Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-06-12

Date de décès : 2001-06-11

(1927-2001). In Montreal on June 11, 2001 at the age of seventy-three years. Beloved husband of Carmina Monaco. Father of Filomena (Valentino) and Lucy (Ricky). Loving grandfather of Daniella and Jason. Survivedby his brothers Angelo and Giancarlo. Will be missed by other relatives and friends. The family will be receiving friends and family at Magnus Poirier Funeral Complex. The funeral will be held on Thursday, June 14, 2001 at 10 a.m. at the Notre Dame de la Consolata, thence to the Notre-Dame des Neiges Cemetery. Visitation on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday as of 8:30 a.m. Donations to the Montreal Chest Hospital Foundation, 3650 St. Urbain, Mtl., Quebec. Montreal Gazette, June 12, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

R.C.A.F. & City of Ottawa - retired Peacefully Sunday, June 10, 2001. James H. Lorden age 78. Beloved husband of Margo Brault for 48 years. Loving father of James (Sue) of The Pas, Man., Peter (Joy) of Antrum, Dan of Medicine Hat, Alta; Marion (Kim Wilson) and Kathy (Warren Tripp) both of Woodlawn. Cherished Grandpa of Eleanor, Nicole, Christopher, Alexander, James, Shawn and Michelle. Dear brother of Rita Fournier of Canmore, Alta., Lois (Art Desjardin) of Clinton, N.Y. and Bea Kelly of Manotick. Brother-in-law of Rev. Fr. Andre Brault - O.M.I. of Fond-du-Lac, Sask. and Janine Brault of St. Jean, Que. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Tuesday from 7 to 9 p.m. and after 12 noon Wednesday. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 2 p.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation or the Ottawa Heart Institute appreciated. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-07

LACHANCE Thérèse Savard Au centre hospitalier St-François, le jeudi 7 juin 2001, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Thérèse Savard, épouse de feu M. Paul-Eugène Lachance. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la coopérative funéraire de l’Anse 280, 8ème Rue Québec mardi de 19 à 22h. Mercredi, de midi trente à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 juin, à 14h, en l’église St-Albert-le-Grand, angle 2e Avenue et Thomas-Chapais. Et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa fille Pauline (feu Paul Paquin); son petit-fils feu Yvon Paquin (Ginette Plante); son arrière-petit-fils Jonny (Marie-Soleil Blanchard), Linda (mère de Jonny); ses petits-enfants par alliance, Lise (Camille Roy), Raymonde (Jean-Guy Andrews), Jean-Claude (Sylvie), Pauline (Karol), Sylvain; son filleul Jean-Louis Drapeau (Lise Duchesneau), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un gros merci à une amie Jacqueline, ainsi qu’à tout le personnel du centre hospitalier St-François. Pour renseignements: 525-6044 télécopieur: 525-6971 courriel: coopdel.anse@videotron.ca Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

At Marianhill on Saturday, June 9th, 2001 in her 95th year. Virginia Rabishaw (nee Renaud) of Deep River, beloved wife of the late Wilbert Rabishaw and by a previous marriage the late Sylvestre Labine. Loving mother of Laura (Treffle) Beauchamp, Doris (George) Lance, Grace (Ken) Lance, Clifford (Barbara) Labine, Fadelis (Ricelle) Labine, Raymond (Patsy) Labine, all of Deep River, Marion (Fergus) McCarthy of Chalk River, Oswald (Florence) Labine of Sudbury, Shirley (Leonard) Rumohr of Brampton, Joan (Earl) Kavanaugh of Montreal and Ann (Jack) O'Donnell of Pembroke. Dear sister of Eva (Austin) McClaren of North Bay. Predeceased by daughter Mary (Martin Coulas) and by brother Delbert (Theresa) Labine. Also survived by 49 grandchildren, 78 great-grandchildren and 9 great-great-grandchildren. Visitation at the Valley Funeral Home, Deep River on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Good Counsel Church, Deep River on Tuesday, June 12th, 2001 at 11 a.m Interment St. Mary's Cemetery, Deep River. Funeral arrangements by the Neville Funeral Home, Pembroke. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

MORIN Jeannette Noël Au Pavillon Maizerets du CHA, le 9 juin 2001, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Jeannette Noël, épouse de feu monsieur Georges-Édouard Morin. Elle demeurait à Beauport, quartier Giffard. La famille vous accueillera à la résidence funéraire WILBROD ROBERT & FILS 3221, chemin Royal Giffard lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 12 juin à 14h, en l’église Saint-Ignace de Loyola, Giffard et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Denise Pichette), Micheline (Gilles Lévesque), Lucien (Jacqueline Lemelin), Gilles (Julienne Hamel), Georges-Henri (Ginette Murray), Hélène (Jean-Yves Lagacé), Lise (Pierre Beaumont), Michel (Lyne Boulanger) et Ginette (Michel Villeneuve); ses 14 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants; ses s urs: Sr Berthe Larouche, de la communauté des S urs Notre-Dame du Perpétuel Secours de Saint-Damien et Mme Simone Noël (feu Paul Montpas); ses beaux-frères et belles-s urs: Mme Thérèse Paquet (feu Laurier Noël), M. Clément Hamel (feu Anne-Marie Noël), Mme Rachel Chabot (feu Paul Larouche), M. Maurice Morin (Madeleine Genois), M. André Morin et Mme Denise Morin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements chaleureux sont adressés au personnel et aux bénévoles du Pavillon Maizerets du CHA pour le dévouement, le support et la grande générosité dont ils ont fait preuve durant son long séjour au Pavillon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des prières, un don à la fondation de votre choix ou à la fondation REVHVI, 100, 50e Rue Est, Charlesbourg (Québec) G1 1/2 2L1. Cette fondation vient en aide aux jeunes vivant avec un handicap visuel et/ou intellectuel. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 w.robert@oricom.ca Pour renseignements : (418) 661-9223 Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

After a long illness, at Hotel Dieu Hospital in Montreal, on June 9, 2001. Daughter of Genevieve and Stephan, twin sister of Sally Cauley, sister of Gloria Horvath, aunt of Stephan, Christopher, Jennifer and Allyson. Sylvia will be remembered by family and her many friends as a unique and creative woman, passionate about music and art, her city and her country. She will be dearly missed. Visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O., Tuesday, June 12, 2001 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be in the Rideau chapel Wednesday, June 13 at 2 p.m. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

Of R.R.#1 Eganville, in the Pembroke General Hospital on Saturday, June 9, 2001 in his 65 yr. Don Hennessy beloved husband of Beverley Hennessy nee Jessup. Dear father of Mike (Julia), Lynn (David Hendry), and Tom (Connie) all of R.R.#1 Cobden. Loving Papa to Riley, Alex, Brendon, Jeremy, Madelyn, Megan, Bailey and Connor. Also survived by 2 sisters Thelma Carmichael, Trula Gervais and one brother Claude (Wanda). Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Cobden, Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9p.m. Service in St. Andrews Presbyterian Church, Cobden, Wednesday at 2 p.m. Interment Cobden Union Cemetery. As expressions of sympathy, donations may be made to the Ontario Heart & Stroke Foundation. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

Constance Mary Lovranski February 24, 1913 - June 09, 2001 Peacefully at Norview Lodge, Simcoe, Ontario on Saturday June 9, 2001 in her 89th year. Wife of the late Roy Lovranski. Beloved mother of Joe Lovranski & his wife Sandra of Simcoe. Dear grandmother of Dan Lovranski of Toronto and Christine Lovranski of Simcoe. Survived by sister Lucy Rapiach of Hamilton, sister-in-law Betty Ratigliano of Burlington, sister-in-law Angie Ratigliano of Watertown, New York and several Nieces and Nephews. Pre-deceased by brother Joe Ratigliano, brother Anthony Ratigliano and sister Jean Nagy. Mrs. Lovranski is at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home “ROBINSON CHAPEL” (King Street East at Wellington) Hamilton 905-522-2496 where the family will receive friends on Tuesday June 12, 2001 from 10 am until the time of the Service in the Chapel at 11 am.. Interment to follow at Woodland Cemetery, Hamilton. Friends are invited to sign Mrs. Lovranski’s book of visitation at www.obituariestoday.com.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

Passed away peacefully in hospital in Ottawa, on Saturday, June 9, 2001, Sophia Mack Steadman in her 106th year. Daughter of the late Frederick Mack Steadman and Augusta Lillian Palfrey. Sister of the late Miss F.A. Steadman and Mrs. Elizabeth Rent. Great-aunt of Donna (Jack) Brittain and family of Oshawa, Ontario. Dear cousin of Bruce, Cynthia, Allison and Elizabeth Weir all of Kanata. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Monday, June 11 from 7 to 9 p.m. and on Tuesday June 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held on Wednesday June 13 at 11 a.m. in First Baptist Church (corner of Elgin St. and Laurier Ave.), Ottawa. Interment to be held in Armdale, Nova Scotia. Those wishing may make in memoriam contributions to the Human Rights Institute of Canada, 303-246 Queen Street, Ottawa, Ontario. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-07

FREDERICK CHARLES SEXTON Frederick Charles Sexton, a resident of Rainycrest Home for the Aged, Fort Frances, Ont., passed away peacefully at his home Thursday, June 7, 2001. Fred was born May 21, 1924 in La Vallee, Ont. to Arthur (Ted) Sexton and Mary Lavinnia Sexton (Gadd). He was predeceased by his parents; sister, Jessie Fulton; and four brothers-in-law, Floyd Linquist, Lawrence LaRocque, Jack Fulton, and Carl Anderson. He is survived by brother, Arthur Sexton (Olga) of Courtney, B.C.; sisters, Clarissa Linquist of Hope, B.C., and Vera LaRocque and Ruth Anderson, both of Fort Frances, Ont.; and numerous nieces and nephews. He served during World War II in the Canadian Navy. Upon his discharge, he was employed by the Department of Highways until his retirement. A quiet man, he lived peacefully among his neighbours--never finding cause to criticize or complain. His sense of humour remained intact until the end. He found contentment in music and books, and his favourite TV programs. He was a member of Knox United Church, where he attended faithfully until ill health confined him to his home. The family recognizes with gratitude the special care given by Dr. Algie during Fred’s illness. They also wish to express appreciation to the staff at Rainycrest for the kindness and compassion with which they served his needs, and to Rev. Patrick Playfair for his comforting ministry. Grateful mention is made of Fred’s special niece and nephew, Elaine and Jack Allen, and their sons, Jeffrey and Clarke, whose devoted care and concern so often brought pleasure and comfort during his long illness. Funeral services will be held Tuesday, June 12, 20001 at 2 p.m. at Knox United Churc, with Rev. Patrick Playfair officiating. Visitation will commence at 1 p.m. at the church. Interment to follow in the Riverview Cemetery. Pallbearers will be Jack Allen, Clarke Allen, Bill Gadd, Don Kinnear, Len LaRocque, and Ellis Williams. If friends so desire, in memoriam donations may be made to Knox United Church Memorial Fund, 340 Church St., Fort Frances, Ont., P9A 1C9, or Rainycrest Home for the Aged Auxiliary, 550 Osborne St., Fort Frances, Ont., P9A 3T2.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

(nee Adam) 1931-2001. Peacefully passed away at the Charles Lemoyne Hospital on June 9, 2001 Doreen Simard, beloved wife of Marcel Simard. Dear mother of Kim (Patrice), Nicole (Randy) and Michel (Kathleen) Loving grandmother of Meghan, Noelle, Tristan and Dylan. Survived by four sisters Dene, May, Dorothy, and Claire (Albert). The family will receive relatives and friends at La Maison Darche, 7679 Taschereau blvd, Brossard. Monday from 7 to 10 pm. Tuesday from 1 pm. The funeral service will be held at la Maison Darche chapel on Tuesday June 12, 2001 at 2 pm. Donations to the cancer research society would be appreciated. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

Edith Gertrude Kalb (née Beardmore) November 16, 1924 - June 10, 2001 Funeral arrangements by Forest Lawn Memorial Chapel (London) Passed Worthy Matron Eastern Star. Passed away Sunday June 10, 2001 at the L.H. S. C. Westminster Campus at the age of 76 years. Beloved wife of Dr. Sydney Kalb for 55 years. Loving mother of Rick (Cindy) Kalb of Quebec City. Randy (Tina) Kalb of London, Robin (Nancy) Kalb of London. Loved grandmother of Carly, Brain, Alexander, Graeme and Allison, and one great-granddaughter Mackenzie. Dear sister of Jack Beardmore of B.C. Family will receive friends and relatives at the Forest Lawn Chapel 1997 Dundas Street East (at Wavell), London from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Wednesday. Funeral Service 11 a.m. Thursday at Forest Lawn Chapel. Cremation. Reception to follow service in the Talbot Lounge. Order of the Eastern Star will conduct a Memorial Service at 8 p.m. Wednesday evening. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society or the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Friends and relatives are invited to sign the Book of Remembrance at www.obituariestoday.com. Arrangements entrusted to McFarlane & Roberts Funeral Home (519-652-2020)

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

On June 9, 2001 passed away Cynthia Powell, loving daughter of Vera Miller of Jamaica. Beloved mother of Angella and Patricia, she also leaves her aunt Lillian, other relatives and friends. Pride of Esther no.7. Resting and Feron's Funeral Homes Inc. 2630 Notre Dame St. W. (corner Charlevoix). Funeral service will be held on Thursday, June 14 2001 at 11 a.m. in Trinity Memorial Church, 5220 Sherbrooke St. W. Burial in Jamiaca. Visting hours Tuesday and Wednesday, 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Donations to Trinity Memorial Church WOuld be appreciated. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

On Sunday June 10, 2001. Beloved husband of the late Rae Farovitch. Devoted father and father-in-law of Yetta and Steve Paskell, Bernice and Dennis Nemeroff, and Hyman. Cherished grandfather of Samara and Ryan. Dear brother-in-law of the late Leah and the late Sam Zats, the late Esther, the late Ruthie. Brother-in-law of Sarah and the late Louis Lowe, Lazar and Libby Farovitch, Myer and Annie Farovitch, the late Harry Farovitch and the late Betty and the late Abie Adler. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Monday, June 11 at 11:30 a.m. Burial at Adath Israel Poale Zedek Congregation Cemetery (C-23), de la Savane. Shiva private. Donations to the Maimonides Hospital Foundation, local 207. Heartfelt gratitude to the entire staff of 4 North at the Maimonides Hospital for the exceptional care and compassion. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-08

Suddenly, on June 8, 2001, in Toronto. Alan Obront, beloved husband of Andrea Obront (nee Mintz). Cherished father of Brittany and Dylan. Devoted son of William and the late Sarah Obront, and son-in-law of Jackie and Morty Finkelstein and Archie and Bianca Mintz. Sadly missed by his siblings Linda and Joel Galoff, Howard and Donna, Kurt, and brother-in-law of Brian and Jolene Mintz, and Amy Finkelstein. He is mourned by his Aunt Helen and Uncle Robbie Levy; his nieces, nephews, cousins and special close friends. Rest in peace dear Alan. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Avenue West (one light west of Dufferin) for service on Monday, June 11 at 11:30 a.m. Interment Beth Tzedec Memorial Park. Shiva 39 Redford Place, Thornhill. If desired, memorial donations may be made to the Israel Cancer Research Fund. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-08

Friday, June 8, 2001, Audrey Findlay, age 72. Beloved wife of Ernest Sample. Loving mother of Joan Barbeau. Proud grandmother of Jessica. Daughter of Jean and the late Andrew Findlay. Dear sister of Barbara Warren and Robert Findlay. Fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by Kathleen (Vincent Boyd) and Paul Findlay. Special thanks to Dr. Su and the staff of the Queensway Carleton Hospital Palliative Care Unit for their professional and compassionate care. A Mass in Memory of Mrs. Sample will be held Wednesday, June 13 in St. Martin de Porres Church at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

(nee Gossack) In hospital on Sunday June 10, 2001, aged 88 years. Beloved wife of the late Esau Yale Kavanat and dear mother of Kenneth Kavanat and Beverley Feinstein (Abe). Loving grandmother of Susan (Patrick Newberg), Harriet (Joe Freedman) and Shawna. Great-grandmother of Yale Freedman. Predeceased by brothers Essie, Israel, Chaim and Nachum Gossack and sisters Fanny Gertenstein and Ida Barg. Funeral service will be held at the Jewish Community Chapel, 1771 Cuba Avenue on Monday at 11 a.m. Interment Jewish Community Cemetery, Osgoode, Ontario. Shiva at 22 Abingdon Avenue, Ottawa. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-08

Peacefully at Maple View Lodge Athens, on Friday evening June 8, 2001. Melvin Arthur Ferguson age seventy-three years of Athens. Beloved husband of the former Helen Finlayson. Dear father of Nancy Ferguson of Athens, Dan Ferguson (Tanya) of Windsor and Eric Ferguson (Sheriffah) of North York. Loving grandfather of Jibril Ferguson of North York. Brother of Fred Ferguson of Dollard Des Ormeaux. Also survived by two nieces and two nephews. Predeceased by one brother, George of St. Lambert, Quebec. Relatives and friends may pay their respects at the Judson Funeral Home Athens, on Monday evening June 11, from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday, June 12 at 2 p.m. Interment Glen Elbe Cemetery. In memoriams to the Parkinson Society or Maple View Lodge Auxiliary will be gratefully acknowledged by the family. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

(nee Di Paolo). At the Mount Sinai Hospital on June 10, 2001. Beloved wife of the late Luigi Monti. Dear mother of Silvia (Antonio), Mirella (Nunzio) and Bruno (Deborah). Loving grandmother of six grandchildren and five great grandchildren. Dear sister of Leopoldo. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service in Ste. Catherine de Sienne Church (7070 Somerled Avenue) on Tuesday, March 12 at 10:30 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. Visitation on Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Special thanks to the staff at Mount Sinai Palliative Care Unit for their care and kindness. Donations to the Mount Sinai Palliative Care Unit or charity of your choice would be appreciated. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-07

BERNARD Éléonore Nadeau À la suite d’une longue maladie, à son domicile, le 7 juin 2001, à l’âge de 85 ans, est décédée, entourée de l’amour de ses enfants, dame Éléonore Nadeau, épouse de feu M. Aimé Bernard. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Un service religieux sera célébré le samedi 16 juin, à 11h, en l’église Ste-Maria-Goretti, 7180, boul. Cloutier, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Jacques Samson), Roselyne (Dr André Lainesse), Gilles (Suzanne Bédard); ses petits-enfants: Carl Samson (Nathalie Kirouac), Daniel Samson (Stéphanie Cloutier), Nathalie Lainesse (Jean Frigon), Chantal Lainesse (Jeffrey-Trent Dumba), Anick Lainesse (Patrick Deguire), Catherine Beaumont Bernard et Gabrielle Beaumont Bernard; ses arrière-petits-enfants: William et Raphaël Samson, Anne-Sophie, Gabrielle-Audrée et Jade Frigon, Mitchell-Alexandre, Mackenzie-Quinn Dumba; sa soeur Antoinette Nadeau (feu Marcel Villeneuve), sa demi-soeur Denise De Bellevalle (Roger Laberge); ses belles-soeurs: Denise Resteau Nadeau, Pauline Laperrière Nadeau, Joan Dwyer Nadeau, Jeanne-D’Arc Bernard (André Bernard); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec G1K 5Y9 Pour renseignements 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-07

Peacefully at St. Patrick's Home on Thursday, June 7, 2001, aged 92 years. Beloved husband of the late Aileen Harrison (nee Bunce) and loving father of Patricia Colby (William) and Carol Reesor (Welberne). Dear grandfather to Stephanie, Mary, Sarah, Todd, Greg and great-grandfather of Benjamin, Brent, Zachary, Emily, Charlotte and Madeline. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday, June 13, 2001 after 1 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel at 2 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to St. Patrick's Home would be appreciated. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-08

LAPIERRE abbé Jean-Paul À la Résidence Cardinal-Vachon de Beauport, le 8 juin 2001, est décédé à l’âge de 86 ans et 4 mois, monsieur l’abbé Jean-Paul Lapierre, fils de feu Amédée Lapierre et de feu Adélia Berthiaume. Après avoir fait ses études au Petit et au Grand Séminaire de Québec, il fut ordonné à la prêtrise le 7 juin 1941. Nommé au Séminaire de Québec la même année, il enseigna le français, le latin et le grec dans les classes de grammaire et de lettres du Petit Séminaire. De 1947 à 1949, il fit des études en littérature française et anglaise à l’Université Laval. Il reprit ensuite l’enseignement jusqu’à sa retraite en 1975. Il exerça son ministère sacerdotal dans les paroisses de Sainte-Claire-d’Assise et du Bon-Pasteur notamment. Les prêtres du Séminaire de Québec et les membres de sa famille recevront les condoléances à la Résidence des prêtres du Séminaire, 1, rue des Remparts, le mardi 12 juin de 19h à 22h et le mercredi 13 juin à partir de 9h. Stationnement dans le jardin du Séminaire, 1, rue des Remparts. Les funérailles seront célébrées à la cathédrale Notre-Dame de Québec, 16, rue Buade, le mercredi 13 juin 2001 à 10h, et l’inhumation se fera au cimetière de Saint-Alphonse de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Outre ses confrères du Séminaire de Québec, il laisse dans le deuil son frère Raoul (Antoinette Vachon); ses nièces Pierrette (Kenneth Power) et Jocelyne (Art. Medeiros); son neveu Jean-Claude (Suzanne Champagne) ainsi que des petits-neveux et des petites-nièces, des cousins et des cousines. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-08

MARCEAU DORÉ Johan À Sainte-Apolline, comté Montmagny, le 8 juin 2001, à l’âge de 22 ans et 5 mois, est décédé accidentellement Johan Doré Marceau, fils de feu M. Michel Doré et de feu dame Line Marceau. Il demeurait à Sainte-Apolline, comté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la salle municipale de Sainte-Apolline sous la direction de la maison funéraire Laurent Normand inc., mardi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mardi 12 juin 2001 à 16h, en l’église de Sainte-Apolline, et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son frère Sev; ses grands-parents: M. Raymond Marceau (Marie-Marthe Couture), M. Guy Doré (Renée Lavoie), ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines et beaucoup d’ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne Rêves d’enfants. Des formulaires seront disponibles à la salle. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand inc. 115, rue Saint-Louis Montmagny Pour renseignements: (418) 248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: (418) 248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

CARON Jeannette Gagné À son domicile, le 9 juin 2001, à l’âge de 59 ans, est décédée, entourée de sa famille, dame Jeannette Gagné, épouse de feu M. Guy Caron. Elle demeurait à L’Islet-sur-Mer. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & fils 39, des Pionniers Est L’Islet mardi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mardi 12 juin à 15h, en l’église Notre-Dame de Bonsecours, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Benoît, Gino (Anne Jobin), René (Manon Deschênes); ses petits-enfants: William Jobin Caron et Charles-Étienne Caron; son filleul Steve Caron; sa nièce Guylaine Caron; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine (feu Raoul Bernier), Gilberte (feu Gilles Hanbury), Jeannette Sylvestre (feu Patrick), Denise Ouellet (feu Yvon), Joachim (Huguette Pelletier), Eugène, Ghislaine (Gilles Morin); de la famille Caron: Yvon (Sylvie Santerre); ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, oncles et tantes, cousins, cousi-nes, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et messages de sympathie: (418) 246-5337 Salon: (418) 247-5571 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: duran4ge@ globetrotter.net Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

LEMAY Félix Au Centre hospitalier Chauveau, le 9 juin 2001, à l’âge de 84 ans et 11 mois, est décédé M. Félix Lemay, époux de feu Rolande Laroche. Il demeurait à Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil ses filles: feu Claudette (Yvon Langlois) et Lisette (feu André Bibeau); ses petits-enfants: Nathalie et Sébastien; ses frères et soeurs: Roland (Gemma Tanguay), Gabrielle (Marcel Groleau), Nina (feu Roland Desmeule), Marguerite (Camille Lepage), Madelaine (Jean-Paul Morin), Jeannette, Simone (Jean-Guy Fitzback), et Rita; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laroche: feu Carmen (feu Eugène Moisan), Jean-Paul (feu Simone Morand), feu René (feu Germaine Turcotte), feu Roger (Lucie Moisan), feu Gaston (feu Fernande Brousseau) et Lionel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à Doris Lemay et Madelaine Lemay pour leurs visites, ainsi qu’au personnel du Centre hospitalier Chauveau pour toutes leurs petites attentions. La famille recevra les condoléances le mardi 12 juin 2001 à partir de 13h, en l’église Notre-Dame de L’Annonciation d’Ancienne-Lorette. Le service religieux sera célébré le mardi 12 juin 2001 à 14h, en l’église Notre-Dame de L’Annonciation d’Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Sylvio Marceau 1460, Notre-Dame Ancienne-Lorette Pour renseignements: 522-5212 Télécopieur: 521-2187 ou courriel: cfsm2@netrover.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

(August 10, 1911 - June 9, 2001) Peacefully in hospital in Ottawa, after a short illness, on Saturday, June 9, 2001, aged 89 years. Beloved wife of the late Alfred Clark and dear mother of David (Marilyn) and Ron (Nancy). Loving grandmother of Ian, Lisa, Andrew and aunt of Pamela and Martin of West Yorkshire, England. Anne was born in Bradford, Yorkshire, England and came to Canada in 1946 and settled in Hamilton, Ontario. She was a longtime parishioner of St. Augustine's Anglican Church, Hamilton. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave., at Richmond Road, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Wednesday at 2 p.m. Interment at White Chapel Memorial Gardens, Hamilton. Donations to the Queensway Carleton Hospital would be appreciated. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

(nee McDonald). (1936-2001) At the Ross Pavillion at the Royal Victoria Hospital on June 9, 2001 at the age of sixty-four years. Mrs. Catherine Isabelle McDonald beloved wife of William Edmunds Jr. Dear mother of Julie (Glen Treger), sister to Helen Wyers, Chipman (Ina), Monica and Malcolm (Patsy), also survived by brothers-in-law Leonard Edmunds (Joan) and Tony Rokas, sisters-in-law Phyllis Boulay (John Reece) and Noella McDonald, many nephews and nieces, relatives and friends. Service in chapel at Funeral Complex Angrignon, Alfred Dallaire Ind., 7200 Newman blvd., Lasalle will take place on Wednesday, June 13 at 11 a.m. Visitation starting at 10 a.m. Donations to the palliative care unit of the Royal Victoria Hospital would be appreciated. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

Peacefully in hospital on Saturday, June 9, 2001 at the age of 85 years. Beloved mother of Kenneth (Doris), Fred (Susan), the late Geraldine and the late Jimmy (Carol). Also loved by her grandchildren and great-grandchildren. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Wednesday, June 13, 2001 from 12 noon until the funeral service in the chapel at 1 p.m. Contributions to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Special thanks to the Doctors and nurses of 5 East at Montfort Hospital, and especially to Dorothy and Sisters Rita and Margaret for their support and compassion. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

At the Argenteuil Hospital, Lachute, Quebec on Saturday, June 9, 2001. Beloved husband of Helen White of Lakefield, Que. Dear father of Ron (Nancy) of Oshawa, Ont. and Gary (Lynn) of Lake of Two Mountains, Que. Loving grandfather of Kristopher, Shawn and David. Funeral service Tuesday, June 12, 2001 at 11 a.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Que. Thence to Mount Royal for cremation. Visitation Monday, June 11 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sincere thanks to Kenny, Joan, Sherry and Scott. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

At Marianhill on Saturday, June 9th, 2001 in her 78th year. Stephanie Margaret "Poppy" McKay (nee Martin) of Pembroke, beloved wife of late Berkley G. McKay. Loving mother of Terry (Valerie) of Ottawa, Brian (Glenda) of Richmond, Sheldon (Jeanette) of New Liskeard, Paul (Susan) of Petawawa and Jim (Deborah) of Pembroke. Dear sister of Dolly and Ethel. Caring grandmother of Leslie, Curtis, Jason, Claude, Lynne, Gillian and Justin. Predeceased by parents Hector and Ann Martin, and by son Bruce. Memorial visitation at the Neville Funeral Home, 491 Isabella Street, Pembroke on Tuesday from 2 to 4 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel at the Neville Funeral Home, Pembroke on Tuesday, June 12th, 2001 at 4 p.m. followed by a Memorial Service in the chapel at the Pinecrest Cemetery, Ottawa on Wednesday, June 13th, 2001 at 11 a.m. Donations to the Parkinson Foundation would be appreciated. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

NADEAU Roger 1924 - 2001 À Lasalle, le 9 juin 2001, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Roger Nadeau, époux de Marthe Dionne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Liliane April), Danièle, Bernard, Christine (Daniel Brien), Nathalie (Yvon Delisle); ses petits-enfants: Karl, François, Julie, Geneviève, Marie, Simon, Vincent; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-France (Charles A. Lajoie), Roland (Rachel Breton), Rita (feu Ernest Nadeau), Hervé (Janine Gagnon), Adrien (Rosée Morin), Aline (feu Lucien Blanchet), Gilles (Monique Pilotte), Jeanne Dionne (feu Lucien Nadeau) et Thérèse Hachez (feu Mario Nadeau), ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 5551, Wellington Verdun Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin à 11h, en l’église Notre-Dame de Lourdes, et de là au cimetière Saint-Joseph de Chambly. Heures des visites: mardi de 11h à 22h, mercredi dès 8h30. Pour renseignements: (514) 735-2025 Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

In Montreal on June 9, 2001, passed away Dimitrios Plarinos, aged sixty-nine years. Beloved husband of Eleni Giannopoulos. Devoted father to Victoria (Tony) and Dennise (Stefanos). Cherished grandfather of Emanuel, Eleni, Dimitrios, Evangelina and Antonios. He will also be sadly missed by his sister Dina Gouskou and other relatives and friends. Special thanks to the staff of the 5th Cardiac Unit and I.C.U. of the Royal Victoria Hospital. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. The funeral ceremony will be held Wednesday, June 13 at 11 a.m. in St. George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote Ste. Catherine. Donations to the R.V.H. Cardiology Foundation would be appreciated. Visiting hours Monday and Tuesday from 4 to 9 p.m. and Wednesday from 9:30 a.m. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

United Empire Loyalist Graduate of Queen's University. Retired school teacher of Leaside High School, Toronto. At the Glebe Centre on Sunday June 10, 2001, in her 98th year. Daughter of the late Walter Kilborn Billings and Annie Billings. Survived by her sister-in-law Polly Guy, nieces Ruth Fothergill of Toronto and Catherine Ebbs and her son Timothy of London, nephew Hugh Billings and his children Laura and Matthew of Ottawa. Predeceased by her brother E. Murray and sister Marjorie Green. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Monday June 11 from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday June 12 at 11 a.m. Interment Lyn Cemetery, Lyn, Ontario. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

DUBÉ Gaston À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 juin 2001, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Gaston Dubé, époux de dame Marcelle Langelier. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils François (Claire Villeneuve); ses petits-enfants: Jean-Michel, Sylvain et Pierre-Luc; sa mère Albertine Ellis; son frère et ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Évangeline, Benoit (Georgette Blais), feu Claude (Paule Martin), Huguette Langelier (Robert Vallières), Jacqueline Langelier; de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Des remerciements spéciaux aux médecins et au personnel infirmier des soins intensifs du 3e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert et Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le mercredi 13 juin à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l’église Notre-Dame de Lévis (coin Notre-Dame et Guenette). Source: Le Soleil (Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-11

June 11th, 1948 (Birmingham, England)-April 4th, 2001 (Phoenix, Arizona). "In life we loved you dearly, In death we love you still". Memorial Service April 30th, 2001 at 10:00 a.m.-St. Thomas Anglican Church, 6897 Somerled Ave., N.D.G. Stefan is survived by his son Andrew Czereyski, his sister Krystyna Czereyska and his mother, Lynda Price-Czereyska. "There was no time to say goodbye, The day you went away." Montreal Gazette, April 26, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

December 28, 1924-June 9, 2001. Courageously at the Ottawa Heart Institute on Saturday, June 9, 2001. Patricia Edelweiss Heppleston (nee Smith), beloved wife of the late George Reed Heppleston, cherished mother of Leslie (Gord Coleman), Jill (Stephen Hinkle), Nancy (Steve Williams), William (Sue Hunt) and predeceased by son James. Gran will be lovingly remembered by her grandchildren Stacey, Amber, Audrey, Renee, Ross and Forrest; and dearest friend Jorge Menacho. Patricia is resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter Street at Highway 2, Kingston, Ontario). A memorial service is planned for Tuesday morning, June 12 at 11 a.m. with visitation just prior to the service from 10 to 11 a.m. A reception will follow. Donations to the Heart and Stroke Fund will be gratefully acknowledged by the family. Her home and her heart were open to all. There is no greater gift than love. We were blessed. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

In hospital, Saturday, June 9, 2001 Anna Rosa Cristao age 80 wife of the late Luigi Mangone. Loving mother of Anthony (Lucy Pennella), Maria (Francesco Guzzo), Caterina (Greg Mattiussi) and John. Proud grandmother of Anna Maria, Luigi, Paolo, Francesca, Leopoldo, Michael, Emily and Stephen. Fondly remembered by nieces and nephews Maria (Francesco Ciamprone), Vittoria (Vincenzo Guerra), Stella (Giovanni Micucci), Antonietta (Alberto Rorai), Rosetta (Pietro Pecora) and Maria (late Gaetano Mangone) all of Ottawa, Antonietta (Pino Faroni) of Toronto and Luigi (Mirella) Mangone, Nunziata, Angelina and Rosetta Galleli of Italy. Remembered by many grand-nieces and nephews. Survived by brother Domenico and sister Letizia Cristao of Italy. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Monday from 7 to 9p.m., Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9p.m. Funeral Wednesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. Donations to the Heart Institute, c/o University of Ottawa, Ottawa Civic Hospital appreciated. Ottawa Citizen, June 11, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-09

Peacefully on June 9, 2001 at the Montreal General Hospital, with family by his side. Devoted husband of Elena (Mazionyte), father of Vytas (Colleen), Paul (Julia) and Algis (Cathy), grandfather of Daniel, Leo, Jennifer, Stephanie and Lauren. Visitation at the Centre Funeraire Cote des Neiges (4525 Cote des Neiges,) from 7 p.m. to 9 p.m. on Tuesday, June 12. A memorial service will be held at Ausros Vartu Parpija (Our Lady Gate of Dawn) Church in Verdun (1465 de Seve, adjacent Jolicoeur Metro Station) at 10 a.m. on Wednesday, June 13, followed by burial at Notre Dame des Neiges Cemetery (4601 Cote des Neiges). Thanks to the staff at the Montreal General for their gracious care. Donations to the Radiology Department of the Montreal General Hospital or the Montreal Association for the Blind would be appreciated. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

Lillian Poirier November 13, 1931 - June 10, 2001 Funeral arrangements by Dodsworth & Brown Funeral Home (Burlington Chapel) Peacefully at home on Sunday June 10th 2001. Beloved wife of the late Albert Poirier. Dearly loved mother of Debbie and Allan Gillis, Cindy and Jim Campbell, Perry and Cathy, John and Sharon and Kim and Sandra. Sadly missed by her grandchildren Joseph, Michael, Sara, Katie-Mae, Gregory, Jeffery, Jonathan, Perry Jr., Mitchell and Madison. Cherished sister and best friend of Ethel "Nanny" Dean (Russell), Also dear sister of Ruby Waller (Walter), Carl Stire (Ruth), the late Frieda Sass (Paul) and Sidney Stire (Edith). Daughter of the late John and Emma Stire. Will also be missed by many nieces and nephews. Friends may call at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home, BURLINGTON CHAPEL, 2241 New Street (at Drury Lane) Burlington on Tuesday 7 - 9 p.m. Funeral service in the Chapel Wednesday June 13th, 2001 (Time to be confirmed.) Interment Holy Sepulchre Cemetery. Reception to follow in the SOUTHALL - SIEDERS RECEPTION CENTRE at the funeral home. Donation to the Hamilton Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. Special thanks to Dr. Jim Wright and Mona (Henderson Cancer clinic) for their kindness and Dr. L. Calvert (Burlington), CCAC and VON. Special thanks to Ginny Swain and Sandy Regan. The family invites you to sign the book of visitation at www.obituariestoday.com. If you would like to send a personalized message to the family, please forward them to dbburlington@look.ca

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

Peacefully at home with his son Elliot, and his brother Norman at his side on Sunday, June 10, 2001. Husband of the late Hilda Feldman. Loving father of Elliot. Dear father-in-law of Maxine Ratner. Adored grandfather of Hillary, Gregory and Elizabeth Brenhouse. Dear brother and brother-in-law of Sera Weiser of Hallandale, Florida, Norman, Nora, and the late Sam Maitland of New York, Hensie and the late Moe, Marlene and the late Arnold of New York. Son of the late Clara and the late Eillek. Dear friend of the late Evelyn Kussner. He will be sadly missed by his nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, June 12 at 1:15 p.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the "Just for Kids" Foundation. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-05-16

Peacefully, at Hotel Dieu of St. Jerome on May 16, 2001 at the age of eighty-five. Predeceased by her brothers and sisters, Reverend Canon Benjamin Midlige, Edna, Bill, Edward, Anne, Eve and Peter. Memorial service will be held at St. Paul's Anglican Church, 377-44th Avenue, Lachine. on Tuesday, June 12 at 10 a.m. followed by inurnment at Mount Royal Cemetery. Arrangements entrusted to J.J. Cardinal. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

In her seventy-ninth year, on Sunday, June 10, 2001. Beloved wife of the late Henry Marvin. Devoted mother and mother-in-law of Gary and Cindie Marvin, Paula and Norman Wolman, and the late Jeff Marvin. Cherished grandmother of Jeff, Jake and Noah Marvin, Morgan and Shannon Wolman. Dear sister, sister-in-law and friend of Beaty and the late David Etinson, Margaret and the late Ben Etinson, the late Fay and the late Al Oppenheimer, the late Claire and the late Joe Wexler. She will be sadly missed by her sister-in-law and friend Beatrice Amro, her nephew Arthur Amro, and her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, June 12 at 12:15 p.m. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Donations to the "Jeff Marvin" Memorial Fund for Student Aid at Hebrew University of Jerusalem. Montreal Gazette, June 11, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-11

Date de décès : 2001-06-10

Died peacefully at the Almonte General Hospital on Sunday, June 10th. Beloved wife of the late Robert Pacaud. Will be greatly missed by her children George, Harriet, Julie and her grandchildren Sam, Theo and Alex. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday June 13 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Service will be held at the Central Chapel on Thursday at 11 a.m. Donations to The Council of Canadians. Ottawa Citizen, June 11, 2001. Montreal Gazette, June 12, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-10

Date de décès : 2001-06-08

(nee Di Tomaso). 1921-2001 peacefully at home on Friday, June 8, 2001 at the age of eighty years. Loving wife of Giovanni for sixty-one years. She leaves to mourn her children Maria (Nicola Vincelli), Aldo (Mary Marzitelli), Vincent (Clara Giaccari), her caring grandchildren Anna, Nadia, John, Vanessa, Marco and Lianne, her sister Giuseppina (Raffaele Piperni), sister-in-law, nieces, nephews as well as relatives and friends. The family will receive condolences at Complexe Funeraire Loreto, 4975 Boul. des Grands Prairies, St. Leonard. The funeral service will be held on Monday, June 11 at 10 a.m. at Notre-Dame-de-la-Defense Church, 6800 Henri-Julien (corner Dante). Thence to Repos St. Francois D'Assise. Visitation on Sunday, June 10 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday, June 11 as of 8:30 a.m. Nonna, ti vogliamo sempre bene. Montreal Gazette, June 10, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-06-10

Date de décès : 2001-06-08

(nee Holbrook) Peacefully in hospital on Friday June 8, 2001 at the age of 93. Beloved wife of the late James Little and the late Ernest Wells. Predeceased by her parents, two brothers and her infant daughter Carol. She is survived by a nephew Clive Holbrook and his wife Joy of Picton and by great nephews Terry, Alan and Wayne. Friends may call at the Tubman Funeral Homes, Westboro Chapel, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Monday from 1 to 2 p.m. Funeral service in the chapel Monday at 2 p.m. Donations to the charity of choice would be appreciated. Ottawa Citizen, June 10, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-10

Date de décès : 2001-06-08

1948 - 2001 The family announces with sorrow his death at the Timmins and District Hospital on Friday, June 8, 2001 at the age of 52 years. Beloved husband of Claudette Sloan (nee Sasseville). Dear father of Shannon Sloan (Sue Jones) of Timmins, Todd Sloan (wife Barb Racicot) of Timmins and Stacey Sloan of Timmins. Loving grandfather of Eric Jones, Shawn Jones, Randy Sloan, Joce Sloan, Renee Sloan and Riley Sloan. Dear brother of Arnold Sloan (wife Phyllis) of Vinton, Quebec, Donald Sloan (wife Gail) of Vinton, Quebec, Pat Sloan (wife Isabelle) of Nepean, Kenny Sloan (wife Cathy) of Barrie, Rita Marlo (husband Gene) of Desseronto, Ann Kluke (husband Vern) Elliot Lake, Mary Lou Sloan of Arnprior, Laura Lee Sloan of Carleton Place, Ontario and Mike Sloan (wife Linda) of Kanata, Ontario. He was predeceased by his brother Owen Sloan, by his sister-in-law Jean Sloan and by his parents, Emily and Clarence Sloan. Eric is survived by many nieces and nephews. Funeral service will be held on Monday at 12 noon in the Miron-Wilson Funeral Chapel (Pastor Pat Fournier officiating). Remembrance donations to the Diabetes Association or the Kidney Foundation would be greatly appreciated. The family will receive friends on Sunday. at the Miron-Wilson Funeral Home, 150 Balsam Street South, Timmins. Ottawa Citizen, June 10, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-10

Date de décès : 2001-06-08

Elizabeth H. Adam (née Muir) December 04, 1924 - June 08, 2001 Funeral arrangements by L. G. Wallace Funeral Home Peacefully at the Hamilton General Hospital on Friday, June 8, 2001. Elizabeth Adam in her 77 th year. Beloved wife of the late Ross Adam and the late David Muir. Loving mother of Dan (Doris) Muir and Robert (Darlene) Muir. Will be sadly missed by 11 grandchildren and 8 great-grandchildren. Survived by her brother Steve (May) Ritchie and sister Marie (Bob) Pettengill. Cremation has taken place. A Service of Remembrance will be held in the Chapel of L.G. WALLACE Funeral Home 151 Ottawa Street North (905) 544-1147 on Wednesday, June 13, 2001 at 1 p.m. Donations to the Canadian Diabetic Association or a charity of your choice would be appreciated. The family invites friends and relatives to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-06-10

Date de décès : 2001-06-08

Suddenly at home on Friday June 8, 2001. Loving wife of Doctor Campbell Lamont for 52 years. Dear mother of John Lamont of Toronto and Mary Lamont-Marchese (James) of Brentwood, New York. Dear "Nana" of Eric Marchese. Daughter of the late Helena and Hartley MacRobert of London, Ontario. Friends may call at the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Wednesday from 7 to 9 p.m. A memorial service will be held in the chapel on Thursday at 11 a.m. Inurnment will be held privately at Capital Memorial Gardens. Donations in memory of Pat may be made to the charity of choice. Ottawa Citizen, June 10, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-10

Date de décès : 2001-06-09

Veteran W.W.II - R.C.A.F. Public Service - Treasury Board - retired Lifetime Member of the Royal Canadian Legion, Sussex, NB - Service Officer Member United Baptist Church, Penobsquis, NB Saturday, June 9, 2001, Yvon Lanctin, age 75. Beloved husband of Jean McQuinn. Loving father of David (Tammy Hall), Janet (Dale MacLeod) and Peter (Tracy McSorley). Proud grandfather of Dylan Lanctin, Shane, Stephanie and Tania MacLeod, and Spencer and Kaitlyn Lanctin. Dear brother of the Rev. Henri Lanctin (Marcia), the Rev. Eugene Lanctin (Michelin). Predeceased by his son M. Paul Lanctin and his brother George (Madelene), Raymond (Marilyne) and Maurice. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Boulevard, Orleans Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mr. Lanctin will be transferred to Sussex, New Brunswick where friends may pay respects at the Wallace Funeral Home, Sussex, New Brunswick. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Kidney Foundation appreciated. Ottawa Citizen, June 10, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-06-10

Date de décès : 2001-06-09

At St. Mary's Hospital on June 9, 2001. Beloved aunt of Hilaria Lewis and Percival McDonald. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke st. west. Funeral service in Notre Dame de Grace Parish Church (5333 Notre Dame de Grace Ave.) on Tuesday, June 12 at 10 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. Visitation on Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Montreal Gazette, June 10, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC