Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-01-21

Date de décès : 2001-01-19

Passed away January 19, 2001. Brother and brother-in-law pf Petey and the late Gerrold Mindel, Francess and the late Al Salomon. Funeral and Burial Sunday, January 21, 2001 at United Congregation of Israelite, Kingston, Jamaica. Montreal Gazette, January 21, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-21

Date de décès : 2001-01-19

nee Mattice Peacefully at the Glebe Centre on Friday, January 19, 2001 at the age of 93. Cherished wife of the late James Elwin Salley. Loving mother of Gordon, the late Brian and the late David. Sadly missed by her daughter-in-law Judy Salley nee Jamieson. Loving grandmother of Jill (Gordie Stewart) and Pam (Michael Bunga) and great grandmother of Jesse and Maeve. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Monday, January 22, 2001 from 2 to 4 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday, January 23, 2001 at 11 a.m. Reception to follow in the McGarry Resource and Reception Centre, 328 McLeod Street. Interment Capital Memorial Gardens. Ottawa Citizen, January 21, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-21

Date de décès : 2001-01-05

GOUDREAULT, Thérèse Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy, le 5 janvier 2001 est décédée, à l'âge de 83 ans, Mme Thérèse Goudreault, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur : Gertrude Blanchette (feu Armand), de Sorel-Tracy; son neveu et ses nièces : Gilles (Maryse Valois), de Sorel-Tracy, Lise, de Saint-Bonaventure, et Martine (André Aussant), d'Yamaska; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 8 janvier 2001, à 11 heures, en l'église Saint-Maxime de Sorel-Tracy; et de là, au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle & Frère inc Direction et crémation : Centre funéraire Yves Houle & Frère inc., 180, du Prince, Sorel-Tracy, tél. 742-5959. N.B. : Des dons faits à la Fondation CHSLD Foyer Richelieu ou à l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy seraient grandement appréciés.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2001-01-21

Date de décès : 2001-01-19

(nee Hall). On Friday, January 19, 2001 in Montreal after a long life spent in the love and nurturing of her family. Loving and cherished wife of Eric Benaim. Devoted and beloved mother of Fay Pederson, Dr. Shirley Murray and Elton (Jenny). Dear and supportive grandmother of Kagame, Benaim, Renee, Elena, Randall and Bradley. Funeral service will be held on Monday, January 22, 2001 at 11 a.m. in the Chapel of the Mount Royal Funeral Complex, 1297 chemin de la Foret, Outremont, Quebec. Our deepest gratitude to the staff of the Montreal General Hospital, Chronic Care Unit 16E, for their dedicated care and to our family and friends who supported us during her illness. Montreal Gazette, January 21, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-21

Date de décès : 2001-01-08

JUBINVILLE, Éric Subitement à Saint-Robert, le 8 janvier 2001 est décédé, à l'âge de 32 ans, M. Éric Jubinville, fils de feu Gaston Jubinville et de Louise Pelletier, demeurant rue Principale à Saint-Robert. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, sa conjointe : Nathalie Borris; ses enfants : Éric Junior et Mélissa; ses beaux-parents : Gilles Bodbout (Diane Bernard) et Pierre Borris; une soeur : Marie-Ève (Camal Mal); ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Robert, le samedi 13 janvier 2001 à 14 heures. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure, au cimetière de Sainte-Véronique-des-Laurentides. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 258, Principale, Saint-Robert, tél. 782-2511.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-17

Wednesday, January 17, 2001. Anita Malaspina age 72. Cherished daughter of Teresa Beccaria and the late Federico Malaspina. Dear sister of Norma (late Andre Latulippe). Fond aunt of Anita Latulippe (Ron Seidl), Virginia Latulippe (Ray Lalonde), Carla Latulippe (Greg Leemans) and great-aunt of Bailey and Taylor Leemans. Family service Friday, January 19, 2001 in the Chapel of the Kelly Funeral Home. Donations to St. Vincent's Hospital appreciated. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le vendredi 19 janvier 2001, à l’âge de 78 ans, est décédée Soeur Gilberte Royer (en religion S.S. Marie- Yvonne), après 57 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu M. Pierre Royer et de feu dame Alice Sirois, de St-Pacôme de Kamouraska. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, dimanche de 14 à 21h. Lundi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 janvier, à 14h, en la chapelle de la communauté, à 2655 rue Le Pelletier, Beauport, et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Notre- D a m e - d e - l ’ E s p é r a n c e , Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, sa soeur et ses belles-soeurs, Mlle Marthe Royer, Rivièredu- Loup, Mme Evelyne T h i b o u t o t - R o y e r, St- Pacôme de Kamouraska, Mme Gaby Dum a i s - R o y e r, St-Pacôme de Kamouraska, Mme Gaby Delisle- R o y e r, Québec, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la: coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 av. St-Clément B e a u p o r t Pour renseignements 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-16

1904-2001. Passed away January 16th, in her ninety-seventh year. Beloved mother of Barbara Bedard. Dearly loved by grandchildren Paul (Lyane), Barry (Judy), Sandra (Guy), Danielle (Dave). Sadly missed by great-grandchildren Matt, Frank, Mandy, Kelly and David Bedard, Geffrey, Alyssa and Jordon Gabriel. Nan requested that there be no visitation or funeral and a private burial will follow sometime in the spring. Contributions may be made to All Saints Anglican Church, P.O. Box 105, Deux Montagnes, Quebec. Arrangements entrusted to Les Salons Funeraires Guay Inc. 1004 Chemin Oka, Deux Montagnes Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

Retired from National Film Board. Will be much missed by surviving sisters Jeanne Cook, Eleanor Delaney, Ruth Riggs, Carol Leggo, brother Howard Steacy and 2 generations of loving nieces and nephews. Memorial Service to be held in Gananoque, 2 p.m. January 20, 2001. Tompkins Funeral Home. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

Peacefully in hospital on Thursday, January 18, 2001, at the age of 80. Beloved wife of the late Joseph Yuszczyk. Loving mother of Stella Dolezal (Walter). Loving grandmother of Diana and Richard. Dear sister of Helena and Stanislawa of Poland. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent St. on Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Prayer service Sunday 7:30 p.m. in the funeral home. Funeral Mass Monday at 10 a.m. in St. Hyacinth's Church (Louisa and Lebreton Streets). Interment Hope Cemetery. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-11

(nee Morrissey) at age 92. Aileen died peacefully in Vancouver, where she was a resident for the last 8 years, on January 11, 2001. She was predeceased by her loving husband of 50 years, Kenneth. She is survived by daughters Denise (Jim Murray) from Borden, Ontario and Aileen of Whitehorse, Yukon and son Ed (Donna Clarke) of Vancouver, B.C. and by four grandchildren, Patrick and Christopher Murray and Kenny and Clarke McCorkell. She had many friends at St. Michael's Centre where there is a Memorial Service at 4 p.m. on February 6th in Burnaby, B.C. Donations to the Canadian Cancer Society. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

Formerly of Foresters Falls, Ontario, in Renfrew Victoria Hospital on Thursday, January 18, 2001 in her 87th yr. Winnie Stone nee Wright, beloved wife of the late William Stone. Dear mother to Alvin (Shirley), Foresters Falls, Thelma (Hawley Somerville), Beachburg. Also survived by 6 grandchildren, 15 great-grandchildren, 3 great-great-grandchildren and 1 brother Ellwood (Orma) Wright. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Cobden, Saturday. Service in Trinity United Church, Foresters Falls Sunday at 3 p.m. Spring interment Howards Cemetery Foresters Falls. As expressions of sympathy donations may be made to Trinity United Church Memorial Fund and Renfrew Victoria Hospital Memorial Fund. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

Passed away on January 18, 2001 at the age of 91. Daughter of the late Olida Tessier and the late Eva Carriere. Wife of the late Salem (Pitt) Tessier. Dear mother of Fernande (Andre Leblanc), Paul-Emile (Lynn Tanguay), Huguette (George Robillard). Predeceased by one daughter Therese and one son Marcel (Sylvia Brennan). She also leaves 19 grandchildren, 35 great grandchildren and 8 great-great grandchildren. Cherished sister to Cyprien, Fernand and Rodolphe. Predeceased by one sister Corinne and four brothers Albert, Laurent, Alcide and Henri-Paul. Special thanks to Joanne at Residence Simon for the loving care she gave our Mom; also to Ginette, Aline, Gisele and Anne. Visitation will be held at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 300 Olmstead Street, Vanier on Sunday, January 21 from 1 p.m. to 9 p.m. and Monday at 9 a.m. to 10:30 a.m. Service will be held at St-Gabriel Church, 55 Appleford Street, Gloucester at 11 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery, Ottawa. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

Suddenly at Hillel Lodge on Friday, January 19, 2001 aged 83 years. Beloved wife of the late Benes Cantor. Loving and caring mother of Barry (Marcia), Kevin (Jessica), Judith (Stewart) Altman of New York, and the late David. Dear grandmother of Jeremy, David, Benjamin, Jordan, Nathan, Belinda, Madelyn, Chaya Bassya, Ita, Penina and Dovid Moishe. She is also survived by her brother Max Cohen and her sister Pearl Taller. Predeceased by a sister Anne Sabran. Friends may attend a funeral service at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Sunday, January 21, 2001 at 2 p.m. Interment Jewish Community Cemetery, Bank Street. Shiva at 6 Dodder Key Court. Donations will be accepting by Hillel Lodge or by the Benes and Sarah Cantor Endowment Fund. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

(NEE McBRIDE). Peacefully at Oakville Trafalgar Memorial Hospital January 19, 2001 in her eighty-third year. Beloved wife of France Hamilton (Bill). Dear mother of Colleen and husband Thomas Dugard of Oakville, Judith of London, England, Jo-Anne, Gordon and wife Laurie of Montreal. Loved grandmother of Camille, William, Morgan, Veronica, Dexter and Richard. Great-grandmother of Golara. Survived by her sister Annie Petronko of Montreal. Predeceased by her brothers William, John, David and Stanley. Private family service. Interment Glen Oaks Memorial Gardens, Oakville, Ontario. Donations to Trafalgar Presbyterian Church, Oakville, or to Schizophrenia Society of Ontario. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

(nee Kopitas). It is with great sorrow that we announce the sudden passing away of Angela Maragos, aged sixty-eight, at Sacre Coeur Hospital on Thursday, January 18, 2001. She is mourned by her husband Dimitrios, her children Fotios, Dennis and Kosta. She also leaves behind her mother, many beloved brothers and sisters as well as five grandchildren. Visitation at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West (Saturday and Sunday 4 p.m. to 9 p.m.). Funeral will be held on Monday, January 22, 2001 at 11 a.m. at Kimissis Tis Theotokou Church, 7700 Avenue de l'Epee, Montreal (corner St. Roch). Donations to the Canadian Heart and Stroke Foundation. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

(nee Potter). At the Verdun General Hospital on January 19, 2001 in her ninetieth year. Beloved wife of the late Clarence Potter. Predeceased by her sister Florence Barr. Cherished aunt of Barbara Carpenter and great-aunt of Kerry and Holly. Resting at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue on Monday, January 22. Visitation one hour prior to service. Complete service at St. Clements Church, 4322 Wellington Street, Verdun on Monday, January 22 at 11 a.m. Donations to a charity of your choice will be appreciated. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

À la Maison Mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours de St-Damien (Bellechasse), le 19 janvier 2001, à l’âge de 85 ans et 2 mois et 9 jours, dont 59 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Claire Gosselin, en religion Soeur Saint-Arsène. Née à St-Henri, elle était la fille de feu Philippe Gosselin et de feu Laétitia Couture. Elle sera exposée au salon funéraire de la Maison Mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours, St- Damien, le dimanche 21 janvier 2001 de 14h à 17h et de 19h à 21h, lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 22 janvier 2001 à 14h, en la chapelle de la Maison Mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la Communauté sous la direction de la maison funéraire Roy et Rouleau Inc. S t - D a m i e n (B e l l e c h a s s e) Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur Mme Blandine Gosselin Filteau; son frère M. Émile Gosselin, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. Pour renseignements: (418)789-2143 Télécopieur: (418) 789-2576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

À l’Hôtel-Dieu de Montm a g n y, le 18 janvier 2001, à l’âge de 92 ans, est décédé M. Henri Labonté, époux de dame Jeanne Cimon. Il demeurait aux Habitations Monseigneur- Deschênes à Montmagny et autrefois à Cap-Saint-Ignace. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 558, rue du Souvenir C a p - S a i n t - I g n a c e dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 22 janvier 2001 à 14h, en l’église de Cap-Saint- Ignace et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jeanne, ses enfants: Bernard (Danielle Lambert) et Claude; ses petits-enfants: Léna et Jean-Philippe Labonté; ses frères, soeurs, beaux-frères et b e l l e s - s o e u r s : Lise (feu Joseph Simard), Émelia, Alphonse (feu Rachel Brown), Rita (feu Jean- Marie Guay) (Jean- Robert Lachance), Bernadette, A l b e r t (Corine Parent), Lucille Cimon (feu Hector), Yolande Turgeon (feu Omer), feu Paul-Émile Cimon (Thérèse Charest), Béatrice Cimon (feu Émélius Bélanger), Octave Cimon, Marianne Cimon (Adalbert Plante), Gisèle Cimon (Jean-Marie Raymond), Jacques Cimon (Denise Béliveau); ses filleul(e)s: Jean-Pierre Labonté et Louise Raymond; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement particulier est adressé au personnel de l’Hôtel-Dieu de Montmagny et des Habitations Monseigneur- Deschênes. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel- Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny, G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements ou vos messages de sympathie: (418) 246-5337 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: d u r a n 4 g e @ g l o b e t r o t t e r. n e t

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

nee Gour On Friday January 19 2001 at the Laurier Manor at the age of 92. Beloved wife of the late Paul R. Loyer, daughter of the late Eusebe Gour and the late Rose Delima Vachon. She is survived by her eldest daughter Marie A Loyer Da Silva, dearest son Camille Loyer (Claire Lagroix). She will be missed by her grandchildren, Michael, Cynthia, Pierre, Sylvie and by her great grandson Tyler, and by her sister Marguerite (P.E. Noel) Marie des Anges is also predeceased by her youngest daughter Judith Elizabeth McKeown Wilkins, by her brothers and sisters; Alexandre (Aime), Charlemagne, Edward, Theodora, Jeanne and Therese. Numerous nephews and nieces have lost a dear one. Special thanks are offered to the nursing staff of the Laurier Manor for their loving care and support over her many years of residency. Donations to the Canadian Parkinson's Society or to the Royal Ottawa Health Care Group (Geriatric Program) would be appreciated. She will be resting at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 300 Olmstead St., Vanier Sunday and Monday from 2 to 5 and 7 to 10. Funeral service will be held at the Notre Dame Basilica Tuesday January 23 at 10 a.m. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

Mom left us peacefully on Friday, January 19th 2001. She was deeply loved and is fondly remembered by her husband Don, daughter Cathy, son Gord, daughter-in-law Chantal, grandsons David and Patric, sister Bernice Ford and brother Gordon Murdoch. Mom was predeceased by her youngest brother Don Murdoch. We will be greeting friends on Thursday, January 25th 2001 at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road, (one block east of Bank Street) from 7 to 9 p.m. Friends are also invited to join us at 11:00 a.m. on Saturday, January 27th 2001, at the same location for a celebration of her life. A luncheon reception will follow immediately thereafter. Mom's favourite charity was Christie Lake Camp, Newmarket Street; Ottawa, Ontario. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-16

Peacefully at Cambridge Memorial Hospital on Tuesday, January 16, 2001. Beloved mother of Edith Cody-Rice and her husband Val Sears of Ottawa and of Evelyn Cockburn and her husband Bill of London. Cherished sister of Gwendolyn Banfield of Ottawa. Loving grandmother of Matthew, Dan and Kate and great-grandmother of Adam. Predeceased by her husband Walter Rice. Cremation will be followed by interment in Woodland Cemetery, London. A private family Memorial Service will be held at a later date. Special thanks to the staff of the Chronic Care Program of Cambridge Memorial Hospital for their long and caring service. The family would appreciate memorial donations being made to the Cambridge Memorial Hospital Foundation and directed to the Chronic Care Program. The address of the C.M.H. Foundation is 700 Coronation Blvd., Cambridge, ON. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-17

(nee Ghazarian). Suddenly of heart failure, at Montreal on Wednesday, January 17, 2001, in her eightieth year. Devoted wife of the late Jirair Andreassian. Survived by her loving daughter Alice Julius and son-in-law David Julius. Predeceased by her beloved sister Marie Sevadjian and brother Hrant Ghazarian. Her memory will be cherished always by her niece Sirvard Galstian and nephews Eddig and Hratchia Sevadjian. Funeral service at the Soorp Hagop Armenian Church, 3401 rue Olivar-Asselin on Monday, January 22 at 1:30 p.m. Refreshments at the Church following interment at Mount Royal Cemetery. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-17

On Wednesday, January 17, 2001. Husband of the late Pesia Werba (Stiskin). Father and father-in-law of Issie and Carol, Evelyn and Martin Brook, and the late Ya'acov. Brother of the late Rabbi Shmuel and brother-in-law of Rivka Kaluszyner. Predeceased by his other siblings who perished in the Holocaust. Grandfather of Jack and Donna Beker, Elliot and Elsa Beker, Matthew Beker, Melanie Brook and Giovanni Ricardo, Benjamin Brook. Great grandfather of six great-grandchildren. Shiva at the Brook Residence. Thank you to the staff of Feldman's Foster Home and Beit Margoa. Deep gratitude to Mr. Feldman. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 21 at 12:15 p.m. Burial at the Anshei Ukranian Cemetery, de la Savane. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

(nee Laporte). It is with profound sadness we announce the passing of Mrs. Kathleen Patricia (Kay) Laporte-Dahl on January 18, 2001 at the Rainbow Residence in Alexandria, Ontario. Predeceased by her husband Gordon (Gordie) Dahl. Mrs. Dahl is survived by her four children: Brian, Norma (Bob), Dennis and Colleen, her two grandchildren: Karen (Christopher) and Eric, her two sisters: Estelle Laporte-Creeley and Mary-Elizabeth (Maisie) Laporte-Trudeau, and many nieces and nephews. Those wishing to remember our mother may do so by contributing to the Alzheimer's Society of Canada or to a charity of their choice. Services will be held January 22, 2001 at 11 a.m. at St. Willibrords Church in Verdun, burial to follow at Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation will be held on Sunday, January 21 at Collins Clarke Funeral Home, 5644 Bannantyne, Verdun from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. God welcome her home. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

In Miramichi Lodge, Pembroke, on Friday January 19, 2001. Phyllis Allan age 81 years. Dear wife of the late Eric Watson. Loving mother of Ron Watson (Bonnie) of Eganville. Special friend to Fran Watson. Loved grandmother of Clinton Watson, Shannon Watson, Leigh (Jamie Rodden), Thomas Watson and great grandchildren Breanna and Bailey. Dear step grandmother to Lisa (Matthew Butler) and Cindy (Brian McFarlane) and great grandchildren Bradley and Taylor. Predeceased by one sister Mabel Publow. Friends may call at the Anderson Funeral Home & Chapel 22 Raglan St. S. Renfrew on Sunday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be conducted in the Chapel on Monday January 22 at 11 a.m. Cremation. Donations to the Douglas United Church Memorial Fund would be appreciated. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-17

(nee Harwood) Of Aylmer on Wednesday, January 17, 2001 at the age of 92. Daughter of the late Albert Harwood and the late Jeanne Gosselin. Loving wife of the late Lucien Brault. Dear mother of Jean, Louise and Paul, many cousins especially Helene Gosselin. A special thanks to all the staff of the CLSC Grande Riviere of Aylmer and especially Manon Sabourin, Doctor Michel Finlay and Nicole Ducharme for their special care. There will be no visitation at the Funeral Home. The Funeral will be celebrated on Monday, January 22 at 11 a.m. at St-Paul's Church of Aylmer followed by burial in Notre Dame of Ottawa Cemetery. Family and friends may call at the church from 10:30 a.m. Donations to the CLSC Grand Riviere would be appreciated. For more information Funerarium Beauchamp. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

Passed away peacefully at the Lakeshore General Hospital on January 18, 2001 in his seventy-eighth year. Beloved husband of Wilma Bishop, Telfer, Currie. Predeceased by his first wife Audrey Graham Currie. Father of Joan (Peter Kirby), Graham (Linda Canty). Grandfather of Megan, Lindsay, Roxan and Tamra. Extended family George, Sharon, Bob (Jane) Telfer and Don (Pam, Janessa and Neil) Bishop. Resting at Lakeshore Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Road, Dorval. Visitation Sunday, January 21, 2 to 5 p.m. Funeral service at the chapel on Monday, January 22 at 11 a.m. Donations to Lakeshore Hospital Foundation would be appreciated. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

A great soul is watching over us. A great man is no longer with us. We miss him, we love him, we know he loves us, and his youngest daughter's birthday wish is "that God takes good care of her Daddy". On Thursday, January 18, 2001, Michael Carvevale said goodbye to his precious daughters Melina and Leah, his "Moglie-Femme" Denise, his Bisnonna Melina, his dearly loving and devoted Papa Antonio, Mamma Ergomina, brother Franco and niece Marissa. He is sadly missed by his many loving aunts, uncles, cousins and friends of the family, as well as friends and colleagues from the Douglas Hospital. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle. Funeral Mass to take place at Notre Dame de Sacre Coeur Church, 7675 Edouard, Lasalle, on Saturday, January 20 at 1 p.m., followed by a ceremony at Cote des Neiges Cemetery. Michael's ashes will be returned to the universe at a later date. Visiting hours Saturday morning, 10 a.m. to 12 noon. Michael requested that donations be made to the Montreal General Hospital Foundation. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-17

(nee Wingle) With sadness the family announces the passing of Margaret Stack of Killaloe on Wednesday, January 17, 2001 at age 85 years. Beloved wife of the late Lornie Stack. Margaret was predeceased by her parents Patrick Wingle and Molly Colton, brothers Clifford (Margaret), Tom, Patrick (Mary) and special sister Margie. Mom will be dearly missed by her children Lorna (late Pat Costello), Ron (Connie), Suzanne (Gerry Scheer), Patricia (Ed Murray), Jane (Jim Gutoski), Kathryn (late Barry Asano) and Stephen. Dear grandmother of 9 grandsons, 2 granddaughters and 4 great-grandsons. Aunt Margaret "Mug" will be lovingly remembered by her many nieces and nephews. Visitation at the Zummach Funeral Home, Killaloe Friday, January 19, 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. and Saturday, January 20, 12 noon to 1:45 p.m. Funeral Mass Saturday, January 20 at 2 p.m. St. Andrew's Church, Killaloe. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

BERGEVIN, Sr Aurélie, en religion: Soeur Marie Aurélia, SSA À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, est décédée à l'âge de 92 ans, Aurélie Bergevin, fille de Georges Bergevin et Albina Legault, native de St-Louis-de-Gonzague (Valleyfield). Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs, Gabrielle (Mme Eddy Lachance), Agathe (Mme André Leclerc) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle avait fait sa profession le 24 juillet 1938. Exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 1950, rue Provost, Lachine entrée du salon mortuaire: 745, av. Esther-Bondin, Lachine le 21 janvier 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30, célébration de la Parole à 19 h 30. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le 22 janvier 2001 à 13 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne: célébration de la Parole, le 20 avril 2001 à 13 h 15. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Directeur des pompes funèbres: Alfred Dallaire inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-17

Peacefully passed away at Sacre Coeur Hospital, Montreal on Wednesday, January 17, 2001 at the age of sixty-five years. Beloved brother to Jean and brother-in-law to Eugenie Yeramian. Uncle and Godfather to Peter and Ayline Yeramian and great-uncle to Alain Mathieu Henri-Yeramian. He will also be missed by many friends and relatives. The family will receive relatives and friends at Komidas Funeral Home, 5180 de Salaberry, Montreal, on Sunday, January 21, 2001 from 6 to 8 p.m. Funeral ceremony will be held on Monday, January 22, 2001 at 11 a.m. at Sourp Hagop Armenian Church, 3401 Olivar-Asselin, thence to the Mount Royal Cemetery. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

Nous recommandons à vos prières l’âme de l’abbé Bernard Métivier, décédé à l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 janvier 2001, à l’âge de 77 ans. L’abbé Métivier est né à St-Louis de Pintendre le 2 janvier 1924. Élève au Collège de Lévis de 1936 à 1944 tout en étant pensionnaire au Patro de Lévis, il poursuit ses études en théologie au Grand Séminaire de Québec de 1944 à 1948. Il sera ordonné prêtre le 20 juin en l’église Notre- Dame-de-la-Paix par Mgr Maurice Roy. L’ a b b é Métivier a répondu généreusement aux attentes pastorales de son évêque en exerçant un ministère de service auprès de toutes les personnes qui lui furent confiées. Vicaire successivement à Ste- Anastasie de 1949 à 1954, à St-Flavien de 1954 à 1964, à St- P a s c a l - d e - M a i z e r e t s de 1964 à 1970, curé de St-Agapit de 1970 à 1981, de St-Benoît Abbé de 1981 à 1992, il prendra sa retraite bien méritée à la Résidence Déziel à Lévis. Il laisse dans le deuil ses confrères de la Résidence Déziel; ses soeurs: Germaine (feu Henri Guay), Bernadette (feu François Guay), Jeanne d’Arc; sa belle-soeur Germaine Tardif (feu A d r i e n Métivier et feu A l y r e Labrie), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert et Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 c o u r r i e l : g i l b e r t @ t u r g e o n . q c . c a le dimanche 21 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, et lundi ouverture à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 janvier 2001 à 14h, en l’église St-Louis de Pintendre. Il sera inhumé au cimetière de sa paroisse natale. On pourra manifester concrètement sa sympathie et sa reconnaissance par une offrande de messe, un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis ou un don à la Fondation Collège de Lévis. La famille Métivier remercie sincèrement le personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis et de la Résidence Déziel.

Source : None

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

Mrs. Ella Elizabeth (Shepherd) McKendry peacefully at the Janet MacDonell Pavilion, Cornwall on Thursday January 18, 2001 in her 86th year. Formerly of Chateau Cornwall 41 Amelia Street Cornwall, ON. Beloved wife of the late Cecil McKendry and predeceased by daughter Sally. Dear mother of Keith of Toronto and Lorna of Corning New York. Dear grandmother of Bruce and Sally McKendry of Toronto. Survived by brother Meredith of Pefferlaw, Ontario. Predeceased by her parents William and Jessie (Fetterley) Shepherd, sister Helena and brothers George, Roy and Mervyn. (By request no visitation, with a private funeral service on Saturday January 20). Spring interment in Russell United Church Cemetery, Russell Ontario. As expressions of remembrance memorial donations to CHEO (Children's Hospital of Eastern Ontario) for Leukemia Research would be appreciated by the family. Funeral arrangements under the care and direction of the Wilson Funeral Home 822 Pitt Street Cornwall. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

With dignity and courage on Thursday, January 18, 2001. Beloved husband of Olga Mesrie. Devoted father and father-in-law of Joyce and Mounir Peress, Mimi and Larry Levine, Dianne and Jan Turcan. Cherished Baba to Julia and Lisa; Jacqueline, Justin and Sasha; Alexandra and Daniel. Dear brother and brother-in-law of Muzli Karkoukly, Selim and Eva Levy, Jouri and Yvette Lawi and brother-in-law of Albert and Rosie Mesrie, Maro and Jacques Tauby. Loved by his many nieces and nephews, and sadly missed by his friends. Funeral service will be held at the Spanish and Portuguese Synagogue, 5455 Lemieux on Sunday, January 21, at 12 noon. Burial at the Spanish and Portuguese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at his home. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

MONTÉ, Maurice 1923 - 2001 À Montréal, des suites d'une longue maladie, le 18 janvier 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé Maurice Monté, autrefois propriétaire de "Mambo Rembourrage". Il laisse dans le deuil son épouse Denise Normand et sa fille Ginette (Carl Genest), ses 4 petits-enfants Denis, Isabelle, Jean-François et Viviane, son frère Marcel ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé le lundi 22 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. (Omer Duquette) 1350, Beaubien E. (angle De Lanaudière) Les funérailles auront lieu le mardi 23 janvier à 11 h en l'église St-Edouard.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

(Marzec). Passed away in Montreal, on January 18, 2001 at the age of eighty-two. Wife of Frank Cmikiewicz, also survived by her daughters Pauline (Robert Lord) and Theresa (Richard Novick), and her grandchildren, Carolyne, Jason and Daniel, as well as family and friends. Resting at Alfred Dallaire Inc. Funeral Complex, 2645 Henri Bourassa East. Visitation on Sunday, January 21 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral to take place on Monday, January 22 at 11 a.m. at St. Elzear Church, 16 St. Elzear Boul., Laval. Burial at Notre Dame des Neiges Cemetery. Thanks to the doctors and nurses at St. Mary's Hospital. Flowers would be appreciated or a donation may be made to St. Mary's Hospital Foundation. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 18 janvier 2001, à l’âge de 81 ans et 2 mois, est décédé M. Fernand Lauzé, époux de dame Jacqueline Turcotte, demeurant à St-Édouard. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 111, rue Coulombe S t - É d o u a r d dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 22 janvier à 11h, en l’église de StÉdouard et l’inhumation se fera à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: André (Céline Couture), Yvon (Sylvie Robichaud), Suzanne (Robert Bergeron), feu Donald (Claire Boivin), Ghislaine (Alain Biron), Edith (Laurent Moreau), 12 petits-enfants; s e s frères: Conrad (feu Alice Tremblay), feu Georges (Jacqueline Bourdon); ses soeurs: Gilberte (Lucien Pilote), Thérèse (feu Albert Parent), Graziella (feu Henri Pilote); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turcotte, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer 489, Boul. René- Lévesque, Ouest Québ e c, G1S 1S2. Pour renseignements salon 796-3290 728-2202 1 (418) 888-4351

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

LABONTÉ, Rosaire 1914 - 2001 À Montréal, le 18 janvier 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Rosaire Labonté, époux de Mme Alice Belhumeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Gilles), Lise (feu Yvon), Pierre (Danielle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Mtl Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le lundi 22 janvier à 11 h. Heures de visite: dimanche de 14 à 22 h et lundi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal (département d'oncologie) seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

1918-2000. Of Chambly, on January 18, 2001 at the age of eighty-two years. Passed away Mrs. Muriel Harris, beloved wife of the late David Knox. She is survived by her six daughters and five sons, seventeen grandchildren and six great-grandchildren. A Memorial service will be held in the St. Stephen's Church, 2004 Bourgogne Road, Chambly on Saturday, January 20 at 2 p.m. Donations to the St. Joseph Residence, 100 Martel Road, Chambly, would be appreciated. Arrangements entrusted to the Yvon Desnoyers & Fils Inc. Funeral Home, 20, rue des Carriers, Chambly, Qc. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

82, of Halifax, N.S., died January 18, 2001, in the Camphill Veterans' Memorial Building QEII. Born in Halifax, he was a son of the late John Bernard and Elizabeth (Merlin) Jefferson. He was a LCol. (retired). Served overseas during the Second World War with the Royal Canadian Engineers, retired from the Armed Forces in 1965, Chief Building Inspector for the City of Halifax until 1974, from then until he retired in 1985, he was Chief Engineer for Shawmont Ltd. in Newfoundland. Survived by his wife, the former Violet Bonell, Pembroke, Ont.; daughters, Joan, Halifax; Judy (Bill MacLeod), Ottawa, Ont.; Janice (Ted Clarke), Lower Sackville; son, John, Alabama; eight grandchildren. Predeceased by sister, Grace and brother, Alan. Funeral Arrangements entrusted to Cruikshank's Funeral Home, Robie St., Halifax, where visitation will be 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Sunday. Funeral mass in Canadian Martyr's Church, Inglis Street, 10 a.m. Monday. Committal to follow at Mount Olivet Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society, the Canadian Diabetes Association or the Camphill Veteran's Memorial Building, QEII, Halifax. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

Suddenly at Pierre Boucher Hospital, on Thursday, January 18, 2001. Dearly beloved wife of Don Murdoch. Sister of Robert, Norman, Donald, Margaret, Alexander and Ross. Will be missed by many nieces, nephews and friends. Memorial and celebration of life service will be held at a later date. Arrangements by La Maison Darche. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

(Locey) Peacefully, at the Ottawa General Hospital, on Friday, January 19, 2001, Betty Dillabough, in her 60th year. Beloved wife of Ralph Dillabough of Morewood. Loving mother of Elizabeth Ouderkirk of Cornwall, Janice McMillan (Chris) of Winchester and Steven (Patricia) Prince of Morewood. Dearly loved grandmother of Paul Ouderkirk, Shaun McMillan, Jennifer Ouderkirk, Bradley McMillan, Ryan Prince, Cody Prince and Tyler McMillan. Survived by sisters Jacqueline Sabourin, Marie Rainey (Gordon), Susan Rainey (Irven), Florence Cameron (Dean) and brother Herb. Also survived by sister-in-law Doris Brown and brother-in-law Glen Dillabough. Predeceased by her first husband Stanley Prince. Friends may call at the Winchester Funeral Home on Sunday, January 21st from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. At the family's request, there will be no funeral service. A private interment of ashes to be held at a later date. As an expression of sympathy, memorial donations to the Winchester District Memorial Hospital would be appreciated. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

(nee Gerard) At the Madona Nursing Home on Friday, January 19, 2001, at the age of 58. Dear mother of Jean-Paul (Donna Corriveau) and Gabrielle. Loving grandmother of Melanie and Jamie. The family will receive relatives and friends at the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, (west of Place d'Orleans Dr.), on Sunday, January 21, from 7 to 10 p.m. Funeral Service will be held on Monday, January 22, 2001 at 11 a.m. in St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans. Followed by cremation. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-17

NADON, Dr Alban 1925 - 2001 À l'hôpital Montfort d'Ottawa, le 17 janvier 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé Dr Alban Nadon. Prédécédé par son épouse Claire Castonguay, il laisse dans le deuil ses enfants, André (Josée Durivage), Jean, Sylvie (Dave Gardner) et ses petits-enfants, Valérie et Catherine Nadon ainsi que Daniel, Julie et Caroline Gardner. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, Gilles (Huguette Ethier), Paulette (Guy Bonhomme), feu Inès (Jean Bonhomme), Suzette (Ugo Peruzzi) et ses beaux-frères et belles-soeurs, feu Germain (Claire Biouse), Pierrette (Conrad Goyette), feu Bernard, Gervaise (Ronald St-Denis) et Madeleine Joanis ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Montfort et du centre d'accueil Champlain pour leurs bons soins. Il était, entre autres, médecin-fondateur de ces deux institutions. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Racine, Robert et Gauthier 260, rue Besserer, Ottawa Téléphone : (613) 241-3680 le lundi 22 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h; mardi, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 janvier à 12 h en l'église du Sacré-Coeur et seront suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Montfort serait grandement apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-17

1929 - 2001 À la ferme Richer, N o y a n , le 17 janvier 2001, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur Simon Richer. Il laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle (Frank Aggio), Marie-Hélène (Claude Doré), Olivier et Marc-Antoine; l e u r mère Denise Thibault et son petit-fils Francis. Il laisse aussi sa soeur Marie-Anne et de nombreux pa-rents et amis. Exposé au Centre funéraire C ô t e - d e s - N e i g e s 4525, Chemin de la C ô t e - d e s - N e i g e s M o n t r é a l (5 1 4) 3 4 2 - 8 0 0 0 le lundi 22 janvier de 19h à 22h et mardi 23 janvier de midi à 13h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 janvier à 13h en la chapelle du centre et de là au cimetière Notre-Damedes- Neiges. La famille apprécierait que des dons soient versés à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

À la Maison Michel Sarrazin, le 19 janvier 2001, est décédée dame Maud Blackburn. Elle demeurait à Ste- F o y. Le service religieux sera célébré le lundi 22 janvier 2001 à 13h30, en l’église St- Félix, 1460, rue Prov a n c h e r, Cap-Rouge, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Guy Poirier), Richard, Marc (Jenny Kelly), Claire (Christian Boisvert); sa petite-fille chérie: Alexandra; ses frères et soeurs: Marcelle (Guy Busseau), Rémi (Claire Gagné), Robert (Gisèle Desbiens), Réo (Carole Roy), Réjean (Reine Lavoie), Richard (France Lalancette), Marthe, Marielle (Jean-Marc Cimon), Marlène (Jean-Louis Daoust), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peu - vent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5, tél.: 688-0878. Formulaires disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église S t e - F o y Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-18

August 4, 1935. Insurance Broker in St. Bruno and former President of Info. Crime St. Bruno passed away January 18, 2001 after a brave battle with cancer. He leaves behind his beloved wife Lilly, four beloved children-Linda, Nancy (Marc Paquette), Tracy (Denis Dubreuil) and Ron (Angela Welte), as well as four adoring grandchildren-Karina, Lisa, Andrew and Julie. A pillar in his family and community, he will be dearly missed. The family will receive condolences at E. Tetreault & Urgel Bourgie Funeral Complex, 1559 Montarville, St. Bruno. A Liturgy of the Word will take place Monday, January 22 at 11 a.m. in the chapel of the complex. Visitation Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Montreal Gazette, January 20, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

After a brief illness while in hospital in Smiths Falls on Friday January 19th 2001, in her 98th year. Eady Johnston, beloved wife of the late Edward Taylor. Loving mother of John and his wife Iris of Smiths Falls, Richard and his wife Wayne of Oshawa, and the late Robert Taylor and Irene Kerr. Cherished grandmother of 12 grandchildren and 24 great grandchildren. Dear sister of the late Carrie Hutchinson, Ruth Hurley, Elsie Hudson, Estella Baker, Betty Johnston, John Johnston, Elias Johnston, and James and Walter in infancy. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday from noon to 1:30 p.m. The Funeral Service will be held at the First Baptist Church, 73 Beckwith Street N., in Smiths Falls, Monday January 22nd 2001 at 2 p.m. Interment Hillcrest Cemetery. In memory of Eady, donations to the Heart and Stroke Foundation or The Gideons would be appreciated. Ottawa Citizen, January 20, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-01-20

Date de décès : 2001-01-19

À l’Hôpital St-François d’Assise, le vendredi 19 janvier 2001, à l’âge de 82 ans, est décédée madame Marie- Blanche Fullum, épouse en premières noces de feu monsieur Félix Turbide et en secondes noces de monsieur Rolland Julien. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément B e a u p o r t le dimanche 21 janvier, de 14 à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré ce lundi 22 janvier, à 11h, en l’église Notre-Dame de l’Espérance, rue du Petit- Village, à Beauport. La mise en crypte se fera à une date ultérieure. Outre son époux, madame Fullum laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Jean- Guy Déry), Réjean (Linda Gosselin), France (Pierre Rhéaume), Claude (Nicole Jean), Sylvie (André Choquet); ses petits-enfants: Christian, Marie- Pierre, Simon-Pier, Anne-Julie, A n d r é e Anne, Alexis, François; ses enfants de la famille Julien: Madeleine (André Laberge), Lucie (Bruno Chiasson), Céline (Jean- Claude Savoie) et leurs enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs de la famille Fullum: Georgette Turbide (feu Joseph Fullum), Marguerite Fullum (feu Ozanam Roy), Rita Fullum (Raymond Giroux); de la famille Tu r b i d e : Anne-Marie (Jacques Poirier), Vilbon (feu Imelda Turbide); de la famille Julien: Thérèse (feu Irenée A u d e t) , Raymond, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les diabétiques de Québec, 2700 boul. Laur i e r, Tour Champlain, bureau 6250, Ste-Foy, Québec G1V 4K5, tél. (418) 656-6241. Des enveloppes seront disponibles au salon funéraire. Un remerciement spécial à l’équipe des soins intensifs de l’unité coronarienne de l’Hôpital St-François d’Assise. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 av. St-Clément Beauport (Giffard) Pour renseignements: (418) 663-4735 Télécopieur: (418) 663-2328 courriel: coop@coopseigneurie. com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC