Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

Josaphat Carrier 1924 2004 Au Centre de transition St-Jean-Eudes, le 20 mars 2004, à l’âge de 80 ans et 2 mois, est décédé monsieur Josaphat Carrier, époux de dame Gisèle Garon Carrier, fils de feu Joseph-Albert Carrier et de feu Mathilda Morin. Il demeurait à St-Augustin, anciennement de Ville Les Saules. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 1460, av. Notre-Dame, Ancienne-Lorette le mardi 23 mars 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 24 mars de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars 2004 à 11h, en l’église Ste-Monique les Saules. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Jacques Lebel), Nicole (Serge Dubreuil), Guy (Lise Lortie), Johanne (Michel Poirier), Linda (Raynald Blouin), Jean (Line Moisan), Louise (Antonio Soares), Yvon (Élaine Germain); ses petits-enfants: Dave, Stéphanie, Keven, Pascale, Maude, Marie-Pier, Gabriel et Jérémy;f ses sœurs et frères: feu Gemma (feu Aurèle Rousseau), feu Yvette (feu Marcel Gingras), Rose (Omer Boutin), Jeannine (feu Normand Côté), Paul (Armande Viens), Raymond (Yolande Demers), Noëlla (Jean-Marie Delisle), feu Ida (feu Robert Boutin), Marie et Rosaire; ses belles-sœurs, beaux-frères: feu Jeannine (feu Arthur Levert), Henri (Denise Dupré), Claude (Madeleine Beauséjour), Roger (Madeleine Gingras), feu Véronique (feu Norbert Moore) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval (2725, ch. Ste-Foy, Ste-Foy QC G1V 4G5, 418-656-4638). Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com Paru le 2004/03/22 dans Le Soleil SCDJ7858

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-21

Yvonne Trottier Charland À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 21 mars 2004, est décédée Mme Yvonne Trottier à l’âge de 88 ans, épouse de feu Jean-Baptiste Charland, demeurant à Victoriaville. La défunte repose à la maison funéraire Marcoux & Dion inc. 121, boul. des Bois-Francs Sud Victoriaville, Québec téléphone: 819-752-5226 télécopieur: 819-752-3548 site Web: www.gregoiredesrochers.com Heures de visite: le lundi 22 mars 2004 de 15h à 17h et de 19h à 22h; jour des funérailles de 9h30 jusqu’au départ du salon à 10h50. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars 2004 à 11h, en l’église Ste-Victoire de Victoriaville, inhumation au cimetière St-Joseph. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska seraient appréciés. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: René conjoint de Carmen Chrétien, Michel conjoint de Viateur Gosselin, Jacques conjoint de Sylvie Laroche, Rita, Yvon conjoint de Michelle Poirier, Pierrette conjointe de Denis Gauthier. Elle laisse également dans le deuil huit petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Paru le 2004/03/22 dans Le Soleil PPRW6297

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

Elizabeth (Lizzie) née Greene Duval À l’hôpital Laval le 20 mars 2004, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Elizabeth (Lizzie) Greene, épouse de feu Raymond Duval. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Ste-Foy mardi de 19h à 22h, mercredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 mars 2004 à 14 heures, en l’église St-Louis de France, 1576, route de l’Église, Sainte-Foy. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière de Charny. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Raymonde (Wellie Boiteau), Denis, Jean (Ginette Cassey), Hélène (Denis Garneau), Luc (Claire Moreau), Lucie (Denis Nadeau); ses petits-enfants: Manon, Martin, Dominic, Marc-André, Vincent, Caroline, Emilie, Marie-Michèle, Jean-Nicolas, Philippe, Alex et Maude; ses arrière-petits-enfants: Camille et Alexandre; ses soeurs: Doris (Gérard Bergeron), Alma (feu Emery Francoeur), Gladys (Léonce Lavoie) et soeur Viola (soeur de la Charité); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Duval ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Eucan (enfants atteints de leucémie) 2950-A, boul. Laurier, Ste-Foy QC G1V 2M4, tél.: 418-654-2136. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/03/22 dans Le Soleil QEEK9243

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-18

Rita Leclerc (Soeur Thérèse-de-Rome) À la Maison provinciale des Soeurs de la Charité de St-Louis, Lévis, le 18 mars 2004, à l’âge de 73 ans dont 52 ans de vie religieuse, est décédée soeur Rita Leclerc (en religion soeur Thérèse-de-Rome), fille de feu Joseph Délium Leclerc et de feu dame Rebecca Plante. La défunte était native de St-Thomas de Montmagny. Le service religieux sera célébré le mardi 23 mars 2004 à 14h, en la chapelle de la Maison provinciale des Soeurs de la Charité de St-Louis à Lévis, sous la direction de la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis téléphone: 418-837-4757; télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Elle sera exposée à la Maison provinciale, située au 6670, rue St-Louis-de-France, Lévis, le lundi 22 mars de 14h à 17h et de 19h à 21h, et le mardi 23 mars à compter de 9h30. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères et sa soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Jean-Paul, Claude (Yolande Bouchard), feu Denis (feu Lise Lapierre), Jacques (Denise Goudreault), André (Nicole Ledoux), Robert (Diane Lemieux), Jean-Marie et Monique (Marcel Desrochers); sa tante Mme Marie-Anne Lefebvre Leclerc, ainsi que de nombreux neveux et nièces, arrière-neveux et arrière-nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s. CORRECTION: Rita Leclerc (soeur Thérèse-de-Rome D ans l’avis de décès de soeur Rita Leclerc, nous aurions dû lire: sa belle-soeur feu Marcel (Liliane Roy). Paru le 2004/03/23 dans Le Soleil BEHA5899 Paru le 2004/03/22 dans Le Soleil RCCH3722

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

Juliette Le Rossignol À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 19 mars 2004, est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Juliette Le Rossignol, veuve de feu Adolphe Gillet, domiciliée à Victoriaville. Madame Le Rossignol laisse dans le deuil, ses enfants: Ghislaine, conjointe de André Foucault, Louise, conjointe de Pierre Kirouac et Julie, conjointe de Richard Caron; sa soeur Mme Cécile Graham de Québec; ses petits-enfants: Joel, Éliane et Jean-Charles Foucault, Philippe, Jonathan et Marie-Andrée Kirouac, Claude et Michel Caron, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra au salon de la coopérative funéraire du plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le mardi 23 mars à compter de 10h. Inhumation au cimetière Belmont. Paru le 2004/03/22 dans Le Soleil GCHG5648

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

Soeur Lucienne Hamel À la Maison du Bon-Pasteur le 20 mars 2004, à l’âge de 97 ans après 79 ans de vie religieuse, est décédée sœur Lucienne Hamel (sœur St-Lucien-de-Beauvais), elle était native de St-Louis de Lotbinière. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses sœurs: Laura et Françoise; ses neveux et nièces. Le salon sera ouvert le mardi 23 mars 2004 de 9h30 à 14h45. Le service religieux sera célébré le mardi 23 mars 2004 à 14 heures, en la chapelle des religieuses et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Ste-Foy. La chapelle et le salon mortuaire sont situés au 1180, chemin Ste-Foy, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzback, Ste-Foy QC G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine cloutier ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/03/22 dans Le Soleil HHPZ5624

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

Gertrude Blouin Pageau À l’hôpital St-François-d’Assise, le 20 mars 2004 à l’âge de 82 ans est décédée dame Gertrude Blouin, épouse de feu Charles Ernest Pageau, elle demeurait à Duberger, Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy 30, rue St-Joseph, Loretteville Le service religieux sera célébré le mercredi 24 mars 2004 à 11 heures en l’église St-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine Loretteville, l’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Gilles (Céline Auclair), Lise (René Déry), Jean-Marc, André, Denis (Guylaine); ses petits-enfants: Sylvie, Nathalie, Judith, Luce, Denis, Sylvain, Marie-André, Marc-André, Alexandra, Jean-François; ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Réal Lavoie (feu Thérèse Blouin), Philippe Poulin (feu Marie-Jeanne Blouin), Roland Pageau (Annette Morneau), Yvette Pageau (Armand Bourret), Jacqueline Pageau (feu Jean-Paul Fortier), Jean-Yves Pageau, René Pageau (Yvette Paquet), Jeanne-Éva Pageau (feu Noël Plante); sa tante: Jeanne d’Arc Linteau (feu Patrick Kelly). Également, elle laisse dans le deuil ses sept arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s dont spécialement madame Gisèle Jean. Falardeau Bédard Roy Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Site Web: www.lepinecloutier.com Courriel: Ypicard@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/03/22 dans Le Soleil ZQZX6736

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

BOIVIN M. RÉAL, Au Centre de santé point-de-service Comtois, le 19 mars 2004, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Réal Boivin, époux de Mme Fernande Arse-nault, demeurant à Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : le samedi 27 mars, de 13h à 15h. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Réjean de Mascouche, Michel (Lise Bellemare) de Saint-Justin, Mario (Ann Bournival) de Saint-Constant, Line (Yves Arsenault) de Louiseville, Chan-tal (Mario Caron) de Louiseville; ses belles-filles : Danielle Brissette de Repentigny, Pauline Lebeau de Trois-Rivières, Liane Michaud de Louiseville; son gendre : Gilles Lacerte de Yamachiche; ses petits-enfants : Andrée-Anne Boivin, Stéphane et Véroni-que Boivin, Marie-Pier Boivin, Pascale Ar-senault, Félix et Evelynn Lacerte; ses beaux-frères et belles-soeurs : Charles-Edouard Ladouceur (feu Reine-Aimée Boivin) de Sorel-Tracy; Ronaldo Cloutier (Yvonne Ar-senault) de Saint-Zéphirin-de-Courval; Jeanne-d'Arc Vignola (feu Adrien Arse-nault) de l'Assomption, Thérèse Lemay (feu Roger Arsenault) de Trois-Rivières; ses fil-leuls : Louisette Laplante, Louisette Ladou-ceur, Lise Arsenault et Stéphane Boivin; ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos dons à Espoir de Vie APOR inc, 8610 Place du Fondeur, Trois-Rivières, G8Y 5A2, seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-3335. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Paru le 2004/03/22 dans Le Nouvelliste UYBT4666

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

CLÉMENT, SOEUR LUCIE f.j. (Marie Émile) À l'Infirmerie de Kermaria, le 20 mars 2004, est décédée à l'âge de 93 ans et un mois, Soeur Lucie Clément, f.j. (Marie Émile) de la Con-grégation des Filles de Jésus, demeurant à Trois-Rivières. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s à : Kermaria (Pavillon Sainte-Élisabeth) 1193, boul. Saint-Louis Trois-Rivières. Heures d'accueil : lundi de 14h à 16h et de 19h à 21h; mardi, jour des funérailles à par-tir de 13h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 15h en la Chapelle de Kermaria 1193, boul. Saint-Louis Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière des Filles de Jésus. La défunte laisse dans le deuil, outre sa fa-mille religieuse, son frère Maurice (Gervai-se Trudel) de Saint-Justin; ses soeurs, toutes Filles de Jésus : Marie-Rose et Cécile de Trois-Rivières, Jeannette et Yvette de Sain-te-Thècle; plusieurs neveux et nièces dont Annette et Michelle, Filles de Jésus; des cousins, cousines, d'anciennes élèves et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2004/03/22 dans Le Nouvelliste NWSZ8293

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-16

DUCHESNE, M. GUY 1939 2004 À Shawinigan, le 16 mars 2004, est décédé à l'âge de 64 ans et 7 mois, M. Guy Duchesne, cé-libataire, fils de feu M. Herménégilde Duches-ne et de feu Mme Lucienne Simard, demeu-rant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi, jour des funérail-les, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 11h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud immédiatement après les funérailles. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : André, Roland (Cécile Garceau), Louise (Émilien Garceau), Pierre ( Made-leine Hainse), Roger (Louise Désaulniers); ses belles-soeurs : Monique Samson (feu Gilles Duchesne), Nicole Mayer (feu Jean-Yves Duchesne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Paru le 2004/03/22 dans Le Nouvelliste EQFS8646

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

GODIN TRUDEL, MME THÉRÈSE 1921 2004 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 20 mars 2004, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Thérèse Trudel, épouse de feu M. Henri-Paul Godin, demeurant à Shawinigan, autrefois de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et amis à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Claude, Jean (Lise St-Cyr), Danielle; son petit-fils : Éric Godin; ses frères : Jules Tru-del (Françoise de Grand Pré); sa soeur : Laura Trudel (feu René Foucault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousi-nes et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2004/03/22 dans Le Nouvelliste DSAM8734

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

LAPOINTE, M. MICHEL 1945 2004 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 20 mars 2004, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Michel Lapointe, fils de feu M. Philippe Lapointe et de Mme Noëlla Gauthier, conjoint de Mme Louise-Andrée Matteau, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : mardi jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 15h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre sa con-jointe Louise-Andrée Matteau, ses filles : Chantal, Caroline et son conjoint Sébastien Leduc, Charlie, Aimie et leur conjoint; sa mère Mme Noëlla Gauthier (feu Philippe Lapointe); ses petites-filles : Florence et Jeanne; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, et de nom-breux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2004/03/22 dans Le Nouvelliste ZWTS9476

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

BRETONPERRON, Adrienne Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 19 mars 2004, est décédée madame Adrienne Breton-Perron, à l'âge 76 ans, épouse de feu Adrien Perron, demeurant à Coaticook autrefois St-Isidore. Madame Breton-Perron repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 Téléc.: 819-849-3068 Jenny Charbonneau, directrice générale Courriel: coopfun@abacom.com Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles: de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles, mardi le 23 mars 2004 à 11 h en l'église St-Isidore de Clifton. Inhumation au cimetière St-Isidore. Madame Breton-Perron laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Raymond Aubut), Bertha (Jean-Luc Montminy), Rosaire (Bernadette Bessette), Claude (Noella Bilodeau), Gaston (Jacqueline Boulin), Lise (Normand Vachon), Yvan, Francine (Pierre Bouin), Linda (Line Théroux); ses frères et soeurs: Marie-Louise Breton (feu Léo Rouleau), Lionel (Pauline Gagné), Antoinette (Lucie Perron), Gertrude (feu Ernest Vachon). Elle était également la soeur de feu Lucienne Breton (premières noces: feu Hormidas Hallie, secondes noces: feu Roland Boutin), feu Noella (feu Jean-Charles Gagnon), feu Omer (Gervaise Gagné), feu Réginald (Marie-Claire Plante), feu Georgette (Roland Grenier). Elle laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Léonie (Soeur Léonie de Jésus), Gérard (Georgette Pouliot), Diana (Soeur Marie-Bernadette), Lucienne (Réal Fauteux), Paul-Henri (Thérèse Bilodeau), Joseph Émile «Bébé» (Jeannine Marchand). Elle était également la belle-soeur de feu Laura (feu Louvain Giguère), feu Léon (premières noces: feu Marie-Anne Desindes, secondes noces: feu Germaine Blouin), feu Aimé (Feu Yvette Ouellet), feu Eva (feu Hubert Blouin). Elle laisse également ses 27 petits-enfants et 41 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS ainsi que le directeur et le personnel de la Maison Boiscastel de Coaticook, pour les bons soins prodigués à leur mère. Paru le 2004/03/22 dans La Tribune TKEM8929

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

FAUCHER, Euchariste (Faucher) À Magog, le 20 mars 2004, est décédée madame Euchariste Faucher, à l'âge de 77 ans, épouse de feu Antonio Faucher, demeurant à Austin. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite jour des funérailles: de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, lundi le 22 mars 2004 à 14 h en l'église St-Patrice. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Faucher laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (feu Yves Lacase), Paul-Henri (Ginette Bélanger), Denise (René Brousseau), Jean, Yvon (Carmen Brodeur), Philippe (Francine Giguère), Jeanne (Denis Beauregard). Elle était aussi la mère de feu François Faucher. Elle laisse ses 16 petits-enfants et leurs conjoints(es); ses 10 arrière-petits-enfants; sa soeur et son frère: Rose-Élaine (Léonard Dubé) et Jean-Guy Faucher. Elle était aussi la soeur de feu Soeur Françoise Faucher. Elle laisse aussi de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 2e étage de l'hôpital La Providence pour les bons soins prodigués à madame Faucher. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 3330 rue King Ouest, Bureau 130, Sherbrooke (Québec), J1L 1C9, seraient appréciés. Paru le 2004/03/22 dans La Tribune HNCN9635

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

À l'hôpital Ste-Anne de Ste-Anne-de-Bellevue QC, le 19 mars 2004, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Harry Felch Long, fils de feu William Ernest Long et de feu Helen Landen. Monsieur Long re-pose à la: Maison Funéraire Désourdy Wilson 318, chemin Knowlton Knowlton (Québec), J0E 1V0 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 Courriel: info@desourdywilson.com Réseau Dignité Heures de visite: MARDI le 23 mars 2004 de 19 h à 21 h, MERCREDI le 24 mars 2004 à compter de 10 h 30 et de là au cimetière Protestant de Knowlton QC à 11 h. Célibataire, professeur d'anglais et chef d'orchestre, monsieur Long a en-seigné la musique aux jeunes pendant plusieurs années. En guise de sympathie, un don à un GROUPE DE JEUNES MU-SICIENS ou à la SOCIÉTÉ D'ALZHEI-MER DU CANADA , seraient appréciés. Paru le 2004/03/22 dans La Tribune NKJV6242LONG, Harry Felch. Passed away peacefully at age eighty-four in Ste. Anne's Hospital, Ste. Anne-de-Bellevue, Que., on March 19, 2004. Son of the late William Ernest Long and the late Helen Landen. Internment was held at the Knowlton Protestant Cemetery, Knowlton, Que., on Wednesday, March 22, 2004. Bachelor, Educator and Bandmaster. He brought music to youth all his life. In memory of Harry, a donation to a youth music group of your choice or the Alheimer's Society of Canada would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

ROBERGE, Lucille (Foucault) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 19 mars 2004, est décédée madame Lucille Foucault Roberge, à l'âge de 80 ans, épouse de feu Roland Roberge, demeurant à Ascot Corner. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le lundi 22 mars 2004 à 10 h 30 en l'église St-Stanislas Kotska d'Ascot Corner. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Foucault laisse dans le deuil ses enfants: Lise et Anne (Guy Hardy). Elle était également la mère de feu Bernard. Elle laisse ses petits-enfants: Connie Deadman (Monty Edwards), Christopher Deadman (Stéphanie Guillemette), Hélène Hardy (Karl Wassilkowski), Louis Hardy; ses frères et soeurs: Henri (feu Marie), Robert (Lise), Fernande (Bernard), Guy. Elle était aussi la soeur de feu Maurice. Elle laisse également ses nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe du CLSC de Cookshire et le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Foucault. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec), J1L 1C9, seraient appréciés. Paru le 2004/03/22 dans La Tribune XPGK4499

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

BERTRAND Mme Lilianne, née Horth, est décédé à Trenton, Ont., le vendredi 19 mars 2004, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse bien-aimé de feu Emile Bertrand et la chère mère de Marlene (Harvey Bujold) de Frankford, Ont. Elle laisse 3 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, ses soeurs Ida (Renée Bertrand) et Salomé Bertrand et ses frères Amédé, Alexandre et Dalma. Elle fut prédécédée par sa soeur Aurélie Rousseau et ses frères Emile, Clovis et Adèlard. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Fort Coulonge, Québec, le lundi de 14h à 17h et de 17h à 22h et le mardi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort Coulonge, Qué., le mardi 23 mars à 10h30; inhumation au cimetière paroissial au printemps. Paru le 2004/03/22 dans Le Droit KYCR6553

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

Huot, Gisèle MME GISÈLE HUOT née Labelle est décédée le 20 mars 2004 au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse de Jacques Huot et fille de feu Armand Labelle et de feu Diane Monette. Elle était présidente des Dames du Jeudi de la Pièta. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Monique (Pierre Voyer) et Lyne (Serge Lafond). Ses deux fils: Michel et Pierre, l'ont prédécédée. Elle laisse aussi deux petits-enfants: Roch et Sheena; ses soeurs: Jeannine Drouin et Carmen (Henri Vanasse) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée une soeur Colette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une cérémonie de la prière aura lieu dans l'intimité à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, Cité-des-Jeunes, secteur de Hull, le mardi 23 mars 2004 à 11h. Pour renseignements: 819-778-2425; télécopieur: 819-778-2426; courriel: cfam@cfo.coop. Des dons à la Fondation de la Pièta seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de la dialyse et du 7ième étage Est du CHVO pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Paru le 2004/03/22 dans Le Droit KGZU6595

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-21

Joubarne, Cécile MME CÉCILE JOUBARNE née Dagenais de Greely, Ont., est décédée le dimanche 21 mars 2004, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Bernard Joubarne et la fille de feu Emile Dagenais et de feu Gratia Giroux. Elle laisse ses enfants: Gracia, Caroline (Terry Ross), Monique, Richard (Colette), Edouard (Susan) et Christine; 9 petits-enfants ainsi que 3 soeurs et 1 frère: Margo Connolly, Aline Dagenais, Thérèse Debiens et Roland (Reina) Dagenais. Elle fut prédécédée par un fils, Charles (Cindy). Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., mercredi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars 2004 à 11h, en la chapelle de la maison funéraire. Des dons à la Société Alzheimer ou au Centre d'accueil Roger Séguin seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422; par courrier électronique: theo_brunet@sympatico.ca. Paru le 2004/03/22 dans Le Droit NUKB3867JOUBARNE, Cecile (nee Dagenais) Of Greely, Ontario on Sunday March 21, 2004 at age 79. Beloved wife of the late Bernard Joubarne. Daughter of the late Emile Dagenais and the late Gratia Giroux. Dear mother of Gracia, Caroline (Terry Ross), Monique, Richard (Colette), Edouard (Susan) and Christine. Loving grand mother of 9 grandchildren. Survived by 3 sisters, Margo Connolly, Aline Dagenais and Therese Debiens and one brother, Roland (Reina) Dagenais. Predeceased by one son, Charles (Cindy). Friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, Wednesday from 9 a.m. Funeral service Wednesday, March 24, 2004 in the chapel of the Funeral Home at 11 a.m. Donations to the Alzheimer Society or to the Centre d'Accueil Roger Seguin would be most appreciated. For more information call: (613) 446-4691. Facsimile messages: (613) 446-1422. E-mail: theo_brunet@sympatico.ca The Ottawa Citizen,

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

Larocque, André ANDRÉ LAROCQUE est décédé le 19 mars 2004 au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux de feu Marie-Rose Leblanc et fils de feu Paul Larocque et de feu Antonia Tessier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Herman Sanchez) et Jacques (Joan Larocque); ses six petits-enfants: Melvin, Patricio, Aiden, Louis, Cheyanne et Marie-Rose; ses frères et soeurs: Jeannine, Marcel, Cécile, Roland et leurs conjoint(e)s ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé sa soeur Pauline et son frère Jacques. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant, il y aura une cérémonie de la prière à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 Cité-des-Jeunes, secteur Hull, le mercredi 24 mars 2004 à 12h30. Pour renseignements: 778-2425; télécopieur: 819-778-2426; courriel: cfam@cfo.coop. Des dons à la Société d'arthrite seraient appréciés. Paru le 2004/03/22 dans Le Droit TUET6868

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

Mireault, Chantal LES FAMILLES MIREAULT ET MORRISSETTE ont le regret de vous annoncer le décès de CHANTAL MIREAULT De Val-des-Monts, décédée le vendredi 19 mars 2004, à l'âge de 44 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Roger Morrissette et la fille de feu Jean-Guy Mireault et de Thérèse Paradis. Outre sa mère et son époux, elle laisse 1 fils, Eric; 1 fille, Karine; 4 soeurs: Lucie (Daniel Bélisle), Jocelyne (Stephan Deschênes), Johanne (Mario Malette) et Julie; sa belle-mère, Adrianne Jetté (feu Omer Morrissette); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rhéal (Ida), Robert (Jocelyne), Claude (Manon), Francine, Omer (Debbie), Raymond, Nora et Jeanne (Jacques). Elle fut prédécédée par 1 belle-soeur, Lise (Gilles). Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux ami(e)s. Un service religieux aura lieu le mercredi 24 mars 2004 à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin De Versailles et Duberger). Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 663-4292. Paru le 2004/03/22 dans Le Droit DZQW7976

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

GOBEIL (M. Yves) Le 20 mars 2004, est décédé à sa résidence, à l’âge de 65 ans, M. Yves Gobeil, époux de Mme Alice Fortin, demeurant au 1973, Rang Ste-Famille, à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le mardi 23 mars 2004 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars 2004 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu Théophile Gobeil et de feu Lietta Tremblay. M. Gobeil fut à l’emploi de la compagnie Alcan pendant 33 ans. Outre son épouse, Mme Alice Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Denis Champagne), Marie-Josée (Pierre Martin) et Frédéric; ses petits-enfants: Gabrielle, Emile et Laurence Champagne, Marianne, Maude et Marie-Noëlle Martin; ses frères et soeurs: Marie-Paule Gobeil (feu Jean-Paul Laberge), feu Laurent (Pierrette Tremblay), Lucette (feu Maurice Bergeron), Marcelle (Lucien Bergeron), Fleurette (feu Richard Desbiens), Jean-Marc (Gisèle Houde), Suzanne (feu Claude Gobeil), Jude (Louisette Ouellet), Bernard (Eliette Jean), Claudette (Yves Blackburn), son jumeau Yvon (Monique Gravel), Géraldine (Bernard Boivin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Blanche Fortin (Bertrand Gilbert), Bertrand (feu Jeannine Savard), Réal, Monique (Laurent Larouche), Colette (Jean-Pierre Chouinard), Mario, Simon (Carole Gobeil), Jacinthe (Normand Vachon), Chantale, Thérèse (Laval Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Palli-Aide, organisme en soins palliatifs, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/03/22 dans Le Progrès Dimanche EZJV7467

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-17

LESSARD (Mme Ghislaine) Est décédée, au Complexe hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi, le 17 mars 2004, à l’âge de 60 ans, Mme Ghislaine Lessard, fille de feu Samuel Lessard et de feu Gertrude Simard. Elle demeurait au 75 rue Racine, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du dimanche, 21 mars 2004, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi à compter de 9 h 30 à la résidence funéraire Aubin, Réseau Dignité 425 boul. St-Paul Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi, 22 mars 2004, à 10 h 30, à l’église du Christ-Roi. Elle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière Sacré-Coeur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Manon Fortier (André Gagné), Claudine Fortier, Mauril Fortier (Bibiane Côté), Francine Fortier (Sylvain Fortin); ses petits-enfants: Gino, Tony, Marc-André, Sara, Mélanie, Michaël, Michel, Vanessa, Lisa, Dany, Samuel, Frédérick, Guillaume et Christopher. Elle était la sœur de: Réjean Lessard (Marie-Louise Fortier), Pâquerette, Pierrette (Joachim Bélanger), Ginette (Adrien Dorval). Elle laisse également dans le deuil le père de ses enfants; ses belles-soeurs de la famille Fortier; son filleul Germain Lessard; sa filleule Noëlla Charron; ses amies: Ida, Monique, Diane et Denise; plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une bénévole de la Fondation de ma vie (département de cardiologie), sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Pour informations: Bureau, 425, Bl, St Paul Chicoutimi 418-543-3333, 1-800-261-5575, télécopieur 418-543-2738, salon 418-543-3810, courriel: res.aubin@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. Réseau Dignité Paru le 2004/03/22 dans Le Progrès Dimanche FRAR9466

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

PILOTE (Mme Rose-Ange Guérin) Le 19 mars 2004, est décédée à Alma, à l’âge de 61 ans et 7 mois, Mme Rose-Ange Guérin, fille de feu M. Lauréat Guérin et de dame Marie-Ange Larouche, épouse de M. Lucien Pilote, demeurant au 682, boul. Auger Est, Alma. La famille reçoit les condoléances le lundi 22 mars 2004 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Une cérémonie du dernier adieu aura lieu le lundi 22 mars 2004 à 15 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Les cendres seront déposées au columbarium Lac St-Jean. Elle laisse dans le deuil son fils Sylvain et son amie de cœur Sylvie Munger; sa petite-fille Sophie; ses frères et sœurs: feu Gérald, Claude (Francine Blackburn), Marjolaine (Léopold), Lili (Alain Rathé), Danielle (Denis Gagnon); ses beaux-frères et belles-sœurs: Madeleine (feu Lévis Tremblay), Marguerite (feu Johnny Kupina), feu Roger, Gaston (Louiselle Bergeron), Maurice (Carole Larochelle); ainsi que Renée Lapointe et Sylvie Tremblay; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boul. Champlain Sud, à Alma, G8B 5W3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/03/22 dans Le Progrès Dimanche TSXU3766

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

RIVARD, M. Donat 1930-2004 Au Centre Hospitalier de Granby, le 20 mars 2004, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Donat Rivard, époux de Jeanne Gravel, demeurant à Granby. Outre son épouse, Jeanne, il laisse dans le deuil: Ses enfants, Robert (Johanne Côté), Diane (Daniel Potvin), Lise (Roger Robidoux), Luc (Maryse Forget). Ses petits-enfants, Jean-François (Julie Lefebvre), Marie-Eve (Patrick Jacob), Gabriel. Ses frères, Jean-Claude Rivard (Huguette Deslandes), Bernard Rivard (Ginette Péloquin), Émilien Rivard, Gilles Rivard (Nicole Normandin). Sa tante, Simone Bélanger. Son oncle, Lorenzo Ferland. Il était le beau-frère de Hervé Garvel (feu Thérèse Bombardier), Gérard Gravel (Lise Desranleau), Roger Gravel (feu Josée Huot), Claire Gravel (feu Adrien Desautels), feu Réal Gravel (Renée Arpin), feu Jacques Gravel (Rose Patenaude), André Gravel (Jeannine St-Germain), Denise Gravel (Maurice Nadeau), Cécile Gravel (Robert Champagne), Marie-Paule Gravel (Roland Labonté), Yvon Gravel (Hélène Legault). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Rivard repose au salon de: Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : mardi, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mercredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 11h. La célébration de la Parole aura lieu le mercredi, le 24 mars 2004, à 13h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette. Inhumation au cimetière Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, des dons à l'Association du Diabète du Québec seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. (22-23-24) Paru le 2004/03/22 dans La Voix de l'Est CYZT9969

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

BOUCTOUCHE - À l’Hôpital Stella Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le samedi 20 mars 2004, à l’âge de 87 ans, est décédée Claira Arsenault, épouse de feu Antoine Arsenault (1985), domiciliée à Bouctouche. Elle était fille de feu Maxime Cormier et de feu Marie-Blanche LeBlanc. Elle laisse dans le deuil une fille, Jeannette Nowlan (Jacques) de Bouctouche; trois fils: André de Montréal, Alvin (Alice) et Léo-Paul, tous deux de Bouctouche, ainsi que trois petits-enfants: Thérèse, Linda et Marline, quatre arrière-petits-enfants, trois arrière-arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Une fille, Aldéa; quatre soeurs: Marie, Rosalie, Emilienne et Edmire, ainsi que trois frères: Thomas, Paul et Olivier, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 9h, le lundi 22 mars, à la Maison funéraire Maillet ltée de Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le lundi 22 mars, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 22 mars, de 9h à 10h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de BouctoucheClaira Arsenault BOUCTOUCHE, NB - Claira Arsenault, 87, widow of Antoine Arsenault (1985), of Bouctouche, NB, passed away on Saturday, March 20, 2004 at the Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent, NB, after a brief illness. Born in Sainte-Marie de Kent, NB on December 8, 1916, she was the daughter of the late Maxime Cormier and Marie-Blanche LeBlanc. She was a housewife and attended St-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. She is survived by a daughter, Jeannette Nowlan (Jacques) of Bouctouche; three sons, André of Montréal, Alvin (Alice), Léo-Paul both of Bouctouche; three grandchildren, Thérèse, Linda, Marline; four great grandchildren; three great-great grandchildren; and several nieces and nephews. Besides her husband, she was predeceased by a daughter, Aldéa; four sisters, Marie, Rosalie, Emilienne, Edmire; three brothers, Thomas, Paul and Olivier. Resting at Maillet Funeral Home Ltd., Bouctouche with visiting hours on Monday from 9-10:45 am. Funeral service will be held on Monday, March 22, 2004 at 11:00 am at St-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche.(Times & Transcript, Moncton, NB. 2004-03-22)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

DELAMORANDIERE, "Dee" Robert Charles In loving memory of Robert Charles "Dee" Delamorandiere, 74 years of Killarney who passed away Saturday, March 20th, 2004 at his residence. He was born in Killarney. A well liked life resident of Killarney, Dee was an avid fisherman and in his younger days a hunter. He enjoyed blueberry picking and socializing with his friends. Always quick to help others Robert was a devoted brother to his family members. He was a great friend to children especially his nieces, nephews and their families who fondly called him "Uncle Dee". He was a man who loved to live life to the fullest and he will be remembered as a very kind and caring man. Beloved son of James and Angeline (Haitse) Delamorandiere predeceased. Loving brother of Gordon predeceased, Alverne predeceased (husband Paul Salo of Sudbury), Margaret Reynolds (husband Tom predeceased) of Mississauga, Laura Kerton (husband Ray predeceased) of Mississauga, Kay Low (husband Laurier) of Killarney, Carol Beavais Werbowsky (husbands Ellwyn and Bill both predeceased) of Killarney. Sadly missed by many nieces, nephew and friends. Resting at his residence, 60 Charles St. Killarney. (Friends may call after 3 pm Wednesday). Funeral Mass in St. Bonaventure Church, Killarney, Thursday, March 25th, 2004 at 11:30 am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers donations to Killarney Health Center Building Fund or St. Bonaventure Church would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. - 3/22/2004 - ID3630022

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

DESJARDINS, Wilfred "Blackie" Cecil In loving memory of Wilfred "Blackie" Cecil Desjardins, 76 years, who passed away Saturday, March 20th, 2004 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved and devoted husband of Doris "Queenie" (McCoshen) Desjardins of Sudbury. Loving father of Beverly (husband Denis Coulterman), Lorraine (husband Gerry Lavigne), Brian (wife Cori) and James. Cherished pere and papa of Peter, Steven "Mickey", Amy, Troy, Devin, Matthew, Tyler, Travis "Bam Bam" and Rebecca "Muffin". Dear son of Ernest and Velma (McFarlane) Desjardins both predeceased. Dear brother of Maurice (wife Josie), Robert predeceased (wife Vicky) and Lillian (husband Donald Perrin). Sadly missed by his brothers and sisters in law and many nieces and nephews. Wilfred worked at INCO retiring in 1982. His summers were spent at his campsite at Maple Mountain, where he leaves many friends. The remainder of his time was spent as a proud and caring grandfather. Memorial Mass in Holy Redeemer Church,1887 Bancroft Dr., Tuesday, March 23rd, 2004 at 11 am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. (Friends may gather at the church after 10:45 am Tuesday). Donations to N.C.R.F. (Breast Cancer) would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. - 3/22/2004 - ID3630024

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-18

RECOLLET, Annie Floretta In loving memory of Annie Floretta Recollet. The family announces with sorrow her death on Thursday, March 18, 2004 at her residence in Sudbury, Ontario at the age of 79, after a courageous battle against cancer. Loving daughter of Joe Eshkawkogan and Agatha Gonawabi (adopted parents), Pierre Therrien and Irene Bertrand all predeceased. Loving wife of Elie Recollet (predeceased 1973). Loving mother of Annabelle McGregor (Lawrence), Valentine (Mary Agnes), Lynda Dingwell (Blair), Donna Gollan (Stewart), Eugene (predeceased 1973), Patrick (Ann Marie), Carolyn (Frank), Elizabeth (Gary), Jimmy (Debbie), Veronica Emmett (Jim), Freda (Donnie), Bernadette Saikkonen (Tim), Debbie (Gary), Mary (Mark), Joe (Polly), Peter (Hans), Corrine Wilcox, Paul (Mike). Lovingly remembered and cherished by her 54 grandchildren and 51 great-grandchildren, who all know and call her "Chi-MaMa". Per wishes of Annie, there will be no visitation. Memorial Service will be held on Saturday, March 20, 2004 at 4 pm at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 1050 Lonsdale Avenue, Sudbury, Ontario. (Friends are welcome to join the family at Fielding Memorial Park on Fielding Road, Walden, On, Saturday, March 20th, from 12 noon to 8 pm. Donations can be made to the Watch Tower Bible Tract Society of Canada. Jehovah's Witnesses, Box 4100, Halton Hills (Georgetown), Ontario L7G 4Y4. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. - 3/22/2004 - ID3630018

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

Joseph, Denise, Published: 03/22/2004 Regina, SK JOSEPH_ Denise Aileen passed away at the Pasqua Hospital in Regina on March 19, 2004 at the age of 67, with her family by her side. She was predeceased by her father, Lucien Frechette, and her brother, Lawrence Frechette. Denise is survived by her loving husband, Ron Joseph, their children, Ken (Kim) Joseph, Cheryl (Dale) Markwart, Grant (Chelyn) Joseph, and Syd Joseph. Grandchildren, Kristopher, Kevin, Kyle (Lisa & daughter Hayley) Joseph, Michelle (Chad) Easterby, Julie, Adam Markwart, and Ronan Sonmor. Denise is also survived by her mother, Lorell Frechette, and brother Richard (Diane) Frechette, and numerous nieces and nephews, cousins, and friends. Denise loved to cook and entertain for her family and friends wherever she went. A MEMORIAL MASS will be held on Tuesday, March 23, at 3:30 p.m. at Holy Trinity Catholic Church, 5020 Sherwood Dr., Regina. If friends so desire, memorial tributes in Denise's memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 2nd Ave., Regina, S4P 9Z9. Arrangements entrusted to Regina Funeral Home (306-789-8850).

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-21

LUSIGNAN- Eva Mae (Moore) A beloved and beautiful mother, grandmother, great-grandmother, sister and aunt. At Central Place, Owen Sound, on Sunday, March 21st, 2004, the former Eva Mae Woolley, of Meaford and Toronto, in her 91st year. Dearly beloved mother of Adele and Terry Armstrong, Ron Moore and his partner, Lynda, all of Owen Sound, Tom and Sharron Moore, of Goderich, Brenda and Bob Luciw and Murray Lusignan, both of Toronto. Loving grandmother of Les Armstrong, Adrienne and Steve Marlow, Andrew and Jen Armstrong, Teresa and Ron Haydon, Rod Moore, Kathy Moore, Dan and Janine Ellis, Randy and Lynn Ellis, Darrin Moore and Melanie, Robin Moore, Michelle Moore and Derrick, Michelle and Kevin Weisbrot, Kris Luciw & Russell Lusignan. Eva will be sadly missed by her one sister, Pearl Anderson, of Wiarton, her nineteen great-grandchildren and several nieces and nephews. Predeceased by her husbands, Russ Moore and Hector Lusignan; three brothers and four sisters. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 14th Street West, Owen Sound, (376-7492), on Monday, from 7:00 to 9:00 p.m. and Tuesday, from 12:00 noon until time of service. A Funeral and Committal Service for Eva Lusignan will be held in the Funeral Home Chapel, on Tuesday, March 23rd, 2004, at 1:30 p.m. with Rev. Ted Creen officiating. Cremation to follow with spring interment of ashes in Lakeview Cemetery, Meaford. The family would appreciate donations to the Grey Bruce Health Services, MRI Foundation as your expression of sympathy. - 3/22/2004 - ID3637152

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-21

PAYETTE, James Anthony peacefully at the Trenton Memorial Hospital on Sunday, March 21, 2004. James Anthony Payette of Trenton in his 69th year. Loved son of the late John and Eileen Payette. Beloved husband of Marion (nee Bush) Payette.Loving father of Andrea Payette of Trenton, David Payette and his wife Jayne of Brampton and Scott Payette of Belleville. Also lovingly remembered by his grandchildren Jordan and Jacob Payette. Dear brother of Diane Payette of Trenton and the late Barry "Frog" Payette and Gerry "Gaff" Payette. The family will receive friends at the Frankford Funeral Chapel on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held in the Chapel on Wednesday, March 24 at 11 a.m. Rev. Kathy Walton officiating. Cremation to follow. Memorial donations to the Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. FRANKFORD FUNERAL CHAPEL 398-6400. - 3/22/2004 - ID3629898

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-02-20

Laurette Dégagné Funeral Mass was celebrated by Reverend Yvan Giroux at Paroisse St-Vincent-de-Paul, Saturday, March 20, 2004 at 11 a.m. Spring interment in Astorville Cemetery. Laurette Roy, beloved wife of the late Patrice 'Paddy' Dégagné, passed away at Cassellholme Home for the Aged, Thursday, March 18, 2004 at the age of 87 years. Loved mother of Eugene (Beth) of North Bay, Raymond (Laurette), of Callander, Louis (Lucille) of Corbeil, Paddy Jr. (Lorraine) of Astorville, Aline Chatelain (Rolland) of North Bay, Evelyn Point (Roger) Feronia and Jeannine Lafrenière (Fernand) of North Bay. Lovingly remembered by 22 grandchildren and 33 great-grandchildren. Dear sister of Joe Roy (Rita) of North Bay and Marie Lemieux (Rodolphe) of Copper Cliff. Predeceased by her parents, Vallada and Louis Roy and three brothers, Léo, Eugene (Claire -surviving), Raymond and Robert "Bert" (Patsy - surviving) Roy and a sister, Angela Dégagné (Palma - deceased). Pallbearers were Richard Point, Michel and Marc Lafrenière, Grégoire Dégagné, Pierre and Guy Chatelain and Pat and Eric Dégagné. Laurette will be sadly missed by her family and friends. Funeral arrangements were under the direction of McGUINTY FUNERAL HOME. - 3/22/2004 - ID3628895

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

ROY, Charles Theodore - 67, South West Port Mouton, passed away March 20, 2004, in Queens General Hospital, Liverpool. Born in South West Port Mouton, he was a son of the late Silas and Mabel (Williams) Roy. He worked as a fisherman all his life. He enjoyed hunting, woodworking, attending variety shows and dinners. He is survived by his wife, Elaine; daughter, Melissa, Waterville; son, Mitchell (Wendy), South West Port Mouton; grandchildren, Tanya (Todd) Leslie and Tasha; sisters, Pauline (John) Mustard, Victoria, B.C.; Maxine MacDonald, Port Mouton; brothers, Morris and Angus, both of Port Mouton. He was predeceased by son, Clayton; sisters, Georgina, Winniefred, Ethel, and Rhoda; brother, Sterling. Cremation has taken place under the direction of Chandlers' Funeral Home, Liverpool. A private family service will take place at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the West Queens 1st. Responders or Queens General Palliative Care Unit. On-line condolences may be sent to: www.chandlersfuneral.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-19

COWANS CREEK - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le vendredi 19 mars 2004, à l’âge de 72 ans, est décédé William «Billy» Savoy, époux de feu Bertha Baskin, ami de Julienne Landry, domicilié à Cowans Creek. Né le 5 février 1932, il était fils de feu William Savoy et de feu Mélanie Gionet. Outre son amie, il laisse dans le deuil deux filles: Joan (Aldérice Savoie) de Savoy Landing et Debora (Patrice Doucet) de Bathurst; deux fils: David (Estelle Vienneau) de Leech et Robert (Rita) de Six Roads; deux soeurs: Ethel Savoy de Cowans Creek et Arlene Sullivan de Californie; un frère, Léonard (Dolorès) de Bathurst, ainsi que sept petits-enfants. Deux frères: Joseph et Normand, ainsi qu’une soeur, Hazel, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Pokemouche, le mardi 23 mars, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 22 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 23 mars, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

HOGAN, Jacqueline Marguerite (nee St. Jean) In loving memory of Jacqueline Marguerite Hogan (nee St. Jean), 81 years of Sudbury, who passed away Saturday evening, March 20th, 2004 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. She was born in Sturgeon Falls and married Ovila Hogan in 1943 in Sturgeon Falls. Jacqueline had owned and operated hotels in Lafayette and Schumacher for many years. She moved to the Sudbury area in 1984. She was a past member of the Daughters of Isabella in Noelville. A devout Roman Catholic she had attended Ste Anne's Church in younger years. Jacqueline was devoted to her loving family especially her grandchildren and great grandchildren. Wife of Ovila Hogan predeceased. Loving mother of Leonard of Sudbury, Raymond of Toronto and Victoria of Sudbury. Cherished grandmother of Kevin Hogan, Neil Hogan, Margaret McLean (husband Chester) and Richard Loyer (wife Shawna), great grandchildren Megan, Mikayla and Lauryn. Dear daughter of Hormidas and Marie Louise (Boire) St. Jean predeceased. Dear sister of Therese Sabourin, Gloria Leonard, Elise Labelle (husband Yvan) and Marcia Lang all of Sudbury and the late Doria St. Jean and Denise Clement both predeceased. Dear sister in law of Georgette of Sudbury. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., at Hazel St., Wednesday, March 24th, 2004 at 11:30 am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 pm Tuesday and after 10 am Wednesday). - 3/22/2004 - ID3630021

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

ROBINSON, Jeannette Lea - At the Kings County Memorial Hospital on Saturday, March 20, 2004, of Jeannette Lea Robinson (nee Surprenant) of Montague, aged 77 years. Wife of the late John James Robinson. Dear mother of Lilianne (David) Sturgess, Elliotville; Nicole (Andre) Marchessault, St. Luc, Quebec; Mary (Russell) Nicholson, Valleyfield; Denis LaRocque, Charlottetown; John (Betty) Robinson, Caledonia; Lynn Riley (Brian Rogers), Covehead; Violet Eldershaw, Orwell; and Jacqueline Robinson, Kinross. Mother-in-law of Lorna LaRocque and David Buttineau. Loving grandmother of 28 grandchildren, 11 great-grandchildren, and 1 great-great-grandchild. Predeceased by her daughter Louise Buttineau and her son Leo LaRocque. Resting at Feruguson’s Montague Funeral Home from where the service will be held in the funeral home chapel on Wednesday at 11 a.m. Interment later in the Community Park Cemetery. Visitation Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. If so desired, memorials to the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.fergusonsfh.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2004-03-22

Date de décès : 2004-03-20

HOLTOM, Beverly Ann Sadly we lost Bev to cancer on Saturday, March 20th, 2004 at 1:20 a.m., at age 49. Bev died as she lived in her own way, on her own terms, in her own time. At home after a full day of visitations with close friends and family, Bev, after having said her good-byes slipped away as we held her in our arms. Bev's determination to live inspired us all as she struggled with this unrelenting disease. Bev was an integral part of several special families. She shared her love and cherished these relationships. She will be remembered by the special children in her life, Alexandra, Adam, Amy, Colter, Jordan and Hunter. Known fondly to most as "Bevie", she embraced the special people of her life and special moments with a sense of style & occasion, a tremendous smile and often an antic or two, always "best in class" for costume. She will be lovingly missed by her two sisters Valerie Haveman and Donna Holtom, her brother John Holtom, and their spouses Frank, Brian and Debbie, by her father, Dr. Paul Holtom and his spouse Maureen, nieces and nephews Gordon, Sean, Jessica, Brendan, Eric, Owen, Evan, Dayna, Justin and Ola, and by her extended family including uncles, aunts, cousins, and Jennifer (Steve) Burton and family. Bev was predeceased by her mother, Betty and brothers Larry and Bob. Her incredible strengths were drawn from her strong life beliefs which embraced native spirituality and sacred ritual, chiropractic and holistic health, the life energy of nature and by her friends and family. Some of Bev's most memorable moments were spent with family and friends on a tropical beach, in the wooded forest of Round Lake, or "Standing By The Water" on the shores of Dunrobin. A memorial service will be held at the Unitarian Church, 30 Cleary Ave., at 4 pm, Wednesday , March 24th. Donations in Bev's memory to the Palliative Care Outreach Program will recognize the outstanding care provided by Dr. Margaret Farncombe and her team. Condolences, memories or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-16

HART, Caroline (nee Chisholm) Died quietly on March 16, 2004, age 80 years, following years of infirmity. Predeceased by husbands Earl Mathers and Beverley Hart. She will be missed by daughters Jane (Sterling) Lesniowski and Rosemary (John) Littlewood, sisters Evelyn Duval and Rosemary (Don) Chunn. Remembered with fondness by nieces and nephews, grandchildren and extended family. Special thanks to the staff at St Patrick's Nursing Home and her caregivers over many years. Private family service was held on Saturday, March 20, 2004. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-18

PROVOST, Georges 1908 2004 À Montréal, le 18 mars 2004, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Georges Provost. Il laisse dans le deuil son épouse Solange Bélanger, ses filles Suzanne ProvostManseau (Pierre Manseau), Carole ProvostDubois (Daniel Dubois); ses trois petits-enfants Isabelle, Julie et Jean-François, ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces. Il sera exposé le lundi 22 mars 2004, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 9 h au Complexe Alfred Dallaire | MEMORIA 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Tél.: 514-277-7778 Les funérailles seront célébrées le mardi 23 mars 2004, à 10 h, en l'église St-Joseph de Bordeaux, 1650, rue Viel à Montréal. Un remerciement spécial au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame-dela-Merci. Des dons à la Société canadienne du cancer et à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. Paru le 2004/03/20 dans La Presse CBJW5766

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-19

BOLDUC, André 1939 2004 À Joliette, le 19 mars 2004, à l'âge de 64 ans, est décédé M. André Bolduc, époux de Lise Carrier, de St-Alphonse de Rodriguez. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants Marie-Andrée épouse de Roberto Rodriguez, Louis époux de Marie Thibault, Louise épouse de Richard Laurin, Nathalie épouse de Yves Ducharme, Katia conjointe de Cimon Bathalon, onze petitsenfants, autres parents et plusieurs amis. La famille de M. Bolduc accueillera parents et amis en présence des cendres à la résidence funéraire: Omer Landreville et Fils inc. 674, rue St-Louis, Joliette 450-753-7427, salon@omerlandreville.ca le mardi 23 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées mercredi à 11 h en l'église de St-Alphonse de Rodriguez où la famille sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir vos sympathies. Paru le 2004/03/21 dans La Presse HKRA8469

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-18

FILION, Roch 1912 2004 À Montréal, le 18 mars 2004, est décédé monsieur Roch Filion, à l'âge de 91 ans. Il était l'époux de feu Rita Bergeron. Il laisse dans le deuil sa fille Madeleine (Jean Landry), ses fils Gilles et Pierre (Lilianne Doyon), ses petits-enfants Anik, Danielle, Dominique Philippe, Jean-François, Danielle, Jonathan, Jean-Roch et Michelle, ses arrière-petits-enfants Mathilde, Florent et Maxime. Parents et amis seront invités à se rencontrer à une date ultérieure au Repos St-François d'Assise. Direction: Magnus Poirier inc. Paru le 2004/03/21 dans La Presse PAQC2386

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-20

LAREAU, Léo 1908 2004 De Chambly, le 20 mars 2004, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Léo Lareau, époux de feu Clotilde Favreau. Il laisse dans le deuil son fils Jean (Danielle Daudelin), ses deux petits-fils David (Julie Mitchel), Mathieu (Patricia Bell) et son arrière-petit-fils Tomy, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 mars 2004 à 11 h en l'église St-Joseph de Chambly. La famille recevra les témoignages de sympathie dès 10 h 30 en l'église. Direction funéraire: Yvon Desnoyers & Fils Chambly, Québec Tél. 450-658-8551 Téléc. 450-658-1146 Courriel: danieldesnoyers@videotron.ca Paru le 2004/03/21 dans La Presse GRFZ9466

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-19

LESIEUR, Roger 1947 2004 À son domicile, le 19 mars 2004, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Roger Lesieur, époux de Mme Ginette Moreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Jean-François et Jean-Sébastien, sa soeur Lise ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une réunion liturgique sera célébrée en la chapelle du complexe funéraire le mardi 23 mars à 19 h 30. La famille accueillera parents et amis ce mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 19 h 30. Paru le 2004/03/21 dans La Presse NCBC9889

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-19

MARION (née Dieges), Thérèse À Montréal, le 19 mars 2004, est décédée paisiblement Mme Thérèse Marion, épouse de feu Maurice Marion. Elle laisse dans le deuil Lucie, Jocelyne, Pierre (Susanne), sa petite-fille Geneviève, ses soeurs Pauline et Hélène, son frère Jean-Jacques ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél. 514-342-8000 le mardi 23 mars 2004 de 14 h 30 à 15 h 30. Les funérailles auront lieu par la suite en la chapelle du même centre funéraire. Seuls sont invités les parents et amis de Mme Thérèse Marion. La famille tient à remercier sincèrement le personnel de l'unité d'hémodialyse de l'Hôtel-Dieu. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Paru le 2004/03/21 dans La Presse HATH9692

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-20

RONDEAU (Hébert), Simone 1915 2004 À Montréal, le 20 mars 2004, à l'âge de 88 ans, est décédée Simone Rondeau, épouse de feu Armand Hébert. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise (Claude) et Monique (Gill), ses petits-enfants Martin, Bruno, David, Mathieu et Vincent, ses arrière-petitsenfants, son frère Yves (Gaby), sa bellesoeur Berthe ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars 2004 à 10 h en l'église St-Albert-leGrand, 4650 avenue d'Orléans, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 19 h à 21 h, mercredi à compter de 8 h 30. Paru le 2004/03/21 dans La Presse NUGE8282

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-18

ROY BOISSELLE, Lise 1944 2004 En toute dignité, à Montréal, le 18 mars 2004, s'est éteinte paisiblement Lise Roy, entourée de beaucoup d'amour, de son époux Richard Boisselle et de ses deux fils Martin (Diane Renaud), Patrick (Judith Bennett). Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Paméla et Antoine, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents, amis et de nombreuses amies. La famille accueillera parents et amis (es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le mardi 23 mars à 14 h. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi à partir de 12 h. Des dons à un organisme au choix de la famille seraient appréciés (cartes disponibles au salon). Paru le 2004/03/21 dans La Presse KZXM3388

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-19

SAAD, Tara 2003 2004 À Dollard-des-Ormeaux, le 19 mars 2004, à l'âge de 6 mois, est décédée Tara Saad, fille de M. Bill Saad et de Mme Davina Abdallah. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère Julian, ses grandsparents, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars 2004 à 11 h en l'église Orthodoxe St-George, 555 Jean-Talon Est, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière NotreDame-des-Neiges de Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2004/03/21 dans La Presse XEDP4862SAAD, Tara. 2003 - 2004. Passed away in Dollard des Ormeaux on March 19, 2004 at the age of six months. Beloved daughter of Bill Saad and Davina Abdallah, sister to Julian, will be terribly missed by her grandparents and by several other relatives and friends. Funeral ceremony to be held on Tuesday, March 23, 2004 at 11 a.m. at St. George Orthodox Church, 555 Jean Talon East, Montreal. Thence to the Notre-Dame des Neiges Cemetery. Family will receive condolences at the church as of 10 a.m. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com The Montreal Gazette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2004-03-10

Mme Marie-Ange Couture À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 10 mars 2004 est décédée à l’âge de 88 ans Mme Marie-Ange Couture épouse de feu Moïse Fleury, domiciliée à Warwick. Mme Marie-Ange Couture laisse dans le deuil ses enfants: Gérard époux de Line Guillemette, Jean-Marc époux de Céline Michaud, Serge, Jacques époux de Sylvie Laquerre, Doris épouse de Roger Viau, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-03-21

Date de décès : 2003-03-16

Mme Sylvie Desaulniers À son domicile le 16 mars 2004 est décédée à l’âge de 40 ans Mme Sylvie Desaulniers conjointe de Alain Turgeon, domiciliée à Victoriaville. Mme Sylvie Desaulniers laisse dans le deuil, outre son conjoint Alain Turgeon, ses enfants: Stéphanie conjointe de Dave Auger, Sébastien conjoint de Annie Charland, ses petits-enfants: Jacob et Isaac, sa mère: Mme Joséphine Rodgers; ses frères et soeurs: Léo époux de Diane Charest, Pierre, Lise épouse de Normand Gagnon, André époux de Brigitte Hébert. Elle laisse également dans le deuil sesbeaux-frères et belles-soeurs: Robert Houde époux de Gisèle Turgeon, Roméo Moreau époux de Denise, Réal Turgeon époux de Diane,Gratien Descôteaux époux de Lise Arseneault ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC