Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-22

JUBRAN, Mubadda. Passed away April 22, 2004. Beloved son of the late Zaki and Latifeh Jubran. Predeceased by his brother Waleed. Very dear step-son of Muriel Jubran. Private burial in Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. A Memorial Mass will be celebrated at the Church of St. Mary, Mi'ilya, West Galilee, Israel. The family thanks the Montreal General Hospital for their excellent care and compassion. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Roland Patry À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 29 avril 2004 à l’âge de 83 ans est décédé M. Roland Patry, époux de Irène Matte, fils de feu Georges Patry et de feu Mary Seaborn. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire de la falaise 228, rue Ducharme, Ville de Vanier le mardi 4 mai de 12h à 14h. Une liturgie de la parole sera prononcée à la Fosse du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yvon (Hélène Girard), Rollande (Réjean Rochette), Monique (Marc Joncas), Nicole (Gaétan Labbé), Benoit; ses petits-enfants: Jimmy, Josy-Ann (Jean-François Berthiaume), Karine (Martin Simard), Jean-François (Véronique Piché), Jennyfer (Éric Fortier), Kathia (Jean-Luc Collard), Olivier (Andréa), Eddy, Bianka, Caroline (Mathieu Duclos), Nadia, Martin; ses arrière-petits-enfants: Jo-Anny, Pénéloppe, Daphné, John-William, Jade, Jacob, Sammy; sa soeur, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Yvette (feu Lucien Joanette), Jean-Paul (Thérèse Marcoux), feu Roméo (Stella Willshire), Arthur Matte (Gertrude Bowen), feu Roger Matte (Jacqueline Vézina), feu Jean-Paul Matte (Rollande Poulin), feu Antonio Matte (Jeanne-D’Arc Vallée), feu Georges A. Matte (Jeannine Petitclerc), tous les membres de la famille Cantin, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, et son bon ami M. Paul-Émile Donaldson. Compenser l’envoi de fleurs par un don aux Fonds Alphonse L’Espérance, maladies pulmonaires obstructives chroniques, 2725, ch. Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5. Pour renseignements coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (QC) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil NEXU3225

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-27

HENRY, Ross Arthur Cecil. At the Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington, Ontario, on Tuesday, April 27, 2004, Ross Henry of Burlington, formerly of Montreal, in his eighty-second year. Beloved husband of Margaret (nee Brown) Henry. Loving father of Peter of Calgary, Susan Braida of Burlington and Barbara Henry and her husband Miles Warnock of Vancouver. Cherished grandfather of Scott, Laurie, Carlee, Jennifer and Ciara. Dear brother of Marion Roy and her husband Donald of Montreal, Joan Logan and her husband Pat of Calgary, Doreen Morrison and her husband Roy of Kingston. Ross was a former longtime member of the M.A.A.A. Special thanks to the nurses and staff of the J.B.M.H.-ICU for their care and kindness. Private Visitation and Cremation. The family invite friends to a Service of Remembrance to be held at the Chapel of the Mount Royal Funeral Complex, 1297 chemin de la Foret, Outremont on Monday, May 3, 2004 at 2 p.m. In lieu of flowers, expressions of sympathy to the Lung Association would be sincerely appreciated by the family. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

HERTZMAN, Herman. Peacefully in his one hundredth year on Friday April 30, 2004. Beloved husband of the late Anna. Much loved father and father-in-law of Rhona and Bernie Blanshay, Dorothy and the late Bernard Hertzman. Cherished grandpa of Gadi and Dorit of Jerusalem, Carol and Pe'er David of Rehovot, Judy and Trevor Goffman of Hornby Island, B.C., Robert Blanshay of Toronto and Linda Blanshay of Los Angeles. Dear great-grandfather of thirteen great-grandchildren. Predeceased by his brothers Dr. Charles Hertzman and Dr. Max Hertzman. Devoted companion of Millie Holzman. Special "Uncle Hertzie" to his many nieces and nephews. Thank you to Eileen Katz, Daria and the entire staff of Rabiner's Residence for their outstanding care and devotion and to Dr. Earl Edelstein and Dr. Susan Vaitekunas and her team at the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday May 2 at 1 p.m. Burial at the Russian Polish Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made in his memory to Na'amat Montreal, 484-0252 or to Jewish Family Services, 342-0000. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

PICHÉ, M. PAUL-ÉMILE À la Résidence Cooke du CHSLD Le Trifluvien, le 29 avril 2004, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Paul-Émile Piché (Capitaine du Régi-ment de la Chaudière et vétéran de la 2e guerre mondiale), époux en premières noces de feu Françoise Godin, et en secondes noces de Huguette Beauséjour, demeurant à Trois-Ri-vières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 mai, à 11h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saint-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Huguette Beauséjour; sa fille, Christiane (Paul Godbout); sa petite-fille, Liliane Gilbert (Alain Boisvert); ses arrière-petites-filles : Méghane et Ophélie; le fils de sa conjointe, Glenn St-Pierre (Louise Gias-son); son arrière-petite-fille, Mahénouk; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Eudes Piché (feu Madeleine Villeneuve), Jacques Piché (Rolande Michaud), Guy Pi-ché (Odile Fay), René Piché (feu Yolande Héroux), Percy Whissell, Jean-Jacques Beauséjour (Monique Valois), Thérèse Beauséjour, Madeleine Beauséjour (Gérard St-Louis), Louise Beauséjour (Gérard Brouillette), Pierre Beauséjour, Jean-Marie Beauséjour (Suzanne Vanier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Godin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa recon-naissance au personnel du 3e D, de la Rési-dence Cooke. Des dons à la Société Alzheimer de la Mau-ricie seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2004/05/01 dans Le Nouvelliste CWAX9359

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-25

MME RITA LARIVIÈRE 1933-2004 Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue - ROUYN-NORANDA - Est décédée à Rouyn-Noranda le 25 avril 2004, à l’âge de 70 ans, Mme Rita Larivière, domiciliée à Rouyn-Noranda, épouse en premières noces de feu Jean-Charles Boivin et en secondes noces de Eugène Baril Mme Rita Larivière laisse dans le deuil son époux: Eugène Baril; ses enfants: Francine Boivin (Benoit Côté), Diane Boivin, ses petits-enfants: Fanny Côté (Philippe Maschinot), Martine Côté (Roland Kramel), Mélanie Arcand (Sébastien Nolan), ses frères et soeurs: Yvon (Lisette Hurtubise), Mariette (Roger Melançon), Claude (Nicole Briand), Arthur (Huguette Dostie), Louis (Louiselle Dostie), Paul (Murielle Beaulé), Jacqueline (Rosaire Cardinal), André (Denise Jolette), René (Jacynthe Brassard), Lise (Richard Black), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu vendredi, le 30 avril 2004 à 14h00 à la Cathédrale St-Joseph de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence funéraire de l’Abitibi-Témiscamingue du 10, rue Reilly, Rouyn-Noranda

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-27

TREMBLAY, Jeanne Au Pavillon St-Vincent, mardi le 27 avril 2004, est décédée Mlle Tremblay, à l'âge de 101 ans, fille de feu Charles Tremblay et de feu Marie Desjardins, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mlle Tremblay, la crémation a été confiée à la:: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, Prospect, Sherbrooke, Qc. Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Claude Roy, directeur général Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Mlle Tremblay laisse dans le deuil sa soeur Gertrude (Maurice Roy), sa belle-soeur Juliette Tremblay ainsi que nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à Mlle Tremblay.Paru le 2004/05/01 dans La Tribune      HWQA9943

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

LATHAM, Blake Peacefully in hospital on Wednesday April 28, 2004. Blake Mathew Latham age 53. Beloved husband of Anne Latham (nee Boyle). Cherished son of Shirley (nee Mathews) and Bernie Latham. Proud father of Carolyn (Ryan Moloughney) and Deborah (Billy Parker). Loving grandfather of Dylan. Dear brother of David (Cathy). Devoted son-in-law of Frank and the late Joyce Boyle. Fond brother-in-law of Rosemarie Bray, Steve Delroy; David, Jean, Patrick, Linda, Richard and Susan Boyle. Favourite uncle of many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Saturday after 9:30 a.m. Funeral Saturday to St. Isidore's Church, Kanata for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m. Interment Parish Cemetery. In Memoriam donations to the Canadian Liver Foundation appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Christianna Lacroix Ratté À la Résidence Havre Joie de Vivre le 29 avril 2004, à l’âge de 92 ans et 9 mois est décédée Mme Christianna (dit Christie) Lacroix épouse de feu M. Jos Ratté, et fille de feu Mme Marie Asselin et de feu M. Alphonse Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Micheline Defoy), Gilles (Nicole Morissette), Michel (Nicole Hamond), et feu Colette (René Careau); ses petits-enfants: Johane Ratté, Dominique Ratté (Benoît Lord), Denis Ratté (Noëlla Robert), Steeve Ratté (Janes Piton), Jean-François Ratté, Mélanie Ratté (Maxime Choquette), Martin Careau, Pierre Careau (Linda Langlois) et Nadine Careau (Jean-Pierre Bergeron); ses arrière-petits-enfants: Jennifer et Stéphanie Lord, Jonathan et Vincent Boily, et Mégane Bergeron, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 270, Marie de l’Incarnation, Québec le dimanche 2 mai 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 3 mai 2004 de 9h à 10h45. Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai 2004 à 11h, en l’église Ste-Angèle de St-Malo et de là au cimetière St-Charles. Remerciement spécial à tout le personnel da la Résidence Havre Joie de Vivre pour les soins offerts et leur grande disponibilité. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312 Sillery QC G1S 3G3 ou à la Fondation Rêves d’Enfants, 1000, route de l’Église, bur. 610, Ste-Foy QC G1V 3V9. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil DZMD7969

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

FERGUSON, Sandra (Sandy) Friday, April 30, 2004, Sandra Mitchell age 50. Beloved wife of Doug Ferguson. Loving daughter of Pauline Mitchell and the late Mearle Mitchell. Dear sister of Mike Mitchell and Wendy Batten. Remains bequeathed to Medical Science. In Memoriam donations to the V.O.N. or Canadian Blood Services appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

PLAYER, Joseph Suddenly at his home, Eganville on Wednesday, April 28th, 2004 in his 67th year. Joseph Player of Eganville, beloved husband of Jean (nee McMaster). Loving father of Michael and his wife Jennifer and Veronica and her husband Jim. Proud grandfather of Alexander Joseph. Friends may call at the Laundry Funeral Home, Eganville, on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in Melville United Church, Eganville, on Sunday, May 2nd at 1 p.m. Interment of cremated remains at a later date at the Douglas Public Cemetery. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

REGGLER, John Thomas (Jack) World War II Veteran; Canadian Grenadier Guards and Lord Strathcona Horse; Member Royal Canadian Legion, BR. 96, Brockville, Retired Bank of Montreal. At the Ottawa General Hospital on Thursday, April 29th, 2004 at the age of 80 years. Beloved husband of the late Mary (Wilkinson) Reggler. Loving father of William Reggler (June) of Ottawa, Maureen Reggler of London, John Reggler (Tina) of Connecticut, and James Reggler (Rebecca) of Niagara Falls. Fondly remembered by 9 grandchildren and seven great-grandchildren and predeceased by one grandchild. Family and friends are invited to a service in celebration of Jack's life on Saturday, May 1st at 2 o'clock at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville. Family will receive friends after 1 p.m. until time of service. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. In remembrance, donations to the Canadian Grenadier Guards, 4171 Esplanade Ave., Montreal, Quebec, H2W 1S9, will be gratefully acknowledged. Message of condolence may be sent online at: www.irvinefuneralhome.com. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

RIDAL, Julius. At home according to his wishes after midnight April 29, 2004 attended by son and grandson. Born 1910 in Rae Township near Tallinn, Estonia. Predeceased by wife Anna. Survived by Andres Ridal Raudsepp and grandchildren Hanno, Raja, Laine, Jako, Jarvi and Lauri of Toronto and by sister Aino Bergstein, nephews Jaak Tomingas and Juss Piho in Tallinn. Known for self-sacrifice, sense of humour and generosity of spirit. Practiced law in Estonia. Arrived in Canada in 1951, obtained two university degrees, found success as comptroller and accountant (Trendloom and Barrymore) in Montreal. Thankful for care and support from local CLSC and his physician for over 20 years. Visitation at Collins Clarke (5610 Sherbrooke West) 7 to 9 p.m. Monday, May 3. Service beginning 11 a.m. Tuesday, May 4 at St. John's Estonian Church (4345 Marcil St. at Monkland), thence to Mt. Royal Crematory Chapel. "I leave in peace!". The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

BROWN, Norma (nee Shulman). In her ninety-fourth year on Friday, April 30, 2004. Beloved wife of the late Sam. Devoted and adored mother and mother-in-law of Nessie Keller, Lionel Brown and Sandra Brown, Ethel and the late Eddie Brown. Cherished Bubbie of Teri and Jeff Wolkove, Tracey Young, Barry Brown, Heidi Keller, Maureen and Andrew Borses, Joanne Brown and Elise Brown. Dear great-grandmother of Robyn, Mark and Samantha. Predeceased by her sisters and brother. Graveside service at the Beth Hamedresh Hagadol Congregation Cemetery Section, de la Savane on Sunday, May 2, 2004 at 12:15 p.m. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Canadian Cancer Society, 514-255-5151. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

SKOWRONSKI, DON. April 1, 1944 - April 28, 2004. In Montreal. Beloved husband of Anne, brother of Larry and Janice and father of Andrew, Mary-Helen, Benjamin and Philip. Visitation on Sunday, May 2 at St. Margaret's Church, 8505 de Teck, 2 to 4:30 p.m., 7 to 9 p.m. Funeral at Christ Church Cathedral, 1444 Union, Monday, May 3 at 1:30 p.m. More details: www.skowronski.ca/don. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

LOCHNAN, Evelyn In hospital, Friday April 30, 2004. Beloved wife of the late James Lochnan. Loving mother of Cheryl, Heather (Eric LaCasse) and Nancy (Keith Dawson). Proud grandmother of Andria, Julia and Robert Dawson and Patrick and Tristan LaCasse. Dear sister of Doris Piraino, Joan Marson, Stanley Stewart (Huguette) and Gary Stewart (Wendy). Predeceased by sister Linda. A special thanks to the caring staff of the 6th floor at the General Hospital. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday after 12 noon. Funeral Service Tuesday in the Chapel at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

BERNE, Sarah (nee Strasberg). In her one hundred and second year, on Friday, April 30, 2004, at the Jewish General Hospital. Beloved wife of the late Dr. Maurice Berne. Predeceased by her brothers and sister. Beloved aunt of Shirly and Murray Browman. She will be sadly missed by her family and friends. Graveside service at the Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mount Royal on Sunday, May 2 at 2:30 p.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-19

Labrecque, Pierre À Valleyfield, le 19 avril 2004, à l’âge de 36 ans, est décédé M. Pierre Labrecque, conjoint de Mme Annick Bérard résidant à Valleyfield. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Jimmy et Maude, ses parents, beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Sous la direction du Salon funéraire J.A. Larin, 5299, boul Hébert, St-Timothée, (450) 373-3636. Les funérailles ont eu lieu le samedi 24 avril en l’église de St-Timothée. Inhumation au cimetière de Ormstown.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-26

WEBB, Thomas Irwin Peacefully at Chisasibi Hospital on Monday, April 26, 2004, in his 71st year. Beloved husband of Eliza. Dear father of Ernest, Sandra, Gary and Brian. He will always be remembered by his six grandchildren and by his sisters Eleanor, Verna and Lorna (deceased). He was laid to rest on a sunny, beautiful day in Chisasibi, Quebec on the 28th day of April, 2004. God Bless. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

PELZNER, Ruth (Wellerstein). On April 28, 2004 in Weston, Florida. Devoted wife of Howard. Loving mother of Roberta (Peter) and Janice and their children, great-grandchildren. Beloved and loving sister of Claire Lightstone and late brother Martin Wellerstein. Loving aunt of Dana (Dan) Heffez and Allison (Norman) Gold and their children. She will be sadly missed by friends and family in Montreal. The funeral and shiva in Florida. Funeral on Friday, April 30. Family can be reached at 305-935-3726. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-16

TREMBLAY, Leopold (Paul). 1924 - 2004. Leopold died while hospitalized in St. Jean on April 16, 2004. Beloved and wonderful husband of Jacqueline Pigeon, father to Michael, Martin, Kirk and Nancy Perry and grandfather to nine beautiful grandchildren. His loss is grieved by all members of his family and friends. Paul's eulogy will be held at La Maison Darche, 933 Perigny, Chambly, Qc, on Tuesday, May 11 at 12 noon. The family will receive visitors at 11 a.m. In lieu of flowers, please make a donation to a foundation of your choice. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

TURCOTTE JAMES COLLIES "Jim" Suddenly in hospital at Carleton Place on Friday, April 30, 2004. Jim Turcotte of Almonte, age 75 years. Dear husband of the late Thelma D. McRae. Beloved father of Judith deMos (John) of Halkirk, Alberta, Linda of Ottawa and David (Carolyn) of Frankford. Also survived by 4 sisters; Mrs. Berniece Lambo, Mrs. Agnes Goodfriend, Wilma & Elizabeth Turcotte and by 2 brothers; Fred & Robert. Predeceased by 1 brother; Albert. Cherished grandpa of Caleb & Sarah. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte for visiting on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and where Service will be held in the Chapel on Monday at 2 p.m., Rev. Fr. Pierre Champoux officiating. Cremation to follow. Interment of cremated remains with his beloved Thelma in Auld Kirk Cemetery, Almonte. Donations in memory of Jim may be made to the charity of ones choice and would be much appreciated by his family. Condolences to: crgamblefuneralhome@bellnet.ca. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-06

VANDENENGEL, Gerald. Passed away suddenly on April 6, 2004 in Grafton, Massachusetts at the age of fourty-seven. He is survived by his wife Kathryn (Bryant), his children Jeffrey and Heather, his parents, John and Yvonne, his siblings John, Marisa, Paul and Peter, his grandmother Irene Weeren and several nephews and nieces. Funeral services were held in Grafton, Massachusetts on Saturday, April 10. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-27

VINING, Marjorie Elizabeth Retired Civil Servant, age 85, passed away peacefully in St. Marys, April 27, 2004. Daughter of Ethel (Timpany) and Glidden Vining. She is survived by Bruce and Sharon Barnes and family, as well as several other cousins. Private interment service. Memorial Service at Bromley Road Baptist Church in Ottawa on May 22 at 3 p.m. On line condolences accepted at Bruce.Barnes@sympatico.ca. In lieu of flowers, memorial donations to Gideons Intl. gratefully appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

KEKLIKIAN née Dédéyan, Selma C'est avec beaucoup de tristesse, que la famille de Mme Selma Dédéyan Keklikian, annonce son décès le 29 avril 2004, suite à une longue bataille contre le cancer. Selma est née le 5 décembre 1927 à Thessalonique, Grèce, fille de feu Khoren et Anoush Dédéyan. Selma était une mère et une grand-mère merveilleuse, une matrone pour la communauté arménienne et elle était aussi très dévouée à l'église St-Gregory L'Illuminateur. Durant sa carrière en tant que mezzo-soprano, Selma a participé à de nombreux rôles à l'opéra, dans des concerts, performances sur scène, à la télévision, la radio et dans les films. Elle laisse dans le deuil ses fils Arto (Clotilde) et Armen (Elaine), et ses petits-enfants, Artine, Adrian, Anselm, Ariell, Alexander et Nicholas. Les visites auront lieu le dimanche 2 mai 2004, de 19 à 21 h à la cathédrale StGregory L'Illuminateur, 615 Stuart, Outremont. Le service aura lieu à la cathédrale le lundi 3 mai 2004 à midi, suivi de l'inhumation au cimetière Mont-Royal. Un reçu d'impôt vous sera émis pour tout don fait au Fonds établi au nom de Selma Keklikian à l'église StGregory L'Illuminateur, pour commémorer la vie et la mémoire de Selma. Ce fonds sera utilisé pour créer une bourse annuelle ou d'études en Art et Culture pour les étudiants d'origine arménienne au Canada. Les arrangements funéraires ont été confiés au Salon funéraire Armstrong 514-331-1104 Paru le 2004/05/01 dans La Presse MMHZ3457KEKLIKIAN, Selma (nee Dedeyan). The family of Selma Dedeyan Keklikian sadly announces her passing on April 29, 2004 after a courageous battle with cancer. Selma was born on December 5, 1927 in Thessalonica, Greece to the late Khoren and Anoush Dedeyan. Selma was a very special mother, grandmother and matriarch of the Armenian community and devoted to St. Gregory the Illuminator Armenian Church. Selma's singing career as mezzo-soprano included a number of operatic roles, concert appearances, stage performances, television, radio and feature film. Selma is survived by her sons Arto (Clotilde) and Armen (Elaine) and grandchildren Artine, Adrian, Anselm, Ariell, Alexander and Nicholas. Visitation will take place on Sunday, May 2, 2004 from 7 to 9 p.m. at St. Gregory the Illuminator Armenian Cathedral, 615 Stuart, Outremont followed by funeral services on Monday, May 3, 2004, noon at the church and burial at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, tax deductible donations may be made to the Church toward the Selma Keklikian Memorial Fund established to commemorate the life and memory of Selma. The fund will be used to create an annual bursary or scholarship in the arts and culture for students of Armenian origin in Canada. Arrangements in care of Armstrong Funeral Home, (514) 331-1104. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-17

McALEAR, Shirley Edith (nee Coyle), Passed away on April 17th, 2004 at Hernando-Pasco Hospice, Hudson, Florida, in her 69th year. Beloved wife of Patrick McAlear of Port Richey, Florida, Loving mother of Douglas DeLong of Saskatoon, Saskatchewan, Su san Holbrook of Lakeland, Florida, David McAlear of Madison, Alabama, Garth Kevin DeLong of St. Catharines, Ontario. Also survived by 10 grandchildren and 1 great grandson. Sister of Colleen Richardson of Thorold, Donna Thibault of St. Catharines, La rry Coyle of St. Catharines and Karen (Smokey) Carboni of Brampton, Ontario. Mom will also be missed by Cocoa. Cremation has taken place. Arrangements entrusted to THE NEPTUNE SOCIETY (Florida). If so desired expressions of sympathy may be made to He rnando-Pasco Hospice Inc., 12107 Majestic Blvd., Hudson, Florida. U.S. A. 34667. 5/1/2004- ID3879721 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

BETTS, Jean Dorothy, Peacefully at Extendicare on Wednesday, April 28, 2004, Jean Betts went to join her husband "Gig" and son Ron. She is survived by her son Don and his wife Ann, a brother, Richard and a sister, Pauline. She will also be remembere d by her grandsons Jamie and Robbie, and many nieces and nephews. Mom will be greatly missed by her many friends at Branch 24, Legion, Denis and Pat, Dorothea, Bea and John and Bill and Mary to name a few. Mom was born in Amherst, Nova Scotia on Dece mber 20. 1914, and moved to St. Catharines in her teens. She was employed with Weston Bakeries and The Guaranty. She met and married her husband Irwin "Gig" Betts and enjoyed over forty years together before his passing on June 21, 1984. Mom will be missed by many. I would like to thank Dr. Wright and the staff at Extendicare for making my Mom's stay there enjoyable. A special thanks to 2nd Floor Staff Jeanette and Cathy D. Cremation has taken place. Private family arrangements. Remembrances to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474. 5/1/2004- ID3879714 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

JAMIESON, Robina (Hunter), Suddenly on Friday, April 30, 2004. Passed away at Credit Valley Hospital in her 89th year. Robina was the loving wife of the late Robert Jamieson (2000). Mother of Norma and her husband Ernie Ilson of Streetsville and the late Helen Bowron (Allan). Robina was a wonderful grandmother to Christopher and his wife Carmen, Philip, Katherine and her husband Tim, the late Matthew and great-grandmother to Jack, Molly and Clara. She will be sadly missed by her brother Doug an d his wife Betty Hunter, and by her sister-in-law Mabel, and by her many nieces and nephews. She was predeceased by her sisters Jessie, Helen, Christina, Bella and Margaret, and by her brothers William and Edward. The family will receive friends at t he NIAGARA-ON-THE-LAKE CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 415 Regent Street, on Sunday from 1:30-4:30 p.m. The funeral service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, 342 Simcoe Street, on Monday at 11:30 a.m. Interment will follow in the church cemetery. In memory of Robina, donations may be made to St. Andrew's Presbyterian Church. On-line Guest Register www.morganfuneral.com 5/1/2004- ID3879718 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

ROY, Margaret Thursday, April 29, 2004. Margaret Kennedy age 80. Widow of Aldege Joseph Roy. Dear sister of Lillian Maisonneuve. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by sister Kathleen McAllister and brother Anthony Kennedy. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to Saint Patrick's Basilica for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. In memoriam donations to the Alzheimer Society or Glebe Centre appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-25

MICHAEL LANNIGAN 1916-2004 The cremation was entrusted to Les Maisons funéraires Blais of Val-d’Or. - VAL-D’OR ... Passed away on April 25th, 2004 at the Val-d’Or Hospital, at the age of 87, Mr. Michael Lannigan, resident of Val-d’Or, husband of Frances Brown. Survived by his spouse, he his also survived by his children : Patrick Lannigan of Val-d’Or, Colleen (Jacques Lamothe) of Val-d’Or; his grandson : Bruce; his brothers and sisters in law, many relatives and friends. The ashes were buried at the Val-d’Or cemetery. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-26

GEORGES-HENRI DUMAS 1929-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - VAL-D’OR-Est décédé le 26 avril 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 74 ans, M. Georges-Henri Dumas, domicilié à Val-d’Or, époux de Thérèse Beaulieu. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jean (Christiane Tremblay) de Val-d’Or, Marcel (Lyne Tellier) de Val-d’Or, Lyne (Yvon Tourangeau) de Val-d’Or, Sylvie (Pierre Demers) de Val-d’Or, Yvan (Manon Boutin) de Val-d’Or; six petits-enfants : Keven, Julie, Cynthia, David, Sophie, Andrew; ses frères et soeurs : Jean-Guy (Eliette Michaud) de St-Eloi, Aline (Guy Lajoie) de Ste-Rose, Dorothée Dumas (Lizotte) de Lapocatière, Gaétan (Nicole Dubé) de Rivière-du-Loup, Nicole (André Côté) de St-Paul-La-Croix; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 29 avril à 11h00 en l’église St-Charles Borromée de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-26

MAURICE BÉDARD 1935-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - VAL-D’OR-Est décédé le 26 avril 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 68 ans, M. Maurice Bédard, domicilié à Val-d’Or, époux de Gaétane Gauthier. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Chantal de Val-d’Or, Denise (Yvan Germain) de Blainville; ses trois petits-enfants : Olivier, Frédéric et Valérie; six soeurs et cinq frères : Jeannine (Julien St-Amant) de Québec, Jean-Paul (Lise Limoges) de La Sarre, Muguette (Edouard Derganc) de St-Antoine des Laurentides, Gilles (Françoise Vézina) de Laval, Lise (Hubert Limoges) de La Sarre, Claude de Azilda, Ontario, Roger (Dolorès Therrien) de Vancouver, Francine (Lucien Cloutier) de Rouyn-Noranda, Claire-Hélène (Serge Abran) de Sherbrooke, Jocelyne de Hull, Daniel (Diane Thompson) de Rouyn-Noranda; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 29 avril à 14h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-23

MICHELINE MASSICOTTE 1951-2004 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue de Val-d’Or - VAL-D’OR : Est décédée le 23 avril 2004 au Centre Hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 52 ans, Mme Micheline Massicotte, domiciliée à Val-d’Or, conjointe de Marcel Brassard. Mme Micheline Massicotte laisse dans le deuil son conjoint Marcel Brassard, son fils: Richard Lupien (Sylvie Nadon); sa mère: Aline Paquin; ses petits-fils: Étienne et Alexandre; ses soeurs: Nicole, Sylvie, Lucie; son frère: Jacques, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Québécoise du Cancer. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

CAROLE ST-PIERRE 1952-2004 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue de Val-d’Or - VAL-D’OR : Est décédée le 28 avril 2004 au Centre de Santé de Lebel-sur-Quévillon, à l’âge de 51 ans, Mme Carole St-Pierre, domiciliée à Lebel-sur-Quévillon, conjointe de Léo Brazeau. Mme Carole St-Pierre laisse dans le deuil son conjoint Léo Brazeau de Lebel-sur-Quévillon; ses filles: Mireille de Lebel-sur-Quévillon, Sandra de Ste-Thérèse; ses frères et soeurs: Jeannine, Jean-Yves, Solange, Jovette, Renée, Francine, Armand, Serge, Daniel, André, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu samedi, le 1er mai 2004 à 11h00, en l’église St-Joseph de Val-d’Or. L’inhumation suivra au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-12)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-24

PATRICE MERCIER 1980-2004 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue d’Amos - AMOS : Est décédé le 24 avril 2004 à Amos, à l’âge de 23 ans, M. Patrice Mercier, domicilié à St-Dominique-du-Rosaire, fils de Bertrand Mercier et Rachelle Foucault. M. Patrice Mercier laisse dans le deuil ses parents: Bertrand Mercier et Rachelle Foucault; ses frères: Martin (Marie-Soleil) d’Amos, Bobby de St-Dominique-du-Rosaire, ses grands-parents: Jean-Claude Mercier et Noëlla Morissette d’Amos, Gabriel Foucault et Jacqueline Lamoureux d’Amos; son arrière-grand-mère: Thérèse Lauzon du Lac des Écorces; ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu samedi, le 1er mai 2004 à 15h00, à l’Église St-Dominique-du-Rosaire. L’inhumation suivra au cimetière de St-Dominique. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-25

MME JEANNINE THOMAS 1933-2004 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue de Val-d’Or - VAL-D’OR : Est décédée le 25 avril 2004 au Centre Hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 70 ans, Mme Jeannine Thomas, domiciliée à Val-d’Or, fille de feu Jeanne Carrière et de feu Arthur Thomas. Mme Jeannine Thomas laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Denis Boucher) de Val-d’Or, Michel de Val-d’Or, Nicole de Val-d’Or, Réjean de Val-d’Or, Richard (Josée Venne) de Val-d’Or; ses petits-enfants: Yan, Kim, Christopher et Sara; ses soeurs: Yvette Champagne, Eva Vallilée, ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis. Une cérémonie a eu lieu mardi, le 27 avril 2004 à 15h00, au salon de la Résidence funéraire de l’Abitibi-Témiscamingue du 1235, 3ème Avenue de Val-d’Or. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-24

JACQUES AUTHIER Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue VILLE-MARIE - Est décédé à Rouyn-Noranda le 24 avril 2004, à l’âge de 72 ans, M. Jacques Authier, domicilié à Rouyn-Noranda, époux de Muguette Lajeunesse. M. Jacques Authier laisse dans le deuil son épouse: Muguette Lajeunesse; ses enfants: Diane (Marc Simard), Robert, Denis (Gilles Haché); ses petits-enfants: “Éric, Pierre et Chloé Sirard”; ses frères: Marcel (Pierrette Roy), Ghislain (Gilberte Brousseau); sa soeur: Michèle; ses beaux-enfants: “Gaston, Chantal, Ghislain et Léo Bolduc”, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, et autres parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu mercredi, le 28 avril 2004 à 16h00 en l’église Notre-Dame du Rosaire de Ville-Marie, suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de Ville-Marie

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-05-01

YVONNE MCLAUGHLIN NÉE DUROCHER 1919-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury A Rouyn-Noranda le 1 avril 2004. Est décédée à l’âge de 85 ans, Madame Yvonne McLaughlin épouse de Monsieur William Gérard McLaughlin. Outre son époux, Madame Yvonne McLaughlin laisse dans le deuil, ses fils Bennett conjoint de Phyll Johnson, Gerry conjoint de Judy Tate, ses petits-enfants, Vanessa, Joseph, Mathew, Andrew, Mark et Amanda, sa sœur Cécile Durocher Gagné, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les Funérailles ont eu lieu le samedi 3 avril 2004 en l’église Blessed Sacrament suivie de l’inhumation au cimetière Notre Dame. (La Frontière, Rouyn-Noranda QC. 2004-04-14)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-27

THERESE (TERRY) BRISSON (nee NAULT) April 15, 1915 - April 27, 2004 Peacefully, on Tuesday, April 27, 2004, at the St. Boniface General Hospital, following a brief illness, it is with deep sadness that we announce the passing of our dear mother, grand-mere, great-grandmother and friend. Leaving to forever cherish Therese's memory are her daughters, Mona, Leone Kelsch (Albert) and Janine; brother Antoine Nault; as well as one brother-in-law; and several sisters-in-law. Grand-mere will be sadly missed by grandchildren, Nathan and Amanda Balzer, Dylan Balzer and Liette Kelsch; great-grandson Xavier Balzer; and surrogate daughters, Shirley Morgan and Monique Wallbank. She was greatly admired and loved by numerous nieces, nephews, cousins and friends. Therese was predeceased by her husband Edouard, in 1974; as well as by numerous family members. Maman was born in St. Pierre Jolys, MB and married Edouard September 2, 1946. They raised their family in St. Boniface. Throughout the years, Terry worked at the St. Boniface Hospital and later at McCullough Drugs where she retired at the age of 68 years. She greatly enjoyed the friendships she developed while being employed. Mom will be remembered as an ageless, self-taught, talented, vibrant woman who loved life. She was a liberal thinker with an inquisitive mind. Her avid love of reading was fuelled by her deep interest in history. Mom's devotion to her family was often expressed through her delicious cooking and baking. We already miss her pancakes, prune cake, stew and chicken potpie. Her genuine kindness and wonderful sense of humour were a testimony to her strength and integrity. Therese was never happier, than at her beloved Victoria Beach, surrounded by her family. She spent numerous summers playing card games, strolling peacefully on the beach and always listening for the songs of her beloved Whippoorwill. Chaleureuse, genereuse, devouee, joyeuse, extremement independante et toujours courageuse, tu demeureras infiniment une inspiration pour nous tous. On t'aimera toujours, notre belle maman. According to Mom's wishes a private inurnment has taken place. A celebration of Therese's life will be held in her honour at a later date, at which time family and friends will be notified. Our family would like to extend special thanks to the Emergency and Family Medicine, 6A South Staff, of the St. Boniface Hospital. In lieu of flowers, donations may be made to the St. Boniface General Hospital & Research Foundation, Palliative Care, Room D1003, 409 Tache Ave., Winnipeg, MB R2H 2A6. WOJCIK'S ALL BELIEFS & FAITHS FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM 897 - 4665

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-22

JOLY, Arthur Peacefully, Thursday, April 22, 2004 surrounded by family and friends. Art Joly, age 69. Beloved husband for 49 years to Barbara Dodson. Loving father of Christopher (Jackie), Mark (Kathy) and Tina Ayoub (Jeff). Proud and devoted grandpa of Trisha, Tammy, Tyler, Troy, Paige, Cody and Jemma. Special thanks to Ron and Lise Riopelle, Donna and Dave Ivany, Bert Moore and Laurie and Lynn, for all their support and a very special thank you to the doctors and staff at the Hospice at May Court for their care and attention. Friends may assemble Saturday, May 8, 2004 at Capital Memorial Gardens for a Graveside Service at 11 a.m. In memoriam donations to the Hospice at May Court appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

PERRIGO, James Leo Veteran WWII, F/O R.C.A.F. 550 Squadron Peacefully in hospital Friday April 30, 2004. Jim Perrigo beloved husband for 59 years to Sheila Crabtree. Much loved father of Donald (Sharon) and Brian (Linda) and proud Poppa of Susan and Robby. Special thanks to the doctors, nurses and staff at the Ottawa Hospital, General Site, for their kindness and care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Shepherd of Good Hope appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-26

ROSA ST. GERMAIN (nee BEAUDIN) Peacefully in her sleep on Monday, April 26, 2004. After a long battle with Alzheimer's disease, the soul of our beloved mother, grandmother, and great-grandmother was set free. Rosa was predeceased by her husband Tobie; parents, Johnny and Eva Beaudin; sister Florence Lachance; brothers, Omer and Moise. Rosa is survived by her sons, Ken (Paulette) and Russ (Leslie); daughters, Norma (Ray) Jablonski, Marlene (Mel) Krawchuk, Doris St. Germain (Ron Perring) and Linda (Gary) Martin. She is also survived by 12 grandchildren and five great-grandchildren; as well as her brothers, Donat and Laurent; sisters, Sister Lea Beaudin, Octavia Reid, Laura Lachance and Amanda Leclair. Rosa grew up in St. Eustache and later resided in Kirkfield Park. Rosa was a gentle woman who enjoyed family gatherings and was an avid gardener. A memorial service will be held at 11:00 a.m., Monday, May 3 at St. Charles Church, 320 St. Charles St. The family would like to thank the staff of the Lions Manor for al their loving care over the last six years, with special thanks to Mogens (Slim) Bondsen for his special attention and outings. The family greatly appreciated his help. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. NEIL BARDAL INC. 949-2200

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

PICHE, The death of Marius Piche, age 73 years formerly of Duck Lake, SK, occurred on April 29, 2004 at Lakeview Pioneer Lodge, Wakaw. He is survived by his daughter, Beulah (Wallace) Parenteau; son, Lenny (Debbie) Piche; three grandchildren, six great grandchildren; and one sister, Catherine Robin; and sister-in-law, Shirley Piche. He was predeceased by his wife, Evelyn (Smith) Piche in 1999; parents, George and Mary Piche; brothers, Wilfred and Ernest Piche; and nephew, Wayne Piche. The Prayer Service will be held on Tuesday, May 4, 2004, at 7:30 p.m. The Funeral Mass will be celebrated on Wednesday, May 5, 2004 at 10:30 a.m. Both services will be held at the Our Lady of Lourdes Shrine Log Church, St. Laurent, Sask. Interment of his ashes will take place in St. Laurent Cemetery. Arrangements are in care of Funk's Funeral Home, Rosthern.

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Belanger, Kelly Wade, Regina, SK- BELANGER_ Tragically on April 29, 2004 Kelly Wade Belanger, at age 38, of Regina, Sask. passed away. Predeceased by his grandfather Norman Belanger, sister Janet Pelletier and brother Aaron Pelletier. Kelly leaves to mourn his mother Charlotte Belanger of Ochapowace First Nation, father Leonard Pelletier of Regina, Sask., brothers Rob (Lisa) of Regina, Sask., Dion of Calgary, Alta., Cory (Vera) of Regina, Sask., Lanny (Anna) of Ochapowace First Nation and sisters Jackie of Calgary, Alta., Marion (Morley) of Regina, Sask., and Sheri (Daniel) of Regina, Sask., grandmother Emma Pratt of Ochapowace First Nation. Numerous nieces, nephews, cousins and other relatives. Special niece and nephew Sheena and Shelton. Kelly had a great love for cooking, cats, Toronto Maple Leafs and his family. He will be missed by all who knew him. Traditional wake will be held Sunday, May 2, 2004 on Ochapowace First Nation. Funeral on Monday, May 3, 2004 at 1:00p.m. at the Fred Bear Communiplex, Ochapowace First Nation.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-25

POIRIER, Blair Kenneth "Moose" - 55, Fall River, passed away Sunday, April 25, 2004, in Calgary, Alta., where he has lived since 1994. Born on June 14, 1948, in Halifax, he was a son of Muriel Poirier (Grandy) and the late Arthur "Frenchy" Poirier. He worked in construction for many years with Moore & Cormier Contracting Ltd. He enjoyed arm wrestling, playing baseball, darts, and crib, as well as watching wrestling, collecting movies and Franklin mint collectibles. He will be sadly missed by daughter, Jodi, Gore; sons, Jeff (Blair), Lake Echo; Robert (Jean), Old Barns; grandchildren, Nicole and Alex; brothers, Jim (Gail), Fletcher's Lake; Donnie (Sue), North Vancouver; sister, Irene (Richard) Cooper, Dartmouth; ex common-law wife, Kathy Sanford, Old Barns; many nieces, nephews, cousins, as well as good friends, Dave and Darlene Kinney, Calgary. He was predeceased by wife, Corinne; daughter, Wendy Lou; son-in-law, Jeff Harvey. Cremation has taken place and the ashes are being brought home. An Irish wake will be held at 84 Windmill Rd., in Dartmouth on May 8, 1-5 p.m. Absolutely no flowers. Donations can be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia. Online condolences may be sent to: 1065@alderwoods.com.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

DIEPPE - À sa résidence, le jeudi 29 avril 2004, à l’âge de 58 ans, est décédée Marie Claudia Julienne Park, domiciliée à Dieppe. Née à Leger Corner, elle était fille de feu Willie (1978) et de feu Lorraine (1981) (née Belliveau) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil son époux, Reed; une fille, Kathryn (Jim) Ward d’Oromocto; cinq soeurs: Pauline (Clarence) Bourque de Notre-Dame, Gerri LeBlanc, Bernice (Paul) Richard, Joanne (Lionel) LeBlanc et Lynne LeBlanc, toutes de Dieppe; six frères: Joe (June) de Toronto, Emery (Denise) et Donald (Claudette), tous deux de Montréal, «Guy» Eugene (Germaine) et «Cy» Richard (Jocelyne), tous deux de Dieppe et Bernard (Ginette) de Fairfield, Conn.; deux petits-enfants: Victoria et Hunter, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Vincent (1999), l’a précédée dans la tombe. Mme Park était la première personne responsable de la Bibliothèque publique de Dieppe et membre du conseil d’administration. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 2 mai, à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault à Dieppe (857-1901). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse, le lundi 3 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire de Dieppe. Heures de visites: le dimanche 2 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 3 mai, de 10h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à la Fondation des amis de l’Hôpital de Moncton (unité d’oncologie), serait apprécié. Claudia Park 1945 - 2004 Marie Claudia Julienne Park, 58, of Dieppe, passed away on Thursday, April 29, 2004 at her residence. Born in Leger Corner, she was the daughter of the late Willie (1978) and the late Lorraine (1981) (née: Belliveau) LeBlanc. Claudia was very proud to be the first card holder of the Dieppe Public Library, a member of the Dieppe Public Library Board and a parishioner of the Ste. Thérèse Roman Catholic Church. Mrs. Park is survived by her husband, Reed; one daughter, Kathryn (Jim) Ward of Oromocto; five sisters, Pauline (Clarence) Bourque of NotreDame, Gerri LeBlanc, Bernice (Paul) Richard, Joanne (Lionel) LeBlanc and Lynne LeBlanc, all four of Dieppe; six brothers, Joe (June) LeBlanc of Toronto, Emery (Denise) LeBlanc and Donald (Claudette) LeBlanc, both of Montreal, "Guy" Eugene (Germaine) LeBlanc of Dieppe, Bernard (Ginette) LeBlanc of Fairfield Conn. and "Cy" Richard (Jocelyne) LeBlanc of Dieppe; two grandchildren, Victoria and Hunter as well as several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by one brother, Vincent in 1999. Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Sunday, May 2, 2004 from 2 to 4 and from 7 to 9 pm. Funeral mass will be celebrated from Ste. Thérèse Roman Catholic Church on Monday, May 3, 2004 at 11 am. Interment in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe, NB. Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital or the Friends of the Moncton Hospital Foundations "Oncology Unit" would be appreciated by the family.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-27

Tessier, Robert LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROBERT TESSIER 1927 - 2004 décédé le mardi 27 avril 2004, à l'âge de 76 ans. Prédécédé par ses parents: Stanislas Tessier et Marie-Anna Pilon, il laisse dans le deuil un fils, Charles (Lovana Smiths) de Colombie-Britannique; trois filles: Monique (Jean-Pierre Bouchard), Danielle Tessier et Nicole (Richard Gagné) de Gatineau; huit petits-enfants: Stéphane, Sonia, Brigitte, Pierre-Luc, Joëlle, Karlina, Kylanie et Elias; un frère, Léo (Huguette Gornon) de Gatineau; trois soeurs: Léonne (Marcel Nadeau) de Gatineau, Lucille (René D'Avigon) et Yvette (Aimé Sauvé) de Montréal. Il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le mardi 4 mai de 9h à 11h. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le mardi 4 mai à 11h, à la Maison funéraire Serge Legault Inc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2004/05/01 dans Le Droit ZJRE3329

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

MONSIEUR JEAN MARIE TURCOTTE 1928-2004 J.H. Fleury - A Rouyn-Noranda le 28 avril 2004. Est décédé à l’âge de 75 ans, Monsieur Jean Marie Turcotte époux de Madame Gisèle Bélisle Turcotte. Outre son épouse, Monsieur Jean Marie Turcotte laisse dans le deuil, ses enfants Jean Luc conjoint de Suzanne Gauthier, Lucie, Sylvie conjointe de Sylvie Thouin, Alain, Guy, Anne conjointe de Claude Caya, ses petits-enfants, Alex, Dave, Kévin, Eden, Valérie, Jessica et Philippe, son arrière-petit-fils Brandon, son frère Raoul Turcotte, sa sœur Annette Turcotte, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les Funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai 2004 en l’église Immaculée Conception suivie de l’inhumation des cendres au cimetière Notre Dame.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-26

GEORGES CYR 1957-2004 La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - VAL-D’OR-Est décédé le 26 avril 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 47 ans, M. Georges Cyr, domicilié à Val-d’Or, fils de Roger Cyr et de Lydia Henry. Le défunt laisse dans le deuil ses parents : M. Roger Cyr et Mme Lydia Henry de Val-d’Or; ses deux soeurs : Cécile (Jean-Pierre Bruneau) de Valleyfield, Nicole Cyr de Valleyfield; son frère : Réjean (Lucie Villeneuve) de Val-d’Or; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres ont eu lieu le jeudi 29 avril à 16h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-03

HARDY, Réginald Joseph Reginald Joseph Hardy est décédé le 3 avril 2004 à l'âge de 76 ans. Reg est né à Welland en Ontario, où il a passé son enfance. Il était le fils de Joseph et Irène. Lors de son service militaire dans la marine Royale canadienne, Reg a rencontré et épousé sa première femme, Gladys Thomas et ils ont été ensemble pendant 42 ans. Son service militaire et les nombreux défis de son travail comme ingénieur industriel, l'ont amené à vivre dans plusieurs villes à travers le Canada. Sa passion pour les avions et la marine militaire n'a jamais diminuée. Où qu'il soit, Reg était un membre loyal de la « Legion « et il a continué a y partager des amitiés jusqu'à la fin de ses jours. Avec sa première épouse Gladys, Reg a élevé une famille de 8 enfants qu'il laisse dans le deuil: Kathy Szeler (Lorne Sunley), Brian (Linda), Karen (David Marvin), Kim Bauer (Eric), Kevin (conjointe Melanie), Blair (conjointe Julie), Bruce (Zinovia) et Keith; et 14 petitsenfants; sa première épouse Gladys et sa deuxième épouse Kathy et ses enfants. Sa famille voudrait remercier ceux qui ont aidé et supporté Reg pendant ses dernières années, son ami Ray; son voisin et ami Steve; son docteur de famille Dr. Faulder; son chirurgien Dr. Stewart; son cardiologue Dr. Jones; et Alan et Florence Sunley. Reg a eu une vie bien remplie, il a passé les 10 dernières années de sa vie à la retraite installée confortablement dans sa maison à Mundare en Alberta. Après s'être bravement battu contre le cancer pendant une année, il a rendu l'âme dans la paix et la tranquillité. À sa demande, la dépouille de Reg a été incinérée. Sa famille se regroupera à Edmonton plus tard dans l'année en sa mémoire. Tout don peut être fait aux choix des oeuvres de charité de chacun. Paru le 2004/05/01 dans La Presse XKEE9582

Source : Le Journal de Montréal, QC