Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-27

BATTEN, Marjorie Morton (nee Stepan). Peacefully at the Wellesley Hospital, Toronto on Thursday, January 27, 2000. Deeply loved and best friend of George, loving godmother of Keith and Della Mees and her children Becky, John, Greg and Joey. Marjorie was a pioneer in the marketing research field in Canada. The family would like to extend appreciation and thanks to Dr. Dale Dotten and the ninth floor staff at the Wellesley Hospital for their kind and warm care. A memorial service in celebration of Marjorie's life will be held at the Manor (Bob Rumball Centre), 2395 Bayview Avenue (at Post Road) on Saturday, February 5, 2000 at 1 p.m. A reception will follow. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Arrangements by Aftercare Cremation & Burial Service, (416) 440-8878.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-28

ARSENAULT Robert (Bob)de Masson-Angers, suite à un long combat contre la maladie. Bob est décédé auprès de son épouse Suzie Piché et de son petit homme Terry, le 28 janvier 2000. Il était le fils de feu Lucien Arsenault et de feu Rae Morton. En plus de son épouse et de son petit homme, il laisse ses autres enfants soit: Kevin, Robbie Jr. (Eileen) et Nathalie (Alain); sa petite-fille Kim; son frère Paul (Carolle); ses 2 soeurs: Aline (William) et Anne (Pierre-Paul). Prédécédé par un frère, Michel, il laisse également sa belle-mère Claire Paquette (feu Ferrier Piché), ainsi que la seconde épouse de son père Claire Gougeon, ainsi que ses enfants: Claudette Dagenais, Lise et Roger Grégoire, également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 2 février 2000 à 11h, en l'église Jean XXIII, 1194 boul. St-René Ouest, Gatineau. À la demande de la famille, un don à l'organisme la Maison Mathieu Froment-Savoie, 53 rue Notre-Dame, Aylmer, QC, J9H 3C8, serait grandement apprécié. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468. BOB NOUS DE TE SAVONS SOULAGÉ DE TES DOULEURS, MAINTENANT AIDE-NOUS À NOUS CONSOLER DE TON DÉPART. NOUS T'AIMONS ET T'AIMERONS TOUJOURS. SUZIE ET TERRY

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-23

SWAN, Thomas Brand. Of Lunenburg, N.S. and formerly of Montreal, died at Harbour View Haven Home for Special Care Lunenburg on Sunday, January 23, 2000. Born in Scotland, he was the son of the late John and Johann (Brand) Swan. He was an associate funeral director with Collins Clarke MacGillivray and White Funeral Home in Pointe Claire, Quebec. He was the last surviving member of his immediate family. He is survived by his wife the former Jessie Pinches of Lunenburg, a son Ronald Brand Swan and his wife Grace of Lunenburg and two grandchildren, Kelly and Matthew. Memorial service was held Wednesday, January 26, 2000 in Lunenburg. In lieu of flowers memorial donations may be made to the Fisherman's Memorial Hospital or to Harbour View Haven Home for Special Care, Lunenburg, through Dana L. Sweeny Funeral Home, Lunenburg, N.S.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-24

LEMIRE Marguerite "Margot" À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 24 janvier 2000, est décédée à l'âge de 60 ans et 6 mois, Mlle Marguerite Lemire, fille de feu J. Armand Lemire et de feu Jeanne D'Arc Patry, demeurant à Trois-Rivières. Selon ses volontés, une célébration de la parole a eu lieu dans l'intimité au complexe funéraire J. Philibert & Fils Inc 1350, Ste-Marguerite Trois-Rivières L'inhumation a eu lieu au cimetière St-Louis. Précédée par sa soeur Edith, elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Raymond (Jeannine Dauphinais), Lise (Jacques St-Martin), Yolande. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes, des affiliations de prières ou des dons à la fondation Maison Albatros de Trois-Rivières Inc., 2325, 1ère Avenue, Trois-Rivières G9A 5L6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 1999-09-26

BLONDEAU Gemma Le 26 septembre 1999, au New Jersey, est décédée Gemma Blondeau, fille de feu M. Wilbrod Blondeau et de feu dame Alice Robitaille. Elle laisse dans le deuil sa soeur Élianne (feu Dave Lessard), sa belle-soeur Claire Angers (feu Lucien Blondeau), sa belle-soeur Thérèse St-Amant (feu Gérard Blondeau), ainsi que plusieurs nièces, neveux et cousin(e)s. Ses cendres ont été inhumées au cimetière St-Charles de Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-27

FORTIN TREMBLAY Olivine Le 27 janvier 2000 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 90 ans et 9 mois, dame Olivine Tremblay, épouse de feu M. Léo Fortin, demeurant au 2559 rue de la Brosse, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 29 janvier 2000 à compter de 11 h à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont le samedi de 11 h à 14 h 15. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2000 à 14 h 30 à l'église Ste-Famille de Jonquière. La dépouille mortelle a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue St-Jean-Baptiste, Jonquière. Mme Olivine Tremblay laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Lucien Fortin (Jeanne D'Arc Munger), feu Yolande (feu Armand Fortier), Colette (Jean-Charles Girard), Ghislaine (Robert Lemay), Clermont (Colette Côté), Gérard (André Dion), ses 17 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-27

ROBITAILLE Oscar Aux Jardins du Haut-Saint-Laurent, à Saint-Augustin-de-Desmaures, le 27 janvier 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Oscar Robitaille, époux en premières noces de feu dame Philomène Breton et en secondes noces de feu dame Albertine Thibault. Il demeurait autrefois à Ste-Catherine-de-la-Jacques- Cartier. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest ltée 21, rue Jolicoeur Ste-Catherine de-la-Jacques-Cartier Tél.: 875-4441 873-2542 dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 31 janvier 2000, à 14h, en l'église de Ste-Catherine-de-la-Jacques- Cartier, et de là au cimetière paroissial. M. Robitaille laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Madeleine (Raymond Aubé), Claire (Fernand Gingras), Paul (Denise Laroche), Roger (Ginette Richard), Catherine (Michel Fradet); ses quinze petits-enfants, ses neuf arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Marthe Robitaille (feu M. Maurice Béland), Mme Marie-Anne Robitaille (feu M. Noël Gagnon), Mme Bruna Robitaille (feu M. Omer Lachance), Mme Antoinette Robitaille (feu M. Rosaire Côte), Mme Jeanne Robitaille (feu M. Robert Côte) , Mme Aline Robitaille (feu M. J. Édouard Leclerc), M. Lucien Robitaille (feu Mme Ida Matte), M. Aimé Robitaille (Mme Rollande Beaumont), M. Gaston Robitaille (Mme Louisette Lambert), M. Adrien Robitaille (Mme Ange-Aimée Tremblay), soeur Rosanne Thibault, soeur Virginie Thibault, soeur Jeanne Thibault, toutes religieuses de la Sainte-Famille de Bordeaux, feu Mme Jeannette Lacroix (feu M. Ernest Thibault), M. Jean-Louis Larrivée (feu Mme Marguerite Thibault), Mme Thérèse Grégoire; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousins et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du niveau 1 des Jardins du Haut-Saint-Laurent pour les bons soins prodigués à M. Robitaille durant son séjour. Des dons à la Fondation canadienne du rein section Québec, 1270, chemin Sainte-Foy, bur. 3010, Québec (Québec) G1S 2M4 ou à la Fabrique Ste-Catherine, 2, rue Jolicoeur, Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Québec G0A 3M0, seraient appréciés; les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-28

GOBEIL Jean-Guy Le 28 janvier 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 70 ans, M. Jean-Guy Gobeil, époux de Mme Rolande Maltais, demeurant au 3130, St-Jean-Baptiste à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis de 11 h à 14 h le lundi 31 janvier 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 31 janvier 2000 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il était le fils de feu Thomas Gobeil et de feu Marie-Luce Girard. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Rolande Maltais; ses enfants: Francine Gobeil (Jean-Guy Bouchard), Christine (Guy Lapierre), Jean-François (Natacha Boies); ses petits-enfants: Jean-Philippe, Lisa-Marie, Mia-Laurence, Charles-Elie; ses frères et sœurs: Jules Gobeil (feu Marie-Thérèse Maltais), Jeanne-d'Arc (feu Edmond Voyer), Micheline (feu Eudore Boivin), Thomas (feu Claire Racine), Lucille (1ères noces feu Paul Charest, 2ièmes noces feu Ulric Potvin), Prudent (Jacqueline Boivin), Rose-Hélène (feu Gilles Tremblay), Philippe (Clémence Maltais), Jean-Eudes, Denis (Claudette Gagné); sa belle-mère: Germaine Bhérer (feu Louis-Philippe Maltais); sa belle-sœur: Irène Lavoie (feu Léonard Maltais), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Cœur sera présente au salon afin de recueillir vos dons.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-28

BELLAVANCE, Aurèle 1916 -2000 A St-François, le 28 janvier 2000. a I âge de 83 ans. est décédé Aurèle Bellavance, époux de Laurence Ruel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Ginette (Daniel Toussaint) et Line (Jacques Bonn). sa petite-fille Maude ainsi que plusieurs freres et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Salon Guay & Urbain 7020, boul. des Mille-lies, St-François Les funérailles auront lieu le lundi 31 janvier à 11 h en l'église St-François de Sales suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visite: dimanche de 14 a 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-27

BOURBOIN FILIATREAULT Ghislaine. À Montréal, le 27 janvier 2000, est décédée à l'âge de 60 ans, Ghislaine Filiatreault, épouse de Roland Bourboin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Helene), Claude (Micheline), Johanne (Marc) et les 5 petits-enfants, ses soeurs, ses frères, parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520, rue St-Denis, Montréal, angle Beaubien. Les funérailles auront lieu le lundi 31 janvier 11h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h, 19h à 22h, lundi dès 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-28

GARRITY, Joseph (Gene) Peacefully in his sleep after a long battle on January 28, 2000 at Hotel Dieu Hospital. Beloved husband of Anne. Loving father of Ginny (Nick), Patrick, Lynda (John), Mike (Sue) and Kim. Loved grandfather of six and great grandfather of two. Dear brother of John, Toronto and Rita, Ottawa. At Gene's request there will be no visitation or funeral service. Cremation has taken place. Donations may be made to the charity of one's choice. A tree will be planted in memory of Joseph Garrity in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-23

WILLIAMS, Georgina (Ena)(nee Stark). On January 23, 2000 in Red Deer, Alberta. Wife of the late "Pep" Williams and loving mother to Stephen (Claudia) and Donna (Fern). Also survived by grandsons Cary, Kyle, Jesse and Philip as well as sisters Kate and Jessie. A service will be held at Mount Royal Cemetery Chapel on Tuesday, February 1, 2000 at 2 p.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-28

MOUNT, Miss Olive Jane. Peacefully at Knowlton House, Knowlton, Quebec on January 28, 2000 in her ninety-first year, Jane Olive Mount. Olive is survived by her sisters Wilma MacMillan and Elsie Eaves, her brothers Stanley (Ida) and Victor (Beverly), also many nieces and nephews. Funeral services from the chapel at the Desourdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell, Cowansville, Quebec, tel: (450) 263-1212, Fax: (450) 263-9557, on Monday, January 31, 2000 at 2:30 p.m. followed by interment of the ashes at Holy Trinity Church Cemetery in Iron Hill, Quebec. The family will be receiving condolences at the chapel on Monday from 1 p.m. Please note: Donations to the charity of your choice in her memory would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-27

MALT, Anthony. In Montreal on January 27, 2000 at the age of eighty-six years, passed away Anthony Malt, husband of Marguerite Senecal. Other than his wife he leaves to mourn his children and grandchildren. Visitation will take place Monday, January 31 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Charles E. Rajotte Funeral Home, 3635 Hochelaga Street. Funeral will be held Tuesday, February 1 at St. George Anglican Church, 1101 Stanley Street at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-29

Date de décès : 2000-01-26

MENARD, Danny. Tragically on Wednesday, January 26, 2000, aged forty-six years. Beloved husband of Marisa. Dearly loved father of Christopher. Survived by his mother Viola, son the the late Rosario Menard. Cherished brother of the late Charles, Edward, Richard and Lorraine (Domenic) and their children Anthony and Michael. He will be dearly missed by his father and mother-in-law, Vincenzo and Lina Primiani, as well as his brother-in-law Johnny and sister-in-law Sonia (Michael) and their children Michael Jr. and Mia. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 7200 Newman Blvd., Lasalle, Sunday, January 30 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Monday, January 31 at 10 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery for burial.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

PONCELET Paul 1938 - 2000 Le mercredi 26 janvier 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé le Dr Paul Poncelet, chirurgien au CHUL et professeur à la faculté de médecine de l'Université Laval. Il était l'époux de Colette Trépanier et le père de Dominic et Martin Poncelet. Il laisse dans le deuil, sa famille de Belgique: sa mère Suzanne Éloy (feu Léon Poncelet), ses frères et soeurs: Christian, Guy et Anne-Marie. Également sa belle-famille: son beau-père Robert Trépanier (feu Anita Routhier), sa belle-soeur Nicole et son beau-frère François. Selon ses volontés, son corps a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Sainte-Foy Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 29 janvier 2000 à 14h, en l'élgise St-Denys-du-Plateau, 1100, route de l'Église, Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, service de chirurgie du Pavillon CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec Qc G1L 3L5. Les formulaires seront disponibles à l'église, ces dons serviront à l'amélioration de la qualité des soins et de l'enseignement.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

LEMAY, Raymond 1936-2000 À Montréal, le 26 janvier 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Raymond Lemay, époux de Dora Chamberlain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Carmen (Marcel), Raymond (Micheline) et Stéphane (Isabelle); ses soeurs, Thérèse (Lionel), Lise (Larry) et Ghislaine (Bertrand); ses frères, Michel (Huguette) et André; ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 29 janvier à 16 heures, au Complexe, suivie de la crémation. Heures des visites: le samedi 29 janvier de 14 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

PAGÉ, Claude 1932-2000 À Montréal, le 26 janvier 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Claude Pagé, époux de Mme Noëlla Paradis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Monique), Raynald (Thérèse), Patrick (Liette), Réjean, Réjeanne, Stéphane (Monique), Lorraine et Éric (Julie); ses sept petits-enfants et son arrière-petit-fils; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le vendredi 28 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier à 14 heures en la chapelle du même endroit, et de là au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Samedi, le salon sera ouvert dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

CHEVRIER, Pearl Elina Peacefully at the Pontiac Reception Centre, Shawville, Quebec, on Thursday, January 27, 2000. Pearl Kilbride, in her 92nd year, wife of the late Moses Chevrier. Dear mother of Minor (Roberta), Quyon, Quebec. Predeceased by son Gracemond. Loving grandmother of Kevin. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, Quyon, Quebec on Friday, January 28, 2000, from 7 to 9 p.m. Funeral Saturday, January 29th, to St. Mary's Roman Catholic Church, Quyon, Quebec, for Mass at 10 a.m. Interment parish cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

GALIPEAU, Gary entered peacefully into eternal life at the age of 50 surrounded by his family at home in McGregor on January 26, 2000. Gentle, loving husband of Patricia. Caring father of Karen and Mike Trotter of McGregor, Ron and Katherine Galipeau of LaSalle and James at home. Adoring Pepe of Madison Trotter and baby Galipeau due in February. Beloved son of Nora and Edmond (1990) Galipeau of Amherstburg and son-in-law of Lawrence and Theresa Bondy of Cobourg. Cherished brother of Julie and John Kirchner, Denise and Phil Jones, Paul and Karen Galipeau, all of McGregor, David and Linda Galipeau of Ruthven, Bob and Lois Galipeau of Lindsay, Peter and Penny Galipeau of Russellville, Kentucky, Cathy and Clare Bondy and Gail Galipeau of Amherstburg. Dear brother-in-law of Joan Mackenzie of Orangeville, Rosemary and Don Nicholson of Cobourg, Margaret and Steve Gordon of Holland Landing, Grant and Madeleine (1999) Walsh, Gerard and Penny Bondy of Grafton, James Bondy (1984), and Annette and John Meadows of Ottawa. Dear godfather of Gail, Matthew, Adam and Joseph. Also survived by 31 nieces and nephews, predeceased by Stephen (1988) and Joshua (1984). Great uncle of 3 and Joshua (1989). Gary was an employee of Ford Motor Company for nearly 30 years. He served his community as a member of the Knights of Columbus Council #2844, charter member of Alhambra Garcia Caravan #230 and as chairman of the Co-An Park board for 13 years. Friends may call at the James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St. S., Amherstburg Sat. 7-9 p.m. and Sun. 2-5 and 7-9 p.m. Gary will rest at St. Clement Church, McGregor, Monday, January 31, 2000 from 10 a.m. until time of Funeral Mass at 10:30 a.m. Cremation to follow with interment of ashes in St. Clement Cemetery at a later date. K of C and Alhambra service Sat. 7:30 p.m. and parish prayers Sun. 3:00 p.m. As your expression of sympathy donations may be made to the Canadian Diabetes Assoc. or Windsor Regional Cancer Center.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

HARVEY Wellie À son domicile de Beauport, le 26 janvier 2000, entouré de l'amour de son épouse, est décédé, à l'âge de 79 ans, M. Wellie Harvey. Il était l'époux de dame Jeanne-D'Arc Robitaille (feu Philippe Gaulin). Il était retraité du Canadian National. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 29 janvier, à 11h, en l'église Ste-Gertrude-de-Beauport (775, de l'Éducation, Beauport), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: feu Lucienne (feu François Bouchard), Jenney (feu Georges Monroe), feu Oscar (Angèle Dumais), Harley (Anne-Marie Lapointe), feu Lucien (Lorraine Cauchon), Jacques (Estelle Guérin), Annie (feu Armand Guérin), Jeannot (Rose Tremblay), Noëlla, Thérèse (feu Rosaire Carré), Fernand Tremblay), Aline (Aurélien Tremblay), Roméo (Huguette Parisien); ses beaux-frères et belles-soeurs: Antonio Robitaille (Simone Boissonot), Wilfrid Robitaille (Berthe Bédard); les enfants de son épouse: Lisette Gaulin (Cyril Côté), Diane Gaulin (Denis Duplessis), Jean Gaulin (Monique Richard), Luc Gaulin (Louise Gilbert), Philippe Gaulin (Annie Rochette); ses petits-enfants: Frédéric (Anne-Renée), Marie-Chantal (Alain), Nathalie, Mathieu (Annie), Catherine (Michel), Olivia, Karl-Philippe, Whilem, Vincent, Félix-Antoine, Andréanne; son arrière-petite-fille Noémie; les beaux-frères et belles-soeurs de son épouse: Simone Gaulin, Paul Gaulin (Alberte Légaré), Thérèse Gaulin (Ferdinand Caron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du CLSC Orléans, principalement à Danie Tourville. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-25

GAGNON, Robert A Verdun, le 25 janvier 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Robert Gagnon. II laisse dans le deuil ses enfants Richard Sylvie), Réjean, Pierre (Nathalie) et Mireille (Réal), ses petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au Salon Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve 2750 Est Marie-Victorin, Longueuil le samedi 29 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une réunion de prières aura lieu le même jour à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

FORTIN, Jean-Louis 1925-2000 À l'Hôpital Champlain, le 26 janvier 2000,à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Louis Fortin, fils de feu Jean-Marie Fortin et de feu Maria Perras. Il laisse son frère, Pierre A. (Rolande). Précédé dans la mort par ses soeurs, Marie-Paule (Yves) et Reine-Aimée. Il laisse également ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le vendredi 28 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 8 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN (FACE AU MÉTRO VERDUN) VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 avenue Verdun, Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

PRECIOUS, John D. In Ottawa on Wednesday, January 26, 2000, John Precious aged 87 years. Beloved husband of the late Jean (nee MacLaurin). Loving father of Suzanne Coles (Charles) of Oakville, David (Elizabeth) of Halifax and the late Heather. Dear grandfather of Heather (Dennis), Andrew, Pam, Susan and Bruce and great-grandfather of Sophie and Jesse. Brother-in-law of Williamson MacLaurin (Margaret), the late Evelyn Redfern (the late Harry) and the late Eileen Barclay (Alex). Private service to be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa. In lieu of flowers, memorial donations to the University of Ottawa Heart Institute or charity of one's choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

HUNEAULT, Michel 1962-2000 À l'hôpital Santa-Cabrini, le 27 janvier 2000, à l'âge de 37 ans, est décédé M. Michel Huneault, époux de Mme Manon Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Mélodie; son fils, Cédric; sa mère, Simone (feu Paul Huneault); ses frères et soeurs, Robert (Françoise Perrault), Monique (André Lussier), Pierre, Ginette, Huguette (Michel Chamberland) et Normand; sa belle-soeur, Lorraine (Serge Lavoie); ses beaux-parents, Rita (Fernand Côté); ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le samedi 29 janvier de 14 heures à 20 heures, suivi d'une cérémonie religieuse au salon du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

MacMILLAN, Ethel. At the Cornwall General Hospital on Thursday, January 27, 2000, Ethel MacMillan, in her ninetieth year. Dear daughter of the late Bain MacMillan and Margaret McQuade. Dear sister of the late Nellie, Alan, Murray and Fred MacMillan and Jane Jackson (Stevenson, McQuaig). She will be missed by her sister Daisy MacKinnon of Brockville, sister-in-law Eliza MacMillan, Aurora, and seven nieces and nephews. Funeral to take place Saturday, January 29, 2000 at Wilson's Funeral Home, 822 Pitt St., Cornwall. Reverend Fred Rennie officiating. Visitation Saturday 10 a.m. to 12 noon and from 1 p.m. to time of funeral service at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

GAUDREAU, Robert 1932-2000 À Montréal, le 27 janvier 2000, est décédé à l'âge de 67 ans, Robert Gaudreau. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Réjane Rivest, son frère, Alexandre, ses soeurs, Laurette et Aline; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le samedi 29 janvier à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-20

DUFOUR, Martin 1972-2000 À Laval, le 20 janvier 2000, à l'âge de 27 ans, est décédé M. Martin Dufour. Il laisse dans le deuil ses parents, Thérèse et Lionel; ses frères, Patrice (Isabelle Vaillant) et Janik (Isabelle Lalande); son neveu, Emeric, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le samedi 29 janvier à 20 h 30 au Complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

ROBINSON, Graham. Suddenly at home on January 27, 2000 in his eighty-fifth year. Dear husband of Edith (Dee) Miller. Proud father of Peter (Janice), James (Kathy) and Jane. Much loved Poppa of Melanie, Scott, Simon and Elizabeth, Emily, Graham and Amelia Robinson. Visitation at Aubry Funeral Home, 434 Main Road, Hudson on Friday from 3:15 to 5 and 7 to 9 p.m. Service at St. Mary's Church Como on Saturday, January 29 at 2:30 p.m. Donations to Von Hudson will be very much appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

LÉGARÉ, Clément 1938-2000 À Montréal, ce 26 janvier 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Clément Légaré, époux de Mme Aurore Prévost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Benoit (Carole), Chantal (Gilles) et Gaby (Danielle); ses petits-enfants, Jennifer, Alexandre, Maverick et Éthienne; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Des funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 29 janvier, à 13 heures,en l'église de St-Colomban.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

SÉGUIN, Patrick 1948-200 À St-Hubert, le 26 janvier 2000, est décédé M. Patrick Séguin, à l'âge de 51 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Louise Leblanc, sa fille, Mélanie Séguin, ainsi que parents et ses amis. La dépouille sera exposée le samedi 29 janvier à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 STE-HÉLÈNE LONGUEUIL Suivi des funérailles en l'église St-Judes à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

VIGNOLA, Marius 1939-2000 À Terrebonne, le 26 janvier 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Marius Vignola, époux de Mme Carole Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Myriam (Richard Brazeau), Karine (André Goyette) et Martin, ses petits-fils, Nicolas et David et tous les petits-enfants à venir; son frère Raymond (Marguerite), ses soeurs, Gemma (Roger), Brigitte, Gisèle (Maurice) et Jeanne-Mance (Jean-Marc), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon sa volonté il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 29 janvier à 14 heures, en l'église La Purification, 445 rue Notre-Dame est à Repentigny. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

OUELLET, Charles De Ste-Catherine le 26 janvier 2000, à l 'âge de 70 ans, est décédé M. Charles Ouellet, époux de Mme Ferlande Maurice. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André (Louise Chamberland), Micheline (Richard Reid) et Jean-Louis (Lucie Senecal); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY SAINT-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 14 heures, en la chapelle du complexe,et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: samedi de 13 heures à 14 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

HARTON CLOUTIER, Jeanne-D'Arc 1915-2000 A Montréal, le 26 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne-D'Arc Cloutier, épouse de feu Jean-Paul Harton. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Viateur), Claude (Lucie) et Francine; ses petits-enfants: Chantal, Eric, Carolyne; ses soeurs Rose, Rita et Laurette et son frère Fernand; beaux-frères, belles-soeurs, ne-veux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200 boul. Newman, LaSalle le samedi 29 janvier de 14 à 22 h. Une réu- nion de prières; aura Ij9u gn IU Chaj ollg dU Complexe funéraire à 19 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur se-raient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

LIVIS, Manuel J. At Ste-Anne's Military Hospital on Thursday, January 27, 2000. Beloved husband Jean. Devoted father and father-in-law of Archie and Doreen, Marion and Laszlo Meixner. Cherished "Gramps" of Dawn and Jose of Spain, David and Sandra of Boston; Michel and Nicolas. Loving great-grandfather of Andrew, Alexandra, William and Tommy. Dear brother of Clarice Cohen of Boston, Sylvia Litner, Anita Cabelli, the late Seymour and the late Mortimer. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West. Burial at the Kehal Israel Cemetery, D.D.O. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-13

MÉNARD, Lorette (née Lecoupe) est décédée à Pincourt, Québec le 13 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, Mme Lorette Ménard. Épouse de feu Lionel Ménard. Fille de feu Pierre Lecoupe et de feue Alexina Labre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette Gascon (Claude Ménard) de Sudbury, Suzanne Ménard de Pincourt, Québec, Louis Ménard (Michèle Paiement) de Hanmer et Madeleine Ménard (Jean-Guy Ruest) de Pincourt, Québec. Prédécédé par un fils Léopold Ménard (1979). Lui survivent 18 petits-enfants, 31 arrière petits-enfants et 1 arrière petit enfant. Lui survivent une bell-soeur Aldéa Castonguay (feu Wilfrid Lecoupe) et un beau-frère Jean-Louis Ménard (Rose). Une messe funéraire sera célébrée samedi le 29 janvier 2000 à 14h00 à l'église St-Jacques de Hanmer. Arrangements funéraires confiés a la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE de Hanmer. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

DURANT, Wilfrid Owen Peacefully at Winchester Hospital with his best friend by his side on Thursday, January 27, 2000 Wilfrid Owen Durant of Morrisburg in his 79th year. Beloved husband of Bessie Snow. Dear father of Beverly Aneja of Morrisburg and Geraldine Durant of Toronto. Loving grandfather of Jonathan and Jeremy Aneja. Dear brother of Robert of Keswick and Annie (Don) Evans of Toronto. Predeceased by daughter Brenda; sisters Leila Moore, Glenna Workman and Eileen Gibson. Friends will be received at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at the Morrisburg Pentecostal Tabernacle on Sunday, January 30, 2000 at 3:00 p.m. with Pastor Duncan Perry officiating. Interment Maple Ridge Cemetery, Chesterville. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation gratefully acknowledged by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

RODGER, James Roy In hospital at Almonte on Thursday, January 27, 2000. Roy Rodger of Almonte, age 91 years. Beloved husband for 57 years of Gladys Seabrooke and much loved dad of Eileen McNeely of Almonte, Phyllis Haskins (Randy) of Smiths Falls, Ken (Fran) and Ernie both of Almonte. Predeceased by his son; Garnet, brother; Max and 2 sisters; Ella and Annie. Also survived by 9 grandchildren and 7 great-grandchildren. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte for visiting on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and where a complete Service including committal will be held in the Chapel on Saturday at 2 p.m. Rev. Jim Ferrier officiating. Spring interment Auld Kirk Cemetery, Almonte.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

GIROUX THOMAS Gertrude (née Thomas) Paisiblement le jeudi 27 janvier 2000, est décédée Gertrude Thomas Giroux, mère chérie de feu Jo Ann, belle-mère de John Sandford, grand-mère de Michael et Kate. Elle laisse également sa soeur, Isabel, son frère, George, ainsi que nombreux nièces et neveux. Exposée au salon: COLLINS CLARKE FUNERAL HOME 307 RIVERSIDE DRIVE ST-LAMBERT le vendredi 28 janvier de 19 heures à 21 heures. Le service funéraire aura lieu le samedi 29 janvier à 14 heures, en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire pour la Société canadienne du cancer, 489 boul. René Lévesque ouest, Montréal, G1S 1S2, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-25

LYONS, Jacqueline (nee Levesque). On Tuesday, January 25, 2000 at Scarborough Grace Hospital, Toronto. Loving mother of Deborah and dear grandmother of Carly Rose and Jason. Wife of the late Fred Lyons and dear companion of Ernie (Abbott). A memorial mass will take place at a later date in McMasterville, Quebec. As per Jackie's request, she will be laid to rest in the family plot in McMasterville. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or Geneva Center for Autism would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

MÉTHOT Raymond, de Hammond, Ontario, est décédé le mercredi 26 janvier 2000, à l'âge de 54 ans. Il était l'époux de Joanne Chartrand. Il laisse également ses enfants: Annik et Carl (Natalie Côté); ses frères et soeurs: Gaston (Micheline Hamel), Thérèse (feu Jean Godard), Estelle, Claude (Francine Beauchamp) et Gilles (Monique Leblanc). Prédécédé par sa mère Victoria Guindon, son père Hilaire Méthot, ses frères et soeurs: Yolande (Maurice Boyer), René (Ann Byrne), Rhéal, Philippe, Denise, Réjean (Jacqueline Duval), Florian (Anna Timoney) et Hormidas (Kay Timoney), il laisse également ses beaux-parents, M. et Mme Jean-Paul Chartrand ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Remerciement spécial aux Dr Daniel Séguin et Roberta Braun. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419 Laurier, Rockland, (446-4691), dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le lundi 31 janvier 2000 à 11h en l'église Sacré-Coeur de Bourget. Des dons à la Société canadiennne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-25

MARSHALL, Marie-Reine (Née Renaud) est décédée le mardi 25 janvier, 2000 à l'Hôpital Temiskaming à New Liskeard à l'âge de 84 ans. Épouse de feu Michael Marshall prédécédé en 1974. Fille de feu Philippe Renaud et de feue Malvina Renaud (née Taillon). Mère bien-aimée de Yolande Gunn (Bill) de Chelmsford et de Lillian Watters (Don) de New Liskeard. Chère soeur d'Yvonne Deschamps et d'Annette Lafleur toutes deux de Sudbury. Prédécédée par ses frères Albert, Lucien, René et Adrien et par sa soeur Dorina Landry. Toujour vivante dans le coeur de ses cinq petits-enfants, Kathleen Fraser (Jamie) de Sturgeon Falls, William Gunn de Toronto, Brian Watters (Michelle) de Pickering, Michael Watters (Jennifer) de Lively, Duane Gunn de Chelmsford. Ses six arrière-petits-enfants, Samantha et Julia Watters, Alexander et Mackenzie Fraser, Erin et Cassandra Watters garderont de leur mémère de tendres et chaleureux souvenirs. Vivement regrettée par de nombreux nièces et neveux. La famille recevra parents et amis à la CO-OPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul. Lasalle est, Sudbury, le vendredi 28 janvier, 2000 de 19h00 à 21h30. Le service funéraire sera célébré le samedi 29 janvier à 11h00 à la chapelle Roger Despatie, de la Co-opérative Funéraire de Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en don à l'Association canadienne de diabète ou à la Fondation du rein.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

RIVARD Adrien est décédé subitement à Albanel, le 26 janvier 2000, à l'âge de 83 ans et 1 mois, M. Adrien Rivard, époux en 1ères noces de feu dame Fernande Lavoie et en secondes noces de dame Rolande Fradet, demeurant au 149, Principale, Albanel et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire Arcand 1044, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le vendredi 28 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2000 à 11 h à l'église de Saint-Félicien. M. Rivard sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, dame Rolande Fradet, il laisse ses enfants: feu Lucien (Réjeanne Bérubé), feu Bertrand, Réjeanne, Louiselle, Yvon (Jany Côté), Nicole (Errol Tremblay), Colombe, Ginette (Robert Lamontagne), André (Suzanne Lalancette), Armand (Isabelle Boulianne), Harold, Henri (Carole Forget), Luc (Suzanne St-Hilaire); ses 21 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants; les enfants de dame Rolande Fradet: Raymond Grimard (Nicole Girard), Gracia Grimard (Raymond Bérubé), feu Régis Grimard (Diane Ricard), Albéric Grimard (Ghislaine Chamberland), Lisette Grimard (André Dorion), Robert Grimard, Raymond Grimard (Hélène Boies), Gaétane Grimard (Rodrigue Gauthier), Vianney Grimard (Sandra Boursicault), Sylvain Grimard, Dario Grimard; les 30 petits-enfants et un arrière-petit-fils de dame Rolande Fradet. Également, il laisse les membres des familles Rivard, Lavoie et Fradet, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre de l'Age d'Or, membre du service d'accueil d'Albanel et membre honoraire de la garde paroissiale de Saint-Félicien. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des Maladies du Cœur. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

BEAUCHESNE Jean-Paul Le 26 janvier 2000, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 77 ans et 10 mois, M. Jean-Paul Beauchesne, époux de feu Mme Cécile Desgagné, demeurant au 57 rue Denonville, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les sympathies au Funérarium Hébert & Fils 83 De Quen Dolbeau-Mistassini de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le vendredi 28 janvier 2000 et de 13 h à 16 h le samedi 29 janvier 2000. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2000 à 16 h à l'église Saint-Michel de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Lucien (Yvette Otis), Wilfrid, feu Armand (feu Marguerite Ouellet), feu Raoul (Gertrude Otis), Marie-Rose (en premières noces feu Charles-Edmond Girard et en secondes noces Lionel Bouchard), feu Eddy (Georgette Boivin) et Gertrude (Paul-André Pichette); ses beaux-frères et belles-sœurs: Lucille (feu Paul-Emile Lavoie), Léon (Rosilda Landry), Henri (Pierrette Flamand), feu Prudent (Marguerite Flamand), feu Marie-Jeanne (Roland Duchesne) et feu Richard (Jacqueline Parizeau); ainsi que plusieurs filleul(e)s, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Henri Beauchesne et de feu Mme Rébecca Camirey. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils de Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-25

BOURGAULT GOSSELIN Graziella Au Centre hospitalier Ste-Monique-les-Saules, le 25 janvier 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Graziella Gosselin, épouse de monsieur Gérard Bourgault. Elle demeurait à Val-Bélair. Le service religieux sera célébré le samedi 29 janvier 2000 à 10h, en l'église St-Gérard-Majella, 1025, de l'Église Sud, Val-Bélair, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, les enfants de son époux: Lucie (Gilles Beauchamps), Claude (Mary Feltmate), Raynald (Gertrude Déry), Ginette (Roger Sorensen), Denise (Denis Bélanger), Denis (Céline Carbonneau), Jacques (Linda Hains), Sylvie (Denis Gosselin), Johanne (Danny Germain), Brigitte, Christian (Édith Côté); les neveux et nièces de Mme Graziella Gosselin: Pierre (Diane Laganière), Anne, Louis (Monique Lachance); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bourgault et Gosselin, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du Centre hospitalier Ste-Monique les Saules ainsi qu'au Dr Jean-Paul Bissonnette pour leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Monique les Saules, 4805, boul. Wilfrid-Hamel, Québec Qc G1P 2J7, tél.: 871-8701. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1131, rue Pie XI Sud Val-Bélair

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-27

LEFEBVRE Almas Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 27 janvier 2000, à l'âge de 86 ans et 9 mois, M. Almas Lefebvre, époux de dame Jacqueline Théberge, demeurant au 2820, Rang St-Paul, La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial La Doré le vendredi 28 janvier 2000 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2000 à 14 h 30 à l'église de La Doré et l'inhumation suivra au cimetière de La Doré. Outre son épouse dame Jacqueline Théberge, il laisse ses enfants: Colombe (Benoit Lavallée), Line (Élie Rancourt), Palmyre (Gilles Lacasse), Yves, Réjean (Hélène Bienvenue), Louise; ses petits-enfants: Marie-Claude, David, Simon, Justin, Patricia, Christian, Mélissa. Il était le frère et le beau-frère de: feu Donat (Yvonne Ménard), feu Sœur Maria, feu Bernadette (feu Raoul Dumas), Angélina (feu Joseph-Henri Dallaire), feu Gertrude (feu Robert Jobin), Aliette (feu Léo Naud), Cécile (Cléophas Simard); feu Isidore Théberge (Rose-Hélène Naud), Charles-Aimé Théberge (Marie-Marthe Coulombe), Simonne Théberge (René-Guy Bouchard)), Robert Théberge (Laurette Langevin), Hélène Théberge, Huguette Théberge (feu Charles-Édouard Coulombe), feu Lucette Théberge, feu Bertha Théberge. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

BELLAVANCE Paul-Émile Au Pavillon St-Charles de Limoilou, le mercredi 26 janvier 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Paul-Émile Bellavance, époux de dame Eva Labrecque. Il demeurait à Ville Vanier. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire de l'Anse 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Samedi, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 29 janvier, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Recouvrance, 260 rue Bélanger, Ville Vanier et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Jean-Claude (Suzanne Lecompte), feu Michel (Louise Roux), Denis (Lorraine Paquet), Gilles, Lise (Yvan Tremblay); ses petits-enfants, Martin, Sophie, Sylvain, Serge, Annie, François, Caroline, Philippe, Sylvain et Mickaël; son arrière-petite-fille Jeanne; sa soeur Yolande (Gilles Bourret); ses beaux-frères et belles-soeurs Yvette Labrecque, Cécile Labrecque, Rose-Alma Labrecque Adrien Labrecque, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs des familles Bellavance et Labrecque et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la société d'Alzheimer de Québec, 1040 av Belvédère, bur. 312, Sillery G1S 3G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

FORCIER BERTHIAUME, Marguerite Au Centre des soins palliatifs Myosotis de Tracy, le 26 janvier 2000, à l'âge de 74 ans et 7 mois, est décédée Mme Marguerite (Margo) Berthiaume, épouse de feu Georges-Auguste Forcier, demeurant 134 Augusta à Sorel. Mme Marguerite (Margo) Berthiaume Forcier laisse dans le deuil ses enfants: Mario, Lucilie (Jocelyn Paul), Marie-Renée (Jocelyn Cayer), Gilles (Liselle Deschesnes), Jeanne; six petits-enfants: Geneviève, Noémie, Virginie, Jérôme, Amélie et Jitan; ses soeurs: Estelle et Claudette; son frère Claude (Francine Pellissier); beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, toutes les Grand-Mères Actives, parents et amis. La famille acueillera les parents et amis(es) au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth, Sorel 450-743-5566 vendredi de 19 à 22 h et samedi jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Pierre, le samedi 29 janvier 2000, à 11 h, suivies de la crémation et par la suite les cendres seront déposées temporairement jusqu'au printemps au Columbarium S. Jacques & Fils de Sorel. Des dons pour le CHSLD du Bas Richelieu (soins palliatifs Myosotis de Tracy) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-25

FITZPATRICK, Raymond Harry. Of Wilson Road, Riverview, N.B. on Tuesday, January 25, 2000 at the Dr. George L. Dumont Hospital. Born June 14, 1929 in Germain Island, N.B. Beloved son of the late Harry Fitzpatrick and Rebecca (Allen) Fitzpatrick. Mr. Fitzpatrick retired as Yard foreman with CNR in Montreal. He served with the Canadian Army during the Korean War. He was a member of the Royal Canadian Legion in LaSalle, Quebec and in Moncton. Survived by his wife Estelle (Carney) Fitzpatrick, one daughter Ann Marie Orser (Michael), Maple Ridge, B.C., one son Michael, Victoria B.C., five sisters Marjorie Dove (Bill Thomson), Moncton, Mary Sprague, Riverview, Grace Butcher, Winyard, Sask., Phyllis Anderson, Brown's Flats, N.B., Faye Johnson (Norman) Sackville, N.B. and one brother Maxwell (Barbara), Riverview and three grandchildren, many nieces and nephews. Resting at Fair Haven Funeral Home, (506) 852-3530, 1177 Salisbury Road, Moncton with visiting hours Friday, January 28 from 7 to 9 p.m. and Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Royal Canadian Legion, Moncton Branch #6 will be holding a Memorial Tribute at the Funeral Home on Saturday evening at 6:45 p.m. Service at Fair Haven Funeral Home Chapel, 1177 Salisbury Road, Moncton on Sunday, January 30 at 2 p.m. Reception in the family Reception Room of the funeral home following the service. Thence to Fairhaven Memorial Gardens, Garden of Memories. Donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-28

Date de décès : 2000-01-26

COLLETTE, Gérard 1911-2000 Au Centre Hospitalier Pierre Boucher de Longueuil, le 26 janvier 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Gérard Collette, époux d'Adrienne Marchessault. Il demeurait à St-Hilaire, autrefois de St-Antoine-sur-Richelieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Francine Provost) et Suzanne de Longueuil, Claire (André Chagnon) de Boucherville, Marcel (Fernande Lorange), Pierrette (Jean-Claude Ribourtout) et Réjean (Gisèle Mondou) de St-Antoine; treize petits-enfants et onze arrière-petits-enfants; sa soeur, Irène (feu Albert Boisvert); ses belles-soeurs et beaux-frères, Armandine, Laura, Eva (feu Ernest), Léandre, frère Ovide o.m.i., Jeannette (feu Raymond), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Né à St-Antoine, le 22 janvier 1911, M. Collette a été conseiller municipal, président de la Comission Scolaire de St-Antoine et directeur de la Société d'Agriculture du comté de Verchères. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 janvier 2000, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON PHANEUF & FILS LTÉE 1044 DU RIVAGE ST-ANTOINE Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier, à 11 heures, en l'église de St-Antoine, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Le salon ouvrira à 9 heures la journée des funérailles. Des dons à l'Association pulmonaire du Qué-bec seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC