Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-01

LEVASSEUR (Mme Rose) Le 8 avril 2000, est décédée à l'Hôpital de Jonquière, à l'âge de 99 ans, Mme Rose Levasseur, fille de feu Mme Marie Tardif et de feu M. François Levasseur, demeurant au 3937 rue Soucy, Jonquière. La famille a reçu les condoléances à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le mardi 11 avril 2000 à 14 h à l'église St-Dominique. Les cendres ont été déposées au cimetière Kénogami. Elle était la soeur de: Jeanne Levasseur (Gilbert Poisson), feu Joseph (feu Alice Lemieux), feu Paul (feu Maria Duval), feu Charles (feu Evelyne Acher), feu Alfred (feu Antonia Fortin), feu Cécile (feu Léo Bérubé), feu Yvonne (feu Docteur Ls-Philippe Munger), feu Marie-Anne, feu Georges, feu Albert (feu Juliette Gagnon), feu Marie (feu Doria Marquis). Elle laisse également ses neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-14

SERRAGLI, Isello À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 14; avril 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Iseilo Serragli. Il laisse dans le deuil son épouse Linda Serragli, ses enfants: Lorena (K. Connors), Paul (B. Kotsos), sa soeur Ersilia Brunetti, son beau-frère, autres parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Loreto 4975, des Grandes Prairies St-Léonard. Les funérailles auront lieu le mardi 18 avril à 11 h. en l'église Notre-Dame-de-Pompei, 2875, rue Sauvé Est et de là au cimetières Repos St-François-d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17h et de 19 à 22 h, mardi dès 9 h. SERRAGLI, Isello. Passed away early Saturday morning, April 15, 2000 at Maisonneuve-Rosemont Hospital at the age of seventy-nine. Beloved husband of Linda, father to Paul and Lorena, brother to Ersilia Brunetti. He will be dearly missed by many relatives and friends, both here at home in Montreal, and in his native Italy. The family will receive condolences at the Loreta Funeral Complex, 4975 Des Grands Prairie in St. Leonard, Monday, April 17, 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held at Notre-Dame-de-Pompei Church, 2875 Sauve East on Tuesday, April, 18 at 11 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-15

MEUNIER, Calvin Edwin (proprietor of Nunn's Bakery, New Glasgow, N.S.) (member A.F.A.M. Euclid #92, Renfrew #122, O.E.S.) Suddenly in hospital in Renfrew on Saturday April 15, 2000, Calvin Meunier in his 76th year. Beloved husband of Merle Angus of Renfrew. Dear father of Marilyn Bruce (Alan) of Constance Bay, Brent (Diana) of Nanaimo, B.C., Lorne (Sorayda) of Calgary Alta., and Wayne (Ethel) of Dartmouth, N.S. Sadly missed by grandchildren Ronald and Theresina Bruce, Marcia, Kimberley, Christopher and Marc Meunier, and great-grandchildren Michael and Fallon Meuiner. Brother of Asa of Kamloops, Edmond of Ottawa, Harry of Mississauga, Priscalla Dubois of Rouyn, Blanch Chevrier of Shawville, Edna Immings of Peterborough and Stella Stent of Erinsville. Predeceased by sisters Dorcas and Dora, and brothers Eugene and Clifford. Resting at the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave. E., Renfrew on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., where the funeral will be conducted Tuesday at 2 p.m. Interment Village Cemetery, Shawville at a later date. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice would be gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-15

SIMARD Charles-Edouard Le 15 avril 2000 est décédé à l'âge de 85 ans et 2 mois M. Charles-Edouard Simard, époux en 1ières noces de feu dame Rose-Alice Desgagné et en 2ièmes noces de dame Yvonne Lavoie, demeurant aux Appartements Louise Jonquière, autrefois de St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 17 avril 2000 de 19 h à 22 h, le mardi 18 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 19 avril de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement coopératif 560, Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le mercredi 19 avril 2000 à 11 h à l'église de St-Ambroise. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louisette Simard (Rénald Tremblay), Charles Roland (Carole Blanchette), Robert (Diane Bouchard), Pierre (Connie Paquet), Lucien (Lucille Lévesque), Thérèse (Bertrand Thériault), Françoise (Roger Bouchard), Germain (Dominique Lavoie), Gaston (Madeleine Gauthier), Daniel (Lucille Lespérance), ainsi que Louise Munger et Suzanne Bouchard; ses petits-enfants: Hélène, Simon, Jean, Rachel, Josée, Jean-François, Jean-Michel, Marie-Lise, Marie-Eve, Carl, Claude, Gilles, Julie, Jean-Philippe, Roxanne, Joel, Annie; son arrière-petit-fils Vincent. Il était le frère de feu Rosario Simard (Annette Lavoie), Jean-Paul (Jeannette Tremblay), Thomas-Louis (feu Marie-Joseph Savard), Lucienne (feu Philippe Imbeault). Il laisse également les enfants de Mme Yvonne Lavoie et les membres des familles Desgagné et Lavoie, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-15

GLASBERG, Norbert. Peacefully in his eighty-second year on Saturday, April 15, 2000. Beloved husband of Marcia Engel. Cherished father and father-in-law of Brian and Anne and Neil and Karen. Adored Saba of Zoe, Jordann, Andie and Chase. Much loved uncle of Bella and Ben Klasky and David and Isabel Glasberg of California. Predeceased by his bother Jacob Glasberg and sister Edith Steinberg. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, April 17, 2000 at 11:30 a.m. Burial at the Eternal Gardens Cemetery, Shaar Zedek Congregation Section, Beaconsfield. Shiva private. Due to the advent of Passover, shiva concludes on Wednesday, April 19, 2000. Donations can be made in his memory to "The Norbert Glasberg Cardiology Fund" c/o The Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-14

ROSSIGNOL, Pierre A Ville St-Laurent, le 14 avril 2000, entouré de sa famille, Pierre Rossignol imprimeur, nous a quitté pour mieux veiller sur chacun de nous qu'il a aimé: sa conjointe Cécile Chevalier, ses enfants: Lise (Normand Langlois), Monique (Jacques Brouillard), Denise (André Bourque), Raymond. Sylvie (Benoit Blanchet), Claude (Louis Léveillé), Hélène (Pierre Déry), ainsi que 15 petits-enfants. La famille recevra tous ses parents et amis au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Le dimanche 16 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 10 h suivra à 11 h une célébration de la Parole. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à l'Association d'Entraide Ville-Marie, 1110, rue Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal (Québec), H2R 1V9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-15

PHARAND (LAUZON), Lucienne Au Centre Nazaire-Piché, le 15 avril 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Lucienne Lauzon Pharand, épouse de feu Rosaire Pharand. Elle laisse dans le deuil son frère André, ses nièces: Micheline (Gary Conrath), Marcelle, Monique (Félix Gagnon), ses neveux Jean et Paul (Heather Wares) ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposée à la résidence funéraire: Lakeshore Cardinal inc. 560, Bord du Lac, Dorval Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Ste-Vierge, 665 de L'Église, Dorval, le lundi 17 avril à 14 h, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Au lieu de fleurs, des dons au Centre Nazaire-Piché, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-14

PARENT GUÉRARD Hélène À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 14 avril 2000, à l'âge de 88 ans et 5 mois, est décédée dame Hélène Guérard, épouse de feu M. Paul-Émile Parent. Elle demeurait à la résidence St-Antoine de Duberger. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. l'Ormière Neufchâtel lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 18 avril 2000 à 11h en l'église Ste-Monique-des-Saules (2960, boul. Masson, Les Saules) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé et sa belle-fille: Marcel (Diane Ricard); ses petits-enfants: Martin, Caroline, Jean-Sébastien; ses arrière-petits-enfants: Cimon et Ariane; ses belles-soeurs: Mme Geneviève Sanfaçon (feu René Guérard), Mme Monique Giguère (feu André Parent), Mme Gilberte Parent (feu Robert Lapierre), ses neveux et nièces de la famille Devarennes, ainsi que d'autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Ste-Foy (Québec) G1V 4K5 (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-06

LAROCHE ROBERGE, Germaine À son domicile le 6 avril 2000 est décédée à l'âge de 66 ans Mme Germaine Roberge Laroche épouse de Réal Laroche domiciliée à Chesterville. Mme Germaine Roberge laisse dans le deuil outre son époux Réal Laroche ses enfants: Céline Laroche épouse de Dany Asselin de Québec, Nicole Laroche conjointe de Francis Champagne de Victoriaville, Martine Laroche conjointe de Laurier Doucet de Amqui, Carmen Laroche conjointe de Jean Normandeau de Warwick, Sylvie Laroche conjointe de Nick Beaudet de Warwick, Guylaine Laroche conjointe de Eric Paris de Warwick, Ghyslaine Laroche de La Tuque. Sa belle-fille Louise Langlois Fortier de St-Pierre-Baptiste, ses gendres M. Yvan Rouleau de Québec, M. Anthony Ramsay de Chesterville. Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-04-16

Date de décès : 2000-04-07

AUBRY, André À Victoriaville le 7 avril 2000 est décédé à l'âge de 69 ans M. André Aubry domicilié à Victoriaville. M. André Aubry laisse dans le deuil: ses enfants: Sylvie Aubry son époux Marcel Laforce de Victoriaville, Lyette son conjoint Claude Cloutier de Victoriaville, Diane son époux Jacques Mesier de Victoriaville, Richard sa conjointe Sylvie Gosselin de Tingwick, ainsi que plusieurs petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

LEBLANC (ETHIER), Suzanne 1923-2000 A l'hôpital Notre-Dame, le 13 avril 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Suzanne Ethier, autrefois de Princeville, épouse de Benoit Leblanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Denis Brunet), Lorraine, Daniel (Madeleine Beaudet), Jean-François (Linda Me Kenna) et ses neuf petits-enfants, ses frères, Paul, Jean (Simone), Gaston (Fernande), sa tante Pauline Ethier Drolet, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, rue Samuel de Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville. Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril à 10 h 30, en la Basilique Ste-Anne-de-Varennes (rue Ste-Anne). Heures des visites: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi de 9 h à 10 h. Ceux qui le désirent, pourront faire des dons à la Fondation Palli-Ami (C.P. 531, Suce. C, Montréal, H2L 4K4).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-12

SÉGUIN DIOTTE Colette, NÉE DIOTTE De Gatineau, est décédée le mercredi 12 avril 2000 à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Joseph Séguin, fille de feu Maurice Diotte et de feu Jeanne d'Arc Larocque. Elle a été à l'emploi de la Banque Nationale pendant plus de 35 ans et depuis 1981, elle était à l'emploi de la banque du 405 boul. Maloney Est, Gatineau. Outre son époux, elle laisse une fille, Chantal (Jean Frenette); 1 frère, Henri (Jeanne Robert) de Masham, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Un merci spécial aux employés du département d'oncologie du CHVO Pavillon de Gatineau pour les excellents soins prodigués à Mme Diotte. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 29 avril 2000 à 11h, en l'église Ste-Rose de Lima à Gatineau pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la cérémonie religieuse. Des dons à la Société canadienne du cancer a/s Nancy Butler, 679 rue Papineau, Gatineau, Qué., J8T 3Z7 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-15

ALBERT, Lena. Peacefully in North Bay, Ontario in her eighty-ninth year. Loving sister and sister-in-law of Bernard (Bunny) and Denise, the late Herschel, the late Muriel and the late Helen. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, April 17 at 2:30 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-14

MARTINO, Vincenzo A Bois-des-Filion, le 14 avril 2000, à l'âge de 97 ans, est décédé Vincenzo Martino, époux de feu Irma Longo. Il laisse dans le deuil ses enfants: Joseph (Thérèse), Carmine (Thérèse), Rose (Nestor), Félix (Thérèse), Tony (Denise), André (Denise); ses petits et arrière-petits-enfants; son frère Michel, sa soeur Connie; son beau-frère Fuorello ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 365 Adolphe Chapleau, Bois-des-Filion. Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril, à 13 h, en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion et de là au cimetière Bois-des-Filion. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h et lundi dès 11h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-15

Reinhard Gillner CMA June 27, 1952 - April 15, 2000 Funeral arrangements by Smith's Funeral Service (Guelph Line) Peacefully, at the Joseph Brant Memorial Hospital, surrounded by his loving family, on Saturday, April 15th, 2000, after a courageous battle with cancer. Reinhard Gillner, of Burlington, age 47 years. Loving husband and best friend for 29 years of Laurie (nee Rogers) Gillner. Beloved dad of Scott and his wife Cheryl and Mark and his fiancée Rachel all of Burlington. Doting Grandpa of Kassidy. Beloved only son of Paul and Elfriede Gillner of Etobicoke, Ontario. Adored son-in-law of Frances Rogers of Burlington. Reinhard will be sadly missed and fondly remembered by his family, many friends, and all those whose lives he touched. Special thanks to Dr. Keith Comeau (our coach) and to all the staff of Joseph Brant Memorial Hospital Cancer Clinic, especially his angel Jane. Visitation at SMITH’S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line ( one stop light north of Q.E.W ), Burlington (905-632-3333) Tuesday 3-5 p.m. and 7-9 p.m. where Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, April 19th, 2000 at 11 a.m. Cremation with enichement to follow at Halton Hills Memorial Gardens, Burlington. In lieu of flowers, if desired, expressions of sympathy to the Joseph Brant Memorial Hospital-Cancer Clinic would be sincerely appreciated by the family. To honor his love of nature, a tree will be dedicated to Reinhard at Halton Hills Memorial Gardens. The family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-12

SCOTT, Elizabeth (nee Feeney). Died peacefully on April 12, 2000 at the Glengarry Memorial Hospital in Alexandria, Ontario. Beloved wife of the late Jim Scott. She will be sadly missed by her sisters, Marion Bridgman (Albert), Easter Brereton and the late Pauline Sparks. By her nieces, nephews, great nieces and nephews. Also by her dear friends. Funeral service will be held at Munro Funeral Home in Alexandria, Ontario. Calling hours will be Saturday, April 15 from 10 to 11:30 a.m. with funeral service to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

BLOOM, Lyla Janet. On Thursday, April 13 at the Royal Victoria Hospital. Beloved daughter of Rose Lefkovitz and Louis Bloom. Dear sister of Geoffrey Bloom. She will be lovingly remembered by her aunt Libby Samuels, cousins Barbara and Eric and the Greenberg family. The family would like to thank her friends and caregivers at the Centre d'Acceuil Miriam in Laval for their care and devotion. Special thanks to Drs. Frederik Anderman, Paul Beliveau and Patricia Zanelli, as well as the extraordinary staff of the Montreal Neurological Institute and Royal Victoria Hospital ICU. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday April 16, 2000 at 1 p.m. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, de la Savane. The family wishes to observe shiva in the strictest of privacy. In lieu of gifts and flowers, please make donations to the Miriam Home Foundation 345-1300.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

LANGLAIS, Denyse À La Villa Montcalm, le 13 avril 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Denyse Langlais, fille de feu Adrienne Hamel et de feu Antonio Langlais. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 17 avril 2000 à 14 h 30, en l'église des Sts-Martyrs Canadiens, rue Père Marquette coin Bienville et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Sgzanne (feu Maurice Jean), Marie (feu Tom French), ses frères: Jean (Kay Coperman), Louis (Marie Thériault), André (feu Colette Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et quantité d'amis, amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Arthrite, 800 Place d'Youville, 18e étage, Québec. GTB 3P4, téléphone: (418) 692-0220. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: Lépine Cloutier Ltée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

PARSONS, Victor Alexander. Peacefully on April 13, 2000 at the age of ninety-seven years. Beloved husband of Gladys, dear father of Carol (Don Ross), Ralph (Barbara), Eric. Loving Gramps to Glenn, Sue-Anne, Sheryl, Laura and Victor and seven great grandchildren. Funeral Service at St. Augustine Anglican Church, 176 Westcliffe, Pointe Claire at 2 p.m. on Monday, April 17. Visitation one hour prior to service. In remembrance, donations to the Lakeshore General Hospital Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

REEVE, Cyril. Passed away Thursday April 13, 2000 at the age of seventy-five. Devoted husband of forty-five years to Catherine. Loving father of Grant and Kim (Sandro) and cherished grandpa to Nicole Coleton and Quintin. Beloved brother of Fred, Kathleen and Brenda. He was dearly loved by all who knew him and will be sadly missed. The family would like to thank Dr. Harvey Kreisman and Dr. Andrew Hirsch for their care and compassion. In celebration of his life a memorial service will be held on Wednesday April 26 at 2 p.m. at the Montreal West United Church, 88 Ballantyne North. In lieu of flowers donations may be made in his memory to the Cyril Reeve Memorial Fund for Hope and Cope, care of the Jewish General Hospital Foundation. 340-8251 or Cancer research society 861-9227.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-14

TOBIN, Louise. Peacefully at the Montreal General Hospital on Friday, April 14, 2000 in her ninety-third year. Louise Murray, beloved wife of the late Joseph Tobin. Dear Godmother of Doreen Neville and sister of Nancy Dewing. She will be greatly missed by Tara, Sandy, Robbie and Mikey. Resting at Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street (at de Maisonneuve Blvd. W.), Montreal. Visitation Sunday from 4 to 6 p.m. Funeral service will be held on Monday, April 17, 2000 at 10 a.m. in The Lady Chapel of St. Patricks Basilica, 454 Rene Levesque Blvd. W., Montreal. Burial at Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

VALOIS, Edna At Versa Care on April 13, 2000, Edna Valois, age 91 widow of Rodger Valois. Loving mother of Maureen and the late Barry Valois. Grandmother of Jeff, Debbie, Peter, Cindy and Jamie; great-grandmother of Connor and Lindsay; step-grandmother of Kevin. At Edna's request no wake will be held. A reception in memory of Edna will be held Friday, April 21st, from 7:30 to 9:30 p.m. at 69 Laurie Court, Kanata.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-12

CARRIER Maurice À l'Hôtel Dieu de Lévis, le 12 avril 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Carrier, fils de feu M. Henri Carrier et de feu dame Maria Richard. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Pauline (feu Léopold Fortin), Marthe, feu Paul-Eugène (Germaine Fortin) Jacqueline (feu Alexandre Pouliot), Lucette (Maurice Bilodeau), Adrienne, Charles-Henri (Suzanne Guay), Benoit (Louisette Guay), Lilianne (feu Alphonse Lamontagne, Clément (Huguette Thibeault), sa tante Bernadette Richard, une grande amie Rolande Cloutier ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le mardi 18 avril à 14h en l'église Christ-Roi (5515, rue St-Georges, Lévis) où la famille sera présente au sous-sol pour vous accueillir une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

PAQUIN, Edouard 1919-2000 À l'Auberge St-Jérôme, le 13 avril 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé Edouard Paquin, époux de Thérèse Bertrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Claude (Lise Boisclair), Michel (Marielle Lepage), Claudette, Denise (Richard Trépanier) et Marie-France; ses dix petits-enfants, son frère, Willie; ses soeurs, Rosa et Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Exposé à la résidence funéraire: Desrosiers & Fils inc. 10 de Martigny Est, St-Jérôme. Funérailles samedi à 11 heures en la Cathédrale de St-Jérôme. Inhumation au cimetière de Mont-Rolland. Au lieu de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-15

Reinhard Gillner CMA June 27, 1952 - April 15, 2000 Funeral arrangements by Smith's Funeral Service (Guelph Line) Peacefully, at the Joseph Brant Memorial Hospital, surrounded by his loving family, on Saturday, April 15th, 2000, after a courageous battle with cancer. Reinhard Gillner, of Burlington, age 47 years. Loving husband and best friend for 29 years of Laurie (nee Rogers) Gillner. Beloved dad of Scott and his wife Cheryl and Mark and his fiancée Rachel all of Burlington. Doting Grandpa of Kassidy. Beloved only son of Paul and Elfriede Gillner of Etobicoke, Ontario. Adored son-in-law of Frances Rogers of Burlington. Reinhard will be sadly missed and fondly remembered by his family, many friends, and all those whose lives he touched. Special thanks to Dr. Keith Comeau (our coach) and to all the staff of Joseph Brant Memorial Hospital Cancer Clinic, especially his angel Jane. Visitation at SMITH’S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line ( one stop light north of Q.E.W ), Burlington (905-632-3333) Tuesday 3-5 p.m. and 7-9 p.m. where Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, April 19th, 2000 at 11 a.m. Cremation with enichement to follow at Halton Hills Memorial Gardens, Burlington. In lieu of flowers, if desired, expressions of sympathy to the Joseph Brant Memorial Hospital-Cancer Clinic would be sincerely appreciated by the family. To honor his love of nature, a tree will be dedicated to Reinhard at Halton Hills Memorial Gardens. The family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

RUSHWORTH, Frederick Henry. At the Montreal General Hospital on April 13, 2000. Beloved husband of Geraldine Prevost. Loving father of Pauline and Stephen. Dear grandfather of Stephen and Claudia. Predeceased by his cherished daughter Cecilia. Visitation at the Kane and Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass at the Parish of the Annunciation (75 Roosevelt, TMR.) on Monday, April 17 at 10 am. In lieu of flowers, donations to the Juvenile Diabetes Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-12

JANKOWSKI, Florence. Passed away peacefully on April 12, 2000, in Vancouver, British Columbia, after a lengthy illness at the age of seventy-nine. Predeceased by her husband Joseph in 1962 in Winnipeg and her brother Kenneth. Survived by her loving family, children; Barry (Nadine) Jill Gauthier and Shayne (Yoshe), grandchildren, Jasen, Jennifer and Miya, Brother Bill Agnew (Doris) and sister Janet Dagenais. Memorial service on Thursday April 20, 2000 at 2:30 p.m. in St. Augustine's Anglican Church (Marpole), 8680 Hudson St., Vancouver. Flowers gratefully declined in favour of memorial contributions to the B.C. Heart Foundation or to the charity of choice. the family wishes to extend their heartfelt appreciation to Dr. Peter House. Arrangements through the Memorial Society of B.C.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-11

BRISSON LAFRANCE Alice née Lafrance est décédée le mardi 11 avril 2000 au CHSLD de Hull, à la résidence Foyer du Bonheur, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu Euclide Brisson et fille de feu Stanislas Lafrance et de feu Joséphine Galipeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (feu Denis Larose), Liliane (André Brossard), Juliette, Antoine, Gisèle (Yvon Desjardins), André, Léo (Danielle Lirette), Jacynthe, François (Joanne Chicoine), Lucie et Francine (Sylvain Baril); ses frères: Armand (Blanche) et Maurice; ses soeurs: Mélanise (feu Noé), Rose-Anna (feu Wilfrid) et Noëlla (feu René). L'ont prédécédée, 2 frères: Aimé et Osias. Elle laisse également 29 petits-enfants, 24 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et des ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église Ste-Sophie d'East Aldfield le samedi 6 mai 2000 à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Les arrangements funéraires ont été confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425. La famille tient à remercier l'unité des soins palliatifs, le personnel infirmier, ainsi que le docteur Isabelle-Sophie Jolin du CHSLD de Hull pour les bons soins prodigués à Mme Lafrance.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-06

STOKELD, Louie (nee Gawthorpe). Mother of Margaret and Martin Cox, grandmother of Alison, Andrew and Jeffrey. Our square dance loving centenarian passed away Thursday, April 6, 2000. As she wished, a brief memorial in celebration of her life will be held at the Griffith McConnell Residence, 5760 Parkhaven on Tuesday, April 18 at 3:15 p.m. followed by an open house at 7 p.m. at the Cox home. Friends please call for further information. Please no flowers. Donations, if wished, to the Griffith McConnell Good Samaritan Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-07

FONTAINE, Claude 1947-2000 A la Maison Victor Gadbois, le 7 avril 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Claude Fontaine d'une longue maladie. Il laisse dans le deuil ses enfants, Geneviève, Mathieu, Véronique, Dominique et Isabelle ainsi que ses deux frères et cinq soeurs. Outre sa famille, il laisse dans le deuil de nombreux ami(e)s des groupes de St-Hilaire. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 22 avril, à 11 h en présence descendras, à l'église de St-Hilaire. S.V.P. ne pas envoyer de fleurs, faites.plutôt un don à la Maison Victor Gadbois, 1000, Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil, Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-14

DORION, George Robert Peacefully on Friday, April 14, 2000, George, in his 83rd year. Loving husband of Una. Dear father of Linda and Glen. Brother of Margaret of Aylmer, Alberta of Vancouver and Mae of Lachute. Family will receive friends at the Glencairn United Church (140 Abbeyhill Drive, Kanata) on Monday, April 17, 2000, from 12 to 2 p.m. Funeral service will follow at 2 p.m. Cremation at the Pinecrest Cremation Centre. A reception will be held at the Church following the Service. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Cole Funeral Services, 831-7122.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

LACASSE Marie, Sœur, À l'infirmerie interprovinciale des religieuses de Jésus-Marie à Sillery, le 13 avril 2000, à l'âge de 95 ans et après 75 ans de vie religieuse, est décédée soeur Marie Lacasse (soeur Saint-Modeste), religieuse de Jésus-Marie. Elle sera exposée au Couvent Jésus-Marie 294, St-Joseph Lévis le dimanche 16 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi, ouverture à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 17 avril 2000 à 10h30 en la chapelle du couvent. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

POTVIN, Nicolas est décédé, le jeudi 13 avril 2000, à l'âge de 18 ans. Il laisse dans le deuil, ses parents, M. et Mme. Michel Potvin (Sylvie St-Amour), une soeur, Julie, de Ville LaSalle. Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Service religieux le lundi 17 avril à 13 h, à l'église Notre-Dame de la Guadeloupe, rue St-Thomas, Hull. Des dons à la Fondation Opération Enfant Soleil, C.P. 8300, Québec, Québec, G1K 8Z5, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison funéraire Serge Legault inc. 81, boul. St-Laurent, Hull (Québec), J8X1L8. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289, pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

MACDONALD, Raymond-Lyon (1933 - 2000) Employé chez OC Transpo durant 25 ans (retraité) Membre du Club Lions d'Orléans Chevaliers de Colomb 5925-42 Orléans Légion royale canadienne chapitre #192 est décédé subitement à sa résidence, le jeudi 13 avril 2000, à l'âge de 66 ans. Il a été l'époux bien-aimé durant 40 ans de Georgette Brisebois; le cher père de Larry (Marie-Claude) de Blackburn Hamlet et de feu Ray Jr et le fier grand-papa de Francis et Jacob; fils de feu John et Mary MacDonald, Clayton et jadis de Eganville; cher frère de William (Janice), Glenn (Doreen), tous deux de Toronto, Donald (Audrey), Irene Murphy (Leonard), Jean Leclaire (Dennis) tous de Clayton, Jack (Marian), Brian (Linda), Joy Drynan (Keith), Shirley Dolan tous de Almonte, Ronald (Lorraine) de Carleton Place et Mary Murphy (John) de Ferguson Falls. Prédécédé par ses frères Archie, Doug et Gerald, il laisse également plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, 2871 boul. St-Joseph (à l'ouest de la prom. Place d'Orléans), Orléans, le dimanche 16 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une célébration eucharistique aura lieu le lundi 17 avril à 9h30, en l'église Divine Infant, 6658 prom. Bilberry, Orléans, suivie de la crémation. Des dons à l'Institut de cardiologie d'Ottawa seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-12

PRESSEAU, Anna (nee Krauss). In LaSalle on April 12. Wife of Robert (Bob) Presseau. Also leaves to mourn her son Lloyd, her daughter Deborah and granddaughter Amanda Joy. She was ushered into the presence of her Savior Jesus Christ at 10:05 a.m. Resting at Alfred Dallaire, 7200 Newman, LaSalle, Sunday and Monday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. A ceremony will be held on Tuesday, April 18 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to Gideon Memorial Bible Plan would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-01-19

LAVIGNE, Jeannete (nee Turpin) Of Penhold, Alberta and formerly of the Ottawa area passed away peacefully on Wednesday, January 19, 2000 at the age of 81 at the Red Deer Hospital. Wife of the late Rene Lavigne, she is survived by her daughter Patricia "Pat" (Bob) Methot and son Marcel (Sue) Lavigne of Cornwall as well as her granddaughters Carole Anne (Rex) Sluchinski and Sandy (Pat) Baker, her grandsons Mark Lavigne and the late Paul Methot and two great-grandchildren, Evan and Renee Sluchinski. Sister of Georgette (Leslie) Holt, Beatrice (Maurice) Langley, Gertrude (Al) Dupuis, Jacqueline Turpin (Herman Lamirande), Bruno "Ben" (Elizabeth) Turpin and many nieces and nephews. Predeceased by one sister, Carmen Bailey and two brothers, Emile and Moise Turpin. She taught school for 35 years with the Chelsea and Hull School Boards. She will be sadly missed and always remembered by those of us who knew her best. Friends and family are invited to a funeral mass which will be celebrated in St. Mark's Church, 160 rue Principale, Aylmer, Quebec on Saturday, April 29, 2000 at 11:00 a.m. Interment of the cremated remains to follow at St. Paul's Cemetery, Aylmer. In memoriam donations to the St. Marks Accessibility Fund would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

LANG, Tema (nee Kelner). Peacefully in her one hundredth year on Thursday, April 13, 2000. Beloved wife of the late Joseph. Loving mother and mother-in-law of Morton and Fidelia. Cherished grandmother and great-grandmother of Sheldon and Elaine, Geoffrey and Laetitia, and Jonathan and Jane, and their children. Predeceased by her brothers and sister. The family would like to thank the staff of 2 East Villa Mont Royal Nursing Home for their kind care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Sunday, April 16, at 11:30 a.m. Burial at the Beth El Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Due to the advent of the festival of Passover, shiva will end on Wednesday morning, April 19th.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-11

PROULX GUILLEMETTE Noëlla À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 11 avril 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Noëlla Guillemette, épouse de feu M. Paul Henri Proulx. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 17 avril 2000, à 14h, en l'église St-Albert Le Grand, 3055, 2ème Avenue, Québec et de là au cimetière St-Charles Garnier, 1215 Chanoine Morel, Sillery. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Paul Bariselle), André (Christianne Bilodeau), Pierre (Sylvie Plamondon) et France; ses petits-enfants: Luc, François, Nathalie, Stéphane, Mathieu, Simon et Marc-André; ses frères et soeurs: Frère Alfred (missionnaire au Cameroun), Rita (feu Ernest Proulx), Hélène (Paul Maranda), Roger (Jacqueline Demers), Marie-Anne (feu Oscar Plamondon), Suzanne (Yves Demers) et Hélène Ferland (feu Isidore); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvonne Proulx (feu Henri Fontaine), Gemma Proulx (feu Maurice Fortin), Amédée Larose (feu Annette Proulx), Cécile Turgeon (feu Eugène Proulx), Marianne Lambert (feu Philias Proulx); ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du diabète du Québec, 5635 rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1A3, tél.: (514) 259-3422. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 990, 1re Avenue Québec. PROULX Noëlla (Guillemette) Dans l'avis de décès de Mme Noëlla Guillemette Proulx, nous aurions dû lire: Et de là au cimetière St-Charles (1460, boul. Hamel, Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-12

DUHAMEL, Urgell Joseph In loving memory of Urgell Joseph Duhamel, 65 years, of Whitefish, who passed away Wednesday evening, April 12th, 2000 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. He was born in Copper Cliff and married Nancy (Neva) in 1955 in Sudbury. Urgell grew up in the Copper Cliff area and has lived in Whitefish for the past 40 years. A Roman Catholic he attended St. Christopher's Church. He owned and operated Duhamel Service Center and Body Shop in Whitefish. Urgell had a tremendous work ethic and took pride in his business. An avid and expert moose hunter he also enjoyed fishing. Urgell will be remembered as a good provider who was devoted to his loving family and respected by his many friends. Beloved husband of Nancy (Neva) Duhamel of Whitefish. Loving father of Debbie (husband Eric Truman) of Calgary, Donna (husband Ken Paterson) of Salmon Arm, B.C., Rick (wife Sherri) of Scottsdale, Arizona, Peter (wife Rebecca) of Whitefish and Tim (wife Carrie) of Sudbury. Cherished grandfather of Kristen, Jessie, Desirea, Brenan, Brittani, Alexander, Christopher, and Stefanie. Dear son of Arthur and Emma Duhamel predeceased. Dear brother of Jean Cinotti of Sudbury, Edward (wife Betty) of Walden, Anita Jowitt (husband Robert) of Azilda, Rene and Fernand (wife Joan) both of Walden. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Christopher's Church, Whitefish, Ontario, Monday, April 17th, 2000 at 11 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 2-9 p.m. Sunday). (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-01

GUGER, Karin Luise. Suddenly on April 1, 2000 after a long and brave struggle with diabetes and kidney disease. She passed away at home in Burlington, Ontario in her sixtieth year, quietly in the arms of her faithful and devoted husband. Karin touched many lives and all those who knew her strength and love of others will remember her fondly. She is survived by her loving husband Richard, daughter and best friend Sharon and son-in-law Steven. She will always be cherished by her brothers John and Rudi Burghardt, her sister Edith Albrecht, and her nieces, nephews and their families. Karin was predeceased by her mother Ruth and father Johann. We will all miss her kind heart and warm friendship. A memorial service was held in Burlington on April 8. If you wish to remember Karin by a donation to the Canadian Diabetes Foundation or the Kidney Foundation of Canada, the family would be appreciative.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-12

FANTIN, Attilio 88 years on April 12, 2000 at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus. Devoted and loving husband of 60 years to Luigia (Gigiuta) (Nee Pellarin). Devoted and loving father to Ron and wife Gianna of Windsor. Caro Nonno of Lori, Bradley, and Jessica. Dear brother of Urbano Fantin, Amalia Belluzzo and survived by sister in law Severina Fantin. Predeceased by brother and sisters Giudo, Sr. Martina, Celestina, Rosa and Angelina. Predeceased by brothers-in-law Armando Belluzzo, Ermenegildo Pellarin, Lino Montico and sister-in-law Gemma Fantin. Caro Zio to many nieces and nephews. Attilio will also be sadly missed by many other family members and friends. Attilio retired from Daimler Chrysler Corporation, was a member of the Local 444, a 50 year member of the Giovanni Caboto Club and a veteran with the Gruppo Veterani d'Italia. Visiting at the Windsor Chapel Funeral Home 1700 Tecumseh Road East (253-7234) on Friday April 14, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9pm. Prayers Friday at 8:00pm. Funeral services on Saturday April 15, 2000 at 8:45am from the funeral home then to St. Angela Merici Church for funeral mass at 9:30am. Entombment Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy donations made to the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated.(The Windsor)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

COUVILLON, Dale Michael Born September 10, 1942. Died April 13, 2000 at Hotel Dieu Grace Hospital. Loving son of the late Gordon and the late Jean. Beloved brother to Theresa Manson, Shirley McCloud, Leslie, Douglas, Curtis, Pamela and predeceased by brothers George and Richard and sister Darlene. Dear nephew to Walt Danyluk and Marge Wavon. Also survived by 21 nieces and nephews, 16 great nieces and nephews and one great great niece. Mr. Couvillon was retired from Fabricated Steel. May he rest in peace and never be forgotten. Friends will be received at The Morris Sutton Funeral Home and Chapel, 68 Giles Blvd. E. (254-8633) Sat. 7-9 p.m., Sun. 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service from the Chapel Monday, April 17, 2000 at 1:00 p.m. Archdeacon Robert Bennett officiating. Interment Victoria Memorial Gardens. In kindness memorial tributes to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-09

ROBERTSON, Bill. Unexpectedly in Singapore on April 9, 2000 at age fifty-four. Former teacher at Baldwin Cartier and Educator in Nigeria, Nepal, Sri Lanka and Bali. Will be terribly missed by Natalie and Gundie. Beloved son of Elizabeth and the late Alex Robertson of Victoria. Dear brother and brother-in-law of Liz and Wayne Berry of Newmarket and loved uncle of Keva and Lisa. Loved nephew of uncle Dan, aunt Margaret, uncle Fred, and uncle Jack. Will also be lovingly remembered by Juris, Ilga, Edvins, Dagmar and Allison Poruks, Ilga, Kriss and Gus Paddock, and family and friends all over the globe, especially Bali. Memorial service will be held at St. John's United Church at 98 Aurora, Pointe Claire on Wednesday, May 10 at 7 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-12

DOWNES, Melvin. Passed away peacefully at his residence surrounded by his loved ones on April 12, 2000. Loving husband of Elaine. Dearest brother of Neville, Marie, Gladys and Maude. Brother-in-law of Carl and Merrill. good friend to Maggie and Marcelle. Also survived by many other dear nieces, nephews, relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine Street (Vanier Metro). Funeral service to be held at St. Margaret of Antioch Church, 4955 Monte St. Hubert (corner of Payer Blvd.,) St. Hubert on Wednesday, April 19 at 11 a.m. Interment Notre Dame des Neige Cemetery. Visiting hours Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

BEAUREGARD, André-Henri Est décédé à sa résidence de Saint-Lambert dans la soirée, le 13 avril 2000, des suites d'un cancer qu'il a combattu pendant près de 4 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Gwenyth Williams; ses enfants: Chantal (Christian Beaulieu), Louise (Paul Kaskens) et Marc-André; ses petits-enfants: Alexandra et Mélanie Beaulieu et Julian Kaskens; sa soeur Elise (Cosmo Colozzo) et ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à l'église Saint-Thomas d'Aquin, 311 rue St-Thomas, St-Lambert, une heure avant les funérailles qui auront lieu le mardi 18 avril à 11 h. A sa mémoire, vous êtes priés de faire un don à la Société canadienne du cancer. BEAUREGARD, Andre Henri. Andre died at home in St. Lambert during the evening of April 13, 2000 after a four year battle with cancer. He leaves his wife Gwenyth Williams, his children Chantal (Christian Beaulieu), Louise (Paul Kaskens) and Marc-Andre, and his grandchildren Alexandra and Melanie Beaulieu and Julian Kaskens, his sister Elise (Cosmo Colozzo), his mother-in-law Louise Williams, his sister-in-law Elaine Williams, nieces and nephews. The family will be receiving condolences at St. Thomas d'Aquin Church, 311 St. Thomas, St. Lambert one hour before the funeral mass to be held on Tuesday, April 18, 2000 at 11 a.m. Donations in his memory to the Canadian cancer Society, would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-13

BRANDL, James Louis. It is with deepest sorrow that we announce the sudden passing of James Louis Brandl on Thursday, April 13, 2000. Jim was Executive Vice President and Chief Operation Officer of Holt Renfrew and Co., Ltd. He is survived by his loving wife Patricia and their daughter Lisa and her husband Mark, son Adam and wife Shelly, and daughter Jennifer and her husband Brett. Jim will also be sadly missed by his grandchildren Madeline and Dylan and his mother Ruth Martin. A memorial service will be held Monday, April 17 at 7 p.m. at Spring Garden Church, 112 Spring Garden Avenue, Willowdale, Ontario. Memorial contributions to the Tyndale Foundation, phone 416-226-6380 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-14

JACOBS-FOGUL, Rose. On Friday, April 14, 2000. Beloved wife of Edward Jacobs and the late Harry Fogul. Devoted mother and mother-in-law of Eleanor and Leon Copnick, and Harry and Elaine Fogul. Cherished granny Rose of Ian and Connie, Danny and Cindy, Pamela and Allan. Proud great grandmother of Jillian and Rachel. Dear sister of the late Morris Bogoch, and the late Abe Bogoch. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Sunday, April 16 at 10:45 a.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. The family requests the privilege of observing shiva in the strictest of privacy. Donations in her memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-14

DESJARDINS Hervé décédé le 14 avril 2000, au CHVO de Gatineau, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Wilfrid Desjardins et de feu Argentine Paulin. Il a donné 38 ans de service dévoué en tant que machiniste à la C.I.P. Il était aussi membre de la Légion de Pointe-Gatineau, filiale 58. Il laisse dans le deuil son épouse Yolande Gascon; ses enfants: Michelle (Serge Alain Séguin) et Luc (Suzanne Séguin); ses petits-fils adorés: Roch et Yohann; ses frères: Albert (Connie Smith), Maurice (Rose-Aimé Poirier), Ronald (Ida Osborn), Marcel (Laurette Lalonde), André, Jean-Claude (Louise Dauray); ses belles-soeurs: Anita Nerbonne (feu Léo), Patricia Lafontaine (Raymond), Fernande Thibault (feu Joseph). L'ont prédécédé, ses frères: Gérard et Ubald (feu Berthe Vaive). Un merci spécial au personnel du 5e Nord, soins palliatifs, du CHVO de Gatineau, principalement le docteur Rochon, ainsi que les membres de son équipe. Sincères remerciements aux bénévoles pour leur support. Il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux sera célébré en l'église St-François-de-Sales, le mercredi 19 avril 2000 à 11h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHVO de Gatineau, soins palliatifs, seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-14

FAUBERT, Gordon Thomas Passed away peacefully on Friday, April 14, 2000, at his residence in Tecumseh, at the age of 78. Loving and devoted friend of Shirley Lynch Faubert. Predeceased by his parents William Faubert and Ida Faubert (nee Peltier). Beloved brother of Stella Eagan of London, and Gladys Gray of Florida. Survived by his special nephew James Faubert of Welland. He will be sadly missed by many nieces and nephews. Friends will be received at The Chapel of Angels Funeral Home, 866 Tecumseh Rd. E. (at Parent Ave.) on Sunday from 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Monday, April 17, 2000, at 11:30 a.m. Fr. Larry Burnet officiating. Cremation to follow. In memory of Gordon, memorial contributions may be made to the charity of your choice.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-15

Date de décès : 2000-04-14

JUDGE, Mary. Peacefully at the Montreal Chest Hospital on April 14, 2000 at the age of seventy-seven years. Beloved wife of the late Fred Judge, dear mother of Pauline and Fred. Also mourned by daughter-in-law Phyllis, grandsons Sean and Geoffrey, and two great-grandchildren, Alexa and Cole. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse St., Montreal. Funeral service at 11 a.m., Monday, April 17, at the Funeral Home. Visitations: Sunday, April 16 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Monday at 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC