Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-04

LEDUC, Nicolas À Laval, le 4 octobre 1999, à l'âge de 3 mois, est décédé Nicolas Leduc. Il laisse dans le deuil papa et maman (Sylvain Leduc et Annie Dumoulin); ses grands-parents, Lise Fontaine, Réjeanne Larouche et Jean-Claude Leduc; son parrain et sa marraine, Jean-François Leduc et Maryse Bouchard; son oncle, Ian Dumoulin, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le jeudi 7 octobre à 20 heures au salon. Heures des visites: le jeudi 7 octobre de 18 heures à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

ANCTIL PARENT Jeanne-D'Arc Au CHUQ Pavillon St-François d'Assise, le 5 octobre 199, à l'âge de 89 ans,est décédée dame Jeanne D'Arc Parent, épouse de feu M. Omer Anctil. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, de 9h30 à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi, 9 octobre 1999, à 11h, en l'église St-Esprit et de là au cimetière Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil sa soeur Yvette (feu Emmanuel Yockell), neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que plusieurs ami(e)s de l'Auberge Cinq Saisons. Un merci spécial à sa soeur Yvette, ainsi que ses neveux Denis et Jacques qui l'ont accompagnée tout au long de sa maladie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-04

GLANDON Laurent de Val-des-Monts, décédé le lundi 4 octobre 1999, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux bien-aimé de Germaine Gaumond, fils de feu Rolland Glandon et de feu Mary O'Connell. M. Glandon a été à l'emploi de la C.I.P. de Gatineau, (division Masonite) pendant plus de 25 ans. Outre son épouse, il laisse ses 5 enfants bien-aimés: Richard (Line), Jacques (Sylvie), Guy (Nicole), Martine (Marcel) et Gilles (Lise) tous de Gatineau. Grand-père bien-aimé de 11 petits-enfants: Mélanie, Claudine, Catherine, Stéphanie, Andréanne, Marie-Ève, Maxime, Natasha, Philippe, Renée-Claude et Annie, il laisse également 2 soeurs: Margot (Claude Parent) et Marie (feu Jules Anderson). Prédécédé par 1 frère, Gérald, il laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Un service religieux aura lieu le vendredi 8 octobre à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin Duberger et Montcalm). Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. McGill College, bureau 402, Montréal, QC, H3B 9Z9 seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-03

MARCOTTE Jean-Guy À la Maison Michel Sarrazin, le 3 octobre 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jean-Guy Marcotte, époux de dame Lorraine Delorme. Il demeurait à Ville Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 92 rue St-Louis Ville Portneuf 286-4775, 873-2542 vendredi, de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, de 10 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi, 9 octobre 1999, à 14h, en l'église de Ville Portneuf et de là au crématorium. M. Marcotte laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lorraine Delorme, ses enfants, gendre et belles-filles: Dany Marcotte (Lise Fortin), Johanne Marcotte (Simon Perron), Carmin Marcotte (Martine Devault), feu Steve Marcotte, ses petits-enfants: Justine Marcotte, Laurent Marcotte, Samuel Perron, Janie Perron, son frère, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: René Marcotte (Lise Gagnon), Denise Marcotte (André Normandin), Raynald Delorme (Lucie Bédard), Olivette Delorme, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie bien sincèrement tout le personnel, ainsi que les béné- voles de la Maison Michel Sarrazin pour leur soutien et leur grand dévouement lors du séjour de M. Marcotte. Des dons à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101 Chemin St-Louis, Sillery, Qc, G1T 1P5 seraient appréciés; les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-02

FAUCHER, Jean 1923-1999 À Longueuil, le 2 octobre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean Faucher, époux de feu Rollande Malouin. Il laisse ses fils, Jacques (Jocelyne Lalande), Claude (France Quesnel), sa petite-fille, Véronique, ainsi que plusieurs parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 8 octobre à 19 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIE VICTORIN EST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances dès 18 heures, en la chapelle du Complexe. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Société Alzhei-mer de la Rive-Sud, 1160 boul. Nobert, Longueuil, Qc, J4K 2P1.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

GAGNON DROLET Laure-Aimée À l'hôpital Général de Québec, le 5 octobre 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Laure-Aimée Drolet, épouse de feu M. L.-Alexandre Gagnon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 975, Marg.-Bourgeois Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 11h30 à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 1999, à 13h, en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest (Québec) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques (Monique Sylvain); ses deux petites-filles: Isabelle (Fernando Herrera Lopez) et Mélanie; ainsi que son arrière-petit-fils William. Lui survivent également ses soeurs: Rose-Aimée (Cylien Blondeau) et Marie-Paul (Paul Bourret); ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces. Nos sincères remerciements au dévoué personnel du département 550 de l'hôpital Général de Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Général de Québec, 260, rue Langelier (Québec) G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

LAROSE MAURICE Desneiges. À St-Emile-de-Suffolk, le 5 octobre 1999, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Desneiges Larose, née Maurice, de St-Emile-de-Suffolk. Elle était l'épouse de feu Polydore Larose. Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Ovila (Myrielle), Georgette (Jean-Paul), Jean-Louis (feu Donia Deschamps) et Marie (Marcel); 1 soeur, Régina Quevillon; 12 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants et 7 arrière-arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 octobre à 14h, en l'église paroissiale de St-Emile-de-Suffolk, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC., 11 rue St-Denis, St-André-Avellin. 819-983-6616.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

LAREAU, André 1942-1999 De St-Mathiasisur-Richelieu, le 5 octobre 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur André Lareau, époux de madame Ginette Vigeant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Caroline et Véronique, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-06

TURCOTTE Jean-Paul Au foyer Notre-Dame de Lourdes, le 6 octobre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Turcotte, retraité de la Sureté de Québec, époux en premières noces de feu dame Marguerite Godin et en deuxièmes noces de dame Marguerite Dallaire. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg (Québec) vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 1999, à 11h, en l'église Notre-Dame de la Recouvrance, 260, rue Bélanger, Vanier; et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Gilles (Nicole Parent), Louise (Richard Auclair), Micheline (Michel Fortin), Nicole, Serge (Michèle Lefebvre), Pierre (Martine Lemieux), Colette (Benoît Gingras); ses petits-enfants: Louis, Julie, Stéphane, Patrick, Carol-Ann, Maxime; son arrière-petite-fille Laura, sa soeur soeur Thérèse Turcotte s.f.b.; son beau-frère et ses belles-soeurs: Rose Bisson, Irène D. Alarie, Paul Dallaire (Marcelle Lirette), Thérèse Dallaire ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement au personnel du CA Notre-Dame de Lourdes pour les bons soins et leur dévouement. Des dons à la Société d'Alzheimer de Québec seraient appréciés, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 527-4294.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

LELIEVRE, Guy À Montréal, le 5 octobre 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé Guy Lelievre, époux de Pauline Guilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lucie (Robert Courcy) et André (Suzanne Laporte), sa petite-fille, Émilie, son père, Aimé, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et ami(e)s. Une liturgie de la Parole aura lieu au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le vendredi 8 octobre à 14 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de midi. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-02

MONTAMBEAULT Léo À sa résidence, le 2 octobre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Léo Montambeault, époux de dame Marguerite Ste-Croix. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi de 12h à 12h40. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 1999, à 13h, en l'église Ste-Jeanne-d'Arc de Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denis (Andrée Caron), Claude (Johanne Edward), Pierre, Maurice (Brigitte Guay), Léo junior, Lucie (Mario Pépin), Mario, Stéphane (Magali Robitaille); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Roméo Montambeault, André Montambeault, Mme Roland Montambeault (Lucille Labrie), Gabriel Garon, Jean-Paul Ste-Croix, Thérèse Ste-Croix, Jacques Ste-Croix (Ruth Brindle), Gisèle Ste-Croix (Basile Thériault), André Ste-Croix (Marie-Paule Gaudreau), Claude Ste-Croix, Lise Ste-Croix; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille voudrait remercier bien sincèrement le Dr André Levesque pour les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent, peuvent traduire leur offrande par un don In Memoriam à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, Wolfe, Lévis QC G6V 9Z9

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-03

HUDON Jean-Claude d'East Aldfield, est décédé le dimanche 3 octobre 1999, à l'âge de 68 ans. C'est difficile de comprendre que nous, pauvres mortels, nous ne vivons que pour mourir. C'est toujours déchirant de perdre ceux qu'on aime et de se rappeler leurs grandes souffrances, autant morales que physiques. Cher Claude, te voir ainsi, si démuni, face à la maladie, nous a vraiment rendu au désespoir, impuissants que nous étions face à l'inconnu. Jusqu'à la fin tu t'es battu si courageusement. Nous te rendons hommage et t'aimons de tout notre coeur. Ta femme Gisèle et tes 2 filles Kathleen et Danielle Vétéran de la Guerre de Corée, 1952-1956, il était le fils de feu Arthur Hudon et de feu Irène Fortin. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Gisèle; ses 2 filles: Kathleen (Gaétan) et Danielle (Jean-Claude); ses soeurs: Pierrette (François), Ghyslaine (Roger), Andrée (Claude), Yolande (John) et Nicole (Jean-Marc); son frère Michel (Nicole); sa petite-fille Marilou; sa belle-soeur Olivette, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis, tout particulièrement Georges Desparois. Madame Hudon remercie spécialement les infirmières du 6e Est du CHVO de Hull pour leur grand dévouement ainsi qu'au Dr Jean-Francois Coupal pour ses bonnes initiatives. Il n'y aura pas de visites au salon cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 9 octobre à 11h, en l'église St-Raymond de Hull. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-03

RHÉAUME Lucien Au CHUQ Pavillon St-François d'Assise, le 3 octobre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Lucien Rhéaume, époux de feu Marie-Jeanne Beaulieu en premières noces, de feu Emerentienne Beaulieu en deuxièmes noces et de Rose-Anna Verret en troisièmes noces. Il demeurait à Lac-St-Charles. La famille recevra les condoléances le samedi 9 octobre de 10h à 13h30 au Complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre à 14h, en l'église Ste-Françoise Cabrini, Lac-St-Charles et de là au cimetière Notre-Dame-des-Laurentides. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilberte (Jean-Guy Paquet), Denyse (Gaston Plamondon), Paul-Eugène (France Verret), Suzanne (Jacques Morin), Lisette Villeneuve (feu Jacquelyn Rhéaume) et Renée (Yvan Verret); sa soeur Florence (Charles-Aimé Beaulieu); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaulieu: M. et Mme Noël Beaulieu, M. Gérard Villeneuve, Mme Jacqueline Beaulieu, Mme Thérèse Therrien et M. et Mme Gaston-N. Beaulieu; de la famille Verret: M. et Mme Rosario J. Rhéaume, M. et Mme Louis-Germain Gagné et Mme Almilda Légaré; ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

DE LUCA, Antonia Teresa (nee Battistin). At the Mount-Sinai Hospital on October 5, 1999, aged seventy-six years. Loving wife of Rosolino De Luca. Beloved mother of Diana (Richard) and Luigino (Shirley-Anne). Grandmother of Yvan, Christopher and Tracey. Great-grandmother of Claudia. Sister of Maria Zanette and Italia Tonon. Visitation at the Kane and Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd, (corner Isabella) on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass from Ste-Catherine de Sienne Church, 7070 Somerled Ave. on Friday, October 8 at 10:30 a.m., thence to Ste-Marguerite d'Youville Mausoleum. In lieu of flowers, donations to the Cancer Research Society, 1 Place Ville-Marie, Suite 2332, Montreal, Quebec H3B 5C3 Tel: (514) 861-9227, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

BASTIEN, Agatha C. 67 years, Oct. 5, 1999 at Hotel Dieu Grace Hospital- Hotel Dieu Site. Late of Amherstburg. Beloved wife and best friend of Malcolm (Mac). Cherished mother of Paul and wife Anne, Rod and wife Debbie, Mark and wife Laurie, Sue and husband Roger French, all of Amherstburg; Laurie and the late son-in-law Jim Holst, Poole, Ont. Loving and devoted grandmother of Brian, Christopher, Heather and husband Dave, Nathan, Brent, Jean-Marc, Janelle, Kathilee, Breanne, Shelby, Ethan and Steven. Dear sister of Geraldine Meloche and husband Mark, LaSalle; Reford and wife Margaret, Leo and wife Margaret, Emily Jones and husband Ralph, Mary Margaret Pillon, Elizabeth Martin and husband Tom, Alice Huver and husband Henk, all of Amherstburg. Marjorie Meloche and husband Russell, Windsor, Rozella Upton and husband Sidney, Mich. Predeceased by brothers Malcolm (Joe), Frank (Buck) and Gerald (Butch). Dear sister-in-law of Norma Hunt. Mrs. Bastien was a member of the Aerobics Club in Amherstburg, C.W.L., Shrine of St. Jude Thaddeus and a volunteer at Richmond Terrace. Friends may call at the James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St. S., Amherstburg, from Thursday, Oct. 7, 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Services Friday, Oct. 8 at 9:30 a.m. then to St. John the Baptist Church for Funeral Mass at 10:00 a.m. Interment St. John the Baptist Cemetery. As your expression of sympathy donations may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Lung Association. Parish Prayers Thursday at 7:30 p.m.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

JODOIN CORMIER Donalda 1901-1999 À Montréal, le 5 octobre 1999, à l'âge de 98 ans, est décédée madame Donalda Jodoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Lucienne), Marguerite (Maurice), Georges (Lucille), Marcelle (André), Jeannette, Roland (Marie) et Maurice (France-Lyne), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Léo, ses soeurs, Laurette et Violette. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA MONTRÉAL le jeudi 7 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 octobre à 11 heures, en l'église St-Antoine-Marie-Claret, 10660 Larose, Montréal et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul, 3503 boul. Lévesque est, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

NAUD, Cécile À l'hôpital Laval, Québec, le 5 octobre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Cécile Naud, épouse de M. Émilien Naud, elle demeurait à Saint-Casimir. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 14h, en l'église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne Saint-Casimir vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 12h30. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et leur conjoint(e): Raymonde (Jean-Claude Tessier), Rollande, soeur de la Providence, Jacqueline (Viateur Douville), Gisèle (Roland Tessier), Jean-Guy (Gaetane Lanouette), Gaetan (Louise Dubé), Jean-Luc (Luce Trottier), Denis (Carmen Therrien), Francine (Ghislain Maheux); ainsi que 24 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants, son frère, sa soeur et ses belles-soeurs: M. et Mme Sylva Naud (Marie-Rose Sauvageau), Mme Juliette Naud (veuve de Richard Martin), Mme Aline Naud; plusiers neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Remerciement spécial pour les soins prodigués au personnel du Centre d'hébergement de Saint-Casimir et au personnel du Pavillon Notre-Dame de l'hôpital Laval. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Institut de cardiologie de l'hôpital Laval.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-06

CHARBONNEAU-ROBERT, Annette 1926-1999 Le 6 octobre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée à l'hôpital Le Gardeur, Mme Annette Robert, épouse de feu Léo-Paul Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Diane, Josée, Pauline, Paulette, ses petits-enfants, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 8 octobre à 11 heures, en l'église St-Édouard, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-03

BÉDARD Réal À l'hôpital l'Enfant- Jésus, le 3 octobre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Réal Bédard, époux de feu Denise Rémillard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Pied de Falaise 228, av. Ducharme Ville Vanier le jeudi 7 octobre, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 7 octobre, à 14h, en l'église Lac-St-Charles et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil sa fille France (Marc Galipeau), Serge (Chantal Lavoie); ses petits-enfants: Mathieu et Pascal et Dominic et Keven; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marianna Bédard (feu Adolphe Mercier), Fernando Bédard (Simone Bizier), soeur Thérèse Bédard, Marguerite Bédard (Lorenzo Larrivée), Blandine Bédard (Roland Lamontagne), Madeleine Montigny (feu Louis-Philippe Bédard), Bertha Rancourt (feu Armand Bédard), Marielle Carrier (feu Marcel Bédard); ainsi que son ex-conjointe Mme Mariette Bibeau Rhéaume et son amie Jeanne; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial pour les bons soins au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus et de l'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-03

BOMBARDIER, Laurette À Verdun, le 3 octobre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Laurette Bombardier. Elle laisse dans le deuil ses filles, Jacqueline et Sylvie Plouffe; son ami, Lionel Brien; sa belle-fille, Lorraine; ses soeurs, Murielle Speratto et Laurianne Peace; son ex-conjoint, Jacques Plouffe, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le jeudi 7 octobre à 12 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu à 13 h 30, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

SALTER, Rose In hospital at Renfrew on Monday evening, October 4, 1999. Rose Mary Salter (nee Normandeau) of R.R. #3, Renfrew at the age of 58 years. Beloved wife of the late Willie Salter. Loved mother of Louise Scully (Donald) of Campbell's Bay, PQ, Chester (Karen) of R.R. #3, Renfrew, Willie Jr. (Theresa) of Arnprior, Gladys "Linda" McInnes (Steve) of Perth and Beatrice Salter at home. Dear sister of Hilaire of Portage du Fort, George (Lilly) and Guy (Pearl), both of Arnprior, Pete of Ottawa, Ida Lavigne and Ella Brady both of Aylmer, Violet Lavigne of Arnprior and Isabell Courcy of Ottawa. Also survived by 14 grandchildren and many nieces and nephews. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 9:30 a.m., Thursday. Liturgy of Christian Burial will be celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Thursday morning, October 7th at 11 o'clock. Interment Malloch Road Cemetery, Arnprior.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-02

MONTGOMERY, Ella (nee Marcil). After a brief illness on Saturday, October 2, 1999 at St. Elizabeth Villa in Hamilton at the age of seventy-nine. Loving wife of the late John Montgomery of Montreal. Beloved mother of Frances Pare of New Port Richey, Florida and Robert and wife Lily of Niagara-on-the-Lake. Survived by her four grandchildren and two great-grandchildren. Will be sadly missed by her sister Tess and by numerous friends in Montreal, Hamilton and Clearwater. Cremation has taken place. Visitation will be held at St. Elizabeth Villa in the Chapel on Thursday, October 7, 1999, from 1 to 2 p.m., followed by a memorial service. Interment will take place in Smith Falls. In lieu of flowers, memorial donations made to the Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-03

FLEURY DINEL, Blanche (nee Dinel) Peacefully at Villa Marguerite, Ottawa, on October 3, 1999, in her 85th year. Predeceased by her husband Delphis (Joe), her parents Rosalina and Ludger Dinel and 6 brothers and 2 sisters. Survived by her sister Robella Troke and her children Berthe (Fern Forget), Bernadette (the late John Forget), Anne (the late Charles Hansman), Andre (Lise) Fleury, Claudette (Bert Hudson) and Delphis Fleury. Also survived by her 16 grandchildren and 28 great-grandchildren. Cremation to be followed by a memorial service to be held at a later date. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Diabetes Association or to Villa Marguerite. Arrangements in care of the Memorial Funeral Home of Hulse, Playfair & McGarry, 233-4773.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-03

LeSIÈGE, Pierre 1945-1999 Subitement à St-Eustache, le 3 octobre 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Pierre LeSiège. Il laisse dans le deuil ses filles, Nadine et Mélissa; ses frères, Bernard (Thérèse Routhier) et Luc (Diane Vézina); son neveu, Dominic, et sa nièce, Isabelle, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le vendredi 8 octobre à compter de 16 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 chemin de la CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL (Québec) (514) 342-8000 Stationnement intérieur gratuit La cérémonie religieuse aura lieu à 20 heures en la chapelle du Centre. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-06

ASSELIN BÉLAIR Gertrude À Montréal, le 6 octobre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Gertrude Bélair, épouse de feu Raymond Asselin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Julien), Monique Gérald Diane, Robert (Suzanne) et Marie-José (Charles) ses petits-enfants: Julie, Anick, Marie-Élaine, Véronique, Alexandra, Lorie, Claudia, Nicolas-Charles, Jonathan et Caroline, son arrière-petit-fils Jérémie, ses frères et sa soeur: Paul, René, Antonin, Lucille et Jacques. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 11 h en l'église St-Gaétan, 11 455, Drouart, Montréal (coin L'Acadie). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l’Hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-03

KING, Rita (nee Faubert) Suddenly in Toronto on Sunday, October 3, 1999 at the age of 73. Rita Faubert, beloved wife of the late William Wilson King. Loving mother of Brian (Christine), Susan and Sandra. Grandmother of Jordan, Jason and Jessica. Survived by her sisters Elizabeth Saumure, Peggy Owens and Cecile Dewan and her brothers Rene and John. Predeceased by her parents Angelina and Charles Faubert and by her brothers Arthur and Eugene. Friends may call at McEvoy Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Wednesday from 7-9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 10 a.m. Graveside Service Thursday, 1 p.m. at Rideau Ferry Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-05

LAROSE BEAUSÉJOUR Cécile 1941-1999 À Montréal, le 5 octobre 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Cécile Beauséjour, épouse de Gilles Larose. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Lucie et Anne-Marie, ses petits-enfants Eric et François, sa soeur Colette et son frère Paul ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, eh. de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1 E7 Tél.: 514-342-8000. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 octobre à 21 h en la chapelle du centre funéraire. Heures des visites: jeudi de 15 à 17 h et de 19 à 21 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de la sclérose en plaques, chapitre de l'est de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

POULIN, Amédée 1906-1999 À Bois-des-Filion, le 4 octobre 1999, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Amédée Poulin, époux de feu Rosina Després. Il laisse dans le deuil ses filles, Réjeanne, Thérèse, Pierrette, Monique, Denyse et leurs conjoints; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mercredi 6 octobre, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-05

DUVAL Berthe 1916-1999 Le 5 octobre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée au CHA, pavillon St-Sacrement, madame Berthe Duval. Elle laisse dans la peine ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, leurs enfants, des cousins, cousines ainsi que de très chères amies. Le service funéraire aura lieu le vendredi 8 octobre, à 10h, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du plateau Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-05

LOSSING, Frances Isabella Gladys (nee Glazier) Suddenly at her residence on Tuesday, October 5, 1999 in her 89th year. Beloved wife of the late Frederick Pettit Lossing. Dear mother of the late Wilda Catherine and Patricia Chafe (Eric). Dear sister of Wilda Scarsbrook. Also loved by her nephew Michael, great nephew Richard, her nieces Katherine Lossing and Susan Baldwin. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 10 a.m. until service time in the chapel at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. As an expression of sympathy memorial contributions to your favourite charity would be appreciated. Sincere thanks to the caregivers Irene Martin, Shirley Gillies and staff of the Retire at Home Services for their loving care and compassion.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-03

MERCURE FINN Anne-Marie 1935-1999 À Montréal, le 3 octobre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Anne-Marie Finn, épouse de Théophile Mercure. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Daniel et Michel; ses soeurs Mable et Doris, son frère André et de nombreux parents et amis. Selon ses volontés des funérailles privées auront lieu le dimanche 10 octobre. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

ALDOUS, Lawrence William. After a courageous battle with cancer on October 4, 1999 age sixty-two years. Beloved husband of Michelle Bedard. Loving father of David (Joanne), Kimberley (Bruce), Cary (Christine) and Jody (Tina) and will be missed by Heather, the mother of his children and his niece Tina. Proud grandfather to all his grandchildren. Funeral service will take place at Chomedey Baptist Church, 1225 Elizabeth, Laval at 1 p.m. Visitation one hour prior to the service. Interment Rideau Memorial Gardens (Little Shepherd) 4239 Sources Blvd. In lieu of flowers, donations to be made to the Sleeping Children Around the World, 28 Pinehurst Cres. Toronto, Ontario, M9A 3A5 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-02

McGOEY, Laurencia Saturday, October 2, 1999, Laurencia Bernatchez, age 86, widow of Leo McGoey. Dear mother of Gerald, Vincent (Connie), Joseph (Claire), James, Frederick (Margaret), Raymond (Sarah), Lillian, Adelia McIntyre (Dennis) and Susan. Loving grandmother to 17 grandchildren and 11 great-grandchildren. Sister of Edmond, Norman, Marie-Ange Mayer, Roselle Bradley, Emerentienne Bellefeuille and Evangeline Squirrell. Predeceased by a son Danny (Bev) and daughters Mona and Imelda. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Monday from 7 - 9 p.m. and Tuesday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral Wednesday to St. Camillus Church, Farrellton, Quebec for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m. Interment Parish Cemetery. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute c/o Ottawa Civic Hospital or the Ottawa Regional Cancer Centre appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

FERLATTE-CARTER, Mary 1930-1999 À Ste-Madeleine, le 4 octobre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Mary Carter, épouse de M. Paul Arthur Ferlatte, demeurant à Ste-Madeleine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil une tante, Gladis Smith et un oncle, Frank Smith, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE vendredi de 9 heures à 10 h 45, suivi des funérailles en l'église de Ste-Madeleine à 11 heures. Des dons à la Fondation des mala-dies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-05

McLEAN, Enid Theresa (Shore). February 4, 1922 to October 5, 1999. Peacefully in her sleep at the Royal Victoria Hospital in Montreal, four short weeks after moving from Toronto to be closer to her family. Predeceased by her husband, Melvin McLean. Enid will be profoundly missed by her sons, Donald (McGill University) and Paul (Rutgers University, New Jersey), and their families, Diane Martello, Dante and Dylann, Susan Liebell, Eli and twins soon to arrive. We thank Enid for sharing her adventurous spirit, richness of character, energy, humour, and love. We all did our best to keep up with her. She taught us the importance of family and we will always cherish her memory. Funeral services will be held Friday morning at Royal York Road United Church, Toronto, through Turner and Porter (Yorke Chapel). Donations may be made to Storefront Humber Home Support, 2445, Lakeshore Blvd. West, Etobicoke, Ontario, M8V 1C5.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

SAUVAGEAU Joseph, Frère, Joseph Sauvageau, de l'Institut des Frères des Écoles Chrétiennes, est décédé à Sainte-Foy, le lundi 4 octobre 1999, à l'âge de 79 ans, après 61 ans de vie religieuse. Exposition du défunt à la Maison Saint-Joseph, 2555-B ch. des Quatre-Bourgeois, à Sainte-Foy, le mercredi 6 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h (prière commune à 19h30). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de La Salle, Carrefour de Chèvremont-Biencourt, Sainte-Foy, le jeudi 7 octobre à 14h et seront suivies de l'inhumation au cimetière Belmont. Fils de Edmond Sauvageau et de Marie Paquin, Clovis est né à Grondines le 11 septembre 1920. Il prit l'habit religieux à Sainte-Foy en 1938 et prit le nom de Frère Joseph. Il a travaillé comme aide et commissionnaire à l'ancienne maison-mère du chemin Ste-Foy, au Centre Pédagogique et à la Maison St-Joseph (Q.-Bourgeois) où il prit sa retraite. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, sa soeur Béatrice, s.s.j.m., son frère adoptif Étienne; aussi des cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

HOULE, Jacques 1933-1999 À Montréal, le 4 octobre 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Jacques Houle, époux de Jacqueline Tardif. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (France Leroux), Chantal (Ghislain Bérubé), Sylvie (Daniel Bates) et François, ses petits-enfants, Vincent, Thierry, Jean-Philippe, Mélanie, Karelle, Simonet Louis-Charles, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 octobre à 11 heures, en l'église St-Sylvain, à Laval. Au lieu de fleurs, des dons au Centre Thoracique de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

BISSON, Victor 1937-1999 À Montréal, le 4 octobre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Victor Bisson, époux de Mme Rollande Hinton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mercredi 6 octobre à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-09-27

PHILIBERT Gérard 1908-1999 À Ste-Anne-de-Bellevue, le 27 septembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Gérard Philibert, époux de feu Réjeanne Brunelle. Il laisse dans le deuil sa fille Louise, sa petite-fille Véronique Morel ainsi que de nombreux neveux et nièces. Une réunion liturgique aura lieu le jeudi 7 octobre à 20 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc 2169, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval. La famille recevra les condoléances à partir de 18 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-03

JODOIN, Constant 1964-1999 À Ste-Madeleine, accidentellement, le 3 octobre 1999, à l'âge de 35 ans, est décédé M. Constant Jodoin, fils de feu Jules Jodoin et de Mme Annette Beauregard, demeurant à Ste-Madeleine. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son amie, Claudia Giasson; ses frères, Dominique (Lorraine Lambert) et Pascal; ses soeurs, Lorraine (Denis Benoit) et Nancy (Yves Riendeau); ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, parents et amis. Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE (450) 795-3395 Funérailles le jeudi 7 octobre, à 14 heures, en l'église de Ste-Madeleine, suivies de la crémation. Ouverture des salons jeudi dès 12 heures. Des dons à la Fondation Honoré-Mercier seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

BOUCHER, Antoine À Montréal, le 4 octobre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Antoine Boucher, père de Richard (Solange Thibault), Maurice, Johanne (Pierre Garon) et Bernard (Monique Provençal). Il laisse également six petits-enfants et un arrière-petit-fils; sa soeur, Raymonde (Claude Garceau); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 7 octobre, à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

DALLAIRE Rodolphe est décédé le lundi 4 octobre 1999, à l'âge de 78 ans. Fils de feu Henri Dallaire et de feu Yvonne Tessier, il laisse dans le deuil son épouse Rita Cardinal; ses 2 fils: Yvon (Paula Léonard) et Jean-Marie (Ginette Régimbald); 4 petits-enfants: Nathalie (Jason Walker), Philippe, Shannon et Mark et 2 arrière-petits-enfants: Stéphanie et Valérie. Il laisse également 3 soeurs: Fédora (feu Hyacinthe Beauregard), Dorina (feu Marie-Joseph Deschênes) et Gertrude (feu Eugène Villeneuve); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vétéran de la Deuxième guerre mondiale (RCAF) et membre de la Légion Canadienne filiale 33, de l'Institut canadien français et de l'Amicale Cauvin. Un remerciement spécial au Dr Bloom (Perley Rideau), ainsi que tout le personnel du 6e étage de l'hôpital Général pour les bons soins prodigués. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, QC 770-1300 Heures de visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 11h. Funérailles: le jeudi 7 octobre 1999 à 13h, en l'église St-Joseph de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

PICHETTE, François 1953-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, accidentellement, le 4 octobre 1999, est décédé M. François Pichette, 46 ans, époux de Suzanne Guay. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Karine (Éric Éthier), Éric et Véronique; ses frères et soeurs, Pierre (Ginette Deschamps), feu Suzanne (Réginald Poulin), Michelle (Luc Mongeau), Sylvie (Bertrand Nadeau) et Luc (Diane St-Pierre); ses beaux-parents, Fernand et Thérèse Guay; ses beaux-frères et belles-soeurs, Bruno (Annie Desmarais), Carole (Alain Robichaud), Johanne (Gérard Benoit) et Marie France; ses neveux et nièces ainsi que ses colllègues de travail ambulanciers et ses amis. La famille recevra les condoléances jeudi et vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 8 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir. Funérailles le samedi 9 octobre, à 11 heures, en l'église St-Edmond, et de là au crématorium Oligny & Desrochers. Pas de fleurs, des dons à la Fondation des ambulanciers seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

PILON Hélène 1904-1999 À Montréal-Nord, le 4 octobre 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Mlle Hélène Pilon. Elle laisse dans le deuil sa soeur Agnès ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc 6825 Sherbrooke Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 octobre, à 11 h, en l'église Notre-Dame-D'Anjou et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h et jeudi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-04

ROCHEFORT (PRIMEAU), Lucienna 1904-1999 À Laval, le 4 octobre 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Lucienna Primeau, épouse de feu Arsène Rochefort. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucille, Aline, René, Annette, Pauline, Fernand et Jacques; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 6 octobre de 14 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 7 octobre, à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul. Ste-Rose, Laval, et de là au crématorium Alfred Dallaire, Laval. Jeudi salon ouvert à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-05

CROWLEY, Jos. Percy. In Montreal on October 5, 1999 at the age of eighty-five years. Beloved husband of Jeannette Girard. He also leaves to mourn his children Robert (Gisele), Carole (Steve) and Denis as well as his grandchildren Roseline, Justin and Karina, and his brother Jimmy. Former employee of Air Canada. A reunion of prayers in the presence of ashes will take place on Saturday, October 9, 1999 at 10 a.m. at the chapel of the mausoleum of the Alfred Dallaire Complex Inc., 2159 St. Martin East, Laval thence to the Hudson cemetery. No flowers. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-05

DUFRESNE, Émile À Montréal, le 5 octobre 1999, est décédé M. Émile Dufresne, à l'âge de 76 ans, époux de feu Gilberte Gauthier. Il laisse dans le deuil sa seconde épouse, Jacqueline Bélanger, et de son premier mariage, ses enfants: Pauline (Pierre Fiset), Denise (Luc Delaney) et Henri (Christiane Rajotte); ses petits-enfants, Yves, feu Chantal, Martin, Patrick et Alexandre; sa soeur, Yvonne (Fernand Laferrière). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 7 octobre, à 10 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures des visites: le mercredi 6 octo-bre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le jeudi 7 octobre, le salon sera ouvert à 9 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-05

FLEURENT, Fernand À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 5 octobre 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Fernand Fleurent, époux d'Yvette Sivret, fils de Jeanne D'Arc St-Jacques. Il laisse ses enfants, Yves (Danielle Dumouchel), Madeleine (Gilles Clément), Gaétan, ses petits-enfants, Karyne, Myriam, Laurian-Alexandre et Isabelle, ses soeurs, Marielle, Madeleine et Danielle, son frère, Jean-Paul, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 octobre à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du diabète et des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-03

GALARNEAU, Hanny (nee Franke). She left us on October 3, 1999 at Sacre-Coeur Hospital. Beloved wife of the late Tony. Loving mother of Cindy (Robert Carson) and Douglas. Very devoted grandmother to Scott, Ryan and Samantha. She will be sadly missed by her family and friends. A memorial service will be held in Rideau Funeral Chapel, 4275 Sources Blvd., D.D.O. on Friday, October 8, 1999 at 11 a.m. Visitation 10 a.m. to 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Canadian Diabetes Association would be appreciated. Special thanks to Alfreda.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-06

Date de décès : 1999-10-01

AUMONT, Gilles 1951-1999 Subitement, le 1er octobre 1999, est décédé M. Gilles Aumont, 48 ans, fils de Côme Aumont et de Thérèse Therrien. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille, Brigitte; son frère, Robert (Agathe Lauzon); ses soeurs, Nicole (Gilles Lefrançois) et Suzanne; parents et amis. Exposé mercredi à compter de 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 BOUL. DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le jeudi 7 octobre, à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC