Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-28

SKAUG, Alfred H. In hospital, Perth on Saturday, February 28th, 2004, Alfred H. Skaug, at the age of 66 years. Cherished husband of Joan M. (White) Skaug. Loved father of Alan (Margaret) Skaug and Darlene (John) McDonald of Perth. Alf will be sadly missed by grandchildren Andrew and Timothy McDonald and Kelly Skaug, brother John (Iona) Skaug; he was the brother-in-law of Art Code and Art White, Muriel (Earl) Horricks and Ruth (Doug) James and son of the late Gertie and Oscar Skaug. Alf served the Perth Fire Department for 31 years. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Sunday, February 29th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel Monday at 1 p.m. Interment, St. Stephen's Cemetery, Brooke. In remembrance, contributions to the Diabetic Society or the Foundation of the Great War Memorial Hospital, Perth would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

Henri Lagacé 1926 2004 Au centre Villa-Maria de Saint-Alexandre, le 27 février 2004, à l’âge de 77 ans et 8 mois, est parti rejoindre sa douce Jeannine, monsieur Henri Lagacé, domicilié à Cabano. La famille recevra les condoléances dimanche de 14h30 à 17h et de 19h à 21h30 à la résidence funéraire j. p. morin et fils inc. 78, rue Commerciale, ville de Cabano Le service sera chanté en l’église de St-Mathias de Cabano le lundi 1er mars 2004 à 11h, suivi de l’inhumation au cimetière de Cabano. Lundi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à 9h30. Monsieur Henri Lagacé laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Francine Fournier), Nicole (Yves Rioux), Jean-Guy (Claire Monfette), Diane (Maurice Plante), Marthe (Pierre Ouellet), Marcel (Pascale Beaupré); ses petits-enfants: Simon, Geneviève, Sébastien, Mélanie, Charles, Vincent, Caroline, Carl, Mathieu, Félix, Jérémi; ses frères et soeurs: Zéphirin (Rita Côté), Augustine (feu Raoul Levasseur), feu Berthe (feu Gérard Levasseur), Florence (feu Adrien Bossé), Rosaire, Lucille (Réal Dumais), feu Lionel (feu Éliane St-Pierre), Pauline (feu Bruno Lavoie), Roland William (Marie-Stella Morneau); beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ouellet: feu Paul-Émile (Monique Cloutier), feu Henri (Marielle Pelletier), feu Madeleine (feu Louis Lagacé), Albert (Françoise Marchand), Maurice (Jeannine Emond), Roger (Georgette Nadeau), Solange (Camil Bérubé); cousins, cousines, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Merci au personnel du centre Villa-Maria de Saint-Alexandre pour vos bons soins. Votre présence chaleureuse auprès de papa nous a procuré du réconfort. Merci au docteur Jacques Caron pour votre dévouement. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société d’Alzheimer du Bas-St-Laurent (bureau régional), 235, av. St-Jérôme, bur. 106, Matane (Québec) G4W 3A7. La direction funéraire a été confiée à la maison funéraire j. p. morin et fils inc. 78, rue Commerciale, ville de Cabano et 1924, rue Principale, ville de Pohénégamook bureau de Cabano: 418-854-2478 sans frais: 1-800-300-2951 télécopieur: 418-859-2666 courriel: morin@globetrotter.net Paru le 2004/02/29 dans Le Soleil MVCP6275

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-28

MISSEAU, James (Jim) Member Royal Canadian Legion Br. 517 Petawawa. After a courageous battle with cancer on Saturday, February 28, 2004 at the age of 67. Jim Misseau of Petawawa, cherished husband of Catherine Misseau (nee Kavanagh). Beloved son of Agnes and the late Thomas Miesseau of Gallants, Nfld. Dear brother of Nina Samms (late John), Harold Misseau (Donna), both of Nfld., Lucy Samms (Cliff), Pembroke, Marion Polari (Al), Peterborough, Nelson Misseau (Shirley), Nfld. and Blanche Davis (Hugh), London, Ont. Predeceased by his brothers Tom and George Misseau. Brother-in-law of Anne Casey (Des), Munster and Des Kavanagh (Cathy Oxley), Ottawa. Also survived by numerous nieces and nephews. Special thanks to Dr. Angus Tuttle and staff, Nancy Dunn of Home Care and the staff of Palliative Care at Marianhill. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Tuesday after 10 a.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday morning, March 2 at 11 a.m. Spring interment in All Saints Anglican Cemetery, Petawawa. Members of R.C.L. Br. 517 will meet at the Funeral Home Monday at 7:30 p.m. In memory of Jim, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences and tributes may be made to www.murphyfuneralhome.ca The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-28

BERGERON (née Trudeau), Annette 1916 2004 À Brossard, le 28 février 2004, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Annette Bergeron, épouse de feu Jules Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Denise Carrière), Pierre (Marie-Claire Lascelles), Jean (Diane Tousignant), André (Valérie Sauvage) et Lise (Michel Proulx), ses petits enfants, arrière-petits-enfants, frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi que plu sieurs autres parents et amis. La famille re cevra les condoléances au salon le lundi 1er mars 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une cérémonie sera célébrée le même jour à 20 h au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés. Paru le 2004/02/29 dans La Presse QEST7243

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

RUTISHAUSER, Arnold In Ottawa, Friday, February 27, 2004, Arnold Rutishauser, age 61. Funeral arrangements in care of the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown). The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-28

ALLARD (Langevin), Thérèse 1923 2004 À Montréal, le 28 février 2004, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Thérèse Langevin, épouse de M. Roger Allard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Michel (Martine), Jean-Pierre (Francine), ses petits-enfants Marie-Josée, Stéphanie, Alexandre et Isabelle, ainsi que sa soeur Yvette. La famille accueillera parents et amis (es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la cha pelle du complexe le mardi 2 mars à 16 h. Heures de visites: lundi de 14 h à 22 h et mardi dès 13 h. Paru le 2004/02/29 dans La Presse NRSR4228

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-29

ADELINE MATTISON It is with great sadness that the family announces the passing of our mother, grandmother, great-grandmother, sister, aunt, and cousin, Adeline I. Mattison, on Sunday, Feb. 29, 2004 at the Rainy River Health Centre in Rainy River, Ont. Adeline was born July 23, 1919 in Rainy River to Charles and Bertha Hendrickson. She and her twin sister were the oldest of eight siblings. In 1954, she married her good friend and neighbour, Peter Mattison, and they settled down at Wilson Creek directly across the creek from where she had spent most of her life. She remained a loyal and faithful wife until Pete’s passing in 1986 at 95 years of age, and lived there until her own passing. Adeline loved to have her children, brothers, sisters, nieces, nephews, grandchildren, great-grandchildren, in-laws, and many friends show up at her house for coffee. The last few years, she continued to be an early-riser so the coffee was ready for her nephew, Richard, or anyone who arrived in the morning. Adeline was an avid gardener all her life and also enjoyed fishing, walking through the bush, hunting, skidooing, and, in her younger years, helping on the trapline with her brothers. She also took great pride in the fact she still could drive and shop for herself and her brother and was, in fact, shopping the day she entered the hospital. She also tried not to miss her enjoyable church meetings at the McInnes Creek Chapel. Adeline is survived by her daughter, Irene (Harry) Gerula of Pinewood, Ont.; two sons, Ronald (Jean) Hendrickson and Archie (Yvonne) Hendrickson, both of Edmonton, Alta.; sister, Mildred Roadhouse of Mission, B.C.; brothers, Arvid Hendrickson of Wilson Creek, and Richard (Marlene) Hendrickson of Edmonton, Alta; sister-in-law, Phyllis Hendrickson of Prince Rupert, B.C., eight grandchildren and eight great-grandchildren; and numerous nieces and nephews. Adeline was predeceased by her parents, Charles and Bertha Hendrickson; twin sister, Elvina Drennan; brothers, Norman Hendrickson, Melvin and Willmar Hendrickson; and brother-in-law, Ercell Roadhouse. Funeral services were held Thursday, March 4, 2004 at 1 p.m. at Knox United Church in Rainy River, with Pastor Pat White officiating. Interment in the McInnes Creek Cemetery. Pallbearers were Dennis Olinyk, Bob Locking, Gerry Gignac, Jack Drennan, Roy Stigen, and Darryl Swanson. Honourary pallbearers were Bonnie Irvine, Irene Neddo, Vivian Locking, Rose Johnson, Carol Jensson, Helen Olson, Marilyn Olson, and Marg Lalois. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to the McInnes Creek Church c/o Vivian Locking, Box 513, Rainy River, Ont., P0W 1L0 or the Rainy River Health Centre Box 236, Rainy River, Ont., P0W 1L0. People find their happiness In many different ways Some find it in success or wealth In pleasure or in praise. But you were a special person For you found yours all life through In the joy you gave to others By the thoughtful things you’d do. And since you gave such happiness To all those lives you touched, It’s no wonder you were so dear to us And we loved you—oh so much.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

DRABBLE, Herbert G. 1927 - 2004. In Montreal on February 27, 2004 passed away, aged seventy-six years. Devoted brother to Kathleen St-Amour. He will also be sadly missed by nieces, nephews and other relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 chemin de la Cote de Liesse, Ville St-Laurent. The Funeral ceremony will be held on Tuesday, March 2 at 4 p.m. in the chapel of the funeral complex. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Visiting hours, Monday from 6 to 9 p.m. and Tuesday from 3 p.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-26

OUELLET (Mme Blanche Bouchard) Entourée de l’amour des siens, le 26 février 2004, est décédée au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l’âge de 92 ans et 6 mois, Mme Blanche Bouchard, épouse de feu M. Adolphe Ouellet, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 1er mars 2004 de 13 h à 13 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu ce même lundi à 14 h à l’église St-Alexis (secteur Grande-Baie). L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Alexis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Denis Dallaire (Louise Gobeil), Thérèse Veilleux (feu Dollard Potvin), Gérard Veilleux; ses petits-enfants: Dominic Dallaire, Jocelyn Potvin, feu Maryse, Denise, Jean, Hélène, Robin, Alain et Annie. Elle était la soeur de: feu Henry Bouchard (feu Eva Ouellet), feu Marie-Alice (feu Henry Rousseau), feu Adrien (Berthe Sergerie), feu Roland (feu Eliette Bouchard), feu Antoinette (feu Maurice Simard), feu Paula (feu Jos Tremblay), feu Rolande (feu Léon-Conrad Dallaire). Elle était la belle-soeur de: feu Jean Ouellet, feu Anna, feu Léontine (feu Benjamin Roy), feu Aurore (feu Horace Veilleux), feu Eugène (feu Blanche Caron), feu Eva (feu Henri Bouchard), feu Camille, feu Gérard (Gertrude Beaulieu), feu Edmond (feu Colette Michaud), feu Berthe (feu Clément Rioux), feu Rose-Alma (feu Charles-Eugène Lévesque), feu Marie-Jeanne, feu Germaine (feu Alcide Ouellet), feu Françoise (feu Paul-Etienne Michaud), feu Lucille (feu Edmond Gagnon), feu Rosaire (Blanche-Alice Dallaire). Mme Bouchard laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de la Baie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2004/02/29 dans Le Quotidien USBU7296 (Le Progrès-Dimanche de Saguenay 2004-03-01)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-29

LILLIAN JOHNSON It is with great sadness that the family of Lillian Johnson announces her peaceful passing at Princess Court on Sunday, Feb, 29, 2004 at the age of 85. Lillian will be sadly missed by her daughters, Wendy Watson and her husband, Don, of The Pas, Man., Ruth Leclerc of Dryden, Ont., Donna Harrison and her husband, Graham, of Mississauga, Ont., and Christina Maltais and her husband, Dan, of Dryden, Ont. Lillian also will be sadly missed by her grandchildren, Terry Miller of Winnipeg, Man., Rusty Miller (Wendy) of Dryden, Ont., Vincent Miller (Lana) of The Pas, Man., David Leclerc (Shannon) of Dryden, Ont., Lisa Spencer (Richard) of Dryden, Ont., Robin, Neil, and April Harrison, all of Mississauga, Ont., and Jillian, Derek, and Christian Maltais, all of Dryden, Ont.; her great-grandchildren, Fawn and Skyler Miller, Brooklyn and Mathew Miller, Jessie and Shelby Miller, and Allie and Lindy Leclerc; as well as her sister, Edna McKenzie of Fort Frances, Ont. Lillian was predeceased by her husband, Russell; sisters, Hazel Paterson, Ilene Armstrong-Rivard, and Iva Baldwin; and brother, Orville Cooper. Lillian was born and raised in Emo, Ont. In 1948, she moved with her husband, Russell, to Dryden to start the family business, Armstrong and Johnson Motors (later called Mercury Motors). Lillian worked at the Strand Theater for a period of time before joining Russell at the family business. Lillian and Russell retired in the late 1970s after a full and productive career together. Lillian enjoyed sewing, knitting, bowling, curling, and especially spending time at her camp. Lillian was a member of the Legion Auxiliary and the Rebekah Lodge. A private family service will take place at a later date. If friends so desire, in memoriam donations may be made to a charity of choice through the Stevens Funeral Homes “Moffat Chapel,” P.O. Box 412, Dryden, Ont., P8N 2Z1.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

BEAULIEU (Mme Monique Gagné) Le 27 février 2004, est décédée subitement à sa résidence, à l’âge de 64 ans, Mme Monique Gagné, épouse de feu M. Bertrand Beaulieu, demeurant au 1262, Duchesne à Chicoutimi, autrefois de Laterrière. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 29 février 2004 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars 2004 à 13 h 30 à l’église Notre-Dame de Laterrière. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Docithé Gagné et de feu Geneviève Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain Beaulieu (Manon Côté), Chantal (Alain Simard), Johanne (Marc Bouchard); ses petits-enfants: Alexandre Beaulieu, Mathieu et Vicky Simard, feu Claudia et Kevin Bouchard; ses frères et soeurs: Anita Gagné (feu Richard Tremblay), feu Paul (Madeleine Ouellet), feu Germaine (Jean-Rock Girard), feu Émilienne (Arthur Lavoie), Annie-Jeanne (Marc-Aurèle Tremblay), Valérien (Mireille Brassard), feu Gérard (Monique Tremblay), Huguette (Paul-Henri Lavoie), Brigitte (feu Jacques Lavoie), Yvon (Gisèle St-Gelais), André (Lisette Bouchard), André-Anne (Jacinthe Savard), Réjean (Angèle Bergeron), feu Christian, Ginette (Pierre Bergeron), Rémi (Manon Bergeron), Richard (Linda Beauregard), Magella (Sylvie Bergeron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul Beaulieu (Louiselle Blackburn), Marie-Antoinette (Maurice Bergeron), Antoine (Danielle Lessard), Vincent (Marie-André Tremblay), feu Diane, feu Joseph-Aimé, feu André, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2004/02/29 dans Le Quotidien AJPG8376 (Le Droit de Gatineau et Ottawa 2004-03-01)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

COHEN, Gordon (Buddy). On Friday, February 27, 2004. Husband of the late Eunice Cohen and Ann Karbelnik. Beloved father and father-in-law of Debby and Manny Vineberg, and the late Bruce Cohen. Grandfather of Essie Vineberg, the late Kenny Vineberg, Sean Cohen, and Jacqui Cohen. Brother of the late Jesse Cohen. Buddy will sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, February 29 at 1:45 p.m. Burial at the Congregation Shaare Zedek Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 6795 Korczak Cr. #302, Cote St. Luc. Deepest gratitude to the staff of 2 Northeast at the Jewish General Hospital for their exceptional and compassionate care. Contributions in his memory may be made to the "Kenny Vineberg Endowment Fund", C/O The Montreal Children's Hospital Foundation. (514) 934-4846. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-28

BLOOMFIELD, Patricia (nee Bercovitch). Peacefully, on Saturday, February 28, 2004. Wife of the late Saul Bloomfield. Loving mother and mother-in-law of Maxine and Sherwood Polsky of California, Judith and Gerald Yanofsky of Florida. Cherished "Nanny Pat" of Sybil and Stephen Hill, Michael and Nina Polsky, Katie Polsky; Dr. Samuel Yanofsky, Jill and Michael Dupuis. Loving great-grandmother of Shauna, Kayley and Joshua Hill; Stephen and Justin Polsky; Zoe Dupuis. Sister of the late Goldie Palansky. Special aunt to Sydney Palansky. She will be missed by all. Special thanks to Karen and Abe Gerstein, Terry and Donald Cohen. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, March 2 at 1:45 p.m. Burial at the Shaare Zedek Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 76 Sommerville, Westmount through Tuesday evening continuing at Castel Royal, 5740 Cavendish Blvd., #910 through Thursday evening. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-28

DIPIANO, Lucia (Petrella). 1912-2004. At Notre Dame de la Merci Hospital, on February 28, 2004, at the age of ninety-one years, passed away Mrs. Lucia Dipiano, wife of the late Dominico Petrella. She leaves to mourn her son Luigi, her daughter Maria (Pascal Mocci), her grandchildren and great-grandchildren, and many other relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire/ MEMORIA Funeral Home, 2645 Henri Bourassa East, Montreal North, tel: 277-7778 on Sunday, February 29, 2004 from 7 to 10 p.m. The funeral will be held Tuesday, March 2, 2004, at Notre Dame de Pompei Church (2875 Sauve) at 11 a.m., thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Sunday from 7 to 10 p.m., Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday as of 9 a.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-26

JACQUARD, Marguerite Beatrice - 88, Villa Saint Joseph-du-Lac, Dayton, and formerly of Quinan, Yarmouth Co., passed away Thursday, February 26, 2004, in the villa. Born June 30, 1915, in Quinan, Yarmouth Co., she was a daughter of the late Enos and Eugenie (Corporon) Muise. She was a homemaker and a person who loved quilting. Surviving are sons, J. Enos (Nancy), Edmonton, Alta.; Roy (Beth), Fredericton, N.B.; Danny (Ruth), Chebogue Point; daughters, Pauline Cottreau and Jennie Cottreau, both of Wedgeport; Geraldine (Rodney) Sweeney, Tusket; Zelphie Anne (Paul) Surette, Arcadia; Betty (Raymond) Muise, Melbourne; Genevieve (John) Neary, Trenton, Ont.; sister, Georgina Frotten, Quinan; 30 grandchildren; 36 great-grandchildren. She was predeceased by her husband, John Jacquard; son, Delbert in infancy; daughter, Marie in infancy; brothers, Henri Muise, Edmund Muise and George Muise; sisters, Frances Doucette, Madeleine LeBlanc, Arthenise Jacquard; several half-brothers and sisters; one grandson, one granddaughter and one great-granddaughter. Visitation will be 2-4, 7-9 p.m. Sunday, February 29, with prayers at 8 p.m. Sunday, and again on Monday, March 1, from 10 a.m. until time of service, all in H.M. Huskilson's Funeral Home, 29 Albert St., Yarmouth. Funeral 2 p.m. Monday, March 1, in Saint Agnes Roman Catholic Church, Quinan, Father Crépin Khonde, assisted by Father Gerald LeBlanc officiating. Interment will follow in the parish cemetery. Memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Nova Scotia or Villa Saint Joseph-du-Lac. On-line condolences may be sent to: huskilson@ns.sympatico.ca

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-26

SUPPLE (Courtemanche), Fleurette 1930 2004 À Montréal, le 26 février 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Fleurette Courtemanche, épouse de André Supple. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Johanne Michaud), Richard, Linda (Robert Acoca), Jacques (Marie-Josée Bédard) et André (Marlène Beaulieu), ses petits-en fants Patrick, William, Jonathan, Caroline et Dave, sa soeur Denise, son frère Robert, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Une réunion de prières aura lieu à la cha pelle du complexe le lundi 1er mars à 21 h. Heures des visites: lundi de 11 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Des dons à la Société cana dienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2004/02/29 dans La Presse MUWQ3768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-28

Marie Brennan McKeaney A u Foyer St-Brigid’s Home, le 28 février 2004, à l’âge de 96 ans, est décédée dame Marie Brennan, épouse de feu monsieur Earle McKeaney. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le lundi 1er mars 2004 à 14h, en l’église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et de là au cimetière St-Patrick. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Terry, Kevin (Nancy) et Karen (Dave Neville); son frère et ses belles-soeurs: feu Edward Brennan (Germaine Blanchard), Gerard Brennan (Eileen McKay), feu Kathleen McKeany; ainsi que ses neveux, cousins et cousines. Un remerciement spécial au personnel du Foyer St-Brigid’s Home pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Brigid’s Home, 1645, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1S 4M3, téléphone: 418-681-4687. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/29 dans Le Soleil HRFQ4296McKEANEY, Marie (Brennan). Peacefully, at the age of ninety-six, on February 28, 2004, at St-Brigid's Home in Sillery, Quebec. Beloved wife on the late Earle McKeaney. Loving mother of Terry, Kevin (Nancy), Karen (David Neville); sister of the late Edward Brennan (Germaine Blanchard) and Gerard Brennan (Eileen McKay). Sister-in-law of the late Kathleen McKeaney. Aunt of Ted Brennan (Mary McEniry), the late Pat Brennan (Denise Pare) and Brian Brennan. Cousin of Neil Carbray (Fay Bobbit). Funeral service will be held on Monday, March 1, 2004 at 2 p.m. at St. Patrick's Church, 1145 de Salaberry, Quebec. Followed by burial at St. Patrick's Cemetery. The family will receive condolences at the church one hour prior to the Church service. The family would like to express their appreciation to all the personnel at St. Brigid's Home for the special care afforded to our Mother. In lieu of flowers, donations in her memory to the St. Brigid's Home Foundation, 1645 Chemin St-Louis, Sillery (Quebec), G1S 4M3; Tel:418-681-4687, would be appreciated. For information: Tel: (418) 529-3371, Fax: 418-529-9506, email: lc@lepinecloutier.com Website: www.lepinecloutier.com. Member of the Corporation des Thanatologues du Quebec. The Montreal Gazette,

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

FREEMAN, Dorothy May (nee Lane) Peacefully, at St. Patrick's Home, on Friday, February 27, 2004 in her 98th year. Beloved wife of the late Carman Freeman. She will be fondly remembered and dearly missed by her nieces, nephews and many friends in Canada and the United States. Special thanks to the staff of St. Patrick's Home. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Monday, March 1st from 11 a.m. until Service time in the Chapel at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. Those wishing may make memorial donations to St. Patrick's Home, 2865 Riverside Drive, Ottawa, K1V 8N5. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-26

LIN, Pi-Fong Peacefully Thursday, February 26, 2004. Pi-Fong Lin, age 68 years. Beloved wife of Yun-Chi Lin. Dear mother of Lily Lin. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank St), Sunday from 1 to 5 p.m. Funeral Service Monday at the Kelly Funeral Home at 10 a.m. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

DALTON, Edith Mary Wallace Giles. Passed away peacefully on Friday, February 27, 2004 at the age of eighty-nine. Beloved wife of the late Jeffrey Dalton. Loving mother and mother-in-law of Marilyn and Henri Amiel. Devoted sister of the late Lloyd Giles. Cherished grandmother of David and Robyn Amiel and Jonathan and Heather Amiel. Treasured great-grandmother of Kelly and Allie Amiel. A heartfelt thank you to Manju Chettri for her years of dedication and exceptional care. A special thank you to Dr. Donald Vingh, Dr. Harvey Chang, Dr. Hercz and the entire staff of the Emergency and Palliative Care Units at the Jewish General Hospital. Funeral service will be held at the Collins Clarke Funeral Home Chapel located at 5610 Sherbrooke St. West on Monday, March 1, 2004 at 11 a.m. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital's Palliative Care Unit, (340-8222 ext 5838). Nana, you were the heart, soul and love of our family and though you have left us, your memory will live in our hearts forever. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

CULHANE, Dorine Peacefully at home surrounded by her family, after a brief struggle with cancer in the early morning hours of Friday, February 27th, 2004. Dorine Culhane (nee Cartier) of Renfrew. Dear wife of Neil Culhane and predeceased by her first husband, Eric Logan (1989). Much loved "Mom" of Tammy Logan (Tom Caulfield) of Renfrew and Kim Logan of Ottawa. Proud "Nanny" of Shannon Logan-Perry and Andrew Logan. Loved sister of Bernie Kingsbury (Kenny), Rose Belanger (Leo), Andy Cartier (Maxine), Mary Doherty (Bernard) and Ernest Cartier (Linda). Predeceased by a brother Joseph and sisters Geraldine and Ernestine. Also survived by dear sisters-in-law Helen Cartier, Lois Pilon and Ina Logan. Dorine will be sadly missed by the many friends she met through her volunteer work with various committees. Funeral arrangements entrusted to the PILON FAMILY FUNERAL HOME & CHAPEL 50 John Street North, Arnprior A Memorial Mass of Christian Burial will be celebrated in Our Lady of Fatima Church, Renfrew on Wednesday morning, March 3rd at 10:30. In remembrance, donations to the Community Care Access Centre or the Renfrew Victoria Hospital Oncology Department would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

LEMAIRE (Hottote), Cécile 1916 2004 À St-Jean-sur-Richelieu, paisiblement à sa demeure, le 27 février 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Cécile Hottote, épouse de feu Gérard Lemaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle (Rosario Dubé), Francine (François Fortier), André (Janie Barette), ses petits-enfants Julie, Marie-Andrée, Mathieu, François et Ève, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée dimanche à compter de 14 h aux résidences funéraires: Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue, Iberville Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars à 14 h en la cathédrale de St-Jean. Lundi, ouverture des salons à midi. Paru le 2004/02/29 dans La Presse JAFJ4639

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-26

MILLER, Randy Suddenly, following a courageous battle with cancer, on Thursday, February 26, 2004, at the age of 41. Cherished son of Ronald and Artena. Dear father of Rick (Alleree), Corey and Mark. Dear brother of Ron (Joyce) and Ric (Debbie). Forever in the memory of his grandson Erik. Loving uncle of Kevin, Stephanie, Nicholas and Selena. Many thanks to Adrian. Mass in Memory of Randy will be held at St. Anthony's Church on Thursday, March 4, 2004 at 2 p.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

Soeur Marcelle Boivin À la Maison Bon-Pasteur est décédée, le 27 février 2004, soeur Marcelle Boivin (soeur S. Alicia), soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l’âge de 81 ans, après 62 ans de vie religieuse. Elle était native de Chicoutimi. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Béatrice et Mireille; ses frères: Claude (Yolande Boulanger), Guy (Alma Asselin) et Pierre (Gilberte Landry); et ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au salon mortuaire des religieuses du Bon-Pasteur 1180, chemin Ste-Foy, Québec le lundi 1er mars de 9h30 à 13h45 et le service religieux sera célébré le lundi 1er mars à 14h, en la chapelle des religieuses et de là au cimetière de la Communauté, à Sainte-Foy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Sainte-Foy (Québec) G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/29 dans Le Soleil SZDK7236 (Le Quotidien de Saguenay 2004-02-29)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

d'EON, Captain Roger Alfred - 85, Tidal View Manor, Yarmouth, formerly of West Pubnico, died February 27, 2004, in Yarmouth Regional Hospital. Born in West Pubnico, he was a son of the late Leander and Alma (Amirault) d'Eon. He was a retired fishing captain of a scallop dragger for Lawrence Sweeney Fisheries. He is survived by his wife of 59 years, the former Exilda Julie d'Entremont; sons, Eric (Dianne) d'Eon, Edwin (Shirley) d'Eon, Walter (Eileen) d'Eon, all of West Pubnico; David (Germaine) d'Eon, Nelson (Susan) d'Eon, both of Lower West Pubnico; daughters, Ethel (Kendrick) Nickerson, Shag Harbour, Shelburne Co.; Christina (Teddy) Crowell, Woods Harbour, Shelburne Co.; brother, Albert (Evelyn) d'Eon, Middle West Pubnico; 16 grandchildren; two great-grandchildren. He was predeceased by granddaughter, Jeannine d'Eon; brothers, Roy, Alphee; sisters, Bernice, Hattie, Janie, Marthenise, Ethel. Visitation will be Sunday from 2-9 p.m. and Monday from 9-9:30 a.m. in West Pubnico Funeral Home, Middle West Pubnico. Funeral will be 10 a.m. Monday in St. Peter's Roman Catholic Church, Middle West Pubnico, Father Edgar Mvubu officiating. Burial will be in the parish cemetery. Donations may be made to a charity of choice. The family would like to thank the staff at Tidal View Manor for all the love and care that they provided to Roger for the past nine years. Funeral is under the direction of West Pubnico Funeral Home, Middle West Pubnico.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

GAGNÉ (M. Georges-Henri) Est décédé paisiblement, entouré de l’amour de ses anges, à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 27 février 2004, à l’âge de 66 ans et 10 mois, M. Georges-Henri Gagné, époux de dame Gaétane Doucet, demeurant au 4029, chemin du Héron-Bleu, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle Communautaire de Saint-Méthode le dimanche 29 février 2004, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars 2004 à 14 h à l’église de Saint-Méthode et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-Méthode. Outre son épouse, dame Gaétane Doucet, il laisse ses enfants: Johanne (Réjean Savard), Lise (Louis Leblanc), Steeve (Nathalie Marcil et son petit-fils bien-aimé: Philippe. Il était le frère et le beau-frère de: feu René (feu Marie-Paule Ouellet), feu Antonio (Annette Chabot), feu Noël (feu Aurore Bouchard), frère Almas, feu Rosanna (feu Joseph Langevin), Jean-Rock (Réjeanne Desmeules), Marguerite (Simon Bergeron), feu Georges, Georgette (Gilles Therrien), Alice (feu Marcel Ouellet), Jeannine (Claude Desautels), Nicole (Robert Bissonnette); Éloi Doucet (Éliette Clermont), Normand Doucet, Raynald Doucet (Céline Pouliot). Également, il laisse ses oncles et tantes, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons la Société Canadienne du Cancer et/ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2004/02/29 dans Le Quotidien XFEF5832 (Le Progrès-Dimanche de Saguenay 2004-03-01)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-25

DICKINSON, William Henry. At St. Joseph's Hospital Lachine on Wednesday February 25, 2004, peacefully and with his family at his side age eighty-nine years. Beloved husband of Edith Martin, father of William Jr. (Mimi), of St. Jean de Matha and Ronald (Lise) of Three Rivers, also one sister Florence Newman of Belleville, Ontario, step-father of Wayne of Mississippi and Eric of Florida and Lynda of LaSalle, as well as many grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren, many nieces and nephews. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre Dame, Lachine, Tel.: (514) 639-1511. Funeral service at St. Stephen's Anglican Church, 25 12th Avenue, Lachine on Tuesday March 2 at 2 p.m. thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visitation Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Tuesday from 11 a.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-25

Rebecca Bérubé St-Onge 1917 2004 À l’hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le 25 février 2004, est décédée, à l’âge de 86 ans, dame Rebecca Bérubé, épouse de feu monsieur Louis-Philippe St-Onge. Elle demeurait à Saint-Pascal de Kamouraska. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire daniel caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal lundi de 19h à 22h et mardi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le mardi 2 mars à 14h, en l’église de Saint-Pascal, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc-André (Hélène Dionne), Fabienne (Jean St-Laurent); ses petits-enfants: Denis, Etienne, France, Gabrielle, Gilles et Eric; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Robert (Monique Soucy), feu Léo (Augustine Michaud), feu Auguste (Françoise Bouliane), feu Paul (feu Fleurette Matte), feu Camille (Lorraine Lévesque), Madeleine (feu Roger Dionne), Gisèle (Jules Duval); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille St-Onge: feu Laurent (Marguerite Courcy), Lilianne (feu André-Louis Hudon), Lucie (feu Narcisse Dumais), Lévis (Juliette Soucy), feu Léon (Etiennette Fortin), feu Laval (Lise Gendron), feu Sylvianne (Laurent-Paul Paradis), Luc (Lucie Thériault), Louise (Roger Laberge); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire daniel caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Pour renseignements: 418-492-2222 télécopieur: 418-492-7385 courriel: rfcaron@globetrotter.net Paru le 2004/02/29 dans Le Soleil SGNA3239

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-28

SIDNEY, Ed (Retired Boeing, Arnprior) (Veteran WW II) HQ RCASC - 4th Division (Drummer, Spirit of '69 Band) Peacefully in hospital at Arnprior on Saturday morning, February 28th, 2004. Edward "Ed" Sidney of Arnprior at the age of 81 years. Beloved husband of the late Kathleen Wilson (1988). Dearly loved companion of Helen Cavanagh. Proud father of John Sidney (Diane), Carol Wistuba (Peter) and Teresa Rice (Randy), all of Arnprior and Jane Sexton (Dave) of Brampton. Dear brother of Marcus "Mick" Sidney (late Sylvia) of Renfrew, Swinbourne "Swin" Sidney (Gloria) of Simcoe and Blanche Leclair (Emmett) of Arnprior. Cherished grandfather of Johnny Sidney of London, England, Lisa Andress of Carp, Shawn, Jason and Chris McLaughlin of Brampton, Tena Leblanc of Arnprior, Stefany Dunn of Thunder Bay, Jeni Rice and Laura Rice of Ottawa and great-grandfather of Amanda, Curtis, Ross, Erin and Katrina. Friends may call at the PILON FAMILY FUNERAL HOME & CHAPEL 50 John Street North, Arnprior on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 10 a.m. Tuesday. A Service to celebrate the life of Ed Sidney will be conducted in the Pilon Family Chapel on Tuesday morning, March 2nd at 11 o'clock. The Rev. Dr. Richard Hollingsworth to officiate. A luncheon will follow in the Pilon Family Reception Centre. In remembrance, donations to the Arnprior & District Memorial Hospital or the Canadian Cancer Society would be appreciated by Ed's family. Members of the Royal Canadian Legion, Branch 174, Arnprior will assemble at the funeral home for a tribute service on Monday evening at 6:30 p.m. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-29

Date de décès : 2004-02-27

Juliette Martel Jobin 1911 2004 Vendredi le 27 février 2004, à l’hôpital Laval de Québec, à l’âge de 92 ans et 8 mois, s’est éteinte en douceur dame Juliette Martel-Jobin. Elle est partie retrouver ses parents: Honoré Martel et Rose-Anna Careau; son mari Joseph-Louis Jobin; et son fils Gilles. Lui survivent trois fils: Jean-Noël (Marielle Dion), Henri-Paul (Ginette Bédard), Claude (Huguette Morissette); et six petits-enfants: Diane, Stéphane, François, Kathleen, Annie et Christian. Elle était la belle-soeur de dame Noëlla Paquet (feu Aurélien Martel), Irène Faucher (feu Arthur Jobin) et Jeanne Jobin (feu Laurier Latulippe). Comme ses proches, ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et connaissances sauront garder d’elle le souvenir d’une femme délicate, aimante, attentive et dévouée. La famille accueillera avec grande reconnaissance tous ceux et celles qui voudront partager leurs sentiments et leurs souvenirs à la résidence funéraire claude charest ltée 247, rue Dupont, Pont-Rouge téléphone: 418-873-2542 télecopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le lundi 1er mars 2004 de 19h à 22h et mardi de 12h à 13h45. La cérémonie religieuse se déroulera en l’église de Pont-Rouge le mardi 2 mars 2004 à 14h et sera suivie de l’inhumation au cimetière paroissial. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles au salon. Claude Charest, propriétaire Diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/29 dans Le Soleil USQY9449

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-23

WALKER, Isabel Cameron. Peacefully on February 23, 2004 at Ste. Agathe des Monts, in her ninety-second year. Beloved wife of the late Henry Hodgson Walker, proud mother of John, Susan (John Jenkins), Heather (Nicholas Zaferis), and cherished Nan to Peter, Christopher, and Heather Jenkins and Nicholas Zaferis Walker. Dear aunt of Cameron and Derek Grout, and fond sister-in-law of Barbara Walker Oliver. A memorial service will be held at Holy Trinity Church, Ste. Agathe on Saturday, March 6 at 2 p.m. In lieu of flowers, please make donations in Isabel's memory to Holy Trinity Church, 12 Prefontaine St. West, Ste. Agathe, J8C 1C3. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-26

JUNKIN, Jean ( Makuk), The family mourn the passing of Jean Junkin, at Niagara Health System, Shaver Hospital site, on Thursday, February 26, 2004 in her 88th year. Jean was predeceased by her husband, Vivian E. Junkin (1997), as well as her sisters Dorothy and Mary, and her brothers Mike, Fred and John. Her sisters Doris Hubin, Victoria, British Columbia and Antoinete Finnen, Saskatoon, Saskatchewan, survive Jean. Jean is lovingly remembered by her children: Margaret Hill, Crescent Valley, B.C ., Jack (Shirley) of Pelham, Lois LaCroix (Rheal) of Niagara Falls, Sandra Junkin of Barrie, and Marvin (Candy) of Pelham. Jean was a loving grandmother of Currie, Shelly, Jacqualyn, Darren, D'Arcy, Jessica, Jeremy, Zachary, Emily and Issac; and grea t-grandmother of Noah, Aili and Tristan. Jean was born in Ladywood, Manitoba. She spent most of her adult life in the Niagara Region, living in Niagara Falls, and then St. Catharines before moving to Pelham to the farm where she and Vivian worked tir elessly raising their family and working on the dairy farm. With five growing children, Jean was very much occupied with cleaning, gardening in the unhelpful clay soil, and cooking. She made the best doughnuts and chocolate chip cookies. She also coo ked up an array of "momilies" which are typical of her sense of humour and spirit. "These pills aren't working for me like the doctor said....maybe I should take them".... "My glasses haven't fit the same since I sat on them"...."What the hell, it's Christmas." She enjoyed music and often sang as she carried out her work. Jean relished social gatherings in the community, at Rockway Community Centre and Rockway Presbyterian Church. After Jean was widowed in 1997, she continued to live on the farm until mid-December, 2003. The assistance of community support services arranged through Loretta at CCAC Niagara enabled her to enjoy her home surroundings as long as she possibly could. Pam and Annett from Canadian Red Cross, Bronwyn from Seniors' C ommunity Support Services, the staff at Sunset Haven Seniors' Day Care Program, and Irene from Alzheimer's Society all playead an important role in Jean's later years. She and her family sincerely appreciate the value your services provided in mainta ining her quality of life. Thanks to the staff at Shaver Hospital for their caring and kindness. Thank you to all. To the staff at the Lazy Loon in Fonthill, thank you for many kindnesses during Mom's frequent Saturday afternoon lunches there. Jean i s resting at the LAMPMAN FUNERAL HOME, 724 Canboro Road, Fenwick. The family will receive visitors on Sunday, February 29th from 2-4 and 7-9 p.m. The Fuenral Service will be held in the LAMPAMN FUNERAL CHAPEL, on Monday, March 1st at 11:00 a.m. Crema tion to follow. Donations may be made to Sunset Haven Home For The Aged - Day Care Program, or Rockway Presbyterian Church. Bless you Mom - you are our sunshine. 2/28/2004- ID3510669 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-26

Adéline Fournier Carrier Au Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, le 26 février 2004, à l’âge de 80 ans et 3 mois, est décédée madame Adéline Fournier, épouse de feu Albert Carrier. Elle demeurait à Sainte-Claire, comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 136, rue Principale, Sainte-Claire le lundi 1er mars 2004 de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 2 mars 2004 à 11h, en l’église de Sainte-Claire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Ken Pigeon), Louise (Gurcharan Singh), Yves (Noëlla Harvey), feu Robert (Danielle Morissette), Denis (Monique Côté) et Patricia (Alain Plante); ses dix petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements: 418-883-3715 télécopieur: 418-789-2576 courriel: royroul@globetrotter.net Membres de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/28 dans Le Soleil SUBM6543

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-25

Mme Lucille Robert Née Lucille Loubier 1928-2004 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA Est décédée à Rouyn-Noranda le 25 février 2004, à l’âge de 75 ans, Mme Lucille Loubier Robert, domiciliée à Rouyn-Noranda, épouse de feu Henri Robert. Mme Lucille Loubier Robert laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Christian Naud), Michel, Nicole; ses petits-enfants: Sébastien, Marie-Claude, Jean-Philippe, Julie-Anne, Martin, Steve; son frère et ses soeurs: Cécile (feu Omer Deschênes), Thérèse Loubier Gingras, Pauline (Martial Beaumier), Paul-Émile, Hélène (Henri Séguin), Fabiola, sa belle-soeur: Germaine, ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu samedi, le 28 février 2004 à 11h00 en l’église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du 10, rue Reilly Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-26

COLLETTE, FRED ARTHUR The death of Fred Arthur Collette of Minto occurred Thursday, February 26th, 2004 at the Oromocto Public Hospital. Surviving are three daughters, Cathy Collette (Mark) and Katrina Boulard (Michael) both of Ontario and Mary Jane Collette (Duncan) of Sheffield; sons, Fred Collette (Lily) and Carl Collette (Donna) both of Ontario, Shawn Grant of Fredericton and Terry Grant (Chyanne) of Minto; half-brother, Arthur Steeves of Port Elgin; 18 grandchildren, 1 great grandson and his friend Mindi. A sister, Dorothy, predeceased Fred. Funeral service will be held 2:00PM, Saturday, February 28th, 2004 at the Parker memorial Chapel of the Minto Funeral Home with pastor Kris Austin officiating. The family will receive visitors from 12:00 until funeral time. Interment will take place in the Wallbridge Cemetery at a later date. For those who wish, donation made to the charity of ones choice would be appreciated by the family.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-25

CHEVERIE, Clifford Louis - March 25, 1939 - February 25, 2004 Suddenly at St. Michael's Hospital in Toronto. Survived by his children, Alan (Michele) Cheverie, Larry (Carol Anne) Cheverie, Aurora, Ontario, Nancy (Wayne) Burgess, Fenwick, Ontario, Charlene Cheverie, London, Ontario, Sandra (Joe) Imbroll, London, Ontario, Michele (Ken) Gossman, London, Ontario, Mark Stutzer and Gary Stutzer, London, Ontario. Beloved grandfather of Amy, Crystal, Lawrence, Justin, Seth, Skylar, Alexis, Zachary, Samantha, Daniel, Julie and Aiden. Survived by his first wife Mary Ann Chaisson, Charlottetown, PEI, his brother Errol Cheverie and sister Linda (Gary) Nurisso, Hamilton, Ontario. Nephew of Sister Anne Cheverie and Frank Cheverie, both of PEI. Predeceased by his beloved parents Margaret and Reggie of PEI and his sister Elaine of Hamilton, Ontario. Funeral Service on Saturday, February 28, 2004 at P.X. Dermody Funeral Home, 796 Upper Gage Ave., Hamilton, Ontario at 9:30 a.m. in the chapel of the funeral home. Burial will follow at Resurrection Cemetery, Ancaster, Ontario. Donations to the Heart and Stroke Foundation gratefully acknowledged.

Source : The Hamilton Spectator, ON

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-26

SANFORD, Robert "Rob" Peacefully, Thursday February 26, 2004, age 45. Loving husband of Victoria. Cherished father of Brandon, Austin, and Ryan. Son of Agnes and William Sanford. Brother of Susan, David, and Valerie. Son-in-law of Norma. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Saturday after 12:00 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 5:00 p.m. In Memoriam donations to the ALS Society appreciated. "Life is Good" The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-27

José Blasco 1946 2004 « Au large un papillon s’est envolé. » À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 27 février 2004, à l’âge de 57 ans, est décédé monsieur José Blasco, époux de dame Francyne Le Vallée. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le lundi 1er mars 2004 à 14h, en l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec. L’inhumation se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Isabelle et Stéphanie (Raul Gonzalez); ses petits-enfants: Estefania et Maria-Isabel; sa soeur Maribel (Daniel Escotto); sa belle-mère Marguerite Le Vallée; ses beaux-frères et sa belle-soeur: Pierre Marcellin, Hélène Le Vallée Laflamme et Denis Le Vallée; plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/28 dans Le Soleil MGMC4864

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-24

Raby, Antoinette MME ANTOINETTE RABY est décédée le mardi 24 février 2004 à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Émile Malette et de feu Arthur Buteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (feu George Rowan), Louis (Jane Neville), Marie-Paule (Jean Pierre Whissel), Pierre Yves (Suzanne Prescott); sa soeur Marie-Ange Thérien; ses petits-enfants: Robert, Jean, Christine, Guy, Ann, mARC, Lynn et 7 arrière-petits-enfants. Elle est prédécédée par ses enfants: Guy, Adrienne, Laurent et un petit-fils, John Rowan. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322, av. de Buckingham, Gatineau (secteur Buckingham) le dimanche 29 février de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu le lundi 1er mars 2004 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette, suivi de l'incinération. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre hospitalier et au Centre d'Accueil de Papineau seraient appréciés. Pour information, 819-986-8383 ou messages à la famille: condoleances@cadieuxfuneralhome.ca Paru le 2004/02/28 dans Le Droit SKZG9853

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-25

FOURNEL, Louise Le 25 février 2004, à l'Hôtel-Dieu de Mon tréal, à l'âge de 58 ans, est décédée Mada me Louise Fournel, fille de feu Thérèse La voie et de feu Edmond Fournel. Elle laisse dans le deuil son époux Hubert Godbout, sa fille Catherine, sa soeur Sylvie (Thierry Pi net, Maryse et Émile) ainsi que de nom breux parents et amis. Elle a combattu cou rageusement pendant deux ans un cancer qui a interrompu prématurément une carriè re d'enseignement des arts à l'UQAM. La famille accueillera parents et amis à la mai son funéraire Alfred Dallaire | MEMORIA 4231, boulevard St-Laurent Tél. 514-277-7778 Le salon sera ouvert le lundi 1er mars de 14 heures à 21 heures et le mardi 2 mars de 8 h 30 à 11 h 30. Un moment de recueille ment, de paroles et de prières permettra à chacun de faire ses derniers adieux. Vos té moignages de sympathie peuvent se tradui re par un don à la Fondation du Centre hos pitalier de l'Université de Montréal. Paru le 2004/02/28 dans La Presse YVCT8793

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-23

RAYMOND THERRIEN 1952-2003 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire de l’Abitibi-Témiscamingue de La Sarre. LA SARRE : Est décédé le 23 février 2004 au Centre Hospitalier de La Sarre, à l’âge de 51 ans, M. Raymond Therrien, domicilié à La Sarre, époux en première noce de feu Annette Godbout et en deuxième noce de Sylvie Gagnon. M. Raymond Therrien laisse dans le deuil son épouse Sylvie Gagnon, ses enfants: Suzie (Éric Poirier), Karine (Stéphane Chalifoux), Tommy; ses beaux-enfants: Donald et Estelle Pagé; ses petits-enfants: David, Kristine, Noémie; ses frères et soeurs: Jean-Paul (Georgette Bédard), Jean-Claude (Claudette Bouchard), Bertrand (Huguette Labranche), Madeleine Charrois (Réjean Grenier), Denise (Réal Morin), Ghislaine (Claude Deshaies), Lynda (Yves Grenier), Lise (Henri Cloutier), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu vendredi, le 27 février 2004 à 16h30, en l’église St-André de La Sarre. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-27

ST-CYR (Choquette), Madeleine À Laval, le 27 février 2004, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Madeleine Choquet te St-Cyr (feu Lucien St-Cyr). Elle laisse dans le deuil sa soeur Jacqueline (feu Mau rice Caron), son frère Roland (Rita Champi gny), ses belles-soeurs Lise Champigny (feu Jean-Claude Choquette), Ginette Cho quette (feu Paul-André Choquette), ses ne veux et nièces, ainsi que de nombreux pa rents et amis. Sincères remerciements au personnel du CHSLD du Marigot pour les bons soins prodigués. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles auront lieu le lundi 1er mars à 10 h en l'église St-Maurice de Duvernay, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Nei ges.. Heures des visites: dimanche 29 fé vrier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. Paru le 2004/02/28 dans La Presse VRKR5355

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-27

Simone Côté Martin À l’hôpital St-Sacrement du CHA, le 27 février 2004, est décédée dame Simone Côté, épouse de feu M. Roland Martin. Elle demeurait à la résidence Cardinal Vachon de Beauport. Le service religieux sera célébré le mardi 2 mars à 14h, en l’église Notre-Dame-de-l’Espérance, chemin du Petit Village (coin av. St-Samuel), Beauport où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT & FILS « Une Maison familiale » 738, av. Royale, Beauport Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Hélène Giroux) et sa fille Linda (Jean Breton); ses petits-enfants: Frédéric (Marie-Hélène Boivin), Emmanuel (Karine Demers), Francis et Claudia; ses arrière-petits-enfants: Rosalie et Samuel; ainsi que plusieurs ami(e)s et connaissances. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital St-Sacrement, 1050, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) G1S 4L8. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/28 dans Le Soleil DVRS5542

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-27

SAINT-ISIDORE - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 27 février 2004, à l’âge de 82 ans, est décédée Elmire Hébert, épouse de feu Richard Hébert, domiciliée à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, mais autrefois de Saint-Isidore. Née le 12 février 1922, elle était fille de feu Francis Breault et de feu Catherine Morais. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Carmelle (Laurier Duclos), Lorraine et Laurette, toutes de Saint-Isidore, Martine de Tracadie-Sheila et Rose-Hélène (Aubin McGrath) de Canmore, Alberta; un fils, Charles (Gloria Thériault) de Saint-Isidore; quatre soeurs: Emilienne (feu Gérald McGraw) et Catherine (Aldérice Cormier), toutes deux de Windsor, Ont., Azilda (feu Georges Renaud) et Anita (Claude Lamoureux), toutes deux de Montréal; deux frères: Emile (Julienne Duguay) d’Edmonton, Alberta et Pierre de Montréal; ses gendres: Claude Mallais, Théodore Duguay, Roméo Duguay, Chuck Gregersen et Jack Whitted; deux filleuls: Thérèse Morais Thomas et Denis Haché, ainsi que 14 petits-enfants et six arrière-petits-enfants. Une fille, Jeannine; trois frères: Adélard, Frank et Sylvain, ainsi qu’une soeur, Anita, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 1er mars, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mardi 2 mars, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 1er mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 2 mars, de 14h à 16h et de 17h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Villa Saint-Joseph serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-27

LAVOIE, Gordon Died February 27, 2004 at the age of 77 at Toronto. Survived by his beloved wife Doris and daughter Margaret. Dear brother of Norma Lepage and Dorothy Lavoie. Predeceased by mother Evelyn, father William and brothers Don and Bob. Cremation and burial Toronto. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-27

WILSON, Neville Anthony Albert "Nev" Suddenly at home on Friday, February 27, 2004, "Nev" Wilson of Almonte, age 65 years. Dearly loved husband of Janey Wilson (Massey). Dear father of Erin Wilson, Neville Jay Wilson (Julie) and the late Kimberly Wilson. Dear brother of Linda Featherstone (Barry) of Almonte. Son of the late Anola (Lisa) Thompson and the late Wilmot Wilson. He will be sadly missed by his loving Granddogs Kayla and Amber. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte on Monday from 2 to 4 and 6 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday at 11:00 a.m. Spring interment at Holy Name of Mary Parish Cemetery. Donations in memory of Neville to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-26

WHYTE, Elsie (nee Angell). Peacefully in her eighty-eighth year on February 26, 2004, at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown. Beloved wife of the late Glen. Devoted mother of Margaret (Merrill Greer), Phyllis (David Leibson), Shirley (Ross Greenberg), Kenneth, David (Alyson Champ) and Donald (Barbara Hedley-Smith). Beloved grandmother to Cindy (Paul Provost), Andrew, Janet and Kelly; Cheryl-Lynn, Melissa and Jake; and Jesse, Lucas, Meghan and Daniel. Loving great-grandmother to Maya Provost. Fondly remembered by many nieces, nephews and friends. Visitation will take place at the McGerrigle Funeral Home Inc., 70 Lambton, Ormstown on Monday, March 1 from 7 to 9 p.m., and at the Georgetown Presbyterian Church, Howick, Tuesday, March 2 from 1 to 2 p.m., followed by the service at 2 p.m. Special thanks to Dr. Krotecki and the nurses on the 3rd floor for their gentle care. If desired, donations may be made to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital, 28 Gale St., Ormstown, Qc. J0S 1K0 or the charity of your choice. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2003-02-16

Adams: Charles (Charlie) Davidson Adams Sr. 1920 - 2003 Charles (Charlie) Davidson Adams Sr. was born on January 14, 1920 in Glasgow, Scotland and passed away at the Drumheller Nursing Home on Saturday, November 6, 2003. Charlie immigrated to Canada in 1928. He served overseas in the Armed Forces during the Second World War. He married Joyce Brown and came to Canada in 1946. They made their home in Drumheller where they had eight children. Charlie was predeceased by his wife Joyce and his 2 sons Christopher and David. He leaves to mourn his sons; Chuck (Ruby), Bill (Ruth) and Jim (Lynda). His daughters Linda (Garry), Debbie (Alan) and Brenda (Bernie); his 14 grandchildren and 12 great grandchildren as well as numerous nieces and nephews. He also leaves to mourn his sister and brother-in-law Ann and George Bacon of Carbon and sister-in-law Florence Adams of Daysland. Funeral Services will be held from the Courtney-Winter's Funeral Chapel on Thursday, December 11, 2003 at 1:00 P.M. In lieu of flowers donations may be made to the Cancer Society. Courtney-Winter's Funeral Chapel entrusted with the arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-25

DOTZKO, Paul Wednesday, February 25, 2004. Paul Stanley Dotzko age 51. Beloved husband of Karen Butler. Loving father of Jonathan and Jason. Dear brother of Bronie (Peter Breiding) and Deanna (John Brittle). Cherished son-in-law of Joan and the late Eldon Sivyer and brother-in-law of Larry Butler. Lovingly remembered by many relatives and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Helen's Anglican Church, 1234 Prestone Drive, Orleans, for Service at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-02-28

Date de décès : 2004-02-23

Marceau, Luc LA FAMILLE MARCEAU a le regret de vous annoncer le décès de LUC MARCEAU décédé le 23 février 2004 à l'âge de 48 ans. Il laisse dans le deuil l'amour de sa vie, son épouse Louise Meilleur; son fils unique Marc-André, qui était sa fierté et une belle-fille Nathalie Lessard, une femme de coeur. Ses parents: Guy Marceau et Carmen Desjardins, regretteront grandement leur fils aîné. Son frère Denis puisera réconfort dans le souvenir de ses éclats de rire. Sa belle-soeur Francine Aumont, ses neveux: Karel et Tristan se souviendront de son intelligence exceptionnelle. Il laisse également sa belle-mère adorée Rita Meilleur et un ami et oncle par alliance, Gilles Meilleur; son cousin Raymond Desjardins et son épouse Monic Albert ainsi que tous ses ami(e)s, cousin(e)s et collègues de travail de chez Rona à Gatineau, où il a travaillé pendant plus de 20 ans. Malgré le mal à accepter ce départ si brusque, des souvenirs chaleureux resteront dans nos pensées et dans nos coeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 5 mars 2004 à 11h en l'église St-Alexandre, 1 ch. Des Érables, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église suite à la messe. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à La COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, téléphone: 568-2425; télécopieur: 568-2426 ou courriel: cfam@cfo.coop. Paru le 2004/02/28 dans Le Droit CKCZ6844MARCEAU, Luc Passed away in Gatineau on February 23, 2004 at the age of 48 years. Beloved husband of Louise Meilleur and son of Guy Marceau and of Carmen Desjardins. Loving father of Marc-Andre (Nathalie Lessard). Dear brother of Denis (Francine Aumont). Uncle of Karel and Tristan. He will be greatly missed by his mother-in-law Rita Meilleur and an uncle Gilles Meilleur. He leaves to mourn his loss his cousin Raymond Desjardins (Monic Albert) and many friends, cousins and colleagues from his work at Rona in Gatineau where he worked for over 20 years. We have great difficulties accepting this abrupt loss but we will find comfort in the memories that are so dear to us. He will remain in our hearts forever. A memorial service will be held on Friday, March 5 at 11 a.m. in St-Alexandre Church, 1, des Erables St., Gatineau. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON