Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-26

Gerald A. Gill DOUGLASTOWN, NB - The death of Gerald A. Gill, husband of Mary (Vickers) Gill of Douglastown occurred Thursday, February 26, 2004 at the Moncton City Hospital at the age of 81 years. Born in Barnaby River, NB, he was the son of the late Patrick and Clara (Murphy) Gill. He attended St. Samuel's Roman Catholic Church, Douglastown. A former member of K of C. Gerald received his BA from St. Thomas University in 1946. He was employed as a Stationery Engineer in the Pulp and Paper Industry until he retired. Gerald will be remembered for his sense of humour, his love of family, his interest in cars (especially Fords) and his generous volunteer spirit. Gerald devoted countless hours to assisting at the Miramichi Senior Citizens Home and delivering Meals on Wheels. Besides his wife Mary of 55 years, he is survived by one daughter, Colleen Jokinen (Edward), Burlington, ON; two sons, Barry (Mary), Thunder Bay, ON, Gerard (Maria), Winnipeg, MN; nine grandchildren, Ryan, Derek and Paul Jokinen, Christopher, Andrew, Geoff, Michael, Jessica, Maria Gill; one great grandson, Tyler Jokinen; four sisters, Carmel English (Raymond), Miramichi, Joan Silliker, Barnaby River, Patricia Hackett, Barnaby River, Theresa Regan, Miramichi; two brothers, Joe Gill, Barnaby River, Patrick Gill, Winnipeg, MN. Predeceased by his parents; two brothers, Clement Gill and Donald Gill; two sisters, Mary Mahoney and Ursula Regan. Mr. Gerald Gill rested at Davidson's Funeral Home, 597 Old King George Hwy. Mass of Christian Burial was celebrated Monday, March 1, 2004 from St. Samuel's Roman Catholic Church with Father David Martin officiating at 10 AM. Organist and Soloist was Jacqueline Allain. Hymns were "Shelter Me-O God", "Whatsoever You Do", "I Am The Living Bread", "Amazing Grace", "Songs Of The Angels", "On Eagles Wings". Other Clergy in the Sanctuary were Father Broderick, Father King, Father Sullivan, Father McGrath. Active Pallbearers, Mike Svarc, Ryan Jokinen, Edward Scott, Paul Mahoney, John Gill and Lloyd Carter. Burial will take place in St. Samuel's Roman Catholic Church Cemetery in the spring. Arrangements in care of Davidson's Funeral Service Ltd. 622-7464. Family Owned - Family Operated.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-03-01

MERRITT, THEODORE (TED) MILFRED The death of Theodore (Ted) Milfred Merritt, 84 years, occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on March 1, 2004. Born in Maple Grove, NB, a son of Myrtle (Donally) Cornish and Eugene William Merritt. Ted was a Member of St. Paul's United Church. He was a Veteran of the Second World War. During his military career as an air frame mechanic and later after the war transferring to clerical, he served in such places as Brandon, ON; Bagotville, QC; and St. Thomas, ON. After retiring from the Military he graduated from Business College in Moncton. He worked at Levines Department Store, Capital Coop in Fredericton and later working as a civilian at Base Gagetown, retiring in 1984. For the last two years Ted resided at the DVA Veteran Unit. He enjoyed walking, current events discussions, socializing and his car. Theodore is survived by sisters, Gladys Flinn and Jean Hopper of Fredericton, Eva Thomas of Cross Creek, Leona (Dorcas) Hood of Fredericton and several nieces and nephews. Ted was predeceased by his parents, step-father, Cecil Cornish, and brothers, Irvine Cornish and Ian Cornish. Visitation will take place at York Funeral Home, Brookside Drive at Douglas Avenue, Fredericton North, on Tuesday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. The Royal Canadian Legion Branch # 15 will hold a tribute service at 7 pm Tuesday. The Funeral Service will be held on Wednesday, March 3, 2004 at 2 pm from the York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel with Rev. David Fisher officiating. Interment will take place at a later date in the Hillcrest United Cemetery, Stanley, NB. Honourary Pallbearers for the service are: Vincent Merritt, Enis Merritt, Reid Merritt and Alvin Bartlett. For those who wish, remembrances to the Wheels for Vets (Mini Bus Fund) or Hillcrest United Cemetery would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered via www.yorkfh.com.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-27

PARRY, Captain George Ronald Parry (Canadian Army Retired) July 1, 1920 - February 27, 2004 George was born in Hungary and his family moved to a farm at Lestock, Saskatchewan in 1927. In 1936 George's family relocated to Port Colborne, Ontario where George and his brothers Les and Joe grew up. During WWII George joined the Canadian Army and in 1940 was transferred to the British Army Intelligence Corps, serving in Africa, Italy, France and Holland. Following the war George married Dora Gould Dickie (widow of Captain Richard Dickie) in 1948. George then attended Osgood Hall in Toronto. George re-entered the Canadian Army at the time of the Korean War retiring with the rank of Captain in 1962. After returning to civilian life George established a career in Personal Planning for several large corporations which took he and Dora to many new locations. Upon retirement George and Dora followed their sons to the west coast and settled in Victoria in 1993 where George remained active with the Canadian Scottish Regiment (Princess Mary's), the Military Museum Society, the United Empire Loyalists and the Royal Canadian Legion. George also served in the Black Watch Regiment. George is survived by his wife, Dora; sons, Paul (Darlene) and Carl (Ramona); daughter, Georgia and stepson Richard Dickie (Maria); his 3 grandchildren, Parry Dickie, Carmen Parry and Jordan Parry; brothers, Les (Betty) and Joe (Lillian); nieces, Gail, Wendy, Catherine, Jennifer, Lynda and nephews, Bill, Philip and David. A Funeral Service will be held at St. Paul's Anglican Church, 1379 Esquimalt Road, on Tuesday March 2nd, 2004 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society would be gratefully accepted. Many thanks for the excellent care George received while residing at the Oak Bay Lodge in Victoria. Condolences may be offered to the family at www.mccallbros.com Sequoia Gardens Memorial (250) 658-6202 The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-03-01

À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 1er mars 2004, à l’âge de 91 ans, est décédée Lina Daigle, épouse de Fred Daigle, domiciliée à la Résidence du Marais à Dieppe, mais autrefois de Moncton. Née le 29 septembre 1912 à Barachois, elle était fille de feu Dominique Cormier et de feu Julie Gagnon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur, Alma Gallant de Dieppe; son frère, Henri Cormier de Dieppe, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses frères: David, Gérard, Léo et Ovide, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 3 mars, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.frenettefuneralhome.com). Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption à Moncton, le jeudi 4 mars, à 11h. L’inhumation se fera à Grand-Barachois. Heures de visites: le mercredi 3 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 4 mars, de 10h à 10h50.Lina Daigle Lina Daigle, 91, wife of Fred Daigle, of Résidence du Marais, formerly of Bellevue Street, Moncton, passed away Monday March 1, 2004 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born September 29, 1912 in Barachois, she was the daughter of the late Dominique and Julie (Gagnon) Cormier. She is survived by her husband Fred; sister, Alma Gallant; and brother Henri Cormier both of Dieppe; many nieces and nephews. She is predeceased by her brothers, David, Gérard, Léo and Ovide. Remains resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Thursday from 10 a.m. until time of departure (10:50). The funeral mass will be held at 11 a.m. Thursday, March 4, 2004 at Our Lady of Assumption Cathedral, Moncton. Interment will be in Grand-Barachois. www.frenettefuneralhome.com (Times & Transcript, Moncton, NB. 2004-03-02)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-26

DESSANE, Bertha (nee Dorval) 1906 - 2004 Peacefully in Ottawa with family at her side on February 26, 2004. Predeceased by her husband Jean Dessane. Lovingly remembered by her three daughters Claire Smitheram (Ottawa), Andree Date (Ron) Sarnia, Helene Hall (Terry) Windsor and son-in law Verner Smitheram PEI. Will be dearly missed by her grandchildren Marc Smitheram (Lucinda), Michele Patry (Lee), Chantal Smitheram (Jas Michalski), Donnelly Date, Anne-Marie Date, Jason Date, Greg Hall, her great grandchildren Simone, Marilyn, Brett, Michael, Demerais, Pierce, Mason, Robbie, Steven and Samantha and her great-great-grandson Zachary. A mass was offered in her memory in Ottawa on Sunday and a memorial service will be held in Timmins where internment will take place. Donations to Residence St Louis or charity of your choice appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-20

MCCORKILL, HARRY ROBERT - Died at his residence on February 20, 2004. Resting at A.W. Cavanaugh Funeral Home, 91 Leinster Street, 634-1712 with visiting on Tuesday from 7-9 pm. Service will be held on Wednesday in Cavanaugh's Chapel at 11 am. followed by burial in Fernhill Cemetery. www.awcavanaugh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

MUIR, ROY S. - Peacefully at the Saint John Regional Hospital on February 29, 2004 in his 87th year. Roy will be greatly missed by Mary Frances (nee Doyle), his wife of 64 years; his children, David Muir (Pat Goodwin) of Parksville, B.C., and Lynda Muir of Ottawa; grandchildren, Alex and Nick Contreras; niece, Heather Van Tassel, and Walter Van Tassel of South Bay. A lifelong resident of Saint John, Roy served with the RCAF in World War II. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

JAST, Kathryn Mary Elizabeth (Kate) (March 25, 1953 - February 28, 2004) On February 28th, surrounded by the love of her family, Kate's Guardian Angel took her soul to her heavenly home, after a courageous and long battle with cancer. She will be lovingly remembered by her husband Marko Wolf-Pany, her parents, Anne and Edmund Jast, her aunts Olga Lewicki, Edna Robbie, and Stephanie Turney, her god-mother Olive Parker, special aunt Ann Sumka and an extended family that includes her cousins Marilyn Dolenko (Allan), Irene Romaniw (Oleh), Pat Lewicki (Paul LaRiviere), Trish Morrison (Tamara Abramson), Raymond Jast (Lorraine) and their families, all her friends in Winnipeg, Ottawa, and around the world. Kate was predeceased by her sister Terese and her mother-in-law Maria Anita (Mara) Pany. Kate was born and grew up in Winnipeg. She attended the University of Manitoba and graduated with a B.A. and a B.Ed. She taught English for the Department of National Defence, St.Jean, Quebec, ESL at Daniel MacIntyre Collegiate, Winnipeg, and for the Public Service Commission, Ottawa. Kate moved to Ottawa in the mid-eighties where she worked as a management consultant specializing in Human Resources. Kate was employed as a Principal Consultant with KPMG in Ottawa when illness forced her retirement. On August 6th, 1994, at St. Nicholas Ukrainian Catholic Church, Kate married the love of her life, Marko. It was the happiest day of their lives and they were a truly devoted couple. Kate earned the hard way, through many years of pain and suffering, her place in Heaven. Through all this she never lost hope or her faith. Even when in pain and/or fear, she always had a smile and a kind word. She taught us all the true meaning of courage. The funeral mass will be held on Wednesday, March 3rd at 10:00 AM at St. Nicholas Ukrainian Catholic Church, 737 Bannerman Avenue. Marko would like to extend his appreciation for the care provided by Dr. Susan Sollars (GP, Ottawa); Dr. S. Verma and his team, Ottawa Regional Cancer Centre / Ottawa Hospital; Dr. D. Grenier and her team, St. Boniface Cancer Care; and Drs. Martin, Pittman and their team (Kildonan Medical Centre / Seven Oaks Hospital). In lieu of flowers, the family would appreciate donations be made to the Canadian Cancer Society, 193 Sherbrook Street, Winnipeg, R3C 2B7 or to any cancer research foundation. In memory of Kate, send a flower to a friend. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

ARSENEAULT, ALICE Alice (nee Goguen) Arseneault, passed away in Beaconsfield, QC, February 29, 2004, aged 95 years. Alice Arseneault (late Alphonse T. Arseneault). Beloved mother of Rita (Jean-Marie Poirier), Beaconsfield, QC. Treasured grandmother of Nicole (Richard Baird), Dan Poirier (Monique), Marc Poirier, Michel Poirier (Veronique), and adored great grandmother of 15. Survived by one sister Noëlla Savoie of Salem, Mass. Predeceased by her daughter Ruth (Ranald Quail) and numerous brothers and sisters. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire, QC (Cartier Ave exit 49). Funeral service will be held in St.-Joachim Church, 2 Ste-Anne Point Claire with interment at a later date in St. Columba's Parish Cemetery, Cornwall, ONT. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated by the family.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

TRACADIE-SHEILA - À Prince Georges, C.-B., le samedi 28 février 2004, à l’âge de 57 ans, est décédé Wilbrod «Ti Will» Brideau, domicilié à Prince Georges, C.-B., mais autrefois de Tracadie-Sheila. Né le 25 décembre 1947, il était fils de feu Médard Brideau et de Lucianna Robichaud de Tracadie-Sheila. Il laisse dans le deuil trois frères: Jean-Eudes de Montréal, Rosemond de Tracadie-Sheila et Gilles de Saint-Denis-sur-Richelieu, Qué., ainsi que son parrain et sa marraine, Médéric et Victorine Sonier de Tracadie-Sheila. Un frère, Hector, ainsi qu’une soeur, Nicole, l’ont précédé dans la tombe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-03-01

COONEY, Murray Z"L. With relentless courage, strength and dignity on Monday, March 1, 2004. Beloved husband of the late Esther Estelle Appel. Loving and incredible father of Ian and Mark. Loving father-in-law of Heidi and Cindy. Cherished Grandpa and Poppy of Sean, Lana, Matthew and Dylan. Loving and devoted brother and brother-in-law of Kay and the late Hy Kirman, the late Ida and the late Henry Abrahams and brother-in-law of Sol Apel. Dear uncle of Eunice, Sandy, Steve, Bill, Diane, Irwin, Shawn, Sara, Steffan, Oliver. He was a ray of sunshine wherever he went with a wonderful spirit that touched all who knew and loved him. He was a kind and good friend to all. The family would like to thank Andrea and Linda, Drs Hammouda, Garzon and Latour and the emergency staff of the Jewish General Hospital for their exceptional care and compassion. A special thank you to Marty Lehrer for all his support. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon West on Wednesday, March 3 at 12:15 p.m. Burial at the Congregation Shaar Shalom Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 4770 Du Chastel, Chomedey, Laval. Donations in his memory may be made to the Pheresis Clinic c/o Jewish General Hospital Foundation. 340-8251. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

DIXON, Barbara Pauline (nee Howorth) In loving memory of Barbara Pauline (nee Howorth) Dixon, who passed away Sunday evening, February 29th, 2004 at the St. Joseph's Villa, Sudbury. Barbara Pauline Dixon (nee Howorth) predeceased by Dr. Thomas P Dixon (1983) and sons John Joseph Dixon (1944), Martin Paul Dixon (1947). She will be deeply missed by her sons Father Brian Dixon of Sudbury, James Dixon and his wife Christine of Markham, and James' children Tia and husband Steve Brown of Richmond Hill, Verity and husband Kent Williams of Vancouver, Lindsay of Toronto, Jonathan and his wife Davina of Whitby and Arlin of Toronto. She is survived by her sisters Adelyn Graves of Ottawa, Louise Coggins of Atlanta, Rosemary Howorth of Toronto and brother Michael Howorth of Grafton. Predeceased by sisters Margaret Vaillancourt, Mary Catherine Shea, Doreen Williams and brother Arthur Howorth and 0by their parents John and Dorothy Howorth. After serving in World War II at Halifax as a Red Cross Nurse. Her community involvement was highlighted by the founding of the Sudbury Red Cross Corps in 1951 and also by what she called her "box of Past President Pins". CWL, Cancer Clinic of Sudbury, Christ the King Parish Council, IODE, Meals on Wheels, St. Patrick's Parish Eucharistic Ministry, Sudbury Granite Club Ladies Section are examples of how she served in her community. She was a registered nurse trained at St. Michaels Hospital class of 43. More recently she supervised the training of nursing students in the care of psychiatric patients. We are thankful for the care given to her at Extendicare York and St. Joseph's Villa. In light of the above, donations to a charity of your choice, would be most appreciated. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Patrick's Church, 39 Walford Rd, Sudbury, Friday, March 5th, 2004 at 10 am. Interment in the Park Lawn Cemetery, Sudbury. (Friends may call 2-5 and 7-9 pm Thursday). 3/2/2004- ID3527011 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-27

TAYLOR, Doreen Isla (nee Marsh) In loving memory of Doreen Isla Taylor (nee Marsh), 69 years of Sudbury who passed away Friday, February 27th, 2004 at her residence. She was born in Manitoba. She came to Sudbury in 1990 from Manitoulin Island having worked for 17 years at the Ministry of Transportation. Beloved wife of Orion Taylor predeceased 1980. Loving mother of Gerald Taylor (wife Wilma) of Manitoulin Island, Dianna Grenier of Kirkland Lake and Dennis Taylor (wife Janet) of Whitefish. Cherished grandmother of Darrell, Sean, Cindy, Cindy, Tammy, Crystal; great grandchildren Bailey, Dawson, Ozzy and Jonathon. Dear sister of Albert Lee (partner Carol) of Little Current, Helena of Ohio and Vivian predeceased. At Doreen's request there will be no public visitation or service. Cremation. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME 1-800-461-0159. 3/2/2004- ID3527013 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

BALDWIN, Lillian Entered into rest at the St. Lawrence Lodge Brockville, on Sunday February 29th, 2004. The former Lillian Verna Jannack, of Brockville, age 86 years. Beloved wife of the late Charles Alfred Baldwin. Survived by a cousin Mervin Thompson of Ottawa, and dear friends Fred Young, Dorothy Reifer both of Brockville and Georgina LaFirst and her husband George of Mallorytown. Predeceased by 2 brothers and 2 sisters, Howard and Ernie Jannack, Pearl Thompson and Kathleen Baldwin and a nephew Arthur Bennett. Friends may call at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl St. East, Brockville (613) 342-2792 Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held in the Chapel on Wednesday, March 3rd, 2004 at 2 p.m. Interment will follow at Oakland Cemetery. In memoriams to the Heart & Stroke Foundation, Canadian Diabetes Association or the Humane Society would be gratefully acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent on-line at www.barclayfuneralhome.com The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

Claude Guimont À sa résidence, le dimanche 29 février 2004, à l’âge de 87 ans, est décédé Claude Guimont, époux de feu Eva Gauvin, domicilié à Grand-Sault. Né à Grand-Sault en 1917, il était fils de feu Elzéar Guimont et de feu Alice McCluskey. M. Guimont était un homme d’affaires à la retraite, ayant été co-propriétaire de 'Grand Falls Dairy' pendant de nombreuses années. Il était membre-à-vie des chevaliers de Colomb, conseil 2331 de Grand-Sault. Raconteur d’histoire renommé, il était aussi reconnu pour son amour des chevaux. Il a été précédé par un frère, Adrien et deux soeurs, Rita et Dorothy. Il laisse dans le deuil trois frères, Camille de Drumheller, Alberta, George (Shirley) de Fairmont Hot Springs, C.-B. et Albert de Jaffray, C.-B., deux soeurs, Thérèse Levesque de Grand-Sault et Anne-Marie Bilodeau (Benoit) de Trois-Pistoles, Québec, ainsi que nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mercredi 3 mars à 11h en l’église de l’Assomption de Grand-Sault, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites le mercredi de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la société canadienne de la croix-rouge.GUIMONT, CLAUDE - At his residence, Sunday February 29, 2004, Mr. Claude Guimont of Grand Falls passed away at the age of 87 years. He was the husband of the late Eva Gauvin. Born at Grand Falls in 1917, he was a son of the late Elzear and Alice (McCluskey) Guimont. Mr. Guimont was a retired businessman, having been co-owner of Grand Falls Dairy for a number of years. He was a life member of the Grand Falls Knights of Columbus, council 2331. A gifted storyteller, he was also well known for his love of horses. He was predeceased by a brother, Adrien and two sisters, Rita and Dorothy. He is survived by three brothers, Camille of Drumheller, Alberta, George (Shirley) of Fairmont Hot Springs, B.C. and Albert of Jaffray, B.C., two sisters, Theresa Levesque of Grand Falls and Anne-Marie Bilodeau (Benoit) of Trois-Pistoles, Quebec, as well as nieces and nephews. Resting at O'Regan's Funeral Home, 515 Everard Daigle Blvd., Grand Falls with visiting hours Wednesday from 9:30 to 11 a.m. His funeral will be held Wednesday, March 3rd at 11:00 a.m. from the Assumption Roman Catholic Church, Grand Falls, with interment in the adjoining cemetery. For those who wish, donations to the Canadian Red Cross Society would be appreciated by the family. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-25

Jeanne D'arc "Joan" Savage SAVAGE, Jeanne D'arc "Joan" - Peacefully at the Grace Hospital on Wednesday, February 25, 2004, in her 70th year. Joan was the loving wife of the late Paul Savage; dear mother of Jocelyn Loewen (Kel), Ed Savage (Anne), Dan (Tina) Savage and Michelle Savage-Smith (Bill). Joan will be greatly missed by her eight grandchildren and two great-granddaughters. Beloved sister of Roy Wissell (Harvana), late Fernand Wissell (late Jackie), Dorothy Prpich (Frank), late Armand Wissell (Vera), Sally Leeman (Sanford), Florence Cloutier (Ray), Therese Leeman (late Bernard), late Flerette McCutcheon (Bob). Also survived by sister-in-law Estelle Servant (late Silvio); beloved aunt to many nieces and nephews. A memorial service was held for the family at Chapel Lawn Funeral Home in Winnipeg on Monday, March 1, 2004. Interment will be at the Greenwood Cemetery in Sault Ste. Marie. Memorial contributions to the Cancer Society or the Lung Association or the charity of your choice would be appreciated. The family would like to thank the ambulance and paramedics in the Charleswood area for their quick responses; home care nurses (Dawn) and Home Care Aides (Barb and Cathy) for their on-going care and kindness. A special thanks to all the staff at the Grace Hospital, the specialists, nurses and everyone for their care and compassion shown to her and her family during her ongoing illness. Arrangements entrusted to the Chapel Lawn Funeral Home Cemetery and Crematorium. (204) 885-9715. - 3/2/2004 - ID3517969

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

EDELSTEIN (née Littman), Berta À son domicile de Montréal, est décédée Mme Berta Edelstein (née Littman), le 29 février 2004, à l'âge de 94 ans. Elle laisse dans le deuil sa famille et ses amis. Un service sera célébré le mercredi 3 mars à 15 h, au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, ch. de la Forêt, Outremont 514-279-6540 Paru le 2004/03/02 dans La Presse EXXH8534

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

HOULE, Jean-Marie Le 28 février à Coteau du Lac est décédé à l'âge de 76 ans monsieur Jean-Marie Houle. Il laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Sylvain, Sonia et Jean-Christian Houle, ses 8 petits-enfants, ses soeurs Rachel, Huguette et Edith et ses frères Marcel et René. Il sera exposé au salon funéraire J.A Larin, 124 Montée du Comté les Coteau le mardi 2 mars de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que mercredi de 12 à 13 h 30, suivra le service funéraire à l'église de Pointe-des-Cascades, à 14 h, de là au cimetière de Pointe des Cascades. Tu ne voulais pas partir en hiver, tu attendais ce printemps ...Seraitil déjà là ? Paru le 2004/03/02 dans La Presse WWWK3484

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

JUTRAS, Georgette Au CHSLD Centre Paul Lizotte, le 28 février 2004, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Georgette Moreau, épouse de feu Albert Jutras, demeurant a Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mars 2004, à 11 h en l'église St-Paul de la Croix de Montréal, et la messe sera célébrée par le Père André Tiphane, neveu de la défunte. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ulterieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Pierre (Monique Jutras) de Brossard, Claude de Montréal, Francine (Denis Pelchat) de Montréal et Danielle (Robert Lafrenière) de St-Eustache; ses petits enfants: Benoit et Isabelle Jutras, Annie et Vincent Lafrenière, Gabriel Jutras-Pelchat ; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, dont les résidents du Centre Paul Lizotte de Montréal. Vos dons a la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 450-465-7826 Paru le 2004/03/02 dans La Presse MHFY3337

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

Maurice Hunter Peut-être qu’au moment où nous disions en pleurant « il s’en va » maman toute heureuse disait « enfin le voilà » À L’Hôtel-Dieu de Québec, le 29 février 2004, à l’âge de 73 ans, est décédé entouré de l’amour de ses enfants et petits-enfants, monsieur Maurice Hunter, époux de feu madame Fernande Lapointe. Il demeurait à Saint-Emile, QC. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. 6161, rue de Pomerol, Saint-Emile, Quebec le mardi 2 mars 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 3 mars 2004 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 3 mars 2004fà 11h, en l’église de Saint-Emile 1596, avenue Lapierre, Saint-Emile etfl’inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière paroissial de Saint-Emile. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Florence Douglas), Lynda (feu Denis Gagné, Gilles Huard), Francois (Julie Paquet); ses petits-enfants qu’il chérissait: Sylvia et Gabriel, les enfants de Gilles: Karine (Dimitri), Marie-Eve (et sa petitef Alexia), Charles (Mélanie); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Patrick (Micheline Girard), feu Gérard (feu Liliane Leclerc), feu Jean-Yves (Simone Trudel), André (Monique Lafrance), Elizabeth (Gérard Frenette), Lise (Jacques Tremblay), Jacques (Thérèse Bouchard), Diane (Roger Vézina); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lapointe: Thérèse (William Woods), feu Alcide (Thérèse Cyr), Lucienne (Gérald Crevier), feu Clovis (Colette Bélanger), Dollard (Rita Goulet), Raymond (Ghislaine Anderson), André (Louise Savard), Hélène (Martial Woods). Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(es). La famille tient à remercier le personnel de l’urgence et celui des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu de Québec ainsi que le personnel du CLSC de la Jacques-Cartier, en particulier le Dr Denis Perreault. Pour renseignements: 418-845-6161f Télécopieur: 418-845-8920f courrier électronique:hamr@globetrotter.net Paru le 2004/03/02 dans Le Soleil UJVQ9674

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

ST-PIERRE, M. LIONEL Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 29 fé-vrier 2004, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Lionel St-Pierre, époux de feu Mme Rachel Guillemette, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 mars, à 11h en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Aline (Gilles Bellemare), Réjean (Clémence Isabelle), André (Micheline Dupont), Mario (Pascal Larivière); sa bru, Jacqueline Milot (feu Raymond St-Pierre); ses frères : Jean-Louis St-Pierre (Pauline St-Pierre), Nor-mand St-Pierre (Nicole Fortier), René St-Pierre (Diane Bournival), Nelson St-Ger-main; ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Ange Paquette (feu Origène StPierre), Pauline Hubert (feu Lionel St-Ger-main), Cécile Bourassa (feu Freddy Guille-mette), Mireille Guillemette (Jean-Marie Poisson); ses petits-enfants : Guylaine, Daniel, Sonia, Sylvain, Éric et Sylvie; ses 3 arrière-petits-enfants : Félix, Alex et Kevin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2004/03/02 dans Le Nouvelliste CBXK737

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

LEMIEUX MME ANNY, Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice, le 29 février 2004, est décédée à l'âge de 91 ans et 6 mois, Mme Anny Lemieux, fille de feu Jean-Baptiste Lemieux et de feu Hélène Sylvestre, demeurant à Saint-Roch-de-Mékinac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi, jour des funé-railles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 mars, à 14h en l'église Saint-Roch-de-Mékinac L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Roch-de-Mékinac. Mme Lemieux laisse dans le deuil, sa soeur : Rose; son beau-frère : Alexandre Lacombe (feu Léonie Lemieux); ses neveux et nièces : Madeleine, Thérèse, Olivette, Pierre, Vic-toire, Danièle, Jean-Marie, Cécile, Violette et Jean-Guy Lemieux, Jeannot et Claude Gauthier, Jean-Guy, Mireille et Denis La-combe, Jacques Faille, Jacques Baillargeon (feu Suzanne Lemieux), leur conjoint et conjointe; ses cousins, cousines et ami(e). Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2004/03/02 dans Le Nouvelliste YJSH2662

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-03-01

GODBOUT, Marie-Jeanne (Blais) Au Foyer St-Joseph, le 1er mars 2004, est décédée madame Marie-Jeanne Blais, à l'âge de 85 ans, épouse de Alphonse Godbout, demeurant à Sherbrooke et autrefois East-Angus. Madame Blais repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, MERCREDI le 3 mars 2004 à11 h en la chapelle du Foyer St-Joseph. Inhumation au cimetière St-Louis-de-France de East-Angus à 16 h. Outre son époux, madame Blais Godbout laisse dans le deuil ses enfants: Gaétane (Manuel Bano), Claude, (Françoise Landreville), Nycole (Gilles Marois); ses petits-enfants: Nathalie Roby, Jérôme Fortin, Steve, Ariane, Yanick Godbout, Justin, Annick Marois et leurs conjoints; ses arrière-petits-enfants: Vincent, Josie, Marie-Pierre, Ariane, Érika, Anthony, Zachary, Élizabeth Vince; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autre parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 4e étage du Foyer St-Joseph pour toute la tendresse et les bons soins prodigués à leur mère. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DES CHSLD ESTRIADE , 611 Boul. Queen Nord, Sherbrooke (Québec), J1H 3R6 seraient appréciés. Paru le 2004/03/02 dans La Tribune EEQP5966

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-25

JACQUES, Francine 1958-2004 À la Résidence des soins palliatifs de l'Ouest de l'Ile, le 25 février 2004, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Francine Jacques, épouse de Daniel Dubé. Madame Jacques repose au: Complexe funéraire Roussin 1934, Ste-Angélique St-Lazare 450-451-5363 commemoration@qc.aira.com La famille recevra les condoléances le samedi 6 mars 2004, à compter de 11h30.Les funérailles auront lieu le samedi, 6 mars, à 13h30, en l'église de St-Lazare. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles : Émilie et Claudia, ses parents : Henri Jacques et Rita Larochelle, ses frères et soeurs, ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Résidence des soins palliatifs de l'Ouest de l'Île (265 André Brunet, Kirkland, H9M 3R4) seraient appréciés. Paru le 2004/03/02 dans La Tribune QPEC9959

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

LAVOIE, Roger Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 28 février 2004, est décédé monsieur Roger Lavoie, à l'âge de 86 ans, époux de feu Lucille Bouchard, demeurant Sherbrooke. Monsieur Lavoie repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h et VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Funérailles le SAMEDI 6 mars 2004 à 13 h 30 en l'église Immaculée Conception, 1085 Boul. Alexandre, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Monsieur Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Jacqueline Pelletier), Ghislain, Suzanne (Normand Daoust), Martine, Gaston (Diane Gravel), Danielle (Alain Chamberland), Denise, Loïc (Claudette Adam), Fernando; ses 15 petits-enfants: Simon et Catherine Lavoie, Louis, Francis et Charles-Henri Daoust, Éric et Phanie St-Hilaire, Bianca et Marie-Odile Lavoie, Hans, David et Emmanuèle, Élodie Chamberland, Zacharie et Salomé Lavoie; ses 4 soeurs: Rita, Gisèle, Gaétane et Rolande Lavoie; ses 8 frères Lionel, Gérard (Colette Michaud) Roland (Agathe Moreau), Denis ptre, Gilles (Raymonde Jacques), André (Judy). Il était également le frère de feu Anicet et Maurice Lavoie. Il laisse ses 7 belles-soeurs: Christine (Adélard Huot), Corona, Jeanne-Mance (Maurice Larue), Lorraine (feu Valmont Gallant), Suzanne (feu Albert Dupont), Thérèse (feu Roland Bossé). Il était aussi le beau-frère de feu Laurence Bouchard. Il laisse ses 7 beaux-frères: Jules-Henri (Rose Hélène), Réginald, Réjean, Roger (Annette) et Ronald. Il était aussi le beau-frère de feu Rosalbert (Francine Gallant) et de feu Rosaire Bouchard (Huguette Dubé); ainsi que Julie Breton, Louise Bouchard, et Réjean St-Hilaire, nombreux neveux, nièces, autres parents, plusieurs proches et amis notamment Béatrice Grenier. La famille remercie sincèrement tout le personnel du CHUS. Paru le 2004/03/02 dans La Tribune UPWS4536

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

Huneault, Clémentine LA FAMILLE HUNEAULT a le regret de vous annoncer le décès de CLÉMENTINE HUNEAULT née Marleau décédée le 29 février 2004 au C.H.V.O. de Hull, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Lucien Huneault et la fille de feu Louis Marleau et de feu Mélina Blanchette. Elle laisse dans le deuil 8 enfants: Rodolphe (Yvette Meloche), Denise (feu René Jetté), Thérèse (Jean-Pierre Fleury), Louis (Lise Leduc), Maurice, Louise, Lise (Alain Lanthier) et Laurette; 22 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants; 1 frère, Thomas (Annette); 1 soeur, Aline (feu Edouard) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée 3 enfants: Oscar, Gérard et Louise; 1 petit-fils, Stéphane. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame de l'Ile le jeudi 4 mars 2004 à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel médical du 7e étage Est du C.H.V.O. de Hull pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles à été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, téléphone: 568-2425; télécopieur: 568-2426 ou courriel: cfam@cfo.coop. Paru le 2004/03/02 dans Le Droit QDZM5322

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

Berger, Ghislain M. GHISLAIN BERGER de Gatineau, est décédé subitement le samedi 28 février 2004, à l'âge de 46 ans. Il était le fils bien-aimé de Robert Berger et de Gabrielle Bergeron; le père bien-aimé de Mathieu et le cher frère de Anne Berger (Jocelyn Martel), Denis Berger (Mélanie) et de Pierre Bergeron (Diane). Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que ses nombreux ami(e)s. Ghislain sera exposé à la Maison funéraire A. Gauvreau & fils, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, mercredi de 19h à 22h; jeudi: aucune visite au salon; cependant une cérémonie privée aura lieu en l'intimité familiale en la chapelle de la Maison A. Gauvreau & Fils. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: 663-4292. Paru le 2004/03/02 dans Le Droit THAW8543

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-20

PÉLOQUIN SALVAS Juliette À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 20 février 2004, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Juliette Péloquin, épouse de feu Aimé Salvas, demeurant au Foyer Richelieu, secteur Sorel. Mme Juliette Péloquin Salvas laisse dans le deuil son fils: Richard (Claudette Dupuis); ses deux petits-enfants: Benoît (Marie-Josée Blouin) et Magali (Jean-Denis Lamarche), ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au salon S. Jacques & Fils, 75, rue Élizabeth, secteur Sorel, le dimanche 29 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le jour des funérailles à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars, à 11 heures, en l'église Saint-Pierre, de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. La famille désire remercier le personnel du 2D de l'Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués et le support à la famille. Direction funéraire: S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-25

LAMOUREUX Henri À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 25 février 2004, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Henri Lamoureux, époux de Louisette Chapdelaine, demeurant rue St-Nazaire à Saint-Roch-de-Richelieu. M. Henri Lamoureux laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Stéphane (Hélène Larivière), Jocelyn (Chantal Morneau), Linda (Michel Brazeau) et Éric (Pénélope Varin); neuf petits-enfants; ses frères et sœurs: Yvonne (feu Léon Trudeau), Réjeanne (feu Maurice Boutin), feue Délia (André Clément), Rita, Madeleine (feu Gilles Samson), André (Gisèle Cyr); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Chapdelaine: André (Louise Duhamel), Jean-Paul (Ginette Boisclerc), Gaston (Diane Giard), Réal (Raymonde Berthiaume), Daniel, Serge et Denis, ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le samedi 28 février, à 15 heures, en l'église Saint-Roch-de-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Roch-de-Richelieu. Direction funéraire: S. Jacques & Fils inc., 915, rue St-Pierre, Saint-Roch-de-Richelieu. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-03-01

CRAIG, Mary Gladys In Kemptville District Hospital, Monday, March 1, 2004. Mary Craig (nee Earl) of Kemptville, age 86. Beloved wife of the late Warren Craig. Loving mother of Glen Craig (Sally) of Kelowna, B.C., Betty Lou Barr of Merrickville and Norma Sullivan of Kemptville. Cherished grandmother of Barry (Donna), Lynn (Donald), Craig (Denise), David, Scott (Anna) and Gillian. Great-grandmother of Michael, Warren, Emma, Bradley, Sarah and Matthew. Predeceased by son-in-law Wayne Barr, sisters Daisy Fitzgerald and Mildred Earl. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home, Rolston Chapel, Kemptville on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel of the Funeral Home on Thursday at 11 a.m. Interment of cremated remains at Capital Memorial Gardens. Those who wish may make memorial donations to Kemptville District Hospital Foundation or St. John's United Church, Kemptville The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

POSTEN, Elizabeth Peacefully at her home in Kingston on Sunday, February 29th. Beloved wife of the late Capt. Howard Travers Posten. Dearly loved Mother of Connie Druce. Cherished grandmother of Heather (Jason) and Angela (Cory) and great-grandmother of Regan. Dear friend of Douglas Arbuckle. Friends will be received at the Township Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive (Waterloo Village) Kingston on Tuesday between the hours of 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Services will be private. Memorial Donations for those who wish to the Alzheimer Society, or Interval House. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES TOWNSHIP CHAPEL, Kingston, 546-5150. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-09

BEAUMONT, George Parsons (Gub), in his 90th year, passed away peacefully on Monday, February 9, 2004 at his beloved cottage home at Buckhorn, Ontario. Predeceased by his wife Alice (1979). Gub was survived by his daughter Joyce (Murray) Fenton, two grandchildren Laura and Russell Sparks and one great-granddaughter Jennifer. Cremation has taken place. 3/2/2004- ID3522022 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-21

Ida Robb NIAGARA FALLS, ON - Ida Robb, 85, passed away at the Bella Senior Care Home, Niagara Falls on February 21, 2004 surrounded by her family. Ida was born in Salem N.S. and was the wife of the late John Robb of Middlesex, N.B. She was a loving mother to six children, Audrey Koch, Salisbury, Kendall, Calgary, Elizabeth (Bunny) Dyck, Niagara Falls, Malcolm, ON, Eleanor Kelley, ON and Allan who predeceased her in 2000. Mother-in-law to John, Linda, Shelia, Matt and Ellen and also survived by nine grandchildren and ten great grandchildren. Funeral services were held in St. Catherines, ON and interment at the Victoria Lawn Cemetery in St. Catherines

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-03-01

BIGGINGS, Helen Marie (nee Muraska) In loving memory of Helen Marie Biggings (nee Muraska), 72 years, who passed away Monday, March 1st, 2004 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved wife of Albert "Red" Biggings of Sudbury. Dear daughter of the late William Muraska and Mary Muraska (nee Slobodian) of Sudbury. Devoted mother of Sharon (husband Rob Street) of Orillia and Carol Beange (friend Randy McCooeye) of Garson. Loved nanny of Rob Jr. Street of Halifax, Holly Street of Tampa, Florida and Adam Beange of Orillia. Lovingly remembered by her sisters Irene Muraska, Marilyn (husband Rick Dufresne) and her brothers Bill Muraska, Robert Muraska (friend Nadia) all of Sudbury. Sadly missed by several nieces. Mrs. Biggings is survived by her brother and sister in law Ron and Shirley Burke of Sudbury. Helen was an active member of the C.W.L. at St. Patrick's Parish. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Patrick's Church, 39 Walford Road, Sudbury, Thursday, March 4th, 2004 at 10 am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to N.C.R.F. would be appreciated. (Friends may call 2-4 pm and 7-9 pm Wednesday). 3/2/2004- ID3527014 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

BOESWALD, Reniessa Constance The family announces with great sorrow the peaceful passing of Reniessa, Saturday night at home in the loving arms of her mom and dad. Reniessa did not let her illness over the past ten months silence her courage, invade her soul or conquer her lively spirit. She has taught her family that the little things mean the most and having fun and being happy and spending quality family time are the most important things in life. She will live on in the hearts in all the people that she touched and loved her. No words can describe how much she will be missed by her parents Sonia and Ernie, her two brothers Keggan and Cohen, her Oma, her Nonno and Nonna Ceti and all her loving aunts, uncles, cousins and friends. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., at Hazel St. Funeral Mass in St. Patrick's Church, 39 Walford Rd., Sudbury, Wednesday, March 3rd, 2004 at 10 am. Interment in the Civic Cemetery, Sudbury. In lieu of flowers, donations to Northern Ontario Families of Children with Cancer would be appreciated. (Friends may call 2-9 pm Tuesday). 3/2/2004- ID3527006 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-03

STEPHENSON, Harry Melvin In loving memory of Harry Melvin Stephenson who passed away on Tuesday morning, February 3, 2004 at the Grey Nuns Hospital, Edmonton, Alberta after a courageous battle with brain cancer. Harry was born in Copper Cliff and became a Class A Machinest retiring from INCO after 43 years of service. Beloved husband of Mary Elizabeth "Betty" (predeceased 1997). Loving father of Deborah (husband Bill Hackman), Valerie (husband Richard Dumont) both of Edmonton, AB and Richard (predeceased in 1994). Cherished grandfather of Ryan, Michael, Kyle, Tyler, Sara and Kayla. Dear son of Harry and Elizabeth Stephenson (predeceased). Special brother of Mary of Thunder Bay, Catherine (predeceased), Charles, Peter and John (all predeceased). At Harry's request there was no visitation or service. Donations may be made to the Cross Cancer Institute, 11560 University Ave, Edmonton, AB T6G 1Z2 or the cancer research charity of your choice would be greatly appreciated. 3/2/2004- ID3527004 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

Alfred Plourde À l’Hôpital général de Grand-Sault, le dimanche 29 février 2004, à l’âge de 87 ans, est décédé Alfred (L’Dé) Plourde, époux de feu Annette Thériault, domicilié à Grand-Sault. Né à Drummond en 1916, il était fils de feu Ernest Plourde et de feu Léda Rioux. Cultivateur à la retraite, il était bien connu pour ses talents musicaux. Il a été précédé par une fille en bas âge, Marie (Sylvaine), deux soeurs, Anna et Thérèse et un frère, Fernand. Il laisse dans le deuil cinq enfants, Bertrand (Carmelle) de Drummond, Doreen Lévesque (Laurent), Jean-Guy et Odette Durepos (John) de Grand-Sault et Yvon (Patsy) de Drummond, 12 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants, ainsi que des neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mercredi 3 mars à 16h15 en l’église Saint-Michel de Drummond, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites le mardi de 19h à 21h, et le mercredi de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la fondation des amis de l’hôpital général de Grand-Sault.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-27

Gonzalez, Denise Peacefully at her residence in Penetanguishene with her family by her side on Friday, February 27th, 2004 in her 69th year. Denise Rocheleau, beloved wife of Ronald Gonzalez. Loving mother of Pedro Gonzalez & his wife Lizanne, Michelle Pauze & her husband Dennis and Pat Gonzalez & his wife Leanne. Cherished grandmother of Ashley, Michael, Jonathan, Natalie, Nikko, Erica, Joshua, Brianna, Zachary & Matthew. Dear sister of Rejean Rocheleau & his wife Cecile and Robert Rocheleau & his wife Clodet. Friends will be received at the Penetanguishene Funeral Home, 155 Main Street, Penetanguishene on Tuesday, March 2nd from 2-4 & 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated at St. Ann’s Church, Penetanguishene on Wednesday, March 3rd at 11 a.m. Memorial donations to the Alzheimers Society or to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-26

SCOTT, MAISIE - Maisie Scott, 79, Inglewood, Annapolis Co., N.S., died February 26th at Soldiers Memorial Hospital, Middleton. Born in Shelburne, N.S. She was a daughter of the late Mr. and Mrs. William Scott. Maisie belonged to several ladies clubs. she enjoyed working in her garden, canning her own vegetables and cooking. Spending time with her family and friends was something she appreciated. She is survived by sons, Clifford, Queensville Ontario; Robert (Bob), Saint John, N.B.; Christopher (Chris), Safety Harbour, Florida. Daughter Marie McVay, Decatur, Georgia. Grandchildren Bradley Skinner, Kelly Skinner-Mendes, D'arcy Skinner, Maegan Skinner, Erin Skinner, Darius McVay, Kevin McVay, Nicole Skinner, Talisha Skinner, Brooke Skinner, Great Granddaughter, Claudia Mendes. Friend and companion Joseph Makkers of Lynn Massachusetts. She was predeceased by son, Noel Ernest. No visitation or funeral by request. Cremation has taken place under the direction of the Robert L. Hall Funeral Home, Bridgetown. Donations in memory of Maisie may be forwarded to "The Inglewood Baptist Church" R.R. # 1 Bridgetown Annapolis Co., N.S., B0S 1C0.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

WILSON, NORMA MARIE - Norma Marie (Howe) Wilson, age 69, of 656 Brunswick Drive, Saint John, died unexpectedly at her residence on February 29, 2004. Norma was the daughter of the late William and Myrtle (Stone), (Best) Howe. Norma is survived by one son Gordon Wilson (Freda), one daughter Cathy McCollum (Ross). Also survived by brothers Ronald, William, Wayne and Fred and sisters Winnifred, Dorothy, Anna, Sandra and Jean, four grandchildren and three great- grandchildren, and a special companion George Jones. Norma is predeceased by one sister Betty, and former husband Gordon Wilson. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (634-7424), with visiting on Tuesday, 2-4, and 7-9 PM. Funeral will be held on Wednesday, March 3, 2004, at Park Avenue United Church, at 1:00 PM. Internment will take place at a later date. In lieu of flowers remembrances may be made to Park Avenue United Church or donors choice. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

THERIAULT, Doreen (née Drinkwalter) The family announces with sorrow her death, Saturday February 28, 2004 in Sudbury, at the age of 75 years. Daughter of the late Claude Drinkwalter and of the late Mary Drinkwalter (née Kettle). Wife of the late Rene Theriault predeceased in 1999. Loving mother of Richard of Edmonton Alta., Diane of Sudbury and Danny (wife Monique) of Windsor. Dear sister of Nellie Brown of South River, Ont., Eva Roberts of Grenfell, Sask., Alvin (wife Joanne) and Blake both of Linsay, Ont., Bob (wife Valerie) of Coldwater. Predeceased by her brothers Ross, Cliff, Gordon, Gerald, Roy, Norman (late Shella), Vern (wife Theresa of Lindsay) and by her sister Bernice. Sadly missed and lovingly remembered by her 4 grandchildren Brenda, Kim, David, Joshua and by her 2 great grandchildren Kallie and Emma. Family will receive friends Thursday, March 4, 2004, at 2 pm for a Memorial Service in the Bishop Roger Despatie Chapel of the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E., Sudbury. Donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. - 3/2/2004 - ID3521451

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-03-01

KAUFMAN, Elliot. Suddenly on Monday, March 1, 2004. Most beloved son of Elaine and Abe Kaufman. Cherished grandson of Ida Coen. Husband of Ann Rasminsky. Devoted father of Daniel and Lauren. Most loved brother and brother-in-law of Sharon and Richard Shrier. Dearest uncle of Jordan and Hayley. He was loved and will be sadly missed by his family and friends. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, March 3 at 1:45 p.m. Burial at the Congregation Beit Abraham Family Estates Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. Shiva private. Donations in his memory may be made to the Israel Cancer Research Fund, 481-2723. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-03-01

MacTAVISH, Joan (nee Clark). It is with great sadness that the family announces the passing of Margaret Joan MacTavish at the age of fifty-three on March 1, 2004. Loving wife of Garry MacTavish. Cherished mother of Dawna Allen (Billy), Jeffrey, Scott and Tracy. Proud "Gama" of Kate and Drew. Dearest sister of Lorna Cairns (Malcolm) and George Clark (Rozlyn). Daughter of the late Bazil and Margaret Clark. Fondly remembered by her many in-laws, nieces, nephews and friends. Joan's smile and caring ways will be greatly missed. Family were the love of her life and she always found the good in everyone. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Que. Visitation Wednesday, March 3, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Thursday, March 4, 2004 at 2 p.m. at the Margaret Rodger Memorial Presbyterian Church, Lachute, Que. A special thank you to the staff at St. Mary's Hospital for the exceptional care received. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital Oncology Fund, 3830 Lacombe St., Montreal, Que. H3T 1M5, 514-734-2694 would be appreciated by the family. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

Émile Boivin À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le samedi 28 février 2004, à l’âge de 96 ans et 10 mois, est décédé M. Émile Boivin, époux de feu dame Éliosa Fortin. Il demeurait à Beauport. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT & FILS « Une Maison familiale » 738, av. Royale, Beauport mercredi, jour des funérailles, de 10 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 3 mars, à 14h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lyne (Jean-Paul Gagnon), Jean-Claude (Thérèse Lamontagne), Claudette (Rosaire Martineau), Raymond (Lise Audet), Suzanne, Richard (Paule Lessard), Hortense (Jocelyn Coutu), Gaétan (Gisèle Poissant), Marie-Marthe, Louis (Murielle McCoubrey) et Cyril (Pierrette Lévesque); ses petits-enfants, Alain, Isabelle, Daniel, Stéphane, Nancy, Steve, Mélanie, Sophie, Julien, Mathieu, Audrey, Alexandre, Geneviève et Sébastien; ses arrière-petits-enfants, Jérémie, Carolane et Cédric; son beau-frère M. Élie Fortin (Lucianna Boivin); ses belles-sœurs de la famille Fortin, Mme Patricia Labbé (feu Dorila Boivin), Mme Marie-Anne Fortin (Joseph-Arthur Simard), Mme Marie-Jeanne Côté (feu Eugène Fortin) et Mme Lucienne Lavoie (feu Omer Fortin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223 fMembre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/03/02 dans Le Soleil SGWD7394

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

Florence "Nicki" Nickerson 1921 - 2004 Florence "Nicki" Nickerson, 82, of Shediac, passed away at Villa Providence on Saturday, February 28, 2004. Born in Yarmouth, NS she was the daughter of the late Clayton and Sadie G. (Bullerwell) Trask. She was a member of Trinity United Church, Main St. Shediac, NB. She was Past President of the MCA Ladies Curling, a former social member of the F. William Ling Lawn Bowling Club, a member of the Engineers Wives Club and she was also very active with Girl Guides in Moncton. She will be sadly missed by her husband, Marshall J. Nickerson; daughter, Judy and her husband John Baxter of Franklin, Tenn. USA; three grandchildren, John, Kelleah and Krista; and by two great grandchildren, Ashley and Emily. She was the last surviving member of her immediate family. There is no visitation at the Funeral Home. The Funeral Service will be held at Trinity United Church Main St. Shediac on Wednesday, March 3, 2004 at 2:00 pm. The family will be receiving relatives and friends in the church hall immediately following the funeral service. Interment will be in Greenwood Cemetery in Shediac , NB in the spring. Donations in Nicki's memory made to the Friends of the Moncton Hospital Foundation "Palliative Care" would be appreciated by her family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

McCARTY, CHARLES - The death of Charles McCarty of Blue Mountain Bend, occurred on February 29, 2004 at his home at the age of 94. Born in Everett, he was the son of the late James and Annie (Iverson) McCarty. He is survived by his wife Margaret (Ferguson) McCarty; one daughter Phyllis (Jack) Swazey of Tilley; one daughter-in-law Maxine McCarty of Blue Mountain Bend; five grandchildren and nine great grandchildren; and one sister Edna Murray of Plaster Rock and several nieces, nephews and cousins. Predeceased by his parents, son Ivan, grandson John and great granddaughter Cheryl. Resting at White's Chapel, Plaster Rock with visiting hours on Tuesday March 2 from 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held on Wednesday March 3 at 2 PM from White's Chapel with Rev. H. M. Lewis officiating. Interment in the Burntland Brook Cemetery. Memorial donations to the Canadian Diabetes or Heart & Stroke would be appreciated by the family. Arrangements by WHITE'S FUNERAL HOME, Perth-Andover, N.B..

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-28

THIBOUTÔT, Yvon À Montréal, le 28 février 2004, à l'âge de 66 ans, est décédé Yvon Thiboutôt, comédien, fils de feu Dr J. Arthur Thiboutôt et de feu Berthe Brisebois. Il laisse dans le deuil son épouse Louise Picard, ses enfants Alain, Olivier (Nathalie Martinez et leur enfant à naître) et JeanFrançois (Annie Tétreault), ses soeurs Madeleine (Jean Gadbois) et Suzette (Massue Belleau), ses belles-soeurs Hélène (Dr Michel Mathieu), Gisèle, Claire (Dr Michel Gélinas) et Margot Roy (feu Raymond Picard) ainsi que ses neveux et nièces. Comédien et metteur en scène, Yvon s'est fait connaître autant à la radio, à la télévision et sur la scène qu'à la postsynchronisation. Il a été professeur au Conservatoire d'art dramatique du Québec pendant près de 30 ans. Il a été également actif syndicalement tant au niveau de l'Union des Artistes, comme secrétaire général, que comme responsable des négociations avec le Gouvernement du Québec pour le Syndicat des professeurs du Conservatoire. Yvon a été un des membres fondateurs du Rassemblement pour l'indépendance nationale (RIN). Nous remercions le personnel soignant de Villa Medica et de l'hôpital Notre-Dame du CHUM et plus particulièrement le Département de radio-oncologie et le Dr Michel Gélinas pour leur appui durant les quinze dernières années. Une cérémonie de souvenir et d'amitié aura lieu le lundi 8 mars, à 19 heures, à la Maison Ludger Duvernay, 82, rue Sherbrooke Ouest, Montréal. Informantion: madame Monique Paquette (514) 514-843-8851. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Fondation québécoise du cancer. Paru le 2004/03/02 dans La Presse XUJM4672

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-27

Thérèse Paquin Au CHUL, le 27 février 2004, à l’âge de 79 ans, est décédée madame Thérèse Paquin, fille de feu M. Arsène Paquin et de feu Mme Régina Gauthier. Elle demeurait à Deschambault. La famille recevra les condoléances à la maison Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 222, chemin du Roy Deschambault le mardi 2 mars, de 19 heures à 22 heures, le mercredi 3 mars, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le mercredi 3 mars, à 11 heures, en l’église de Deschambault et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Rose (feu Lucien Durocher) Albert (son amie Marie Gleeton), Colette (feu Richard Lecompte), Marcel (Gisèle Bédard), Monique (Florient Garner); sa belle-soeur Thérèse Lefebvre (feu Roch Paquin); ses tantes Émérentia Mathieu (feu Laurent Paquin) et Émilia Paquin (feu Johny Dufresne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci au personnel du CHUL et au Dr Daniel Marcotte de Deschambault pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Paru le 2004/03/02 dans Le Soleil SMPX7825 CORRECTION: Thérèse Paquin Dans l’avis de décès de Mme Thérèse Paquin, nous aurions dû lire: elle laisse dans le deuil son frère, Albert (feu Juliette Lemay) et la famille désire remercier Mme Trottier et tout le personnel de la Résidence Belle-Vie de Deschambault. Paru le 2004/03/03 dans Le Soleil GGDV9697

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-29

Jeannette Ratté Bergeron Au Foyer Bellerive, le 29 février 2004, à l’âge de 82 ans est décédée dame Jeannette Ratté, épouse de M. David Bergeron. Elle demeurait à La Malbaie et autrefois de Pointe au Pic. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 138, rue Doucet, La Malbaie, (Québec) Mardi: 19h à 22h mercredi: 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 3 mars 2004 à 14 heures en l’ église de Pointe au Pic et de là au Parc Commémoratif la Souvenance pour crémation. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Louis (Solange Gagnon), Diane, Pierre, Claude, Martine (Régis Cauchon) Marc (Johanne Charrette), Lucie (Michel Lavoie), feu Yves; ses petits-enfants: Chantale (Pierre), Marie-Andrée (William), Gabrielle, Carl, Philippe (Fanny), Jérôme, Mathieu, Olivier, Simon; ses arrières petits-enfants: Maxim, Rafaëlle, Charles, Thomas; famille Ratté: Jean-Charles (feu Jeannette Claveau), Gonzague (Jeannine Fontaine), Yvette (feu Gustave Tremblay); famille Bergeron: Gertrude (feu Victor Halé), Yvette; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du Foyer d’Accueil Bellerive de La Malbaie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Carmel Roy, 555, boul. de Comporté, La Malbaie (Québec) G5A 1M3. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements: 418-665-2455 télécopieur: 418-665-6979 site web: www.lepinecloutier.com Courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/03/02 dans Le Soleil XUKH3382

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-02

Date de décès : 2004-02-25

Gabrielle Vézina Létourneau Au Centre hospitalier Saint-Sacrement, le 25 février 2004, à l’âge de 94 ans et 5 mois, est décédée dame Gabrielle Vézina, épouse de feu Azari Létourneau fille de feu Louis Vézina et de feu Joséphine Gagné. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps le mercredi 3 mars 2004, à 14 heures, en l’église St-Roch, 590, St-Joseph, Québec et de là au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel Québec sous la direction de la maison Coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard Québec Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces Lorraine Gagné (feu Fernand Vézina); ses petits-neveux et petites-nièces Mariette Vézina (Clément et sa fille Annie), Monique Vézina (Denis Crépault et sa fille Karine (Jimmy Gosselin) et son fils Kevin), Claude Vézina (Chantal Guillemette et son fils Mathieu), Louise Vézina (Gaétan Fortin et sa fille Julie), Martin Vézina (Isabelle Guay et son fils Jordan), de nombreux parents et ami(e)s. Un gros merci au docteur Claude Radoux, le CLSC de Beauport pour leurs bons soins et dévouement et Mme harvey pour sa communion. Compenser l’envoi de fleurs par des messes. Pour renseignements: Coopérative funéraire de la falaise 525, prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2004/03/02 dans Le Soleil PPGS9383

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC