Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-10

MITCHELL, Norine Cecilia (Fawcett). In St. Eustache on June 10, 2000 at the age of seventy-four years. Beloved wife for fifty years of Colin McBeth. Loving mother of Heather (Dexter), Linda (Philip), Judy (Don), Helen (Ed), John (Sandy) and Katie (Larry). Survived by her brother Robert. Loving grandmother to Andrew, Michael, Ned, Samantha, Tanya, Eric, Kristin, Rebecca, Tommy, Meagan and Skylar. Resting at the Guay Inc. Funeral Complex, 146 St. Louis Road, St. Eustache. Funeral service Tuesday, June 13 at 1:30 p.m. in the Complex Chapel, thence to the Mount Royal Cemetery. Visitation Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 12:30 to 1:30 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-09

BOURGET Joseph (Tony) Bourget of Calgary passed away at the Peter Lougheed Centre on June 9, 2000 at the age of 96 years. He is survived by two sons and a daughter-in-law, Joseph, Rene and Pearl, all of Calgary, four daughters Annette Poulin and Sara Eslinger, both of Calgary, Jeanette Cutting of Salmon Arm, B.C., and Edna Bourget of Spruce Grove, AB, 28 grandchildren, 49 great grandchildren, and 16 great great grandchildren. He is also survived by two sisters-in-law, Edith Morgensen of Edmonton, and Marjorie Taylor of Tofield, AB. Joseph was predeceased by his wife Pearl in 1988, four sons, Robert, Andrew, Arthur, and Redgie, six sisters and four brothers. Relatives and friends are invited to Prayers at Holy Trinity Catholic Church (1525-45th Street S.E.) on Tuesday, June 13, 2000 at 7 :00 P.M. Funeral Mass will be celebrated at Holy Trinity Church (1525-45th Street S.E.) on Wednesday, June 14, 2000 at 10 :00 A.M. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. To e-mail expressions of sympathy : condolences@mcinnisandholloway.com. Subject Heading : Joseph Bourget. In living memory of Joseph Bourget, a tree will be planted at Nose Creek Valley by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, "Chapel of the Bells", 2720 CENTRE STREET NORTH, TELEPHONE : (403) 276-2296. (The Calgary Sun)

Source : The Calgary Sun, BC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-10

FROST, Elwyn (Dave) Suddenly in Pontiac Hospital on Saturday June 10, 2000. Elwyn Frost age 73, beloved husband of the late Thelma Smith. Special friend of Leona Larue. Dearly loved father of Mahlon (Julie), Edmonton; Marlene, Ricky (Debbie) and Rhonda (Alain) all of Ottawa; Glenda (Spencer), Bareside and Blair (Brenda) and Blaine (Peggy) both of Campbell's Bay. Dear brother of Cletus (Joan), Campbell's Bay and Helen Smith, Sudbury. Predeceased by a brother Hawley (Top). Also survived by 13 grandchildren. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay, Quebec Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday after 9 a.m. Funeral Monday June 12 to St. Andrew's United Church, Campbell's Bay, Quebec for service at 11 a.m. Interment St. George's Cemetery, Campbell's Bay, Quebec. In lieu of flowers, donations to the Pontiac Hospital CT Scan fund would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-10

DESBIENS (Mme Lisette) Le 10 juin 2000 est décédée à l'âge de 62 ans et 8 mois, Mme Lisette Desbiens, époux de M. Gérard Gauthier, demeurant au Lac du Moulin à La Baie et Dania en Floride. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 11 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi le 12 juin de 13 h à 14 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520 boul. Saguenay Est Chicoutimi (face à la marina du Vieux-Port) Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin 2000 à 15 h à l'église Notre-Dame de Laterrière et l'inhumation aura lieu au cimetirère de Laterrière. Outre son époux, elle laisse sa mère: Mme Célina Tremblay (feu M. Sylvio Desbiens). Elle était la belle-fille de feu M. Onésime Gauthier et feu Mme Marie-Jeanne Côté. Elle laisse ses enfants: Lucie Gauthier (Daniel Soucy), Lise (Jean-Marc Bergeron), Linda (Marty Patterson), Pierre (Chantale Veilleux), François, ainsi que Pierre Gaudreault et Jeannot Flamand; ses petits-enfants: Myriam, Marie-Eve, Audrey, Jean-Michel, Karen, Catherine, Joil, Cynthia, Michail, Stéphane, Chad et Mélissa; ses frères et soeurs: feu Robert Desbiens (Madeleine Tremblay), Carol (Jocelyne Roy), Cécile, Céline (Fernand Coudé), Micheline (Raymond Castonguay), Evelyn (Yvon Gauthier); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Joseph Gauthier, Marguerite (Lorenzo Truchon), Léa (André Simard). Elle laisse également de nombreux oncles et tantes, neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409,courriel: emerygravel@videotron.ca. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.(L'Écho de La Tuque et de la Haute Mauricie)

Source : L'Écho de La Tuque, Haut-St-Maurice, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-08

TRUDEAU, Jean-Pierre 1941-2000 À Montréal, le 8 juin 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Jean-Pierre Trudeau, fils de Maximilien Trudeau. Outre son père, il laisse dans le deuil ses fils Alain (Salimé); Marc (Lizette), ses petits-enfants Zacharie, Gabriel, Kristina Mari. Alexandre Louis; Emilie Anne, ses soeurs et frères, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, Lasalle, le mardi 13 juin de 14 à 17 h et de T9 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juin à 10 h en l'église Très Saint Sacrement. 800, rue Provost, Lachine. lnhuma tion au cimetière St-Michel de Napierville..

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-03

GOSSELIN; Louis Alfred Sr. At Deep River on Saturday, June 3, 2000. Louis Gosselin Sr. age 81 years. Beloved husband of Ethel Bestward. Loving father of Rae of Selkirk, Manitoba; Yvonne (Stan Brownlee) of Westbank, B.C. and Beatty (Scotty Andrews) of Port Elgin. Pre-deceased by two sons, Ian and Louis Gosselin Jr.. Also survived by one daughter-in-law Yvonne Gosselin of Whitby and four grandchildren and 4 great-grandchildren. By request there will be no visitation. Cremation. A Memorial Service will be conducted in the Chapel of the Valley Funeral Home, Deep River on Wednesday, June 7 at 1:30 P.M. Interment Deep River Public Cemetery. In memoriam donations to the Charity of your choice would be gratefully appreciated. (The North Renfrew Times)

Source : The North Renfrew Times, ON

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-10

MENDELSON-FUCHS, Queenie (Stella). Aged seventy-nine, of Margate, Florida, passed away June 10, 2000. Beloved wife of Ely Fuchs and the late Louis Mendelson. Cherished mother of Lee (Charon) Mendelson and Soryl (Joe) Beitchman and the late Michael Mendelson. Grandmother of Daniel, Jason, Lani, Steven, Lorne and Jeffrey. Great-grandmother of Morgan and Madison. Chapel service Monday, June 12, 1 p.m. at Star of David Cemetery and Funeral Chapel, 7701 Bailey Road, North Lauderdale, 954-722-9000.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-10

LASCELLES, Borden In hospital, Saturday June 10, 2000. Borden Lascelles, age 88. Beloved husband of Marie-Ange Martel. Loving father of Jacqueline (Pierre Normandin) and Patricia (Andre Maluski). Dear brother-in-law of Simone (Pierre Thibault). Cherished grandfather of Joanne, Daniel, Francine, Marc, Denis, Richard and Rene. Great-grandfather of Wayne, Stephanie, Jonathan, Martin, Chad, Ashley, Montana, Tyler and Conner. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Mr. Lascelles, Wednesday June 14, 2000 at eglise St-Francois d'Assise at 11 a.m. Heartfelt thanks to the personnel of the Palliative Care Unit, 5-B of the Civic Hospital for their compassionate care. In memoriam donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-10

TREMBLAY Marc Le 10 juin 2000 est décédé à l'âge de 36 ans et 2 mois, M. Marc Tremblay, fils de dame Rachel Lavoie et de feu M. Arthur Tremblay demeurant au 1181 Joseph-Dandurand à Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin 2000 à 14 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-François Xavier. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Denise Tremblay (Marc Grimard), (Daniel (Lucette Pellerin), Catherine, Laval, Dominique (Josée de Bellefeuille). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.(L'Écho de La Tuque et de la Haute Mauricie)

Source : L'Écho de La Tuque, Haut-St-Maurice, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-11

Jason Neil Minoru Nabeta November 09, 1973 - June 11, 2000 Funeral arrangements by Smith's Funeral Service (Guelph Line) Suddenly in New York City, on Sunday, June 11, 2000, Jason Nabeta, of New York City, formally of Campbellville, age 26 years. Beloved son of Richard and Sandra Nabeta of Campbellville. Loved brother of Jared, also of Campbellville. Cherished grandson of Tillia Latner of Hamilton. Predeceased by his grandparents, David Latner and Matsuichi and Chiyoko Nabeta. Jason is also loving remembered by his many aunts, uncles, cousins, and friends. Jason was a graduate of music theory from McMaster University, a graduate of and a teacher at the American Musical and Dramatic Academy, New York City, as well a working actor in New York City. Visitation at Smith’s Funeral Home, 1167 Guelph Line (one stoplight north of QEW) Burlington (905-632-3333), on Sunday, June 18th, 2000 from 3:30 p.m. until time of Funeral and Memorial Service at 5:30 p.m. A reception will follow at the home of Mr. and Mrs. Rod Latner, 208 Athenia Dr., Stoney Creek. In lieu of flowers, expressions of sympathy to the charity of your choice would be sincerely appreciated by the family. The family invites friends to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-09

CHARBONNEAU, Adrienne En religion Soeur Lucle-de-la-Croix, c.s.c. À Ville St-Laurent, le 9 juin 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Sœur Adrienne Charbonneau de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Alice (feu Doris Fi-liatrault), Gabrielle, c.s.c. et Aline (feu Marcel Bastien), ses frères Hervé et Paul, ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville Saint-Laurent le lundi 12 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le lundi 12 juin à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 13 juin à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-08

TURCOTTE, Hugo 1987-2000 À Montréal, le 8 juin 2000, à l'âge de 12 ans, est décédé Hugo Turcotte, fils de Denis Turcotte et de Suzanne Bernier, laissant dans le deuil son frère Philippe (Marier Claude), sa grand-mère Imelda Turcotte, son grand-père Maurice Bernier et sa grand-mère Monique Boisjoly, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est. Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin à 11 heures en l'église Notre-Dame d'Anjou et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-09

GOSSELIN Emile Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes, le 9 juin 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Emile Gosselin, époux en premières noces de feu Clarilda Labrecque et en secondes noces de feu Marguerite Roberge. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée Tremblay Sainte-Foy dimanche 11 juin de 19h à 22h, lundi 12 juin à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juin, à 11h, en l'église des Sts-Martyrs-Canadiens et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paul-Emile, Roger, Nicole, Diane, Jeanne, Yvon, Clément, Esthelle, André, ainsi que leurs conjoints et ses petits-enfants. Pour renseignements Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée Tremblay Sainte-Foy Condoléances par télécopieur 418-688-2414, courriel: agosselin@webnet.qc.ca Pour renseignements: 688-2411.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-09

BERUBE Alice (Chamberland) A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 9 juin 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé entourée de l'amour de tous les siens, dame Alice Chamberland, épouse de feu monsieur Pierre Bérubé. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard et Fils 1740, rue Bardy Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 10h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juin, à 14h, en l'église St-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michelle (Clément Vallières), Raymonde, Jocelyne (feu Jacques Beaudry), Jean-Marie (Nancy Brousseau), Rosemarie (Michel Denis c.a.), Louise, Claudette (Mario Gagné), Jean-Marc (Linda Nadeau), feu Jeannine (Gilles Lacombe); ses petits-enfants: Maryse, Jacques, Serge, Daniel, Marie-Pierre, Pascal, Maxime, Jonathan, Alexandre et Antonie; sa soeur Denise (Arsène Levesque), ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, QC, G1S 2M5, 682-6387. Pour renseignements: 418-529-9221, télécopieur: 529-9506, courriel: lepine-cloutier@qc.aibn.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-08

VACHON Noella Au Centre de Santé Arthur Caux (Foyer de St-Sylvestre), le 8 juin 2000 à l’âge de 84 ans et 3 mois, est décédée dame Noella Vachon, épouse de feu M. Adrien Laplante. Elle demeurait à St-Sylvestre. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Parent & St-Hilaire 735, rue Principale St-Sylvestre dimanche le 11 juin de 14 h à 16h30 et de 19h à 22h, lundi à compter de 13h.Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin 2000 à 15h en l’église de St-Sylvestre et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Blandine (Boniface Champagne), Céline (Jean-Guy Chabot), Éliane (Léo Chabot), Normand (Claudette Labbé), Yolande (Raymond Marcoux), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Pour renseignements: tél.:(418)596-2295 télécopieur: (418)596-3072

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-10

LABRIE Hélène Thibault À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 juin 2000, à l’âge de 96 ans, est décédée dame Hélène Thibault, épouse de feu M. Antonio Labrie. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa sœur: Marguerite Thibault Després (feu René), ainsi que ses nièces et ses neveux des familles Thibault et Labrie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique St-Antoine-de-Bienville, la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis ou au Patro de Lévis. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert et Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 courriel: gilbert@ turgeon.qc.ca le mardi 13 juin 2000 à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église St-Antoine-de-Bienville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-09

ITALIANO-CHERNIAK, Assunta (Sandy). It is with deep sorrow that Agnes, Lorraine, Diane and John announce the sudden passing on June 9, 2000 of their beloved mother. She will remain much loved by all her family and many friends. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu Blvd., V.S.L., will be held Monday, June 12, 2000 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-09

PARISOTTO, Tarcisio 1926-2000 À Montréal, le 9 juin 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Tarcisio Parisotto, époux de Françoise Mannella. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nino (Angela), Marco (Sun-Young), Angela (Jean-Pierre); ses petits-enfants: Olivia, Emilio et Danilo; son frère Toni; ses belles-soeurs: Madeleine, Annette, Laurette, Thérèse, Angèle et son beau-frère Gilles; ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin à 10 h en l'église Ste-Marthe, 7580 Gouin Est, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. La famille recevra les condoléances à l'église un demi heure avant le service. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-11

Date de décès : 2000-06-09

IVERS Jeannette Thibault À l’hôpital du St-Sacrement, le 9 juin 2000, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Jeannette Thibault, épouse de feu M. Frank Ivers. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence des cendres le mercredi 14 juin 2000 à 10h30, en l’église St-Sacrement, chemin Ste-Foy, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francis (Lise Robitaille), Lynda, feu Carl (Marie Scantland), Sandra (Réjean Genest); ses 7 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-sœurs: Léo Thibault (Rolande Guillemette), feu Roger Thibault (Claudette Lortie), feu Rolande Thibault (Gilles Verreault), Denis Cantin, feu Marcelle Thibault, Margaret Ivers (Russell Rochon), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement au docteur André Roy et au docteur Claude Radoux, ainsi qu’à madame Francine Rioux pour leurs bons soins et leur entière compréhension. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du cœur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5. Pour renseignements: 525-6044 télécopieur: 525-6971 courriel: coopdel.anse@ videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

LAROSE, Agnes C. (nee Burns) Thursday June 8, 2000 at the age of 94. Wife of the late Wilfred. Beloved mother of Anne (Charles) DiGrande, Jean (Al) Koss, Jim (Terry), Irene (Duane "Red") Olander, Martin (Michaeline), Paul (Barbara) and Philomena "Dolly" (Sladen) Hall and the late Mary Lucille (Stanley) Maiga, T. Bernadette (Frank) Mayville and Kevin. Dear sister of Josephine (Robert) Hooper, formerly of Ottawa. Also leaves daughter-in-law Rose, 35 grandchildren, 61 great-grandchildren and 11 great-great-grandchildren. Dear aunt of Gary and Ann Ray of Ottawa. Prayers Saturday 9:30 a.m. at Charles R. Step Funeral Home, Redford, Michigan. Mass 10 a.m. Our Lady of Loretto Church. Interment Holy Cross Cemetery, Detroit.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

GODIN, Dominic 1966-2000 À Laval, le 8 juin 2000, à l'âge de 34 ans, est décédé M. Dominic Godin, fils de M. Jean-Jacques Godin et de Mme Jacqueline Séguin. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Liette Lemieux; sess frères et soeurs: Jean, Robert (jocelyne Monastesse), Carole (Richard Gingras) et Serge (Patricia Bouclin); sa belle-mère Pierrette Lemieux; sa belle-soeur Marie Lemieux, oncles et tantes, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mardi 13 juin, à 14 heures, en l'église Ste-Colette et de là au crématorium boul. Pie IX. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

ARSENAULT Roger A l'Hôpital Enfant-Jésus du CHA, le 8 juin 2000 à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Roger Arsenault époux de dame Stella Paradis. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarim de La Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8ième rue Québec samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juin à 11h en l'église St-Jérôme de L'Auvergne, 6350 3ième ave. Est, Charlesbourg et de là au cimetière Lac Etchemin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denise (Jean Lambert), Jacqueline, Suzanne, Pierre et Soeur Cécile O.FF.M.; ses frères et soeurs: Robert (Agnès), Laurent, Micheline, Yvette (Cléo Savoie), Jacques, Noëlla (Tim), Jean-Marie; ses petits-enfants: Corinne, Pierre Jr, Ryan, Jean-Marie, Mathieu, Martin, Charles, Mitchell, Marie-Christine, Raymond, Lucie et Eric. Pour renseignements: 525-6044. Télécopieur: 525-6971. Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

BEAULIEU Léopold A L'Hôtel-Dieu du CHUQ, le 8 juin 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Léopold Beaulieu, fils de feu monsieur Roméo Beaulieu et de feu dame Germaine Gauvin. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juin 2000 à 14h en l'église St-Sauveur, 215 des Oblats, Québec et de là au cimetière du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa fille adorée Karine (Sébastien Roy); son ex-épouse Colette Bouchard; ses frères: Gilles, André, Yves (Fleurette Larrivée), Fernand (Lisette Vallée) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial au Dr Roch Lapointe ainsi qu'à tout le personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués ainsi que le support apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Patro de Charlesbourg, 7700, 3ième Avenue Est, Charlesbourg, Québec, G1H 7J2, tél: 626-0161. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, De St-Vallier Est Québec Pour renseignements : 529-3371. Télécopieur: 529-9506. Courriel: lepine-cloutier@qc.aibn.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

TESSIER DELISLE Virginie (Delisle) A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 8 juin 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Dame Virginie Delisle, épouse de feu Monsieur Ludger Tessier. Elle demeurait au Manoir Sully, Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 1547, rue Notre-Dame l'Ancienne-Lorette dimanche de 19h à 22h, lundi de 9h 30 à 10h 45. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juin 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, l'Ancienne-Lorette) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Jean-Guy (Rachel Jobin), Yvette (André Lessard), Jacques, Gaston (Nicole Bélanger), Gilles (Jeanne Matte), Jules (Diane Gauthier), Yvan, Margot Paquet, ses soeurs et ses beaux-frères: Elizabeth, Jeanne-d'Arc, Gaby (Jean-Charles Perron), Juliette (Maurice Deschênes) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 13e étage de l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5. Pour renseignements: 842-3737. Fax: 842-1078.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

ST-AMOUR Hector est décédé le 9 juin 2000, à l'âge de 83 ans. Il était le tendre époux de Adrienne Ayotte. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Louise Laverdure) et Françoise, ainsi qu'une très bonne amie de la famille, Georgette Lafrance; prédécédé par sa fille Nicole. Des visites auront lieu le dimanche 11 juin 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Un service religieux aura lieu le lundi 12 juin à 11h, en l'église Saint-Charles (Vanier). Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-06

PICARD, Jean-Baptiste 1921-2000 À Lachine, le 6 juin 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Picard, époux en premières noces de feu Rita Martin et en secondes noces de Germaine Guay. Outre son épouse, il laisse son fils, Jean; sa petite-fille, Janel; sa belle-fille, Jacqueline (Richard St-Laurent), ainsi que parents et amis. Un service en présence des cendres sera célébrée le mercredi 14 juin, à 10h30, en la chapelle des Saints-Anges, 1400 St-Joseph à Lachine, suivi de la mise en niche au columbarium des Saints-Anges à Lachine. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-04

LAROCQUE Antoine-Berthelet est décédé le 4 juin 2000 au CHSLD de la Petite-Nation de Saint-André-Avellin, à l'âge de 82 ans. Fils de feu Alfred La Rocque et de feu Emma Magnan, il laisse dans le deuil son épouse Marcelle St-Pierre; ses enfants: Olivier de Galiano, C.-B., Danielle (Jean-Paul Bédard) de Thurso et François de Cedar Vale, C.-B.; ses 7 petits-enfants: Claren, Emma, Sophie, Gaëlle, Xavier, Jonas et Simon; ses 2 frères: Alfred de Caroline du Nord et Louis de Montréal, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par son frère François (Simone Desormeaux). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant la célébration de prières en présence des cendres aura lieu en la chapelle du cimetière Côte-des-Neiges à Montréal, le mercredi 14 juin 2000 à 14h. Pour renseignements, communiquez avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du 3e étage du Centre d'accueil de la Petite-Nation pour leur chaleur humaine, leur sollicitude et leurs bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

DUPUIS Dollard À l'hôpital St-Sacrement, le 8 juin 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Dollard Dupuis de Rivière-au-Renard, époux de dame Thérèse Dunn. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois Québec (Qc) lundi de 13h à 14h15. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juin 2000 à 14h30 en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Alfred Leblanc (Francine Laflamme), Jacques, Carole (Richard Huet), Line (Bernard Packwood), Ursule (Jean-Charles Labbé), Josette (Stéphane Lévesque), Andréa (Paul), Jean (Julie Bellavance), France (Jacques Daigle), Danis (Suzie Cloutier); ses petits-enfants: Nathalie, Frédéric, Jessica, Monica, Véronique, Audrey-Ann, Hubert, Marie-Pier et Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Catherine et Francis; son frère: Léo (Angeline Boulay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Québec, G1S 3G3, tél.: 527-4294 Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506 courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

BLONDEAU GARNEAU Madeleine (Garneau) Aux Jardins du Haut-St-Laurent, le 8 juin 2000 à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Madeleine Garneau, épouse de M. Lucien Blondeau et fille de feu M. Wilfrid Garneau et de feu dame Albertine Robitaille. La famille recevra les condoléances à la Coopérative du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy (près du Centre d'achat Innovation) dimanche le 11 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi le 12 juin de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juin 2000 à 11h en l'église Oratoire St-Joseph, 560 Ch. Ste-Foy, Québec et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils: Jacques (Suzanne Godin), Paul (Denise Cloutier), Pierre (Ann Session); ses petits-enfants: Frédéric, Aryanne, Eric, Manon, Steeve, Mark, Brigitte; ses arrière-petits-enfants: Noémie et Vincent; ses soeurs: Georgette Garneau (Yvon de Guise), Jacqueline Garneau; sa belle-soeur Mme Fabiola Côté (feu Jean-Baptiste Garneau), parents et ami(es) sont invités(es) à une brève réception après l'inhumation. Renseignements: (418) 688-2411. Condoléances par télécopie: (418) 688-2414. Courriel: cfp@videotron.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

TREMBLAY (Mme Ginette) Le 9 juin 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge 42 ans et 4 mois, Mme Ginette Tremblay, fille de M. Raymond Tremblay (Monique Brassard) et de dame Huguette Tremblay et son beau-père M. Ghyslain Thériault, demeurant au 664 rue Lapointe à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 11 juin 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 12 juin 2000 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin 2000 à 11 h à l'église Sacré-Coeur. Les cendres seront déposées au Columbarium Emery Gravel Ste-Claire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Steve Tremblay (Marianne Belley), Alain Parent (Nadia Lavoie) et Nicolas (Dary Moisan); sa soeur: Denyse Tremblay (André Simard); ses frères: Mario Tremblay et Michel (Jacqueline); son rayon de soleil: Amélie. Elle laisse également ses deux grands amis: Daniel Girard et Christian Larouche; ses trois grandes amies Johanne, Diane et Nadia, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'Enfants sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

SENAY (DESAUTELS), Ange-Emma 1918-2000 De Longueuil, le 9 juin 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Ange-Emma (Angèle) Senay, épouse de feu Jean-Paul Senay. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Claude (Hélène Schérer) et André (Nicole Baril Senay) et ses petites-filles Marie-Claude, Caroline et Andréanne, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposée à La Maison Darche, 505, Curé Poirier O., Longueuil. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 juin à 11 h en l'église de St-Lambert et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, lieu de la sépulture. Heures de visite: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi ouverture du salon à 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-06

DECELLES, Madeleine 1918-2000 À Longueuil, le 6 juin 2000, est décédée Madeleine Deceiles. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Colette et Marthe, ses frères Oscar (Hélène) et Père Mario Deceiles, p.m.e. Honduras, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Pour respecter ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 juin à 10 h en a co-cathédrale St-Antoine de Longueuil (coin St-Charles et chemin Chambly) et de là au cimetière St-Charles sur le Richelieu, lieu de la sépulture. Direction funéraire La Maison Darche.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

BOILEAU (née CARDIN), Fernande A Montréal, le 8 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Fernande Cardin, épouse de feu André Boileau. Elle laisse dans le deuil sa soeur Heiena Robidoux (Denis Ro-bidoux), son frère Joseph Cardin, sa belle-soeur Patricia Cardin, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Gaetan, 11 455 Drouart, angle l'Acadie, le lundi 12 juin à compter de 10 h 30 suivi des funérailles à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

MAXWELL, William Kelly Décédé accidentellement le 8 juin 2000, à l'âge de trente-et-un ans, William Kelly Maxwell, conjoint de Lucie Fraser, laisse dans le deuil sa fille Ariel McMullen, sa mère Pamela Barr (Michael Gregory), ses grands-parents Helen et René Barr, ses frères René (Petula), Ryan (Delilah Gregg) et sa soeur Monica Donald, sa nièce et ses neveux Santana, Octavio et Louis. Il manquera également à toute la famille de Lucie, M. Mme Yves Fraser, Hélène (Claude Jodoin), Marie, Martine, Julie, Maude et Juliette ainsi qu'à tous ses amis. Un service religieux aura lieu le lundi 12 juin à 11 heures eh l'église St-Stanislas-de-Kostka au 1350, St-Joseph Est. La famille sera présente trente minutes avant la célébration pour recevoir les condoléances. La famille invite également parents et amis à une réception à l'église après les funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-07

1921-2000 Paisiblement au centre hospitalier de La Malbaie, le 7 juin 2000, est décédée Lore Heintze, épouse de Roger Warren. Née à Berlin, Allemagne, elle a immigrée au Canada en 1951. Elle laisse dans le deuil son frère Herman et son épouse Ilse du Michigan. Elle laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis en Allemagne, au Canada et aux États-Unis. Les funérailles seront célébrées en l’église St- Raphaël de Cap-àl’Aigle, le lundi 12 juin 2000 à 14h. Les condoléances pourront être offertes à l’église à compter de 13h. Des dons en sa mémoire pourront être adressés à «Mains de l’Espoir de Charlevoix inc.», 367, St-Étienne, La Malbaie (Québec) Canada G5A 1M3, téléphone (418) 665-4926. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 138, rue Doucet La Malbaie (Québec) Pour renseignements (418) 665-2455 Téléc.: (418) 665-6979 Courriel lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

SAVOIE Soeur Anne-Marie À la maison Généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 8 juin 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée soeur Anne-Marie Savoie (en religion, S.S. Anne-de-Lorraine), après 66 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Émile Savoie et de Élise Lavoie de Pointe-à-la-Croix, Bonaventure. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la maison Généralice, dimanche de 14h à 21h, lundi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin, à 14h, en la chapelle de la communauté, 2655, rue Le Pelletier, Beauport, et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères: Émilienne (Edouard Kearney) Jonquière, S. Simone, s.c.q. Beauport, Rita (Louis-Philippe Day) Nouvelle, Louise-May (feu Edouard Savoie) Campbellton N.B., Léonard (Noëlla Masson) Rockland Ontario, Bertrand (Rita Parker) Michigan; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport (Québec) Pour renseignements 663-4735 Télécopieur: 663-2328 Courriel coop@coopseigneurie.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

ALIX (BUSSIÈRES), Clémence À Bromont, le 8 juin 2000, entourée des siens, à l'âge de 83 ans, est décédée paisiblement Clémence Alix, née Bussières, épouse de feu Armand Alix, demeurant à l'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Guy Marcotte), Claude (Pierrette Gemme), Jeannine Racine (feu Yvon), Raymond (Huguette Deslauriers), Annette (Yves Lanoue), Céline, Suzanne (Yves Lacroix), Jacques (Denise Labrie), Jacinthe (Denis Dufort), Real (Danielle Côté), ses 27 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants, son frère Robert, ses soeurs, Marie-Marthe, Jeanne, Rose-Aimée (Roger Martel), ses belles-soeurs, Agnès Alix (feu Henri Granger) et soeur Marie-Jeanne Alix M.I.C., autres parents et ami(e)s. Selon ses volontés, Mme Alix ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 juin 2000 à 10 h 30 en l'église de l'Ange-Gardien. À noter que la famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 9 h 30. Vos dons à la Fondation du Centre hospitalier Piedmont-Yamaska seraient grandement appréciés. Formulaires disponibles à l'arrière de l'église. La famille désire remercier particulièrement le Dr Michel Landry du CLSC de Farnham et le Dr Danielle Bellamy et son équipe des soins à domicile du CLSC de Granby. Un merci spécial à Claire Bisson pour toute l'attention et l'amour qu'elle a donné en accompagnant Clémence et le support donné à la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

ROY DORAIS Anita 1921-2000 À Ste-Thérèse, le 9 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Anita Dorais, épouse de feu Gaston Roy. Elle laisse dans le deuil son fils, André (Denise St-Louis), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Thérèse Dorais Forget et Norah Dorais Robert, son frère, René Dorais (Germaine Thibault), sa belle-soeur, Pierrette Vallière, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 8 h 30 aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles seront célébrées le lundi 12 juin à 10 heures en l'église Ste-Thérèse. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

GIGUERE GILBERT Imelda (Gilbert) 1910-2000 Au Centre Hospitalier Beauce-Etchemin de St-Georges de Beauce, le 9 juin 2000, à l'âge de 89 ans et 6 mois est décédée Mme Imelda Gilbert, épouse de feu M. J. Aimé Giguère. Elle demeurait à l'hôtellerie de l'Ardoise de St-Georges de Beauce. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Gérald Cloutier 12525, Boul. Lacroix St-Georges de Beauce samedi de 19h à 22h, dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et lundi de 11h à 13h55. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juin à 14h en l'église l'Assomption (12375, boul. Lacroix, St-Georges) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Lyse, feu Guy (Raymonde Gilbert), Maude (Gaston Bureau), Raymond (Sylvie Boucher); ses petits-enfants: Carl, Tony, Nathalie, Daniel Giguère, Joane, Katia, Myriam Bureau, Glenn, Brian, Mélina Giguère et ses 6 arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : feu Davilas Gilbert (feu Cécile Doyon), feu Alberta (feu Fernand Veilleux), feu Madeleine (feu Edwin Gendron), Ernest (Simone Gagnon), feu Thérèse, feu Rolland (Gilberte Morin), Huguette (feu Léo Morisette), feu Gédéon Giguère (feu Lumina Bouchard), feu Léo (feu Eva Jacques), feu Ernest (feu Laura Bégin), feu Joséphine (feu Jos Doyon), feu abbé Rosaire, feu Ovide (feu Imelda Nadeau), feu Antonio (feu Anna Auclair), Candide (feu Rosario Bégin), feu Maria (feu Georges Pion), feu Gérard (feu Béatrice Gignac), Laurentia (feu Armand Landry), feu Paul (Marthe Mathieu) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Pour renseignements: tél. (418) 228-1995. FAX: (418) 227-8571.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

VEILLEUX-DESFOSSÉS, Yolande À Longueuil, le 8 juin 2000, est décédée Mme Yolande Desfossés, épouse de feu Jean Veilleux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise et Pierre, et les membres de sa famille. Mme Veilleux Desfossés sera exposée le dimanche 11 juin 2000 dès 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIEVICTORIN EST LONGUEUIL Un service religieux aura lieu le lundi 12 juin à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 1599 ave Bourassa, Longueuil et de là au cimetière Près du Fleuve, Longueuil. Heures des visites: dimanche de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-07

RANCOURT, Gaston 1924-2000 À Montréal, le 7 juin 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Gaston Rancourt, époux bien-aimé de Jeannette Bourque. Outre sa compagne de toute une vie, il laisse pour le pleurer son fils Jacques (Alison Pearson) d'Australie; ses filles: Lise et Chantal; ses petits-enfants: Louis-Gaston et Lisanne; son frère Jean-Paul et sa soeur Simone. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe, le lundi 12 juin, à 17 h 30. Heures des visites: lundi de 14 heures à 17 heures 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

LAVALLÉE (DUFORT), Simone 1909-2000 À Montréal, le 8 juin 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Simone Dufort, épouse de feu Joseph Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Claire (Thomas Lyttle), Gilles (Huguette Berthiaume) et Nicole Dufort, ainsi qu'autres neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le mardi 13 juin à 14 heures, en l'église St-Donat (Arcand et Marseille) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-08

DÉRY Lawrence À l'hôpital St-François D'Assise, le 8 juin 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Lawrence Déry, époux de dame Mariette Pouliot. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative Funéraire de L'Anse 280, 8ème Rue Québec dimanche, de 14 à 17h et de 19 à 22h, lundi, de midi à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi, 12 juin 2000, à 14h, en l'église St-Paul Apôtre, 2150, 8ème Avenue, et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa mère Mme Florenday Perron (feu Rosaire Déry), ses enfants: Sylvie Déry, Éric Déry (Johanne Lajoie), ses petits-enfants: Simon Côté, Pier-Luc Côté, Gabriel Déry, Jean-Christophe Déry et Sarah-Christine Déry, ses frères et soeurs: Raymond Déry, Robert Déry (Hélène Ziarko), Janine Déry (Claude Thivierge), Jacques Déry, Rémi Déry, Michel Déry (Gisèle Carreau), Véronique Déry, Serge Déry (Renée Beaudoin), Martial Déry (Rachel Boutin), ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand Pouliot (Thérèse Côté), Réjeanne Pouliot (Jean-Louis Ferland), Colette Pouliot, Irène Pouliot (Claude Michaud), ain-si que plusieurs ne-veux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 525-6044 Télécopieur 529-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

PAQUETTE, Armand 1920-2000 À Laval, le 9 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé Armand Paquette, époux de Marie-Jeanne Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Pierre, Louise et leurs conjoints(es); ses petits-enfants et son arrière-petite-fille ainsi que de nombreux parents et amis. La famille re-cevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 RUE PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 13 juin 2000, à 15 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

CÔTÉ-PROULX, Louise 1935-2000 À Fabreville, le 9 juin 2000, à l'âge de 64 ans, est décédée Louise Proulx, épouse de Gérald Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Caroline (Guy Demers), son fils, Jacques, ses deux petits-fils, Gabriel et Guyllaume, ses trois soeurs, Aline, Noëlla et Pauline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposée samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche de 14 heures à 16 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 11 juin à 16 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire Goyer Ltée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

ASSELIN, David 1922-2000 À Montréal, le 9 juin 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé David Asselin, ex-propriétaire du dépanneur Asselin, angle Hochelaga et Bourbonnière. Il laisse dans le deuil son épouse, Gisèle Le Petitcorps; ses enfants: André (Rollande), Michel (Chantal) et Josée (Serge); ses 7 petits-enfants et de nombreux autres parents et amis. Exposé au complexe funéraire: T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin, à 14 heures, en l'église Ste-Jeanne-d'Arc. Un merci tout particulier au personnel de l'hôpital Notre-Dame, pavillon Lachapelle, 2e étage. Heures des visites: Dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-09

TREMBLAY Louis-Philippe Dans la sérénité et entouré de l'amour des siens, est décédé Mon-sieur Louis-Philippe Tremblay, au Centre hospitalier de Matane, le 9 juin 2000, à l'âge de 73 ans et 11 mois. Il était l'époux de dame Marie-Berthe Lamarre et demeurait au 25, du Plateau à Matane. Les membres de la famille recevront les condoléances le dimanche 11 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 12 juin de 9h à 10h45 à la résidence funéraire Lucien Rouleau & Fils Inc 315, boul. Dion Matane Le service sera chanté en l'église de Saint-Rédempteur de Mata-ne le lundi 12 juin à 11h et l'inhumation au cimetière de Saint-Ulric. Il laisse dans le deuil, son épouse Marie-Berthe Lamarre; ses enfants: Serge (Johanne Lamarre), Denis (Jo-Ann St-Pierre), Lucie (Pierre Grégoire), Éric (Annie Murray); ses petits-enfants adorés: Mélissa, Pierre-David, Laurie, Marie-Philip, Sabrina, Pierre-Olivier, Christopher et Catherine; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins et cousines et ses nombreux amis. Votre sympathie peut se traduire par un don fait à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital de Matane par l'entremise de la maison funéraire. Remerciements à tous ceux qui l'ont supporté et appuyé lors de sa longue maladie, incluant le personnel médical du Centre hospitalier de Matane. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lucien Rouleau & Fils Inc 205, rue Thibeault Matane G4W 2W1 Pour renseignements (418) 562-2166 télécopieur (418) 562-8655

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-05

LEFEBVRE (née TAILLEFER), Marie Donalda (Yvette) 1905-2000 Au Manoir St-Patrice, à Laval, le lundi 5 juin 2000, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Yvette Lefebvre, épouse de feu Emile Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses fils, Pierre (Nicole Papineau), Jean-Marc (Neil W. Beauchamp), Emile (Irène Arkin), André, Normand (Gloria Dattore), sa fille feu Raymonde (Pierre Poulin), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Le service religieux aura lieu le mardi 13 juin 2000 à 14 h à l'église St-Norbert, 3155, boul. Cartier Ouest, Chomedey, Laval, Qc. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-05

LEFEBVRE TAILLEFER Yvette (née Marie-Donalda Taillefer) 1902-2000 Au Manoir St-Patrice, à Laval, lundi, le 5 juin 2000,à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Yvette Lefebvre, épouse de feu Émile Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses fils, Pierre (Nicole Papineau), Jean-Marc (Neil W. Beauchamp), Émile (Irène Arkin), André, Normand (Gloria Dattore); sa fille, feu Raymonde (Pierre Poulin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. Le service religieux aura lieu mardi, le 13 juin 2000, à 14 heures, en l'église St-Norbert, 3155 boul. Cartier ouest, Chomedey, Laval. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à l'organisme de charité de votre choix, seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-10

Date de décès : 2000-06-07

LESSARD, Hélène sœur, s.g.m. A Montréal, le 7 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée soeur Hélène Lessard, native de Saint-Berthélémy (Québec). Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, sa soeur Marie-Berthe (Michel Choquette), une nièce et deux neveux. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises, 1190, rue Guy, Montréal, le 11 juin à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le 12 juin à 13 h 30 au même endroit. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction : Centre funéraire Côte-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC