Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-03

NOEL, Daniel Est décédé le lundi 3 janvier 2000, à Extendicare York, à l'âge de 98 ans. Fils de feu Jean-Louis Noël et de feue Mélanie Noël (née Losier). Époux de feue Marie Noël (née Tremblay). Père bien-aimé d'Annette (ami Georges Brideau), Cécile Rivet (époux Ovide, prédécédée), Willard (épouse Fernande, prédécédée), Desneiges Lapalme (époux Albert), Arthur (épouxe Hélène), Denis (épouse Cécile) tous de Sudbury, Noëlla Robichaud (époux Sylva) de Val Caron et Léonard (épouse Agnès) de Estaire. Prédécédé par une fille Marguerite (ami Fernand Noël de Sudbury). Beau-père de Léo-Paul Chartrand de Sudbury. Prédécédé par toux ses frères et soeurs Philippe (épouse Clairda, Tracadie, N.B.), Mathias (épouse Liana de Sheila, N.B.), Edouard, Élisé, Jean, Léon, Marguerite, Luce et Pauline. Lui survivent également 46 petits-enfants, 93 arrière petits-enfants et 28 arrière, arrière petits-enfants. la famille recevra parents et amis à la CO-OPERATIVE FUNERAIARE, 222 blvd., Lasalle, est (angle Notre Dame), Sudbury, mercredi de 14h00-17h00 et 19h00-21h30. La messe funéraire aura lieu le jeudi 6 janvier, 2000, à 11h00, à la Paroisse St. Dominique, Sudbury. Que vos témoignages se traduisent en dons pour la Fondation du Nord pour la recherche en Cancérologie. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-03

DESHAIES, Rolland 1941-2000 Accidentellement à Brockville, le 3 janvier 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Rolland Deshaies, époux de Micheline Mondat. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Frédéric (Linda LaFranchise) et Isabelle (Rémi Thivierge); son petit-fils, Antoine; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) le jeudi 6 janvier de 9 heures à 11 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 RUE SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (À L'EST DE MONTARVILLE) (SORTIE 19 DE LA ROUTE 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour, à 11 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-03

HUOT HÉBERT, Ida À Bois-des-Filion, le 3 janvier 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Ida Hébert, épouse de Maurice Huot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Roland (Jocelyne Desrochers), deux petits-fils, Alain (Edith) et Bruno, deux arrière-petits-enfants, Kevin et Sarah, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 365 ADOLPHE CHAPLEAU BOIS-DES-FILION La liturgie aura lieu le vendredi 7 janvier à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: vendredi à compter de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

WALKLATE, Ross C. Passed away at his residence in Hemmingford, on Tuesday, January 4, 2000 at the age of sixty-two years. Beloved husband of Josie White. Loving father of William (Caroline). Dear grandfather of Harley. Loving and devoted stepfather of Jennifer Lemieux and Judy Kane. Step grandfather of Daniel Kane, Matthew and Allison Lemieux, Annalee and Raymond Tasse. Dear brother of Joan Jackson, Donald and the late Thomas. Ross will be sadly missed by his nieces, nephews and many friends. Visitation will be at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49) Pointe Claire on Friday, January 7, 2000, from 7 to 9 p.m. Funeral service will take place in the chapel on Saturday, January 8 at 3 p.m. Friends in the Hemmingford area are cordially invited to the Walklate Residence on Thursday, January 6, from 6 to 9 p.m. to share fellowship and their condolences. In lieu of flowers, donations may be made to either the Canadian Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-03

BROUSSEAU TREMBLAY, Blanche 1907-2000 De Montréal, le 3 janvier 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Blanche Tremblay, épouse de feu Philippe Brousseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Lise Guimont), Marthe (Pierrette Lafrance), Serge (Lise Landry); ses petits-enfants, Stéphane, Serge et Martin; ses quatre arrière-petits-enfants; ses sœurs, Jeanne d'Arc Brouillard et Bernadette Juneau, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 8 janvier, à 14 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption, 3375 rue Windsor, St-Hubert. Direction: SALON FUNÉRAIRE YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-01

CHARBONNEAU, Madeleine A Montréal, le 1er janvier 2000, à l'âge de 59 ans, est décédée Madeleine Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Alain, Robert et Diane, son petit-fils Alexandre, ses soeurs Monique, Denise (Yvon Deschênes) et Claire, son frère Jean (Marielle Brazeau) ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les sympathies au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1 E7 Tél.: 514-342-8000. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 janvier 2000 à 13 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi 6 janvier 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le vendredi 7 janvier dès 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de la fibre-myalgie du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

ARQUETTE, Alexis Lynn Mae At K-W Health Centre of Grand River Hospital, on Tuesday, January 4, 2000, Alexis Lynn Mae Arquette, aged four months. Precious daughter of Rebecca; darling granddaughter to Linda Dunn and John Gilmour; dear niece to Donna and Gavin Wither, Jody Dunn, Sheri and Patrick Ruby and their children Jackson and Parker, Tricia Arquette and Bob Menard and their son Jacob. Sadly missed by Nicholas Kruk. Friends may call at the Ratz-Bechtel Funeral Home, 621 King St.W., Kitchener, today (Thursday) 2-4 and 7-9 p.m., where parish prayers will be recited at 8 p.m. Prayers will be said at the funeral home on Friday at 10:30 a.m. followed by a Mass of the Angels at 11 a.m. at St. Anne's Church, with Father Stephen Csiszar officiating. Interment will be in Parkview Cemetery. Donations to the Neo-Natal Unit at Chedoke-McMaster Hospital would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

BEAUCHAMP, Gilles 1948-2000 À Boisbriand, le 4 janvier 2000, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Gilles Beauchamp, époux de Mme Lise L'Archevêque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Éric et Karine (Patrick); sa mère, Mme Thérèse St-Onge, son frère, Claude, ainsi que Sylvie (Patrick), ses beaux-parents, M. Mme Jean et Denise L'Archevêque; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le vendredi 7 janvier à 20 h 30 au Complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

BOURNIVAL Louise-Victoire, born August 30th, 1942, passed away peacefully in the morning of January 4th, 2000 at the Richmond General Hospital. She is survived by mother Madeleine Morand; brother Louis-Marie Bournival; daughter Lynda and Ron Mendelson; son Alain Desjardins and Maxine Wozney; son Stephane Desjardins and Simone Bogaert; daughter Rita Angela and Omer Tulum; grandchildren Timothy, Samantha, Michael, Elena, Joseph, Morgan, Mathiew and Rebecca and all the aunts, uncles, cousins and friends from Quebec and USA. There will be a funeral mass at the Blessed Sacrament Church at 3040 Heather and 16th Avenue in Vancouver on Saturday, January 8th at 3 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Actors Fund of Canada, 10 St. Mary Street, Suite 860, Toronto, Ontario, M4Y1P9. (The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-03

PAQUETTE, Raymond Est décédé le lundi 3 janvier 2000 à l'Hôpital Régional de Sudbury (Centre de Santé St. Joseph), à l'âge de 69 ans. Fils de feu Horace Paquette et de feue Rose-Alma Paquette (née Joly). Frère bien-aimé de Doralice Lefebvre (époux Alexandre, prédécédé), Gérard (épouse Fernande), Fleur-Ange Beaudry, Laurette Latourelle (époux Roger), Lucille Blanchard (époux Gérard) tous de Sudbury, Françoise Rainville (époux Georges) de Blezard Valley, Délina Robillard (époux Rolland) de Val Caron, Cécile Chrétien (époux Arthur, prédécédé), Noëlla Larocque (époux Alfred) tous de Verner, Rosaire (épouse Carmaine) de Warren et Rachel Stockdale (époux Marlyn) de la Californie. Prédécédé par deux frères Rolland (épouse Cécile de Val Caron) et Aurèle (épouse Rollande de Sudbury), Cher oncle de plusieurs nièces et neveux. M. Paquette aimait faire la pêche et la chase. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222, blvd. Lasalle, est (angle Notre Dame), Sudbury, mercredi de 14h00-17h00 et 19h00-21h30. La mess funéraire aura lieu le jeudi 6 janvier 2000 à 10:30 a.m. à la Paroisse St. Jean de Brébeuf, Sudbury. (The Sudbury Star) PAQUETTE, Raymond The family announces with sorrow his death Monday, January 3rd, 2000 at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph's Health Centre), at the age of 69 years. Son of the late Horace Paquette and of the late Rose-Alma Paquette (née Joly). Loving brother of Doralice Lefebvre (husband Alexandre, predeceased), Gérard (wife Fernande), Fleur-Ange Beaudry, Laurette Latourelle (husband Roger), Lucille Blanchard (husband Gerard) all of Sudbury, Françoise Rainville (husband Georges) of Blezard Valley, Délina Robillard (husband Rolland) of Val Caron, Cécile Chrétien (husband Arthur, predeceased), Noëlla Larocque (husband Alfred) all of Verner, Rosaire (wife Carmaine) of Warren and Rachel Stockdale (husband Maryln of California. Predeceased by two brothers Rolland (wife Cécile of Val Caron) and Aurèle (wife Rollande of Sudbury). Cherished uncle of many nieces and nephews. Mr. Paquette enjoyed fishing and hunting. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Sudbury, Wednesday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of Christian Burial will be held Thursday, January 6th, 2000 at 10:30 a.m. in St. Jean de Brébeuf Church, Sudbury. Donations to the charity of your choice would be greatly appreciated. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

CAOUETTE Alfred Au CLSC de St-Jean Port-Joli, le mardi 4 janvier 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Alfred Caouette, de St-Cyrille de l'Islet, et demeurait présentement à la Résidence le Bel-Âge de l'Islet-sur-Mer. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au salon paroissial 295, Principale St-Cyrille de l'Islet jeudi de 14 à 16h, et de 19 à 22h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 janvier, à 11h, en l'église de St-Cyrille et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Marie-Ange (feu Léon Boulot), Rose (feu Alfred Fortin), Égide Cécile (feu Gérard Labbé), Jean-Baptiste (Monique Coulombe), Edgar Fortin (feu Joséphine), Blandine, Rose-Aimée Bernier (feu Gérard), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison De la Durantaye et Fils Inc. Cap Saint-Ignace l'Islet et St-Jean Port-Joli(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

BIASATTI, Archie Antonio Suddenly at the Hotel Dieu Hospital, St. Catharines on Tuesday, January 4th, 2000. Beloved husband of Elvira Josephine (De Rose) Biasatti of St. Catharines. Dear brother of Aldo and Gloria Biasatti of Fonthill. Dear Uncle of Joanne (Alan) Osborne and Joseph Biasatti of Michigan. Dear brother-in-law of Jean Biasatti of Allen Park, Michigan, Rocky and Ruth De Rose, Ida and Mario Francavilla, Joanne and Peter Sirti all of Thorold. Uncle of Paul De Rose, David (Dorothy) De Rose, Sandra De Rose and Michael (Doreen) Francavilla. Predeceased by a brother Hank Biasatti. Archie retired from Chrysler Canada, Windsor in 1976 after 30 years and a member of CAW Local 444. Archie is resting at the Karl A. Hammond Funeral Home and Chapel, 26 Ormond Street South, Thorold for Visitation on Friday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral on Saturday, January 8th to Holy Rosary Church (Corner of Queen Street and Sullivan Avenue), Thorold for Funeral Mass at 11:00 a.m. The Rite of Committal at Lakeview Cemetery, Thorold. The Vigil for Archie will be Celebrated at the Funeral Home on Friday at 3:30 p.m. If so desired expressions of sympathy may be made to the Hotel Dieu Hospital.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

DANCAUSE BISSON, Clara 1914-2000 De Richmond, le 4 janvier 2000, à l'âge de 85 ans est décédée Clara Bisson, épouse de feu Ernest Dancause. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Serge Bergeron), Anita (Jean-Pierre Biais), Lise Viger (André Descoteau): ses soeurs, ses frères: Mabel (Roland Sabourin), Irène Provencher, Henri Bisson , Gérard Bisson (Marion); sa belle-soeur Alberta Bisson, son beau-frère Paul Dancause; ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée jeudi le 6 janvier 19 à 22 h. à: La Maison Darche 6500 boul. Cousineau, St-Hubert Et vendredi de 14 à 17h et de 19 à 21h Salon Cass 295 rue Principale, à Richmond Les funérailles seront célébrées samedi en l'église Ste-Bibianne de Richmond et de là au cimetière même endroit, heures d'ouverture du salon samedi à partir de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

CARBONNEAU Irénée Au centre hospitalier La Providence de Magog, le 4 janvier 2000, s'est éteint doucement, après une longue maladie, M. Irénée Carbonneau, à l'âge de 82 ans, époux de Georgette Roy, demeurant à Magog, autrefois de Stanstead. Le défunt repose à la Résidence funéraire Rodrigue & Frères enr. 2, rue Phelps (Rock-Island) Stanstead (819) 876-5745 Heures de visites: le vendredi 7 janvier 2000 de 14h à 16h et de 19h à 21h, jour des funérailles, de 12h30 jusqu'au départ du salon à 13h45. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 janvier 2000 à 14h en l'église Sacré-Coeur de Stanstead, inhumation au cimetière Mont Ste-Marie de Stanstead. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Lucien Lefeb-vre) Ste-Foy, Gérard (Lisette Lagueux) Stanstead, Louis, Québec; ses petits-enfants: Nathalie, Isabelle (Allen), Philippe et William Carbonneau, Pierick (Caroline), Mélisa, Marie-Christelle et Ariane Lefebvre; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Rose-Irène (Albert Boutin), Lucile (Henri-Louis Marcoux), Louis-Georges (Gabrielle Gagné), Marie-Laure (feu Rosario), Alice (feu Aimé Pouliot), Henri-Louis (Berthe Gratton), Alphonse (Berthe Lussier), Gérard (Germaine Paquet), Jeanne D'Arc, Jim Spencer (feu Rachel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appré-ciés de la famille. La famille désire remerci-er tout spécialement le personnel des soins palliatifs et les béné-voles de l'Envolée pour leur accompagnement au Centre hospitalier de Magog.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

DALLAIRE, Clément 1927-2000 Monsieur Clément Dallaire, domicilié à Ile Dupas, est décédé le 4 janvier 2000, à l'âge de 72 ans et 9 mois, au C.H.S.L.D. Montcalm (Foyer St-Liguori). Né à La Doré au Lac St-Jean, monsieur Dallaire était le fils de feu Pierre Dallaire et de feu Alma Lamontagne. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Léo Dallaire (feu Gabrielle Lepage), feu Osée Dallaire (feu Loretta Brassard), Germaine Dallaire (feu Arthur Gauthier), Eliette Dallaire (feu Lionel Michaud), feu Eustache Dallaire, Jean-Guy Dallaire (Cécile Naud), Raymonde Dallaire de Montréal, Thérèse Dallaire et son conjoint Robert Chamberland de Québec et feu Odille Dallaire. Il sera aussi regretté par de nombreux neveux et nièces, spécialement son neveu, Gaétan Dallaire qui fût de nombreuses années directeur au Foyer de La Doré. Selon la volonté du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le samedi 8 janvier 2000 à 11 heures, en l'église de La Doré au Lac St-Jean. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure au cimetière de La Doré. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière sont invitées à faire parvenir un don à la Société canadienne du cancer,C.P.666,St-Félix-de-Valois, Qc, J0K 2M0. La famille tient à remercier du fond du coeur tout le personnel du Foyer St-Liguori pour les excellents soins prodigués à monsieur Clément Dallaire. Pour informations: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. Tél. (450) 839-2544 ou 1-877-839-2544

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

DUBÉ, Yves 1945-2000 Subitement à l'Hôpital d'Argenteuil de Lachute, le 4 janvier 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé subitement monsieur Yves Dubé, domicilié à Lachute. Outre son épouse, madame Huguette Lafrenière, il laisse dans le deuil ses beaux-parents, monsieur et madame Lucien Lafrenière de Rouyn-Noranda; un fils, monsieur Daniel (Francine Bédard) de Lachute; un frère, monsieur Denis (Michelle Guilbeault) de Laval; deux soeurs, mesdames Céline (Claude Ladouceur) de St-André-Est et Denise (Michel Ladouceur) de Richelieu. Il quitte également sa petite-fille adorée, Andréa, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 11 heures, à la résidence funéraire: MOZART DESFORGES & FILS INC. 232 RUE HAMFORD LACHUTE Tél: (450) 562-3636 Télec: (450) 562-6864 Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier, à 13 heures, en l'église Immaculée-Conception, 72 rue Durocher à Lachute. Des dons à la Société de la Sclérose en plaques ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

DUFOUR, Guy 1932-2000 À Tracy, le 4 janvier 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Guy Dufour, époux de Yolande Matte, demeurant à Tracy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Louise (Marc Deaudelin) et Claude (Denise Drolet); sa petite-fille, Marie-Pier Drolet-Dufour; sa soeur, Cécile Dufour; ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis.Une rencontre aura lieu à compter de 12 heures le vendredi 7 janvier, au salon: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH TRACY Informations: (450) 743-3607 Les funérailles auront lieu le vendredi 7 janvier à 15 h 30 en l'église de St-Jean-Bosco de Tracy. Par la suite, les cendres de M. Dufour seront déposées au columbarium du salon Mandeville de Tracy. Des dons faits pour les bénéficiaires du Centre d'hébergement de Tracy seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

LUSSIER Aimer, est décédé à Place Sandfield, Cornwall, le mardi 4 janvier 2000, à l'âge de 85 ans. Aimer Felix Lussier, anciennement de la rue Churchill, Cornwall, était l'époux bien-aimé de feu Irène Lacelle; cher fils de feu Ulric Lussier et de feu Albina Adam; cher frère de Mme Hilda Bourdon et Mme Jeannette Lamoureux, toutes deux de Montréal, Québec. Prédécédé par 2 frères: Paul et Armand Lussier et par 2 soeurs: Mme Simone Drouin et Mme Alice Drouin. Lui survivent également plusieurs nièces et neveux. II repose aux MAISONS FUNÉRAIRES LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL, succ. Ouest, 20, Seventh Street Ouest, Cornwall, (932-8482) vendredi à compter de 14h. Les funérailles auront lieu le 8 janvier 2000 à 11h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, Cornwall; inhumation au printemps au cimetière paroissial Ste-Euphémie, Casselman, Ontario. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. En guise de sympathie, des dons en sa mémoire à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés parla famille.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

SHAWCHUK (CRÉPEAU), Yvette 1923-2000 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 4 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Yvette Shawchuk (Crépeau) de Rivière-des-Prairies, épouse de feu Ernest Crépeau. Elle laisse dans le deuil ses huit enfants, Richard (Renée Maheux), Véronique (Rolland Paquette), René (Martine Boulanger), Robert (Lilianne Provost), Danielle (Gaétan Brisebois), Lorraine (Vital Duval), Jean (Ginette Richer) et Johanne (Charles Asselin); 17 petits-enfants et 2 arrière-petites-filles, ainsi que ses frères et soeurs, Hector (Mariette Durand), Thérèse (Raoul Duquette), Cécile (Henri Poitras), Jean-Paul (Rita Desjardins) et Gilles (Denise Lachapelle). La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Un service religieu aura lieu le samedi 8 janvier à 14 h 30 en l'église Ste-Marthe de Rivière-des-Prairies, 7580 boul. Gouin est. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire au centre de recherches de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

BRISTOW, Lillian E. (St. Louis) On January 4, 2000 at Riverside HealthCare Centre. Beloved wife of Roy E. Dear mother of Sharon and Roland Ducharme, Windsor. Beloved grandmother of John R. White, Tecumseh. Predeceased by parents James and Blanche St. Louis and sister of the late Cyril, Roy, Russell, George A., Milton, Maurice, Desmond and Daisy Tessier. Dear sister of Violet Fournier, Chiliwack, B.C., Rose Bondy, Windsor, Kingsley, Detroit, Mich., and John, Ottawa. Visiting in the Walter D. Kelly Funeral Home , 1969 Wyandotte St. E. on Wed. 7-9pm and Thurs. 2-5pm & 7-9pm and until 10:00 am Fri., Jan. 7, 2000 thence to Our Lady of Guadalupe Church for Service at 10:30 am. Interment Heavenly Rest Cemetery. Special thanks to Dr. Wan and staff at Riverside HealthCare Centre. In kindness, memorial tributes to the Alzheimer's Society would be greatly appreciated. Prayers Thursday evening at 7:00 pm. (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

LAMARRE TELLIER, Alice A Montréal, le 4 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Alice Tellier, épouse de feu Rolland Lamarre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Thérèse Leclerc), Lise. Yves, Diane. fée Monique, Gisèle ((Pierre Degas), Jocelyne (Jacques Bissonnette), François, Normand, Huguette (Sylvain Viger), une soeur Irène Tellier; ses belles-soeurs Claire et Liliane Lamarre et 11 petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au salon Alfred Dallaire inc. 6200 boul. Léger, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le vendredi 7 janvier, à 11 h, en l'église Ste-Gertrude, 11891 boul. Ste-Gertrude, Montréal-Nord et de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17hetde19à22hef vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

FORTIER-VINCELETTE, Francine 1942-2000 De Brossard, le 4 janvier 2000, à l'âge de 57 ans, est décédée Francine Vincelette, épouse de Maurice Fortier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Richard, sa mère, Cécile Quesnel, ses frères, Jean-Marie et Michel, ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles et tantes, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis, notamment Micheline et Réjean Quesnel. Pour respecter les volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le samedi 8 janvier 2000, à 11 heures, en l'église de La Résurrection (7685 Milan) à Brossard, où la famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE BROSSARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

DESJARDINS, Josée 1964-2000 À l'hôpital de Ste-Agathe, le 5 janvier 2000, à l'âge de 35 ans, est décédée Josée Desjardins. Elle laisse dans le deuil son père, Jean-Marc Desjardins, sa mère, Yvette Groulx, sa soeur, Sophie, ses frères, Richard et François ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 955 GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le vendredi 7 janvier à 11 heures, en l'église de Mont-Rolland. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

LAVOIE GINGRAS, Jacqueline 1923-2000 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 5 janvier 2000, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Jacqueline Gingras, épouse de feu Roger Lavoie. Elle laisse dans le deuil sa fille Jocelyne (Pierre Patry), ses soeurs. Simone (Louis) et Françoise, ses neveux ainsi que plusieurs amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc, 222, boul. des Laurentides, Laval. Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le samedi 8 janvier à 11 heures et de là au cimetière de Laval. Heures des visites: vendredi de 13 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h. Informations: Tél.: 450 - 669-3826 Télécopieur: 450 - 669-0755

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

KELLY, George T. 84 years. Died on January 5, 2000 at Hotel Dieu Grace Hospital, Hotel Dieu site with his beloved wife at his side. Beloved husband of 52 years of Adrienne (nee Ouellette). Loving father of Paul and wife Judy, John, Brian and wife Sherry and Dennis and wife Linda. Predeceased by his son Barry (December 13, 1992). Dear grandpa of Christopher, Jeffrey, Joseph, Steven, Shawn, Megan and Jason and predeceased by his granddaughter Tanya (1991). Dear brother of Sister Mary Margaret and Mary Callahan and predeceased by Bob, Gwendolyn and Eileen. He will be sadly missed by many nieces and nephews. George was a member of the RCL branch #594 and he retired from the Canadian Motor Lamp Company local 195 after 37 years of dedicated service. Visiting Thursday 7-9p.m. Friday 2-4 and 7-9p.m. Parish prayers Friday 3p.m. RCL service Friday 7:30p.m. Funeral Sat. Jan. 8, 2000 from Janisse Brothers Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. (253-5225) at 10:15 a.m. to Our Lady of Mount Carmel Church for Mass of Christian Burial at 11a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy donations to the Hotel Dieu Grace Hospital Palliative Care Program or the Canadian Wish foundation would be appreciated by the family. A tree will be planted in memory of George Kelly in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-06

DEMERS Adrien-Joseph-Francois Dans l'avis de décès de M. Demers, nous aurions dû lire qu'il est décédé à l'âge de 83 ans.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

CHAYER, Hélène 1906-2000 Au C.H.S.L.D. St-Antoine de Padoue de Ville des Laurentides, le 4 janvier 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme veuve Paul Jetté, née Hélène Chayer, demeurant autrefois à Ste-Julienne. La défunte laisse dans le deuil une belle-soeur, Mme Irène Jetté-Marcil, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le samedi 8 janvier à compter de midi à la résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC. 2396 RUE CARTIER STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu samedi, à 14 heures,en l'église paroissiale de Ste-Julienne. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

CLAIROUX Denise de Hull, est décédée le mardi 4 janvier 2000, à l'âge de 71 ans. Elle était la fille de feu Léopold Clairoux et de feu Angélica Décosse, épouse en premières noces de feu Jacques Bélanger et en secondes noces de feu Lawrence Burnell. Elle laisse dans le deuil ses 3 soeurs: Gilberte, Réjeanne (Roger Ménard) et Pierrette (Jean-Marie Lefebvre), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon cependant les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier à 13h, en l'église St-Raymond de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

GRANT, Lorraine Eva (Langlois) 79 years. January 5, 2000. Late of Regency Park Lodge, formerly of Harrow. Predeceased by her husbands Bernard Gignac (1948), Clayton Forgette (1956) and Donald Grant (1984). Dear mother of Roger Gignac, St. Thomas; Jerry & Kathy Gignac, Harrow; James & Roberta Gignac, Windsor; Mary & Andre Trottier, Woodstock; Lori Forgette, St. Thomas. Dear grandma of Kevin, Renee, Nicole, Christopher, Lauren, Sara and Joselin. Dear great grandma of Michelle. Dear sister of Bertha, Mrs. Edward McDonald. Dear sister-in-law of Stella Langlois and Mike Deslippe. Predeceased by her brothers Lorenzo (Babe) Langlois, Lawrence Langlois and sisters Nora McKenzie, Freida Ferrari and Dora Deslippe. Resting at Gerald A. Smith Funeral Home, 197 King St. W., Harrow. Visiting Thursday 7-9 p.m. and Friday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Saturday January 8, 2000 at 10:00 a.m. to St. Anthony of Padua Church for mass at 10:30 a.m. with Rev. Leslie Horvath officiating. Interment at St. Clement's Cemetery, McGregor. Memorials may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Diabetes Association. (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

POISSON, Margaret (nee Beauparlant) 74 years, Jan. 5, 2000. Loving wife and companion of 55 years to Edward (Eddy). Loving and wonderful mother to Geraldine and Ken St. Germain; Joyce and David Rogers; Fran and Paul King; Bob and Ingrid Poisson; Jo-Anne and Randy Pope. 16 grandchildren and 4 great grandchildren. Dear sister to Theresa and Gerald Harang; May and Pat Ouellette; Pauline and John Hoover. Predeceased by her sisters Kathleen and Jackie and brothers Pete, Romeo and Tom. Visitation will be held at the Marcotte Funeral Home and Chapel, 870 Wyandotte St., (977-9277) from 3:30 Thursday until 9 p.m. The Funeral Service will be held Friday, January 7, at 10:15 a.m. from the funeral home to Blessed Sacrament Church for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Interment Heavenly Rest Cememtery. Parish Prayers Thursday 8 p.m. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. A tree will be planted in memory of Margaret Poisson in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. All are welcome. (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

BIZIER ROY Marguerite À Québec, le 5 janvier 2000, est décédée à l'âge de 71 ans et 1 mois, dame Marguerite Roy, épouse de feu le Dr Maurice Bizier, chirurgien dentiste. Elle demeurait à Thetford Mines. Mme Bizier était la mère de Renée (Daniel Bernier) et de Marc Bizier; la grand-maman de Thalie Bernier. Elle était également la soeur de Marcel Roy (Monique Dumais), feu Fernand Roy (Louise Martin), feu Georges Roy, Robert Roy, feu Claude Roy (Suzanne Rioux), André Roy (Reine Rioux), Jacques Roy (Carmen Deslauriers), Marc Roy (Huguette Drapeau), Pierre Roy, Gabriel Roy, feu Renée Roy (feu Victor Delamarre), Géraldine Roy, Estelle Roy (Jean Dumas). Elle était également la belle-soeur de feu Luce Bizier (feu Bill (Azade) Noël), Marcelle Bizier (Thomas Lessard), feu Suzanne Bizier (Conrad Lafontaine), Gérard Bizier (Rita Desrochers), Clément Bizier (Gisèle Bernard), Denise Bizier (Denis Poulin), Claire Bizier (feu Jean Faucher). La famille recevra les condoléances le jeudi 6 janvier de 14h à 16h30 et de 19h à 21h au Complexe funéraire Sylvio Marceau 270, Marie de l'Incarnation, Québec le vendredi 7 janvier de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h à la résidence funéraire Gamache & Nadeau ltée 590, St-Alphonse Est Thetford Mines Le service religieux sera célébré le samedi 8 janvier à 11h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. Inhumation au cimetière paroissial. Vos sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Société canadienne du cancer.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

TOUCHETTE, Raymond À Lachine, le 5 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Raymond Touchette, époux de feu Alice Lortie. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Fernande Thibault et Françoise Desjardins; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier 2000 à 10 h 30, en la chapelle des Saints-Anges et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

RUEST, Maurice S.J. 1918-2000 A Montréal (Hôpital St-Luc), le 5 janvier 2000, est décédé à l'âge de 81 ans, après 60 ans de vie religieuse, le P. Maurice Ruest. Né à Montréal, le 24 mars 1918, il entra chez les Jésuites en 1939. Ordonné prêtre le 21 juin 1954, il fut professeur et préfet des études au Collège des Jésuites de Québec (1957-1969) et devint le premier directeur général du CEGEP François-Xavier Garneau (1969-1975). De 1975 à 1987, il fut directeur des Editions Bellarmin. Depuis 1988, il s'adonnait à divers ministères. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs, Madeleine et lacnueline. son frère Jean-Paul (Sophia Brasses), de nombreux parents et amis, ainsi que ses confrères jésuites. Son corps sera exposé au: Salon Urgel Bourgie 745 boul. Crémazie est, Montréal Heures des visites: vendredi 7 janvier, 15 à 17 h et de 19 à 22 h. Prières spéciales à 20 h. Funérailles, samedi 8 janvier 9h30 en l'église St-Vincent-Ferrier. Suivra l'inhumation au cimetière de la communauté. Au lieu de fleurs, des dons à l'Aide aux Jésuites canadiens (25 rue Jarry ouest, Montréal H2P 1 S6) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

PLANTE, Raymond In hospital, Tuesday, January 4, 2000. Raymond Plante, age 62, son of the late Florence Marleau and Emmanuel Plante. Will be sadly missed by beloved wife Rita Charron and loving father of Jacques (Connie), Lorraine (Stephen) and Louise Plante, all of Ottawa. Dear brother of Georges (Monique), Rheal, Jean Plante, Estelle (Mrs. David Harvey), all of Ottawa and Denise (Mrs. Pierre Charron) of Gatineau. Predeceased by a brother Gerard. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Raymond Friday at 12 noon at Eglise St. Thomas d'Aquin (Kilborn Ave.). In memoriam donations to the Ottawa-Carleton Regional Cancer Centre appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

MARCOTTE VOISARD, Elisabeth 1912-2000 À Laval, le 4 janvier 2000. a l'âge de 87 ans, est décédée Mme Elisabeth Voisard, épouse de feu Henri Marcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique Leblanc, Manon (feu Claude Beausoleil) et François (Lyne Labrecque), ses petits-enfants Michel et Christian Leblanc, Francis et Eric Beausoleil et Charles et Émilie Marcotte. ses arrière-petits-enfants Manuel, Etienne, Evelyne, Xavier et Cément, ses soeurs Mme Albertine Lebrun et Mme Charlotte Kuilnig ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Téléphone: 514-342-8000. Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier à 11 hen la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites: Samedi de 10 à 11 h. Au lieu de fleurs. des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-01

LALONDE, Rudy J.R. In loving memory of J.R. Rudy Lalonde, 67 years, of Sudbury, who passed away Saturday morning, January 1st, 2000 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. He was born in Sudbury and married Olga (Kukurudz) in Sudbury in 1954. A lifetime resident of Sudbury, Rudy worked at the Frood-Stobie Mine retiring in 1987 with over 30 years service at INCO. He was an associate member of Royal Canadian Legion Branch #76 and a member of the INCO Quarter Century Club. He enjoyed playing solitaire and reading. Beloved husband of Olga (Kukurudz) Lalonde predeceased 1996. Loving father of Gail Tarnowycz (husband Alex) of Sudbury and Allan Lalonde (wife Lisa) of Red Deer, Alberta. Cherished grandfather of Michael, Laurie and Victor. Dear son of John and Annette Lalonde predeceased. Dear brother of Ronnie (wife Carol) of Sudbury, Bert (wife Yvette) of Windsor and the late Bertha, Cleo and Sever all predeceased. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Wednesday, January 5th, 2000 at 2 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Canadian Diabetic Association would be appreciated. (Friends may gather in the chapel after 1:45 p.m. Wednesday). (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

DUCHARME BÉLAIR, Cécile A Montréal, le 5 janvier 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Cécile Bélair, épouse de feu Paul Ducharme. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Lise), Claude (Thérèse), Yves (Nicole), Jean-Pierre (Pierrette), Nicole (Jacques) et Monique, de même que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5001, boul. Henri-Bourassa Est Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier à fo h en l'église Sainte-Gertrude. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi à par-tir de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-03

GONNEVILLE, Jean-Luc A Pointe-Claire, le 3 janvier 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Jean-Lu( Gonneville, époux de Julia Ducharme, de meurant à Dollard-des-Ormeaux. Outre sor épouse, il laisse sa soeur, Lucie, ses beaux frères et belles-soeurs, Pierre-Paul Ducharme (Lucette Ragé), Jean-Guy Ducharme Éliane Marois-Ducharme, Rose-Hélène La fontaine, Pierrette Carrier-Ducharme. ses neveux et nièces, autres parents. Exposé le vendredi 7 janvier 2000 à 10 h, au salon: Fernand Thériault 4391, rue Principale, St-Félix-de-Valois Funérailles le même jour à 14 heures, er l'église paroissiale de St-Cléophas. Inhuma tien au cimetière du même endroit. Direction funéraire: Fernand Thériault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

BRANIS, George. At Laval, on January 5, 2000, at the age of sixty-one years. Dear husband of Anna Marouli, precious and cherished father of Stella (John Skagos), Demetrios (Bernadette), grandfather (Papouli) of Maria, Annie and Georgie. Also survived by his brothers Costa (Pipina), Vasili (Dina), Lampbros (Ourania), his sister Kaliopi, as well as many nephews, nieces, friends and relatives. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3517 Levesque Blvd West, Chomedey, Laval. Funeral ceremony will be held on Saturday, January 8, 2000, (time to follow) at Holy Cross Church, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Many thanks to the Doctors and staff of Jewish General and Royal Victoria Hospitals. Visitation on Thursday from 7 to 10 p.m. and Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

MAROTTE CHRÉTIEN, Aidée 1903 -2000 A Montréal, le 5 janvier 2000, à l'âge de 96 ans, est décédée Aidée Chrétien, épouse de feu Partait Marotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Jeanne (Jacques), Thérèse (Gonzague), Pauline (feu Réal). Suzanne (Jules) et Denise (Jean-Marc). ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses belles-soeurs. son beau-frère, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François D'Assise et Urgel Bourgie 6700. Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier à 13 h 30 en l'église Ste-Bernadette, rue Beaubien, angle 16e Ave. Montréal. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h. vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-03

VENDETTE, Léopold 1913-2000 À l'hôpital Jeffery Hale de Québeci le 3 janvier, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Léopold Vendette. retraité de l'Hydre Québec, ancien résident de la paroisse Si-Vincent-Ferrier de Montréal et de ia Cité des retraités à Rosemont. Originaire de St-Benoît-de-Mirabel, fils d'Isidore Vendette (1851-1935) et d'Odile Aubin (1873-1923), il fut le frère de Bernadette (1893-1953), Rose (1894-1975), Flore (1896-1979), Isidore (1898-1975), Arthur (1899-1969), Léon (1901-1953), Alice (1905-1964), Emile (1907-1982), Lucien (1909-1967) et le demi-frère de Léonard (1883-1952) et de Rosanna (1887-1953). Veuf de Cécile Aimé (1910-1967), de St-Hyacinthe, père d'André, décédé, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Denise Gauthier), ses petits-enfants, Marianick, Hugues (Nathalee Loubier), Étienne, son arrière-petit-fils Mathieu, de nombreuses nièces et de nomoreux neveux, ainsi que plusieurs aima, dont le Père Roland Grenon, franciscain. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier à 10 heures en l'église St-Bonaventure. 5205. St-Zotique Est, Montréal et de là au cimetière de St-Benoît-de-Mirabel. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 8 h 30 à 10 h 15. Au lieu de fleurs., un don au Mouvement A T D Quart Monde (6747. rue Drolet, Montréal H2S 2T1) serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

BÉLANGER, Raymond A l'hôpital Jeffery Hale de Québec, le 4 janvier 2000 à l'âge de 75 ans est décédé, le docteur Raymond Bélanger, entouré des siens. II fut médecin à La Sarre en Abitibi de 1950 à 1973, puis médecin-conseil et chef du service des profils à la Régie de l'Assurance-Maladie. La famille recevra les condoléances au funérarium: Lépine Cloutier Ltée 975 rue Marguerite-Bourgeois (Québec) Vendredi le 7 janvier de 14h à 14h45, suivi d'une liturgie de la parole. II laisse dans le deuil son epouse Denise Lainé, ses enfants: Jacques, Guy (Anita Mercier), Pierre (Christiane Métivier), François, Yves, Lucie et Laurent; ses petits-enfants: Mils. Philippe. Caroline, Cédric, Vincent et Sophie: ses frères et soeurs: Claire (soeur n.d. d'Afrique), Simone (Marc-Yvon Bordeleau). Jeanne (feu docteur Marcel Boisvert), Roland (Nicole Gagnon), Aline (soeur n.d. d'Afrique), Gérard (Marcelle Grondin), André (Catherine Tremblay) ainsi que tous ceux qui l'ont con-nu et aimé. Un grand merci au personnel du Jeffery Hale en particulier au personnel du 3e étage. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de la Sclérose Latérale Amyotrophique de Québec, 3958 rue Dandurand, Montréal (Québec) H1X 1P7, téléphone (514) 725-2653.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

DROUIN Wilfrid À son domicile, à St-Malachie, Cté Belle-chasse, le 4 janvier 2000, à l'âge de 98 ans et 1 mois, est décédé monsieur Wilfrid Drouin, époux de feu dame Bertha Tremblay. Il demeurait à St-Malachie, Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. 1108, rue Principale St-Malachie le vendredi 7 janvier de 19h à 22h, samedi jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 janvier 2000, à 14h, en l'église de St-Malachie et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. St-Damien Bellechasse Il laisse dans le deuil sa fille Monique (son gendre Pierre Bouffard); son fils Gaston (sa belle-fille Linda Mercier); ses petits-enfants Bouffard: Diane (Michel Croteau), Jean-Guy (Johanne Thibodeau), Chantal (Nelson Gomes), Louis (Linda Gastonguay), Hélène (Gerry Grégoire), Bernard (Isabelle Carrier), Philippe, Michel (Gwendolina Grubsky), Marie-Claude (Marco); les petits-enfants Drouin: Guy et Jean-Roch; ses arrière-petits-enfants: Maxime, Jessica, Jonathan, Johanie, Emmanuelle, Jean-Louis et Marie-Clara. ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à garde Estelle Tremblay, qui a prodigué de bons soins à M. Drouin pendant plusieurs années.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

DUPONT, Blanche, S.N.J.M. A Outremont, le 4 janvier 2000, est décédée à l'âge de 86 ans. Soeur Blanche Dupont, en religion: soeur M. Albert-Joseph. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère M. Joseph-René Dupont (Fernande Renaud), sa soeur Mme Berthe Mathurin, des neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410. boul. Mont-Royal, à Outremont le jeudi 6 janvier à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison Mère égaiement, le vendredi 7 janvier à 10 h. Inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

GODDARD, Craig Michael Thomas 29 years, passed away peacefully at home with his family by his side on January 4, 2000, after the bravest and most courageous battle with cancer. Craig is so deeply loved and will be forever and greatly missed by his mother Beverly (Granny), father Thomas, sisters Teddy and Shannon, and brother Brett and his wife Pam. Will also be greatly missed by fiancee Dana Rolfe and her family, best buddy Glenn Novak and dear friend Ron. Craig is uncle to, and will be sadly missed by, nieces Taylor (Tully T.), Goddaughter Lindsay, Bri, Courtney, and Kylie. Craig is survived by many aunts, uncles, and cousins. The family would like to express their gratitude to their friends and family for their constant support and prayers. Craig was a graduate of Herman Secondary School, the University of Windsor, and was a past employee of The Windsor Star and the Pro Golf Academy. At the family's request, there will be no visitation. Following cremation, a Memorial Service to celebrate the life of our hero, Craig, the greatest son, brother, uncle and friend we could ever ask for, will be held at Giles Boulevard Christian Church, 130 Giles Blvd E. on Sunday, January 9, 2000, at 3:00 p.m. Pastor Ernie Rolfe officiating. As your expression of sympathy, memorial donations made to The Brain Tumour Research Foundation would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Morris Sutton Funeral Home & Cremation Centre, 254-8633.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-04

LECLERC MAHEUX GUICHARD Aurore À l'Hôtel-Dieu de Lé-vis, le 4 janvier 2000, à l'âge de 78 ans et 8 mois, est décédée dame Aurore Guichard, épouse de feu Bertrand Maheux. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 6, rue Perreault Lévis vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 8 janvier à 11h, en l'église Christ-Roi de Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Louise Couture), Claudette (André Martin), Aline (Richard Genest), Robert (Jocelyne Bergeron), Denis (Johanne Poliquin), Nicole (Valère Côté), Carolle (Benoit Lemieux); ses petits-enfants: Francis, Sylvie, Patricia, Manon, Sandra, Stéphane, Christian, Patrick, Hélène et Kristaleigh, Valérie et Carl; ses six arrière-petits-enfants; sa soeur Angéline (Léo Fraser); ses frères: Émile, Marius, François (Elyse), feu Lucien (Antoinette), feu Gérard (Claire Vézina); ses beaux-frères et belles-soeurs: M. et Mme Léonard Maheux, M. Miville Bouthillette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

LABELLE Ovila décédé à l'hôpital Montfort, le mercredi 5 janvier 2000, jour de son anniversaire de naissance, à l'âge de 84 ans. II est précédé par ses parents, Ferdinand Labelle et Aurore Cousineau. II était l'époux d'Yvonne Bourdeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Gilles Lamadeleine), Lorraine, Richard (Jocelyne Martel) et Lucie (François Servant). II laisse également ses petits-enfants: Camilien Lamadeleine (Manon), Hugo Lamadeleine et Francisca Servant. II laisse son frère Roger (Ange-Aimée). Prédécédé par ses frères et soeur: Aurèle (Adrienne), Conrad (Lucille), Cécile (feu Sylvio Thérien). II laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Adéodat Bourdeau (Aline), feu Olivier Bourdeau (feu Thérèse), Dorilla Groulx (Léo), Berthile Bourdeau, Jean-Paul Bourdeau (Cécile), Georgette Bourdeau, Gérard Bourdeau (Hélène) et Edgar Bourdeau (Aline). II laisse aussi de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les visites auront lieu le vendredi 7 janvier 2000 de 14h à 17h et de igh à 22h, à compter de eh3o samedi. Le service religieux aura lieu le samedi 8 janvier 2000, en l'église St-Jacques d'Embrun à 10h. Pour de plus amples renseignements,'veuillez composer le (613)443-3286.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

POVALL, Loretta (Lory). Peacefully after a brief illness at the Montreal General Hospital on Wednesday, January 5, 2000 at fifty-nine years young, of St. Lambert. Beloved mother of Vicki and Kate (Andrew). Loving sister of Terry (Flo) and Colette. Aunt of Sheilah and Colin (Marise and James). Special friend of Mary and Jill and her devoted zoo, Alfie, Daisy, and Mickey. Special thanks to her third daughter, Sandra and I.C.U. (fourteenth floor) of the Montreal General Hospital. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass from St. Francis of Assissi Church, 844 Notre Dame, St. Lambert on Saturday, January 8 at 11 a.m. In support of her great support of animals, in lieu of flowers donations to S.P.C.A. Monteregie would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

THÉORÊT, Rémi 1915-2000 A Montréal, le 5 janvier 2000. à l'âge de 84 ans, est décédé Rérni Théorét, fils de feu Donat Théorêt et de feu Rose-Anna Chenier. II laisse dans le deuil son épouse Jeannine Mireault, ses enfants Francine (Claude Leblanc), Normand (Geneviève Faquin), ses petits-enfants Valérie, Etienne, Marie-Noelle et Janou. son frère Denis (Simone), sa soeur Jeanne ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire Alfred Daliaire Inc. 6200, boul. Léger, Montréal-Nord le vendredi 7 janvier 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le service religieux aura lieu à l'église Ste-Marthe le samedi à 11 h au 7550. Gouin Est, Montréal et de là au cimetière St-Joseph-de-Rivière-des-Prairies.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-06

Date de décès : 2000-01-05

LANOIE (née LAGACÉ), Gisèle 1948-2000 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 5 janvier 2000, à l'âge de 51 ans, est décédée Gisèle Lagacé. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Claude Babin; ses enfants, André et Patrick Lanoie; sa soeur, Jeanne Shedeger; son frère, Pierre, ses belles-filles, France Cadieux, Line Brousseau, Nathalie Babin; Robert Lanoie, le père des enfants; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS Les funérailles auront lieu le dimanche 9 janvier, à 14 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC