Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-02

Le dimanche 2 septembre 2001, est décédé subitement, à l'âge de 75 ans, monsieur Michele Sapienza, époux de Concetta Golino, père dévoué de Lino (Hania) et Fabio, grand-papa chéri de Michael, Stéphanie, Connie et Chloé. Il laisse dans le deuil et la tristesse, sa soeur Lina de Syracusa en Sicile, son frère Franco des États-Unis, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Parc Commémoratif Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse le lundi 10 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, le mardi matin à partir de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi à 10 h en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon Est, et de là au cimetière NotreDame-des-Neiges. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, au lieu de fleurs, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

DOUCET M. JEAN-CLAUDE C'est dans le coeur de chacun qu'il laisse son souvenir. Au Costa Rica, le 9 décembre 2001, est décédé accidentellement à l'âge de 63 ans, M. Jean-Claude Doucet. Les funérailles auront lieu au Costa Rica. Il laisse dans le deuil, sa mère : Mme vve Françoise Vézina Doucet; ses neveux : JeanFrançois et Patrick Provencher; sa soeur : Claire Doucet; sa compagne : Mme Hilda et sa fille Clara d'Elvorado de Libéria au Costa Rica; il laisse au Canada, ses enfants : Alain, Caroline, Natacha, Cynthia Doucet; de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

1917 - 2002 À Lachine, le 13 avril 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Amédée Loiselle, époux de feu Thérèse de Gonzague. Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge, André, Mario et Pierre, leurs conjoints, ses 9 petits-enfants, ses frères et sa soeur: Osias, Thérèse et Conrad, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. M. Loiselle a servi son pays outre-mer lors de la seconde guerre mondiale, au sein du Royal 22ième Régiment. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril 2002 à 11 h 30, en l'église Ste-Catherine Labourée, 230, rue Clément, Ville LaSalle. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 15. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: KENJ3442

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-16

MARION, Jean-Paul À Saint-Donat, le 16 décembre 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Paul Marion, né le 20 décembre 1917, époux d'Isabelle Chevrette, demeurant à Saint-Donat. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 décembre. Départ des salons: Résidence funéraire Labrèche Inc. 500, Principale, Saint-Donat pour l'église paroissiale de Saint-Donat où le service sera célébré à 11 h. Inhumation au cimetière de Saint-Côme. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jean-Pierre (Colette Labbé), Audrey (André Des Rochers), Luc (Sarah), Louise (Bruce Hopgood) et ses petits-enfants: Véronique, Jean-François et Bruno. La dépouille mortelle sera exposée à Saint-Donat le mardi 18 décembre de 19 à 21 h et le mercredi 19 décembre de 9 h 30 à 11 h. Direction funéraire: Résidence Labrèche Inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-27

1959 - 2002 À Ste-Thérèse, le 27 mai 2002, à l'âge de 43 ans, est décédé René Savaria, fils de feu Maurice Savaria et de Denise Dauphinais. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère François (Aline Castonguay), ses soeurs Lise (Serge St-Laurent), Lucie (Alain Paquette), son neveu et ses nièces, Benoit et Karine St-Laurent, Natacha et Vanessa Savaria, ainsi que oncles et tantes, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 61 Blainville Ouest, Ste-Thérèse www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 30 mai 2002 à 14 h en l'église Ste-Thérèse, et de là au cimetière Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à compter de 11 h. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation Drapeau Deschambault. No référence: YYVO4872

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

BRISEBOIS, André 1924 - 2001 À Repentigny, le 9 décembre 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M. André Brisebois, époux de Thérèse Deschamps. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Alain (Michelle Raymond), ses deux petits-enfants Christine et Louis, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi dès 10 h en l'église Notre-Dame-desChamps, 187, boul. Iberville. Les funérailles auront lieu ce même mercredi à 11 h. Des dons à la Fondation du C.H. Legardeur seraient appréciés. Direction funéraire Charles E. Rajotte inc. 765, Notre-Dame

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

BRIAND, M. Guildo Au Centre Hospitalier Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le dimanche 9 décembre 2001 à l'âge de 67 ans est décédé M. Guildo Briand époux de Mme Ariane Gamache. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants, Claudine (Steve Pelletier), Jean et Steve ainsi que sa petite-fille Clara. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents, ainsi que de nombreux ami(e)s. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre 2001 en l'église Ste-Rose-deLima à 11 heures. La famille sera présente à l'entrée de l'église à compter de 10 heures afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les arrangements ont été confiés au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière, Cowansville Tél. 450-266-6061 Téléc. 450-266-6057 funerariumdm@.qc.aira.com Membre de la C.T.Q. (11-12)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

1940 - 2001 De Chambly, le 8 octobre 2001, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Claude Leduc, retraité de Hydro-Québec, époux de Mme Cécile Puvilland. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses garçons Éric (Danielle) et Yanick (Marie-Josée), ses petites-filles Éloïse et Marjorie, sa famille spirituelle MYRIAM BETH'LEEM. Exposé à La Maison Darche 933, boul. Périgny, Chambly Les funérailles seront célébrées le jeudi 11 octobre à 15 h en l'église St-Joseph de Chambly et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Jeudi, ouverture du salon à 12 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-07

FILION MME CLAIRE, YELLE Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 7 décembre 2001, est décédée à l'âge de 85 ans et 7 mois, Mme Claire Yelle, épouse de feu M. Victorin Filion. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 10 décembre, à 14h en l'église de la Baie de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses 4 fils et sa fille; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-19

1926 - 2002 À Montréal, le 19 mai 2002, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Lucille Raymond, épouse de feu M. Guy Vary. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Josée Veilleux), Manon (Nicola Totaro) et Chantal, ses petits-enfants Alexandre et Laurence ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 le jeudi 23 mai de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 mai à midi en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges et de là au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés. No référence: DWFI3839

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

PARISIEN - Émilienne r.b.p. (S.M. de l'Immaculée-Conception). Le 21 mars 2001, à l'infirmerie de la communauté, à Pierrefonds, est décédée à l'âge de 89 ans, soeur Émilienne Parisien, religieuse de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, un frère, Paul-Émile (Dolorès); une autre belle-soeur, Irène, des neveux et nièces, qui lui sont très attachés. Elle sera exposée à la Maison Provinciale du Bon-Pasteur, 9465, boulevard Gouin Ouest, Pierrefonds, le vendredi 23 mars à partir de 13 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars à 10 heures, en la chapelle de la Maison Provinciale et de là au cimetière Ste-Geneviève, lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: J.J. Cardinal. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-29

LECLERC, Roger 1924 - 2001 À Montréal, le 29 novembre 2001, à l'âge de 77 ans est décédé M. Roger Leclerc, retraité de la STCUM, époux bien-aimé de Madeleine Lévesque, cher père de Lucie (Richard Brais) et Hélène, grand-père adoré de Guillaume son petit rayon de soleil. Il laisse également ses belles-soeurs Andrée et Huguette ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 tél: 514-342-8000 Le dimanche 2 décembre 2001 de 14 à 16h, suivi de la cérémonie religieuse en la chapelle du complexe à 16h. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel infirmier et les médecins de l'hôpital pour leur dévouement et leur bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-29

LEGRIS, Gaston À St-Bruno le 29 novembre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Gaston Legris, époux de Gisèle Gravel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Isabelle (Eric Leblanc), Annie-France (Frédéric Bilodeau), Pierre-Marc, et Jonathan, ses petits-enfants Héloïse, Charles Eric et Guillaume, sa mère Yvonne Legris, sa filleule Nathalie, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie E. Tétreault & Fils 1559 Montarville, St-Bruno www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre à 14 h, en l'église de St-Bruno et de là au cimetière de St-Bruno. Heures des visites: samedi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-20

À Ville St-Laurent, le 20 novembre 2001, est décédée Mme Denise Arseneau, fille de feu Mathilda Loiseau et de feu Albin Arseneau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marie (feu Martin Houle), Marcelle, son frère Jacques (Rita Bélanger), ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 22 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre à 11 h en l'église St-Maurice, 1961, Ivry, Duvernay, Laval, et de là au cimetière Ste-Thérèse D'Avila, 10, de l'Église, Ville Ste-Thérèse. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. In Ville St. Laurent, on November 20, 2001, passed away Ms. Denise Arseneau. Daughter of the late Malthilda Loiseau and the late Albin Arseneau. She leaves to mourn her sisters Marie (the late Martin Houle), Marcelle, her brother Jacques (Rita Belanger), her sisters-in-law, brothers-in-law, nephews, nieces and friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Complex Inc., 2159 St. Martin Boulevard East, Laval on Thursday, November 22, 2001 from 4 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday as of 10 a.m. The mass will be hold on Friday, November 23 at 11 a.m. at the St. Maurice Church, 1961 Ivry, Duvernay, Laval. Thence to Ste-Therese D'Avila Cemetery, 10 de l'Eglise, ville Ste-Therese. Donations to the Quebec Cancer Foundation would be appreciated. The Montreal Gazette, Nov. 21, 2001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-01

À la Résidence Saint-Maurice du CLSCCHSLD du Centre-de-la-Mauricie, le 1er avril 2002, est décédée à l'âge de 80 ans, Mlle Pauline Foucher, fille de feu Armand Foucher et de feu Estelle Frigon, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 9h à 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 avril, à 11h en l'église Saint-Bernard de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs : Thérèse (Gilles Dufresne) et Annette; ses frères: Maurice (Jacqueline Mercier) et André (Alexandrine Lavergne); son amie Cécile Lavergne; ainsi que de nombreux neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Des dons à l'Association Québécoise de la fibrose kystique seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Journal Le Nouvelliste No référence: QRZS5553

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-23

BOULIANNE, Roméo, o.o.d. À Châteauguay, le 23 novembre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Roméo Boulianne, opticien d'ordonnance pendant 30 ans sur la rue St-Denis à Montréal, époux de Mme Noëlla Turcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Marc Lévesque), Louise (Michael Cullen), François (Mimi Daniels) et Marie (Denis Allard) ainsi que ses sept petits-enfants: Benoit, Patrick, Valérie, Marie-Claire, Jonathan, Myriam et Isabelle. Il laisse également dans le deuil sa mère Mme Dolorès Boulianne, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu le vendredi 30 novembre 2001 à 14 h en l'église de La Nativité de LaPrairie, 155, ch. St-Jean, LaPrairie, et de là au cimetière paroissial. Un don à sa mémoire peut être fait soit sous forme de messes ou de dons à l'Association pulmonaire ou à l'Institut de cardiologie de Montréal. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 10 h

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-02

À Chandler Arizona, le 2 avril 2002, à l'âge de 51 ans, est décédée Denise Grenache La Giorgia. Elle laisse dans le deuil son époux Diego La Giorgia, ses filles ainsi que sa mère Mme Félix Grenache, ses frères et soeurs. Une cérémonie commémorative aura lieu le samedi 6 avril 2002, à 11 h, en l'église StDamien de Brandon. Vous êtes tous invités. Journal La Presse No référence: IJKR7477

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-02

À Outremont, le 2 octobre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Soeur Marie-Rose Thibault, en religion: Soeur M. Jeanne-Elise. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: sa belle-soeur, Mme Claire Thibault (feu Rolland), de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boul. Mont-Royal, à Outremont le mercredi 3 octobre 2001 à 15 heures. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le jeudi 4 octobre à 13 h 30. Inhumation au cimetière de Longueuil, chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-19

1915 - 2001 Le 19 juin 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jeannette Archambault, originaire de St-Paul L'Ermite, épouse en premières noces de feu Raoul Bessette et en secondes noces de feu Wilfrid Rivest. Elle laisse dans le deuil son frère Albert, ses belles-soeurs, Blandine et Lucille, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fut confiée au Salon funéraire Guay inc. 5, rue Leblanc, L'Épiphanie Les funérailles auront lieu le mercredi 27 juin à 19 h en l'église de L'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 18 h pour recevoir vos condoléances.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-15

AVIS DE DÉCÈS CAYER - Mme Lucienne (née Ouimet) de St-Albert, est décédée le 15 mars 2001, à l'âge de 90 ans et 5 mois. Fille de feu Joseph Ouimet et de feu Rose De Lima Labelle; épouse de feu Lucien Cayer, elle laisse dans le deuil ses 9 enfants: André (Thérèse Génier) de St-Albert, Simone (Reynald Moss) de Russell, Roger (Monique Adam), Estelle (Claude Lavergne) de St-Albert, Maurice (Georgette Godard) de Casselman, Jeanne (Claude Lapalme) d'Embrun, Madeleine (Roger Miner) de Casselman, Liliane (Guy Lauzon) de St-Albert et Robert (Louise Lacroix) de Limoges. Elle laisse également son frère Léo (Marie-Ange Bourgeois); son beau-frère Fernand (Floriante Desnoyers); ses belles-soeurs: Thérèse (Antonio Sabourin), Rose-Emone (feu Léo-Paul Brisson); soeur Liliane, Aurélienne (Aimé Perras), ainsi que ses petits-enfants: Suzanne, Pierrette, François et Louise Cayer, Denise, Normand et Pierre Moss, Sacha et Mylène Cayer, Jacques et Raymond Lavergne, Claire, Monique, Réjean, Daniel et Diane Cayer, Sylvie, Joanne, Sylvain, Suzanne et Julie Lapalme, Alain et Benoit Bazinet, Chantal, Sylvie Denis et Marc Lauzon, Marie-Josée et Martin Cayer, ainsi que 39 arrière-petits-enfants. Elle est prédécédée par ses frères et soeurs: Donat (feu Eva Legault), Clara (feu Henri Lamarche), Hector (feu Odile Cloutier), Laura (feu Patrice Bourdeau), Joseph (feu Clara Ouimet), Alphonse (Marguerite Bourgeois), Alphonse, Albert et Marie-Ange; ses beaux-frères et belles-soeurs: Hortense (feu Florian Patenaude), Germaine (feu Ernest Viau), Josephat (Jacqueline Pilon), Alphonse (feu Lucille Dupuis), Fabien, Alcide (Aurore Laflèche), Paul-Emile (Edna Jodoin), Jean-Noël (Ida Aubé) et son petit-fils Michel Bazinet. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu le vendredi 16 mars 2001 de 17h à 22h et à compter de 12h le samedi. Le service religieux aura lieu le samedi 17 mars 2001 à 14h, en l'église de St-Albert. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-16

1974 - 2001 À Montréal, le 16 juin 2001, à l'âge de 27 ans, est décédé Michel Ratthé, fils de Robert Ratthé et de Muriel Pontbriand. Il laisse dans le deuil ses trois frères, Martin, Benoit et Marc-André, autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 22 juin à 20 h 30 en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures de visite: vendredi de 10 à 17 h et de 18 à 20 h 30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-17

Ne pleurez pas, riez, souriez à la vie comme je l'ai fait jusqu'à mon dernier souffle, je vous le demande. Rappelez-vous des bons moments qu'on a passé ensemble et oubliez ceux qu'on aura plus. La vie est courte. Le présent vous appartient, le futur vous ne le savez pas. Ne gaspillez pas votre temps à essayer d'arranger le passé, de le comprendre. Je suis heureuse maintenant, sans souffrance, sans angoisse, sans peur. À vous d'en faire autant. C'est ce que je veux. Si aimer c'est rester vivant, telle je souhaite le demeurer dans vos pensées et votre coeur, car je suis près de vous, juste un peu plus haut et je veille sur vous à chaque instant. Au revoir, je vous aime, je vous embrasse. À Shawinigan-Sud, aux soins palliatifs du CHCM, le 17 avril 2002, est décédée à l'âge de 85 ans et 7 mois, Mme Alberta Lavoie, épouse de feu Earl McClory, demeurant à Shawinigan, autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 avril, à 11h en l'église Marie-Médiatrice. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme McClory laisse dans le deuil ses enfants : Raymond (Ghislaine Verreault) de Long Lac, Ontario, Carole (Alec Lorentiu) de Mississauga, Ontario et Claudette (Claude Gélinas) de Shawinigan-Sud; ses petitsenfants : Danny et Luc McClory, Sandra Lorentiu, Manon et Nancy Bilodeau; ses arrière-petits-enfants : Ryley, Devon, Justin, Christine, William, Sharlee et Rosalie; son frère et ses soeurs : Hubert Lavoie (Marie Carrier), Florida Lavoie (Loyola Tremblay) tous de Montréal, Dorilda Lavoie-Blanchette et Aldéa Lavoie (Alfred Cloutier) toutes deux de La Tuque; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Journal Le Nouvelliste No référence: TZRH8575

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

1957 - 2002 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 février 2002, à l'âge de 45 ans, est décédé Luc Charbonneau, conjoint de Diane Bergeron. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses parents: Fernand Charbonneau et Monique Thibodeau; ses soeurs: Lyne (André Chenail), Manon (François Fortin), Diane (Michel Bouvier); sa belle-famille: Emma Mercille-Bergeron, Lise (Gérald Lacroix), Jean-Paul (Fatima El Amraoui), Nicole (Yvon Jacob), André (Christine Brault), Lucie (Pierre Pomerleau), Claudette (Christian Loiselle); ses oncles et tantes, ses neveux et nièces ainsi que ses parents et amis. Cher Luc, Ton départ, c'est tout ce que tu n'as pas pu nous dire, c'est tout ce que nous n'avons pas su entendre de toi. Les funérailles, en présence de cendres, auront lieu le lundi 25 février, à 14 heures, en l'église Saint-Gérard-Majella, 635, rue Dorchester à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-25

MME DOROTHY BÉLISLE (née Callaghan) de Luskville, Québec, elle était employée de Loblaws depuis 41 ans. Elle est décédée paisiblement à sa maison le dimanche 25 février 2001, à l'âge de 71 ans. Chère épouse pendant 39 années de Gérald Bélisle; fille de Mme Campeau et de feu Patrick Callaghan; chère mère de Francine (conjoint Serge Laforest); soeur de Theresa, Grace, Muriel, Charlie, Murray (Carmen Labelle), Iris (Harry Boles) et Nancy (John McLean); elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs: Marcel (Rita), Lise (Don), Davis, Monique (Pat Gendron) et Audette (Pierre-Yves). Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Léo, Joe, Kathleen et Anne, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Remerciements spéciaux à Sharon, Ortha, Glena et Lise. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend (angle ch. Eardley) Aylmer (Québec) 684-1155 Heures de visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h, jeudi à compter de 9h30. Funérailles: le jeudi 1er mars en l'église St-Dominique de Luskville à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du CLSC du Pontiac et de Hull, ainsi qu'au CHVO pavillon de Hull. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)(nee Callaghan) Of Luskville, Quebec. Employed by Loblaws for 41 years. Peacefully at home, Sunday, February 25, 2001, at the age of 71. Beloved wife of 39 years to Gerald Belisle. Daughter of the late Alice Campeau and the late Patrick Callaghan. Cherished mother of Francine and significant friend, Serge Laforest. Loving sister of Theresa, Grace, Muriel, Charlie, Murray (Carmen Labelle), Iris (Harry Boles), and Nancy (John McLean), Fondly remembered by Marcel (Rita), Lise (Don Davis), Monique (Pat Gendron) and Audette (Pierre-Yves). She is predeceased by her brothers and sisters, Leo, Joe, Kathleen and Anne. She is survived by many loving nieces and nephews. Special thanks to Sharon, Ortha, Glena and Lise. Resting at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend, corner Eardley Road, Aylmer. Memorial service in celebration of her life Thursday, March 1st, to St-Dominique Church, Luskville at 11 a.m. Burial Parish Cemetery. Visitation on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday from 9:30 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society in lieu of flowers. Special thanks to the Pontiac and Hull CLSC and to the Vallee des Outaouais Hospital, Hull. Ottawa Citizen, February 27, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-09-30

Au St-Brigid’s Home, le 30 septembre 2002, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Lorenzo Coulombe, époux de dame Thérèse Buteau. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 5 octobre 2002, à 11h, en l’église St-Félix, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Nicole Beaudoin), Hélène (Roger Zalatan), Lucie (feu Alain Dery), Martine (Pierre Nazaire); ses petits-enfants: Dominique et Léa-Maude Coulombe; Bernard et Isabelle Dery; Julien et Thomas Coulombe Morency; son frère: Roger; ses sœurs: Carmen (feu Charles Bellavance), Gisèle (feu Gérard Bisaillon), Pierrette (feu Fernand Boulet) ainsi que ses belles-sœurs, neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel du 1er étage du St-Brigid’s Home pour leur dévouement constant. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au St-Brigid’s Home, 1645, ch. St-Louis, Sillery (Qc) G1S 4M3, tél.: 418-681-4687. La direction des funérailles à été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Ste-Foy Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-17

“Merci Papa pour toutes les belles valeurs que tu nous as transmises. Ta famille sera toujours unie, car c’est ton vœu le plus cher. Nous t’aimons tous et t’aimerons toujours, tu seras toujours présent dans nos cœurs.” Au Centre du Fargy, le 17 mai 2002, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Louis Esculier, fils de feu monsieur Jules Esculier et de feu dame Rosanna Mecteau, époux en 1re noces de feu dame Thérèses Isabel dit Giguère et en 2e noces de feu dame Elizabeth Deschênes Vallières. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée: 6450, Henri Bourassa, mardi 21 mai 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi 22 mai 2002 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 22 mai 2002 à 14h, en l’église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue Est, Charlesbourg), et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, ses enfants: Michel (Aline Banville), Louise (Laurent Tremblay), Pierre (Manon Tremblay), Denise (Jacques Lefebvre), Denis (Monique Paquet), Alain (Marie-Claude Guillot), Claude (Liliane Frenette), Jacques (Lucie Rochette) et Mario; ses petits-enfants; ses arrière-petits-fils; ses frères et sœurs: Robert (Georgette Bilodeau), feu André (Clarisse Robitaille) et feu Thérèse (Roméo Prud’homme); beaux-frères, belles-sœurs: Jeannine Michaud, Charles-Eugène Carrier, Lucien Vallières ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Merci au personnel du Centre de Fargy pour les bons soins prodigués et surtout pour l’humanisme déployé. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société d’Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com, Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec No référence: DTRP6663

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-30

LA FAMILLE BASTIEN a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR AURÈLE BASTIEN de Val-des-Bois, autrefois de Gatineau, décédé le lundi 30 juillet 2001, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Carmen Laurier; fils de feu Léonard Bastien et de feu Déliska Gauthier. Outre son épouse, il laisse 9 enfants: Gérard (Noëlla Prud'homme), Francine (Marcel Groulx), Lisette (Marcel Bertrand), Joanne (Claude Desormeaux), Carole (François Manseau), Réal (Sylvie Sarazin), Paulette (Jean-Marc Chrétien), Céline (François Marcoux) et Anne (Michel Grenier); 18 petits-enfants; 9 arrière-petits-enfants; 4 frères: William, Omer (Diane), Bernard (Denise) et Richard (Diane); 4 soeurs: Georgette (Iréné), Aline (feu Émile), Françoise (François) et Juliette (Pierre). Il fut prédécédé par 2 filles: Lucille et Lucie; 2 frères: Ludovic et Clifford (feu Émiliose) ainsi qu'une soeur, Yvette (feu Édouard). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Il a été à l'emploi de la C.I.P. de Gatineau pendant 36 ans. Un merci spécial au personnel du 4e étage du CHSLD de Papineau pour leurs excellents soins. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et ami(e)s à se joindre à elle, le vendredi 3 août à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe pour recevroir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer, 50-C, boul. St-Raymond, suite 207, Hull, QC, J8Y 1R7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Buckingham au 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-16

ANDERSON Robert (Bob) Moi, je cherche autre chose en ce ciel vaste et pur. Mais que ce saphir sombre est un abîme obscur! On ne peut distinguer, la nuit, les robes bleues. Des anges frissonnants qui glissent dans l’azur. (Victor Hugo. Avril 1847.) À Québec, le 16 février 2002, à l’âge de 42 ans et 4 mois, est décédé M. Robert (Bob) Anderson, conjoint de dame Joanne Côté. Il était le fils de M. André Anderson et de dame Denise Boulet. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire La Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport (Autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal) le mercredi 20 février 2002 de 19h à 22h de même que le jeudi 21 février de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce jeudi 21 février 2002 à 14h, en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Beauport. Outre sa conjointe et ses parents, Robert laisse dans le deuil ses filles adorées: Émilie, Myriam; ses frères et soeurs: Ginette (Maurice Boivin), Gaétan (Colombe Gagnon), Reynald (Josée Ménard), Bruno (Dominique Renaud), Carole (Patrick Boutillier); ses neveux et nièces de la famille Anderson: Léa, Lélia, David, Maude, Claudelle, Arnaud, Laurie, Audrey, Cynthia, Annye, Judith; sa belle-mère Mme Paula Gagné (feu M. Louis Côté); ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Côté: Louise (Denis Châtigny), Lucie (Daniel Morin), Diane; ses neveux et nièces de la famille Côté: Éric, Christian, Marie-Michèle ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement Mario Côté. La famille tient à remercier sincèrement les bénévoles de R.S.Q.M. (recherche, sauvetage Québec Métro). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du coeur. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie (Coopérative funéraire) 2450, St-Clément Beauport Pour renseignements ou messages de sympathie tél.: 418-663-4735 télécopieur 418-663-2328 courriel complexefuneraire@ complexefuneraire laseigneurie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

BEAUCHER, Lionel Au CHUS Hôtel-Dieu, le 17 décembre 2001, est décédé M. Lionel Beaucher, à l'âge de 78 ans, époux de Rita Robinson, demeurant à St-Élie d'Orford. Afin de respecter les dernières volontés de M. Beaucher, une cérémonie religieuse privée a eu lieu le vendredi 21 décembre 2001. Outre son épouse, M. Beaucher laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Denise); Lise (Jean); Micheline; Germain (Nicole); Suzane (Richard); Ginette (Jocelyn); Pierrette; Carole; il laisse également dans le deuil 15 petits-enfants et 6 arrière-petitsenfants; son frère: Alcide (Isabelle); il était aussi le frère de feu Archille (Juliette) et de feu Ovila (Solange); ses beaux-frères et belles-soerus: Carmen (Jean-Paul); Lucille (Gaston); Claude (feu Cécile); Georgette (feu Gérald); Raymonde (Maurice); Gilles; il était le beau-frère de feu Émile (Claire) et de feu Denise. La famille tient à également à remercier les médecins Ronald Girard, Chantal Doyon, Steve Daigle et tout le personnel du 5e A des soins palliatifs pour les bons soins prodigués, lui permettant ainsi de mourir dignement. Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601 rue du Conseil, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

LES FAMILLES BLAIS ET LAHAIE ont le regret de vous annoncer le décès de M. RAYMOND BLAIS de Gatineau, décédé le jeudi 22 mars 2001, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux bien-aimé de Yolande Lahaie; fils de feu Damasse Blais et de feu Arthémise Joanisse. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 1693 de Hull et membre du 4e degré de l'Assemblée Alexandre Vachon de Hull. Outre son épouse, il laisse ses 4 enfants: Michel (Marjolaine Brassard), Ginette, Johane (feu Normand Nolet) et Pierre (Sharon Séguin). Il était le grand-père bien-aimé de 20 petits-enfants: Benoit Brosseau, Caroline Blais (Kevin Moore), Marie-Christine, Frédéric, Véronique, Jean-Sébastien, Mireille, Marianne, David, Agnès, Vincent, Antoine, Mathias, François-Olivier et Jonathan Nolet, Marc-André, Jean-François, Mélissa, Nicholas et Mathieu Blais. Prédécédé par 1 petit-fils, Philippe Nolet, il laisse également 4 frères: Jean-Guy (Denise Roussel) de Longueuil, Jacques (feu Hélène Touchette) de Gatineau, Henri-Paul (Jeannine Lescargo) et André (Louise Desjardins), tous de Longueuil; 4 soeurs: Madeleine (Richard) de Montréal, Cécile (Arthem Cloutier), Pierrette (Gaston Cécyre), tous de Thurso et Carmen (Yvon St-Denis) de Montebello. Prédécédé par 4 frères: Hector, Bernard (Cécile Desjardins) de Montebello, Jules (feu Pauline Thériault) et Réal (feu Pierrette Lalonde), il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Rollande de Gatineau, Liette (Armand Leblanc) de Gatineau, Mariette (Robert) de Pennsylvanie, Lucie de Hawkesbury, Roland (Lola), Lucien (Thérèse Séguin), Gérard (Hélène Chef), tous de Gatineau et Marial (Linda) de Masson-Angers. Prédécédé par 1 belle-soeur, Estelle (feu Albert Desjardins), ainsi que par 2 beaux-frères: Gilles (Thérèse Laflamme) de Gatineau et Jacques (Aline Sarazin) de Gatineau, il laisse également plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Un merci très spécial au personnel infirmier du CLSC Le Moulin de Gatineau, tout spécialement Christine Bourbonnière, Carole Grégoire et Marie-Josée Bouchard pour les excellents soins prodigués à M. Blais. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon, cependant parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour un service religieux le mardi 27 mars 2001 à 11h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après le service religieux. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-10

À Victoriaville, le 10 juillet 2004 est décédé à l’âge de 71 ans monsieur Raymond Jalbert, époux de dame Denise Grégoire demeurant à Victoriaville. M. Jalbert a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 6088, rue Principale, Saint-Félix-de-Kingsey. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 juillet à 14 h en l’église Saint-Félix-de-Kingsey, inhumation au cimetière paroissial. M. Jalbert laisse dans le deuil son fils Réjean Jalbert (Johanne Ecrement); ses petits-enfants Jonathan, Jacinthe; ses frères et soeurs Roger (feue Huguette Bouthillier), Roland Chartrand (feue Marguerite Jalbert), Cécile Jalbert (Jean-Marc Roberge), Monique Jalbert (Gaston Martel), Henriette Jalbert (feu Maurice Lemire), Colette Jalbert (Luc Deshaies), Joséphat Audy (feue Réjeanne Jalbert), Judith Gauthier (feu Réal Jalbert), Jacques Jalbert (Maureen Douville), Francine Jalbert (Rhéo Robidas); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-30

1917 - 2001 À Montréal, le 30 août 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Germaine De Larichelière, épouse de feu Lucien Lusignan. Elle était la mère de feu Richard Lusignan. Elle laisse dans le deuil son fils Aimé (Diane Roux), ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2251, Jean-Talon Est Les funérailles auront lieu le mardi 4 septembre à 10 h en l'église St-Barthelemy, 7137 des Érables. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-15

Le 15 mai 2002, à Chantilly (France), est décédée Mme Françoise Eschenlohr (née Montel). Elle laisse dans le deuil son mari M. René Eschenlohr, ses filles Marie-Christine, Sophie (Patrick Rosière), Véronique (Frédéric Aronio de Romblay), ses petits- enfants Frédéric, Mélanie, Marie et Lara, ses soeurs Claude (feu Daniel Cayla) et Danièle (feu Eugène Saubier), son frère Philippe Montel (Suzanne Bélanger), ses neveux et nièces. Les obsèques ont eu lieu le 21 mai en l'église du Bois-Saint-Denis à Chantilly. No référence: AYKX3259

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

1963 - 2002 À Montréal, le 7 mars 2002, à l'âge de 39 ans, est décédé accidentellement M. Stephan Dansereau, fils de feu Gilles Dansereau et de Suzanne Lavorel Lavallée. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses demi-soeurs, toute la famille Dansereau ainsi que sa famille en France. Il laisse également de nombreux amis(es). La famille recevra les condoléances en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le dimanche 17 mars à 14 h. Une réunion de prières suivra à 16 h 30 en présence des cendres. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation Jeunesse au soleil seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-24

Au CHA, Hôpital de l’Enfant-Jésus le 24 février 2002 à l’âge de 82 ans et 2 mois, est décédé M. Jean-Marie Martel, époux de dame Marie-Claire Mainguy. Il demeurait à Duberger. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er mars 2002 à 14h en l’église St-Francois-Xavier de Duberger, 2180 boul. Père Lelièvre, Duberger. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Richard (Nicole Côté), Céline (Pierre Cantin), Louise (Claude Coeuret), Diane (René Durand), François (Gisèle Bernard), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; son beau-frère et ses belles-soeurs: Albertine Lessard, Cyrille Mainguy (Pauline Vézina), Henriette Mainguy, de même que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040 ave Belvédère, bureau 214 Sillery (Québec) G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements tél: 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 courriel: residencefunéraire@ cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

PLATT, MME EMILY À Saint-Thomas, Ontario, le dimanche 30 décembre 2001, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Emily Harrison-Platt, épouse de Ralph Platt, demeurant à Saint-Thomas. Née à Sainte-Rose, Laval, le 13 mai 1920, elle a demeuré à Trois-Rivieres et depuis 1967, à Saint-Thomas, Ontario. Mme Platt était membre de la paroisse de Sainte-Anne à Saint-Thomas. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 3 janvier, à 10h 30 en l'église Sainte-Anne Saint-Thomas. L'inhumation a eu lieu au cimetière Holy Angels Elle laisse dans le deuil son fils, Ernie Platt (Trisha) de Toronto, Ontario; ses filles : Ann (Terry Bryant) et Susan Platt, tous de Calgary, Alberta; ses beaux-frères : Tom Platt (Mary) de Kitchener, Ontario et Jacques Bureau de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Direction : Sifton Funeral Home 118, Wellington Street Saint-Thomas

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-02

1911 - 2002 À St-Laurent, le 2 avril 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Mlle Rollande Emond. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse (Joseph Darnay) et Mariette (Charlemagne Cyr) et ses frères Jean-Paul (Jeannette) et Roger (Simonne) et de nombreux neveux et nièces. En présence des cendres les funérailles auront lieu le 6 avril à 15 h en la chapelle mariale de la paroisse St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: OULP8266

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-24

À Nicolet, le 24 février 2002 est décédée Mme Pauline Lefebvre, fille de feu Dr J-Walter Lefebvre et de feu Joséphine Courchesne, épouse en premières noces de feu Louis-J. Pelletier et en secondes noces de feu Charles-Edouard Hébert. Elle demeurait à Nicolet. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars, à 14h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Cathédrale, 30 minutes avant la cérémonie. Direction des funérailles : J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Mme Lefebvre laisse dans le deuil, les enfants de son deuxième époux : Bertrand Hébert (Diane Gilbert) et Hélène Hébert (Bert Schampaert); ses belles-soeurs et beauxfrèrs : Mme Jeannine M.-Pelletier (Stéphane Vinetze), Mme Yvette Phaneuf-Hébert (feu Lorenzo), Mme Cécile Hébert-Désaulniers (feu Roger), M. Bruno Hébert (Irène), Mme Jeannette Hébert-Bélivreau (feu Hector), M. Jean-Marie Hébert (Mariette Pelletier), M. Adrien Hébert (France Frédérico) et Mme Françoise Hébert-Prince (Georges); ses neveux et nièces : Jean Lefebvre (Pierrette Laroche), Claude Lefebvre (Pauline Hamel), Liette Lefebvre (feu Jean-Paul Hamel) et Céline Lefebvre (Dr Michel Drolet); ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

1925 - 2002 À l'hôpital d'Argenteuil de Lachute, le jeudi 7 mars 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé Mozart Carrière, prédécédé par son fils Jean. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Gizèle Lafortune, son fils chéri Robert (Danièle Bastien), ses petits-enfants adorés Philippe et Ariane ainsi que ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, de nombreux amis. Exposé au Salon Roland Ménard inc. 395, Grâce, Lachute le dimanche 10 mars de 13 à 17 h. Les funérailles auront lieu le lundi 11 mars à 11 h en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie à Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de Lachute. Des dons à la Fondation de l'hôpital d'Argenteuil seraient appréciés. Ouverture du salon lundi à partir de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-13

À l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, à l'âge de 62 ans et 11 mois, est décédé M. Yvon Champigny, époux de Mme Pauline Daignault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Mario (Ann Graillon), Martial (Martha Koziel) et France (Marcel Gagnon), ses 6 petits-enfants, ses frères et soeurs; Suzanne, Fernand, Raymonde et Lorraine, ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. M. Champigny repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109, rue William Cowansville, Qc, J2K 1K9 Tél.450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 courriel: dwilson@endirect.qc.ca Les heures de visite seront: lundi le 15 octobre 2001, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funéarailles auront lieu, mardi le 16 octobre 2001 à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse de Cowansville. Notez bien : Le salon sera ouvert mardi, journée des funérailles, à compter de 9 h. La famille désire remercier tout le personnel de l'Hôpital B.M.P. pour les bons soins prodigués à M. Champigny. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital BromeMissisquoi-Perkins, 950 rue Principale, Cowansville, Qc, J2K 1K3 seraient grandement appréciés par la famille (formulaires disponibles au salon). (15)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le mercredi 20 février 2002, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Charles-Eugène Guimont, époux de dame Mariette Lemieux. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) vendredi, de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Samedi, de 9 à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 23 février 2002, à 10h30, en l’église St-Joseph-de-Lauzon (paroisse St-Joseph-de-Lévis). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Christian (Johanne Ruel), Réjean (Hélène Bernier), Alain, Nathalie (James Bitaxis); ses petits-enfants, Charles-Antoine, Marie-Philippe, Isabelle, Catherine et Julie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Évariste Guimont (Louise Boucher), Simone Guimont, Soeur Marie-Blanche Guimont (s.j.s.v.), Lucie Guimont, Roland Guimont, Rose-Aimée Guimont Couillard, Jean-Paul Guimont (Mariette Giasson), Raoul Guimont, Lucille Guimont, Cléophas Desjardins, Jeannine Lemieux (Lionel Choquette), Robert Lemieux (Laura Dubé), Ivan Lemieux (Colette Lapointe), Paul-René Lemieux, Anita Lemieux (Henri Pelletier), Suzanne Lemieux (Jean-Yves Paquin), Gaston Lemieux (Thérèse Coulombe), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 8ième étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis, pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don ‘’In Memoriam’’ à l’association pulmonaire du Québec, 800 boul. de Maisonneuve est, bur. 800, Montréal, Qc H2L 4L8. Pour renseignements: 418-837-3955 Fax: 418-837-5107

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

À la Maison Michel Sarrazin, le 21 janvier 2002, à l’âge de 50 ans, est décédée Mme Nicole Ouellet, épouse de M. Régis Collin. Elle demeurait à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée 169, rue Lafontaine !Rivière-du-Loup le vendredi 25 janvier de 19h à 22h, le samedi 26 janvier de midi trente à 14h15. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janveri 2002, à 14h30, en l’église St-François-Xavier de Rivière-du-Loup et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil son époux Régis; ses enfants: Guy (Julie Daigle), François (Valérie Bourdage); sa petite-fille Abigaëlle; son père et sa mère: Antoine Ouellet (Thérèse Boucher); ses frères et soeurs: Jacques (Francine), Pierre (Simone), Cécile, Rita (Jacques), Richard (Brenda), Janette (Gilles); ses beaux-frères et belles-soeurs!et les membres des familles Ouellet et Collin. Tout don peut être fait à la Maison Michel Sarrazin (cartes disponibles au funéra-rium). Condoléances par télécopieur 418-862-0939 Courriel mfrioux@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-03

Au Centre Cardinal-Villeneuve, le 3 avril 2002, à l’âge de 20 ans, est décédé Monsieur Jean-François Légaré, fils de M. Guy Légaré et de dame Suzanne Parent. Il demeurait à Neufchatel, Québec. Il a été confié à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée. 9255 boul. de l’Ormière Neufchatel (Québec) vendredi de 19h à 22h, samedi de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 6 avril 2002, à 11h, en l’église Saint-Ambroise de la Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Loretteville. Les cendres seront déposées ultérieurement au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, ses parents: Guy Légaré (Micheline Gingras), Suzanne Parent; son frère et ses sœurs: Sébastien Légaré (Stéphanie Nolin), Catherine Légaré, Camille Gingras Légaré; ses grands-parents: Paul Légaré (feu Sarah Roberge), Antoine Parent (Lucille Savard); ses oncles et tantes: Michel Légaré (Ghislaine Gallant), Hélène Légaré (Roland Bédard), Marthe Légaré (Jean-Claude Turgeon), Denis Légaré (Nicole Martineau), Marie Légaré (René Marcoux), Réal Parent (Line Jobin), Claude Parent (Ortrud Spath), Odette Parent (Régis Bérubé), Martin Parent (Renée Champagne), Gilles Parent (Véronique Juneau), Ghislain Parent (Brigitte Pedneault), Marie-Josée Parent ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Un merci très spécial au personnel de l’unité interne du Centre Cardinal-Villeneuve. Jean-François a été entouré de soins extraordinaires et surtout de beaucoup d’amour. Nous vous en serons toujours reconnaissants. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Leucan, 2950 A, boul. Laurier, Sainte-Foy, Qc, G1V 2M4, tél.: 418-654-2136 ou à la Fondation Cardinal-Villeneuve, 2975, chemin St-Louis, Sainte-Foy, Qc, G1W 1P9, tél.: 418-529-9141, poste 4363. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-842-1078 Courriel: ypicard@ lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: FWPP5394

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

MONGEAU, Georgette (Patenaude) Au Foyer de Valcourt, le 15 décembre 2001, est décédée Mme Georgette Patenaude-Mongeau, à l'âge de 82 ans, épouse de M. Rosario Mongeau, demeurant à Valcourt autrefois de Racine. À la demande de Mme Mongeau, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles, a été confiée au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 1181 rue St-Joseph, Valcourt, Qc Info-décès: 1800-405-4777 Téléc.: 1819-826-3001 La famille sera à l'église de Racine, mardi le 18 décembre 2001, à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le mardi 18 décembre 2001, à 14 h, en l'église StThéophile de Racine. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, Mme Mongeau laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Ghyslaine Fontaine), Racine; Vital (Marielle Landry), Fleurimont; Sylvain (Brigitte Roy), StDenis de Brompton; elle était aussi la mère de feu Gaston, de feu Denis (Claudette Fontaine), Racine; ses 11 petits-enfants; 5 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Marguerite Mongeau-Fontaine, Val d'Or; ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famile désire remercier les médecins, tout le personnel, ainsi que les bénévoles pour les soins prodigués à Mme Patenaude-Mongeau durant les 2 dernières années au Foyer de Valcourt.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-21

M. ROGER LANOUE de Hull, est décédé le vendredi 21 septembre 2001, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Rolland Lanoue et de feu Marguerite Racicot. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Denise Lesage; ses 3 enfants: Pascal, Laurianne (Michel) et Lucille (Guy); ses 5 petits-enfants. Prédécédé par son petit-fils Pascal et sa soeur Claudette, il laisse également ses frères et soeurs: Jacques (Dianne), Lise (Lucien), Michel (Paulette), Jocelyne (André) et Marc (Sylvie), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 26 septembre à 10h, en l'église St-Joseph de Hull. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire des dons à l'Association pulmonaire. Pour de plus amples renseignements: Funérarium Beauchamp 770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

FORTIN (M. Bertrand) Le 17 décembre 2001, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 66 ans et 11 mois, M. Bertrand Fortin, fils de feu Théodore Fortin et de feu Marie-Reine Gauthier. Il demeurait au 2200 rue Pasteur à Jonquière. Selon la volonté du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mardi 18 décembre 2001 à 14 h. Les funérailles auront lieu le mardi 18 décembre 2001 à 15 h en présence des cendres à l'église St-Dominique. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: René Fortin (Odette Bergeron), Gilles (Vivette Duchesne), Valère (Huguette Dufour), Florence (feu Marcellin Nadeau), Ghislaine, Alain (feu Noilla Lavertu), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-03

RATHEE (M. Philippe) Le 3 avril 2002, est décédé à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 70 ans 3 mois, M. Philippe Rathée, époux de Mme Mary-Jane Brassard, demeurant au 1988 rue de Frontenac, Jonquière, autrefois du Chemin St-André, Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 6 avril 2002 à 9 h 45 à l'église St-Dominique. Les cendres ont été déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Mary-Jane Brassard, il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain Rathée (Lise Poirier), Gilles (Martha), Gaston (Denise Bouchard), Gaétane (Yves Huot), Gérald (Marie-Josée Audet), Gina (Michèle Vigneault), Gaétan (Magalie Villeneuve); ses petits-enfants: Denis (Kathy Leclerc), Karine (Mathieu Bourgeois), Guy (Anne-Marie Leclerc), Sandra, Jimmy, Michail, Kévin, Yohan, Noémie, ainsi que Roger Emond; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Laurianne, Louis-Gabriel, Jean-Philippe, Marie-Lawrence, Anne-Julie, Alycia; ses frères et soeurs: feu Jos Rathée (feu Marie Bouchard), feu Emile (feu Rose Bergeron), feu Aimé (feu Rose-Aimée Ouellet), feu Régina (feu Emile Duchesne), feu Marie-Luce (feu Raymond Bouchard, Léonide, Alphéda (feu Louis-Joseph Gagnon), feu Thomas (Rose-Aline Gilbert), Laurette (Laurent Gilbert), feu Ernest (feu Rose-Yvonne Rathé), Reine (feu Gérard Tremblay), Narcisse (feu Rachel Harvey, Raymonde Riverin), Raymond (Rose Aubin); il était le gendre de feu Patrick (feu Germaine Duchesne, Bernadette Girard); il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Berthe Brassard, Georges-Henri (Huguette Dufour), feu Gérard, Chantale Dionne (Bernard Roussel), Gilly, Stecy, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux qui le désirent, peuvent faire leurs dons en faveur du Fonds de Dotation de l'Hôpital de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: WHUQ5977

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-04

À Charlesbourg, tout en douceur, entourée de l’amour des siens, est décédée le 4 avril 2002, à l’âge de 75 ans et 8 mois, Mme Lorenza Bard, épouse de M. Joseph Ludger Plourde. Elle demeurait à Saint-Pacôme, comté de Kamouraska. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Viateur Gallant Enr. 192, boul. Bégin Saint-Pacôme le samedi 13 avril, jour des funérailles, à compter de midi. Départ du salon funéraire à 14h20 pour se rendre en l’église de Saint-Pacôme, service à 14h30, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Suzanne (Réjean Thiboutot); ses deux petites-filles adorées Jade et Jessie; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Léo (feu Alida Ouellet), feu Thomas (Cécile Roussel), Roland (Yolande Guillemet), Roger (Pauline Lalonde), Maurice (Carmel Lévesque), Lina (feu Théodore Meunier), Rolande (Pacôme Courcy), Jeanine (Ramond Courcy), Adrien Plourde (feu Rita Renaud), Louis-Georges Plourde (Fernande Caouette), Juliette (Bernard Herzig), soeur Gemma Plourde, Denise (Réal Leblond), Carole (Jude Bonneau), Gaston (Anne Arsenault), feu Aubin (Adrienne Landry). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au docteur Robert Corriveau, Lucie Dussault et Suzanne Pelletier infirmières, pour leur grand dévouement et ainsi qu’à tous ceux qui ont fait qu’elle puisse finir ses jours entourée des siens, un grand merci. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 190, Dorchester Sud, bureau 50, Québec G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des funérailles, maison funéraire Viateur Gallant Enr. Saint-Philippe- de-Néri Pour renseignements tél. ou télécopieur 418-498-3382 Journal Le Soleil No référence: XAVM9237

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-06

1925 - 2002 De St-Hubert, le 6 mars 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Tremblay, époux de Mme Marthe-Françoise Léveillé. Outre son épouse, Marcel laisse dans le deuil, mais dans l'espérance, ses enfants, Louise (Gilles St-Amant), Jean-Marc (Johanne Latulippe), Daniel (Manon Viau), Sylvie (Gilles Rivard) et André, ses petits-enfants, Benoît, Julie, Stéphanie, Roxanne, Stéphane, Maud, Audrey-Ann, Patrice et Erick ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 8145, chemin Chambly, St-Hubert www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 9 mars à 15 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, RiveSud. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 13 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-10

1940 - 2002 À Montréal, le 10 février 2002, est décédée paisiblement des suites d'une longue maladie Mme Céline April Lamer. Elle laisse dans le deuil son époux le Dr Laurent Lamer, ses deux fils Francis (Bena Stock) et Olivier (Malene Saaby), ses deux petites- filles Madeleine et Michelle Larner et ses soeurs et son frère Bibiane Proulx (décédée), Véronique Gervais (décédée, Yves Gervais), Pierrette Lusignan, Jacqueline April, Françoise Desrochers (Médéric), Monique Racette (André), Hélène April et Luc April (Lois Hess) ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le 13 et le 14 février 2002 de 16 h à 21 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mt-Royal www.urgelbourgie.com Le service religieux sera célébré le vendredi 15 février à 11 h en l'église St-Joseph de ville Mont-Royal, 100 avenue Thornton, angle Laird et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges. Ceux qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société de la sclérose en plaque du Canada. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : None