Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

Peacefully at Carleton Lodge, after a lengthy illness, on Thursday, March 27, 2003, aged 75 years. Beloved wife of Eddie and loving mother of David (Cheryl) and Donna Lugassy (Simon). Loving grandmother of Rachael, Alexandra, Becky, Jennie, Samson, Jesse, Rafael and Adrian, all of Toronto. Dear sister of Ida Zwicker of Toronto and the late Mildred Wolfe (Ted). Friends may attend a Funeral Service at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue, on Sunday, March 30, 2003 at 11 a.m. Interment Jewish Community Cemetery, Bank Street. Shiva at 680 Dovercourt Avenue from 2 to 4 and 7:30 to 9 p.m. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. For those wishing, donations to the Alzheimer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-23

After a courageous battle with cancer, peacefully at home in London on Sunday, March 23, 2003, Kenneth A. Littzen in his seventy-sixth year. Loving and beloved husband of Sharron. Dear son of the late Driva and Albin Littzen and much loved brother of Pearl Kavanagh and the late Audrey Sylvester. Father of Dawn, Mark (deceased) and Craig. Fondly remembered by extended family, nieces, nephews and many good friends. At Ken's request, there will be no visitation or funeral service. Cremation is in the care of Donohue Funeral Home. Remembrances to the London Regional Cancer Centre (LRCC), London Palliative Care/VON, a junior golf programême or your charity of choice will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-26

With love and prayers we say goodbye to an adored uncle, stepfather, brother, grandfather, and friend. Peacefully passed away March 26, 2003, at the age of seventy-six. Beloved lifelong companion of Evelyn Jensen Milligan. Brother to Rita (Mike) and Margaret. Proud stepfather to Heather (Peter), and friend to Danny (Marlene). Loving grandfather to Lorri (Jim), Danny (Melanie), Robert (Joanne), Christof, Damian (Chantal), Jason (Jennifer), Joni (Cesar), Sara (Josh), and mother Rose. Cherished great-grandfather to Riley Rose, Evan, Autumn, Amber, Emily, Blue, Neil Patrick, Ayla, Evelyn Willow, Jason, Shawn and Jennifer. Cherished uncle to Michael (Antoinette) and Joey (Lynn), Helen Ann (Rob), Frankie (Gina), and Theresa (John). Great-uncle to Lauren, Christopher, Mark, and Lauren. Everyone will fondly remember Joe as a man who loved his family generously. Visitation at Wilson Funeral Home, 5784 Verdun avenue, Verdun, on Monday 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. John Brebeuf Parish at 11 a.m. Tuesday, 7777 George Street in Ville LaSalle. Donations in his memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-26

(1941 - 2003). In Montreal, on March 26, 2003, Claudio Palma passed away at the Royal Victoria Hospital. Beloved wife of Irena Hapanowicz. He leaves behind his brother, his parents-in-law, his sisters-in-law, his brothers-in-law, nephews, nieces, cousins and friends. The funeral ceremony will be held March 31, 2003 at 10 a.m. in Our Lady of Fatima Church, 875 Marcel Laurin, in Ville St. Laurent. The family will receive relatives, friends and colleagues after the ceremony in the church basement. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Liver Foundation. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

Surrounded by his family, on Thursday, March 27, 2003. Beloved husband of Agi Slamovits. Loving father and father-in-law of Judit and Mark, Joe and Shelley. Cherished Nagypapa of David and fiancee Nancy, Richy, Michael, Stefanie and Tommy. Dear brother and brother-in-law of Rozsi and Yacov Aloni of Tel Aviv. Brother-in-law of Frank and the late Eva Hofbauer. He will be sadly missed by his niece, nephews, cousins and friends in Budapest, New York, Israel and Montreal. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Sunday, March 30 at 10:00 a.m. Burial at the Kehal Yeshurin cemetery, De La Savane. Shiva at 27 Crillon, D.D.O. Donations in his memory may be made to Alzheimer Group Agi 485-7233, or Alzheimer Society of Montreal. 369-0800.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-07

À Châteauguay, le 7 mars 2003, à l'âge de 96 ans, est décédé René Dupont, époux de feu Thérèse Marchand. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Robert Welters), Louise (Marcel Fortin), Michèle (Robert Paquin) et Denis (Jo Anne Croteau); aussi neuf petits-enfants, son frère Roger, sa soeur Antoinette; ses bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joachim, 1 d'Youville, Châteauguay, le samedi 5 avril, à 14 h. La famille y sera présente à partir de 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons aux oeuvres de votre choix seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc. & J.F. Wilson Châteauguay 514-270-3114 Paru le 2003/03/29 dans La Presse NKHD3543

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

1906 - 2003 À Laval, le 28 mars 2003, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Annette Bergeron, épouse de feu Ovila Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Huguette Clément), Jean (Monique Legault) et Gilles, ses petits-enfants Christian (Linda), Carole (Daniel), Christine (Luc), Claude, Francine (Stéphane) et Martine (Philippe), ses arrière-petits-enfants, sa soeur Paulette (Jacques Gratton), sa belle-soeur Cécile Dussault, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Tél.: 514-270-3112 le dimanche 30 mars 2003, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 mars 2003 à 11 h, en l'église St-Bruno, 2287 rue Aladin à Laval, et de là au complexe St-Martin. Paru le 2003/03/29 dans La Presse SFIA8734

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

1906 - 2003 Au CHUL du CHUQ, le 25 mars 2003, à l’âge de 96 ans, est décédée dameAlphonsine Gosselin, épouse en premières noces de feu Delphis Pelletier et en secondes noces de feu Armand Dufresne. Elle demeurait à Neufchâtel. Elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy le dimanche 13h30 à 14h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 30 mars 2003 à 14h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance Elle laisse dans le deuil, ses nièces et son neveu Madeleine Trépanier(feu Gérard Lemoine), Fernande Trépanier (Lucien Robitaille), Jacqueline Trépanier (feu Paul Soucy), Claude Trépanier (Simone Martineau). Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Pelletier et Dufresne, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/03/29 dans Le Soleil QFVM2433

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

LA FAMILLE GAUTHIER a le regret de vous faire part du décès de M. ANDRÉ GAUTHIER 1937-2003 de Treadwell, autrefois d'Orléans, Ontario, décédé paisiblement entouré de sa famille le mardi 25 mars 2003, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux bien-aimé de Gisèle Lavictoire, fils de feu Antoine Gauthier et de feu Cordélia Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Hélène Champagne), Robert (Dominique Lupien), Jacynthe (Luc Senécal), Sylvie Gauthier, Joanne Gauthier (Nicole Landriault) et Suzanne (Alain Dugas), ainsi que ses 13 petits-enfants: Sébastien Gauthier, Geneviève et Valérie Gauthier, Véronique, Vanessa et Vincent Savage, Sarah G. Senécal, Martine, Karine et Emmanuelle Villeneuve, Alexis, Monika et Daphné Dugas. Lui survivent également 2 frères: Jean et Jacques; 6 soeurs: Jeanne Lortie, Huguette Gauthier, Georgette Beauchamp, Jacqueline Taillefer, Cécile Fortier et Hélène Hupé, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par un frère, Paul et une soeur, Simone Larouche. Un service religieux aura lieu le lundi 31 mars 2003 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bourget, Ontario; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa, 503, ch. Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 9Z9 ou à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 1053, av. Carling, bureau H201, Ottawa, Ontario, K1Y 4E9, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario (613)679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2003/03/29 dans Le Droit YWSC3788 1937 - 2003 Peacefully, and surrounded by his loving family, on Tuesday, March 25, 2003, Andre Gauthier of Treadwell, formerly of Orleans, ON, age 66 years. Beloved husband of Gisele Lavictoire. Dear son of the late Antoine Gauthier and the late Cordelia Lefebvre. Loving father of Daniel (Helene Champagne), Robert (Dominique Lupien), Jacynthe (Luc Senecal), Sylvie Gauthier, Joanne Gauthier (Nicole Landriault) and Suzanne (Alain Dugas). Cherished grandfather to 13 grandchildren, Sebastien Gauthier, Genevieve and Valerie Gauthier, Veronique, Vanessa and Vincent Savage, Sarah G. Senecal, Martine, Karine and Emmanuelle Villeneuve, Alexis, Monika and Daphne Dugas. He will be sadly missed by two brothers, Jean and Jacques; six sisters, Jeanne Lortie, Huguette Gauthier, Georgette Beauchamp, Jacqueline Taillefer, Cecile Fortier and Helene Hupe. Also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces and nephews. Predeceased by one brother, Paul and one sister, Simone Larouche. Eucharistic Celebration to be held on Monday, March 31st, at 11 a.m. at Sacre Coeur Church, Bourget, ON. Interment parish cemetery. The family would like to extend an invitation to family and friends to meet them at the church before the service from 10:00 a.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation, 503 Smyth Road, Ottawa, ON, K1H 9Z9 or to the University of Ottawa Heart Institute, Ottawa Civic Hospital, 1053 Carling Avenue, Room H201, Ottawa, ON, K1Y 4E9 would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Lamarre & Son Funeral Home, 453 St. Philippe Street, Alfred, ON (613) 679-2802. For your condolences by fax at (613) 679-1356 or by e-mail at: lamarre.fils@citenet.net

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-26

Le 26 mars 2003, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine, Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 73 ans et 8 mois, M. Alonzo Belley, fils de feu M. Stanislas Belley et de feu Mme Aliette Tremblay, demeurant au 285, boul. St-Michel, Dolbeau-Mistassini, autrefois de Saint-Ludger-de-Milot. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la salle paroissiale de Saint-Ludger-de-Milot le vendredi 28 mars 2003 de 19 h à 22 h et le samedi 29 mars 2003, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Alonzo Belley seront célébrées le samedi 29 mars 2003, à 11 h, à l’église de Saint-Ludger-de-Milot. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Julien (Jeanne-Ida Morin), Fernand (Rose-Aline Richard), Claude (France Simard), Yvette (ex-conjoint Marcel Bélanger) et Thérèse (Antoine Côté); ses neveux et nièces: Martial, Guylaine, Carole et Gilles Belley, Chanel, Daniel, Claudette et Bruno Belley, Yvan, Mona et Dave Belley, Mario, Lyne et Éric Bertrand; ainsi que plusieurs parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon: 418-671-0636, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini, Saint-Ludger de Milot. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2003/03/29 dans Le Quotidien HHKZ9265

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-26

1918 - 2003 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 mars 2003, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Lionel Lord, époux de feu Adrienne Raymond. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Lucie Marcoux), Lise, Nicole (Lucien Taliana), Michel (Francine Lavoie), Manon (Paul Clairmont); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères; nièces et neveux; parents et amis. Une messe commémorative aura lieu le mardi 8 avril à 11 h en la Cathédrale de StJean. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant les funérailles. Des dons à la Société Alzheimer du HautRichelieu seraient appréciés. Paru le 2003/03/29 dans La Presse VLPB2393

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-26

1921 - 2003 À l’hôpital St-François d’Assise, le 26 mars 2003, à l’âge de 81 ans, est décédée Flore Morin Papillon, épouse de feu René Papillon. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri-Bourassa, Charlesbourg dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 31 mars, à 11h, en l’église Ste-Maria-Goretti, 7180, boul. Cloutier, Charlesbourg, et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Lise Beaupré) et Daniel (Hélène Beaulieu); ses petits-enfants: Joëlle, Louis-Philippe, Gabrielle et Anne-Marie; ses soeurs: Fernande (feu Eddy Martin) et Suzanne (feu Jean-Jacques Minguy); ses belles-soeurs et beau-frère: Adrienne Hamel (feu Rolland Morin), Rita Lassiseraye (feu Oscar Morin) et Roland Deschênes (feu Adrienne Morin) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel de la Voisinière du Trait-Carré ainsi que celui de l’hôpital St-François d’Assise pour les excellents soins prodigués. Pour renseignements : 418-525-6044 Télécopieur: 418-628-3504 courriel: coopdel.anse@videotron.ca Paru le 2003/03/29 dans Le Soleil QYNA5776

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-26

Au CSNY, pavillon Christ-Roi, le 26 mars 2003, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Rachel Allard, épouse de feu Laurent Proulx, demeurant à Nicolet. Direction : J. N. Rousseau et frère ltée Nicolet. Une prière a eu lieu le jeudi 27 mars au centre funéraire suivie de l'inhumation au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Jocelyne (Augustin Pinard), Roger (Renée Frigon), Pierrette (Jean Lambert), Christian (Josée Falardeau); ses petits-enfants : Geneviève, Nicolas, Jean-François, Raphaël; sa soeur, Laurette (feu Ernest Caron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2003/03/29 dans Le Nouvelliste TLAN5795

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

1920 - 2003 Mercredi le 27 mars 2003, au Centre hospitalier de Lachine, est décédée Eugénie Boileau. Elle laisse dans le deuil ses frères Alphonse (Marie Larivière), Edmond L. (Madeleine Daoust) et ses deux soeurs Bernadette et Jacqueline. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 2 avril, à 14 h, en l'église Ste-Jeanne de Chantal, 1, avenue de l'Eglise, Pointe-Claire La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église à compter de 13 h 30. Paru le 2003/03/29 dans La Presse UFRZ73

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

Le 27 mars 2003, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 85 ans et 9 mois, dame Lauretta Hudon, épouse de feu Maurice Lavoie, demeurant au 1895 route 169, Métabetchouan, autrefois d’Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 28 mars 2003 de 19 h à 22 h. Le samedi 29 mars 2003, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 29 mars 2003 à 11 h à l'église St-Jude et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Gérard Tremblay), Lise, Doris (Marcel Marchand), Martin (Suzanne Tremblay), Sylvain (Élizabeth Tremblay), Pierre (Jacynthe Larouche); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Hudon et Lavoie; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation du CHSLD de Métabetchouan. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils. Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@bellnet.ca (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/03/29 dans Le Quotidien ZIMH8839

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

1918 - 2003 À Montréal, le 27 mars 2003, à l'âge de 84 ans, est décédé Philippe Crocetti, époux de Mercedes St-Jacques. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claire, Dina (Jean-Yves Gingras), Annie (Tadeusz Klos), Paolo et Lia, ses petits-enfants Chantal, Sonia, Fiona, Nelio, Erica, Inna et Paola, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 31 mars à 11 h, en l'église St-Thomas-Apôtre (8500 boul. St-Laurent), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à 9 h. Paru le 2003/03/29 dans La Presse LBQH4768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

À la Résidence La Providence du CHSLD Le Trifluvien, le 27 mars 2003, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Estelle Lampron, épouse de feu Jean-Paul Lamy, demeurant à Trois-Ri-vières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 mars, à 11h en l'église de la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses fils : Jean Lamy (Monique Lachance), Robert Lamy; ses petits-enfants : Jean-Frédéric, Anne-Marie, Martin, Patrick et Sylvain; la mère des enfants de Jean, Hélène Boulanger; la mère des enfants de Robert, Frances Bitt-ner; son frère, Fernand Lampron (Estelle Therrien); ses beaux-frères et belles-soeurs : Ernest Lamy (Madeleine Ryan), Yves Lamy (Lucie Brunelle), Lucille Carignan (feu Jac-ques Lamy), Lise Morissette (feu André Lamy); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Cooke pour la Ré-sidence La Providence seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2003/03/29 dans Le Nouvelliste NZNR8746

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

Au Centre Hospitalier Chauveau, le 27 mars 2003, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Régina Lepire, fille de feu M. Pierre Lepire et de feu Dame Oxilia Beaulieu, ses parents adoptifs feu M. Narcisse Dion et feu dame Nathalie Rhéaume. Elle demeurait à L’Auberge Katérina. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. Le service religieux sera célébré le samedi 5 avril 2003, à 11 heures, en l’église Saint-Ambroise de la Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Loretteville, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa sœur: Simone (feu Béranger Boivin); sa sœur d’adoption: Mme Aline Dion (Paul Lacroix); ses nièces: Gaétane Lepire, Micheline Boivin, Murielle Boivin (Claude Beaulieu), Jocelyne Boivin (Langis Gauthier), plusieurs cousins, cousines des familles Dion, Rhéaume et Caron ainsi que de nombreux ami(e)s. Sincère remerciement au personnel infirmier de Katérina et de l’Hôpital Chauveau pour leurs dévouements et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre Hospitalier Chauveau, 29, rue de l’Hôpital, Loretteville, Qc, G2A 2T7, tél: 418-842-3651. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville Pour renseignements: 418-842-3737, télécopieur: 418-842-1078 Courriel: ypicard@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/03/29 dans Le Soleil RMBK6288

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

Le 27 mars 2003, est décédé à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l’âge de 78 ans et 9 mois, M. Flavien Proulx, époux de dame Solange Gagné, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 rue de la Fabrique Jonquière le vendredi 28 mars 2003 de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mars 2003 à 11 h à l’église Fatima. La dépouille a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M. Flavien Proulx laisse dans le deuil, outre son épouse dame Solange Gagné, ses enfants: Lisette, André (Hélène Turcotte), Micheline, Danielle (Roger Bergeron), Manon; ses petits-enfants: Valérie, Marie-Claude, Gabriel, Philippe, Nadine; son arrière-petite-fille Lydia; ses frères et soeurs: feu Gérard (Marie-Ange Brisson), feu Orphir (feu Isabelle Brisson), feu Ida (feu Wilfrid Proulx), feu Jean-Marie (feu Imelda Lévesque), feu Théodore (Gertrude Ross), feu Léo-Alfred (feu Germaine Pelletier), feu Stella (Roger Ross), Adrienne (feu André Bernard), Médéric (Angéline Chauvin), Monique (Cyril Gour), feu Elphège (feu Béatrice Geneau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné: Nelvin (Marie-Laure Vachon), feu Fleurette (Michel Evéraire), Murielle, Carmen (feu Guy Fortin), Lucette (Jean-Pierre Audet), feu Maurice (Antoinette Côté), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/03/29 dans Le Quotidien HFMS6292

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

1927 - 2003 À la Vigie Les Chutes, le 27 mars 2003, est décé-dé à l'âge de 76 ans, M. Jules Racine, fils de feu Israël Racine et de feu Ermelina Joly, demeu-rant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heure d'accueil : lundi, à partir de 12h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 31 mars, à 14h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, ses 2 soeurs : Jeanne d'Arc de Shawinigan et Marielle (Noel Shine) de Palm Harbor, Floride; ses 2 belles-soeurs : Yvette Boucher (feu Rosaire Racine) et Gisèle Cinq-Mars (feu Édouard Racine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CHCM seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2003/03/29 dans Le Nouvelliste IWAS2785

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

1921 - 2003 À son domicile, le 28 mars 2003, à l'âge de 81 ans, est décédé Dr Antoine Binda. Il laisse dans le deuil son épouse Lucille Cardinal, son fils Me Richard (Ginette Delisle), son petit-fils Laurent ainsi que ses soeurs Victoire (feu Vincent Frezza), Marie (feu Frank Bucci), sa belle-soeur Jeanne (feu Leo Binda) et de nombreux parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Docteur Maurice Bertrand pour l'aide aux personnes atteintes de cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le mardi 1er avril 2003 à 11 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mardi à partir de 9 h 30. Paru le 2003/03/29 dans La Presse FENF7877

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

À La Tuque, au Centre de la santé et des servi-ces sociaux de la Saint-Maurice, le 28 mars 2003, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Armand Champagne, époux de Marie-Claire Lafontai-ne, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Comêmerciale La Tuque Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 1er avril, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Champagne laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Gilles, Marjolaine (Gilbert Lévesque), Sylvie (Serge Mor-neau), Alain (Véronica Vélasco) et Stépha-ne; ses petits-enfants : Julie, Isabelle, An-nick, Ève, Tania et Karine; ses beaux-frères et belles-soeurs : René Hardy (feu Thérèse Champagne), Michel Lafontaine (Chantal Richard), Lise Lafontaine (Gratien Magny), Gaétane Lafontaine, Berthold Brunelle (feu Annie Lafontaine); ainsi que plusieurs ne-veux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Paru le 2003/03/29 dans Le Nouvelliste TDDK9753

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

1928 - 2003 Paisiblement entouré des siens le 28 mars 2003, à l'âge de 74 ans, est décédé Raymond Gaulin, de St-Sauveur. Il était l'époux de Raymonde Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Carole (Sylvain Renaud), ses petits-fils, Jordan, Frédérik, Maxime et Alexandre, se soeurs, Hélène (feu Gérard Roy), Lucille (Jacques Perreault) et Jeannine, son beau-frère Fernand Desjardins, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Régional Guay inc. 418 boul. Labelle, angle l'autoroute 640 Rosemère Une réunion de prières aura lieu au salon le lundi 31 mars à 20 h 30. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et dès 19 h. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Laurentiens seraient appréciés. Paru le 2003/03/29 dans La Presse GFGH4289

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

À Montréal, le 28 mars 2003, à l'âge de 80 ans, est décédée Georgeta Pârlea, épouse de feu Nastase Pârlea. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lidia (Alexandre Cernica), Silviu (Suzanne Ouellet), ses petits-enfants et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 31 mars à 11 h en l'église Orthodoxe Roumaine L'Annonciation (8080 Christophe-Colomb) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30, lundi à partir de 10 h. Paru le 2003/03/29 dans La Presse HATW3848

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-23

Peacefully at Bronson Place, surrounded by her friends and extended family, on Sunday, March 23, 2003. Doris was the only child of the late Herbert Brown and Elizabeth Cecile and is survived by many cousins and caring friends. She died in her 90th year and lived a long and full life. Doris enjoyed her career with the Department of National Defense-DCP Air, where for 38 years she was a loyal and productive employee. Special appreciation and heartfelt thanks go out to each of the Private Duty Health Care Support Team, as well as each member of the staff of Bronson Place, all of whom contributed to Doris' quality of life. The care, companionship and spiritual sustenance provided by all has been a great comfort to Doris and to her family and friends. Those wishing to pay respects may do so at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Monday, March 31 from 11:30 a.m. followed by a Funeral Mass at Blessed Sacrament Church (Percy and Fourth Ave.) at 1:00 p.m. A reception/celebration for Doris will follow at Bronson Place, 950 Bank Street, second floor, activity room and all are welcome. Donations to Lifetime Networks Ottawa, 406-1390 Prince of Wales Drive, Ottawa, K2C 3N6 or House of Hope and Healing, gratefully appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

Tuesday, March 25, 2003, Judith Sanders, age 61. Beloved wife and best friend of Bernard Baker. Loving mother of Brenda (Steve Lapointe) and Gary. Cherished grandmother of Melanie. Dear sister of Ben (Jacqueline) of Calgary and Kenneth (Karen) of North Battleford, Saskatchewan. Daughter of the late Donald and Bernadette Sanders. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Friday from 5 to 8 p.m. Funeral Saturday to St. Isidore's Church, March Road, Kanata for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. donations to the Palliative Care Outreach Program appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

Dr. George (Jiri) Passed away on Tuesday, March 25, 2003, in his homeland, Brno, Czech Republic. He was 78 years old. He was the beloved husband of Milada for 43 years and was a well respected physician in Ottawa for almost 30 years. George and Milada lived in and loved Ottawa for that same period of time. He will be sadly missed by his wife, Milada, who resides in Brno, Czech Republic, son, George Fiala and wife Lori and granddaughter, Andrea of Mississauga, Ontario, and son Martin and wife Lisa and grandson, Austin of Tullahoma, Tennessee. He is also survived by his brother, Igor Fiala, and family of Brno, Czech Republic. Funeral services will be held in Brno on Friday, April 4, 2003 at 11:30 a.m. Messages of sympathy and condolences can be sent to Martin Fiala at 103 Kings Place, Tullahoma, Tennessee, 37388 USA.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

Peacefully at home on Tuesday, March 25, 2003 at the age of 57. With the loving support of his family and friends, he persevered with courage under numerous challenges relating to his cancer. He lived life to the fullest. He will be sadly missed. Cherished husband of Maureen (Cathy), devoted father to daughter Shelley, to son Steve and his wife Hydie and two grand-daughters. He will also be missed by his family, friends, relatives and best friend "Pepper". Special thanks to everyone involved with the Canadian Cancer Society. P.S. A big thumbs up to all the guys at Comêmercial Tire and Pneu Lavoie. "We love you Eddy".

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

nee Frederick (Brown) R.N. Peacefully on Thursday, March 27th, 2003, in her 94th year at the Tyndall Nursing Home. Daughter of the late John Charles Frederick and Mary Martha Smith. Beloved wife of the late Wallace Duncan Carkner. Loving mother of Beverley (Russell Crump), Marilyn (Peter Tower) and Thyra (David Moline). Much loved grandmother to Judy and Doug; Grant, Kathryn and Bryan; Patti, Steve and Marcia; Laura and Jeff and 23 great-grandchildren. Cremation has taken place and there will be a private family funeral. In memory of Marion, a donation to the charity of your choice would be appreciated by the family. A life fully lived and a legacy of love.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

Suddenly in Montreal on Friday, March 28, 2003. Beloved sister and sister-in-law of Michael and Bella Gallaman. Loving aunt of Aliza and Lawrence Gauzas of Ottawa, Helene and Murray Schwartz, Joel Gallaman of Israel. Cherished great aunt of Mitchell, Samuel and Robin Gauzas; Joshua, Lauren and Brandon Schwartz. Dear friend of Edward Cohen. She was devoted to Rabbi Wilfred Shuchat and Congregation Shaar Hashomayim for almost 50 years. Special thanks to the wonderful staff at Place Kensington for their care and devotion. Funeral Service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, Montreal on Sunday March 30 at 1:45 p.m. Burial at Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 6030 Cavendish Blvd., Apt 307. Evening services Sunday through Thursday at 7:30 p.m. contributions in her memory may be made to the "Ethel Gallaman Memorial Fund", Congregation Shaar Hashomayim (514) 937-9471

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

CM, CSW, MPH Wife of the late Khayyam Z. Passed away with quiet dignity, after a heroic struggle on March 28, 2003. Mourned by her children Jeremy and Candida of Toronto and Ari and Ora of Jerusalem, Israel. Daughters-in-law Hannah Cotton and Roxanne Mykitiuk and sons-in-law A. Mark Clarfield and Alexander Moyle. Grandchildren Tor, Yotham, Sashi, Jonah, Aden Allegra and Misha will miss her greatly. Funeral Service to be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue, Ottawa on Sunday, March 30, 2003 at 3:30 p.m. Shiva at 20 The Driveway. Donations to funds in her name at her Alma Maters, McGill University, Queens University and the Hebrew University of Jerusalem School of Public Health will be gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

BISSONNETTE, Wayne D. Sadly on March 25, 2003 Wayne D. Bissonnette of Cold Lake, AB suddenly passed away at the age of 47. Wayne was predeceased by mother, Mabel on May 2, 2002. Wayne is survived by his wife Catherine; two children Adam and Crista all of Cold Lake; father William Bissonnette; sister Teresa Bissonnette of Riviere Qui Barre, AB; brother Alan Bissonnette of St. Albert, AB. Wayne touched the hearts of everyone he came in contact with, and will be sadly missed by family, relatives and numerous friends from around the world. The Memorial Service will be held at Community Baptist Church in Cold, AB on April 19, 2003, at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to University Hospital Foundation, 1H1.91 Walter Mackenzie Centre, 8440-112 Street, Edmonton, AB T6G 2B7, or to Cold Lake Search & Rescue c/o TD Bank Cold Lake, AB, in memory of Wayne.

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

COMEAU, Adolphe-95, Villa Acadienne, Meteghan, formerly of Meteghan River, died March 28, 2003, in Villa Acadienne. Born in Meteghan River, he was a son of the late Simeon and Lennie (Sheehan) Comeau. Surviving are his wife, the former Agnes Comeau, Meteghan; daughters, Leonette Purcell (Brian), Grand Lake; Alice Theriault (Wayne), Saulnierville; brothers, Louis, Villa Acadienne, Meteghan; Désiré, Meteghan; sister, Elise Frotten, Cottage Celeste, Meteghan; grandchildren, Steven, Shawn, Daniel, Claude. Visitation 2-4 and 7-9 p.m. Sunday in Meteghan Funeral Home. Funeral 10 a.m. Monday in Stella Maris Church, Meteghan, Rev. Albenie d'Entremont officiating. Burial in the parish cemetery. Donations to a charity of choice.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

LACOSTE Kathleen "Pssst!" Born in 1915 and died March 25 2003 with courage, dignity and grace. Survived by sister Irene Tomlinson of Regina; 3 'noisy children': Joanne (Sveinn) Helgason, Bill (Jeannie) LaCoste, Michelle (Bob) Labossiere; 6 'unique' granddaughters: Charlene Mael, Danielle Helgason, Signe (Simon) Thorp, Jerrylynn (Shawn) McCann, Cherylee LaCoste & Vanessa Labossiere; 6 incredible great-grandchildren: Sabrina & Ryan Mael, Connor & Cullen McCann, Evan & Anders Thorp; and the-damn-dog Chile (that's another story!). Predeceased by parents Julius & Clara Qualey, granddaughter Nicole Helgason, husband Hector, siblings Blanche Qualey, Margaret Iden, Ed Qualey & Lou Qualey. Raised in Wilcox SK, Kay received her R.N. training at Providence Hospital, Moose Jaw SK graduating in 1937. She met Hector while working in Estevan SK. They resided in Indian Head SK & Saskatoon SK before moving to Vancouver in 1956 where she worked at Grace Hospital. Our thanks to Dr. P.A. Watson of North Vancouver, Dr. Sheehan & staff at the VGH Cancer Clinic, and the incredible staff & volunteers at Lions Gate Palliative ward. A special thank you to Joanne who guided us through this challenging journey. Kay is at peace now, and is surely enjoying a game of hand & foot canasta with her heavenly family. The garage sales in North Van will notice her absence & her quiet guidance will be greatly missed. In lieu of flowers, donations to the Cancer Society would be appreciated. Uff Da!

Source : Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

(nee Marks). Peacefully on March 25, 2003 in Winnipeg, age eighty-three. Dearly beloved mother of Dr. Robert and Sandra, grandmother to Andrea and Judy Bryan and Jonathan and Emily Hampshire. Cremation in Winnipeg with memorial service in Montreal at a later date. Notice to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-25

(nee Kaga). Passed away suddenly in Ville St-Laurent, on March 25, 2003 aged eighty-nine years. Beloved wife of the late Toshihiro Watanabe, mother of Stanley and Mary (Reiko). She will be sadly missed by her family, relatives and friends. The family will receive condolences at the Centre funeraire Cote-des-Neiges Road, Mtl, (514) 342-8000, on Sunday, March 30, 2003 from 2 to 4 p.m. Private funeral service. Many thanks to the doctors and the staffs of Royal Victoria Hospital who provided her with loving care. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Japanese Community Cultural Centre of Montreal or to the Royal Victoria Hospital Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-26

1948 - 2003. Passed away at Dorval on March 26, 2003 at the age of fifty-five years old. Beloved wife of Mr. Gerald Hintermueller, dear mother of Caroline and Charlene (Louis Tardif), grandmother of Kasandra and sister of Dr. Gary (Susan Fournier), will also be greatly missed by father Patrick McCarragher and mother Gilberte Brunet, as well as by several other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 16114 Gouin Blvd. W. Ste-Genevieve. The funeral ceremony will be held on Monday, March 31, 2003 at 11 a.m. at Mary Queen of Peace Church, 11075 Gouin Blvd. West, Roxboro. Visiting hours, Saturday and Sunday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Monday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

At the Griffith McConnell on Thursday, March 27, 2003 in her eighty-fourth year. Beloved daughter of the late Mary Morrison and Percy Glover. Sister of the late James (Edna). She will be sadly missed by brother Walter (Anne)(of Windsor, Ont.). Cherished aunt of Shirley (Falko Ludwig). Great-aunt of Alexander and Anne-Marie. Will be sorely missed by many friends who knew this extraordinary lady for her kindness. Family wishes to thank the wonderful, caring staff of the Griffith McConnell. Funeral service in the chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne (at Beatty), Verdun, Monday at 12:30 p.m. Visitation from 11:30 a.m. until service. Cremation to follow at Mount Royal Crematorium.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

At St, Mary's Hospital on Friday, March 28, 2003, Liam Daly, age eighty-two years. Beloved husband of Therese Traynor. Loving father of Helena (Enzo), Niall, Aidan and Brenda (Bruce). Loving grandfather of Piero. Dear brother of Pauline and the late Una. Also survived by nieces, nephews, relatives and friends. Family wish to thank the Oncology Department and #5 Main of St. Mary's Hospital. Donations to the Oncology Department of St. Mary's Hospital would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne (at Beatty), Verdun. Funeral Mass in St. Thomas More Church, Tuesday, April 1, 2003 at 11 a.m. Interment Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visitation Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

1932 - 2003 Passed away peacefully on March 28, 2003 at the age of seventy-one years old. Beloved husband of Teresa D'Attellis, dear father to Marco (Maria) and Andrea (Christine), loving grandfather of Stefania and Damiano, brother of Aurelia and Christina and their families in Italy, brother-in-law of Philomena and all the family in Montreal. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 175 Jean-Talon East, Montreal. The funeral ceremony will be held on Monday, March 31 at 10 a.m. at Notre Dame de Pompei Church, 2875 Sauve East, Montreal. Thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours, Saturday from 7 to 10 p.m., Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

HEARN, Myrtle Of Espanola formerly of Worthington passed away at the Espanola General Hospital on Thursday, March 27, 2003 in her 81st year. Beloved wife of the late George Hearn (1991). Dear daughter of the late Jack & Margaret Dockrell. Loving mother of Patricia (Mrs. John Mackevicius) of Lively, Richard (wife Lorraine) of Elliot Lake, Gerald (wife Colette) of Barrie, Bob (wife Rita) of Cobalt & the late Thomas. Will be sadly missed by 13 grandchildren & 14 great grandchildren. Very dear sister of Stanley Dockrell (wife Lil) of Medicine Hat, Alberta, Dennis Dockrell (wife Irene) of Little Current, Mrs. Joyce Grant of Webbwood, Mrs. Bea Prisque of Webbwood & the late Alfred & Ken Dockrell & Doris Toland. No visitation or funeral service by family request. A committal service will be held at the Nairn Centre Roman Catholic Cemetery on Saturday, April 26th 2003 at 11:45 p.m. If so desired, Memorial tributes may be made to the Long Term Care of Espanola Hospital. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola. 3/29/2003- ID1564046 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

JORDAN, Lt. Col. A. Ron (Rtd.) M.B.E. At the Northumberland Health Care Centre, Cobourg, on Thursday March 27, 2003. Ron Jordan husband of the late Irene (nee Lawless). Loving father of Susan and her husband Wayne Mulligan of Cobourg, Kathryn and herhusband James Brewster of Tennessee and Barbara Jordan and her husband Erik of Ottawa. Dear grandfather of Christine, Anthony, Patricia, Karen, Brooks and Lorrina. Great grandfather of Jordan, Connor, Jenna-Lee, Dallas, Austin and Benjamin. Brotherof the late Louise and Betty Earl. Friends may call at the MacCoubrey Funeral Home, 30 King St., East, Cobourg, on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. At Col. Jordan's request there will be no funeral. Those wishing may make memorial donations to the Ontario Humane Society. For directions and to place condolences go to www.maccoubrey.co 3/29/2003- ID1568246 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

Au Centre Yvonne-Sylvain, le 27 mars 2003, à l’âge de 96 ans, est décédée dame Cécile Marceau, entourée de sa famille bien-aimée, fille de feu Edgar Marceau et de feu Elvine Poulin. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence du corps, le samedi 29 mars 2003 à 14h, en l’église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier, 160, rue Saint-Joseph Est, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière Saint-Charles pour mise en crypte, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec Elle laisse dans le deuil sa nièce Diane St-Hilaire et John Speed; ainsi que leurs enfants Mark et Danielle Speed qu’elle chérissait comme ses petits-enfants. Elle laisse aussi sa nièce Micheline Marceau qui s’est dévouée pendant plus de dix ans pour lui apporter confort et joie de vivre. Elle laisse aussi plusieurs autres neveux, nièces et ami(e)s. Elle a travaillé pendant cinquante ans au journal L’Action catholique. Elle était connue pour sa gaieté et son entregent. Elle a demeuré la plus grande partie de sa vie dans la paroisse Jacques-Cartier, Saint-Pie-X et au Pavillon Leclerc. Un remerciement spécial au personnel du 3e étage du Centre Yvonne-Sylvain pour les bons soins prodigués. Pour renseignements : 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 courriel: coopdel.anse@videotron.ca Paru le 2003/03/29 dans Le Soleil TUKJ4629

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

Au centre hospitalier de Saint-Augustin le 27 mars 2003 à l’âge de 81 ans est décédée dame Rachel Verret, fille de feu Georges Verret et de feu Émilia Garneau. Elle demeurait à Notre-Dame des Laurentides. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 31 mars 2003 à 10h30 en l’église de Notre-Dame des Laurentides où la famille sera présente pour vous accueillir une demi-heure avant la cérémonie. L’inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame des Laurentides au printemps, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. 6161, rue de Pomerol, St-Émile, Québec Elle est allée rejoindre ses parents, ses frères: feu Paul (feu Rosa Bibeau), feu Armand (Marie-Anna Duchesne), feu Lucien (Yvette Garneau), feu Charles-Aimé (Janine Couture); ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements spéciaux au personnel du CHA pour les bons soins prodigués à madame Verret. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au CHA Enfant-Jésus; des enveloppes seront disponibles à l’église lors des condoléances. Pour renseignements : 418-845-6161 Télécopieur : 418-845-8920 Courriel: hamr@globetrotter.net Paru le 2003/03/29 dans Le Soleil AJJL4694

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

1912 - 2003 À Varennes, à la résidence Laferrière, le 27 mars 2003, à l'âge de 91 ans, est décédée Dame Marie Anne Boucher, épouse en premières noces de feu Gilles Parrot et en secondes noces de feu Roland Viau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude (Louisette Hamel), Odette (Gilles Gadoury), Roland (Claudette Gravel), Lorraine (Gilles Richard), ses petits-enfants et arrière-petitsenfants, sa belle-soeur Simone Parrot Lépine, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le lundi 31 mars à 14 h en la basilique Ste-Anne-de-Varennes, rue Ste-Anne, à Varennes. Heures de visites: dimanche de 19 h à 22 h, lundi de 11 h à 13 h 30. Paru le 2003/03/29 dans La Presse FLRA3249

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-28

Entourée de l’amour des siens, à l’hôpital St-Sacrement, le 28 mars 2003, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Mary (May) Mc Cormirck, épouse de feu monsieur Damien Doré. Elle demeurait à Sillery. Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le lundi 31 mars 2003, à 14h, en l’église St-Patrick, 1145, av. Salaberry, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Patrick, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l’anse 280, 8ème Rue, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mark (Lucie Lavoie), Anne, Linda (Denis Drouin), Donald (Line Lemay); ses petits-enfants: Kevin (Marie), Gregg (Mélanie), Karen (Richard), Richard (Marie-Pier), Nadia (Martin), Marc-André (Amélie), Terry, Marc-Antoine, Jérémie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: John (Françoise Gagné), feu Michael (Rachel De Varennes), Betty (feu Dick Cooper), feu Walter (Louise Body), Laeticia Doré (René Vézina), feu Louis Doré (Rita Giguère), Rita Doré (Roger St-Jacques), Raymond Doré (feu Fernand Harvey), Claire Doré (feu Denis Trépanier), Sarto Doré; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 3e étage du Pavillon Coulombe, hôpital St-Sacrement, pour les bons soins prodigués à notre mère, ainsi qu’au Dr Théoret et Dr Bernier. Compensez l’envoi de fleurs par des messes ou un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements: 418-525-6044 télécopieur: 418-525-6971 courriel: coopdel.anse@videotron.ca Paru le 2003/03/29 dans Le Soleil JPTE6832

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

Of Vankleek Hill, Ontario on March 27th, 2003 in his 80th year. Predeceased by his wife Gerda, he is survived by his three children: Peter (of Toronto), Karen (of Vankleek Hill) and Florence (of Ottawa). There will be no visitation at the Funeral Home; a Memorial Service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the Saint-Vincent Hospital Renovation Campaign or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The family extends heartfelt thanks to the entire staff at Saint-Vincent Hospital for their care and compassion. Memorial Service will be held on Saturday, April 12, at 7 p.m. at the Marshes Golf Club (320 Terry Fox Dr., Kanata).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-20

Peacefully at CHEO, Thursday, March 20, 2003. Very special infant son of Debbie White and Gary Campbell and brother of Cole. Grandson of Anne and Gary White, Diane Tucker (late Bart), Daphne and Wayne Campbell. Great-grandson of Raye and Joe Benning of Victoria, B.C. and Shirley and Edward White of Ottawa. Ty will be sadly missed by his many aunts, uncles, cousins and family friends. Special thanks to the wonderful staff at CHEO and Queensway-Carleton Hospital. Friends may pay respects at a Service in Memory of Ty Saturday, March 29, 2003 at 1 p.m. in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank). donations to CHEO appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-26

MOUSSEAU, Reverend Gilles, OMI On March 26, 2003, Reverend Gilles Mousseau, OMI of Edmonton passed away at the age of 86 years. Father Gilles is survived by a sister-in-law, Anita Lachance-Mousseau of Lavaltrie, Quebec; as well as other family members. He was predeceased by his parents and five siblings. Reverend Gilles Gauthier, OMI will celebrate a Mass of Christian Burial at Connelly-McKinley (St. Albert Funeral Home) on Monday, March 31, 2003 at 7:00 p.m. Interment will be held at St. Albert Church Cemetery on Tuesday, April 1, 2003 at 11:30 a.m. Connelly-McKinley Ltd., 10011-114 Street, (780) 422-2222, to send condolences: www.connelly-mckinley.com

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-03-29

Date de décès : 2003-03-27

QUEVILLON, Jean-Guy "Le Ton" The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Thursday, March 27, 2003 at the age of 55 years. Son of the late Sylvio Quevillon and of the late Régina Quevillon (née Maurice). Loving father of Normand Quevillon (wife Brenda) and Jean-Marc Quevillon (wife Elizabeth) both of Sudbury. Dear brother of Lyse Daoust of Sturgeon Falls, Rachel Séguin (husband Emile) and Josée Daoust (husband Michel) both of Noëlville and Ruth Lahaie (husband Léo predeceased) of Alban. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Jacques, Marc-André and Rose. Jean-Guy was retired from Inco after working as a mechanic for many years. He enjoyed cutting wood for the stove, walking, dancing and hunting. He will be remembered for his being a "Busy Body". The family will receive friends at the St. David Parish Hall, Noëlville Sunday evening from 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Monday, March 31, 2003 at 11:00 am. in St. David Church, Noëlville. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated. Arrangements in care of the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.-3/29/2003-ID1564050

Source : The Sudbury Star, ON