Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-22

Margaret Coffey (nee Jones) At the Ottawa Civic Hospital on Friday, October 22nd, 2004 at the age of 82 years. Loving wife of the late Gerald Coffey (Jan.3rd, 2004). Dear mother of Brent (Carol) Coffey of Cornwall, Sandra (Marcel) Bedard of Cornwall, Anne (Norman) Pride of Dollard des Ormeaux, PQ, Phyllis (Greg) Laframboise of Cornwall, and Reginald (Kathy) Coffey of Mississauga. Loving grandmother of 8, and proud great-grandmother of 8. Survived by two sisters Ella Gaines, Phyllis Kaddie and two brothers Reginald and Arthur Jones. Predeceased by her parents Reginald and Jessie (Hogsden) Jones and by two brothers Leslie and Victor Jones. Friends and family are invited to attend visitation at McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home & Chapel 428 Second St. E. Cornwall (932-6300) on Tuesday from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. and 7:00 p.m. to 9:00 p.m. and on Wednesday from 9:00 a.m. until time of service. Funeral Service will be held in the Chapel of the Funeral Home on Wednesday, October 27th at 11:00 a.m. with Rev. Kate Gregory of Knox-St. Paul’s United Church officiating. Cremation to follow. As expression of sympathy donations to the Cornwall Community Hospital would be appreciated by the family. - 10/27/2004 - ID5081583

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-23

TAYLOR, Ronald Jay. At Carlingview Manor on Saturday, October 23, 2004 in his 73rd year, former Canada Post employee. Dear son of the late William Taylor and the late Fairedda Crump. Devoted brother of Donald Ray Taylor and predeceased by brothers George, Glendon and Floyd. Private family Service was held at Capital Memorial Gardens. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-23

CORNELLIS-BOGEMANS Léontine (1912-2004) - À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 23 octobre 2004, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Léontine Cornellis, épouse de feu Louis Bogemans, demeurant autrefois à Saint-Sébastien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maria (Gaétan Choinière), Joseph et André (Madeleine St-Amant). Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Madame Bogemans ne sera pas exposée. Sous la direction des salons funéraires F. & J.M. Désourdy inc. 124, rue Saint-Georges à Henryville Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 11 h, en l'église de Saint-Sébastien, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Sébastien. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-24

FEILDERS, Lorne. Peacefully at home on Sunday, October 24, 2004, in his 96th year. Loving husband of the late Iris (nee Fowler). Dear father of Lorna (Terry, deceased) and Rod Debbie). Grandfather of Tom (Tina), Shani, Pat (Jose), Sean, Erin (Kevin Vries), Vanessa, Amanda, Stephanie and Andrea (Vrej Babikian) and great-grandfather of Sarah and Adam. Survived by his sister Gladys Davidson, his sisters-in-law Kay, Freda and Norma and many nieces and nephews. Predeceased by his brother Bill "Bert" Feilders. Friends are invited to join the family for the memorial service at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore and Baseline Road), on Saturday, October 30th at 9 a.m. followed by inurnment at Capital Memorial Gardens. For those who wish, a donation to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2001-10-27

3e anniversaire - POULIN BENOÎT Fernande - Partie volontairement pour l'autre monde ou l'inconnu. Tu continues à veiller sur nous comme seule une maman peut le faire. Tes enfants et petits amours qui pensent toujours à toi

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

ETHIER, Eva (née Archambault) 1911 - 2004 À Montréal, le 25 octobre 2004, à l'âge de 93 ans, est décédée Eva Archambault, épouse de feu Roland Ethier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (André Lemieux), Maurice et Aline, ses petits-enfants, et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montreal www.urgelbourgie.com. La liturgie aura lieu le vendredi 29 octobre 2004, à 11 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, vendredi dès 9 h. Paru le 2004/10/27 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

BISSON (Pelletier), Réjeanne 1921 - 2004 À St-Vincent de Paul, le 25 octobre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédée Réjeanne Pelletier épouse de feu Rolland Bisson. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Francine (Roger), Nicole (Gilles), Ginette (André), Suzanne (Daniel), Richard (Jocelyne), Carole (Marc-André), Johanne (Alain), Robert (Johanne), Manon (David); ses 22 petits-enfants, ses 6 arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Paule, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 2500 ave des Perron, Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com .Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre 2004, à 14 h, en l'église St-Vincent de Paul et de là au cimetière St-Vincent de Paul. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Un merci bien spécial au personnel de la résidence La Pinière (C.H.S.L.D.). Heures des visites: mercredi 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de midi. Paru le 2004/10/27 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-26

JOST, Ida Doreen At Riverside Healthcare Centre on October 26, 2004 at 81 years of age. Beloved wife of Ammie Bernard Jost. Loving mother of Marlene, George, Lee, Lynn, Patricia and Leo Jost. Grandmother of 14 grandchildren and 11 great grandchildren. Dear sister of Esther Jacobs, Elsie O'Neil, Lorne and David Hunter. Doreen was a very caring, loving and devoted mother and grandmother. She was a former member of Grace Baptist Church. Visiting at The Morris Sutton Funeral Home and Cremation Centre, 68 Giles Blvd. E. (254-8633) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Thursday, October 28, 2004 at 11 a.m. with Rev. Stan Mantle officiating. Cremation. A tree will be planted in memory of Doreen Jost in the Morris Sutton Heritage Forest. A dedication service will be held September 25, 2005. All are welcome. Published in the Windsor Star on 10/27/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-20

LEW, Annabelle, (The Hat Lady) Passed away on October 20, 2004. We were all so fortunate to have felt your love and kindness. You will be sadly missed by all your friends at the Bulk Barn. 10/27/2004- ID5087671 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-23

TURPIN LEFEBVRE, Carmelle 1924-2004 À St-Placide, le 23 octobre 2004, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Carmelle Lefebvre Turpin. Outre son époux Louis-Philippe Turpin, elle laisse dans le deuil ses enfants Andrée (François), Roger (Jacinthe), Michèle (Pierre), Louise (Gilbert), Chantal (François), ses dix petits-enfants, sa sœur Georgette, son frère Philippe, ses belles-sœurs Rollande Dubois et Rollande Gervais, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre de midi à 14 heures, à l'église de St-Placide, suivi des funérailles à 14 heures et de là au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC. 64 BOUL. RENÉ-LÉVESQUE ST-PLACIDE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

BÉLAND, Raymond 1950-2004 A Montréal, le 25 octobre 2004, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Raymond Béland, fils de feu Réal Béland et de Armande Cyr (Jacques). Il laisse dans le deuil sa conjointe Hélène Beaudoin, son amie Lucie, son fils Marc (Katy), les enfants d'Hélène: Gabriel (Katia), Catherine (Kosta), ses petites-filles Mathilde et SoFie, ses soeurs Berthe, Pier (André), Armande (Yvon), Grace, Nancy (Sébastien), ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. Direction: T. SANSREGRET (514) 527-4126

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-26

PRIMEAU (GENOVESI), Juliette 1934-2004 À LaSalle, le 26 octobre 2004, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Juliette Genovesi, épouse de feu Jean-Guy Primeau. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, ses huit petits-enfants, son arrière-petite-fille. Selon ses volontés, le tout se fera dans l'intimité de ses proches, le jeudi 28 octobre 2004 de 14 heures à 16h30, au salon: YVES LEGARE. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL, suivi de l'inhumation au cimetière Près du Fleuve. Nous tenons à remercier le docteur Gilles Labrecque pour son dévouement auprès de notre mère. Gros merci.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

WARK, Shirley Laura Elizabeth. At Smiths Falls on Monday, October 25, 2004, Shirley Laura Elizabeth Burchill, age 65 years. Beloved wife of the late James Elmer Wark. Loving mother of vincent Miles Wark and Connie Wark of Smiths Falls. Dear sister of Marion (Basil Beaupre) of Frankville and Floyd Burchill (Alice) of Plum Hollow. Loved aunt to numerous nieces and nephews. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls on Wednesday from 7 to 9 p.m. and on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Anne's Anglican Church, Easton's Corners on Friday, October 29, 2004 at 1:30 p.m. Interment Hillcrest Cemetery. In memory of Shirley, donations to the Cancer Society or to the Kidney Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

BOULANGER (Mme Henriette Desmeules) Le 25 octobre 2004, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 60 ans, Mme Henriette Desmeules, épouse de M. Edmond-Louis Boulanger, demeurant au 117, du Boisé à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mercredi 27 octobre 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre 2004 à 11 h à l’église St-Paul Apôtre à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Roméo Desmeules et de feu Mariette Tremblay. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Edmond-Louis Boulanger; ses enfants: Éric Boulanger, Nancy Boulanger, Marc Boulanger (Mélanie Pilote), Rock Quesnel; sa petite-fille: Kathy; ses frères et soeurs: Carmen Desmeules (1ères noces feu Wilfrid Tremblay, 2ièmes noces Jean Mathurin), Églantine (Camil Fortin), Charlotte (Raymond Gagnon), feu Pâquerette, Jacqueline (Paul-Henri Boulanger), feu Suzanne (Raymond Quesnel), Jean-Joseph, Gérard (Claire Marcoux); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Boulanger (feu Rosaire Gagné), Noël (Thérèse Roy), Marielle (feu Guy Savard), Welley (Louise Darveau), Rose-Yvette (feu Fernand Langlois), feu Robert (Pierrette Dionne), feu Blanche-Yvonne (1ères noces feu Ovila Maltais, 2ièmes noces André Guillemette), Almas (1ères noces feu Marguerite Maltais, 2ièmes noces Colette Bossé), Marie-Jeanne (Joseph-Henri Maltais), Gérard (Thérèse Lavoie), Armand (Monique Boilard); ses parents adoptifs: feu Victor Desmeules et feu Jeannette Desmeules; ses demi-frères et demi-soeurs: Bertrand Desmeules (Lucie Bérubé), Robert Desmeules (Raymonde Maltais), Laurier Desmeules, Dolorès Claveau (Jean-Paul Martel), Yvette Trudel (feu Léonce Girard). Elle laisse également dans le deuil ses ami(e)s: Nicole Couture et Benoit Labonté (et leurs enfants), Martial Langlais et Louise Bouchard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, ses cousins et cousines et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l’Association canadienne de la dystrophie musculaire sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-09-20

WOODS, Robert G. Peacefully at Carleton Lodge on September 20, 2004. Dear brother of Myrtle, Dodie, Betty and Rodger. He will be sadly missed by his family. Our thanks to Carleton Lodge - Rideau Village for their compassion and care, especially Rebecca and Carol. Cremation took place at Capital Memorial Gardens. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-13

LEFEBVRE, (née BÉLANGER) Berangère 1921-2004 À Mont St-Hilaire, le 13 octobre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Berangère Lefebvre, née Bélanger. Outre son conjoint Yvon, sa belle-soeur Denise Hooper, ses neveux Richard Bélanger (Lucie Normandeau) et Francis Hooper, ainsi que sa nièce Andrée Bélanger, elle laisse aussi de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église paroissiale de Mont St-Hilaire, le samedi 30 octobre 2004 à partir de 10 heures. Les funérailles suivront à 10h30. SALON FUNÉRAIRE DEMERS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

DUGAS, Raymond 1936-2004 À son domicile, le 25 octobre 2004, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Raymond Dugas, époux de Mme Huguette Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Luc Chantal), Michel (Barbara), Line (Michel), ses petits-enfants, Andréane, Annie-Pier, Alexandre, Pascal et Philippe, ses frères, Robert (Gisèle), André (Diane), sa soeur Monique (Alain), ses nièces, Danièle (François), Jocelyne (Michel), son neveu Pierre (Monique), ainsi que leurs enfants, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre 2004 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendre-di dès 9 heures, au Complexe: GROUPE YVES LEGARE 7200 BOUL. NEWMAN, LaSALLE.Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre 2004 , à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

GORDON, Helen (nee Millar). At the Montreal Neurological Hospital on October 25, 2004. Beloved wife (sixty-two years) of Joseph Gordon. Cherished mother of Helen (Bill Gowans), Robert (Regina), Joanne (Bob Lyne) and Debra. Loving grandmother of Natalie, Bryan, Andrew, Adam, Philip, Bradley and Kelly Ann. Dear sister of Hilda (Ross Alexander) and Alexander. Resting at the J.F. WIlson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service on Friday, October 29, 2004 at Our Lady Gate of Dawn Church, 1465 De Seve at 10 a.m. Visitation Thursday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to A.L.S. or to your favourite charity would be appreciated. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

SHERMAN, William. Formerly of Montreal, on Monday, October 25, 2004 at Scarborough Grace Hospital. William Sherman, beloved husband of the late Gertrude Sherman. Loving father of Harriet Maddox, Percy Sherman, and father-in-law of Lesley Sherman. Dear brother and brother-in-law of Bernard and Julia Sherman, of New York, and Bertha Celinski of Montreal. At Pardes Shalom Cemetery for service on Thursday, October 28 at 11 a.m. Interment Community Section. If desired, memorial donations may be made to The Heart and Stroke Foundation of Ontario, (416) 499-1417 or The Canadian Cancer Society, 1-888-939-3333. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

STANTS, Squadron Leader John "Dutch" William. It is with deep regret that we announce the passing of John Stants, age 73, on October 25, 2004, after a short illness. Born in Winnipeg on July 27, 1931 to Dutch parents, he was raised in occupied Holland before returning to Canada in 1948. Soon after his arrival, John joined the Royal Canadian Air Force to begin a twenty-seven-year military career as an Air Force pilot. In 1974, John left the Armed Forces and, for the next fourteen years, he held progressively responsible positions in civil aviation. In his flying career, he accumulated in excess of 14,000 flying hours on more than sixty types of military and civil aircraft. In his executive positions, he served as a Vice-President of Quebecair and directed a five-year Canadian International Development Agency project to reorganize the National Airline in the Republic of Guinea. In 1990, John was appointed by the Federal Government to be the Chair and Chief Executive Officer of the newly formed Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board and served two terms before retiring in 1996. He was a founding member of the International Transportation Safety Association. In retirement, John remained active in the Ottawa community with The Friendship Windmill Corporation in trying to bring to the National Capital Region a working Dutch windmill that would be a lasting memorial to honour the Canadian forces who liberated the Netherlands at the end of World War II. John is survived by his wife, Francoise Chalifoux, his son Carlan and his wife Brigite, his son Jeffrey and his wife Elizabeth, his son Robert, his son Philip and his wife Robin, his son Brian, his son Anthony and his son Lawrence, his sister Geraldine van Steenbergen and her husband John, his brother Bill and his wife Evlyn, his grandsons, Andrew, David, Noah, Michael and his wife Roxanne, Adam and his wife Amy, Michael, Matthew, Benjamin, Jamie, Christopher, Benjamin and Jeremy. He is fondly remembered by his niece Sonja and her daughters Carla and Rachel, his niece Leslie, his niece Carol and her sons Sammy and Jack, his nephew Glenn and his niece Kristin. He is predeceased by his parents Kathleen (Deurloo) and Cornelius Stants and his niece Sheila. He is also remembered by his many friends and "flying buddies." Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Sunday, October 31, 2004 from 2:00 to 4:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. Memorial services for John Stants will be held at 11:00 a.m., Monday, November 1, 2004 at the Church of St. Bartholomew, 125 Mackay Street, Ottawa. Interment will be held at the National Military Cemetery of the Canadian Forces (Beechwood Cemetery), 280 Beechwood Avenue, Ottawa. Messages of condolence may be sent to stants@rogers.com. The family would like to thank all the staff of the Ottawa Civic Hospital for their help and support. In lieu of flowers, memorial donations can be made to the Canadian Cancer Society. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-26

BERNIER, René 1924-2004 À Montréal, le 26 octobre 2004, à l'âge de 80 ans, est décédé René Bernier, époux de Clothilde Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Michel), Claude (Johanne), France (Claude), Sylvain (Lucie) et ses petits-enfants ainsi que parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre à 13 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures et vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-26

BEAUDRY (PROULX), Blanche 1922-2004 A Montréal, le 26 octobre 2004, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Blanche Beaudry, épouse en premières noces de feu Welly Moreau et en secondes noces de M. André Proulx. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannette, ses frères, Raymond, Guy, Robert. Elle laisse également les enfants de son conjoint, Pierre, Benoit et Sylvie Proulx, ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre 2004 à 1 1 heures, en l'église Ste-Brigide, 1174 Champlain, Montréal. Inhumation au cimetière Repos St-François D'assise. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30, pour recevoir les condoléances. Direction: Alfred Dallaire MEMORIA

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2002-02-06

RAYMOND, Gérard 1928-2004 À Ste-Thérèse, le 6 février 2004, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gérard Raymond, époux de Mme Denise Morel, résidant de Rosemère. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel (Diane) et Michel (Édith), ses petits-enfants Raphaél, Antoine et Xavier, ses frères André (Suzanne) et Jean-Marc, sa soeur Raymonde, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs proches parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 28 octobre 2004 à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini, 210 rue de l'Eglise à Rosemère, suivi de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse de Blainville. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Sincères remerciements à l'Hôpital St-Eustache et au Centre Drapeau-Deschambault pour leur gentillesse et les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

DUBÉ, Jean-Guy 1948-2004 Subitement, à Montréal, le 25 octobre 2004, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean-Guy Dubé. Il laisse dans le deuil son père Oscar Dubé (feu Jacqueline Maass), ses enfants, Patrick (Nathalie), Jean-François (Stépanie) son petit-fils Joey et la mère de ses enfants, Ginette Lacaire, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera ce mercredi 27 octobre 2004, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET 3198 ONTARIO (entre Iberville et Pie-IX) MONTRÉAL. Une réunion de prières aura lieu ce jeudi 28 octobre 2004, à 14 heures, en a chapelle du complexe, et suivie de l'inhumation au cimetière le Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme Le Bon Dieu dans la rue, en la mémoire de Jean-Guy Dubé, seraient appréciés. Enveloppes de dons disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-02

LECLERC-TRUDEL, Aline 1923-2004 A Joliette, le 2 octobre 2004, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Aline Trudel, épouse de Hector Leclerc, demeurant à St-Charles-Borromée. La défunte laisse dans le deuil ses fils Michel et Yvon et leurs conjointes Thérèse et Pauline, ses petits-fils Eric et Félix ainsi que ses frères et soeurs, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Selon les volontés, la dépouille mortelle n'est pas exposée. Les cendres de Mme Aline Trudel ont été remises à la famille. Direction funéraire: DENIS LACHANCE, pour le COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-11

JOLICOEUR, (née LEVITRE) Claire 1917-2004 Au centre Montarville, le 11 octobre 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Claire Jolicoeur (née Levitre), épouse de feu monsieur Donat Jolicoeur, mère de feu monsieur Mark Jolicoeor (Louise et Yves). Elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Francine) et Carole (Victor), ses petits-enfants, Nancy, Patrick et Claudie, ses arrière-petits-enfnts, sa soeur Yvette Segur (Harold), ses neveux, Donald et Kenneth, ses nombreux cousins et cousines, et autres parents et amis. Une cérémonie, en présende de l'urne, aura lieu le samedi 30 octorbre 2004 à 13 heures, au centre Montarville, 265 boul. Seigneurial ouest, St-Bruno. Prière de ne pas envoyer de fleurs, faites plutôt des dons pour le centre Montarville. Direction: SALON FUNÉRAIRE DMEMERS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-19

BOUFFARD (LAMARCHE) Julienne 1925-2004 A Montréal, le 19 octobre 2004, à l'âge de 79 ans, est décédée Julienne Lamarche, épouse de feu Paul-Emile Bouffard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie, Hélène et Jocelyn; ses petits-enfants: Stéphane, Maryse et Josée; frère, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 31 octobre 2004 à 15 heures en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 13 à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-21

BÉLANGER, Valmore 1919-2004 À Montréal, le 21 octobre 2004, à l'âge de 84 ans, est décédé Valmore Bélanger, retraité du Port de Montréal, époux de Mélanie Noël. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Fernand (Marie), ses petits-fils Sylvain et Gérald, ses arrière-petits-enfants, Martin, Stéphane et Charles, sa soeur Marguerite, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre, à 11 heures, en l'église St-Pierre-Apôtre, 1201 de la Visitation (angle René-Lévesque), Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-22

BÉLIVEAU, Gérard 1928-2004 A Montréal-Nord, le 22 octobre 2004, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Gérard (Gerry) Béliveau, époux de Mme Mary Hurley Béliveau et père de feu Claude Béliveau et de feu Denis Béliveau. Membre très actif de la Légion royale canadienne depuis 1957 et ancien Président de la Filiale 125 North-Star de Montréal-Nord. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Terry (Joanne Moneon), Lynda (Daniel Fournier), Michel Brigitte Levesque), Richard, Jean-Marc Nancy Laberge) et Gary (Natacha Laerge), ses 11 petits-enfants et de nombreux parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE-IX (coin Fleury) MONTRÉAL-NORD, le jeudi 28 octobre 2004 de 19 à 22 heures et le vendredi 29 octobre 2004 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures qui sera suivi du service funéraire en la chapelle du complexe funéraire. Sa dépouille sera incinérée. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.BELIVEAU, Gerard. 1928-2004. In Montreal-North on October 22, 2004 at the age of seventy-six, passed away Gerard (Gerry) Beliveau, husband of Mary Hurley Beliveau. Predeceased by his sons Claude Beliveau and Denis Beliveau. Very active member of the Royal Canadian Legion since 1957 and Past President of North Star Branch 125, Montreal-North. He is survived by his children Terry (Joanne Mongeon), Lynda (Daniel Fournier), Michel (Brigitte Levesque), Richard, Jean-Marc (Nancy Laberge) and Gary (Natacha Laberge), his eleven grandchildren and many relatives and friends. The family will receive condolences at Magnus Poirier Funeral Complex, 10300 Pie IX Blvd., (corner Fleury), Montreal (tel: 514-727-2847, fax: 514-322-2252), on Thursday, October 28, 2004 from 7 to 10 p.m. and Friday, October 29, 2004 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. followed by funeral services in the Chapel of the funeral complex. His remains will be cremated. Donations to the Heart & Stroke Foundation of Quebec would be appreciated. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-22

DUFOUR, Gérard 1945-2004 'La mort fait partie de fa vie " Forrest Gump Au Centre d'Hébergement du Fargy de Beauport, le 22 octobre 2004, à l'âge de 59 ans, nous a quittés M. Gérard Dufour, époux de dame Sylvie Racine, demeurant à l'lsle-aux-Coudres. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Julien, Régis et Lorraine (Dominick Landry), ses frères et soeurs: André (Louisette Dufour), Guy (Blandine Maltais), Paulette (Normand Harvey), Roger (Céline Labrie), Léo (Brigitte Vézina), Yolande, Yves (Lise Barras), Desneiges (Yves Harvey), Jules (Marthe Pedneault), Anne-Claire (Brian Steiness), Yvonnette (Jean Pedneault) et Hélène ses beaux-parents Marcel et Marie-Laure Racine, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux amis(es). Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au: FUNERARIUM DE SAINT-LOUIS ISLE-AUX-COUDRES, PLACE DE L'ÉGLISE, vendredi de 14 à 16h30 et de 19 à 22 heures et samedi jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2004 à 11 heures, en l'église de Saint-Louis Isle-aux-Coudres, et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec "Fonds dédiés en neurologie". Formulaires disponibles au funérarium. Un merci tout spécial aux membres du personnel et aux bénévoles du Centre d'hébergement du Fargy pour toute l'attention apportée et pour avoir égayé les dernières années de sa vie. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE CHARLEVOIX OUEST 8 RUE LECLERC, BAIE ST-PAUL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-22

ROBERT (DUHAMEL), Réjeanne 1918-2004 À Iberville, le 22 octobre 2004, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Réjeanne Robert, épouse de André Vanier, de feu Urbain Duhamel et de feu Yvon Dubuc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Clémence (Guy Lalumière) et Solange (Robert Fuller), ainsi qu'autres parents et amis. Pour respecter ses volontés, la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 30 octobre de 13 h 30 à 16 heures au: GROUPE YVES LEGARE (Le Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL. Une cérémonie de prières aura lies à 16 heures en la chapelle du complexe et de là au Mausolée St-Christophe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-22

RACINE, Jeanne 1914-2004 À Montréal, le 22 octobre 2004, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Jeanne Racine, fille de feu M. Damase Racine et de dame Cordélia Rodgers. Elle laisse dans le deuil ses trois nièces: Michelle Racine Rioux, Liette Racine, Barbara Racine (Gilles Rozon), ainsi que parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS (angle Beaubien) MONTREAL Tél. (514)727-2847 - Télés. (514)277-2136. Les funérailles auron tlieu le vendredi ?9 octobre, à 11 heures, en l'église St-Édouard (angle St-Denis et Beaubien) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visties: le jeudi 28 octobre de 1 9 heures à 22 heures, le vendredi 29 octobre de 8h30 à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Un gros merci au personnel du CA3-Est du Centre Grace-Dart pour son dévouement envers Mme Jeanne Racine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-23

CHAGNON (née BRODEUR) Denise 1919-2004 À Boucherville, le 21 octobre 2004, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Denise Brodeur, épouse de feu M. Jean-Paul Chagnon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Ida, Gertrude, Cécile, Mirielle, Jeanne, ses nombreux neveux et nièces et autres parents et amis(es). Pour respecter ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Un discours funéraire sera célébré le samedi 30 octobre 2004, à 14 heures, en la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, 1731 Montée Ste-Julie à Ste-Julie et de là au cimetière Calixa-Lavallée. Direction: GROUPE YVES LEGARE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-23

CHARTRAND (DAIGLE) Lucienne 1932-2004 De St-Hubert, le 23 octobre 2004, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Lucienne Daigle, épouse de feu M. Marcel-André Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Yvon (Suzanne), Denis (Johanne), Richard (Sonya), Guy (Linda), Mario (Lindal et Benoit (Claudine), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille Leyla, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 octobre à 14 heures, en la paroisse St-Hubert, et de là au crématorium Darche. La famille recevra les condoléances ce jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-23

TRUDEL, Georges 1922-2004 À Laval, le 23 octobre 2004, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Georges Trudel, époux de Mme Lucienne Paquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gérald (Lise Lebeuf), Jean-Yves (Renée Caron), Lina (Claude Thomas), ses quatre petits-enfants Nathalie, Jean-François, Marie-Claude et Maxime, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 octobre, à 11 heures, en l'église St-Léonard, 3827 boul. Ste-Rose, Laval. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-24

POGGI, Luigi 1935-2004 Le 24 octobre 2004, est décédé à l'âge de 69 ans, monsieur Luigi "Gino" Poggi de St-Hilaire, époux de Simone Lapointe, anciennement du restaurant Da'Giovanni. Outre son épouse, il laisse dans le deuil les enfants de celle-ci: Linda (Gilles Aubry) et Claude (Johanne), ses petits-enfants, ses frères Giovanni, Albérico et leur conjointe, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces et amis(es). La famille accueillera parents et amis au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES Réseau Dignité " Salon Les Saules " 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL (QC) H3V 1E7, le samedi 30 octobre 2004 de 13 heures à 17 heures, suivi des funérailles à 17 heures en la chapelle du centre. Veuillez considérer nos sincères remerciements pour votre présence.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

HÉBERT, (née CARDINAL) Églantine Au Centre hospitalier Général du Lakeshore, le 25 octobre 2004, est décédée Mme Eglantine Cardinal, à l'âge de, 98 ans, épouse de feu M. Charles-Edouard Hébert, prédécédée par ses fils Réal, Jean-Pierre, Daniel (Laurette Emond) et Hector (Lise Vincent). Elle laisse ses enfants, Réal (Laurette Cloutier), Réjeanne (Léo Provençal), Huguette (lames Cagle), Richard (Sheilo Harkness), Denis, Louise (Germain Dussault), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs Eva et Germaine ainsi que d'autres parents et amis. La famille apprécierait des dons à la Société d'Arthrite, 2155 rue Guy, bureau 1120, Montréal, H3H 2R9. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Anne-de-Bellevue, 1 rue de l'Église, Ste-Anne-de-Bellevue, le vendre-di 29 octobre à 9h30, et de là au cimetière de Ste-Anne-de-Bellevue. La famille recevra les condoléances à l'église dès 8h45. La direction des funérailles a été confiée à: LAKESHORE CARDINAL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

FUSCO, Piero 1932-2004 À Montréal, le 25 octobre 2004, à l'âge de 72 ans, est décédé après une brève maladie Piero Fusco, mari bien-aimé de Assunta Mongiello, père chéri de Maria (Franco Cambiotti), Silvana (Luciano Ercoli) et Pompilio, grand-père aimé de Jessica, Julian et Leandra. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs parents et amis à Montréal et en Italie. Les visites auront lieu le mercredi 27 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 BOUL. DES GRANDES-PRAIRIES ST-LÉONARD. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre à 10 heures, en l'église Marie Auxiliatrice, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.FUSCO, Piero. In Montreal on October 25, 2004 at the age of seventy-two years, after a brief illness. Piero Fusco, beloved husband of Assunta Mongiello, cherished father of Maria (Franco Cambiotti), Silvana (Luciano Ercoli) and Pompilio. Loving Nonno of Jessica, Julian and Leandra. Also leaves behind many relatives and friends in Montreal and in Italy. Visiting hours will be on Wednesday October 27, 2004 from 2 to 5 and from 7 to 10 p.m. at Loreto Funeral Home, 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard. Funeral service will be on Thursday October 28, 2004 at 10 a.m. at Maria Ausiliatrice Church and thence to Repos St. Francois D'Assie Cemetery. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

LANDRY, Guy 1923-2004 À Laval-Ouest, le 25 octobre 2004, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Guy Landry, époux de Mme Jean Furlotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Roland (Sandy Rooth), Jo-Ann (Charles Thoun), Marc (Doris Labrecque), quatre petits-enfants, Tara, Dana, Colette, Daniel, son arrière-petite-fille Sydney, son frère Gilles, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, sa tante Régina Landry ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis, tout spécialement Mono et Claude. Exposé aujourd'hui à 14 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 3535 BOUL .STE-ROSE (à l'ouest du boul. Arthur-Sauvé) LAVAL-OUEST. Un service religieux aura lieu le jeudi 28 octobre à 11 heures, en l'église St-Théophile de Laval-Ouest. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

MARCOTTE, Gustave 1920-2004 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 25 octobre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédé Gustave Marcotte, époux de Mme Béatrice Binda. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Pierre Laporte), Gaston (Rachel Ouimet), Francine (Jacques Cassivi), Christiane (Ron Williams) et Jean, ses sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Complexe: GROUPE YVES LÉGARÉ-1350 AUTOROUTE 13 STE-DOROTHÉE, LAVAL, le vendredi 29 octobre de 13 heures à 20 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

MARTEL, (née THOMPSON) Maria 1916-2004 À Châteauguayy le 25 octobre 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Maria Thompson, épouse de feu Denis Martel. Elle laisse dans le deuil son fils Denis (feu Dorothy), sa soeur Min, parents et amis du Foyer Trèfle d'Or et de Châteauguay. Exposée au salon: YVES LEGARÉ 123 RUE MAPLE CHÂTEAUGUAY, le mercredi 27 octobre de 19 heures à 21 heures. Funérailles le jeudi 28 octobre à 10 heures, en l'église Our Lady of Perpetual Help, 295 McLeod, Châteauguay, et de là au cimetière Field of Honour de Pointe-Claire.MARTEL, Maria (nee Thompson). In Chateauguay on October 25, 2004, at the age of eighty-seven years. Beloved wife of the late Denis Martel. She is survived by her son Denis (late Dorothy), her sister Min, relatives and many friends at Foyer Trefle D'Or and in Chateauguay. Resting at:123 Maple Street, Chateauguay Visitation: Wednesday, October 27 from 7 to 9 p.m. Funeral service at "Our Lady of Perpetual Help" Church, 295 McLeod, Chateauguay, on Thursday, October 28 at 10 a.m., thence to Field of Honour Cemetery, Pointe Claire. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-26

ST-ROCH, Pierrette 1932-2004 À L'Assomption, le 26 octobre 2004, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Pierrette St-Roch, fille de feu Antonio St-Roch et de feu Olivette Dubé St-Roch. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Olivette et Jacqueline, et de nombreux nièces et neveux, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le vendredi 29 octobre à 14 heures, en l'église de l'Assomption, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

MORIN, M. Clément, p.s.s. À Montréal, le 25 octobre 2004, est décédé, à l'âge de 96 ans, monsieur Clément Morin, prêtre de Saint-Sulpice, fils d'Alfred Morin et d'Alphonsine Gagnon décédés. Né le 2 novembre 1907 à L'Épiphanie, il fait son cours classique au Collège de Joliette et ses études théologiques au Grand Séminaire de Montréal. Après son ordination pour le diocèse de Joliette le 14 juin 1930, il enseigne une année au Collège de Montréal. Et, suite à une année de solitude à Issy-les-Moulineaux, il entre dans la Compagnie de Saint-Sulpice en 1932. Licencié de l'Institut Biblique de Rome en 1934, il devient professeur d'Écriture Sainte et directeur de chant au Grand Séminaire de Montréal, postes qu'il occupe jusqu'en 1960 alors que l'Université de Montréal le nomme doyen de sa faculté de musique. À compter de 1968, il y pousuit son travail comme professeur jusqu'en 1973. Par la suite, monsieur Morin continue à partager son expertise en musique sacrée. Périodiquement, il se rend à titre de professeur invité, à la Faculté de musique de la California State University de Los Angeles et à l'Abbaye Saint-Pierre de Solesmes. Deux universités lui confèrent un doctorat honorifique en musique: McGill en 1971 et l'Institut pontifical de musique sacrée en 1986. Il est reçu membre de l'Ordre national du Québec en 1990, puis de l'Ordre du Canada en 1992. Au terme d'une longue et fructueuse carrière, il prend sa retraite au Séminaire de Saint-Sulpice à l'automne 1995. Le défunt laisse dans le deuil ses nièces, Christiane Morin, Pierrette et Denise Bédard de même que ses neveux, Pierre-André et Yves-Michel Morin ainsi que Jean-Pierre et Marc-André Bédard. Monsieur Clément Morin sera exposé auSéminaire de Saint-Sulpice 116, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Place d'Armes)le jeudi 28 octobre de 19 h à 21 h ainsi que le vendredi 29 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le samedi 30 octobre, à compter de 9 h, il reposera en chapelle ardente à la Chapelle du Grand Séminaire de Montréal 2065, rue Sherbrooke Ouest avant la célébration de ses funérailles à 10 h sous la présidence de monsieur le Cardinal Édouard Gagnon, p.s.s. L'inhumation se fera dans la crypte du Grand Séminaire de Montréal. Paru le 2004/10/27 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-21

LEGAULT, Madeleine Ouellette 1911-2004 De Mont-Rolland, le 21 octobre 2004, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Madeleine Ouellette, épouse de feu Adolphe Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc et Jocelyne Legault et Louise Sabourin (Jean-Guy Goyette), sa belle-fille Marie-Paule Rolland, ses petits-enfants: Hugues Aubuchon, Yannick et Vincent Legault, Marie-Josée, Jean-Claude Maryse, Michel, Pierre et Luc Rolland, plusieurs arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Aida Suchet ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre dès 11 heures, aux salons funéraires: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE. Les funérailles suivront à 14 heures, en l'église de Mont-Rolland et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

SAVAGE, Rosanne 1943 - 2004 De St-Lambert, le 25 octobre 2004, à l'âge de 61 ans, à la suite d'une longue maladie, est décédée Rosanne Savage, traductrice. Elle laisse dans le deuil sa fille, Anouk Hébert, son gendre Christian Raymond, ses petits-enfants Dominic, Olivier et Juliette ainsi que ses cousines, parents et amis. Exposée à la:La Maison Darche 505 boul. Curé Poirier Ouest Longueuil Une liturgie sera célébrée vendredi le 29 octobre 2004 à 11 h, en la chapelle de notre résidence et de là au crématorium. Heures des visites: jeudi 14 à 17 h, 19 à 21 h et vendredi à compter de 10 h. Paru le 2004/10/27 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-22

HANNAH, Audrey (nee Mullan). On October 22, 2004 at the age of seventy-three. Wife of the late Thomas Hannah, survived by daughter Carol of Vancouver, BC, sons Ronald (Melissa) of Charlotte, NC, Glen (Linda) of Edmonton, AB, Scott (Robin) of Atlanta, GA, granddaughters Stephanie and Katie of Charlotte, NC. Audrey's wonderful humour, her relaxed approach to life and her constant joke and story telling will be missed. Thank you to the doctors, nurses and support staff of St. Mary's Hospital for making her final days comfortable. In remembrance, donations to the Hudson District (VON) will be greatly appreciated. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-25

LANTHIER André (1925-2004) - À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 25 octobre 2004, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur André Lanthier, époux de feu Jeannine Laliberté. Il laisse dans le deuil ses 3 filles Ginette, Michèle (Guy), Francine, son fils Bernard, ses petits-enfants Louise, Éliane, Stéphanie, Josiane, Timothy, Jessica et Francis, son arrière-petite-fille Natasha, ses frères et soeurs, sa belle-soeur Germaine, la famille Julien ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Fortin 8005, Notre-Dame Est à Montréal (514) 386-4642 le samedi 30 octobre 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, suivi d'une liturgie au complexe à 21 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-23

Leduc, Roger À Les Coteaux, le 23 octobre 2004 à l’âge de 83 ans, est décédé M. Roger Leduc, fils de feu M. Hyacinthe Leduc et de feu Mme Ernestine André, résidant autrefois à Saint-Zotique. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé le samedi 30 octobre de 10 h 30 à 13 h 40 au salon J.A. Larin & Fils inc., 124 , montée du Comté, Les Coteaux. Suivies des funérailles le samedi 30 octobre à 14 h en l’église de saint-Zotique. Inhumation au cimetière Saint-Joseph à Lancaster en Ontario. Sous la direction des funérailles L.A. Larin & Fils inc..

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-26

KEEGAN, Margaret, At West Lincoln Memorial Hospital in Grimsby on Tuesday, October 26, 2004, Margaret Keegan of Campden, aged 64 years. Beloved wife of Denis and dear mother of Graeme, Lesley, Michaela, Mark, Beverley and Stephanie. Cremation has ta ken place with private family arrangements. Memorial donations may be made to the charity of your choice. Arrangements entrusted to TALLMAN FUNERAL HOMES, Vineland. 10/27/2004- ID5087669 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-10-27

Date de décès : 2004-10-20

FORREST, Coranna Mary (aka Connie) Beloved mother and grandmother Connie Forrest (nee Rizk) long time resident of Ottawa, died peacefully at her daughter's home on Wednesday, October 20, 2004 after a long and courageous struggle with a failing heart. Connie was born February 11, 1915 in the town of Magog, Quebec (Eastern Townships) to Monsour and Neday Rizk. She attended grade school at the Catholic Convent in Magog until she was eight years old, when her family moved to Toronto and later to Ottawa, making a home in an apartment above her father's confectionary store on the corner of Kent Street across from St. Patrick's Catholic Church. Connie who used to write supportive letters and send gift packages to the troops during the war, met her husband, Canadian Army veteran Clifford Forrest, while working in her father's store. They married at St. Elijah Orthodox Church on June 1, 1952. Connie was an active participant in church life as a member of St. Elijah's choir (with her husband) and the Young Women's Association. She worked many years for the federal government as a secretary. She retired in the early 70's from C.I.D.A. Connie did not know a stranger and touched deeply every one she met. She is survived by son Bill and his sons Max and Clifford; daughter Donna, Donna's husband Lincoln and their newborn daughter Charlotte Liliana. Her extended family includes cousins, nieces, nephews, grand-nieces, grand-nephews and many friends. Connie was predeceased in death by her husband, her parents, and her sisters Ramzy (Ottawa) and Zakea (Lebanon). Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent St. on Friday, October 29, 2004 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service Saturday at 10 a.m. in St. Elias Antiochian Orthodox Cathedral (Riverside Dr. at Ridgewood Ave.) Interment Beechwood Cemetery. In memoriam donations to St. Elias Memorial Fund would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON