Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-21

GILES, JAMES ARTHUR HENRY Of Brentwood passed away suddenly at home on Wednesday January 21, 2004 in his 70th year. Beloved husband of the late Arlene Giles. Loving father of John (Lori) of Collingwood, Rick of Wasaga Beach, Wayne (Jennifer) of Port McNicol, Melody Enma (Bob) of Alberta, and Kim Langman (Dean) of Creemore. Cherished grandfather of Brittany, James, Crystal, Angela, Jordan, Joshua, Jasmine, Kristina Alexandra, Karlene and Shaelynn. Lovingly remembered by his brother, Mel (Joan) of Toronto, Joan (Archie) of Port Severn and Helen (Lorn) of Brampton. James will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Friends may pay their respects at THE STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, ANGUS, on Tuesday, January 27th, 2004 from 11:00am until time of service at 1:00pm. Spring Interment Creemore Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 1/26/2004- ID3341001 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

BOISVERT, Gabrielle Blanche - At Marycrest Home for the Aged with her family at her side, formerly of Lakefield, on Saturday, January 24, 2004 in her 98th year. Beloved wife of the late James Boisvert. Loving mother of Marcelle (Calvin Rouse) of Peterborough. Grandmother of Michelle (Robert Fleming), Sherri-Lynn and Mark, all of Peterborough. Great-grandmother of Kyle and Jared Fleming. Also survived by brother Edouard Page of Montreal. Predeceased by brothers Joseph and Jules, and by sisters Marguerite Boivin and Berthe Page. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Paul, the Apostle Roman Catholic Church, Lakefield on Tuesday, Jan 27, 2004 at 11:00 am. Father Damian Smullen officiating. Friends may call at the HENDREN FUNERAL HOME for 1 hour prior to service. Interment St. Mary's Cemetery, Young's Point. If so desired memorial donations to Altzheimer's of Peterborough or St. Joseph's at Fleming would be appreciated by the family. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com - 1/26/2004 - ID3338522

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

Ronnie Bourgeois SHEDIAC, NB - Ronnie Bourgeois, 65, of Paturel Street, Shediac passed away at home on Saturday, January 24, 2004 following a courageous battle with cancer. Born in Waltham, MASS, November 7, 1938, he was the son of the late Alex Bourgeois and the late Christine Poirier. A former broadcaster with C.K.C.W. for over 30 years he was known as " The Little General". He was an active member of the Shediac Lions Club and was honored in June 2003 with the Judge Brian Stevenson Fellowship Award. He will be sadly missed by his wife, Nancy-Lee Bourgeois of Moncton; five daughters, Kelly Michaud (Pierre), Roxanne Bourgeois (Jean-Pierre Boudreau) all of Shediac, Karen McNulty, Bobbi-Jo Bourgeois, Billi-Jo Gagnon (Martin) all of Moncton; nine grandchildren, Tiffaney, Candace, Nicholas, Meagan, Tylor, Stephanie, Samantha, Ashley, Chantal; a great granddaughter, Kiarra and by two special aunts, Lorraine Matthews of Waltham MASS, Irene Hebert of Yarmouth, MASS., and by several cousins. Besides his parents he was predeceased by a daughter, Rhonda and by a sister, Joan Bourgeois. Resting at Frenette Funeral Home 396 Main Street, Shediac (532-3297) with visitation on Monday from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m., no visitation the day of funeral service. The funeral service will be held at 10:00a.m. on Tuesday, January 27, 2004 from Frenette Funeral Home, Shediac. Following the funeral service a reception will be held at the Shediac Lions Club, Sackville Street, Shediac. In his memory, donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation (Oncologie or Cardiology) would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-23

CHAMPAGNE, Richard Lawrence Mr. Richard Champagne of Cornwall at the Parisien Manor on Friday January 23, 2004 age 87 years. (Veteran W.W. ll). Dear husband of Beatrice Chippure. Dear father to Richard Champagne (Francoise), Howard Champagne, Jerry Champagne (Diane), Michael Champagne, Linda Morin, and Doris Brunet (Pete) all of Cornwall. Sadly missed by 15 grandchildren and 16 greatgrandchildren. Predeceased by one son Earl Champagne; his parents Charles Champagne and Phoebe Perrin; brothers John, Jim, Charles, Alex, and William; and by his sisters Irene and Bertha. A private family visitation and funeral will be held. Interment to take place at a later date in Notre Dame Cemetery, Cornwall. If so desired contributions to the Royal Canadian Legion would be appreciated by the family. - 1/26/2004 - ID3338044

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-23

Alice Mary Collins 1934 - 2004 ALLISON, NB - Alice Mary Collins, 69, of Allison, NB, passed away peacefully on January 23, 2004 at The Moncton City Hospital with her loving family by her side after a courageous battle with cancer over the past two years. She was born in Cap Pele, NB, on July 7, 1934 the daughter of the late Tilmon and Amanda (Robichaud) Arsenault. She was a member of the St. Jude's Catholic Church in Salisbury. Alice was a housewife and mother who took great pride in raising her family. She was a very special lady and cherished times spent with her family and friends. She was a beloved wife, mother and grandmother. She will be deeply missed by her loving and devoted husband, Leroy Collins; her four daughters, Nancy Williamson (Gerald) of Colpitts Settlement, Patsy Fairweather of Memramcook, Susan LeBlanc (Andre) of Memramcook and Sandra Drisdelle (John) of Salisbury; one son, Terry Collins (Cindy) of Colpitts Settlement; two sisters, Cecile Caissie (Antoine) of Moncton and Lyla Teed (Floyd) of Moncton; two brothers, Aldore Arsenault of Moncton and Levi Arsenault (Rita) of Moncton; her nine precious grandchildren. Alice will also be sadly missed by several nieces, nephews and many friends. Besides her parents she was predeceased by a son, Leroy Jr.; infant daughters, Penny and Memmery; one brother, Dosithe Arsenault. Honoring Alice's own wishes there will be no viewing. The family will be meeting with relatives and friends on Monday evening from 7-9pm at the Albert County Funeral Home in Hopewell Cape. The time from 8-9pm has been set aside for a time of sharing and anyone wishing to do a Eulogy or share some stories or memories of Alice is invited to do so at this time. The funeral Mass will be held in the St. Jude's Catholic Church, Salisbury on Tuesday, January 27, 2004 at 2pm with Father McKee Officiating. Internment will be held in the Holy Ghost Cemetery, Hopewell Hill,NB in the spring. Donations to the Friends of The Moncton Hospital (Oncology Unit) would be greatly appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, Hopewell Cape, NB, 734-2780 www.albertcountyfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-25

GAFFAN, Nicole (nee LeClerc) At Hotel Dieu - Grace Hospital, Hotel Dieu site, on Sunday, January 25, 2004, in her 62nd year. Late of Kingsville. Beloved wife of Morris. Dear mother of Lisa in Calgary, and Robert and wife Sonya of Kingsville. Dear grandmother of Serena and Hayden. Dear sister of Roger and Genevieve LeClerc, Edith LeClerc and Roger Moran, Diane and George Desparois, Lisa and Henri Trombley, Martha LeClerc and Claude Poulan, Claude LeClerc and Cecile Nadon. Dear sister-in-law of Helen Gaffan, Jim and Janene Gaffan, Joyce and Rick Terron, Gloria and Garnet Mertz, Ted and Sue Gaffan, Rose and Norm Hanson, Charles & Maddie Gaffan, Martha and Dave Gee, and Paul Gaffan. Predeceased by her parents Adrien and Henri LeClerc. Resting at the C. Stuart Sykes Funeral Home, 91 Division St. S., Kingsville, from 7-9 p.m. Tuesday. Funeral Mass from St. John de Brebeuf Church, Kingsville, on Wed-nesday, January 28th, at 11 a.m. Cremation in Windsor. If desired, donations to The Lung Association would be appre-ciated.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-25

CLAIRMONT, Coral Kathleen "Ella" - Born April 4, 1939, in Yarmouth, died January 25, 2004. She was a retired interviewer with Statistics Canada, an avid camper, hobbyist, craft teacher and homemaker. She is survived by her husband, Russell Clairmont; son, Charles Clairmont, Pinkneys Point; daughters, Donnalee Braund, Yarmouth; Valerie Clairmont, Halifax; Georgina Foshay, Dartmouth; five grandchildren. She was predeceased by infant daughter, Doralene Mae; granddaughter, Courtney Braund; sister, Fay Nickerson. Funeral mass will be held Tuesday at 10:30 a.m. in St. Raphael Catholic Church, Pinkneys Point, Father Gerald LeBlanc officiating. Spring interment in the parish cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to The Children's Wish Foundation of Canada or Pinkneys Point Cemetery Fund. Funeral arrangements have been entrusted to Sweeny's Funeral Home, Yarmouth. On-line condolences to: sweenys@ns.aliantzinc.ca

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

LAVALLÉE, Andrew "Andy" The family announces with sorrow his death, Saturday January 24th, 2004, in Sudbury, at the age of 75 years. Son of the late Henry Lavallée and of the late Edna Lavallée (née Stewart). Husband of the late Marie Lavallée (née St. Denis). Loving father of Debbie Laurin (Leo-Paul), Mike (Barb) and Kim deJong (Bill) all of Warren. Dear brother of Mary-Jane Landry (Leonard "pépére") of Cartier, John (late Lucille) and Fred (Reina) both of Warren and Shirley Roy (late Yvon) of Chelmsford. Sadly missed and lovingly remembered by his 3 grandchildren Lorraine Laurin (Paul Pilon) of Sudbury, Paul Jr. "Bud" Laurin (Jennifer) and Angela Lavallée (Andy deJong) all of Warren. Funeral arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. - 1/26/2004 -

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-25

LEGAULT, Lucille Aurore (nee Clement) In loving memory of Lucille Aurore (nee Clement) Legault, 59 years of Garson, who passed away Sunday morning, January 25th, 2004 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. She was born in Sudbury and married Robert Legault in 1962 in Hanmer. A longtime Garson resident Lucille worked at the Sudbury Housing Authority for 20 years retiring in 2001. An avid reader, she spent many happy times at the cottage on Lake Nipissing. A real people person she generously shared the light of her life with all she met. Lucille was devoted to her loving family. Beloved wife of Robert Legault of Garson. Loving mother of Suzanne Lalonde (husband Daniel) of Windsor, Larry of Espanola and David of Windsor. Cherished Mémé of Chanda, Kristy, Chelsey, Jesse and Charlie. Loving daughter of Edna (Lalonde) Clement of Sudbury. Dear sister of Rita (husband Marcel Bois) of Ottawa, Maurice (wife Ginette) of Toronto and Richard (wife Deborah) of Hanmer. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., at Hazel St., Tuesday, January 27th, 2004 at 10 am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 pm Monday and after 9 am Tuesday). - 1/26/2004 - ID3341413

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-25

LeBLANC, LINDA ANN - At the Saint John Regional Hospital, on Sunday, January 25th, 2004, Linda Ann LeBlanc, resident of the Kennebec Manor. Born in Saint John, NB, she was the daughter of the late Clarence J. and Blanche E. (Bradbin) LeBlanc. Linda Ann is survived by her two brothers Clarence (Ann) of Saint John, Robert of Oromocto, sister Faye Lambert (Blake) of West Saint John; also survived by her step-mother Muriel LeBlanc of Saint John, several nieces and nephews. Resting at Castle "Fallsview" Funeral Home, 309 Lancaster Avenue, West Saint John, NB (506-634-1701) from where the visitation will be held on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held on Tuesday, January 27th, 2004 at 11:00 a.m. at "Fallsview" Chapel. The interment will take place in Holy Cross Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Pediatric Intensive Care Unit of the SJRH, NB Heart and Stroke Foundation, Canadian Cancer Society, or a charity of the donor's choice.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-23

LEPAGE, Wilfred "Winkie" The family announces with sorrow his death, Friday January 23rd, 2004 in Sudbury, at the age of 83 years. Son of the late Joseph and Anna (née Daoust) Lepage. Predeceased by his first wife Winnifred Lepage (née Sylvester). Beloved husband of Alice Lepage (née Guillet) of Levack. Loving father of Gary Lepage (Gail) of Huntsville and Sharon Grant of Hanmer. Step-father to Leonard Ethier (Marjorie) of Levack and Claudette Beaudry (Brian) of Victoria, B.C. Predeceased by his son Bruce. Dear brother of Aimé (Marguerite) and René (Simone) both of Sudbury. Predeceased by his sister Theresa and by his 5 brothers Alcide, Earl, Lucien, Danny and Maurice. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Branden, David, Kim, Corrie and Scott and by his great-granddaughter Rylee. Predeceased by his 2 grandchildren Tiffiany and Jason. Wilfred was a World War II veteran and member of the Onaping Falls Legion Branch #503. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East, (at Notre-Dame), Sudbury, Monday evening from 7-9:30 pm. A legion service will be held Monday evening at 7:30 pm. A funeral service will be held Tuesday January 27th, 2004 at 11 am in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. Donations to the Royal Canadian Legion Branch #503 would be appreciated. - 1/26/2004 - ID3341418

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

MELOCHE,Brian "Goose" 48 years, passed away suddenly, Saturday, January 24, 2004. Beloved husband of Elizabeth "Betty" (Larocque). Dear father of Elizabeth Meloche and fiance Tim Mills, Bradley Meloche, James and Moira Carrothers, Tanya Larocque, Shawn LeBlanc, Sheri and Tim Rowles. Loving grandfather of Erin and Conner Carrothers, Tyler Rowles. Dear son of the late Lawrence (1978) and the late Maxine (1991) Meloche. Dear brother of David, Terry, Sue Price (Mark - 2003), Tim and Christine, Tom, Felice and Duane Fuller, Paula and James Bruce. Goose was an employee at the G.M. Transmission Plant. Visiting at the Reid Funeral Home, 87 Maidstone Avenue East, Essex (776-4233) on Tuesday and Wednesday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Service from the Funeral Home on Thursday, January 29, 2004 at 11 a.m. Fr. Bill Kornacker officiating. Interment Country Meadows Cemetery. K of C. Council # 2844 McGregor, service Wednesday 7 p.m. Memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-25

REAUME, Trent George On January 25, 2004, at 48 years of age. Beloved father of Gretchen Reaume and partner Dennis Burdge (Windsor), and Timothy Reaume (Harrow). Beloved fiance of Carole Keir-Smith and good friend to her son Chris. Loving son of George and the late Mary Reaume (1970). Dear brother of Kim Reaume-Young and husband Jeff Young, Keith Reaume. Dear uncle to Emma and Liam Young. Dear friend and former husband of Sally Baia. Trent was employed as a "Dyno" Brother with the Ford Motor Company, Essex Engine Plant. His passion was drag racing and he loved his Z28 Camaro. If you so desire, donations to Hospice of Windsor would be appreciated by the family. Cremation services were held. Memorial visitation Tuesday 3-5 and 7-9 pm. Memorial service Wed-nesday 10:00 am at Families First Funeral Home & Chapel (969-5841), 2670 Dougall Ave. Interment St. Alphonsus Cemetery. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-25

RICHARD, EMILE JOSEPH - Passed away January 25th, 2004 at the Saint John Regional Hospital. Born in St. Charles, NB on October 16th, 1931. He was the son of the late Thomas and Melina (Babin) Richard. Emile is survived by his wife Marguerite Marie Richard. One son; Paul Richard and Bonnie Boudreau of Saint John, three daughters; Patsy Anne (Gary) Conway of Quispamsis, NB, Francine Marie (Pat) Montague of Ajax, Ont. and Rose-Marie Richard of Hampton, NB., four brothers; Delbert Richard of Saint John, Conrad Richard of Calgary, Alb. Joseph Richard of North Bay Ont. and Gerry Richard, of Toronto, Ont.; eight sisters, Evelyn Kelly (Jerry) of Belleville, Ont., Doris Boudreau of Sault Ste. Marie, Ont., Delma Richard of Toronto, Ont., Viola (Hector) Cousin of Montreal, Que., Germain (Don) Kelly of Belleville, Ont., Rosealla (Edgar) Melanson of Moncton, NB, Bernice (Billy) Brideau of Saint John, Annette (Buzz) Garfield of Saint John, a grandson Billy Conway, one aunt, Leona Richard and several cousins, nieces, nephews. Emile was predeceased by a brother, Dolphé Richard. Resting at Fundy Funeral Home 230 Westmorland Rd. Saint John, NB. (646-2424) With visitation on Tuesday January 27th, 2004, 2-4 & 7-9pm. The Mass of Christian Burial will be celebrated Wednesday January 28th, 2004 at 12 noon from Our Lady of Assumption Church. Interment will take place at St. Joseph's Cemetery. Memorial Donations may be made to the Canadian Diabetic Society and the Heart & Stroke Foundation or to the memorial of the donors choice. www.fundyfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-23

BOULERICE FUNERAL HOME Mrs. Réjeanne Schryer at the Lanark Lodge in Perth, Ontario on Friday, January 23, 2004. The former Réjeanne Murphy. Age 74 years. Formerly of Alice Street, Cornwall. Beloved wife of the late Jacques Schryer. Dear mother of Jacques Schryer (Lynn Vallée) of Perth, Ontario, Anita (wife of the late Gilles Sabourin) of Moose Creek, Suzanne (Claude Berniqué) of Ottawa and Louise (Ron Dafoe) of Ottawa. Also survived by seven grandchildren, Nicholas Schryer, Leila-Anne (Schryer) Chotowick, Brigitte Sabourin, Camil Sabourin, Adrianne Dafoe, Erik Dafoe and Chanelle Schryer and one great-granddaughter, Moregan Chotowick. Dear daughter of the late Dave Murphy and the late Clarence Lemire. Resting at the Boulerice Funeral Home Ltd., (932-5455) 218 Montreal Road, Cornwall on Sunday, January 25, 2004 from 2 p.m. Funeral services will be held on Monday, January 26, 2004 for mass of Christian burial in Nativity Co-cathedral at 10 a.m. Spring interment in Nativity Cemetery. The family will be in attendance on Sunday, January 25 from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. and Monday, January 26 from 8:30 a.m. until time of funeral. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. - 1/26/2004 - ID3338041

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

TOPP, Helene It is with profound sorrow and enormous regret that the family records the peaceful passing of wife and mother, at Memorial Hospital, Sudbury on January 24th, 2004. She has slipped the surly bonds of earth and has joined her saviour Jesus Christ. Mourned by her husband of 35 years, Robert, son Daniel (Tracy) and daughters Ann Elizabeth and Sarah Kathleen, mother and father Juliette and Rene Pilon, sisters Rita (Ian), Lise (Jack) and brothers Michael (Mary), Marc (Doris) and predeceased by brother Robert. Helen's extended family included nieces and nephews and a plethora of friends. She was an active member of our community and a loyal and caring friend. She will always be remembered with love and affection by the many whose lives she touched, including Karen and Jacques Abourbih; Harry and Jenny Bellay; Carol and Bill Czerwinec; Norma and Richard Clement; Ann, Summer and Geoffrey Mann; Monique Rodrigue and Linda Gillespie and Father Jean-Paul Jolicoeur. Helene sacrificed her own interests for those of her family and it can be truly said that she loved her husband and children more than life itself. The accomplishments of her family resulted solely from her unfailing encouragement and support. Helene was a happy person, her smile was capable of lighting up the universe. There is a new star in the galaxy tonight. All through her battle she demonstrated remarkable courage in the face of pain and suffering she so quietly endured. Her final wishes were not for herself but for her family. Helene wished special thanks to those dedicated doctors and nurses who so lovingly attended her during her illness. The nurses of the Nephrology and Acute Care floors at the Laurentian Hospital and the Critical Care Unit of the Memorial hospital, including the respiratory technicians and all other staff, demonstrated their professional abilities with an abundance of compassion for both Helene and our family. Dr. Fay; Dr. Abourbih; Dr. Burke; Dr. Ron Faulk (UNC Medical Centre and his team); Dr. Goluch; Dr. Kivinen; Dr. McMullen; Dr. Sandre and Dr. Zalen; demonstrated extraordinary zeal in their treatment of her illness. Their heroic efforts, compassion and encouragement made Helen's final journey easier. Helene steadfastly refused to surrender and she left this world with dignity, surrounded by love in the presence of her husband and children. "Sleep our love and peace attend thee". Arrangements entrusted to JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Visitation Tuesday, January 27th, 2004 from 1-5 pm and 6-9 pm. Funeral Mass will be held at St. Jean de Brebeuf Roman Catholic Church on Wednesday, January 28th, 2004 at 11 am. - 1/26/2004 - ID3341415

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

TRUDELLE, Juliette (nee Schiller) 91 years, peacefully on Saturday, January 24, 2004, at Versa Care, Windsor. Beloved wife of the late Gilbert (1964). Dear daughter of the late Alphonse and Emilia Schiller. Dear mother of Gilbert and wife Colette, Pierre and his wife Theresa. Dear nana of Rachelle and her husband Ralph Bellamy, Michelle and her husband Joe Bensette, Robert and fiancee Shannon South, Catherine and Gabrielle. Dear great-grandmother to Beth, Tim, Cody, Lilly, Will, Claire, and Aaron. Predeceased by sister Marie-Reine Doonan, Fernande Biglin, Germaine, Francoise Stollery, and by brothers Ray, Girard, Lionel, and Richard. Survived by brothers Joseph, Honore (Dr.), Paul, Larry, Robert, and by sisters Rolande Leduc and Therese McCarthy. Founding member of St. Vincent de Paul Parish. Lifetime Liberal supporter and C.W.L. member. Visiting at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. E., Monday, January 26, 2004, from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Tuesday, January 27, 2004, at 10:15, from the Funeral Home, then to St. Vincent de Paul Church for Funeral Mass at 11:00 a.m. Prayers Monday at 7:30 p.m. Interment at Our Lady of the Lake Cemetery. In kindness to the family, donations to C.N.I.B. would be appreciated. The family would like to thank the staff at Versa Care, Windsor, for their years of kind care and support.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

ULLOCK, JOAN (GALLANT) (WELCH) - After a brief illness and surrounded by those who loved her, Joan (Gallant) (Welch) Ullock of Topeka St., Saint John, NB, friend and companion of George Raid, passed away at the Saint John Regional Hospital on Saturday, January 24, 2004. Born in Saint John, NB, she was the daughter of the late Bertha (Bub) Gallant. During her lifetime, Joan worked in many factories and businesses in Saint John including Pope's Machine Shop and Willet Fruit before retiring from T.S. Simms in 1992. An avid Bingo fan, Joan also spent many fun-filled Saturday evenings on the dance floor at the Seniors' Centre at the Saint John City Market. Her other special pleasures came from her affection for animals. Besides her friend, companion and dance partner George, Joan will also be missed by her daughters Wendy (Mrs. Wayne Muise) Welch and Cheryl (Mrs. Byard Bourgeois) Horsler, both of Saint John, NB as well as three grandchildren: Sherry Boone, Thomas Horsler and her "Moon Worm", Nicole Welch. Joan was predeceased by her mother Bertha (Nanny Bub) Gallant, good family friends; Phyllis Green, her special cousin and Mary Ingleton, as well as her furry but faithful friend Sam. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (506-634-7424) with visiting on Monday and Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral from Brenan's Chapel on Wednesday, January 28, 2004 at 11:00 a.m. with interment to follow in St. Joseph's Cemetery. As a reflection of Joan's love for her gentle friends, remembrances may be made to the Saint John Animal Rescue League. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

VENNE _Cecil Warren. It is with deepest sorrow we announce the passing of Cecil Warren Venne at the Sherbrooke Nursing Home on Saturday evening, January 24, 2004 after a long and courageous battle. Cecil was a loving son to his mother Beatrice who visited him on a daily basis while in Sherbrooke. He is also survived by his brothers Nelson (Brenda) and Derek and his sisters Sharon, Karen (Jacob) and Jo-Ann (Wade) and numerous nephews, nieces, aunts, uncles and cousins. He was predeceased by his father Harry in 1988, his twin brother Kirk, and his grandparents. The family of Cecil would like to thank the staff of the 4th floor of the Sherbrooke Nursing home for their loving care of Cecil while he lived at Sherbrooke. The staff did a wonderful job of caring for him and loving him in his final years. In lieu of flowers, any donations can be made to the Sherbrooke Nursing home in his name. Arrangements are pending and will be announced in a later edition. Arrangements have been entrusted to Mervin G. Oleksyn, ACADIA DRIVE FUNERAL CHAPEL, 955-1600.

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

Rachelle Whalen (née Guenette) Passed away peacefully on Saturday January 24th, 2004 at the Timmins and District Hospital, at the age of 51. Beloved wife of Al Whalen. Loving mother of Natalie Duhn (David), Sylvie Carriere (Gilles), Roxanne Daoust (Daniel), Adam Whalen, Nicole Whalen and Marc Whalen. Cherished grandmother of Braxton and Logan Daoust and Hunter Boisvert. Precious daughter of Anselme and Adèle Guenette. Loving sister of Louise Plamondon (Paul) of Timmins, Joseph Guenette of Inuvik, NWT, Jocelyne Campbell (Ron) of Ottawa, Antoine Guenette of Timmins, Cécile Guenette of Timmins, Gertrude Tennisco of Victoria BC, and Henri Guenette (Sylvie) of Timmins. Rachelle was a member of the Ontario Nurses Association and worked in the medical profession for 28 years. The last 10 years of her career were with the Timmins and District Hospital. A Private family service will be held on Tuesday January 27th, 2004. IN LIEU OF FLOWERS, remembrance donations made to St. Martin de Porres or to the Whalen family for the childrens education will be greatly appreciated. The family will receive friends on Monday January 26th, from 2-4 pm and 7-9 pm at the Maison funéraire Lessard-Stephens Funeral Home.(705)268-4488. ID- 56149

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

MURPHY, Patricia Dolores Peacefully at the Elisabeth Bruyere - Villa Marguerite, Ottawa on Saturday, January 24, 2004 at the age of 83. Beloved daughter of the late Dr. John J. Murphy and Marguerite Elise Murphy (nee Kenway) of St. John's, Nfld. Cherished sister of Dr. Noel F. Murphy O.C. and the late Edna Grace Murphy (nee Kicks) of Corner Brook, Nfld. and Maureen V. Myers (nee Murphy) and the late attorney Edward F. Myers of Boston and Harwich Port, MA. Devoted aunt of Edwina Martin-LeDrew and Hugh LeDrew of Sydney, NS and Kenan J. Myers of Harwich Port, MA. Predeceased by her nephew Hugh F. Myers and her niece Sarah F. Myers. Survived by great-niece Wendy Martin MacKenzie and husband Paul of Sydney, NS and children, Megan, Stephen and Jordan and also great-niece Jennifer Myers-Stimpson and husband John W. Stimpson U.S.A.F. serving in Okinawa, Japan. Also by cousins in Ottawa, John and Mary Audcent, Mark Audcent, Parliamentary Counsel and Dr. Barbara Freeman, Phd of Carleton University; Murphy cousins Regina and David of St. John's, Nfld.; Barbara (David Patterson) of Ottawa; Judy Aspinall of Scarborough, ON; and Paul and Eve Murphy of Beaconsfield, PQ; also Kenway cousins Paul, Judy, Shirley and Cecilia of Winnipeg and cousin Dr. Peter W. Allen in England. Patricia was born in St. John's, Nfld., then Britain's oldest colony, and educated in England; she attended the London School of Physiotherapy until WWII brought a family relocation to Canada in 1940. She was proud to have her July 1st birthday celebrated by the whole of Canada! Patricia was honoured in 1985 for her 35 years of service (Supply & Services) to the Government of Canada and was the recipient of an award from the Philatelic Society of Canada in recognition of her outstanding collection of British Empire, Canadian and in particular Newfoundland stamps (to 1949 Confederation) numbering over 80 albums collected lovingly over 65 years. Patricia was also a world traveler and avid life-long collector of books, coins, matchbooks, postcards, puzzles and a devotee of the arts of needlework and quilting par excellance. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Monday, January 26, 2004 from 4 to 7 p.m. A Eucharistic Celebration will be held at St. Patrick's Basilica on Tuesday, January 27, 2004 at 1:30 p.m. Interment at Notre Dame Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the Sisters of Charity, 75 Bruyere Street, Ottawa would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-22

Giroux, Laurent LA FAMILLE GIROUX a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR LAURENT GIROUX de Gatineau, décédé paisiblement le jeudi 22 janvier 2004, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux bien-aimé de Diane Larente, le fils de feu François Giroux et de Marie-Jeanne Kearney. Outre sa mère et son épouse, il laisse ses 3 enfants: Eric, Patrick et Francis (Karine Charette); ses 4 petits-enfants: Pierre-Luc, Nicolas, Justin et Guillaume. Il était le cher frère de: Trefflé (Ginette Guénette), Uldège, Laurian, Magella, Conrad (Johanne Beaudin), Paul (Johanne Rochon), Nicole et Monique. Il fut prédécédé par 1 soeur, Marie (feu André Pelletier), par 2 frères: Isidor (Micheline Laurin) et Henri ainsi que par 1 beau-frère, Denis Larente (Rita Laurin). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Marielle (Fred Maisonneuve), Pauline (Léon St-Jean), Aline (Léger Maisonneuve), Huguette (Gilles Taillefer), Hélène (Aurèle Charette), Monique (Rolland Joubert), Rhéal (Denise Loyer) et Germain (Linda Rollin), plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis. Un merci spécial au personnel du 5e étage Nord, soins palliatifs du CHVO, pavillon de Gatineau, ainsi qu'au Dr. Rochon, Lorraine Migneault, Charlotte Meunier et à toute l'équipe pour les excellents soins prodigués à M. Giroux. Un merci également à l'aumônier Laurier Albert pour son soutien et ses bonnes paroles. Un service religieux aura lieu le mercredi 28 janvier 2004 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau: mercredi matin à compter de 9h. Pour ceux qui le désirent, des dons au CHVO pavillon de Gatineau, a/s soins palliatifs, 909, boul. de la Vérendrye Ouest, Gatineau, J8P 7H2, seraient grandement appréciés. POUr de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 663-4292. Paru le 2004/01/26 dans Le Droit RZPF3325

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

BEAUDETTE, Grace (nee Davey) - Peacefully surrounded by her family on Saturday, January 24, 2004 in her 84th year. Beloved wife of the late Albert. Loving mother of Bud (Edith) and Reg (Cathy), Cherished grandmother of David (Lisa), Michelle Beaudette, Susanne Allman (Greg), Stacey Davey (John), Marc (Sandra), Chris (Lana), Tom Beaudette, Shelley Phillips (Ryan Griffith) and Leslie Hallman (Paul) and of 10 great grandchildren. Dear sister of Joyce Frechette (late George), Ivan (Betty), Fred (Birdie) and Reg Davey (Gayanne). Predeceased by her brothers Albert (late Phyllis), Arthur (late Kaye), Earl (Lucille), Gordon (late Florie) (Ruth) and Orville Davey. Fondly remembered by many nieces and nephews. Grace was patiently and tenderly cared for by the dedicated staff at the F.J. Davey Home. Friends may call at the Arthur Funeral Home and Cremation Centre on Tuesday, January 27, 2004 from 1:00 p.m. until time of funeral service in the chapel at 3:00 p.m. Rev. Jaroslaw Lazoryk officiating. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations to the Alzheimer's Society or to the F.J. Davey Home Bus would be appreciated. (www.funeralscanada.com) - 1/26/2004 -

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

PATENAUDE, Gracia (Grace) 1921 2004 À Montréal, le 24 janvier 2004, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Gracia Patenau de, conjointe de Denis Primeau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses filles Rita (feu Albert Userault) et Jacqueline (Jac ques Lavoie), ses petits-enfants Danielle, Linda, Carole, Claude, Sylvie, feu Mario, Jean, Jean-Paul, Pierre, également plu sieurs arrière-petits-enfants et arrière-arriè re-petits-enfants, ainsi que sa soeur, ses frères, belles-soeurs, neveux, nièces, plu sieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 27 janvier en la chapelle du complexe funéraire Une réunion de prières aura lieu au même endroit à 21 h. Heures des visites: de 19 h à 21 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à Opé ration Enfant Soleil seraient appréciés, car tes disponibles au complexe funéraire. Paru le 2004/01/26 dans La Presse CUMM8348

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

MESSIER, Bernadette (Lettre) Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 24 janvier 2004, est décédée madame Bernadette Lettre, à l'âge de 89 ans, épouse de feu Armand Messier, demeurant à Deauville et autrefois de Danville. Madame Lettre Messier repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1re Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2232 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, président thanatologue Sylvie Fréchette, directrice thanatopractrice Affiliée à la CTQ Heures de visite: MERCREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, le jeudi 29 janvier 2004 à 14 h en l'église SteAnne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Bernadette Lettre Messier laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Jean-Guy Lambert), Denis (Solange Grenier), Gilles (Huguette Lachapelle), René (Gisèle Hamel), Louise (Pierre Gagné), Pauline (André Masson), Pierre (Carole Roger), Réjean (Milicska Jalbert). Elle était la mère de feu Roger (Lucille Lambert, Jean Poitras). Elle laisse ses 23 petits-enfants et ses 20 arrière-petits-enfants; ses beauxfrères et belles-soeurs: Mme Lucida Lettre (feu Uldéric Collard), Mme Marie-Jeanne Lettre (feu Simon Pellerin), M. Conrad Lettre (Claire Marquis), Mme Clémence Bouffard (feu Jean Lettre); les membres de la famille Messier, de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence de Deauville et le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont, département 6B, pour les bons soins prodigués à madame Lettre Messier. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ D'ALZHEIMER , seraient grandement appréciés de la famille. Cartes disponibles au salon. Paru le 2004/01/26 dans La Tribune SBXH2898

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-01-26

Date de décès : 2004-01-24

DILLABOUGH, Freida M. (nee Boyd) Peacefully on January 24, 2004 in her 93rd year. Beloved wife of the late Ralph. Cherished mother and dear friend of Margaret Jane Lilly. Devoted grandmother of Christopher (Amy Haggerty) and Michael. Predeceased by parents Russell and Florence (Craig) Boyd; her sister Lois (Donald Morrow) and survived by her brothers, Lloyd (the late Eleanor) and Harold (the late Phyllis). She was a Charter member of Kingsway United Church, a member of the Ottawa Hunt and Golf Club and Red Hat Society. Freida devoted many years to volunteer work with her church, the Cancer Society, Civic Hospital and Girl Guides of Canada. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, January 30, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 1 p.m. For those who wish, donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation or the Hospice at May Court would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-06

M. Bertin Violette À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 6 janvier 2004 est décédé à l’âge de 75 ans M. Bertin Violette domicilié à Victoriaville.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-10

Mme Thérèse St-Pierre À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 10 janvier 2004 est décédée à l’âge de 85 ans Mme Thérèse St-Pierre épouse de Lorenzo Morissette domiciliée à Victoriaville. Mme Thérèse St-Pierre laisse dans le deuil: outre son époux Lorenzo Morissette, ses enfants: Michel époux et Andrée René, Pierre époux de Danielle Perreault, France conjointe de Jean-Guy Chartier, Jean époux de Céline Piché, Yves conjoint de Lorraine Laganière. Elle laisse également dans le deuil ses 6 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille, ses soeurs: Jeannette, Marthe, Berthe, Lauriane, Lucille et Georgette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-11

M. Sylvio Trottier Au CHSLD de la MRC d’Arthabaska le 11 janvier 2004 est décédé à l’âge de 77 ans M. Sylvio Trottier domicilié à Victoriaville époux de Thérèse Lemay. M. Sylvio Trottier laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse Lemay Trottier, ses enfants: Sylvie Trottier de Québec, François Trottier conjoint de Marie-Josée Leclerc de Québec, Luc Trottier conjoint de Véronique Baril de Québec, Louis Trottier de Victoriaville, Élise Trottier conjointe de Patrick Desrochers de Québec, ses petits-enfants: Marie Christine, Louis-Pierre, Hugues, Laurent, Audrey, Anne-Sophie et Sébastien, ses frères et sa soeur: Soeur Marie Trottier de la congrégation Du Saint Nom de Jésus et Marie de Montréal, Judes Trottier époux de Florence Provencher de Victoriaville, Julien Trottier époux de Lorraine Charest de St-Lambert t. M. Sylvio Trottier laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

MAZZARELLO, Aldo Saturday, January 24, 2004. Aldo Mazzarello, age 72. Beloved husband of Antonia Vicari. Loving father of Anna (Wayne Burke), Noemi (Gordon Esnard), Mara (Michael Rice), Paola (Rick Andreoli), Silvio (Kim) and Franco (Pina). Cherished grandfather of Aldina, Lucas, Bianca, Carissa, Alyssa, Sarina, Markus, Izabel, Claudio, Machaela and Carisma. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown), Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Pinecrest Mausoleum. In Memoriam donations to the Canadian Diabetes Association appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-21

ROBILLARD, Jean G. 1944 - 2004. In Ste-Therese on January 21, 2004 at the age of fifty-nine years, passed away Mr. Jean G. Robillard. He leaves to mourn his wife Nadia, children Annie, Liane (Hugo), Celine, Louis-Philippe, Marc. He will also be sadly missed by his grandchildren Paquerette, David, Benjamin, Celeste; brother Pierre, sister Suzanne, nephews, nieces, as well as many other relatives and numerous friends. Resting at Complexe Funeraire Regional Guay Inc., 418 boul. Labelle (corner autoroute 640, Rosemere) on Monday, January 26 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral services will take place on Tuesday, January 27 at 10 a.m. at Ste- Therese-d'Avila Church, followed by interment at Ste-Therese Cemetery. Please go directly to the church on Tuesday for Prayer service. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-22

TREMBLAY M. Jean, «Johnny» 1931 2004 «Un ange parmi les hommes» Au Foyer Farnham, le 22 janvier 2004, à l'âge de 72 ans est décédé M. Jean «Johnny» Tremblay demeurant à Farn-ham. Il laisse dans le deuil sa soeur, Suzanne (Ronald Scott), sa nièce Shona (Donald Powley), son neveu Andrew (Sharon MacDonald) ainsi que d'autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Tremblay sera incinéré. Une célébration et l'inhuma-tion au cimetière auront lieu au prin-temps. Direction funéraire: Salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com (24) Paru le 2004/01/24 dans La Voix de l'Est HASK6775

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-16

M. Raymond Laveault À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 16 janvier 2004 est décédé à l’âge de 82 ans M. Raymond Laveault époux de Mme Germaine Girard domicilié à Victoriaville. M. Raymond Laveault laisse dans le deuil son épouse Mme Germaine Girard, ses enfants: André Laveault époux de Denise Gagnon de Laval, Louise Laveault de Pincourt, Pierre Laveault de Montréal, ses petits-enfants: Mélanie, Marie-Lou et Karine Saillant, Jonathan et Emmanuel Laveault, son arrière-petits-fils Kevin Saillant, ses soeurs: Rose Poisson de Plessisville, Thérèse Lemaire de Drummondville, Denise Laveault de St-Joseph du Lac. M. Raymond Laveault laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-05

Roger Thibodeau À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 5 janvier 2004 est décédé à l’âge de 74 ans M. Roger Thibodeau époux de Rose-Alma Moreau domicilié à Victoriaville. M. Roger Thibodeau laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Rose-Alma Moreau Thibodeau, ses enfants: Jean-Guy Thibodeau de Québec, Renaud Thibodeau et son ami Michel de St-Fortunat, Bertrand Thibodeau de Victoriaville, Céline Thibodeau conjointe de Paulin Laprise de Charny, Magella Thibodeau conjoint de Sylvie Verville de Victoriaville, Germain Thibodeau son amie Marie-Louise de Naramata de Colombie-Britanique, Alain Thibodeau conjoint de Lorraine Cossette de Fabreville, Michel Thibodeau de Sherbrooke, ses 5 petits-enfants: Marianne, David, Laurie, Audrey et Benjamin, ses frères et soeurs: Jean-Paul Thibodeau époux de Simone Tardif de Ste-Hélène de Chester, Raymond Thibodeau ami de Nicole de Victoriaville, Georgette Thibodeau épouse de feu Onil Allaire de Drummondville. M. Roger Thibodeau laisse également dans le deuil, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-11

BEAUCHESNE, Thérèse - Au Centre hospitalier de l’Ermitage des Bois-Francs le 11 janvier 2004 est décédée à l’âge de 73 ans, Mme Thérèse Beauchesne, domiciliée à Victoriaville. Mme Beauchesne laisse dans le deuil ses soeurs: Aline, conjointe de feu Fernand Croteau, Léona, conjointe de Gérard Michel, Rachelle, conjointe de Gaston Gagné, Marie-Rose conjointe de René Drouin, ses frères: Raynald, conjoint de Laurianne Durand et André. De nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-07

Mme Marie-Blanche Croteau Houde À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 7 janvier 2004 est décédée à l’âge de 95 ans et 10 mois Mme Marie-Blanche Croteau Houde épouse de feu Henri Houde domiciliée à Victoriaville autrefois de Chesterville. Mme Marie-Blanche Croteau Houde laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette Houde épouse de feu Richard Côté de Victoriaville, Lilianne Houde épouse de Onil Roberge de St-Christophe d’Arthabaska, Gisèle Houde de Saint-Jean d’Iberville, Bruno Houde conjoint de Odette Rivard de Victoriaville, Soeur Suzanne Houde missionnaire du Christ-Roy à Côte d’Ivoire, André Houde époux de Françoise Paris de Victoriaville, Claudette Houde épouse de Claude Lortie d’Asbestos, Monique Caron épouse de feu Germain Houde de Victoriaville. Plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-17

Mme Mariette Lacharité Au CHSLD de la MRC d’Arthabaska le 17 janvier 2004 est décédée à l’âge de 77 ans Mme Mariette Lacharité domiciliée à Victoriaville autrefois de St-Rosaire épouse de M. Adrien Pratte. Mme Mariette Lacharité Pratte laisse dans le deuil outre son époux Adrien Pratte, ses enfants: Claudette Pratte de Victoriaville, Ginette Pratte épouse de Jacques Côté de Victoriaville, Yvan Pratte époux de Chantale Leclerc de Victoriaville, Pierre Pratte époux de Murielle Guillemette de St-Hyacinthe, Madeleine Pratte de Québec, Claude Pratte de Brossard, Danielle Pratte de Victoriaville, Denise Pratte de Sherbrooke, Yves Pratte conjoint de Annie Descoteaux de Sherbrooke. Mme Mariette Lacharité Pratte laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

EISENBERG, Sollie. Peacefully on Friday, January 23, 2004. Beloved husband of the late Sadie. Dear father and father-in-law of Steven and Lucie, and Morrie. Cherished grandmother of Stacey and Mark. Dear brother and brother-in-law of Albert and Fran, the late Faye Eisenberg. He will be sadly missed by his family and friends. For day and time of service please call: 514-733-7101. Shiva private. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

KOPELMAN, Rose. Peacefully, in Florida on Friday, January 23, 2004. Loving widow of Maurice Kopelman who perished in the Holocaust in Poland in 1944. Beloved and devoted mother and mother-in-law of Felicia and Sam Cukier, Ruth and Basil Ballon. Proud grandmother of Naomi Ballon, Judie Cukier and Brent Doberstein, Peter Ballon and Judy Hirsh. Adoring great-grandmother of Emily and Jennifer Ballon; Renna Cukier. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, January 26 at 1 p.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 4350 Sherbrooke St. W. #212 through Thursday evening January 29. Contributions in her memory may be made to the Montreal Holocaust Centre. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

CRIVELLO, Angela (nee Puccio). Peacefully on January 24, 2004, at the age of eighty-nine years. Beloved wife of the late Giovanni. Loving mother to Pino, Vincenzo (Anna Calabrese), Antonio (Angela Cugliandro), Rosario (Johanna Domanski), Orazio, and Filomena (Bruno Iacobo). Will be sadly missed by nineteen grandchildren and thirty-three great-grandchildren. Resting at Magnus Poirier, 7388 Viau Blvd., St. Leonard, on Monday, January 26, 2004, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Service will be held on Tuesday, January 27, 2004 at Mont-Carmel Church, 7645 Le Mans, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

ROSENFELD, Sara, C.M. (nee Mlotek). On Saturday, January 24, 2004, beloved wife of the late Hershel, loving mother and mother-in-law of Zalmen and Nancy, Moishe and Annette, Fay and Eric, grandmother of Liora, Sharon, Avi, Felicia, Ariel, Shayna and Lia, great-grandmother of Shachar, sister-in-law, aunt, and dear friend to many. With deep sadness we mourn her passing. She was a dynamic leader of the Jewish community's effort to build and maintain a vibrant Yiddish culture. A co-founder of KlezKanada, noted impresario, writer and speaker, she was named to the Order of Canada in 2002. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Tuesday, January 27, at 10:45 a.m. Burial at the Montreal Worker's Circle Cemetery, de la Savane. In lieu of flowers, donations may be made to the National Yiddish Book Center in Amherst Mass. 413-256-4900 or The Foundation for Yiddish Culture in memory of Yakov Zipper and Schloime Wiseman in Montreal. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-22

HÉBERT, M. Jean-Paul 1920 2004 À l'Hôpital Santa Cabrini de Montréal , le 22 janvier 2004, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Jean-Paul Hébert, demeurant à St-Léonard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Suzanne (André Tétreault), Jeannette (Jean-Louis Dansereau), Roger, Francine (Jean-Louis Bouchard), Albert, Fernand. Il était également le père de feu Jean-Paul (Thérèse Lamarre). Il laisse aussi ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Hébert repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster, Waterloo Tél. : 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Les funérailles auront lieu le lundi, 26 janvier 2004, à 11 heures, en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de l'inhumation au cimetière St-François-d'Assise de Montréal. (24) Paru le 2004/01/24 dans La Voix de l'Est CGFA3972

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-21

BRADLEY, John Terrence 1934 2004 À l'Hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 21 janvier 2004, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur John Terrence Bradley, époux de Madame Monique Dupont, demeurant à Waterloo. Outre son épouse, Monique, il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne, Thérésa; sa mère, Joyce Payne ainsi que ses soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Résidences Funéraires Bessette 682 Shefford, Bromont Tél. : 450-534-2779 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 janvier 2004, à 14 heures en l'église St-François-Xavier de Bromont. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, jour des funérailles, à compter de 13 h jusqu'au départ du salon à 13 h 50. (24-30) Paru le 2004/01/24 dans La Voix de l'Est FGQJ8836

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

DAS NEVES, Joaquim 1916 2004 À Montréal, le 23 janvier 2004, à l'âge de 88 ans, est décédé Joaquim Das Neves, époux de feu Gertrudes Antunes. Il laisse dans le deuil ses enfants Manuel (Maria Bento), Henrique (Fernanda De Brito), Irène (Joao Ferreira) et Emilia (Jaime Dias), ses petits enfants Antonio, Marta, Elisabete, Joao Paulo, Mélanie, Henrique et Carlos, et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants Andrew et Sarah, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon Alfred Dallaire | MEMORIA 528, Rachel Est, Montréal Tél. 514-277-7778 le dimanche 25 janvier de 14 h à 22 h, lundi à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 janvier 2004 à 14 h en l'égli se Santa Cruz, 60 Rachel Ouest, et de là inhumation au cimetière Notre-Dame-des Neiges. Paru le 2004/01/25 dans La Presse NCPQ2753

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-14

Mme Lise Bellemare À Victoriaville le 14 janvier 2004 est décédée à l’âge de 44 ans Mme Lise Bellemare épouse de M. Sylvain Provencher domiciliée à Plessisville. Mme Lise Bellemare laisse dans le deuil outre son époux M. Sylvain Provencher, ses filles: Jaïada et Audrey, ses parents M. Conrad Bellemare et Mme Jeannine Prince, ses frères et soeurs: Ginette et son conjoint Jocelyn Provencher, Martine et son conjoint François Poirier, Normand, Guy et sa conjointe Nola Gauvreau, Jean et sa conjointe Nancy Marcoux et Nathalie. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-parents M. Robert Provencher et Mme Françoise Samson, ses beaux-frères et belles-soeurs: Lisette, Sylvie, Maryse et son conjoint Sylvain Godbout et Martin, ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-20

GUYON (M. Camille) Le 20 janvier 2004, est décédé à la Résidence St-Georges de Montréal, à l’âge de 98 ans et 4 mois, M. Camille Guyon, époux de feu dame Simone Jobin. Selon sa volonté, le défunt ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le lundi 26 janvier 2004 à 11 h à l’église St-Vital, 10946, boulevard St-Vital, Montréal. La famille recevra les condoléances à l’église avant la cérémonie religieuse. Les cendres seront déposées au cimetière Le repos de St-François d’Assise de Montréal. M. Guyon laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Hélène Gaudreault) et Christiane; ses petits-enfants: Sylvie, Christian, Francine, Jean, Stéphane, Anne-Marie et Ak’Ingabe; 3 arrière-petits-enfants: Sébastien, Marjorie et Mathilde, de même que sa soeur Pauline (Raymond Guérette), ainsi que tous ses parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire parvenir leurs dons à la Société Alzheimer, (pour informations) 1-888-636-6473. Paru le 2004/01/25 dans Le Quotidien NFHA5578

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

PICHÉ, Frère Marcel, FIC (Oscar-André) 1922 2004 Le 24 janvier 2004, est décédé à l'hôpital Charles-Lemoyne, Frère Marcel Piché, F.I.C., à l'âge de 81 ans, dont 65 années de vie religieuse. Fils d'Oscar Piché et de Lud gérine Lavigne, il est né à Sainte-Gertrude (Nicolet), le 18 septembre 1922. Il entra au noviciat de La Prairie en 1938 et fit profes sion perpétuelle en 1944. Il enseigna princi palement dans la région de l'Outaouais: Ga tineau, Buckingham, Pointe-Gatineau. Un sérieux problème de santé abrégea sa car rière d'enseignant; il dut subir une période de convalescence. Par la suite, il passa une quarantaine d'années au Mont La Mennais, à Oka, où il rendit des services à la mesure de ses forces. En plus de sa famille religieu se, il laisse dans le deuil sa soeur Rachel (feu Gérard Leblanc), ses neveux et nièces, ses cousins et cousines. La dépouille mor telle sera exposée le lundi 26 janvier de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le mar di à 13 heures à la Maison mère des Frères de l'Instruction chrétienne 870, chemin de Saint-Jean, La Prairie Les funérailles auront lieu au même endroit le mardi 27 janvier à 14 heures. Direction: Urgel Bourgie Paru le 2004/01/25 dans La Presse PPZT5563

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-21

VANIER, DESMARAIS (Dubois) Mme Angéline 1925 2004 Au Centre Hospitalier de Granby, le 21 janvier 2004, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Angéline Dubois, épouse en premières noces de feu Albany Vanier et en secondes noces de feu Léopold Desmarais, demeurant à Saint-Dominique. La défunte laisse dans le deuil deux soeurs : Alice (André Meunier) de Roxton Pond, Aurore de Granby. Ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 25 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe Funéraire Ubald Lalime 1167 Principale, St-Dominique Les funérailles auront lieu le lundi 26 janvier à 14 heures en l'église paroissiale de St-Dominique, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Lundi, ouverture des salons à midi. (24) Paru le 2004/01/24 dans La Voix de l'Est QDMM4463

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-16

M. Antony Blier La Résidence Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de M. Antony Blier décédé à son domicile le 16 janvier 2004 à l’âge de 61 ans. Il était l’époux de Yvonne Badeau et domicilié à St-Léonard. Les funérailles ont eu lieu samedi le 24 janvier 2004 à 11h30 à l’église Notre-Dame de Fatima de Plessisville. M. Antony Blier laisse dans le deuil outre son épouse Mme Yvonne Badeau, ses enfants: Pascal Blier (Anik Larouche), Angella Blier, ses frères et soeurs: Marcel Blier, Lauréat (Jeannine Perron), Bibiane (Roland Pépin), Benoit (Huguette), Fernand (Emma Gosselin), Marie-Claire (Jean-Marie Baril), Soeur Jacqueline Blier, Gilbert Blier, Soeur Yolande Blier, feu Gervaise (Michel Pépin), Germain (Jocelyne St-Pierre), M. et Mme Hugues Blier ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-07

Mme Jacqueline St-Hilaire À son domicile le 7 janvier 2004 est décédée à l’âge de 69 ans Mme Jacqueline St-Hilaire épouse de Louis Jutras domiciliée à Victoriaville. Mme Jacqueline St-Hilaire laisse dans le deuil: outre son époux M. Louis Jutras, ses enfants: Louise, Guy et ses enfants Marie-Pier et Alexandre, Pascale, Dominique et son conjoint Jean-Luc Awel. Elle laisse également dans le deuil ses frères Claude St-Hilaire et sa conjointe Réjeanne Dion, Guy St-Hilaire et sa conjointe Luce Bélanger, sa soeur Paulette St-Hilaire ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC