Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 24 mai 2003, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Donat Thellend, époux de Léonette Samson, demeu-rant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud. Heures d'accueil : mardi, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le mardi 27 mai, à 15h en l'église Saint-Sauveur. Les cendres seront déposées au Columbarium à une date ultérieure. L'a précédé, son fils Jean. Il laisse dans le deuil : son épouse : Léonette Samson, ses enfants : Monique (Denis Pagé) et Robert (Claire Boutin); ses petits-enfants : Denis Jr Pagé, Kim Thellend, Michèle Thellend et Dave Thellend; ses deux arrière-petits-en-fants; ses soeurs : Laurette Thellend (feu Marcel Paquin) et Yvette; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcel Samson (feu Georgette Béland), Thérèse Samson (feu Jean-Guy Maillette), Gilles Samson (Lorrai-ne Carrier), Georgette Samson (feu Gérard Poudrier), Muguette Samson (feu Laurent Giguère), Maria Désaulniers (feu Bruno Samson) et Yvette Lafrenière (feu Laurent Thellend); ainsi que plusieurs neveux, niè-ces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2003/05/26 dans Le Nouvelliste ZEUJ2992

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-21

1915 - 2003 Au foyer Farnham, le 21 mai 2003, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marguerite Paul-Hus, née Renaud, épouse de feu Laurent Paul-Hus, demeurant au Foyer Farnham. La Liturgie de la Parole aura lieu le mardi 27 mai 2003 à 11 heures, en la Chapelle du: suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, Granby. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 heures, mardi, journée des funérailles. Elle laisse dans le deuil son fils: Gérald Paul-Hus; sa petite-fille Roxanne ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Foyer Farnham pour les bons soins prodigués à Mme Paul-Hus. (24-26) Paru le 2003/05/26 dans La Voix de l'Est HSJJ4552

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-22

À l’hôpital Saint-François-d’Assise, le 22 mai 2003, à l’âge de 76 ans est décédé monsieur Gaston Girard, époux de dame Camille Morin. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 mai 2003 à 14h, en l’église Saint-Grégoire, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles: F.X. Bouchard Inc. 4100, boulevard Sainte-Anne, Montmorency Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs: Laurette Girard (feu Georges Bherer), André Girard (Nancie Shield), Raymond Girard (feu Thérèse Boutet), Fernand Girard (feu Jeannine Dubuc), Jacqueline Blouin (feu Léopold Girard), Noël Morin (Lucienne Pigeon), Daniel Morin, Dominic Morin, Paul Morin, Brigitte Morin (feu Lionel Maheux), Lucille Morin (feu Gérard Gagné), Louis Morin (Irène Chabot), feu Jérémie Morin (Rachel Pigeon), ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du 5e étage de l’hôpital Saint-François-d’Assise pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/05/26 dans Le Soleil EFMV6578

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-22

1940 - 2003 A l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le jeudi 22 mai 2003 à l'âge de 62 ans est décédée Madame Yvonne Turcotte, épouse bien-aimée de Monsieur Eugène Grosset. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (feu Sylvain Noiseux), Jean-Louis (Ginette Ledoux) et Camille (Marco Roy); ses petits-enfants : Pascale, Geneviève, Annie, Alexandre, Philippe, Steve et Vickie, ses frères et soeurs, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs précieux ami(e)s. Madame Grosset repose à la Maison funéraire Désourdy-Wilson 109 rue William Cowansville, (Québec) J2K 1K9 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 Courriel : dwilson@endirect.qc.ca Les heures de visites seont le lundi 26 mai 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi 27 mai 2003 à 11 h en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer (section Cowansville), C.P. 131, Cowansville (Québec) J2K 3H1 seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Note : Mardi, journée des funérailles, le salon sera ouvert de 10 h à 10 h 45. 24-26 Paru le 2003/05/26 dans La Voix de l'Est FHWQ8855

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-25

Madame Fernande Gosselin Scalabrini, épouse de Ludovic Scalabrini et demeurant à Coaticook, est décédée au Centre de Santé de la MRC de Coaticook le 25 mai 2003, à l’âge de 78 ans. Madame Gosselin Scalabrini laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Robert (Josée Perreault) et ses enfants Piers-Yves et Christine, ainsi que la mère de ces derniers : Lisanne Gosselin; Jacques (Lise Boutin) et leurs enfants Éric, Isabelle, Mario et son fils Rémi Ouimet Scalabrini ainsi que la mère de ce dernier Manon Ouimet; Carole (Richard Marchand) et leur fille Sabrina; Louise (Jean-Yves Perron) et leurs fils Bryan et Steeve; Sylvie (Jocelyn Salvail) et leurs enfants Kristopher et Roxane; Martine (Jacques Robidas). Elle était également la mère de feu Gaston Scalabrini. Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs: Cécile (feu Roméo Fortin), Jeanne (feu Lorenzo Rodrigue), Jean-paul (Linda), Gérard, Madeleine (feu Miville Paré), Camille (Jeanne D’Arc Masson), Yvette (Marcel Joly), Paul-Émile (Marguerite Desrosiers), Françoise (Conrad Fauteux). Elle était aussi la sœur de feu Armand (Aurore Grondin), feu Marianne, feu Thérèse (feu Sébastien Blouin), feu Yvonne, feu Victor (Guy) (Lucille Paradis), feu Henri-Louis. La famille Scalabrini :Yvette (feu Roland Masson), Jeannette (feu Sylvio Désorcy), Denise (feu Daniel Perreault). Elle était aussi la belle-sœur de feu Edmond (feu Florence Masson, feu Germaine Routhier, feu Gilles (Alice Cliche) et de feu Laurette (feu Clément Guèvremont), ainsi plusieurs neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre de Santé de la MRC de Coaticook pour les bons soins prodigués à l’égard de madame Scalabrini et de leur compassion. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Stéphane Charron, prés. Claude Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@videotron.ca auront lieu le jeudi 29 mai 2003 à 14 h, en l’église St-Edmond de Coaticook suivies de l’inhumation au Cimetière du même nom. Heures de visites : jeudi de 11 h jusqu’au départ du salon à 13 h 45. En guise de sympathie des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Coaticook seraient apprécié de la famille.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-25

1911 - 2003 Le 25 mai 2003, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Laurette Couture, épouse de feu Rolland Ouellette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Mike McMahon), Claude, juge (Constance Laferrière), Nicole (Costanzo Arancio), Diane (Jean-Marc Rivard) et Guy, ainsi que plusieurs petitsenfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval 514-270-3112 le mardi 27 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le mercredi 28 mai de 9 h à 16 h. Une cérémonie de prières aura lieu le mercredi 28 mai à 17 h au Mausolée StMartin (édifice à l'arrière du complexe). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés. Paru le 2003/05/26 dans La Presse ANZV4782

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

1917 - 2003. In Montreal on May 24, 2003 at the age of eighty-five years, passed away Salvatore Vetere, husband of Nunzia Petruzziello. Other than his wife, he leaves to mourn his daughters Phyllis and Anna (Georges Hannouche), his grandchildren Careene, Mathew and Emma, his brother Alfonzo (Raffaela), his niece Carmen and her children Andre and Miriana, his nephew Peter (Bonnie) and their children Mathew and Andrew, as well as Sylvestro. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex St-Francois D'Assise, 6700 Beaubien St. East, Montreal. The funeral will be held on Tuesday, May 27 at 11 a.m. at the Notre-Dame-du-Mont-Carmel Church, thence to Repos St-Francois D'Assise. Visiting hours on Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and on Tuesday as of 9:30 a.m. The family would like to extend their sincere thanks to the staff at the Santa Cabrini Hospital for the excellent care received.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-25

MONCTON-À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le dimanche 25 mai 2003, à l’âge de 74 ans, est décédée Jeannine Boudreau, épouse de feu Bernard Boudreau, domiciliée à Moncton, Villa du Repos. Née le 20 mars 1929 à Moncton, elle était fille de feu Néri Cormier et de feu May LeBlanc (décédée en avril 2003). Elle laisse dans le deuil sa fille, Lucille Savoie (Bernard) de Dieppe; deux fils: André (Diane) de Riverview et Jean-Guy (Jackie) de Fredericton, ainsi que deux petits-fils: Charles et Luc Savoie. Son frère, Gérard l’a précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi à Moncton, le mardi 27 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le lundi 26 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 27 mai, de 10h jusqu’à l’heure du départ (10h45). --- Jeannine Boudreau Jeannine Boudreau, 74, wife of the late Bernard Boudreau, of Villa du Repos, formerly of Shirley Avenue, Moncton, passed away Sunday, May 25, 2003 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born March 20, 1929 in Moncton, she was the daughter of the late Néri Cormier, and the late May LeBlanc (April 2003). She is survived by her daughter, Lucille Savoie (Bernard) of Dieppe; two sons, André (Diane) of Riverview, JeanGuy (Jackie) of Fredericton; two grandsons, Charles, and Luc Savoie. She is also predeceased by a brother, Gérard. Remains resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Monday from 2-4 and 7-9 p.m., Tuesday from 10 a.m. until time of departure (10:45). The Funeral Mass will be held at 11 a.m. Tuesday, May 27, 2003 at Christ-Roi Roman Catholic Church, Moncton. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. At the request of the family, memorial donations to the charity of the donors choice would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

MONCTON-À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 24 mai 2003, à l’âge de 77 ans, est décédé Frederick «Fred» Daigle, domicilié à Moncton, rue Fairlane. Né à Edmundston le 1er décembre 1925, il était fils de feu Fidel Daigle et de feu Ozélie Robichaud. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse (née Gallant) Daigle; quatre soeurs: Nathalie Thompson et Béatrice Melanson de Dieppe, Ida Melanson de Grande-Digue et Theresa Pratt d’Ottawa; trois frères: Armand (Jeanne) de Moncton, Willie et Lewis de Leominster, MA, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son fils Robert (2000); ses soeurs: Doris, Délida, Juliette et Marie, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra des condoléances le mardi 27 mai, de 19h à 21h, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Grâce à Moncton, le mercredi 28 mai, à 10h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Les anciens combattants auront un service commémoratif le mardi 27 mai, à 19h, au salon funéraire. ---- Frederick "Fred" Daigle Frederick "Fred" Daigle, 77, of Moncton, passed away Saturday, May 24, 2003 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born December 1, 1925 in Edmundston, he was the son of the late Fidel Daigle and the late Ozélie Robichaud. He was employed at Université de Moncton before retirement, and was a veteran of W.W. 2. He is survived by his wife, Thérèse (née Gallant) Daigle; four sisters, Nathalie Thompson and Beatrice Melanson of Dieppe, Ida Melanson of Grande-Digue, Theresa Pratt of Ottawa; three brothers, Armand (Jeanne) of Moncton, Willie, and Lewis both of Leominster, MA; several nieces, and nephews. He is predeceased by a son, Robert (2000); sisters, Doris, Delida, Juliette, and Marie. The family will receive condolences Tuesday evening from 7-9 p.m. at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). The Funeral Mass will be held at 10 a.m. Wednesday, May 28, 2003 at Notre-Dame-de-Gr¥ce Roman Catholic Church (Parkton). Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. The Royal Canadian Legion, Moncton Branch #6, will hold a service of remembrance Tuesday evening at 7 p.m. from the funeral home. www.frenettefuneralhome.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

ELSIE MARIA LACROIX (nee DEMEYER) Mom passed away peacefully, with family at her side, at Selkirk General Hospital on Friday May 23, 2003. Mom was born in St. Boniface, MB on June 8, 1916. As a young woman, she worked as a hairdresser. She met the love of her life, George Emile and on May 6, 1942 they married. Before long, Mom became a full-time mother of three and continued hairdressing part-time. After Dad retired they spent many years as snowbirds visiting and travelling in Arizona and California. Eventually retirement had them settle in Petersfield, MB where many enjoyable years were spent. Mom became an avid gardener, she loved to plant, nurture and harvest her garden each year and was already planning this year's endeavour. Mom was predeceased by our father George Emile (2001), her parents, Emma and Emiel DeMeyer; and one brother Charles DeMeyer. She will be forever remembered and very much missed by her three children, Linda (John), Suzette (Reg) and Gerald (Joanne); grandchildren, Brigitte (Kelly), Christine (Carmelo), Jean-Luc (Carolyn), Josette (Colin), Daniel (Michelle), Christian (Karine), Kasmira and Julian, five great-grandchildren, sister Elodie DeRoose and brother Rene DeMeyer (Mary), as well as numerous nieces, nephews, brother and sisters-in-law. A celebration of our mother's life will be held at 11:00 a.m. on Tuesday, May 27 at Notre Dame Roman Catholic Church, Selkirk, MB with Fr. Boguslaw Wardzinski officiating. A private family interment of ashes will take place at a later date. Heartfelt thanks to the nursing staff, 2nd floor SGH, Selkirk Home Care and Doctor Badenhorst for their compassion in caring for our mother. In lieu of flowers, donations are gratefully accepted in Mom's memory to the Manitoba Lung Association, 629 McDermot Ave., Winnipeg, MB R3A 1P6. Gilbart Funeral Home, Selkirk in care of arrangements.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

Peacefully in her sleep on Friday May 23rd, 2003 at the age of 90 years. Beloved wife of the late Frank. Loving mother of Noel (Martha Jose). Dearest grandmother of Trisha and Scott and great-grandmother of Alec and Lucas. Friends may attend a graveside service at Capital Memorial Gardens, Prince of Wales Drive at Woodroffe Avenue on Tuesday, May 27th, 2003 at 2 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-25

P.Eng. Passed away on Sunday, May 25, 2003, aged 82 years. Predeceased by his parents William Edmund Sterling and Alice Annetta Story. Beloved husband of Emily Sterling (nee Bustard). Cherished father of Anne Sterling and Eleanor Conboy (Keith). Devoted grandpa of Grahame and Evan Sterling; Christopher and Andrew Conboy. Dear brother of Dick Sterling (Gwen) and predeceased by his brother, Bill (Olive). Will be sadly missed by his sisters-in-law, nieces and nephews. Tom graduated from Queen's University "Sc'43", and the University of Toronto, M.Sc. (1948). He worked as a Chemical Engineer and Research Scientist for The Defence Research Board at both Valcartier, Quebec and Ottawa. During retirement Tom devoted his time to family and researched family genealogy. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday, May 28, 2003 from 4 to 6 p.m. and Thursday from 1 p.m. until Service in the Chapel at 2 p.m. Donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

On Saturday, May 24, 2003. Beloved wife of the late Joe. Devoted mother and mother-in-law of Sheila, Irwin and the late Marilyn Silcoff. Cherished grandmother of Maureen and Ron, Lorne and Pia. Adored great grandmother of Matthew, Jora, Michael and Jonathan. Dear sister and sister-in-law of the late Rose and the late John Newman, the late Dora and the Sam Berlind. She will be sadly missed by her relatives and close friends at the Waldorf Residence. Funeral Service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Monday, May 26, at 11:15 a.m. Burial at the Montreal Worker's Circle Cemetery, De la Savane. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-22

McGREGOR, Genevieve Anne Dorothy Born April 10, 1926 Died May 22, 2003. In loving memory of Zigos Genevieve Anne Dorothy McGregor, who began her spiritual journey May 22, 2003 at St. Peter's Health Care Centre, Hamilton, Ontario where she was met by her mother Julia Recollet McGregor and her father William McGregor Sr., and sisters Agnes, Helen, Florence, Barbara, Mary Louise, Marion, Susan and Veronica for their awaited reunion. Left to carry on her memory, love, kindness and generosity are her brothers Arthur and wife Violet, George, Murray Sr. and wife Marion McGregor all of Birch Island, her nephew Greg and his wife Linda McGregor of Barrie, and her best friend Betty Caldwell of Hamilton. Also, survived by many nieces and nephews, grand nieces and nephews. Sadly missed by her relatives and friends in Birch Island and her neighbours in Hamilton. Visitation and wake service at the Whitefish River First Nation Community Centre on Saturday and Sunday. Funeral Mass at St. Gabriel Lalemant at 11:00 a.m. on Monday, May 26th, 2003. Officiating Rev. Michael Stogre S.J. Interment in Birch Island Cemetery. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME.) 5/26/2003- ID1894412 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

1917 - 2003 À Saint-Bruno, le 23 mai 2003, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Laurier Méthot, époux de Madame Pauline Cordeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Monik, Gilles, Huguette, François, leurs conjoints (es), ses petits-enfants, ses soeurs, ses frères ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1559, rue Montarville, Saint-Bruno www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 27 mai à 11 h en l'église Saint-Bruno de Montarville. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi à compter de 9 h. Paru le 2003/05/26 dans La Presse RSQB5392

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

Peacefully at the Willett Hospital, Paris, Ontario on Saturday May 24, 2003 in her eightieth year. Predeceased by her husband Alex. She will live in the hearts of her son Tom and daughter-in-law Sue and granddaughter Alana. She is predeceased by her parents James and Julia Illes and her brothers Julius, Chester, Jim and Bill. Isabel will be remembered by family and friends for her honesty, courage, generosity and spirit. Friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 30 Nelson Street Brantford, Ontario, 519-752-2543 on Monday (today) from 7-9pm. A Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday at 3 pm. Cremation to follow. If wished donations may be made in Isabel's memory to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

LEPAGE, Veronica (nee L'Abbé) In loving memory of Veronica Lepage, 85 years, formerly of Portage Ave., who passed away Friday morning, May 23rd, 2003 at the Elizabeth Centre, Val Caron. Born in Gaspé, she married John Joseph Lepage in 1942 in Copper Cliff. A longtime Minnow Lake resident, Veronica moved to Sudbury as a young woman from Sturgeon Falls. She was a Roman Catholic who belonged to Holy Redeemer Church and she had a special devotion to the Blessed Mary. A multi talented person, she will be remembered as an excellent cook who enjoyed wonderful family dinners and gatherings. Always a kind and gentle person who was quick to help others. Veronica was devoted to her loving family. She delighted in her grandchildren and great grand- children taking great pride and interest in their activities and accomplishments. Beloved wife of John Joseph Lepage predeceased 1972. Loving mother of Theresa (husband Louis Bronicheski) and Diane (husband Mel Sekerak) both of Sudbury, Ryan predeceased, Sue (husband Don Kilpatrick) of Whitby, Paul (wife Connie) and Gerry (wife Heather) both of Sudbury. Cherished grandmother of David Bronicheski (wife Loretta), Dan Bronicheski (wife Colleen), Linda Bronicheski (husband Ian Cowie), Stephen Sekerak (wife Susan), Rob Sekerak (wife Rhonda McInnis), Craig Kilpatrick, Christine Lepage, Kimberly Marcoux, Amanda Lepage and Kendall Lepage; great grandchildren Carissa, Cayla, Christopher, Jennifer, John, Jessica, James, Evangeline, Briar and Jordan. Dear daughter of Alfred and Rocksy predeceased. Dear sister of Marie Gauthier of Sudbury, Marie Blanche Maxwell of Florida, Marie Anne Adams of Sudbury, Gerard L'Abbé predeceased, Armand L'Abbé (wife Isabelle) of Sudbury and Germaine McCormick of Toronto. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Dr., Sudbury on Tuesday, May 27th, 2003 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Prayers 7:15 p.m. Monday. Donations to the Heart & Soul Heart Equip. Fund or Canadian Diabetes Assoc. would be appreciated. (Friends may call from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday.) 5/26/2003- ID1894423 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-20

FORTY, Ivy, Suddenly, on May 20, 2003, in Ottawa, at the age of 86. Cherished Mother of Pat and her husband Rob and Randy. Loving Grandmother of Shannon and her fiance Mike and Crystal. Loving Great-grandmother of Alyssa. Dear Sister of Babe Elliot and Sister-in-law of Luella Walker. As per Ivy's wishes, a private Family Service has taken place. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 905-684-6346. - ID1895029 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

PONT-LAFRANCE-À Pont-LaFrance, le samedi 24 mai 2003, à l’âge de 79 ans, est décédé subitement Alexandre Richardson, domicilié à Pont-LaFrance. Il était l’époux en premières noces de feu Madeleine Basque et en deuxièmes noces de Cécile Richardson. Né le 6 juillet 1923, il était fils de feu Fred Richardson et de feu Clothilde Comeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Eva (Aurèle Belliveau) de Moncton, Jeanne-D’Arc (Jacques Robitaille) de Beresford, Germaine (Lawrence Robert) de Pont-LaFrance, Emerentienne (Harry Lord) de Moncton et Ernestine (Donald Arseneau) de Charlo; trois fils: Valère de Sheila, Napoléon (Jacqueline LeBouthillier) et Lorenzo (Thérèse Vienneau), tous deux de Pont-LaFrance; six soeurs: Suzanne (feu Cédric Richardson) et Léa (Léo Michaud), toutes deux d’Allardville, Alphonsina (Tony Johnson) de Halifax, Irène (James Mahoney) de l’Ontario, Andréa (Jean-Paul LeBlanc) des États-Unis et Imelda de l’Ouest; sept frères: Arcade (Aldora Basque) de Covedell, Lucien (Eunice Breau) de Néguac, Freddy de Toronto, Aldemard (Jeannine McGraw) de Pont-Landry, Gérald (Amanda Leclair) et Aldéric, tous deux de Lavillette et Jean-Claude de Montréal, ainsi que dix-sept petits-enfants, huit arrière-petits-enfants et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Quatre fils en bas âge: Virgile, Yvon, Ola et Joseph; un arrière-petit-fils, Michel Benoit; une soeur, Catherine, ainsi qu’un frère, Stanislas, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Coopérative funéraire «La Colombe» de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le mardi 27 mai, à 17h. Heures de visites: le lundi 26 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 27 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles (16h30). La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (lacolombe@nb.aibn.com, 1 888 567-5513, 395-5513)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-22

1932-2003 Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, le 22 mai 2203 est décédé Dr Michel H. Petit, à l'âge de 71 ans, époux de Rollande Brédy, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Petit repose à la: Résidence funéraire Steve Elkas Inc. 601 rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: LUNDI de 19 h à 22 h et MARDI de 9 h à 11 h. Le mardi 27 mai 2003 à 11 h, au salon des témoignages seront livrés par la famille. Suivis par la mise en chrypte au mausolée du cimetière St-Michel. Outre son épouse, Dr Petit laisse dans le deuille sa fille: Michelle (Remington Sumrall); ses petites-filles: Nanushka, Alayha, Tainn; ses frères et soeurs: Edmond, Marcelle, Marie-Andrée (Jean-Claude Pierre-Jérôme) et leurs enfants: Monique, Gabriel; ainsi que les membres des famille Brédy, Pierre-Jérôme et Italis; ses neveux, nièces, cousins, cousines, dont Antoine Petit, Elvire Petit Jean-Julien, Georgette Petit-Roy et leurs enfants. En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION DU CUSE, département néphrologie, 580 Bowen sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2003/05/26 dans La Tribune RXWZ7867

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-22

Au C.H.U.S. hôpital Fleurimont, le 22 mai 2003, est décédée madame Cécile Beaupré à l'âge de 87 ans 8 mois, épouse feu Lucien Lavoie, demeurant à Valcourt. Madame Lavoie repose au: Centre Funéraire Yves Houle et Frère 1180 St-Joseph, Valcourt, Qc Info-Décès: 1-800-405-4777 Tél: 1-800-405-4777 ou Téléc. 1-819-826-3001 Heures de visite: Jour des funérailles, de 10 h à 13 h 30. Funérailles, mardi, 27 mai 2003, à 14 h, en l'église St-Joseph de Valcourt. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Beaupré Lavoie laisse dans le deuil son fils: Jacques Lavoie, Valcourt; son petit-fils: Sébastien Lavoie, Valcourt; ainsi que Rose Desjardins (Gérard Labbé), Acton-Vale; Sylvain Labbé (Suzanne Boudreau), Victoriaville; Sophie, Julien, de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et le perosnnel deu 9e C du CHUS, Hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à madame Beaupré. Paru le 2003/05/26 dans La Tribune EWNJ7525

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

1909 - 2003 À Cowansville, le 23 mai 2003, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Herbert James Irwin, époux de Mme Edna Brissette, demeurant à Foster. Les funérailles auront lieu le mardi 27 mai 2003. Le convoi funèbre partira du : pour se rendre à Granby United Church, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Pinewood de Granby. Les heures d'accueil seront lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture à compter de midi mardi, journée des funérailles. Des dons à L'Armée du Salut et à Jeunesse au Soleil seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil: Outre son épouse Edna; ses enfants: Helen (Neil McCubbin), Shirley, Linda (Larry Hill), Wilson (Bev LeDrew); ses petits-enfants: Michael, Derek, Cindy, Michelle; sa belle-soeur et son beau-frère ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. (24-26) Paru le 2003/05/26 dans La Voix de l'Est VMYC9352

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 mai 2003, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Émile Boucher, époux d'Antoinette Croteau, demeurant à Saint-Rosaire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville. Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à par-tir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 27 mai, à 11h en l'église de Saint-Rosaire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Antoinette Croteau, sa soeur et sa belle-soeur : Yvonne (feu Jean-Paul Marchand) et feu Léo (Laure-Éva Dupont); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Juliette (Philip-pe Laroche), Fr Daniel Croteau f.e.c., Marguerite (Gérard Gagnon), Lucille (feu Gilbert Robichaud), Pierrette (Raymond Smith), Lucienne (feu Claude Després) et Pauline (Michel Dallaire); ainsi que plu-sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement le conseil 1254 des Chevaliers de Colomb de Victoriaville. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca Paru le 2003/05/26 dans Le Nouvelliste UNZK8735

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-25

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 25 mai 2003, à l’âge de 81 ans, est décédé entouré de ceux qui l’aimait tant, M. Jacques Pothier, époux de dame Marie-Gemma Lefèbvre. Il demeurait à la Résidence Les Marronniers, autrefois de Saint-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald mardi de 14h30 à 16h30 et de 18h à 21h et mardi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 mai 2003 à 15h, en l’église de Saint-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: feu Lucie, Jacinthe (Hubert Boivin), Yves; ses petits-enfants: Marie-Christine (David Vallières) et Anne-Julie Boivin (Christian Beaulieu), Nicolas, Olivier et Philippe Pothier; ses frères: Georges et Treffley Pothier; ses belles-soeurs: Lorraine Pothier et Emilienne Lefebvre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci au personnel de la Résidence Les Marronniers pour les bons soins et le support prodigué. Reconnaissance particulière à madame Claudette Bernier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/05/26 dans Le Soleil QQTF2299

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

RONALD ROUSSEL ``Johnny'' est décédé le 23 mai 2003, au CH Gatineau Mémoriel, à l'âge de 58 ans. Il était l'époux de Diane Venne et le fils de Fernand Roussel et de feu Diane Provost. Il laisse dans le deuil ses fils: Daniel ``Bud'' Roussel et Jonny Hamelin Roussel; ses enfants par alliance: Nancy Reid (Yves), Jimmy Reid (Diana), Karen Reid (Benoit) et Kevin Reid (Jennefer); ses petits-enfants par alliance: Maxime, Annick et Philippe; ses soeurs: Connie, Ghislaine et Rachel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé ses frères: Jacques, René et Richard, ainsi que sa soeur Monique. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-l'Île le mardi 27 mai 2003 à 10h30. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, télécopieur:819-778-2426 ou par courriel: cfam@cfo.coop. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du CLSC de Low pour tout le soutien apporté. Paru le 2003/05/26 dans Le Droit GCRE9277

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

SPENCER - Mme Alice est décédée au Centre d'Hébergement et de soins de longue durée Vigi de l'Outaouais, le 23 mai 2003, à l'âge de 89 ans. Elle laisse dans le deuil une soeur, Rita Spencer (feu Marcel Deslauriers) et une belle-soeur, Georgette Martel (feu Albert Spencer), ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée ses 2 époux: Alex Cox et Bruno Werczynski, ainsi que 3 soeurs et 4 frères. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le lundi 26 mai 2003 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le mardi 27 mai 2003 à compter de 9h. La célébration de prières suivra en la salle cérémoniale de la Coopérative à 11h. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426 ou par courriel: cfam@cfo.coop Paru le 2003/05/26 dans Le Droit SKNM4378

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 23 mai 2003, est décédée madame Jeanne Ruel, à l'âge de 83 ans, fille de feu Emery Ruel et de feu Régina Gervais, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Martial Théroux, Président Courriel: cfe@abacom.com L'heure et la date des funérailles seront publiées mardi. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Madame Ruel était la soeur de feu Yolande. Elle laisse dans le deuil sa cousine: Gaétane Clément (Normand); Colombe Lacombe, Ginette Mac-William; plusieurs petits-cousins, petites-cousines, son groupe d'amies: Suzanne Bisson, Rollande Parent, Mureille Lestage, Madeleine Lefebvre, Gisèle Dufresne, Yolande Timmons, Laurette Dufresne, Thérèse St-Pierre. En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION DU CHUS, 580 Bowen sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient appréciés. Paru le 2003/05/26 dans La Tribune TJER4433

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

DUBÉ - Mme Bernadette (née Masse) d'Ottawa, est décédée le 24 mai 2003 à l'âge de 93 ans. Elle était l'épouse de feu Lorenzo Dubé; fille de feu Joseph Masse et de feu Virginie Genest; chère mère de François (Murielle Blais), Madeleine et feu Claire. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Rose (feu Alphonse Sarault). Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juin 2003 à 11h, en l'église St-Charles. Des dons à la Société du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680), courriel: rrg@infonet.ca Paru le 2003/05/26 dans Le Droit APWU8825 (nee Masse) Of Ottawa on Saturday, May 24, 2003 at the age of 93. Wife of the late Lorenzo Dube. Daughter of the late Joseph Masse and the late Virginie Genest. Dear mother of Francois (Murielle Blais), Madeleine and the late Claire. She is also survived by her sister Rose (late Alphonse Sarault). She was also predeceased by many brothers and sisters. At her request there will be no visitation. Funeral service will be held at St-Charles Church on WEDNESDAY JUNE 4, 2003 at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the care of Racine, Robert Gautheir funeral home and chapel 241-3680, email rrg@infonet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

Au Centre hospitalier du Centre de la Mauricie de Shawinigan-Sud, le 24 mai 2003, est dé-cédé à l'âge de 55 ans, M. Denis Normandin, fils de feu Maurice Normandin et de Cécile Lessard, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 152, 6e Avenue Grand-Mère. Heures d'accueil : mardi, jour des funérail-les, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le mardi 27 mai, à 15h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Denis laisse dans le deuil : sa mère, Mme Cécile Lessard, sa fille Isabelle (Marc Bé-dard), son fils François, sa petite-fille Sarah; ses soeurs : Louise Normandin (Marcel Gauthier), Hélène Normandin, Lucie Nor-mandin (Paul Talbot) et France Normandin (Pierre Lavergne); ainsi que ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponi-bles au complexe funéraire. Pour renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277 Paru le 2003/05/26 dans Le Nouvelliste CKDT5488

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

Au CHSLD Bourget de Pointe-aux-Trem-bles, le 23 mai 2003, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Eulalie Lacombe, épouse de feu M. Zotique Legris, demeurant à Montréal, autre-fois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à par-tir de 19h, lundi, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville. Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 27 mai, à 14h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Robert (Micheline Beauchamps), Claudette (Jean-Jacques Plouffe) et Jean-Guy; ses pe-tits-enfants : Danièle (Michel Sylvestre), Marie-Josée, Martin et Alain; ses arrière pe-tits-enfants : Marilou et Philippe; ses frères et soeurs : Jeannine (Maurice Mélançon), Colombe, Lionel, Nerval (Thérèse Béland) et Romuald; ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Legris, Marie Legris (Georges St-Ours), Roland Legris et Marcel Legris (Monique St-Arnaud); ainsi que plu-sieurs neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à l'Association canadienne de la sclérose de plaques seraient grandement ap-préciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2003/05/26 dans Le Nouvelliste BCJZ7599

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

McLAREN, Donald Austin At North Bay General Hospital-Scollard Site on Friday May 23, 2003 at the age of 69 years. Beloved husband of 48 years to Jacqueline McLaren (nee O'Neil). Loved son of Eva McLaren of North Bay. Dear father of Fara (Dale Chenette) of North Bay, Douglas (Gerri) of Owen Sound and Malcolm (friend Mona) of Conn, ON. He will be fondly remembered by his 8 grandchildren and 1 great-grandchild. Dear brother of Gordon Elwin McLaren (Doris) of Sudbury. Predeceased by his father Austin McLaren. Donald was a member of the Cobalt Silver Lodge # 486, a Scout Master and Rover Leader of Onaping Falls Chapter. He was also a Steward of the Temagami United Church and a very active member of the community. As per his request there will be no visitation. A private family service will be held at a later date. Donations to the Canadian Heart and Stroke Foundation, the Canadian Cancer Society or the Temagami United Church in memory of Don will be gratefully acknowledged by his family. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES, North Bay, ON (705) 474-7655. 5/26/2003- ID1894420 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

DOLINAR, Marija (nee Trninic) In loving memory of Marija (nee Trninic) Dolinar, 94 years, formerly of Montague St., passed away Saturday, May 24th, 2003 at the Pioneer Manor, Sudbury. She was born in Hrvatska, Dubica, Croatia and married John Dolinar in 1953. Marija was a long time Donovan resident. She came to Canada in 1952. A devout Roman Catholic she belong to Sveti Marko Croatian Catholic Church. She was also a member of the Croatian Fraternal Union. She enjoyed gardening, crocheting and visiting with her friends. Beloved wife of John Dolinar predeceased 1979. Loving mother of John Krnich (wife Vera) of Oakville and grandmother to Mary and Donna and great-grandmother to Christopher. Dear daughter of Ivan and Eva Trninic predeceased. Dear sister of Kata and Duro both predeceased. Dear aunt of Zvonko Trninic of Croatia. Sadly missed by Mijo and Debbie Durdevic of Sudbury. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Sveti Marko Croatian Church Alder at Pine St., Sudbury, Tuesday, May 27th, 2003 at 10 a.m. Interment in the Sudbury Catholic Cemetery. Prayers 8 p.m. Monday. Donations to the Sveti Marko Croatian Catholic Church or Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call 3-5; 7-9 p.m. Monday). 5/26/2003- ID1894416 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-21

(nee Parmiter) born Topsail, Newfoundland May 9, 1922. She passed away peacefully in Toronto May 21, 2003 in her 82nd year. Elsie was raised in Regina, Sask. and lived all her adult life in Ottawa. Dearly loved wife of the late David Kirk. Survived by daughter Lesley (and Roy Savage), granddaughters Sarah (and Jose Luis Sanchez) and Amanda (Clyne), great granddaughter Avila and brother Edgar Parmiter of St. John's, Nfld. Elsie will be remembered for her elegance, her sharp intellect and her lifelong interest in art and ideas. Her passion was reading and she read a wide range of books from many countries and many disciplines. She was also a supporter of arts, charitable and co-operative organizations. Friends wishing to honor Elsie's memory could make a donation to a charity or community organization of their choice. Private family interment of ashes will take place later this year.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

GRANDE-DIGUE-À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 24 mai 2003, à l’âge de 98 ans, est décédée Régina Bourque, épouse de feu Arthur Bourque (1998), domiciliée à Grande-Digue, chemin Saint-Marcel. Elle était fille de feu Alphée Goguen et de feu Félicité LeBlanc. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Rita Bourque, Yolande Richard (Léo), Florence Bourque (Néri) et Bernadette Bourque, toutes de Grande-Digue et Sylvia Doiron d’Acadieville; trois fils: Willie de Shédiac, Réginald (Rita) et Henri (Yvette), tous deux de Grande-Digue, ainsi que 20 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Deux filles: Sylvie et Georgina; un petit-fils, Gérald; quatre soeurs: Domethilde, Ida, Amanda et Marie, ainsi que quatre frères: Livain, Saül, Hubert et Tom, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 26 mai, à la Maison funéraire Maillet ltée de Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le mardi 27 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 26 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 27 mai, de 9h à 10h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche. --- Régina Bourque GRANDE-DIGUE, NB-Régina Bourque, 98, widow of Arthur Bourque (1998) of ch Saint-Marcel, GrandeDigue, NB passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton, NB on Saturday, May 24, 2003 after a brief illness. Born in Notre-Dame de Kent, NB on September 3, 1904, she was the daughter of the late Alphée Goguen and Félicité LeBlanc. She was a housewife and attended La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue. She is survived by five daughters, Rita Bourque, Yolande Richard (Léo), Florence Bourque (Néri), Bernadette Bourque all of Grande-Digue, Sylvia Doiron of Acadieville; three sons, Willie of Shediac, Réginald (Rita), Henri (Yvette) both of Grande-Digue; 20 grandchildren; 17 great grandchildren; serveral nephews and nieces. She was predeceased by two daughters, Sylvie, Georgina; one grandson, Gerald; four sisters, Domethilde, Ida, Amanda, Marie; four brothers, Livain, Sal, Hubert and Tom. Resting at Maillet Funeral Home Ltd., Bouctouche with visitation on Monday, May 26 from 2 to 4 and 7 to 9, and Tuesday from 9 to 10:00 am. Funeral service will be held at La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue on Tuesday, May 27, 2003 at 11:00 am. Interment in Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

d'EON, Yvonne Marie-84, West Pubnico, died May 24, 2003, in Yarmouth Regional Hospital. Born in West Pubnico, she was a daughter of the late Arthur and Eva (d'Entremont) d'Eon. She was a homemaker, and a member of Ostomy Society, Les Nouveaux Horizons de Pubnico Ouest and Les Dames de Ste. Anne. She is survived by sons, Sylvain (Patricia) d'Eon, West Pubnico; Dexter (Gloria) d'Eon, West Pubnico; Willard (Linda) d'Eon, Halifax; daughters, Clothilda (Delbert) d'Entremont, Forest Glen; Arlene (Denis) d'Eon, Montreal; Norma (Mederic) d'Entremont, Lower West Pubnico; Charline (Billy) d'Eon, Middle West Pubnico; Sharon (Paul) Dober, Sackville; Dale (Kevin) Muise, Sluice Point; sister, Rosina d'Entremont, West Pubnico; 21 grandchildren; 14 great-grandchildren; one step-grandchild; three step-great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Adolph Agapit d'Eon; brother, Wilfred. Visiting will be 3-9 p.m. today and 9-10 a.m. Tuesday in West Pubnico Funeral Home, Middle West Pubnico. Funeral service will be held 10:30 a.m. Tuesday in St. Peter's Roman Catholic Church, Middle West Pubnico. Burial will be in the parish cemetery. Donations may be made to Canadian Cancer Society or any charity.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

DOUCET, Edmond-55, Salmon River, died May 23, 2003, in Salmon River, as a result of a motor vehicle accident. Born in Mavillette, he was a son of Alfreda (Robichaud) Doucet, Salmon River and the late Alfred Doucet. He was a small engine repairman for many years. Surviving are his common-law wife, Helen Doucet; son, Billy, at home; brothers, Lawrence Robichaud, Fredericton, N.B.; Antoine Robichaud, Meteghan; twin brother, Edward Doucet, André Doucet, both of Salmon River; Leo Doucet, Beaver River; sisters, Rose Marie Comeau, Angèle LeBlanc, Emily Connell, all of Salmon River; Olive Doucette, Yarmouth; Ellena Chandler, Hectanooga; many nieces and nephews. Visiting will be 2-4, 7-9 p.m. today in Meteghan Funeral Home. Funeral service 2 p.m. Tuesday in St. Vincent de Paul Church, Salmon River, Rev. Albeni d'Entremont officiating. Interment in the parish cemetery.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-25

MONCTON-À la résidence Spencers de Moncton, le dimanche 25 mai 2003, à l’âge de 96 ans, est décédé David Larracey, domicilié à la résidence. Né le 5 décembre 1906 à Saint-Philippe, il était fils de feu Thomas Larracey et de feu Margaret Fahey. Il laisse dans le deuil une belle-fille, Theresa Larracey de Dieppe; deux petites-filles: Peggy Bateman (Ron) et Cathy Boone (Blair); quatre arrière-petits-enfants: Joelyne, Jennifer, Candace et Joshua et une arrière-arrière-petite-fille, Samantha. Son épouse, Lena (Gallant) Larracey (1998), ainsi que son fils, Hughie (2000), l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu au salon funéraire, le mardi 27 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le lundi 26 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h. -- David Larracey David Larracey, 96, of K.E. Spencer's Memorial Home, Moncton, passed away Sunday, May 25, 2003 at the residence. Born December 5, 1906 in St-Philippe, he was the son of the late Thomas Larracey, and the late Margaret Fahey. He was retired from School District 15. He' s survived by a daughter-in-law, Theresa Larracey of Dieppe; two granddaughters, Peggy Bateman (Ron), and Cathy Boone (Blair); four great-grandchildren, Joelyne, Jennifer, Candace, Joshua, and a great-granddaughter, Samantha. David was also predeceased by his wife, Lena (Gallant) Larracey (1998); a son, Hughie (2000). He was the last survivor of his imêmediate family of twelve. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Monday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held at 11 a.m. Tuesday, May 27, 2003 at Frenette Funeral Home, Moncton. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe www.frenettefuneralhome.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

LAUZON, Robert Gerald (Bob) ? Passed away peacefully on Saturday, May 24, 2003 after a courageous battle with cancer at the age of 60 with his wife by his side and surrounded by the love of his daughter Gerri and stepdaughter Victoria. Beloved husband of 25 years of Pamela (nee Burch). Cherished father of Robbie (predeceased), Gerri Haryett (Kevin) and stepdaughter Victoria Sikorski (Michael Comartin) of Mississauga. Extra special grandpa of Sheldon Carricato. Loving son of the late Charles and Philomene Lauzon. Predeceased by his brother Lionel (Betty) of Niagara Falls. Survived by his brothers Andrew of Schreiber, Jacques (Roseanne) of the Sault, and his sister Margaret (late Walter) of Espanola. Son-in-law of the late Jack Burch (Mildred). Brother-in-law of Truman (Rhonda), Penny Reynolds, Todd, and Lester (Debbie) of Wroxeter, Ontario. Special uncle of many nieces and nephews. Bob was a dedicated superintendent of Collection and Delivery for Canada Post for 35 years. He will be fondly remembered by his many friends. Friends may call at the Arthur Funeral Home and Cremation Centre, on Tuesday, May 27, 2003 from 6:00 to 9:00 p.m. Private family funeral on Wednesday, May 28, 2003. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Donations to the charity of your choice would be appreciated. www.funeralscanada.com-5/26/2003-ID1889803

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-22

MONCTON-À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 22 mai 2003, à l’âge de 80 ans, est décédée Lorraine LeBlanc, domiciliée à Moncton, rue Park. Née à Moncton le 2 septembre 1922, elle était fille de feu Clovis LeBlanc et de feu Eugénie LeBlanc. Elle laisse dans le deuil une soeur, Florence Caissie (Henry) de Moncton; son frère, Eddie (feu Nelda) de Moncton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Geneva et Dorilla, ainsi que quatre frères: Aurèle «Copie», Léonard «Moose», Roméo et Normand, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi à Moncton, le mardi 27 mai, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à la Fondation canadienne du rein serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com).Lorraine LeBlanc Miss. Lorraine LeBlanc, 80, of Park Street, Moncton, passed away Thursday, May 22, 2003 at the Dr. GeorgesL. Dumont Hospital. Born September 2, 1922 in Moncton, she was the daughter of the late Clovis LeBlanc, and the late Eugénie LeBlanc. She was employed at Eaton's, and Université de Moncton before retirement. She is survived by a sister, Florence Caissie (Henry) of Moncton, a brother, Eddie (late Nelda) also of Moncton, several nieces and nephews. She' s predeceased by her sisters, Geneva, Dorilla; brothers, Aurele "Copie", Léonard "Moose", Roméo, and Normand. No visiting hours by request. The funeral mass will be held at 4 p.m. Tuesday, May 27, 2003 at Christ-Roi Roman Catholic Church, Moncton. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. Funeral arrangements under the direction of Frenette Funeral Home, Moncton (858-1900). At the request of the family, memorial donations to the Kidney Foundation of Canada (1-877-453-0533) or Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation (862-4285) would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

ODETTE BEAUDIN On Friday, May 23, 2003 at the Grace General Hospital, Odette died at the age of 65 years. Prayers will be held on Wednesday evening, May 28 at 7:00 p.m., in the St. Eustache Roman Catholic Church, St. Eustache, MB. Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday, May 29 at 2:30 p.m., also in the church with Rev. Fr. Robert Polz presiding. Interment will follow in the parish cemetery. A longer obituary notice will follow in tomorrow's newspaper edition. WOJCIK'S ALL BELIEF'S & FAITHS FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM 897-4665

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

Passed away on Friday, May 23, 2003 in Ottawa at the Queensway Carleton Hospital. Margaret (Peggy) was born in Lethbridge, Alberta to Robert and Annie Kergan and married Allan Paterson in Lethbridge in 1938. Margaret was predeceased by her husband; parents; brothers, Robert, James, William and Andrew Kergan; and her sister, Annie Lowther. She is survived by her son Robert Paterson (Glenna) of Vancouver, B.C.; daughters, Anne Wimberley (Eric) of Ottawa, and Lorna Brownlee (Rene) of Bancroft; six grandchildren - Laura Davies (Brian) of London, England; Jinelle Woodley (Brian) of Comox, B.C.; Jim Wimberley (Trudy) of Ottawa; Scott Brownlee (Brenda) of Bancroft; Kevin Wimberley of Toronto and Shane Brownlee (Christa) of Geraldton, as well as seven great-grandchildren, Baylee, Brooke, Tianna, Owen, Jayna, Jordan, Matthew and Beth. The family will be holding a graveside service at the Baltimore United Church Cemetery in Baltimore, ON. Memorial gifts may be made to the Baltimore United Church, Box 141, Baltimore, ON K0K 1C0. Arrangements in care of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road, Ottawa.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

B.Sc., M.D., F.R.C.P. Peacefully in hospital in Ottawa on Saturday, May 24, 2003, aged 75 years. Beloved husband of Catherine and loving father of Brian (Carla), Barry, Elaine and Karen. Dear grandfather of Rebecca, Colin and Kathleen. Survived by his sister Marion Fraser and his brother Raymond. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, May 27th, 2003 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Private family funeral by request. Interment Capital Memorial Gardens. No flowers please. If desired a memorial donation may be made to the Faculty of Medicine, University of Toronto.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

WWII Veteran Peacefully passed away at the Stittsville Villa on Saturday May 24th, 2003. Garrett Stephen Smith, beloved husband for 43 years of the late Verna (nee MacLean). Dear son of the late Thomas and Mary (Lowe) Smith. Dear brother of Lowell (Joan) of St. Eugene, Harriett Lockyer of Ottawa, Reta MacCormack of Edmonton, and Lillian (Bert) Thomson of Kemptville. Fondly remembered by several nieces and nephews. Predeceased by brothers, Orville, Charlie, Percy, George, and Bill, and sister Edith. Fondly remembered by brother-in-law, Orville MacLean and sisters-in-law, Jean Smith, Gladys Hughes, Shirley Smith and Gladys McCann. Also, warmly remembered by many nieces and nephews. Visitation will be held at the Brownlee Funeral Home, 18 Front Street, Finch on Monday May 26, 2003 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. (A SERVICE IN CELEBRATION OF GARRETT SMITH'S LIFE WILL BE HELD AT THE FUNERAL HOME ON TUESDAY MAY 27TH, 2003 AT 3 PM) Interment Gravel Hill Cemetery. Memorial donations to the St. James-St. Andrews Presbyterian Church, Gravel Hill would be gratefully acknowledged. Special thanks to staff at Stittsville Villa and Queensway Carleton Hospital for their excellent care and compassion.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-22

BAKER BROOK – Au foyer Sainte-Elizabeth de Baker Brook, le jeudi 22 mai 2003, à l’âge de 96 ans, est décédé Aurèle Albert, époux de feu Laura Pelletier (23 mars 1982), domicilié à Saint-François-de-Madawaska. Il était fils de feu Élude Albert et de feu Alice Cyr. Il laisse dans le deuil quatre filles: Yolande (Hassen Mechraoui) de Tunis, Tunisie, Linda (Melvin Cyr) de Saint-François, Céline (Jean-Marie Thériault) de Bouctouche, et Micheline (James Daye) de Campbellton; six fils: Yvan (Martine Therriault) d’Ottawa, Louis-Philippe (Cécile Potvin) de Fredericton, Camille (Patricia Doiron) de Fredericton, Laurier de Gatineau, Richard (Diane Basque) de Saint-Basile et Robert d’Edmundston; une belle-soeur, Cécile (Émile Albert) de Lewiston, Maine, ainsi que 16 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants et plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. M. Albert était producteur agricole et gestionnaire forestier. Il était membre des Chevaliers de Colomb, 4e degré, assemblée Révérend Xavier Daigle no 2066 de Clair et 3e degré conseil 7188 I. N. Dumont de Saint-François. Il était également membre de l’Université du troisième âge du Nord-Ouest, du Club de l’âge d’or Les Forges de Ledges et du groupe Foi et Lumière du Haut-Madawaska. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le lundi 26 mai, au sous-sol de l’église Saint-François-Xavier, 2016 rue Comêmerciale, à Saint-François. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-François-Xavier, le mardi 27 mai, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 26 mai, de 19h à 21h et le mardi 27 mai, de 13h à 16h. Les Chevaliers de Colomb sont invités à se rendre au salon le lundi 26 mai, en soirée, pour une cérémonie de prières. À la demande de la famille, un don au Foyer Montfort d’Edmundston, ou à l’Oeuvre des vocations et des missions de l’Institut Voluntas Dei ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Clavet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

MONCTON-À l’Hôpital de Moncton, le vendredi 23 mai 2003, à l’âge de 64 ans, est décédé Peter Poirier, domicilié à Moncton, rue Park. Né à Grande-Digue le 28 octobre 1938, il était fils de feu Hypolite Poirier et de feu Lorette Gallant. Il laisse dans le deuil son épouse, Effie (Frampton) Poirier; trois filles: Beatrice MacKenzie (Phil), Tammy (Ray Fry) et Mary Ellen (Paul Melanson); deux soeurs: Carole Ann Knox (Hazen) et Rose Marie Boudreau (Donald); deux frères: Denis (Sandra) et Léo-Paul, ainsi que sept petits-enfants et plusieurs nièces et neveux. Sa soeur, Gisèle, ainsi que ses frères: Edgar, Claude et Guy, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu au salon funéraire, le lundi 26 mai, à 11h. L’inhumation se fera à Grande-Digue. --- Peter Poirier, 64, of Moncton, passed away Friday, May 23, 2003, at The Moncton Hospital. Born in Grande-Digue, October 28, 1938, he was the son of the late Hypolite Poirier and the late Lorette Gallant. He is survived by his wife, Effie (Frampton) Poirier; three daughters, Beatrice MacKenzie (Phil) of Halifax, Tammy (Ray Fry) of Amherst, Mary Ellen (Paul Melanson) of Moncton; two sisters, Carole Ann Knox (Hazen) of Saint John, Rose Marie Boudreau (Donald) of Sussex; two brothers, Denis (Sandra) of Moncton, Léo-Paul of Dieppe, seven grandchildren, several nieces, and nephews. He's predeceased by a sister, Gisèle; brothers, Edgar, Claude and Guy. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Saturday from 2-4 and 79 p.m. The funeral service will be held at 11 a.m. Monday, May 26, 2003 at the funeral home. Interment will be in Grande-Digue. At the request of the family, memorial donations to the Canadian Cancer Society (859-6977) would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

Parkes, GLADYS FLORENCE Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Friday, May 23, 2003. Gladys Parkes (Hawker) in her 79th year. Beloved wife of Kenneth Parkes of Barrie. Loving mother of Ken and his wife Ruth of Midhurst, Roger and his wife Val of Brampton, Keith and his wife Denise of Brampton, Russell and his wife Arlene of Oshawa, Wayne and his wife Heather of Minesing, and Trevor and his wife Esther of Richmond Hill. Very much loved by twenty grandchildren and three great-grandchildren. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM Funeral Home (Clapperton and Worsley Streets), Barrie on Tuesday from 7-9pm. A Funeral Service will be held in the chapel on Wednesday at 3:00 pm. Cremation. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Royal Victoria Hospital Foundation. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. "World's Greatest Mom" 5/26/2003- ID1893882 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-24

After a courageous battle with cancer, at the age of sixty-two, Norm was called to be with his Lord on Saturday May 24, at the Cornwall General Hospital. Norm served in the Canadian Military for four years, including as a United Nations Peacekeeper in the Middle East in which he was decorated with two medals. He then had a distinguished 30 year career as a manager with Bell Canada. Active in the community, he is past chairman of First Baptist Church Board of Management, served on the Executive of Cornwall Minor Hockey Association, and actively counselled cancer and heart patients and their families. Beloved husband and best friend of 40 years to Deanna (Gardner). Dear loving and devoted son of Mabel Mills of Ottawa and the late Norman Mills. Dear brother of Raymond (Delores) of Connecticut; Jeff (Pearl) of Illinois; Dennis (Anne) of Vermont; Ginnie Cimino of Ottawa; and John (Norma) of Hudson, Quebec. Loving father of Kimberley Mellor (Tim) of Trenton; Tim (Johanne Denis) of Cornwall; and David (Alicia) of Atlanta, Georgia. Sadly missed by his 6 grandchildren Alex, Tori, Curtis, Christian, Corey and Reagan. Norm will also be sadly missed by his many friends and work colleagues who often turned to him for guidance and wisdom as they experienced trials and tribulations. Resting at the Wilson Funeral Home 822 Pitt Street, Cornwall from 2-4 and 7-9 pm. Monday, May26. Funeral Service will be held in First Baptist Church, Cornwall on Tuesday May 27, 2003 at 11:00 am. Interment St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society or the First Baptist Memorial Fund would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-23

PETROSKY, Jennie "Ethel" (Robinson) In loving memory of Jennie "Ethel" (Robinson) Petrosky, 87 years, who passed away Friday, May 23rd, 2003 at the Chapleau General Hospital. Beloved wife of Joe Petrosky predeceased 1987. Loving mother of Monica (husband Albert Tremblay) of Chapleau, Lynda predeceased (husband Don Reed of Toronto), Ina (husband Lindsay McKenna) of Ottawa, John (wife Cathy) of Chapleau, Jenny Lou (husband Vince Santoro) of Barrie and Reta (husband Frank Woods) of Sudbury. Cherished grandmother of 15 grandchildren and 5 great- grandchildren. Dear daughter of Alexander and Eva Robinson both predeceased. Dear sister of Beulah Park predeceased, Lynda Sphor and Lionel both of Calgary and Ina Coulter of Chapleau. Born in Chapleau, she married Joe in Toronto, in 1935. She worked as a bookkeeper with her husband at Northern Press Printing Shop and then for many years with Lockerby Credit Union, retiring in 1980. She was a founding member of St. Patrick's Church and C.W.L., as well as the Sapphire Investment Club. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Patrick's Church, 39 Walford Rd., Tuesday, May 27th, 2003 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Easter Seals, Diabetic Association or Chapleau General Hospital Long Term Care Wing would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Monday). 5/26/2003- ID1894415 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-22

Entered eternal rest Thursday, May 22, 2003 Maurice (Moe) Provost in his 87th year. Predeceased by his wife Rita, his brothers Bud, Leo, Rene, Gerry, Pye and his sister Rita. He is survived by his daughters Toddy Langton of Bradford, Ontario and Susie Wyatt of Lake Forest, California, six grandchildren, six great-grandchildren, brothers Roger, Edgar, Ricky, Jack and one sister Claire. Moe's smile, big blue eyes, laughter and love of life will be treasured by all who knew and loved him. A Mass in Memory of Moe will be held on Saturday May 31st at 10 a.m. at Holy Redeemer Catholic Church, 44 Rosethay Drive in Kanata with interment at Hope Cemetery. In lieu of flowers, donations to SOC Elisabeth Bruyere Palliative care unit would be gratefully appreciated. The hospital staff at Bruyere are truly "Angels of God". We love you Dad.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-05-26

Date de décès : 2003-05-25

COTTINGHAM, Marion Jean - At P.R.H.C. Hospital Drive on Sunday, May 25, 2003, Marion (Updike) formerly of Peterborough and Hamilton in her 81st year. Wife of the late Donald Cottingham. Loving mother of Donna French (Roy), Dale (Heather) and Gay Cottingham (Pierre Leblanc). Also survived by seven grandchildren and seven great grandchildren. Dear sister of Mabel Lummack of Hamilton and the late Alice and Bud Updike. Funeral Service will be held at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield, on Tuesday May 27, 2003 at 11:00 a.m. Visitation one hour prior to service. Interment at Lake St. Peter Cemetery at 3:00 p.m. Rev. Nelson Northey officiating. If so desired memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Friends may sign the on-line book of condolences at www.hendrenfuneralhome.com 5/26/2003- ID1889363 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON