Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-27

Berthe Roy Bellemare 1921-2004 À Ste-Foy, le 27 avril 2004, à l’âge de 83 ans, est décédée Dame Marie-Berthe Roy, épouse du Dr Bertrand Bellemare, fille de feu Dr Joseph-Jules Roy et de feu Jeanne Guay. Elle demeurait à Sillery. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy. La famille recevra les condoléances durant l’heure précédant le service religieux qui sera chanté en présence de ses cendres, le lundi 3 mai 2004 à 11h, en l’église St-Charles-Garnier (1215, Chanoine-Morel, à l’angle du boulevard Laurier, Sillery). Ses cendres seront déposées au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Dr Guy Bellemare (Marthe Lemieux) et Thérèse Bellemare; ses petits-enfants: Céline, Hélène, Claire, Mathieu Bellemare, (leur maman Dre Anne Moreau), Philippe (Julie Milette) et Lucie Beaupré (Olivier Demers); ses arrière-petits-enfants; son frère et ses sœurs: Jean-Paul (Jeannine Morin), feu Jules (Gemma Rhéaume), Marie-Paule (feu Jean Bourque), Gilberte (feu André Parent), Andrée (Marcel Morency), Françoise, Micheline, Marguerite (Dr Fernand Desrosiers), Louise, Colette (David Smith); plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, leurs alliés ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier la direction et le personnel du foyer Le Manoir de la Rivière à Cap Rouge et du personnel du département de gériatrie du CHUL qui l’ont entourée de soins bienveillants. Vos marques de sympathie peuvent se traduire parf un don à la Fondation du CHUQ - gériatrie CHUL (10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5, tél. 418-525-4385. Pour renseignements : 418-871-2372 Télécopieur : 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil QQXZ9249

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

PICHÉ, M. PAUL-ÉMILE À la Résidence Cooke du CHSLD Le Trifluvien, le 29 avril 2004, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Paul-Émile Piché (Capitaine du Régi-ment de la Chaudière et vétéran de la 2e guerre mondiale), époux en premières noces de feu Françoise Godin, et en secondes noces de Huguette Beauséjour, demeurant à Trois-Ri-vières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 mai, à 11h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saint-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Huguette Beauséjour; sa fille, Christiane (Paul Godbout); sa petite-fille, Liliane Gilbert (Alain Boisvert); ses arrière-petites-filles : Méghane et Ophélie; le fils de sa conjointe, Glenn St-Pierre (Louise Gias-son); son arrière-petite-fille, Mahénouk; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Eudes Piché (feu Madeleine Villeneuve), Jacques Piché (Rolande Michaud), Guy Pi-ché (Odile Fay), René Piché (feu Yolande Héroux), Percy Whissell, Jean-Jacques Beauséjour (Monique Valois), Thérèse Beauséjour, Madeleine Beauséjour (Gérard St-Louis), Louise Beauséjour (Gérard Brouillette), Pierre Beauséjour, Jean-Marie Beauséjour (Suzanne Vanier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Godin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa recon-naissance au personnel du 3e D, de la Rési-dence Cooke. Des dons à la Société Alzheimer de la Mau-ricie seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2004/05/01 dans Le Nouvelliste CWAX9359

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

Elzire (Huot Giroux) Brousseau Au Centre d’hébergement St-Augustin du CHA, le 30 avril 2004, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Elzire Brousseau, épouse en premières noces de feu M. Louis-Philippe Huot et en secondes noces de feu M. Jean-Baptiste Giroux. Elle demeurait à l’Ange-Gardien. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT & FILS «Une Maison familiale» 738, av. Royale, Beauport dimanche, de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai à 14h, en l’église de L’Ange-Gardien, 6357, av. Royale, et de là au cimetière paroissial, av. Royale. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Renéf (son amie Andrée Jacob) et Alainf(Lisef Belleau); sa belle-fille Louise Potvin; ses petits-enfants Philippe, Marie-Claude, Zoé et Vincent; sa sœur Thérèse (feu Wellie Milhomme); sa belle-sœur: Mme Fernande Couture (feu Ernest Brousseau) et son beau-frère M. Fernand Fiset (feu Adrienne Brousseau); les enfants de M. Giroux: Marcel (Suzanne Chantal), Roger (Diane Morin), Sr Thérèse Giroux, Rosaire (Marthe Allard), Noël (Rachel Morin), Jean-Guy, Jacqueline (Lorenzo Labbé), Rose, Cécile, Aline (Yvon Blouin), Jeanne D’Arc (Pierre Paquet) et leurs enfants; les enfants et petits-enfants de la famille Huot; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Giroux et Huot ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial aux employés et bénévoles du Centre d’hébergement St-Augustin et de la Résidence du Haut St-Laurent, pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Saint-Augustin, 1401, 18e Rue, Québec QC G1J 1Z4. Pour ceux qui désirent exprimer leurs condoléances: télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements : 418-661-9223 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil MTDN3966

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

WAGSTAFF, Bryan Douglas Born July 30, 1942 in Hastings, England. Passed away on April 28, 2004 at the age of 61 years. Bryan is survived by his loving family: wife Rose of 36 years; daughter Caronne (David) Marino; son Stu; 2 brothers, Ken (Gail) and Bob (Olive); 2 nieces Joanna and Lindsay; 2 nephews Warren and Alexander. Bryan will be very sadly missed by his family and many friends. A Celebration of Bryan's Life will be held on Sunday May 2nd, from 5 p.m., at Brock House Restaurant, 3875 Point Grey Rd, Vancouver. In lieu of flowers, donations gratefully acknowledged to the Heart & Stroke Foundation of B.C., 1212 West Broadway, Vancouver, B.C. V6H 3V2 or Lions Gate Hospital Foundation. For those who wish to view and sign Bryan's on line Memorial Book go to www.kearneyfs.com and click on memorial register. KEARNEY FUNERAL SERVICES (604) 736-0268. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-23

MICHELINE MASSICOTTE 1951-2004 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L’Abitibi-Témiscamingue de Val-d’Or - VAL-D’OR : Est décédée le 23 avril 2004 au Centre Hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 52 ans, Mme Micheline Massicotte, domiciliée à Val-d’Or, conjointe de Marcel Brassard. Mme Micheline Massicotte laisse dans le deuil son conjoint Marcel Brassard, son fils: Richard Lupien (Sylvie Nadon); sa mère: Aline Paquin; ses petits-fils: Étienne et Alexandre; ses soeurs: Nicole, Sylvie, Lucie; son frère: Jacques, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Québécoise du Cancer. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Christianna Lacroix Ratté À la Résidence Havre Joie de Vivre le 29 avril 2004, à l’âge de 92 ans et 9 mois est décédée Mme Christianna (dit Christie) Lacroix épouse de feu M. Jos Ratté, et fille de feu Mme Marie Asselin et de feu M. Alphonse Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Micheline Defoy), Gilles (Nicole Morissette), Michel (Nicole Hamond), et feu Colette (René Careau); ses petits-enfants: Johane Ratté, Dominique Ratté (Benoît Lord), Denis Ratté (Noëlla Robert), Steeve Ratté (Janes Piton), Jean-François Ratté, Mélanie Ratté (Maxime Choquette), Martin Careau, Pierre Careau (Linda Langlois) et Nadine Careau (Jean-Pierre Bergeron); ses arrière-petits-enfants: Jennifer et Stéphanie Lord, Jonathan et Vincent Boily, et Mégane Bergeron, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 270, Marie de l’Incarnation, Québec le dimanche 2 mai 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 3 mai 2004 de 9h à 10h45. Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai 2004 à 11h, en l’église Ste-Angèle de St-Malo et de là au cimetière St-Charles. Remerciement spécial à tout le personnel da la Résidence Havre Joie de Vivre pour les soins offerts et leur grande disponibilité. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312 Sillery QC G1S 3G3 ou à la Fondation Rêves d’Enfants, 1000, route de l’Église, bur. 610, Ste-Foy QC G1V 3V9. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil DZMD7969

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-26

MAURICE BÉDARD 1935-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - VAL-D’OR-Est décédé le 26 avril 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 68 ans, M. Maurice Bédard, domicilié à Val-d’Or, époux de Gaétane Gauthier. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Chantal de Val-d’Or, Denise (Yvan Germain) de Blainville; ses trois petits-enfants : Olivier, Frédéric et Valérie; six soeurs et cinq frères : Jeannine (Julien St-Amant) de Québec, Jean-Paul (Lise Limoges) de La Sarre, Muguette (Edouard Derganc) de St-Antoine des Laurentides, Gilles (Françoise Vézina) de Laval, Lise (Hubert Limoges) de La Sarre, Claude de Azilda, Ontario, Roger (Dolorès Therrien) de Vancouver, Francine (Lucien Cloutier) de Rouyn-Noranda, Claire-Hélène (Serge Abran) de Sherbrooke, Jocelyne de Hull, Daniel (Diane Thompson) de Rouyn-Noranda; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 29 avril à 14h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-26

GEORGES-HENRI DUMAS 1929-2004 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. - VAL-D’OR-Est décédé le 26 avril 2004 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 74 ans, M. Georges-Henri Dumas, domicilié à Val-d’Or, époux de Thérèse Beaulieu. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jean (Christiane Tremblay) de Val-d’Or, Marcel (Lyne Tellier) de Val-d’Or, Lyne (Yvon Tourangeau) de Val-d’Or, Sylvie (Pierre Demers) de Val-d’Or, Yvan (Manon Boutin) de Val-d’Or; six petits-enfants : Keven, Julie, Cynthia, David, Sophie, Andrew; ses frères et soeurs : Jean-Guy (Eliette Michaud) de St-Eloi, Aline (Guy Lajoie) de Ste-Rose, Dorothée Dumas (Lizotte) de Lapocatière, Gaétan (Nicole Dubé) de Rivière-du-Loup, Nicole (André Côté) de St-Paul-La-Croix; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 29 avril à 11h00 en l’église St-Charles Borromée de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. (L'Écho Abitibien, Val D'Or QC 2004-05-05)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-20

PARÉ, Jean-Luc A l'Institut Universitaire de Gériatrie, pavillon Argyll, le mardi 20 avril 2004, est décédé Monsieur Jean-Luc Paré, à l'âge de 72 ans, demeurant à Sherbrooke. La crémation a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, Qc. Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Claude Roy, directeur général Une messe de funérailles, en présence des cendres sera célébrée à l'église à une date ultérieure. Monsieur Paré laisse dans le deuil sa fille Martine, ses 5 petits-enfants, son frère et ses soeurs Rita, Ir-ma, Marthe et Paul.Paru le 2004/05/01 dans La Tribune      JGPM9676

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

DIEPPE - À sa résidence, le jeudi 29 avril 2004, à l’âge de 58 ans, est décédée Marie Claudia Julienne Park, domiciliée à Dieppe. Née à Leger Corner, elle était fille de feu Willie (1978) et de feu Lorraine (1981) (née Belliveau) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil son époux, Reed; une fille, Kathryn (Jim) Ward d’Oromocto; cinq soeurs: Pauline (Clarence) Bourque de Notre-Dame, Gerri LeBlanc, Bernice (Paul) Richard, Joanne (Lionel) LeBlanc et Lynne LeBlanc, toutes de Dieppe; six frères: Joe (June) de Toronto, Emery (Denise) et Donald (Claudette), tous deux de Montréal, «Guy» Eugene (Germaine) et «Cy» Richard (Jocelyne), tous deux de Dieppe et Bernard (Ginette) de Fairfield, Conn.; deux petits-enfants: Victoria et Hunter, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Vincent (1999), l’a précédée dans la tombe. Mme Park était la première personne responsable de la Bibliothèque publique de Dieppe et membre du conseil d’administration. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 2 mai, à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault à Dieppe (857-1901). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse, le lundi 3 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire de Dieppe. Heures de visites: le dimanche 2 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 3 mai, de 10h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à la Fondation des amis de l’Hôpital de Moncton (unité d’oncologie), serait apprécié. Claudia Park 1945 - 2004 Marie Claudia Julienne Park, 58, of Dieppe, passed away on Thursday, April 29, 2004 at her residence. Born in Leger Corner, she was the daughter of the late Willie (1978) and the late Lorraine (1981) (née: Belliveau) LeBlanc. Claudia was very proud to be the first card holder of the Dieppe Public Library, a member of the Dieppe Public Library Board and a parishioner of the Ste. Thérèse Roman Catholic Church. Mrs. Park is survived by her husband, Reed; one daughter, Kathryn (Jim) Ward of Oromocto; five sisters, Pauline (Clarence) Bourque of NotreDame, Gerri LeBlanc, Bernice (Paul) Richard, Joanne (Lionel) LeBlanc and Lynne LeBlanc, all four of Dieppe; six brothers, Joe (June) LeBlanc of Toronto, Emery (Denise) LeBlanc and Donald (Claudette) LeBlanc, both of Montreal, "Guy" Eugene (Germaine) LeBlanc of Dieppe, Bernard (Ginette) LeBlanc of Fairfield Conn. and "Cy" Richard (Jocelyne) LeBlanc of Dieppe; two grandchildren, Victoria and Hunter as well as several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by one brother, Vincent in 1999. Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Sunday, May 2, 2004 from 2 to 4 and from 7 to 9 pm. Funeral mass will be celebrated from Ste. Thérèse Roman Catholic Church on Monday, May 3, 2004 at 11 am. Interment in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe, NB. Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital or the Friends of the Moncton Hospital Foundations "Oncology Unit" would be appreciated by the family.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

THIBAULT, Bernard 1916 - 2004 À Saint-Constant, le 29 avril 2004, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Bernard Thibault, autrefois de Longueuil, ingénieur et homme de lettres, époux de feu Henriette Van de Meulebroocke. Il laisse dans le deuil ses enfants Michèle (Pierre Turgeon), Gilles, Johanne (Joseph Dalkian) et Danielle (Robert Beauvais), ses petits-enfants Emmanuelle, François, Simon, Sevan, Vanik et Marlène, son arrière-petit-fils Théo, ses soeurs Mariette et Huguette, sa belle-soeur Jeannette (feu Sylvain), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire Poissant & Fils ltée 180, St-Pierre, Saint-Constant 450-632-1515 Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai à 13 h en l'église paroissiale de SaintConstant, inhumation au cimetière NotreDame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 11 h 30. La famille tient à remercier le personnel dévoué du C.H.S.L.D. Jean-Louis Lapierre de Saint-Constant pour leurs bons soins et leur dévouement. Toutes marques de sympathie pourraient se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Paru le 2004/05/01 dans La Presse HAMS9896

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

ST-ONGE, Luce (Bouchard) Au CHUS Hôtel-Dieu, le vendredi 30 avril 2004, est décédée Mme Luce St-Onge, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Wilfrid St-Onge, demeurant à Sherbrooke. Mme St-Onge repose à la:: Coopérative Funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc. Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-77844 Courriel: info@coopfuneraire.com Claude Roy, directeur général Heures de visite: DIMANCHE le 2 mai 2004 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles le lundi 3 mai 2004 à 11 h en l'église Immaculée-Conception. Inhumation au cimetière de Johnville à une date ultérieure. Mme St-Onge laisse dans le deuil ses enfants: Denyse (ndré Miron), René (Lyne Fortin), Richard (Denise Bergeron). Elle était également la mère de feu Marcel (Monique Gaulin). Mme St-Onge laisse dans le deuil ses petits-enfants: Eric Lessard (Carole), Josée Lessard (Daniel), Linda (Éric), François, Julie, Nathalie, Marie, Judith, Karyne St-Onge (Éric), ses 7 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs: Armand (Denise Grondin), Gérald (Jeannine Bureau), Thérèse (feu Héliodore Côté), Victor (Élise Bourgault), Cécile (feu Fernand Côté), Conrad (Madeleine Lapointe), Guy (Claire Vitneux), Robert (Pierre Plante). Elle était aussi la soeur de feu Yvette (feu Georges St-Onge), feu Lionel, feu Lorraine (feu Charles Fluet), feu Gilles (Agathe Bourgault), feu Jeannine (Florian Côté), ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Bouchard St-Onge.Paru le 2004/05/01 dans La Tribune      PZRH5598

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Antoine Auger À la résidence Notre-Dame de Lourdes, le 29 avril 2004, à l’âge de 89 ans, est décédé monsieur Antoine Auger, époux de dame Marguerite Gauthier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié à la maison Lépine Cloutier Ltée. Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai 2004, à 10h30, en l’église du Très Saint-Sacrement, 1330, ch. Ste-Foy, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Anne (Peter Zoubek) et Céline; sa petite-fille: Marie-Claude; sa sœur: Geneviève (feu Raymond Trépanier); ses belles-sœurs: Céline Gauthier, Marie-Paule Custo (feu Guillaume Gauthier), Jeanne Croft (feu Joseph Gauthier), Rose Plamondon (feu Eugène Auger), Marie-Jeanne Drolet (feu Damasse Auger) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Sillery QC G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil YWAS9352

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

GIRARD, Jean 1924 - 2004 Entouré des siens, est décédé, le 28 avril, à l'âge de 79 ans, M. Jean Girard, époux de Mme Pauline Forgue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Cécile (Michel Capotorto) et André (Mireille Pagé), son frère Guy (Eglantine Brosseau), ses soeurs Jeannine (feu Jean-Paul Bricault), Céline (Urbain Lefebvre) et feu Thérèse (feu Guy Lafond), ses petits-enfants Pascal, Geneviève, feu François, Rachel et Hugo, ses arrière-petitsenfants Tayler et Nathan, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 2 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lundi 3 mai de 10 h à 13 h 20 à la: Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence Curé Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 Tél.: 450-677-5203 télec.: 450-677-6221 Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai à 14 h en l'église La Nativité de La Prairie (155, ch. St-Jean, La Prairie). Des dons à la Fondation du Parkinson seraient grandement appréciés. Paru le 2004/05/01 dans La Presse DMJD2783

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-01-13

BARRE, François Le 13 janvier 2004, est décédé monsieur François Barre, né à Bourg-lès-Valence (France) en 1926. Il laisse dans le deuil son épouse Andrée Plessis-Belair, sa soeur Annie (Henri Martin), ses frères Louis (Fanette), Jean (Nicole) et Lucien (Monique), sa belle-soeur Simone Lapointe (Roland), son beau-frère Claude Plessis-Belair (Micheline). L'inhumation des cendres aura lieu le mardi 4 mai au cimetière Notre-Dame-desNeiges après une brève rencontre à 13 h 30, au salon Alfred Dallaire | MEMORIA 528, rue Rachel Est, Montréal Tél. 514-277-7778 Paru le 2004/05/01 dans La Presse JEYK9564

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-23

Camille Cayouette Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 23 avril 2004, à l’ âge de 62 ans est décédé M. Camille Cayouette, fils de feu monsieur Félix Cayouette et de feu dame Émilienne Boivin. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée La disposition des cendres se fera ultérieurement au cimetière paroissial de Clerval (Abitibi) Il laisse dans le deuil, ses frères et sœurs: Carmen (Venance Lemieux), Jean-Marie (feu Bernice Pollard), Pauline (Fernand Goulet), Marcelle (Normand La Grange), Réginald (Solange Gauthier), Richard (Denyse Branconnier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousine, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Sainte-Foy Qc G1V 4K5 tél.: 418-656-6241. Pour informations: Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil FPMG4527

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-27

Juliette Verret Au Centre Hospitalier Chauveau, le 27 avril 2004, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Juliette Verret, fille de feu Jules Verret et de feu Adèle Grenier. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph, Loretteville lundi, 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi, 3 mai 2004, à 11h, en l’église Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa sœur Marguerite Verret (Louis-Philippe Gagnon), sa nièce: Hélène Gagnon (Armand Parent), ses neveux: Louis (Cécile Lemieux), Marc (Shirley Jacques), Jean (Odile Dufour), Rock (Diane Arsenault) et Richard Gagnon. Également les enfants de son frère feu Jean-Baptiste: Louise, feu Jean-Marc, Richard, Roger et Guy Verret; sa belle-sœur: Thérèse Plamondon (feu Gérard Verret) et sa fille Élisabeth, de nombreux petits-neveux et petites-nièces des familles Gagnon et Verret. Un merci très spécial au personnel du 1er étage du Centre Hospitalier Chauveau pour les excellents soins prodigués à Madame Verret. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Chauveau, 29, rue de l’Hôpital, Loretteville, QC, G2A 2T7, tél.: 418-842-3651. Les formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078. Courriel: ypicard@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil QFTH3782

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

Juliette Fortier À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 30 avril 2004, à l’âge de 80 ans et 10 mois, est décédée madame Juliette Fortier, fille de feu M. Joseph Fortier et feu madame Bertha Daigle. Elle demeurait à Québec, autrefois de St-Ubald. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté en présence du corps le mardi 4 mai à 15 heures, en l’église de St-Ubald, où vous pourrez rendre un dernier hommage à madame Fortier, une demi-heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison guy denis coopérative funéraire de la rive-nord 150, boul. Dussault, St-Marc-des-Carrières Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des messes. Pour renseignements: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil QVHY4949

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

Michel Lahoud À l’hôpital St-Sacrement du CHA, le 28 avril 2004, est décédé entouré de l’amour de tous les siens monsieur Michel Lahoud, époux de dame Liliane Giroux, fils de feu Joseph Lahoud et de feu dame Marie-Anna Petrus. Selon ses volontés, il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai 2004 à 14h en l’église Sts-Martyrs Canadiens, rue Père Marquette, coin Bienville, où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Il laisse dans la peine son épouse bien-aimée Liliane; ses enfants qu’il chérissait: Lise (Amadeo Llobat), Pierre (Alison McGain), Anne (Jean-C. Garant), François et Louis; ses petits-enfants qu’il aimait tant: feu David, Pascale et Simon Llobat; Catherine DeRome, et un bon ami Simon Ouellet. Il laisse également dans le deuil ses frères: Maurice (Marie Farrah) et Jacques (Muriel Grondin); sa soeur feu Madeleine Lahoud; ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier d’une façon toute spéciale le personnel du département de cardiologie de l’hôpital pour les soins prodigués, ainsi que Julie Genest. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8 tél.: 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil CPTD4674

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Raymond Mercier «Seigneur, vous m’avez appelé près de Vous, j’ai laissé seul ceux que j’aimais tant, prenez ma place auprès d’eux.» À la résidence de Villa Maria, le jeudi 29 avril 2004, à l’âge de 75 ans et 8 mois est décédé monsieur Raymond Mercier, fils de feu M. Émile Mercier et de feu dame Anna Goulet. Il demeurait à St-Narcisse. La famille recevra les sympathies au Centre Communautaire 508, de l’École, Saint-Narcisse le lundi 3 mai, jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré à 11h, en l’église de St-Narcisse et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses sœurs: Gemma (André Plante) et Rose-Armande (feu Maurice Paquette), ses frères: René et Majella (Jeannine Boucher) ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Narcisse ou à la Fondation des maladies du Coeur du Québec 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec G2J 1B8, le tout disponible à la salle. La famille remercie de façon spéciale Mme Céline Blais et M. Gaëtan Larochelle pour les excellents soins reçus durant son séjour à Villa Maria. La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & fils inc. 856, Notre-Dame Nord, Sainte-Marie G6E 2K9 Pour renseignements: 418-387-4080 Télécopieur: 418-387-4312 Courriel: edgar.mercier@globetrotter.net Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil KQWC4729

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

BOYD, Dora Frances (nee Davidson) Peacefully, Thursday, April 29, 2004. Dora Boyd age 87. Beloved wife of the late Roy Boyd. Loving mother of Greg (Eileen) and Doug (Diane). Cherished Grandma of Lissa, Mandy, Alex and Matthew. Dear sister of Jean (the late Murray Millard). Predeceased by brother Harley Davidson (Muriel). A special thanks to the staff at Granite Ridge Nursing Home for their special care. The family will always remember many special times had with Grandma at the cottage. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday after 10 a.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 11 a.m. In Memoriam donations to the charity of your choice appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

ALLARD, Gilles Décès le 30 avril 2004, à l'âge de 73 ans, de Gilles Allard, artiste et pionnier dans la fourrure, fondateur du Studio de Fourrures Gilles Allard, époux de feu Carmen Gaudreau Allard. Il laisse dans le deuil ses deux filles, Carole et Nathalie, ses gendres, Pierre et Martin, sa petite-fille Annick. Il sera exposé au complexe funéraire 3955, chemin Côte-de-Liesse, St-Laurent (angle Ste-Croix) www.urgelbourgie.com Une cérémonie de prières aura lieu le dimanche 2 mai 2004 à 17 h 30 et les visites seront à compter de 13 h. Paru le 2004/05/01 dans La Presse WAYT5335ALLARD, Gilles. Passed away on April 30, 2004 at the age of seventy-three years, artist designer, founder of the Gilles Allard Fur Studio, husband of the late Carmen Gaudroau Allard. Father of two daughters, Carole and Nathalie, father-in-law of Pierre and Martin, grandfather of Annick. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 chemin Cote-de-Liesse, St-Laurent (Corner Ste-Croix). A service will be held on Sunday, May 2, 2004 at 5:30 p.m. and visiting hours will be from 1 p.m. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

MINTUS, Lola (nee Marie). At St. Mary's Hospital on April 29, 2004 at the age of fifty-six. Beloved mother of Paul Mintus. Dear friend of Sharon Wilson. Daughter of Charles Ainley Clyke. Survived by many sisters, brothers, nieces and nephews. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Sunday and Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from the Snowdon Baptist Church (Isabella & Earnscliffe) on Tuesday, May 4 at 10 a.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Jean-Paul Soulard À la maison Paul-Triquet, le 29 avril 2004, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Jean-Paul Soulard, époux de dame Marie-Anne Dion. Il demeurait à Neufchâtel. La famille recevra les condoléances à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy le dimanche 2 mai de 14h à 17h et de 18h30 à 21h30;lundi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 3 mai 2004, à 11h, en l’église St-Albert-le-Grand, 3055, 2e Avenue, Québec et de là au mausolée St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse ses fils: Jean (Jeanne d’Arc Richard), Pierre (Lise Trépanier); sa fille Louise (Michel Mercier); ses petits-enfants: Kathleen Soulard (Hugues Pilote), Dominic Soulard (Isabelle Gratton), Patrick Soulard (Jennifer Mill) et Josée Mercier (François Lavigne) et son arrière-petite-fille Maèva; ses belles-soeurs: Marie-Jeanne Roy (feu Armand Dion) et Claire Dion (feu René Dion); ainsi que ses nombreux neveux et nièces. La famille tient à souligner l’exceptionnel dévouement du personnel du Foyer des Vérérans du CHUL et de la maison Paul-Triquet pour tant de chaleur et de compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou un don à la Fondation du CHUQ (Maison Paul- Triquet). Pour renseignements coopérative funéraire du plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy Qc G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil AFEY5573

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

NOTRE-DAME - À l’Hôpital de Moncton, le jeudi 29 avril 2004, à l’âge de 90 ans, est décédé Stanley Lirette, domicilié au Manoir Notre-Dame, Moncton, mais autrefois de Notre-Dame. Né le 31 août 1913 à Amherst, N.-É., il était fils de feu Edouard Lirette et de feu Elizabeth Pellerin. Il laisse dans le deuil deux filles: Georgina Bradford (feu Dale) de Moncton et Irene Chiasson (Gilles) de Dieppe; un fils, Charles-Edouard (Aurella) de Moncton; une soeur, Bertha LeBlanc de Moncton; huit petits-enfants: Lise, Marc, Nicole, Shawn, Colleen, Conra, Daniel et Carmella; 11 arrière-petits-enfants: Justin, Matthieu, Véronique, Sébastien, Charlotte, William, Claude, Dominic, Matthew, Bailey et Brandon, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son épouse, Eva (Jaillet) Lirette (1995), ainsi que trois frères: Alexandre, Lloyd et Philias, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 2 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (www.salonfrenette.com) et le lundi 3 mai, de 14h à 16h, à la salle mortuaire de l’église Sacré-Coeur à Notre-Dame, d’où les funérailles auront lieu le lundi 3 mai, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital de Moncton ou Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Normand Nadeau À la Maison Paul Triquet, le 29 avril 2004 à l’âge de 83 ans est décédé M. Normand Nadeau. Il était le fils de feu Narcisse Nadeau et de feu Rosalie Saucier. Il demeurait à Sainte-Foy. Il ne sera pas exposé. Une messe commémorative sera célébrée à ses intentions, le samedi 8 mai 2004 à 11 heures, en la chapelle de la Maison Paul Triquet, 789, de Belmont, Sainte-Foy G1V 4V2. La famille y recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses sœurs et frères: Rita, Fernand, Evelyne, Rolande, Dérilda, Thérèse, Jeanne-d’Arc et Bernadette et leurs familles; ses enfants: Jean-Guy et Céline ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil BRTP7368

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-25

LEVASSEUR-SILVESTRI, Luisa 1913 - 2004 À St-Laurent, le 25 avril 2004, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Luisa Silvestri, épouse de feu Paul-André Levasseur. Elle laisse dans le deuil sa fille Myrna (Serge Beaubien), ses petits-enfants Lyne (Jean Berardelli), Pierre (Chantal Patenaude) et Stefan (Claudine Amiot), ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa très chère et dévouée soeur Norma De Luca, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin édifice arrière du complexe funéraire le dimanche 2 mai à compter de 14 h, suivi d'une liturgie de la Parole à 17 h. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer. Paru le 2004/05/01 dans La Presse XSSZ2639SILVESTRI, Luisa. 1913 - 2004. In St. Laurent on April 25, 2004 at the age of ninety years, passed away Mrs. Luisa Silvestri wife of the late Paul-Andre Levasseur. She leaves to mourn her daughter Myrna (Serge Beaubien), her grandchildren Lyne (Jean Berardelli), Pierre (Chantal Patenaude) and Stefan (Claudine Amiot), and great grandchildren. She also leaves to mourn her very dear and devoted sister Norma De Luca, nephews, nieces, other relatives and friends. Visitation at St-Martin mausoleum complex Alfred Dallaire Memoria 2159 boul. St-Martin E., Duvernay, Laval. 514-277-7778, on Sunday May 2 from 2 p.m. followed by a liturgy at 5 p.m. In lieu of flowers a donation to the Alzheimer Society would be appreciated. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 30 avril 2004, à l’âge de 87 ans, est décédé Antonio «Tony» Bourque, domicilié à Dieppe, rue Normandie, mais autrefois de Moncton, rue Lockhart. Né à Beaumont le 15 octobre 1916, il était fils de feu Siméon Bourque et de feu Alexina Bourgeois. Il laisse dans le deuil son épouse, Edna (LeBlanc) Bourque; un fils, Raymond (Ginette) de Shédiac; trois soeurs: Bertha Bourque de Moncton, Dorilla Dupuis (feu Joseph) de Dieppe et Andréa Croteau (Raymond) de Montréal; un frère, Thomas (Diana) de Moncton; trois petits-enfants: Mario (Sharon), Allain (Wendy) et Mélanie (Sébastien), ainsi que plusieurs nièces et neveux. Sa soeur, Imelda, l’a précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 2 mai, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi à Moncton, le lundi 3 mai, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le dimanche 2 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 3 mai, de 13h à 13h45. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer, serait apprécié. Les anciens combattants feront un service commémoratif, le dimanche 2 mai, à 19h au salon funéraire.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-07

FOURNIER, Gilles A. 1948 - 2004 Le 7 avril 2004, à Roberval, est décédé, à l'âge de 55 ans, Gilles Fournier. Il laisse dans le deuil ses enfants Nancy et Luc, son épouse Rolande Fournier (René et Isabelle), sa mère Carmen Drouin, ses soeurs Carole, Lucie (Jean-Marc Audet), Lynne (Daniel Giasson), Liza et frères Michel (Claudette Forget), Daniel, neveux et nièces, parents et amis. Il sera inhumé à La Tuque le 15 mai. Amoureux de son métier (géotechnicien), il a participé à de nombreux projets au Québec dont la mise en chantier de LG-1, LG-2 et La Grande (Baie James). Paru le 2004/05/01 dans La Presse KWPV4856

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-10

BARIL, André 1932 - 2004 Au Pavillon Rosemont de l'hôpital Maisonneuve, le 10 avril 2004, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur André Baril, fils de feu Gabriel Baril et de feu Béatrice Gilbert. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Mario et Ronald, ses frères et soeurs Rita (Philippe), Jacques (Aline), Cécile, Thérèse (Marcel), Marie-Claire, Jean-Paul (Monique) et sa compagne Jeannine Marcoux-Garand et ses enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin (Edifice situé en arrière) du complexe funéraire 514-277-7778 le lundi 3 mai à compter de 14 h suivi d'une cérémonie religieuse à 17 h en chapelle du Mausolée. Inhumation des cendres suivra au Mausolée St-Martin à Laval. Paru le 2004/05/01 dans La Presse WTUB5922

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

BOULANGER, Gaétan À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 29 avril 2004, est décédé M. Boulanger, à l'âge de 56 ans, conjoint de Suzanne Guillemette, demeurant à Victoriaville. La direction des funérailles a été confiée au: Salon funéraire Louis Bergeron 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville, Québec Tél.: 819-357-2621 Télec.: 819-357-4745 courriel: salonbergeron@ivic.qc.ca Les funérailles auront lieu MARDI le 4 mai 2004 à 14 h, à l'église Saint-Christophe d'Arthabska. La famille reçoit les sympathies mardi, directement à l'église, à partir de 13 h. Outre sa conjointe, M. Boulanger laisse dans le deuil, sa fille Suzie Boulanger (Patrick Martineau, Montréal), ses beaux-enfants: Dominic Drolet (Christine Boivin Montréal), Isabelle Drolet (Jean-François Côté Montréal). M. Boulanger laisse dans le deuil sa mère Thérèse Hallée Boulanger (Benoit Cournoyer Stratford), sa belle-mère Jacqueline Guillemette Victoriaville, ainsi que ses frères et soeurs: Marcel Boulanger (Nicole Berger St-Jean-sur-le-Richelieu), Odette Dutil (Michel Dutil Sherbrooke), Jean Boulanger (Johanne Therrien Beloeil), Lina Boulanger et ses enfants Véronique et François Duquette Sherbrooke. M. Boulanger laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. .Paru le 2004/05/01 dans La Tribune      ZPZE3296

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-24

Giroux, Claudette MARIO DESCHATELETS ET LA FAMILLE GIROUX ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME CLAUDETTE GIROUX de Thurso, décédée le samedi 24 avril 2004 au CHVO, pavillon de Gatineau. Elle était la fille bien-aimée de feu Russell Giroux et de feu Fleur-Ange Mongeon. Elle laisse 1 fils, Mario Deschatelets. Elle était la grand-mère bien-aimée de 2 petits-enfants: Vincent et Alexe Deschatelets. Elle laisse également 2 soeurs: Suzanne (Yvon Guibeault) et Sylvie (Rémy Trudel); 1 frère, Paul (Lise Ménard), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, tout spécialement Ginette Deschatelets et ses nombreux ami(e)s, dont ceux de la résidence où elle demeurait et tout particulièrement M. Henri Dupuis. Un merci spécial au personnel du CHVO, pavillon de Gatineau, ainsi qu'au Dre Lorraine LeGrand pour les excellents soins prodigués à Mme Giroux. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 15 mai 2004 à 10h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze, Gatineau (secteur Buckingham), pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances après la messe. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren Est, Gatineau, au 986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 986-8921. Paru le 2004/05/01 dans Le Droit RWWJ5854

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

Eva Roy Bolduc Comeau A u Foyer St-Gervais, le 28 avril 2004, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Eva Roy, épouse en premières noces de feu François Bolduc et en secondes noces de feu Alfred Comeau. Elle demeurait à Saint-Gervais. La famille recevra parents et ami(e)s au salon Edouard Trahan & fils 30, de la Fabrique, Saint-Gervais le dimanche 2 mai de 14h à 16h30 et de 19h à 22h ainsi que lundi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai 2004 à 14h, en l’église St-Gervais et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Amédée (Jeanne), Juliette (feu Rodolphe), Marie-Laure (feu Gérard), Lucien (Kurt), Jeannette (Pierre), Rose-Hélène (Bill), Lucienne (feu Jean-Louis), Marcel; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère et sa soeur: Marie-Ange (feu Anselme Paulin), Maurice (Linette Fleury); plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Pour renseignements: 418-887-3000 télécopieur: 418-887-5030 Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil VRHN9327

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Huguette Labonté Pellerin À la Maison Michel-Sarrazin, le 29 avril 2004, à l’âge de 69 ans, est décédée dame Huguette Labonté, épouse de M. Marcel Pellerin. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Jean-Pierre Roy), feu Denise, Jacques, Simon et Daniel (Dominique Sévigny); ses petits-enfants: Pierre-Luc, Anne-Marie, Marie-Dominique, Alexandre, Vincent et Marc-Philippe; ses frères et ses soeurs: Suzanne (feu Benoît Samson), Jacques (Thérèse Martin), Micheline (Robert Poulin), Céline (Gaétan Ferland), Pierre (Diane Routhier) et Diane (Yves Cantin); ses belles-soeurs et ses beaux-frères de la famille Pellerin; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Sincères remerciements au personnel de la Maison Michel-Sarrazin et à l’équipe des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery G1T 1P5, ou à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3, ou à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, rue St-Laurent Lévis 418-837-4757 Télécopieur 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 3 mai à 14h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Paru le 2004/05/01 dans Le Soleil GHMW5743

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

L'ÉTOILE, Yves Au Centre Hospitalier de Granby, le 29 avril 2004, est décédé, M. Yves L'Étoile, à l'âge de 56 ans, époux de Jocelyne Duval, demeurant à St-Césaire. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc. Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Claude Roy, directeur général Heures de visite: DIMANCHE le 2 mai 2004 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 10 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles le lundi 3 mai 2004 à 14 h en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre son épouse, M. L'Étoile laisse dans le deuil ses enfants: Serge, Anick (Éric Brault), Jean-François, sa petite-fille Mérika. M. L'Étoile laisse dans le deuil sa mère Thérèse Quintal L'Étoile, son beau-frère Richard Duval (Marguerite Poulin), ainsi que ses oncles, tantes, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e des soins longues durées du C.H. de Granby.Paru le 2004/05/01 dans La Tribune      VZZN2985

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

LANEUVILLE, M. GAÉTAN 1928 - 2004 Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie de Shawinigan-Sud, le 29 avril 2004, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Gaétan Laneuvil-le, époux de Mme Ange-Alda Durand, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai, à 15h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Ange-Alda Durand; ses enfants : Jean (Christiane Durand), Louis (Josée Carrier); ses petits-enfants : Marilou (Arno Lachaux), feu Sylvain et Tommy Laneuville, ainsi que Marie-Hélène Beaulieu et Mélanie Carrier; ses frères et soeurs : Jean-Paul (Blanche Rheault), Gisèle (Gaston Perron), Pierrette (Paul Lamothe), Carmen (Johnny Varaska), Jean-Guy (Lise Thiffeault), Yvan (Madelei-ne Lemay), Louis-Georges (Louise Dage-nais), Lise (Robert Caron) et Michel; ses belles-soeurs et beaux-frères : Aurore (feu Amédée Dufresne), Yvette (feu Lionel Dubé), Monique (feu Antoine Laforest), Henri-Paul, Yolande (feu Lucien Bornais), Thérèse (Florent Massé), Ghyslaine (Paul Gendron), Enge-Albert (Thérèse Ricard), Jean-Yves (Mariette Marcotte), Jean-René (feu Gisèle Rivest); ainsi que plusieurs ne-veux, nièces, cousins, cousines et de nom-breux ami(e)s. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2004/05/01 dans Le Nouvelliste DRNK6688

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

GIROUX, André 1935 - 2004 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 28 avril 2004, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur André Giroux. Il laisse dans le deuil son épouse madame Jeannine Joly, ses filles Nicole, Nathalie, ses petits-enfants Félix et Catherine, ses frères Jacques (Denise), Denis (Claire), ses soeurs Monique, Huguette (Arthur), ses beaux-frères Jean (Claudette), Gaston (Micheline), ses bellessoeurs Aline (Alexis), Rita (Fernand) et Agathe ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe funéraire le dimanche 2 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Lundi le 3 mai à compter de 12 h suivi des funérailles à 14 h en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin Ouest, Laval. Inhumation au cimetière St-Martin de Laval. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer, 323, boul. St-Martin Ouest, Laval. Paru le 2004/05/01 dans La Presse BMYU9546

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

CAMPBELL, Johanna "Ann" Peacefully in hospital at Carleton Place, Ontario on Friday, April 30, 2004 in her 71st year. Cherished wife of Neil. Loving mother of Yvonne Yardy (Jim) of London, Ontario, Lynda Lamb (Doug) of Texas, Ron Melkert (Darleen) of Trenton, David Campbell (Heather) of Ottawa and Don Melkert (Debbie) of Ottawa. Dear grandma of Phillip, Adam, Brandon, Cory, Mikaela, Nick and Axel. Survived by sisters Rie Bontje (Jo) and Yvonne Hovestad (Abel) all of Holland. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Ave., Carleton Place on Monday from 1 p.m. until funeral service to be held in the chapel at 3 p.m. with Reverend David Mullin officiating. Donations to the Carleton Place Hospital Foundation would be greatly appreciated by the family. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

THERRIEN BLIZIOTIS, Mme Jeannine 1930 - 2004 Entourée de l'amour des siens, à l'hôpital C.H.U. Sherbrooke, le 29 avril 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Jeannine Therrien, épouse bien-aimée de Nicholas Bliziotis, de St-Armand. Outre son époux, elle laisse dans deuil sa fille, Joanne et un petits-fils: Nicholas Jr., autres parents et amis. Mme Jeannine Bliziotis sera exposée à la Résidence Funéraire Joseph Dion et Fils Ltée 215, rue Rivière à Bedford Tél.: 450-248-2911 Téléc.: 450-248-3749 josephdionfilsltee@sympatico.ca Les heures de visite seront le dimanche, 2 mai, de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Dionysiou à Ville LaSalle le mardi, 4 mai, à 11 heures et l'inhumation au cimetière Mount Royal à Montréal. (01) Paru le 2004/05/01 dans La Voix de l'Est NFSZ6455BLIZIOTIS, Jeannine (nee Therrien). Peacefully surrounded by her loved ones, at the C.H.U. Hospital in Sherbrooke, Qc, on April 29, 2004, seventy-three years of age, resident of St. Armand. Jeannine Therrien will leave to mourn her beloved husband Nicholas Bliziotis, daughter Joanne and grandson Nicholas Jr., many friends and other relatives. Visitation at the Dion Funeral Home, 215 rue Riviere, Bedford, Tel: 450-248-2911, email: josephdionfilsltee@sympatico.ca on Sunday, May 2 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be held on Tuesday, May 4, 2004 at 11 a.m. in the St-Dionysiou Church in Ville Lasalle at Burial in the Mount Royal Cemetery. The Montreal Gazette

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

THÉBERGE, France (Bolduc) Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 29 avril 2004, est décédée Mme France Théberge, à l'âge de 52 ans, épouse de René Théberge, demeurant à Lac-Drolet. Mme Théberge repose au:: Centre Communautaire du Lac-Drolet Sous la Direction des funérailles du Centre funéraire Jacques & fils inc. 667, rue Principale, Lac Drolet, Qc. Tél.: 819-583-0445 Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, président François P. Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite, DIMANCHE le 2 mai 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles le Lundi 3 mai 2004 à 10 h 30, en l'église de St-Samuel du Lac-Drolet. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, Mme Théberge laisse dans le deuil ses enfants: Sonia (Christine Rogerge), Dominic (Christine Gendron), sa petite-fille, Laurie-Anne, sa mère Noëlla Lacroix Bolduc. Mme Théberge laissse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeannot, Bruno (Doris Lapierre), Lucette (Christian Morin), Chantal (Raymond Rouillard), Gilles, Annie (Ronald Nolet), feu Danielle. Elle aussi dans le deuil ses beaux-parents, Joseph (Laurette Lacroix) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie, Soeur du Bon Pasteur, Lise (Richard Boulanger), Denise (Robert Roy), France (Réjean Couture), Gervaise (Jean-Paul Boulet), Jeannot (Chantale Breton), Bruno (Michèle Grenier), Mario (Manon Lacroix), Josée (Éric Vallerand). Elle laisse dans le deuil sa grande amie Gaétanne Hallé Gosselin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Des dons à la FONDATION QUÉBECOISE ou CANADIENNE DU CANCER seraient grandement appréciés.Paru le 2004/05/01 dans La Tribune      TRWB5445

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

GAGNON, Bridget Ann (nee Gleason) On Wednesday April 28, 2004 at the age of 79. Beloved wife of Raymond Gagnon. Daughter of the late Dennis Gleason and the late Catherine Goggin. Dear mother of Christian (Janice Good), John, Kenneth, and Mona (Alan Ayer). Also survived by twelve grandchildren and five great-grandchildren. Sister of Ellen, John, Dennis, Catherine, George and Richard. Predeceased by brothers James, Thomas, Leonard and Raymond. A private funeral will be held Monday May 3, 2004. Funeral arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680), 180 Montreal Rd. Ottawa. For messages of condolences by fax: 241-9245 by email r-r-g@telus.net. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

Robillard, Georgette LES FAMILLES CHARETTE ET ROBILLARD ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME GEORGETTE ROBILLARD d'Ottawa, décédée le jeudi 29 avril 2004, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Gordon Robillard, la fille de feu Alphonse Charette et de feu Oliva Lafrance. Elle laisse son frère Marcel (Jacqueline Laflamme) de Masson-Angers. Outre son frère, elle laisse sa tante, Edna Sarazin, sa filleule Monic Chartrand, Caroll Hassan et sa Sophie Paquette de Vancouver. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Léo (Thérèse Roy), Jean-Paul (Huguette Lahaie), Gilles (Claudette Chénier), Guy (Suzanne Landry), Simone (Clément Parenteaux) et Jacqueline (feu Rhéal Charlebois). La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset (centre-ville), lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu à 11h mardi en l'église St-Ignatius, 518, rue Donald, Ottawa. Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Paru le 2004/05/01 dans Le Droit CDAV8363

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-19

PAQUETTE-CLAVELLE, Marguerite 1915 - 2004 Au centre d'accueil de Vaudreuil, le 19 avril 2004, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marguerite Clavelle, épouse de feu René Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise, Réal, Claude, ses sept petitsenfants, plusieurs arrière-petits-enfants, un frère, deux soeurs, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église SteSophie, le 8 mai à 10 h 30. Direction : F.Aubry & fils inc. 28 St-Michel, Vaudreuil-Dorion Paru le 2004/05/01 dans La Presse QMRR7768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

CUERRIER, Gaétan 1921 - 2004 De Rosemère, le 28 avril 2004, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Gaétan Cuerrier, époux de feu Jacqueline Charlebois. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Paul et Lucie, son petit-fils Vincent, son amie de coeur Marcelle Gilbert, les enfants et petits-enfants de Mme Gilbert, ses soeurs Jeannette, Jacqueline, Gisèle et Françoise, ainsi que plusieurs beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: Complexe funéraire régional Guay inc. 418 boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai à 14 h, en l'église Sainte-Françoise-Cabrini de Rosemère, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse d'Avila. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2004/05/01 dans La Presse RCJG7653

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-29

PILON, Roger 1934 - 2004 À l'hôpital Général du Lakeshore, le 29 avril 2004, est décédé M. Roger Pilon, époux de feu Mme Lise DeCelles. Il laisse dans le deuil ses enfants Louis, son épouse Suzanne, François et Gilles, ses petites-filles adorées Camille et Jacinthe, sa soeur Stella, ses frères Jacques, André et son épouse Pierrette, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Rideau 4275, des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le dimanche 2 mai 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le service sera célébré en l'église Saint-Luc, 106-A, Anselme-Lavigne, Dollard-des-Ormeaux, le lundi 3 mai 2004 à 15 h. La famille vous invite à signer le livre des condoléances à: www.obituariestoday.com Paru le 2004/05/01 dans La Presse EWUX7595PILON, Roger. (1934-2004). At the Lakeshore General Hospital on April 29, 2004. Husband of the late Lise DeCelles. He leaves to mourn his children Louis, his wife Suzanne, Francois and Gilles, his adored granddaughters Camille and Jacinthe, his sister Stella, his brothers Jacques, Andre and his wife Pierrette, as well as many other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Rideau Funeral Home, 4275 des Sources, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344 on Sunday, May 2, 2004 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Saint Luke's Church, 106-A Anselme-Lavigne, D.D.O. on Monday, May 3, 2004 at 3 p.m. The family invites everyone to sign the book of condolences at www.today.com. The Montreal Gazette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-30

OUELLET (née Gaudreau), Rita 1915-2004 Au CHSLD Trèfle d'Or de Châteauguay, le 30 avril 2004 à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Rita Gaudreau épouse de feu M. Joseph Ouellet. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour respecter ses volontés, la famille recevra les condoléances à compter de 13h, le samedi 1er mai 2004 en l'église Ste-Marguerite d'Youville (anciennement St-Jean-Baptiste), 8, Rainville, Chateauguay où le service funéraire sera célébré à 14h. Un merci tout particulier au personnel du CHSLD Trèfle d'Or pour leur dévouement ainsi que la qualité et l'humanisation des soins. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des maladies pulmonaires du Québec ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2004/05/01 dans La Presse KKVJ3422

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-26

MONTPETIT (Duchesneau), Lise 1942 - 2004 À la Maison Victor Gadbois, en toute quiétude, Lise nous a quittés le 26 avril 2004. Elle laisse dans le deuil son époux Robert Montpetit, son fils François et sa fille Anne-Marie Gagnon, ses petites-filles, Véronique et Joannie, beaux-frères et belles-soeurs et de très nombreux amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Son époux et ses enfants recevront vos condoléances en présence des cendres le jeudi 6 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h à La Maison Darche 258 St-Charles Ouest, Longueuil info@lamaisondarche.com Une célébration religieuse aura lieu le vendredi 7 mai à 11h en la co-cathédrale St-Antoine, rue St-Charles, coin chemin Chambly. Nous remercions le personnel de la Maison Victor Gadbois pour les derniers soins prodigués à Lise, les intervenantes du CLSC Longueuil ouest pour leur efficacité et leur professionnalisme sans oublier Docteur Morneau, constante dans sa fidélité et ses services professionnels. Compensez l'envoi de fleurs par des dons au nom de la Maison Victor Gadbois (l'accomodation est prévue sur place). Paru le 2004/05/01 dans La Presse TQYS7366

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-28

POLIQUIN, Roger 1919 - 2004 À Longueuil, le 28 avril 2004, est décédé M. Roger Poliquin. Il rejoint son fils Jean prédécédé et laisse dans le deuil son épouse Pauline Goyette, ses enfants Josette, Laurent (Micheline Cyr) et Louise (Robert Legris), ses petits-enfants France, Line, Étienne et Julie, ses soeurs, ses frères, sa bellefamille, neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. La famille recevra parents et amis à compter de 10 heures le dimanche 2 mai et les funérailles suivront à 11 heures en présence des cendres, au complexe funéraire Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Paru le 2004/05/01 dans La Presse MUJA9798

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-17

WOLOCH, Patricia (Gettins). On Saturday, April 17, 2004, Patricia (Gettins) Woloch died peacefully at Lennox Hill Hospital, Manhattan. Widow of George Woloch (died 1964) and mother of George Michael Woloch (Mary C. Moffat) of Montreal. She was a Manhattan resident for almost fifty-five years and lived at the DeWitt Nursing Home for the past six. There will be a memorial service on Monday, May 10 at the Frank. E. Campbell Funeral Home, 1076 Madison Ave. and interment with her husband later in Brooklyn. A contribution to the S.P.C.A. may be made in remembrance if desired. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-05-01

Date de décès : 2004-04-23

DEBIEN, Dr Réal L., D.D.S., M.S.D. 1919 - 2004 À Montréal, le 23 avril 2004, à l'âge de 84 ans, est décédé le Dr Réal L. Debien, chirurgien-dentiste, ayant exercé sa profession pendant 45 ans à Ste-Rose et à Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse Yvonne Denis, ses frères: Marcel, Julien (Gabrielle Verdon), Germain, Raymond (feu Claire Bellerose), sa soeur Françoise, ses belles-soeurs Gilberte Lemay (feu Régis Debien) et Simone Denis (feu PaulÉmile Charbonneau) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525 chemin de la Côte des Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 tél: 514-342-8000 dimanche le 2 mai 2004, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h., ainsi que lundi le 3 mai 2004 de 12 à 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi le 3 mai 2004 à 13h, en la chapelle du même centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges lieu de la sépulture Paru le 2004/05/01 dans La Presse YKKE4953

Source : Le Journal de Montréal, QC