Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-11

BEAUCHESNE, Thérèse - Au Centre hospitalier de l’Ermitage des Bois-Francs le 11 janvier 2004 est décédée à l’âge de 73 ans, Mme Thérèse Beauchesne, domiciliée à Victoriaville. Mme Beauchesne laisse dans le deuil ses soeurs: Aline, conjointe de feu Fernand Croteau, Léona, conjointe de Gérard Michel, Rachelle, conjointe de Gaston Gagné, Marie-Rose conjointe de René Drouin, ses frères: Raynald, conjoint de Laurianne Durand et André. De nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-07

Mme Marie-Blanche Croteau Houde À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 7 janvier 2004 est décédée à l’âge de 95 ans et 10 mois Mme Marie-Blanche Croteau Houde épouse de feu Henri Houde domiciliée à Victoriaville autrefois de Chesterville. Mme Marie-Blanche Croteau Houde laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette Houde épouse de feu Richard Côté de Victoriaville, Lilianne Houde épouse de Onil Roberge de St-Christophe d’Arthabaska, Gisèle Houde de Saint-Jean d’Iberville, Bruno Houde conjoint de Odette Rivard de Victoriaville, Soeur Suzanne Houde missionnaire du Christ-Roy à Côte d’Ivoire, André Houde époux de Françoise Paris de Victoriaville, Claudette Houde épouse de Claude Lortie d’Asbestos, Monique Caron épouse de feu Germain Houde de Victoriaville. Plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-17

Mme Mariette Lacharité Au CHSLD de la MRC d’Arthabaska le 17 janvier 2004 est décédée à l’âge de 77 ans Mme Mariette Lacharité domiciliée à Victoriaville autrefois de St-Rosaire épouse de M. Adrien Pratte. Mme Mariette Lacharité Pratte laisse dans le deuil outre son époux Adrien Pratte, ses enfants: Claudette Pratte de Victoriaville, Ginette Pratte épouse de Jacques Côté de Victoriaville, Yvan Pratte époux de Chantale Leclerc de Victoriaville, Pierre Pratte époux de Murielle Guillemette de St-Hyacinthe, Madeleine Pratte de Québec, Claude Pratte de Brossard, Danielle Pratte de Victoriaville, Denise Pratte de Sherbrooke, Yves Pratte conjoint de Annie Descoteaux de Sherbrooke. Mme Mariette Lacharité Pratte laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

KOPELMAN, Rose. Peacefully, in Florida on Friday, January 23, 2004. Loving widow of Maurice Kopelman who perished in the Holocaust in Poland in 1944. Beloved and devoted mother and mother-in-law of Felicia and Sam Cukier, Ruth and Basil Ballon. Proud grandmother of Naomi Ballon, Judie Cukier and Brent Doberstein, Peter Ballon and Judy Hirsh. Adoring great-grandmother of Emily and Jennifer Ballon; Renna Cukier. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, January 26 at 1 p.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 4350 Sherbrooke St. W. #212 through Thursday evening January 29. Contributions in her memory may be made to the Montreal Holocaust Centre. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

CRIVELLO, Angela (nee Puccio). Peacefully on January 24, 2004, at the age of eighty-nine years. Beloved wife of the late Giovanni. Loving mother to Pino, Vincenzo (Anna Calabrese), Antonio (Angela Cugliandro), Rosario (Johanna Domanski), Orazio, and Filomena (Bruno Iacobo). Will be sadly missed by nineteen grandchildren and thirty-three great-grandchildren. Resting at Magnus Poirier, 7388 Viau Blvd., St. Leonard, on Monday, January 26, 2004, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Service will be held on Tuesday, January 27, 2004 at Mont-Carmel Church, 7645 Le Mans, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

COYLE, Shirley (nee Burnham). At Lasalle on January 24, 2004 at the age of seventy years. Beloved wife of Jimmy Coyle. Dearest mother of eleven children. Cherished grandmother and great-grandmother, she will be sadly missed by her many other relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes Inc., 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle, Quebec. The ceremony will be held in the chapel on Tuesday, January 27, 2004 at 11 a.m. thence to Cote des Neiges Crematorium. Visiting hours Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-20

GUYON (M. Camille) Le 20 janvier 2004, est décédé à la Résidence St-Georges de Montréal, à l’âge de 98 ans et 4 mois, M. Camille Guyon, époux de feu dame Simone Jobin. Selon sa volonté, le défunt ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le lundi 26 janvier 2004 à 11 h à l’église St-Vital, 10946, boulevard St-Vital, Montréal. La famille recevra les condoléances à l’église avant la cérémonie religieuse. Les cendres seront déposées au cimetière Le repos de St-François d’Assise de Montréal. M. Guyon laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Hélène Gaudreault) et Christiane; ses petits-enfants: Sylvie, Christian, Francine, Jean, Stéphane, Anne-Marie et Ak’Ingabe; 3 arrière-petits-enfants: Sébastien, Marjorie et Mathilde, de même que sa soeur Pauline (Raymond Guérette), ainsi que tous ses parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire parvenir leurs dons à la Société Alzheimer, (pour informations) 1-888-636-6473. Paru le 2004/01/25 dans Le Quotidien NFHA5578

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-18

Françoise Chouinard Royer Au Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, le 18 janvier 2004, à l’âge de 74 ans, est décédée dame Françoise Chouinard, épouse de M. Maurice Royer. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses soeurs: Rita (feu Marc Plante), Claudette (Gaston Larrivé); son frère Rodrigue (Lucie Léveillé); sa belle-soeur Irène Royer (René Vautour); son beau-frère feu Henri Royer (Pierrette Mercier). La famille remercie le centre d’accueil St-Joseph de Lévis, 4eme étage, pour les bons soins prodigués à Mme Royer durant son séjour. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, 107 rue St-Louis, Lévis G6V 4G9. Une liturgie de la parole a été prononcée dans la plus stricte intimité le samedi 24 janvier 2004 au Centre funéraire d’Aubigny, 154 du Mont-Marie, Lévis, suivi d’une mise en crypte au cimetière St-Charles. Direction des funérailles: COOPÉRATIVE DU PLATEAU CENTRE FUNERAIRE D’AUBIGNY 154 Du Mont-Marie, Lévis , QC. G6V 8X1 Renseignements: 418-835-5553 Télécopieur: 418-835-2313 Courriel: aubigny@cfplateau.com Paru le 2004/01/25 dans Le Soleil YSFF7459

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-16

M. Raymond Laveault À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 16 janvier 2004 est décédé à l’âge de 82 ans M. Raymond Laveault époux de Mme Germaine Girard domicilié à Victoriaville. M. Raymond Laveault laisse dans le deuil son épouse Mme Germaine Girard, ses enfants: André Laveault époux de Denise Gagnon de Laval, Louise Laveault de Pincourt, Pierre Laveault de Montréal, ses petits-enfants: Mélanie, Marie-Lou et Karine Saillant, Jonathan et Emmanuel Laveault, son arrière-petits-fils Kevin Saillant, ses soeurs: Rose Poisson de Plessisville, Thérèse Lemaire de Drummondville, Denise Laveault de St-Joseph du Lac. M. Raymond Laveault laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-10

Mme Thérèse St-Pierre À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 10 janvier 2004 est décédée à l’âge de 85 ans Mme Thérèse St-Pierre épouse de Lorenzo Morissette domiciliée à Victoriaville. Mme Thérèse St-Pierre laisse dans le deuil: outre son époux Lorenzo Morissette, ses enfants: Michel époux et Andrée René, Pierre époux de Danielle Perreault, France conjointe de Jean-Guy Chartier, Jean époux de Céline Piché, Yves conjoint de Lorraine Laganière. Elle laisse également dans le deuil ses 6 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille, ses soeurs: Jeannette, Marthe, Berthe, Lauriane, Lucille et Georgette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-14

Germaine Mailhot La Résidence Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de Mme Germaine Mailhot décédée à l’Hôpital Charles Lemoyne le 14 janvier 2004 à l’âge de 89 ans. Elle était l’épouse de feu J. Alcide Dubois, domiciliée à Laprairie, autrefois de Plessisville. Les funérailles ont eu lieu samedi le 17 janvier 2004 à 10h à l’église St-Calixte de Plessisville. Mme Germaine Mailhot laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine épouse de Laurent Gingras, feu Jean-Yves époux de Monique Vigneault, Ghislaine épouse de Jean-Pierre Latour, Jeannot époux de Jacqueline Godin, feu Réjean époux de Diane Brochu, Claude époux de Micheline Rousseau, Alain conjoint de Colette Provencher, Diane. Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur: Alice Mailhot épouse de feu Roland Binette, ses belles-soeurs: Irène épouse de feu Roger Mailhot, Simone épouse de feu Maurice Mailhot, Annette Latulipe épouse de feu Roger Dubois, Madeleine Dubois épouse de feu Donald Goulet, Gilberte Dubois épouse de Raymond Rheault ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-16

Mme Jeannette Roy Le Complexe Funéraire Jacques Couture Inc. vous informe du décès de Mme Jeannette Roy décédée au Foyer de Lyster le 16 janvier 2004 à l’âge de 81 ans. Mme Jeannette Roy était l’épouse de feu Fernand Méthot et domiciliée à Plessisville. Le service religieux a eu lieu lundi le 19 janvier 2004 à 11h à l’église Notre-Dame de Fatima. Mme Jeannette Roy Méthot laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Lucille Boucher), Louise (conjointe de Michel Gingras), Denise, Mario, ses petits-enfants: Michel Junior (conjoint de Sonia Turcotte), Nathalie Gingras (conjointe de Robert Pelbois), Maxime et Étienne Méthot, ses arrière-petits-enfants: Marie-Ève et Xavier, ses soeurs: Marie (Médéric Lemay), feu Rose-Anna (Lucien Desruisseaux), Jean-Paul Méthot (Thérèse Provencher), Lucille (Amable Laflamme).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-18

Mme Irène Sarasin Roy Au CHSLD de l’Ermitage Foyer Étoile d’Or de Warwick le 18 janvier 2004 est décédée à l’âge de 77 ans Mme Irène Sarasin Roy domiciliée à Warwick, épouse de feu Roger Roy. Mme Irène Sarasin Roy laisse dans le deuil sa soeur Mariette Sarasin épouse de Gaston Gosselin de Victoriaville, son beau-frère Roland Parizeau époux de feu Malvina Sarasin de Victoriaville, sa belle-soeur Anita Parizeau épouse de feu Armand Sarasin de Victoriaville. Mme Irène Sarasin Roy laisse également dans le deuil plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-05

Roger Thibodeau À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 5 janvier 2004 est décédé à l’âge de 74 ans M. Roger Thibodeau époux de Rose-Alma Moreau domicilié à Victoriaville. M. Roger Thibodeau laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Rose-Alma Moreau Thibodeau, ses enfants: Jean-Guy Thibodeau de Québec, Renaud Thibodeau et son ami Michel de St-Fortunat, Bertrand Thibodeau de Victoriaville, Céline Thibodeau conjointe de Paulin Laprise de Charny, Magella Thibodeau conjoint de Sylvie Verville de Victoriaville, Germain Thibodeau son amie Marie-Louise de Naramata de Colombie-Britanique, Alain Thibodeau conjoint de Lorraine Cossette de Fabreville, Michel Thibodeau de Sherbrooke, ses 5 petits-enfants: Marianne, David, Laurie, Audrey et Benjamin, ses frères et soeurs: Jean-Paul Thibodeau époux de Simone Tardif de Ste-Hélène de Chester, Raymond Thibodeau ami de Nicole de Victoriaville, Georgette Thibodeau épouse de feu Onil Allaire de Drummondville. M. Roger Thibodeau laisse également dans le deuil, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

GAURYS, Aldona (nee Burba). At St. Jerome, on January 24, 2004 at the age of ninety years. Beloved wife of the late Antanas Gaurys, mother of Aldona and her husband Romas Knystautas. Grandmother of Linas and Andrius, great-grandmother of Simon and Mathieu. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service on Tuesday, January 27, 2004 at 10 a.m. at Our Lady Gate of Dawn Church, 1465 De Seve. Interment Notre Dame Des Neiges Cemetery. Visitation Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Special thanks to the staff of Villa Soleoil for their care and kindness. In lieu of flowers, donations to the Lithuanian Orphanage would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

ROSENFELD, Sara, C.M. (nee Mlotek). On Saturday, January 24, 2004, beloved wife of the late Hershel, loving mother and mother-in-law of Zalmen and Nancy, Moishe and Annette, Fay and Eric, grandmother of Liora, Sharon, Avi, Felicia, Ariel, Shayna and Lia, great-grandmother of Shachar, sister-in-law, aunt, and dear friend to many. With deep sadness we mourn her passing. She was a dynamic leader of the Jewish community's effort to build and maintain a vibrant Yiddish culture. A co-founder of KlezKanada, noted impresario, writer and speaker, she was named to the Order of Canada in 2002. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Tuesday, January 27, at 10:45 a.m. Burial at the Montreal Worker's Circle Cemetery, de la Savane. In lieu of flowers, donations may be made to the National Yiddish Book Center in Amherst Mass. 413-256-4900 or The Foundation for Yiddish Culture in memory of Yakov Zipper and Schloime Wiseman in Montreal. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-21

STRATTON, Kathleen Ann (nee O'Connor) Passed away January 21, 2004 in her 86th year. Loving and devoted wife of the late John Stewart Stratton. Survived by her devoted daughters Diane Shea (Charles), and Joyce (Dave) Campbell, and sons Bruce (Barb) and Larry. She will be lovingly remembered by 12 grandchildren, 11 great-grandchildren, 3 sisters and many nieces, nephews and cousins. Special thanks to the staff of Bronson Place (Glebe Centre) for their exceptional care over the past seven years, and to Coles Funeral Home for their help coordinating a lovely private family service. In memoriam donations to the Royal Ottawa Health Care Foundation (I.M.H.R.), 1145 Carling Avenue, Ottawa, ON K1Z 7K4, would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

LEDGERWOOD, Donald John May 18, 1939 - January 23, 2004 Passed away at his late residence, Toronto, Ontario on Friday, January 23, 2004. Donald Ledgerwood, formerly of White Lake in his 65th year. Beloved husband of Shirley Doreen Langton. Dear father of Kevin (Christine) Ledgerwood and Kenneth Ledgerwood, all of Arnprior, step-father of Ronnie of Toronto, Dale of Renfrew and Janet of Northbrooke, Ontario. Predeceased by step-son David. Dear grandfather of Michael, Christopher and Andrew. Dear brother of Irene (late Lloyd) Mullen of Renfrew, Wilma (Mel) Stewart of White Lake and Doris (Leonard) Lycett of Alberta. Predeceased by a baby brother, Harold. Survived by many nieces and nephews. Son of the late Arnold Ledgerwood and Isobel McNevin. Resting at The Boyce Funeral Home, Chapel Visitation and Reception Centre 138 Daniel St. N., Arnprior where friends may pay their respects on Sunday 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and after 11 a.m. Monday. Funeral service will be held in The Boyce Chapel, Monday, January 26, 2004 at 2 p.m. with Rev. Linda Hill officiating. Interment White Lake Community Cemetery. In memoriams to The Ontario Heart and Stroke Foundation appreciated by his family. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

STRMOTA, Ante Suddenly, Friday, January 23, 2004 at the age of 58. Beloved husband of Stana. Loving father of Robert (Sonia) and Edward (Brenda). Cherished grandfather of Alexia, Rachel, Antonio and Lucas. Dear brother of Vinko and brother-in-law of Ferdo Stevanja (Nada) and Vela (pok Tomislav Zic). Predeceased by parents Stojan and Luca; and a brother Andrija in Croatia. Fondly remembered by family and friends in Canada and Croatia. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown), Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Leopold's Mandic Croation Church, 67 Lyndale Ave., for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Entombment Hope Mausoleum. In Memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

LEDGERWOOD, Barbara Cairns November 17, 1942 - January 24, 2004 Passed away in Arnprior and District Memorial Hospital on Saturday morning. Barbara Ledgerwood (nee Stewart) of Arnprior in her 62nd year. Daughter of Mrs. Bertha (Whyte) Stewart and the late Edgar Stewart. Dear companion of Alvin Barr. Dear mother of Kevin (Christine) Ledgerwood, Kenneth Ledgerwood and Kristy-Anne (Chad) Reitsma, all of Arnprior. Dear grandmother of Michael, Christopher and Andrew. Dear sister of Gordon (Linda) Stewart of Stonecliffe and Goldie Stewart of Toronto. Step-sister of Brian Sullivan of Arnprior. Predeceased by a sister Jean. Survived by many nieces and nephews. Resting at The Boyce Funeral Home, Chapel Visitation and Reception Centre 138 Daniel St. N., Arnprior where friends may pay their respects on Tuesday 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and after 11 a.m. Wednesday. Funeral service will be held in The Boyce Chapel, Wednesday, January 28, 2004 at 2 p.m. with Rev. Linda Hill officiating. Interment White Lake Community Cemetery. In memoriams to The Canadian Cancer Society or Arnprior Hospital appreciated by her family. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-21

BRADLEY, John Terrence 1934 2004 À l'Hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 21 janvier 2004, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur John Terrence Bradley, époux de Madame Monique Dupont, demeurant à Waterloo. Outre son épouse, Monique, il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne, Thérésa; sa mère, Joyce Payne ainsi que ses soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Résidences Funéraires Bessette 682 Shefford, Bromont Tél. : 450-534-2779 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 janvier 2004, à 14 heures en l'église St-François-Xavier de Bromont. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, jour des funérailles, à compter de 13 h jusqu'au départ du salon à 13 h 50. (24-30) Paru le 2004/01/24 dans La Voix de l'Est FGQJ8836

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

DAS NEVES, Joaquim 1916 2004 À Montréal, le 23 janvier 2004, à l'âge de 88 ans, est décédé Joaquim Das Neves, époux de feu Gertrudes Antunes. Il laisse dans le deuil ses enfants Manuel (Maria Bento), Henrique (Fernanda De Brito), Irène (Joao Ferreira) et Emilia (Jaime Dias), ses petits enfants Antonio, Marta, Elisabete, Joao Paulo, Mélanie, Henrique et Carlos, et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants Andrew et Sarah, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon Alfred Dallaire | MEMORIA 528, Rachel Est, Montréal Tél. 514-277-7778 le dimanche 25 janvier de 14 h à 22 h, lundi à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 janvier 2004 à 14 h en l'égli se Santa Cruz, 60 Rachel Ouest, et de là inhumation au cimetière Notre-Dame-des Neiges. Paru le 2004/01/25 dans La Presse NCPQ2753

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

Soeur Suzanne Dorion À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 23 janvier 2004, Soeur Suzanne Dorion (S. S.Thérèse-des-Anges) Soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l’âge de 90 ans, après 72 ans de vie religieuse. Elle était native de Charlesbourg. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa sœur Emma, son frère Adrien (Madeleine Sauviat), ses belles-sœurs: Simone Rainville, Marcelle Roy et Margot Mailly; son beau-frère Henri Breton ainsi que ses neveux et nièces. Le salon sera ouvert le lundi 26 janvier de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 26 janvier 2004 à 14h à la chapelle des religieuses. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière de la Communauté, à Ste-Foy. La chapelle et le salon mortuaire sont situés au 1180, chemin Sainte-Foy, Québec. P.S. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Sainte-Foy QC G1V 2J2, tél.: 418-656-0650. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Sainte-Foy, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/01/25 dans Le Soleil VHRJ9848

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

DUFOUR (Mme Gabrielle Bouchard) Le 23 janvier 2004, est décédée, à Alma, à l’âge de 71 ans et 6 mois Mme Gabrielle Bouchard, fille de feu M. Joseph-Ananias Bouchard et de feu dame Maria Maltais, épouse de M. Bertrand Dufour, demeurant au 5691, avenue des Pélicans, à Alma, quartier St-Cœur-de-Marie. La famille reçoit les condoléances le dimanche 25 janvier 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 26 janvier 2004 à compter de 13 h à l’Édifice Municipal 5191, avenue du Pont Nord Alma (Quartier St-Cœur-de-Marie) Les funérailles auront lieu le lundi 26 janvier 2004, à 15 h, à l’église Saint-Cœur-de-Marie d’Alma. Mme Bouchard sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux M. Bertrand Dufour, elle laisse dans le deuil ses enfants: Carolle (Serge Fleury), Martine (Denis Barrette), Sylvie (Guy Fortin), Claude (Jean Larouche), Jean (Christine Larouche) et Chantale (Patrice Fortin); ses petits-enfants: Mélanie, Patrice, Michaël, Jean-François, Nadine, Mylène, Mathieu, Stéphanie, Frédérike, Josie-Ann et Ann-Sophie; ses arrière-petits-enfants: Ann-Laurie et Thomas; ses frères et sœurs: feu Fernando Bouchard (feu Germaine Larouche), feu Origène (Gisèle Bouchard), Éliette (feu Eugène Potvin), feu Réjeanne (Vincent Rousseau), Maurice (feu Jeannine Fleury, Rolande Lemay), Marielle (Clément Larouche) et feu Pâquerette; ses beaux-frères et belles-sœurs: Henri-Paul Dufour (Marielle Larouche), Magella, Marie-Claire (Léo Claveau), Louis-Marie (Yolande Tremblay), Germain (Suzette Duchesne), Francis (Denise Tremblay), Laval (Madeleine Rousseau), Céline (Réal Renaud), Denis (Christiane Gilbert), Noëlla (Laurier Bergeron) et Lina (Carol Potvin); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/01/25 dans Le Quotidien HHET2765

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

LAPOINTE (M. Toussaint) Le 23 janvier 2004, est décédé à la Maison Soli-Can, à l'âge de 76 ans et 3 mois, M. Toussaint Lapointe, époux de dame Georgette Lapointe, fils de feu Louis Lapointe et de feu dame Albertine Munger, demeurant au 165 Route du Lac, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du samedi 24 janvier 2004 à 11 h. Les funérailles auront lieu le jour même, soit le samedi 24 janvier 2004 à 16 h 30 à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse dame Georgette Lapointe, il laisse dans le deuil ses enfants: France, Huguette, Michel, Diane (Pierre Bettez), Gilles (Nathalie Plante), Stéphane (Hélène Plamondon) et Marc; ses petits-enfants: Patrice et Jérémie Fraser, David, Samuel et Philippe Lapointe, Audrey, Marc-André Lapointe, Jade Bettez, Laura et Charles Lapointe; son frère et sa sœur: Eugénie et Robert (Carmen Paquet), ses beaux-frères et belles-sœurs: Léonce (Jeanne-d’Arc Lebel), feu Fernande (Daniel Blackburn), Roland (Wellymine Harvey), feu Marcel (Marcelle Lemay), Ghyslaine (Guy Bouchard), Réal (Rachelle Tremblay), Gaétane (Germain Larouche), Raymonde (Rosaire Bouchard), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour informations: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2004/01/25 dans Le Quotidien VMZB9728

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

Jean Morissette À l’hôpital Laval, le 23 janvier 2004, à l’âge de 64 ans et 4 mois, est décédé monsieur Jean Morissette époux de dame Marie-Paule Tremblay. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances le mardi 26 janvier 2004, à 14 heures, en l’église St-Benoît-Abbé. La cérémonie se déroulera au même endroit à 15 heures. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: René (Nicole Foisy), Claude, sa petite-fille Audrey Foisy Morissette, son frère Guy Morissette (Marie-Laure Parisé), ses sœurs Pierrette (Achille Hould), Denise (Lucien Porlier), ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs nièces, neveux, ami(e)s et son amie très chère Marika Beauregard. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du Pavillon Notre-Dame de l’hôpital Laval pour leurs bons soins prodigués au malade et pour son soutien à la famille. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/01/25 dans Le Soleil GENZ2663 CORRECTION: Jean Morissette Dans l’avis de décès de monsieur Jean Morissette, nous aurions dû lire que la famille recevra les condoléances le lundi 26 janvier 2004 à 14h en l’église Saint-Benoit-Abbé. Les funérailles auront lieu par la suite à 15h. Paru le 2004/01/26 dans Le Soleil VYEP3265

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

NAGGIAR, Georges Michel À Montréal, le 23 janvier 2004, est décédé Georges Michel Naggiar (pharmacien). Il laisse dans le deuil son épouse Mme Irma Tommasi, ses enfants Robert, Sylvana (Dr A. Asswad), Serge, ses petits-enfants Julie (John Biondi), Susan (Marc Nagy) et Lori (Thomas Connor), la famille Tibshirani, Fresco (Milan), Cochrane (Australie), Nag giar (Californie), Tommasi (Turin) et un ar rière-petit-fils Sebastian. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. Réseau Dignité 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél. 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le mardi 27 janvier à 11 h en l'église Orthodoxe St. Nicho las d'Antioche, 80 de Castelnau Est, et de là au Repos St-François d'Assise, lieu de la sépulture. Heures des visites: lundi de 18 h à 21 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'église Orthodoxe St. Nicholas seraient appréciés. Paru le 2004/01/25 dans La Presse GUVN4289NAGGIAR, Georges Michel. (Pharmacist). In Montreal on January 23, 2004. Beloved husband of Irma Tommasi, dear father of Robert, Sylvana (Dr. A. Asswad) and Serge. Loving grandfather of Julie (John Biondi), Susan (Marc Nagy) and Lori (Thomas Connor). Also survived by the Tibshirani, Fresco (Milan), Cochrane (Australia), Naggiar (California) and Tommasi (Turin) families and great-grandson Sebastien. Resting at Centre funeraire Cote des Neiges, 4525 chemin de la Cote des Neiges, Montreal, (514) 342-8000 on Monday, January 26 from 6 to 9 p.m. Funeral service will be held on Tuesday, January 27 at 11 a.m. in St. Nicholas Antiochian Orthodox Church, 80 De Castelnau East, thence to St. Francois D'Assise Cemetery. In lieu flowers, donations to St. Nicholas Orthodox Church would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

RATTHE (Mme Nicole) Le 23 janvier 2004, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 40 ans et 9 mois, Mme Nicole Ratthé, conjointe de M. Benoit Lapierre, demeurant au 2477 Muckle, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le dimanche 25 janvier 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 26 janvier 2004 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 janvier 2004 à 13 h à l’église St-Dominique. L’inhumation aura lieu au cimetière Lac Kénogami. Outre son conjoint M. Benoit Lapierre, elle laisse dans le deuil ses enfants: Robin Ratthé Tremblay, Nathaniel Ratthé Lapierre; sa mère: Marthe Potvin (feu Romain Ratthé); ses soeurs: Lina Ratthé (Jacques Castonguay), Josée (Alain Dallaire); son frère: Dave (Catherine Elément); ses beaux-parents: J. Edouard Lapierre (feu Marguerite Simard, Monique Plourde); ses beaux-frères et belles-soeurs: Michel Lapierre (Hélène Tremblay), Jean-Claude (Jacynthe Turgeon), Céline (Jocelyn Tremblay), Lise (Régis Décoste), Monique (Patrice Rubio), Edith-Martine (Gilbert Lemens); ses neveux et nièces: Daisy, Anthony, Catherine, Marc-Olivier, Julie, Guillaume, Nicolas-Simon, Vincent-Philippe, Roxane-Emilie, Caroline, Charles-Alexandre, ainsi que le père de son fils Robin: M. Guy Tremblay et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/01/25 dans Le Quotidien XDJW2487

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

VACHON, Blanche (née Laurin) - 1914-2004 - Est décédée à Au Château, foyer pour personnes âgées, le 23 janvier, 2004. Elle était la dernière vivante d'une famille de sept soeurs et deux frères. Épouse de feu Alex et mère bien-aimée de Madeleine. Selon les souhaits de Blanche, il n'y aura pas de visites de condoléances. Les parents et amis sont invités à partager leurs plus tendres souvenirs de Blanche lors d'une rencontre qui aura lieu au restaurant l'Esturgeois, à Sturgeon Falls, le mardi 27 janvier 2004, de 15h30 à 17h30. Vous pourrez manifester votre sympathie par des dons à la société d'Alzheimer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. Les dispositions de la crémation furent confiées à la MAISON FUNÉRAIRE THÉORæT. VACHON, Blanche (née Laurin) - 1914-2004 - Passed away at the Au Château, Home for the Aged, on January 23, 2004. She was the last of a family of seven sisters and two brothers. Predeceased by her husband Alex. Survived by her daughter Madeleine. As per her wishes, there will be no visitation and service. Family and friends are invited to share their fondest memories of Blanche at a Gathering to be held at l'Esturgeois Restaurant in Sturgeon Falls, Tuesday, January 27, 2004 from 3:30 p.m. to 5:30 p.m. In memory of Blanche, donations to the Alzheimer Society or a charity of your choice would be appreciated. Cremation arrangements were entrusted to the THÉORæT FUNERAL HOME. - 1/24/2004 - ID3334854

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-16

M. Antony Blier La Résidence Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de M. Antony Blier décédé à son domicile le 16 janvier 2004 à l’âge de 61 ans. Il était l’époux de Yvonne Badeau et domicilié à St-Léonard. Les funérailles ont eu lieu samedi le 24 janvier 2004 à 11h30 à l’église Notre-Dame de Fatima de Plessisville. M. Antony Blier laisse dans le deuil outre son épouse Mme Yvonne Badeau, ses enfants: Pascal Blier (Anik Larouche), Angella Blier, ses frères et soeurs: Marcel Blier, Lauréat (Jeannine Perron), Bibiane (Roland Pépin), Benoit (Huguette), Fernand (Emma Gosselin), Marie-Claire (Jean-Marie Baril), Soeur Jacqueline Blier, Gilbert Blier, Soeur Yolande Blier, feu Gervaise (Michel Pépin), Germain (Jocelyne St-Pierre), M. et Mme Hugues Blier ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-17

Mme Isola Larochelle Le Complexe Funéraire Jacques Couture Inc. vous informe du décès de Mme Isola Larochelle décédée au CLSC-CHSLD de l’Érable de Plessisville le 17 janvier 2004 à l’âge de 96 ans et 11 mois. Mme Isola Larochelle était l’épouse de feu Albert Caron et domiciliée à Plessisville. Le service religieux a eu lieu lundi le 19 janvier 2004 à 11h30 à l’église St-Calixte de Plessisville. Mme Isola Larochelle laisse dans le deuil ses enfants: Janette (conjointe de Gaston Mailhot), Suzanne (conjointe de Roger Malenfant), ses petits-enfants: Martine et Steve Mailhot, Sébastien et Jonathan Caron, ses arrière-petits-enfants: Anne Sophie et Victor Simoneau et Daphnée Caron, sa belle-soeur Jeanne D’Arc (Jacques Larochelle), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-07

Mme Jacqueline St-Hilaire À son domicile le 7 janvier 2004 est décédée à l’âge de 69 ans Mme Jacqueline St-Hilaire épouse de Louis Jutras domiciliée à Victoriaville. Mme Jacqueline St-Hilaire laisse dans le deuil: outre son époux M. Louis Jutras, ses enfants: Louise, Guy et ses enfants Marie-Pier et Alexandre, Pascale, Dominique et son conjoint Jean-Luc Awel. Elle laisse également dans le deuil ses frères Claude St-Hilaire et sa conjointe Réjeanne Dion, Guy St-Hilaire et sa conjointe Luce Bélanger, sa soeur Paulette St-Hilaire ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-23

BYERS, Brian James July 10, 1970 - January 23, 2004 Suddenly on Friday, January 23, 2004, of Killaloe, Ontario at the age of 33. Much loved son of Barbara Byers and the late Ralph Byers (1973) and step-son of Howard Lauzon. Survived by daughter Leanne, age 10. Brother of Doug (Janet) and Don (Debby). Friends may visit at O'Reilly Funeral Home, Barry's Bay, Ontario on Sunday, January 25, from 7 to 9 p.m. and on Monday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday, January 27, 2004 at St. Lawrence O'Toole Roman Catholic Church, Barry's Bay, for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Burial at Capital Memorial Gardens in Ottawa at a later date. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

MAZZARELLO, Aldo Saturday, January 24, 2004. Aldo Mazzarello, age 72. Beloved husband of Antonia Vicari. Loving father of Anna (Wayne Burke), Noemi (Gordon Esnard), Mara (Michael Rice), Paola (Rick Andreoli), Silvio (Kim) and Franco (Pina). Cherished grandfather of Aldina, Lucas, Bianca, Carissa, Alyssa, Sarina, Markus, Izabel, Claudio, Machaela and Carisma. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown), Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Pinecrest Mausoleum. In Memoriam donations to the Canadian Diabetes Association appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-24

TRUDEAU, Sidney Arthur November 10, 1905 - January 24, 2004 Passed away in Groves Park Lodge, Renfrew, Ontario on Saturday morning. Sidney Trudeau, formerly of Fitzroy Harbour, Ontario in his 99th year. Beloved husband of 76 years to Esther Findlay. Dear father of Charles Arthur (Marion) Trudeau of Fitzroy Harbour and Alexander John (Darlleen) Trudeau of Arnprior. Predeceased by a son, Loras James Trudeau of Merritt, B.C. Father-in-law of Esther Trudeau of Kitimat, B.C. Predeceased by brothers Fabian, Louis and Albert and sister Hattie. Survived by 10 grandchildren and 19 great-grandchildren. Resting at The Boyce Funeral Home, Chapel Visitation and Reception Centre 138 Daniel St. N., Arnprior where funeral service will be conducted in The Boyce Chapel, Monday, January 26, 2004 at 3 p.m. with Rev. Francois Trottier officiating. Spring interment St. George's Anglican Cemetery, Fitzroy Harbour. In memoriams to Groves Park Lodge appreciated by his family. Visitations Monday 12 noon to 3 p.m. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-01-25

Date de décès : 2004-01-22

TREMBLAY M. Jean, «Johnny» 1931 2004 «Un ange parmi les hommes» Au Foyer Farnham, le 22 janvier 2004, à l'âge de 72 ans est décédé M. Jean «Johnny» Tremblay demeurant à Farn-ham. Il laisse dans le deuil sa soeur, Suzanne (Ronald Scott), sa nièce Shona (Donald Powley), son neveu Andrew (Sharon MacDonald) ainsi que d'autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Tremblay sera incinéré. Une célébration et l'inhuma-tion au cimetière auront lieu au prin-temps. Direction funéraire: Salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com (24) Paru le 2004/01/24 dans La Voix de l'Est HASK6775

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-23

FESTING, Harry Clark, Of Niagara-On-The-Lake, passed away peacefully on January 23, 2004 at St. Catharines General Hospital in his 84th year. Beloved and devoted husband of Verna (Crozier). Loving father of Lyse and her husband Doug McMaster (Smithv ille). Vern and his wife Pam (Huntsville). Predeceased by brothers Maurice and Edgar, and sadly missed by Bill. Dear grandfather of Morgan, Christian, Rochelle, Danielle, Michelle, Scott, and great-grandfather of Stephanie, Eric, Emma, Leah, Ryan, Ka yla, Kelsey, Michael, Kristen, and Thomas. A memorial service will be held at St. Andrews Presbyterian Church, 342 Simcoe Street, Niagara-On-the-Lake, on Monday, January 26th at 11:30 a.m. Arrangements have been entrusted to the Niagara-On-the-Lake C hapel of the Morgan Funeral Homes. In Lieu of flowers, those who wish may make a memorial donation to the Canadian Cancer Society. Online guest register at www.morganfuneral.com 1/24/2004- ID3336741 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-23

BEAUDRY, René - 1914 - 2004 - À la douce mémoire de René Beaudry qui est décédé le 23 janvier 2004, à l'âge de 89 ans. Époux chéri de Odette Beaudry (née Gravel) et père bien-aimé de Mona (Tim Denommé) de Lavigne, Luc (Lisa Mazerolle) de Barrie et Paul (amie Candy Dorion) de Field. Cher frère de Julia Labelle de Sudbury, Armand de Sturgeon Falls et Oscar (Murielle) de Coniston. Son souvenir restera gravé dans la mémoire de ses huit petits-enfants. Prédécédé par ses parents: Napoléon Beaudry et Louisa Bourgeois; par ses frères et soeurs: Aurel feu Bernadette Gagnon), Laurette (feu Emile Bédard), Henri (feu Germaine Gour), Arthur (Thérèse St-Denis) et Bernadette (feu Roland et Emile). René fut un combattant dans la deuxième Grande Guerre Mondiale, (1939 -1945) ainsi que membre de la Légion Royale, Section #225 de Sturgeon Falls. La famille accueillera parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE THÉORÊT, le dimanche 25 janvier de 14h à 16h et de 19h à 21h. Révérend Denis Savignac présidera la messe funéraire à la Paroisse Sacré Coeur, le 26 janvier, à 11h.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2003-12-28

M. SIRO PLACIDI 1928-2003 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire de l’Abitibi-Témiscamingue de Val-d’Or VAL-D’OR : Est décédé le 28 décembre 2003 au Centre Hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 75 ans, M. Siro Placidi, domicilié à Val-d’Or, époux de Mme Annette Placidi. M. Siro Placidi laisse dans le deuil son épouse Mme Annette Placidi de Val-d’Or, ses enfants: Carlos (Linda) de Val-d’Or, Mario de Toronto, Gina (Yvon) de Val-d’Or, sa petite-fille Sabrina, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu samedi, le 24 janvier 2004 à 11h00, en l’église St-Joseph de Val-d’Or. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la maison des soins palliatifs la source Gabriel.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2003-12-24

LANDUN, Sylvia (Sassoon). Peacefully in Las Vegas, Nevada on December 24, 2003. Loving wife of Ralph Sassoon and the late Bob Landun. Beloved mother and mother-in-law of Maris and Marshall Everakes, the late Howard Landun and Doreen. Cherished grandmother and great-grandmother. Dear sister of the late Tillie Stein and Esther. Loving aunt of Shirley Croll and the late Herby, Carolyn and Nelson Seltzer. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-05

DULUDE (Thibodeau), Jeannette 1912 2004 À Montréal, à Ma Maison St-Joseph, le 5 janvier 2004, à l'âge de 91 ans, est décédée paisiblement Jeannette Thibodeau, entou rée des siens et des Petites Soeurs des Pauvres. Elle laisse dans le deuil son mari Edmond Dulude, ses 2 fils Jean et Louis, sa bru Ginette Villeneuve, ses petits-enfants Mira et Éloi ainsi que son arrière-petit-fils Antoine. Animée d'un grand esprit de partage et de générosité, elle s'est souciée tout au long de sa vie des gens de son entourage. Elle laisse également le souvenir d'une femme de foi, de compassion, de probité exemplai re et aux intérêts variés. En respect de sa volonté, elle a été inciné rée dans l'intimité. Une messe commémora tive a été célébrée à Ma Maison St-Joseph. Paru le 2004/01/24 dans La Presse MKBN3273

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-21

ACCOLAS (Mme Henriette Brassard) Le 21 janvier 2004, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 90 ans et 3 mois, dame Henriette Brassard, épouse de feu Jacques Accolas, demeurant au 1895 Route 169 Métabetchouan, autrefois d’Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma le samedi 24 janvier 2004, de 9 h à 11 h. Le service religieux aura lieu le samedi 24 janvier 2004, à 11 h à l'église Ste-Marie d’Isle Maligne et les cendres seront déposées au cimetière de Bagotville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Kosha Danielle Martin), Raymond, Claude (Lyne Henderson); ses petits-enfants: Julie, Stéphanie, Rachel et Gabriel; ses sœurs: Rose-Hélène et Gisèle; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces; ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société Alzeimer. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour informations: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2004/01/24 dans Le Quotidien PBTH8754

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-20

ARCAND MME MARGUERITE, À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 20 janvier 2004, est décédée à l'âge de 84 ans et 11 mois, Mme Marguerite Arcand, fille de feu Narcisse Arcand et de feu Yvonne Paquin, de-meurant à Trois-Rivières. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Mme Arcand laisse dans le deuil, ses soeurs et frères : Jeanne-d'Arc (feu Émile Bédard), Françoise, Juliette (feu Gérard Papillon), Cécile (Claude Vermette), Maurice (Ga-brielle Labisonnière), Roméo (Thérèse Har-nois), Roland (Marguerite Descormiers); son beau-frère : Raymond Roy (feu Thérèse Arcand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2004/01/24 dans Le Nouvelliste PDNB8572

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-13

BARRÉ, Marie-Michelle 1946 2004 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 13 janvier 2004, à l'âge de 57 ans, est décédée Marie Michelle Barré, fille de Rita Ussereau et de feu Maurice Barré. Outre sa mère, elle lais se dans le deuil son fils Gregory Roy (Chan tal Poirier); sa petite-fille Léa; sa soeur Ray monde, son frère Réal; son ami Claude Pinsonneault ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél.: 514-342-8000 le mercredi 28 janvier 2004 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi 29 janvier dès midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 janvier 2004 à 13 h en la chapelle du Centre funé raire Côte-des-Neiges et de là au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépultu re. Un don à la Société canadienne du can cer serait appréciés. Paru le 2004/01/24 dans La Presse TMDJ3682

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-20

HAINS, Anita Au C.H.U.S., Hôtel-Dieu, le mardi 20 janvier 2004, est décédée madame Anita Hains, à l'âge de 86 ans, épouse de feu Armand Blais, demeurant à Sherbrooke. Selon les dernières volontés de madame Hains, il n'y aura pas de service religieux et les cendres seront disposées selon le choix de l'exécuteur. Madame Hains laisse dans le deuil sa famille ainsi que ses amis. La famille désire remercier la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Qc) Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com pour ses bons services. Paru le 2004/01/24 dans La Tribune XWHN2688

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-22

DUFOUR-BOUTHILLETTE, Madeleine 1916 2004 À Ste-Martine, le 22 janvier 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Madeleine Bou thillette, épouse de feu Fernand Dufour. Elle fut secrétaire à l'école d'agriculture de Ste Martine durant de nombreuses années. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs et ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à l'église de Ste-Martine, le samedi 31 janvier 2004 à compter de 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Direction: J.M. Loiselle Ste-Martine Paru le 2004/01/24 dans La Presse DYCJ7924

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-22

BIRON, Nicolas 1995 2004 Le 22 janvier 2004, à l'hôpital Sainte-Justi ne, des suites d'un accident de ski, est dé cédé Nicolas Biron, âgé de huit ans. Sportif émérite, aimé de tous, il laisse dans le deuil ses parents Elise Hamel et Charles Biron, ainsi que sa grande soeur Katherine, ses grands-parents Gilles A. Biron et Michèle Désy Biron, de l'arrondissement Saint-Lau rent, Montréal, Pierre Hamel et Louise Pa rent Hamel, de Sainte-Agathe-des-Monts, sa marraine et parrain Joanne Biron et An toine L. Beauvais, sa tante et oncle Caroline Hamel et Stéphane Michaud, son cousin Laurier Beauvais et ses cousines Frédéri que Beauvais, Fabienne Hamel-Michaud et Mathilde Hamel-Michaud, ainsi que ses grands-oncles et tantes, ses nombreux amis, les skieurs du club de ski Vallée Bleue, ses camarades de l'école l'Aquarelle et son affectueuse chienne «Dolly». Exposé au complexe le mardi 27 janvier de 19 h à 22 h. Les funé railles auront lieu le mercredi 28 janvier en l'église Sainte-Agathe-des-Monts à 14 h. La famille sera présente à compter de 12 h pour recevoir les condoléances. Il serait no tamment apprécié de faire parvenir vos dons à la Fondation Charles-Bruneau à la mémoire de notre petit Nicolas. Paru le 2004/01/24 dans La Presse JSJD2757

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-23

BOLDUC (née Cyr), Jacqueline 1929 2004 À Montréal, le 23 janvier 2004, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Jaqueline Cyr, épou se de M. Jean-Louis Bolduc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille ché rie Suzanne, ses petits-enfants Maryse, Phi lippe, Denis, Blaise et Finnegan, ses soeurs Lucille Cyr Nepveu, Colette (Jean-Louis Poudrette), son frère Jacques, ses belles soeurs Madeleine Paradis Bolduc, Gemma Bolduc (Roland Nadeau) et Jaqueline (Paul Patry). Elle laisse aussi les amis de l'Équi pe: Mgr Jacques Laramée, Colette Leblanc, Huguette et Émile Pilon, Cécile et Jean Paul Marcotte, Lise et Denis Renaud. Elle était membre des Affiliés du Foyer de Chari té Notre-Dame d'Orléans et des Associés Gabriellistes de Monfort. Elle sera exposée le mercredi 28 janvier 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe funéraire Maisonneuve Charles E. Rajotte inc. 3635, Hochelaga (métro Joliette) Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 29 janvier 2004 à 11 h en l'église Marie-Reine-des Coeurs (5905 Turenne, angle Bossuet) et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. La famille tient à remercier le per sonnel et les bénévoles de l'unité des soins palliatifs du CHUM Notre-Dame pour leur dévouement remarquable. De même, ils sont reconnaissants envers Garde Joanne Brodeur et la travailleuse sociale Chantal Bélanger ainsi que Garde Thérèse Duval pour leur esprit de compassion peu ordinai re. La famille remercie également les nom breuses personnes: amis et parents, qui leur ont apporté leur réconfort durant cette période difficile de quelques mois. Paru le 2004/01/24 dans La Presse AAJE5787

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-22

Lucien D’Amours Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage, le jeudi 22 janvier 2004, à l’âge de 88 ans et 1 mois est décédé, monsieur Lucien D’Amours, retraité du CN, époux de dame Lucie St-Jean. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lucie, sa fille Élisabeth Fraser (Francis Landry); son petit-fils Samuel, ses frères et soeurs: Marguerite (feu Alfred Samson), feu Rosaire (feu Yolande Topping), Éliane (feu Maurice Bazinet), Raymond (Fernande Bérubé), André (Suzanne Marquis); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille St-Jean, feu Laurette (Roger Fraser), feu Léopold (Gilberte Rioux), Rachel (feu Gérard Blouin), Georgette (Pierre Bélanger), Céline (Yvon Boucher), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec ou à la Fondation du Centre hospitalier régional du Grand-Portage. La famille vous accueillera à la Résidence Marc-André Rioux ltée 39, rue Delâge Rivière-du-Loup dimanche de 14h. à 17h. et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le lundi 26 janvier 2004 à 14h. en l’église de St-François-Xavier de Rivière-du-Loup. Lundi jour des funérailles le funérarium ouvrira à midi. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Marc-André Rioux ltée 169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup Condoléances par télécopieur: 418-862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca Entreprise funéraire affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/01/24 dans Le Soleil UCVZ5234

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-01-24

Date de décès : 2004-01-21

DORÉ Gérard, est décédé à sa résidence le mercredi 21 janvier 2004, à l'âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Adrienne Gauthier et son frère Raymond de Moose Creek, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il était le fils de feu Henri Doré et de feu Mathilda Provost. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service commémoratif aura lieu en l'église Ste-Famille (152, av. Glenora) le samedi 21 février 2004 à 11h. La direction des funérailles a été confiée sous la direction de la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680). Paru le 2004/01/24 dans Le Droit RHWZ9476

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON