy Grand Master. He was a past Grand Monarch of the Ancient Mystic Order of Samaritans and he was a member of the Golden Link Rebekah Lodge #81. He was a member of the Masonic Order, Peterborough Lodge #155. He was an active member of George Street United Church during which time he was an elder for 30 years. He was also a member of the A.O.T.S. Men's Club. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Friday, April 1st from 2-4 and 7-9 p.m. An Oddfellows service will be held on Friday at 6:45 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Saturday, April 2nd at 10:30 a.m., Reverend Karen Ptolemy-Stam officiating. Interment Rosemount Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to George Street United Church would be appreciated by the family. 3/31/2005- ID5908715 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-27

Le 27 mars 2005 à Joliette, à l'âge de 83 ans, est décédé Marcel Lefebvre, époux de feu Mériza Lavallière de Saint-Michel. Direction funéraire : F. Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-28

Donald P. Holmes 1937 - 2005 The death of Donald Patterson Holmes, of High Street, Moncton, occurred at his home on Monday, March 28, 2005. Born in Glasgow, Scotland, December 14, 1937, he was the son of the late Archibald and Agnes (Patterson) Holmes. He is survived by two daughters, Jennifer Holmes of Moncton, and Randee (Al) Marquez of Mississauga, ON; two sons, Jamie (Linda) Holmes of Mississauga, ON, and Cameron of Riverview; grandson, Cameron Holmes; and his granddaughter, Tonya Holmes both of Mississauga. He is also survived by two brothers, Richard of Ontario, and Archie of Alberta; and one sister, Betty of Ontario. There will be a time to remember and celebrate Donald's life on Saturday, April 2, 2005 at 4:30 pm in Cadman's Funeral Home, 114 Alma Street, Moncton (857-1110). Memorial donations in Donald's memory may be made to the memorial of the donor's choice. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 1963-03-31

MILLER, Yvette Marguerite Dec. 15, 1962 - Mar. 31, 1963 We have only a memory, dear Yvette We cherish our whole lifethrough; But the sweetness will liveforever As we treasure the memory of you. We have only a memory dear. Sadly missed by parents Edna and Keith, sister Lisa, brother-in-law Leo, nephews Travis, Jayden, family & friends. Published in the Windsor Star on 3/31/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-26

BELLEFEUILLE MME MONIQUE, PROULX Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 26 mars 2005, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Monique Proulx, épouse de feu Frédéric Bellefeuille, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 avril, à 11h en l'église de la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil, ses filles : Lise (Réal Villemure), Dina (Robert Pelle-rin), Michelle (Michel Masse); ses petits-enfants : Nathalie Villemure (Stéphane Bes-sette), Pascale Villemure (Joshua Lanza), Frédéric Masse (Kim Lemire); ses arrière-petits-enfants : Guyaume, Mélanie, Olivier et Abriel; son frère et ses belles-soeurs : Henri-Paul Proulx (Huguette Grenier), Germaine Lafrance-Bellefeuille; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnais-sance à Michèle-Hélène Giguère, aidant-naturel et à Michaël Bourgeois, intervenant social. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2005/03/31 dans Le Nouvelliste PQJT9622

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-28

PATTERSON, Matthew Adams (Matt) - Passed away peacefully at the Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care Unit on Monday, March 28, 2005 in his 58th year. Loving husband and best friend of Wendy and father of Ryan and Cameron. Predeceased by sister Elizabeth Pijahn. Sadly missed by nephews Richard and Andrew Pijahn. Matt will be remembered by his friends in Ireland and Peterborough. A celebration of Matt's life will be held at the HIGHLAND PARK VISITATION/RECEPTION CENTRE (2510 Bensfort Road, at River Road South, Peterborough, 745-6984) on Saturday, April 2, 2005 at 3 p.m. Visitation will be one hour prior to the service. Reception to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. 3/31/2005- ID5908718 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 29 mars 2005, à l’âge de 96 ans et 7 mois, est décédée dame Léopoldine Labbé, épouse de feu M. Jean-B. Langlois. Elle demeurait à Québec, autrefois de Saint-Laurent, Ile d’Orléans. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec le samedi 2 avril 2005 de 14h à 15h, suivi d’une liturgie de la parole au même endroit, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Léontine (Paul-Emile De Beaumont), Madeleine (Lucien Létourneau), Colette, Carmen (Camille Roy); ses petits-enfants: Paule (Ghislain Houle), Annie (Simon Lapointe), Jean (Jacinthe Picard), Danielle (André Picard), Alain (Manon Desrosiers), Valérie (Donald Gravel), Dave (Chantale Dorais), Sophie (Hugues Philippin), Sébastien (Annie Galarneau); ses arrière-petits-enfants: Justine, Bastien, Julie, Eric, Gabriel, Emilie, Marie-Hélène, Andréanne, Geneviève, Monica, Maxime et Alexandra; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Léon (Rose-Anna Labbé), Rosilda (feu Louis Vézina), Eudore (Jeanne d’Arc Labbé), Yvonne (feu Paul Desmeules), Aline (feu Patrick Delisle), Antonio (feu Georgiana Allaire), Lucienne (Charles Parent), Laurent (Jacqueline Pruneau). Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de la Résidence Le Long des Berges pour les bons services rendus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital St-François d’Assise, 10, rue de l’Espinay, Québec, G1L 3L5. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements : 418-525-6044 Télécopieur : 418-525-6971 Courriel : Coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-28

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 mars 2005, est décédée à l’âge de 76 ans et 8 mois, dame Lucille Bédard, épouse de M. Georges Alexandre. Elle demeurait à Saint-Camille de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la salle du SOUS-SOL DE L’ÉGLISE Saint-Camille (Québec) vendredi de 14h à 16h, de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 2 avril à 11h, en l’église de Saint-Camille sous la direction de la maison funérairef Roland Couture & Fils 73, rue Principale, Saint-Camille Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Jocelyne, Jean (Nathalie Lamontagne), Benoît (Louise Couture) et Céline (Luc Deblois); ses petits-enfants: Mark, Philip, Anthony, Vicky, Sophie, Brigitte, Valérie et Jade. Elle était la sœur de: feu Jeannette (Gaston Julien), Gracia (feu Wilfrid Cantin), Rachel (Henri Gauvin), Armand, Madeleine (Roland Boivin), Lucien (feu Jeanne-Berthe Gingras), Laurette (Jean-Paul Careau), Réjeanne et André (Marthe Bernier). Elle était aussi la belle-sœur de: feu Anna-Marie, Joseph-Alfred «Ti-Noir» (feu Maria Chouinard), feu Adrienne (feu Lucien Letendre), feu Odile (feu Antoine Lepage), feu Gertrude (feu Charles Plentai), Cécile (feu Renaud Beaulieu), feu Conrad (Audrey Sherk), feu Louis (Hilda Lamontagne) et Gilles (Ella Burkley) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis (es). Un remerciement spécial au personnel du CLSC de Lac-Etchemin, de l’Hôtel-Dieu de Lévis et du Centre hospitalier Beauce-Etchemin de St-Georges. Sincère merci à Renaud ainsi qu’à tous ceux qui l’ont aidé à traverser cette maladie. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec), G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements:fTélf: 418-595-2918 Télécopieurf: 418-595-2192 Courrielf: couturetfils@sogetel.net Site internetf: couturetfils.com Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-21

GUAY (née CRONIER), Simone 1917-2005 À Montréal, le 21 mars 2005, à l'âge de 87 ans, Simone Cronier nous a quittés pour aller rejoindre son défunt mari Antonio Guay. Elle laisse dans le deuil sa soeur Blanche Trudel, son filleul Pierre, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances des parents et amis, le vendredi 1" avril de 14 heures à 17 heures, au complexe funéraire: BEAUBIEN (angle De Lanaudière) Montréal. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même vendredi à 17 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

Rita Ross (1931-2005) l'Acadie Nouvelle - 31 mars 2005 TABUSINTAC – À l’Hôpital de Moncton, le mardi 29 mars 2005, à l’âge de 74 ans, est décédée Rita Ross, épouse de feu Emile Ross (2003), domiciliée à Tabusintac. Née le 21 février 1931, elle était fille de feu Hélène Doiron (Gould). Elle laisse dans le deuil deux filles: Joanne de Tabusintac et Patricia (Alonzo Richard) de Saint-Jean; deux fils: Paul (Frances) de Colombie-Britannique et Ronald d’Alberta; trois soeurs: Alice (Don Lorusso) d’Oshawa, Ont., Bertha Ollivier des États-Unis et Brenda (Rick Crymble) de Brampton, Ont.; un frère, Fred Gautreau, ainsi que sept petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Un fils, Robert (2003), ainsi qu’une petite-fille, Natalie (1983), l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 31 mars, à la Maison Robichaud, 50, rue Otho à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Georges de Covedell, le samedi 2 avril, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 31 mars, de 19h à 21h, le vendredi 1er avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 2 avril, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. La famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)Rita Ross TABUSINTAC, NB - Mrs. Rita Ross, 74, passed away Tuesday, March 29, 2005 at The Moncton Hospital. She was the daughter of the late Hélène Doiron (Gould). She is survived by two daughters, Joanne of Tabusintac, Patricia (Alonzo Richard) of St-Jean; two sons, Paul (Frances) of B.C., Ronald of Alberta; three sisters, Alice (Don Lorusso) of Oshawa, ON, Bertha Ollivier of U.S.A., Brenda (Rick Crymble) of Brampton, ON; one brother, Fred Gautreau; seven grandchildren and nine great grandchildren. She was predeceased by her husband, Emile Ross; one son, Robert (2003) and one granddaughter, Natalie (1983). Resting at the Robichaud Funeral Home in Neguac with visiting hours Thursday, 7 to 9pm, Friday, 2 to 4 and 7 to 9 pm and Saturday, 12 until time of service. Funeral service will be held at the St.-Georges Church in Covedell on Saturday, April 2, 2005 at 2 pm. The family would appreciate donations to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements are in care of Robichaud Funeral Home (506) 3952112, robichaud@arbormemorial.com [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-25

VAILLANCOURT, Camille (Charest) Au C.H.U.S., Fleurimont, le 25 mars 2005, dans sa 91ème année, Madame Camille Charest Vaillancourt, demeurant à Sherbrooke, nous a quitté pour vivre maintenant auprès des siens. Elle était l'épouse de feu Eudore Vaillancourt et la soeur de feu Ernest Charest de Montréal, de feu Philippe Charest, de feue Blanche Charest et de feue Georgette Charest toutes deux de Lac Mégantic. À la demande de Madame Vaillancourt, il n'y aura pas d'exposition. Cependant, en présence des cendres, parents et amis seront accueillis à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Heures de visite: SAMEDI le 2 avril 2005 de 9 h à 10 h 40. Le service religieux sera célébré, le même jour à 11 h en l'église Notre-Dame-du Perpétuel-Secours, 905, rue Ontario, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel auprès de son époux. Outre ses neveux et nièces du côté Charest (Louise, Sylvie, Chantal, Alain et Réal) et du côté Vaillancourt: François (Madeleine Kirouac) et Fabienne (feu Roger Vaillancourt ainsi que ses petit(es), cousin(es), Madame Camille Charest laisse dans le deuil plusieurs ami(e)s. Merci à toutes ces personnes de coeur qui ont accompagné Camille tout au long de sa vie terrestre en se montrant dévouées, disponibles et généreuses à son égard. Elle vous avait en mémoire dans ses derniers moments. Un ''certain ange gardien'' car elle en avait plusieurs, peut vous le confirmer. Les proches de Madame Vaillancourt désirent remercier tout le personnel de l'urgence du C.H.U.S., Hôtel-Dieu et Fleurimont pour leur gentillesse et professionnalisme lors des derniers moments. Un merci spécial s'adresse à son infirmière, Denise, aux Résidences du Carrefour. Pour souligner le souvenir de Madame Vaillancourt, vous pouvez faire des dons à une OEUVRE charitable de votre choix. Paru le 2005/03/31 dans La Tribune      EQZG6544

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-28

CORBEIL, Adrienne 1911-2005 A Montréal, le 28 mars 2005, est décédée à l'âge de 94 ans, mademoiselle Adrienne Corbeil, fille de feu Willie Corbeil et de feu Aurore Lambert. Elle laisse dans le deuil sa soeur Françoise, ses parents et amis. Portée par sa foi, Adrienne à vécu ses dernières années avec un courage et une dignité remarquables. Ses neveux et nièces se souviendront des merveilleux Jours de l'An qu'elle leur procurait jadis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 1er avril, à 14 heures, en l'église St-Edouard et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, précédées des visites dès 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE, MAGNUS POIRIER INC., 6520 RUE ST-DENIS (angle Beaubien), MONTRÉAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

RANGER (ST-JEAN), Andrée À Montréal, le 29 mars 2005, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Andrée St-Jean, épouse de monsieur Jacques Ranger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Benoît), Monique, Jean (Dominique) et Pierre, ses quatre petites-filles Valérie (Jean-Sébastien), Joannie, Julie et Marie-Soleil, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL, Pointe-aux-Prairies), le samedi 2 avril de 13 heures à 18 heures. Les funérailles auront lieu à 18 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-27

BÉLAND, Norman 1962-2005 À Saint-Lazare, le 27 mars 2005, à l'âge de 42 ans, est décédé Norman Béland, fils de Berthélemey Béland et de Thérèse Leduc. Il laisse dans le deuil ses enfants Alexandre et Pamela, ses frères Jean-Paul (Mireille), Robert (Claire), Ronald (Maro) et ses soeurs Lucille (Michel) et Lynn (Patrice), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er avril 2005 de 17 heures à 21 heures, au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 1750 NOTRE-DAME, LACHINE. La liturgie de la Parole suivra à 20 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

DUFORT, Agathe SNJM À Outremont, le 29 mars 2005, est décédée, à l'âge de 94 ans, Soeur Agathe Dufort, en religion Soeur M. Claire-du-Sacré-Coeur. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Ses 9 frères et soeurs l'ont précédée dans l'autre vie. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boulevard Mont-Royal Outremont le jeudi 31 mars 2005 de 18 h à 21 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le vendredi 1er avril 2005 à 10 h. Après incinération, inhumation ultérieure au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-27

Le 27 mars 2005 à l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, à l'âge de 53 ans, est décédé Marcel Champagne de Saint-Calixte. Direction funéraire : André Légaré.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-27

LUCKERHOFF, M. ROBERT Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, entou-ré de tous les siens, le 27 mars 2005, est décédé M. Robert Luckerhoff, époux bien-aimé de Huguette Laliberté, demeurant à Trois-Riviè-res. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 avril, à 15h au salon du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis dans l'intimité de la famille. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Huguette; ses deux fils : Alan (Loui-se Bellemare) de Grand-Mère, Bryan de Shawinigan-Sud; ses petits-enfants : Jason Luckerhoff (Marie-Claude Lapointe), Jane Ann Luckerhoff (Dave Garon); sa belle-soeur, Fernande Luckerhoff; son beau-frè-re, Gaston Laliberté (Fernande Cloutier); son neveu, Claude Laliberté (Marilyn Mar-rone); ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Huguette désire témoigner sa reconnaissan-ce à tous ceux et celles qui oeuvrent à l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins donnés à son époux bien-aimé, Robert. Des dons à la Fondation du CHRTR se-raient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2005/03/31 dans Le Nouvelliste RQAH6428

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-26

LUPIEN PROVENCHER, MME IRÈNE 1919 - 2005 À la Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 26 mars 2005, après une longue maladie, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Irène Provencher, épouse de feu M. Gérard Lupien, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie Résidence Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er avril, à 14h en l'église Saint-Bernard. L'inhumation aura lieu au cimetière à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, son fils : Jean-Jacques Lupien (Marcelle Blais); ses petits-fils : Marc Lupien (Martine Lafran-ce), Luc Lupien; son arrière-petit-fils : Alexandre Lafrance Lupien; ses soeurs : Yvette Bertrand (feu Omer St-Laurent), Alma Bertrand (feu Alcide Deschesne); sa belle-soeur : Bernadette Aucoin (feu Joseph Lupien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnais-sance au personnel du 5e étage de la Rési-dence Saint-Maurice pour leurs bons soins. Des dons à la Société Alzheimer de la Mau-ricie seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/03/31 dans Le Nouvelliste XAHY9484

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-03-31

Date de décès : 2005-03-29

NEW BEDFORD -- Dorothy C. (Tablas) Jacques, 73, of New Bedford died Tuesday, March 29, 2005, at the Blair House Long Term Care Facility after a long illness. She was the widow of Maurice A. Jacques. A lifelong resident of New Bedford, she was the daughter of the late Edward and Margaret (Cutler) Tablas. She was a member of the Living Hope Christian Church. She was a stitcher at Colonial Textile Manufacturing. Mrs. Jacques was educated in the New Bedford school system. She enjoyed doing puzzles, attending her grandchildren's sporting events and most of all being with her family and grandchildren. Survivors include two sons, David A. Jacques and his wife, Marie, of Florida and Robert M. Jacques and his wife, Cheryl, of New Bedford; a daughter, Debra McCra of New Bedford; seven grandchildren; a great-grandchild; and a nephew. She was the sister of the late Arthur Tablas. Her funeral service will be at Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd., on Saturday at 10 a.m. Interment will be in Acushnet Cemetery.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US