Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-17

LOCKHART (Gillette), Margaret 52 yrs. After a courageous battle against cancer, Margaret passed away peacefully with her family at her side on Sunday October 17, 1999 at Windsor Regional Hospital-Metropolitan Campus. Daughter of the late Orval and Margaret Gillette. Mother of the late Lynn Brennan. Devoted and loving mother of Peter, Mark and his wife Darlene and Jo-Lene and her husband Craig all of Windsor. Very dear grandmother of 11 beautiful grandchidren. Margaret will be sadly missed by her two dear sisters Marlene Finch and Lu-Ann and her husband Brad Ward. Loving companion of Brett Niskasair (Ski). Long time friend of Ron Ewasyke and Fran Walsh. Margaret will be saldy missed and forever loved by all family and friends, including all of her nieces and nephews. Many thanks to the Canadian Cancer Society, CCAC (Myrna) and 4 North at Metropolitan Campus. Extended thanks to Doctor Dodick and Gloria. Cremation and a private family service has taken place. The Chapel of Angels Funeral Home entrusted with funeral arrangements.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-17

GERSOVITZ, Abraham (Abe). In his ninety-seventh year on Sunday, October 17, 1999. Beloved husband of the late Rose. Loving father and father-in-law of Ben and Sharron. Proud Zaida of Renee and Jonathan, and Lori. Dear brother and brother-in-law of the late Ben, the late Sam and the late Gertie, and the late Sadie. Caring uncle of David and Linda Gersovitz, The Senzilet, Jacobson, and Shaffer families. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, October 19 at 2 p.m. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 1 Douglas Ave., Westmount. Donations in his memory may be made to the "Abe Gersovitz Memorial Fund", Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-16

DARCY, Claude 1937-1999 À Montréal, le 16 octobre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Claude Darcy, époux d'Élaine Aubertin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, François (Diane) et Céline; sa mère, Mme Simone Bernier; son frère, Guy; ses soeurs, Michèle et Johanne; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le mercredi 20 octobre à 19 h 45, au salon même. Heures de visites: mercredi de 14 heures à 19 h 45. Des dons aux soins intensifs chirurgicaux de l'Hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-18

BROUSSEAU-JEAN, Rachel 1937-1999 De Saint-Hubert, le 18 octobre 1999 à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Rachel Jean, épouse de M. Jean-Paul Brousseau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Anne Desgagné), Serge et Hélène, son petit-fils, Pascal, ses frères, Jean-Louis, Yvan et Nicol; sa soeur, Gilberte, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY SAINT-HUBERT Les funérailles auront lieu le vendredi 22 octobre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 3780 Grande-Allée et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie Rive-Sud. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-17

ROBERT-MARLEAU, Blanche À Verdun, le 17 octobre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Blanche Marleau, épouse de feu Georges Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Madeleine, Jean-Claude, Laurent, Michel, Lorraine et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le jeudi 21 octobre, à 11 heures, en la chapelle du Complexe et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-16

JUTRAS-GUERTIN, Marguerite 1928-1999 Au Centre Hospitalier Piedmont-Yamaska de Granby, le 16 octobre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Marguerite Jutras, née Guertin, épouse de M. Robert Jutras, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Robert, ses enfants, ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée au salon: LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE 997 RUE DES COLOMBES (angle St-Jude N.) GRANBY Tél. (450) 777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. (450) 777-7393 Les funérailles auront lieu le mercredi 20 octobre 1999 à 14 heures, en l'église St-Luc, suivies de la crémation à Granby, au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Heures d'accueil: le mardi 19 octobre de 19 heures à 22 heures, jour des funérailles, mercredi, à compter de 12 heures (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-16

CHWASTYK, John. Peacefully at Santa Cabrini Hospital on October 16, 1999, at the age of ninety-four years. Passed away John Chwastyk, predeceased by his wife Tekla Dacko, dear father of Walter, and Alexandra (Wayne Larocque), loving grandfather of Kevin of Edmonton, Alberta, Andrea (Jolyon), Stack, great-grandfather of Patrick and Danielle, Canmore, Alberta. Resting at Alfred Dallaire Inc., Funeral Home, 3254 Bellechasse, Montreal. Visitation Wednesday October 20, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. Mary's Polish Church, 2550 Gascon, Thursday at 10 a.m., thence to Cote-des-Neiges Cemetery. Rosary, Wednesday at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-15

CHARBONNEAU Robert-Andre 1945-1999 The family announces with sorrow his death at the Timmins and District Hospital on Friday, October 15, 1999 at the age of 53 years. Robert Andre Charbonneau was born in Timmins in 1945 to Lorenzo and Rita Charbonneau. He began his working life with very little, but with hard work and persistence, he achieved great success and admiration from his friends and family. He was well respected and considered one of the best in the business. One of his biggest attributes was that he was a leader, he did what he said he would do and he did it his way. He had the courage and determination to take chances in his life. He treated everyone with respect, honesty and was always there for them. There are very few people who stand by their word, he was one of the rare ones. He sometimes wasnt perfect, but his intentions always were. You left us too soon, we miss you so much, I hope you know how much we love you and will always love you! A private family memorial service will be held. IN LIEU OF FLOWERS, remembrance donations to the Diabetes Association or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. From all your loved ones: Sue, Shawn, Julie, Gary, your special little ya-no Michelle, Richard, Marie, Julie, Anne, Tanya, Akia, all the family in Ontario and B.C.(The Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-15

LEMIEUX CHARRON Cécile de Gatineau, est décédée le vendredi 15 octobre 1999, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Albini Lemieux, fille de feu Albert Charron et de feu Lorenza Kingsberry; mère bien-aimée de Gisèle (Jean Bernier), Michel (Julie Tremblay), Claudette (Stéphane Tremblay), Claude (Julie Béland) et Lucienne (Roger Caron). Prédécédée par 1 fils, Émile (Claudette Bernier); grand-mère bien-aimée de 8 petits-enfants: Eric, Christine, Sonia, Nancy, Cindy, Karine, Sandra et Jonathan; 8 arrière-petits-enfants: Francis, Yanick, Nicolas, Alex, Tiffany, Dany, Daniel et Rock; chère soeur de Léo (Léonie Beaudoin), Lucien (Emilienne Brazeau), Aurèle (Aline Bussière) et Armand (Lina Larocque). Prédécédée par 1 frère, René (Ida Fleury), elle laisse 1 beau-frère, Léo Lemieux; 3 belles-soeurs: Jeannette Roy, Thérèse Lemieux et Rose Lemieux; 1 filleul, Jean Charron, 1 filleule, Jacqueline Bernier-Laurin. Elle laisse aussi 1 grand-tante, Donalda (Ernest Charron). Prédécédée par 1 ami très cher à son coeur Émile Pépin, elle laisse également la soeur de M. Pépin, Liliane Gonyea, ainsi que plusieurs neveux et nièces et nombreux amis. Un merci très spécial au Dr Michel Emard pour son soutien, son dévouement, sa disponibilité et les excellents soins prodigués à Mme Charron. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux aura lieu le jeudi 21 octobre, à 13h30, en l'église St-François de Sales, 1, rue Jacques-Cartier, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur de Hull. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-16

LAFFERTY, Harvey 40 years. Saturday, October 16, 1999, at London Health Sciences Centre, Victoria Campus. Late of McGregor. Beloved husband of Nona. Dearest son of Harvey Jr. and Kathleen Lafferty, Essex. Loving father of Guy and Lisa, Pelee Island; Ellen and Frank Taylor, Essex; Sara, Tim, Monzer, Katie, Russell & Mike at home; Sylvia and Gareth William, Essex; Andy and Sandy Drake, Essex. Loving grandfather to 8 grandchildren. Dear brother of Larry and Marg Lafferty, Essex; Lynda Wigfield and late Jim (1998), Leamington; Luanne and Jack Weston, Maidstone; Ron and Kim Lafferty, Maidstone. Dear son-in-law of Isabelle Johnston and the late Thomas (1991), Calgary; and brother-in-law of Gerald and Mary Johnston, Essex; Carl and Melanie Johnston, Calgary; Tom and Christa Johnston, Calgary. Also survived by many aunts, uncles, nieces and nephews. Harvey and Nona were foster parents for over 16 years with the Windsor Essex County Children's Aid Society. Visiting at the Reid Funeral Home, 87 Maidstone Ave. East (County Road 8), Essex (776-4233) on Monday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Mass to celebrate Harvey's life Tuesday, October 19, 1999 at Holy Name of Jesus Church, Essex at 11:30 a.m. Please Note: Friends are asked to meet at the Church. Interment Heavenly Rest Cemetery. Parish Prayers Monday 8:00 p.m. Memorial donations made to Victoria Hospital I.C.U., or W.E.C.C.A.S. would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-15

JEAN, Kristin A. (nee Howins) Suddenly at 41 years on October 15, 1999 at St. John's Mercy Hospital, Warren, MI. Beloved wife of Stan. Loving mother of Stephanie, Stacie, Jessica, and Arielle. Dear daughter of Michelle and the late Peter Howins. Dear sister to Cynthia and her husband Jim, Gordon and his wife Marilyn. Also survived by many nieces and nephews in Canada and the U.S. Friends may call at Anderson Funeral Home, 895 Ouellette Avenue, on Tuesday, October 19, 1999 from 4 p.m. until the time of Memorial Service at 6:00 p.m. Rev. Larry Lau officiating. Memorial tributes to a Trust Fund for Kristin's daughters would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-16

KLAPOWICH, Jacob "Jake" 87 years. On October 16, 1999, at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus. Resident of Brouillette Manor. Beloved husband of Gladys (nee Farrand). Loving father of Sandra Pesut and her husband Gerald, Sherie Charron and her husband Chris, all of Michigan, and Karl and his wife Denise of Windsor. Loved grandfather of Kristine and husband Richard Smith, Jennifer Kennedy, Jason and Jaclyn Klapowich. Dear step grandfather of Noelle and Matthew Charron. Dear brother of Wanda Lawrence. Predeceased by Anne Craig, Joseph and Edward. Jacob was an employee of Ford's for 41 years, a life-time member of the Royal Canadian Legion Branch #255, and a veteran of W.W.II, R.C.E.M.E. Visitation will be held Monday 2-5 and 7-9 p.m. Legion service will be Monday 7:00 p.m. Parish prayers Monday 7:30 p.m. Funeral will be held Tuesday, October 19, 1999, at 9:00 a.m. from Marcotte Funeral Home, 870 Wyandotte St. East (977-9277), to St. John Vianney Church for a Mass of Christian Burial at 10:00 a.m. Cremation to follow at Heavenly Rest Cemetery. Donations may be made to the Alzheimer's Society. A tree will be planted in memory of Jacob Klapowich in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held in October 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-16

PILOTTE, André 1929-1999 À Montréal, le 16 octobre 1999, est décédé à l'âge de 70 ans, M. André Pilotte. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Yvette Dupras. Outre sa conjointe, il laisse son frère, Jean (Jocelyne), ses soeurs, Jeannine (Johnny) et Violette (J.-Claude) et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe, le mercredi 20 octobre à 11 heures. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-16

BRUNET, Lucien. After a courageous battle with cancer on Saturday, October 16, 1999 at the age of eighty-one years, at the Montreal General Hospital. Cherished husband of Lillian Gardner. Dearest father and father-in-law of Michael and Kim. Wonderful grandfather (Papa) to Geoffrey and Katie. Will be sadly missed by all brothers, sisters and friends. A Hong Kong veteran and CN pensioner. A short service will be held at 1 p.m. followed by a reception until 3 p.m. at Alfred Dallaire Inc., 7200 Newman Blvd., LaSalle on Wednesday, October 20. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. From Shakespeare's Hamlet: "He was a man, take him for all in all. I shall not look upon his like again."

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-19

Date de décès : 1999-10-18

PETTIGREW, George Merritt (Member of Royal Canadian Legion Branch #436, Deep River) At Deep River on Monday, October 18, 1999, George Pettigrew age 83 years. Beloved husband of Irma Cuff. Loving father of John Pettigrew and his wife Jo-Ann of Petawawa. Cherished grandfather of Sherry, Patricia and Dan Pettigrew, Monica Surrett and Melody McKellar, and great grandfather of Chris and Zachery Surrett, Jason Etmanski, Bryden Mussell, and Bennett and Spence Pettigrew. Predeceased by 1 sister Winnie Edwards. By request there will be no visitation. Cremation. A graveside Commital Service will be conducted on Saturday, October 23 at 11 a.m. at the Deep River Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to the Valley Funeral Home, Deep River.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-17

GOULD, Joel With profound sadness, our family announces the peaceful passing of our loved husband, father, pepe and brother, in his 62nd year, on Sunday, October 17, 1999. Joel died with dignity at hospital, with his sister Beatrice at his side. Joel leaves behind to cherish his memory his wife Lucille (nee Soulliere) and his daughter Laura Gould, her spouse Gil Gouthro, his only grandson Jack Gouthro and his two sons Matthew Gould and Jason Gould, all of Windsor. Joel will be sadly missed by his brothers and sisters; Leona and Bill Highgate of Paincourt, Edmund Gould of Windsor, Beatrice Kostashuk of Windsor, Roy and Cecile Gould of Kingston, Marie and Jim Allinson of Dearborn, Raymond and Mary Gould of North Carolina, Dale and Barbara Gould of Texas, and special friend Rosalind Jolly of Tennessee. As well, Lucille's family will miss him; Greta Soulliere of Windsor, Yvette and Gerry Bernatchez of Matachewan, Dianne and Ron Tousignant of Windsor, Claude and Nancy Soulliere of Ajax, Roger and Leslie Soulliere of Windsor, Philippe Soulliere of Windsor. Joel is survived by many nieces and nephews across Canada and the U.S.A. Joel and Lucille recently celebrated their 36th wedding anniversary. Lucille would like to thank their employers for their support during Joel's prolonged illness; Joel worked for J.P. Thomson Architects and Lucille for the Ministry of Community and Social Services. Thank you to Kim and Dr. Gary Ing, V.O.N. and St. Elizabeth Homecare. Joel died of cancer; most of his health problems stemmed from years of cigarette smoking. Damn the weed! As Joel requested, immediate cremation has taken place. Family and friends will be received at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME LTD., 1700 Tecumseh Road East, at 4:00 p.m. Tuesday afternoon, October 19, 1999. A Memorial Service will be held at 5:00 p.m. and a reception to follow at Franco's. As an expression of sympathy, donations to the Hospice of Windsor or the Windsor Regional Cancer Center would be greatly appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-06

CHESSON, Mary. Suddenly at her residence on October 6, 1999. Beloved daughter of the late Mr. and Mrs. George and Alice Chesson. She will be sadly missed by her dear friends, Frank and Cathy McIntosh of Calgary, Colleen, Francis, Grace and Gary. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal. Visitation hours on Monday, October 18 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Chapel service on Tuesday, October 19 at 10 a.m. Cremation at Cote-des-Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

BLANCHET Jean-Baptiste Au CHUQ, pavillon CHUL de Québec, le 15 octobre 1999, à l'âge de 86 ans et 9 mois, est décédé M. Jean-Baptiste Blanchet, époux de feu dame Jeanne D'Arc Tardif. Il demeurait à Québec et autrefois à La Pocatière. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 20 octobre 1999 à 14h en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière, suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Louise. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Claude Guindon), Sylvain (Johanne Hamel); ses deux petits-fils Philippe et François Guindon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un MERCI spécial à tout le personnel de la résidence Les jardins du Haut-St-Laurent pour les merveilleux soins prodigués à M. Blanchet au cours de la dernière année. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière C.P. 460, La Pocatière (Québec) G0R 1Z0 ou à la fondation du CHUQ, pavillon CHUL, bureau E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5 (formulaires disponibles au salon). La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

BÉLAIR, Gérald 1950-1999 À Longueuil, le 15 octobre 1999, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Gérald Bélair, époux de Jocelyne Reid. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Simon et Karine; ses parents, M. et Mme Ernest Bélair, ses beaux-parents, M. et Mme Jean Louis Reid ainsi que parents et amis. Il sera exposé le lundi 18 octobre de 14 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. CIMETIÈRE PRÈS DU FLEUVE 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL Un service religieux sera célébré le mardi 19 octobre à 14 heures en la Cathédrale St-Antoine de Padoue, Lon-gueuil (angle St-Charles et CheminChambly). Ouverture du salon mardi dès midi. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-17

CHAMPAGNE Alice À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 17 octobre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Soeur Alice Champagne (en religion S.S. Alphonsine), après 61 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Wilfrid Champagne et de Démerise Lachance de St-Séverin, Beauce. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice mardi de 14h à 21h et mercredi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 octobre à 14h en la chapelle de la communauté, à 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, ses soeurs, son frère et sa belle-soeur: Soeur Béatrice Champagne, s.c.q. de Beauport, Mme Rose Champagne-Noël de Disraëli, M. et Mme Josaphat Champagne (Thérèse Bérubé) de Val-d'Or, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-14

BRIGANDI LAUZON Thérèse À Ville de l'Ile Perrot, le 14 octobre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Thérèse Lauzon, conjointe de feu Jean Brigandi. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Jeanne Duquette (feu Lionel Roy) et son frère, Aimé (feu Jeanne Valade), ses belles-soeurs, Marguerite Forcillo et Adéline Brigandi, ses nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 BOUL. PERROT ILE PERROT Les funérailles auront lieu le mercredi 20 octobre à 14 heures en l'église Ste-Rose-de-Lima de l'Ile Perrot, et de là au cimetière paroissial. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-17

PELLETIER CLOUTIER Germaine 1918-1999 À Montréal, le 17 octobre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Germaine Cloutier, épouse de feu Rolland Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses douze enfants, Armand (Henriette Delcourt), Lise (Bruno Figliuzzi), Réal (Colette Payette), Alfred (Monique Godon), Lorraine (Reynald Brousseau), Guy (Francine Vezeau), céline (Michel Farrell), Claude (Christiane Guilbault), Marie-Andrée, Rolland (Monique Laviolette), Manon (Denis Veillette) et Mario (Louise Mollot), ainsi que vingt-deux petits-enfants et dix-neuf arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL LÉGER MONTRÉAL-NORD le lundi 18 octobre 1999 de 19 heures à 22 heures et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Le service religieux aura lieu mercredi, à 10 heures, en l'église Ste-Gertrude, 11891 Ste-Gertrude, à Montréal-Nord et de là au cimetière de St-Colomban. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

GAUDETTE, Joseph Ernest 1911-1999 Au Centre d'Hébergement Cham-plain-Beloeil, le 16 octobre 1999, à l'âge de 87 ans,est décédé Joseph Ernest Gaudette, époux de Aurore Forcier et en premières noces de feu Alice Palardy, autrefois de Calixa Lavallée. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Jacqueline Jacques), Ghislaine (Claude Auger), Claire (Rober t Gareau), quatre petits-enfants, Chantal, Lyne, Nancy, Terry, deux soeurs, Germaine, Simonne, un frère Oscar, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le lundi 18 octobre 1999 de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, mardi ouvert à 12 h 30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 RUE ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le mardi 19 octobre 1999, à 14 heures, en l'église de Calixa Lavallée. Inhumation au cimetière Calixa Lavallée. La famille remercie le personnel du centre d'Hébergement Champlain de Beloeil pour leur dévouement et leurs bons soins. DIRECTION FUNÉRAIRE MAURICE RIOPEL VERCHÈRES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

EVANS, Edward G. (Ted). (Formerly of Evans Mercury). On Friday, October 15, 1999 at the age of seventy-six years. Loving companion of Gabrielle. Fondly remembered by Lorna, daughter Elizabeth Reid and sons David and Murray. Father-in-law of Bruce, Marnie and Joan. Grandfather of Matthew, Bret, Alicia, Ashley, Ian and Sarah. Predeceased by brother Bob and survived by sister-in-law Fran. Friends may call at the Turner and Porter Yorke Chapel, 2357 Bloor Street West, Toronto, from 6 to 9 p.m. on Monday. A Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, October 19 at 11 a.m. Interment Park Lawn Cemetery. In lieu of flowers, donations in Ted's memory to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

POUPARD, Madeleine Marie (nee Lucier) 79 years. On October 15, 1999. It is with great sadness that we announce the passing of our precious mom and meme peacefully at her daughter Gloria's home surrounded by the love of her family. Beloved wife of the late Leo (1992). Most cherished mother of George and wife Nancy Poupard, Rick Poupard and Pat Janisse, Gloria and husband Bill Vizner, Pat and husband Bruce Donald, and Anne-Marie and husband Jerry Herlehy. Treasured meme of Angela, Michael, David, Sheri, Shelly, Jody, Anne-Marie, Bill, Jocelyn, Ian, Jerome, Christopher, Danielle, Cassie. Dearest great meme of Justin, Jake, and Ember Lynn. Dear sister of Viola Poupard. Predeceased by Eva, Leah, Irene, Albert, Eugene, Cecile, and Alfred. Dear aunt to several nieces and nephews. Visitation was held Saturday 7-9 p.m., and Sunday 2-5 and 7-9 p.m. Prayers were Sunday 6:45 p.m. Funeral Service will be held Monday, October 18, 1999, at 9:45 a.m. from Janisse Brothers Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. (253-5225), to Assumption Church for Mass of Christian Burial, at 10:30 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. Her presence will be greatly missed in the lives of those who love her. To Gloria, you are my treasure A very "special pearl" For you are my daughter A very "special girl". Real Love Stories Never Have Endings. A tree will be planted in memory of Madeleine Poupard in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held in October 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

LAMOUREUX, Georgette À Montréal, le 16 octobre 1999, à l'âge de 84 ans,est décédée Mlle Georgette Lamoureux. Elle laisse ses cousines, Anita Gravel et Juliette Larente, ses cousins, Bernard Lamoureux et André Lamoureux, ainsi que ses amis, Robert Champagne et Tony Tomassino. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 19 octobre à 13 heures au salon, et de là au cimetière Sainte-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mardi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

FAUCHER BRUNET Anna ``Michou'', née Brunet, de Gatineau est décédée le samedi 16 octobre 1999, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Ovila Faucher; fille de feu Jimmy Brunet et de feu Marie Lauzon. Elle laisse 1 fils, Jean-Guilles Brunet (Kay) et 1 fille, Diane Faucher (John Bérichon). Elle était la grand-mère bien-aimée de 7 petits-enfants: Gaby (Mira), Roxane, Jimmy, Keith, Donna, Robert et Bonnie, ainsi que de 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 frère, Eugène; prédécédée par 4 frères: Henri, Edmond, Thomas et Télesphore ainsi que par 2 soeurs: Aline et Maria. Elle laisse plusieurs neveux et nièces. Un merci très spécial au personnel du Centre d'accueil de Gatineau pour leur soutien, leur petites attentions et les bons soins prodigués à Mme Brunet. Une cérémonie privée dans l'intimité familiale aura lieu le mercredi 20 octobre à 17h30 à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS. Des dons à la Fondation du CHSLD de Gatineau, 134 rue Maple, Gatineau, Québec, J8P 7C3, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison funéraire A. Gauvreau et Fils, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

EMOND Fernand est décédé le 15 octobre 1999, au CHVO, pavillon de Gatineau, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Rollande Blondin et fils de feu Victor Emond et de feu Délicia Gauthier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Daniel Quesnel), Lise (Yves Bonneville) et Carol (Francine Campeau); 4 petits-enfants: Eric, Mélissa, Philippe et Tamy; sa soeur Gisèle (André Bourgeois); ses frères: Robert, Maurice, George (Yolande) et Jean-Yves (Denise Bisson); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye Ouest Gatineau, le mardi 19 octobre de 19h à 22h et le mercredi 20 octobre à compter de 9h. Suivra le service religieux à 11h, en l'église St-Matthieu, 69 rue De Provence à Gatineau, secteur Touraine. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

BECHARD, Dalleen 58 years. October 16, 1999, at Metropolitan Hospital. Late of Tecumseh. Beloved mother of Stanley & wife Stacey Bechard of Windsor, Tracey Bechard of Tecumseh, and Shawn Bechard of LaSalle. Dear daughter of Rose Covault of Oak Park, MI. Predeceased by her father Arthur Covault. Loving grandmother of Tyler, Dallas, and Boston. Dear sister of Richard (Patricia), Gary (Ann), Robert (Pat) & Douglas Bechard all of Michigan. Predeceased by her brothers Arthur (Pat), Kenneth (Sharron), Ronald (Carol). Also survived by 22 nieces & nephews and 23 great nieces & nephews. Dalleen will also be remembered by her many friends at Family Traditions Food of Tecumseh. Visiting Tuesday from 3-5 & 7-9 p.m. at Chapel of Angels Funeral Home, 866 Tecumseh Rd. E. (at Parent Ave.) 254-9988. Friends will be received from 10:00 a.m. Wednesday, Oct. 20, 1999 until time of Funeral Mass at 10:30 a.m. at St. Anne's Roman Catholic Church, Tecumseh, Ont. Interment to follow at All Saints Cemetery, Waterford, MI. Memorial contributions in memory of Dalleen may be made to the Canadian Cancer Society.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

BEAUBIEN MAHEUX Yvette À Laval le 16 octobre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Yvette Maheux, épouse de M. Pierre Beaubien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Monique), Claude (Suzanne), Christine (Michel); ses petits-enfants: Mathieu, Evelyne, Raphael, Olivier, Gabriel et François; ses soeurs: Jacqueline, Gisèle et Pierrette; son frère André; ses beaux-frères et belles-soeurs; sa grande amie Micheline Lafond ainsi que de nombreux autres amis. Un merci spécial au docteur Chantale Lafond. Elle sera exposée au COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC., 2159 St-Martin, Laval, le mardi 19 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 octobre à 11h en l'église St-Pie X, 1065 Pie X, Chomedey, Laval.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

MONDELLI, Donata 1931-1999 À Montréal, le 15 octobre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Donata Mondelli. Elle laisse dans le deuil son conjoint Rhéal Bisson, ses enfants, Gilles Rhéaume (Sylvie), Michel Rhéaume (Diane), son petit-fils Alexandre, sa petite-fille Mélissa; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée le mardi 19 octobre de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le mercredi 20 octobre, à 11 heures, en l'église St-Marcel, 1630 boul St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

ADAM Heinrich (Heiner) À Cowansville, samedi le 16 octobre 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé Monsieur Heinrich Adam, époux bien aimé de Madame Renate Gentz, Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Solveig (John) et Caroline (Claude). Son frère Klaus (Gisela). Sa belle-soeur Brigitte (Rolf). Sa belle-mère Gerda Gentz. Sa nièce Juliane. Son neveu Kristof. Ses oncles et tantes, autres parents et ami(c)s. Les funérailles auront lieu en l'église Ste. Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville le samedi 23 octobre 1999 à 11 h. La famille recevra vos témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 la 30. Les arrangements funéraires en( été confiés à la: Maison Funéraire Désourdy Wilson 104, rue Buzzell, Cowansville, Québec J2K 2NS Tél.: 450-263-1212. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur du Québec, C.P. 70, Granby, Québec, J2G 8E2, seraient grandement appréciés par la famille. Formulaires disponibles à l'église. (18 et 22)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

LUXENBERG, Louis. Surrounded by his family. Peacefully on Saturday, October 16, 1999. Dearly beloved husband of Selma Katz. Devoted father and father-in-law of Florence and Eli Isenberg of Israel, Marvin and Brenda, Deborah and Dan Hartal, and the late Esther. Cherished Zaidie of Jonathan, Joshua, Etan, and Natanel Isenberg, Erin, Ryan, Daniel and Alissa Luxenberg, and David Hartal. Dear brother and brother-in-law of Ruthie and Louis Sklar, Laz and Shirley Luxenberg, Shirley and the late Joe Luxenberg, Abe and Mary Luxenberg and Tom and the late Molly Cantley. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. The family would like to thank the doctors, nurses and staff of the Royal Victoria Hospital (I.C.U. and Hemodialysis Units) for their patience and exceptional care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, October 19, at 3 p.m. Burial at the Independent Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva at 4917 Lacombe. Donations in his memory may be made to the Hemodialysis Unit, care of The Royal Victoria Hospital Foundation, 843-1343.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

LANTHIER LACHAÎNE, Marcelle 1931-1999 De Saint-Hubert, le 16 octobre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Marcelle Lachaîne, épouse de feu Gérard Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Diane), Suzanne, Normand (Isabelle), Sylvain (Christine), Denis et Chantal (Clément); ses petits-enfants, autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 20 octobre à 11 heures en la chapelle de la Résidence, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Nei-ges. Heures de visites: le mardi 19 octo-bre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mercredi 20 octobre dès 9 h 30. Des dons à l'Association des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

COULOMBE Gérard À l'Hôpital Général de Québec, le 16 octobre 1999, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Gérard Coulombe, époux de feu dame Joséphine Pépin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg le mardi 19 octobre de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le mardi 19 octobre à 11h30 en l'église St-Pierre-aux-Liens (4252, rue des Roses, Charlesbourg) et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Laurent Fortier), Denise (Fernand Tremblay), Gisèle, Jacques, Mariette, Pierrette (Pierre Marinier), Gilles et Serge; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Mme Jeannette Coulombe Morneau; sa belle-soeur Mme Blanche Laliberté Coulombe, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier au personnel de l'Hôpital Général de Québec pour les bons soins et la qualité de vie offerte. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél. 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

DOMAN, Ila G. A resident of Chatham, passed away at her residence on Saturday, October 16, 1999. Born in Chatham, daughter of the late Algo and Fanny (Corbett) Primeau. Mrs. Doman had lived most of her life in Chatham and was a retired bookkeeper for the Provincial Court in Chatham. Beloved wife of the late John Doman (1959). Dear mother of David Doman and his wife Marilyn of Windsor. Loved by her grandchildren Jane Doman of Ann Arbour Michigan, Judy Serafimovski and her husband Tom of Windsor, John Doman and his wife Monica of Waterdown, and Carole Comelli and her husband Mike of Windsor. Dear sister of Laura Laforet of Chatham, and the late Harry Primeau. Sister-in-law of Mary Primeau of Farmington Hills, Michigan. Special mention of her nieces and nephews Mary Ann Stokes and her husband Larry of Chatham, Dan Laforet and his wife Cathy of Chatham, and Bill Laforet of Chatham for their care and attention to Ila. Also survived by many other nieces and nephews in Michigan. The Doman Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair Street, Chatham, on Monday 7:00-9:00 p.m. and Tuesday 1:00-2:00 p.m. Funeral service at the Funeral Home on Tuesday at 2:00 p.m. with Rev. Dennis Landry of St. Andrews United Church officiating. Interment Maple Leaf Cemetery. Donations to the V.O.N. or a charity of one's choice appreciated. McKinlay Funeral Home 459 St. Clair St. Chatham, Ontario (519) 351-2040.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

BRIÈRE COSSETTE Françoise de Gatineau est décédée le samedi 16 octobre 1999, à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Hygin Cossette et de feu Auréa Cossette. Elle laisse ses 4 enfants bien-aimés: Monique Brière (Réjean Parent), Yvon Brière (Line Bourassa), Joseph Brière et Carmen Brière (Alain Cadieux); prédécédée par 1 fils, Yves. Elle était la grand-mère bien-aimée de 10 petits-enfnts: Linda, Réjean (Stéphanie), Ybes, Pascale (Stevens), Kevin, Mireille, Stéphanei, Yannick, Nathalie et Danny; ainsi que de 5 arrière-petits-enfants; prédécéedé par plusieurs frères et soeurs. Elle laisse plusieurs neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. Un merci spécial au personnel et aux bénévoles du CHSLD Champlain pour leur soutien, leurs petites attentions et les bons soins prodigués à Mme Brière durant ses 5 dernières années. Un serivce religieux aura lieu le mardi 19 octbore à 11h, en L,église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, lundi de 15h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 9h. Des dons à l'Association du diabète du québec, 5635 Sherbrooke Est, Montréal, Qubébec, H1N 1A2, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignments, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

JETTÉ, Guy 1934-1999 À Repentigny, le 16 octobre 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Guy Jetté, époux de Mme Agnes Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Serge), Sylvie (Michel) et Richard (Josée), ses petits-enfants, Simon, Audrey, Janik et Olivier, ainsi que ses parents et amis. Exposé mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu mercredi, à 11 heures, en l'église du Précieux-Sang (115 rue Chauveau) et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

BOUCHARD Herman Au Centre hospitalier de Charlevoix, le 16 octobre 1999, à l'âge de 48 ans, est décédé monsieur Herman Bouchard, époux de dame Lise Imbault, demeurant à Petite-Rivière-St-François. Les funérailles de M. Bouchard auront lieu le mardi 19 octobre 1999. Départ du funérarium de la Coopérative funéraire Charlevoix-Ouest, rue Principale, Petite-Rivière-St-François à 10h20 pour se rendre à l'église de Petite-Rivière-St-François; service à 10h30 et inhumation au cimetière paroissial. Les membres de la famille de M. Bouchard accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative funéraire Charlevoix-Ouest rue Principale Petite-Rivière- St-François lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Direction des funérailles Coopérative funéraire Charlevoix-Ouest 8, rue Leclerc Baie-St-Paul Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Julie (Patrice Girard), Rina (Léon-Noël Gagné), Alex; sa mère Rita Normand (feu Aimé Bouchard); ses frères et soeurs: Robert (Diane), Hélène (Claude), Onil, Raynald, Marthe (Gerry), Carole, Myriam (Salvatore), Cécile (Jean-Rock); ses beaux-parents Henriette et Raymond Imbault; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques (Rose), Norman (Rolande), Denis (Lise), Brigitte; ses grands amis: Carmelle et Marcel, Yvan et France, ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

BRULLMAN Jacques À Montréal, subitement, le 16 octobre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé Jacques Brullman, époux de Denise Dagenais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Carole (Claude Vigneau) et Isabelle (Charles Mardini), son petit-fils Alexandre, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent (angle bout. Ste-Croix). Une cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 21 octobre à 10 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont prise d'y as. assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

VALLÉE DEMERS Diane Au CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 15 octobre 1999, à l'âge de 57 ans, est décédée dame Diane Demers, épouse de feu monsieur Guy Vallée. Elle demeurait à Les Saules. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard & fils enr. 1290, 1re Avenue (Limoilou), Québec lundi de 19h à 22h et mardi de 12h à 14h15. Le service religieux sera célébré le mardi 19 octobre 1999 à 15h en l'église Ste-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules. Elle laisse dans le deuil sa mère madame Émilienne Couture (feu Albert Demers); ses enfants: Martin (Isabelle Pépin), Isabelle (Jimmy Deguire) et Patrick; son petit-fils Cédric Deguire; ses soeurs: Mireille et Danielle (Jacques Guay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Louise Vallée (André Rancourt), Jacques Vallée (Denise Labrie), Marc Vallée (Louise Sirois), Yvette Vallée (Édouard Cadoret), Cécile Vallée et Pierre Vallée (Carole Lavoie); son filleul Louis-Yves Nolin, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

MONACO, Maria 1931-1999 À Montréal, le 16 octobre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Maria Monaco, épouse de Fiorigi Monaco. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Emanuela (Giuseppe Mancuso), Michele, Pasqualina, ses petits-enfants, Sandro et Marco; sa soeur Carmela (Salvatore), ses frères, Antonio (Anna), Francesco (Donatina), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 20 octobre, à 10 heures, en l'église San Domenico Savio (9190 Ste-Claire) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

VALOIS, Louis Henri. Peacefully at St. Michael's Hospital, Toronto, on October 15, 1999 after a long and courageous journey. Dearly loved by his family and blessed with many friends. Beloved husband of Maureen (McMenanen), and the late Therese Daoust. Dear brother of Denise (Hardy) and Micheline. Loving father of Paul (Valerie Ireson), and the late Suzanne. Papa Lou to his grandchildren Daniel (Brigitte Gingras), Julien, Brigitte, Nicholas, and his great-grandson Samuel. Visitation at Sherrin Funeral Home (Kingston Rd. and Beech), October 20 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held October 21 at 2 p.m. at St. John the Baptist of Norway Church (Kingston Rd. and Woodbine). Montreal memorial to take place at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

BISSONNETTE MARLEAU Lucille À Ste-Rose, le 16 octobre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Lucille Marleau, épouse de Léopold Bissonnette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Danyelle (Jean-Louis), Lucie, Lise (Domenico); ses petites-filles, Elyse et Isabelle, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 19 octobre à 10 heures en l'église Ste-Rose-de-Lima. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-14

MARCOTTE, Lucille 1928-1999 À Montréal, le 14 octobre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Lucille Marcotte. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Madeleine, Marguerite et Jeanette; son frère, Lucien, sa belle-soeur, Rollande, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Tous ceux et celles qui l'ont connue et aimée, sont invités à venir célébrer sa vie, mercredi à compter de 14 heures à la: MAISON FUNÉRAIRE AARON 1031 RUE SAINT-DENIS MONTRÉAL, H2X 3H9 Tél: 514-284-5440 Francis Lemay, directeur le service sera célébré à 15 heures en la chapelle de la Maison Aaron. Les dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Champlain pour les soins apportés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-17

RABINOVITCH, Bernice (nee Leibovitz). On Sunday, October 17, 1999. Beloved wife of Willie. Cherished mother and mother-in-law of Liane Segal and Brian, and Harvey and Julietta Robins. Loving grandmother of Ian and Bryan; Shawn, Ashley, and Dean and Lisa. Great-grandmother of Sierra. Dear sister and sister-in-law of Eddie and Selma Leibovitz, Dolly and Issie Abrams, and Rickie and Norman Smiley. She will be sadly mourned by her family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Tuesday, October 19. Burial at the Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd., D.D.O. Shiva at 86 Place Duphoure, D.D.O. Donations in her memory may be made to the Heart and Stroke Foundation, 871-1551. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

LABRECQUE, Marie-Ange Au Centre hospitalier Piedmont Yamaska samedi le 16 octobre 1999 à l'âge de 87 ans est décédée Mlle Marie-Ange Labrecque demeurant à Granby et autrefois de Roxton Falls. Les funérailles auront lieu mercredi le 20 octobre 1999. Le convoi funèbre partira de la résidente funéraire Raymond Girardot Inc. 237 Notre-Dame Roxton Falls pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 14 h, suivi de la crémation. mercredi jour des funérailles, ouverture à midi. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: M. Fernand Labrecque (feu Madeleine Goudreault), Mme Marie-Claire Labrecque et M. et Mme André Laliberté (Alice). Ainsi que ses beaux-frères et ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. La famille de Mlle Labrecque remercie bien sincèrement le personnel du pavillon St-Jacques ainsi que le personnel du centre hospitalier.(18)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

NADON (GOYER), Marie-Anne À Laval, le 16 octobre 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Marie-Anne Goyer, épouse de feu Cléophas Nadon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmelle (Simon Labelle), Jean-Guy ( Denise Quévillon), Valmont (Micheline Lévesque); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 21 octobre à 11 heures en l'église Ste-Dorothée, et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-16

AUGER Joseph de Bourget, est décédé le samedi 16 octobre 1999 à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de Gracia Gélinas. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Gail Thomas), Roger (Marguerite Currie), Jeannine (Richard Lagueux), Jacques (Anne Rozon) et Ghislaine (Marc Boileau); ainsi que 11 petits-enfants; 2 frères: Gérald et Gilles; 2 soeurs: Béatrice et Aurore. Prédécédé par 1 frère, Conrad, 3 soeurs: Blanche, Irène et Alice, il était le fils de feu Edouard Auger et de feu Alma Pilon. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland, 446-4691. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 octobre 1999 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bourget; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-18

Date de décès : 1999-10-15

CHÉNIER DAGENAIS, Madeleine 1923-1999 À Ste-Agathe des Monts, le 15 octobre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Madeleine Dagenais, épouse de feu Yvon Chénier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Nicole), Diane (Denis), Claudette (Raymond), Gaétan (Micheline), Serge (Francine), Ronald (Monique) et Christine (Francis); ses treize petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, ses frères, René et Aldor, ses sœurs, Jacqueline, Jeannine et Rita; ain-si que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LASALLE le lundi 18 octobre de 10 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Un service sera célébré en la chapelle du salon, le mardi 19 octobre à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC