Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-09-28

RIVARD, Lucien 1926-1999 À Montréal, le 28 septembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Lucien Rivard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Christiane, Réjean, Monique et Manon; la mère de ses enfants, Denise Belhumeur; ses deux soeurs, Simone et Irène; et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en présence des cendres le jeudi 7 octobre, à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi dès 10 heures. Des dons à la Fondation hospitalière Maisonneuve-Rosemont ou à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

POULIN, Guy R. Warrant Officer, CD Suddenly on Friday, October 1, 1999 in his 79th year. Beloved husband of the late Eileen (nee Manion). Loving father of Charmaine (Allan Statham), and Karen (Antonio Giampaolo). Cherished grandfather of Ryan and Lucas Statham; Tanya, Gina, Alyssa, and Dominico Giampaolo. Survived by his sisters Suzanne Beaudoin, Pauline Villeneuve, Marcelle Steabner, Jacqueline Lane, and Marthe Spink; brothers Fernand and Claude. Predeceased by his sisters Hugette Andrews, Louise Fortin and Madeleine Larouche; brothers Peter and Gilles. Guy was a member of the Royal Canadian Legion, Branch #462. Friends may attend a Memorial Service at the St. Laurent Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway, on Wednesday, October 6, 1999 at 11 a.m. Interment at Notre Dame Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

CHESLEY, Lawrence. In Montreal on October 1, 1999. Died peacefully at the age of eighty-two. Fondly remembered by his niece Patricia Gariepy and his brother-in-law Aime Gariepy. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The family will receive relatives and friends at St-Francois D'Assise and Urgel Bourgie Funeral Complex, 6700 Beaubien East, Montreal. The funeral ceremony will be held on Tuesday, October 5 at 11 a.m. in the chapel of the funeral complex. Visiting hours on Tuesday from 10 to 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

KUWABARA, John (Chick). At St. Mary's Hospital, peacefully on October 1, 1999 in his eighty-seventh year. Beloved husband of the late Hazel Gladys (Salmon). Dear father of John (Aline Lambert), Tom (Joanne Mildenberger). Loving grandfather of Connie, Mark, Midori. Brother of Victor (Sue). Also survived by many nieces, nephews and sisters-in-law. The family will receive realtives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse, Ville St. Laurent. The funeral ceremony will be held on Tuesday, October 5 at 11 a.m. in the chapel of the parlor. Visiting hours on Monday from 7 to 10 p.m. and Tuesday at 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

HANNAH, William. Peacefully passed away October 1, 1999 at St. Anne's Hospital at the age of seventy-nine. Beloved husband of the late Ruth Hannah (Bailey). Laid to rest October 3, 1999, Huntingdon Cemetery, Huntingdon, Quebec. Memorial service to be held at a later date in Montreal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

FRAPPIER TURCOTTE Jeanne À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 2 octobre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Jeanne Turcotte Frappier, épouse de feu le Dr Sylvio Frappier, de Sorel, demeurant à Tracy. Mme Turcotte laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, Hélène (Jean Cournoyer), Danielle (feu Fernand Durand), Jean (Louise Ann Ricard), Suzanne (Benoit Jacob) et Monique (Yves Routhier), son gendre, Laurier St-Germain, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Thérèse, Annette, Pouline, Margot, Michèle et son frère, Jean; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Turcotte Frappier sera exposée au salon: Gilbert Mandeville & Fils Ne 912, chemin St-Roch, Tracy Télec.: (450) 743-3615 à compter de 13 h, mercredi. Les funérailles auront lieu en l'église Enfant-Jésus de Tracy, le mercredi 6 octobre à 15 h 30, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

JASMIN Arthur Au Centre hospitalier de Lachine, le 2 octobre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé Arthur Jasmin, époux de feu Florence Meloche. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Serge Michaud) et Yolande, sa petite-fille Marie-Christine, ainsi que sa soeur Marie-Ange, ses belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame, Lachine. Les funérailles auront lieu le mardi 5 octobre à 11 h, en l'église Ste-Françoise-Romaine, coin 18e avenue, St-Antoine, Lachine et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h. S.V.P. ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

BOND, Gérard 1931-1999 À Lachine, le 2 octobre 1999, est décédé Gérard Bond, à l'âge de 68 ans, époux de feu Annette Bernier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gérald (Lucille), Johanne (Donald) et Richard; ses petits-enfants, Anne, Philippe, Mélanie et Nicole; ainsi que ses soeurs, Rollande, Raymonde et Laurette; son amie de coeur, Brigitte et plusieurs parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél. (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu en la chapelle des Saints-Anges (rue St-Louis angle 15 e Avenue), Lachine, le mardi 5 octobre à 10 h 30 et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Visites: lundi de 13 à 16 heures et de 19 à 21 heures, mardi à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

PETRECCA, Addolorata (nee Chiovitti). In Montreal on October 2, 1999 at the age of fifty-seven. Wife of the late Nicola Petrecca. She leaves to mourn her children Emma (Gerardo Bologna), Roberto (Estera Petruzzello), her mother Bernice, her mother-in-law Emma, her sisters Maria Bambina, her brother Luigi, sisters-in-law and brothers-in-law, relatives and friends. Resting at Loreto Funeral Complex, 4975 Boul. des Grandes Prairies, St. Leonard (corner Viau). Funeral service will be held on Wednesday, October 6 at 11 a.m. at the Notre-Dame du Mont Carmel Church, thence to the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visitation Monday and Tuesday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

ST-DENIS, Jean-Pierre 1949-1999 À Montréal, le 2 octobre 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Jean-Pierre St-Denis. Il laisse dans le deuil son conjoint, monsieur Yvon Morais, sa famille et de nombreux amis. Tous ceux et celles qui l'ont connu et aimé sont invités à venir célébrer sa vie vécue, aujourd'hui à compter de 17h30 à la: MAISON FUNÉRAIRE AARON 1031 SAINT-DENIS MONTRÉAL, H2X 3H9 Tél. (514) 284-5440 Courriel: aaronmf@sprint.ca Francis Lemay, directeur Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 9 octobre à 14 heures, en l'église Saint-Pierre-Apôtre (angle Panet et René-Lévesque).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

GAGNÉ Daniel 1944-1999 À la Cité de la Santé, le 2 octobre à 23 h 30, est décédé monsieur Daniel Gagné, employé du journal La Presse. Il laisse dans le deuil, son épouse Sylvie Leroux, sa fille France (Ghislain Miron), ses petits-enfants: Maxime et Alex, ses frères et soeurs: Madeleine, Gérard (Karen Neilson), Laurent (Denise Duhamel), Colette, Charles (Louise Allard), Gertrude, Jacques (Andrée Allard), Denis (Denise Rhéaume), Lise, Paul, Michel (Anne-Marie Frève), Claire (Réal Prud'Homme), Pierre (Josée Cadieux), Suzanne, sa belle-soeur Madeleine Caron, sa belle-mère Jacqueline Leroux, et sa belle-famille Leroux-Louise (Marcel Grisé), Nicole (Réjean Hogue), Daniel (Rose-Marie Céré), Michel (Nicole Gauthier), France (Ronald Ladouceur), Josée (Jean-Yves Larrivé), Bertrand (Doris Bujold) et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église St-Jean-Baptiste, au 4080, bout. La Pinière, Terrebonne, mercredi, le 6 octobre à 13 h 30, suivi d'un service religieux à 14 h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Vincent-de-Paul. Sincères remerciements à l'équipe du CLSC de Terrebonne pour l'excellent support qu'elle a apporté pendant plus de quatre mois à Daniel et à Sylvie, ainsi qu'au personnel des soins palliatifs de La Cité de la Santé, pour les soins de qualité qu'il a su prodiguer à Daniel et tout le soutien quotidien qu'il a accordé à Sylvie. Prière de faire vos dons, aux Soins Palliatifs de la Fondation de la Cité de la Santé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

MORIN Samuel Au CHUQ, pavillon CHUL, le 2 octobre 1999, est décédé bébé Samuel Morin, né le 28 septembre 1999. Fils de Martin Morin et de Garance Bérubé, il laisse dans le deuil son frère Ludovick, sa soeur Eloise, ses grands-parents Morin et Bérubé, ainsi que ses oncles et tantes. Une cérémonie sera célébrée le mardi 5 octobre 1999 à 14h au mausolée du cimetière Mont-Marie (152, rue Mont-Marie, Lévis), où la famille accueillera parents et ami(e)s une heure avant la célébration. Ceux qui le désirent peuvent traduire leur offrande par un don in memoriam à l'Association québécoise pour les enfants malades du coeur (En Coeur), 2705, boul. Laurier, local 1235, Ste-Foy (Québec) G1V 4G2. Pour renseignements: Résidence funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph Lévis, Québec G6V 1E5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

KUGELMASS, David Douglas. On Saturday, October 2, 1999 surrounded by his family. Beloved husband of Fanny. Devoted father and father-in-law of Dr. Michael and Geri, and Dr. Jack and Dr. Esther Romeyn. Cherished grandfather of Sara, Monica, Leah and Eli. Dear brother and brother-in-law of Bess Laxer, Mildred Rubin, Thelma and Dr. David Elkin, Trudy Segal Kugelmass, Ida Kugelmass, Mary Kugelmass, Mary and Bernie Goodman and the late Ruth Weiser, the late Sarah Cons, the late Pearl, the late Ettye Fleming, the late Sam, the late Ben, the late Jack, the late Harvey, the late Esther Goldstein and the late Simeon Goldstein. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (Corner of Decarie and de la Savane) on Monday, October 4, 1999 at 11:30 a.m. Burial at Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in his memory may be made to the Montreal Chest Hospital, 849-5201. Special thanks to Dr. S. Mannix, the staff and the I.C.U. of the Montreal Chest Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

BRONSON, Kenneth Lonsdale On Friday, October 1, 1999 in his 79th year, as the result of a farming accident. Son of the late Hector and Rhena Bronson. Beloved husband of Jean (Martineau) Bronson. Loving father of Elizabeth Elliott (Charlie) and David Bronson (Joanne). Caring grandfather of Angel and Candis Elliott and Steven and Jennifer Bronson. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, Quyon, Quebec, on Tuesday, October 5, 1999 from 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday, October 6th to St. John's Anglican Church, Quyon, Quebec for service at 10:30 a.m. Interment Parish Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Pontiac Community Hospital C-T Scan would be appreciated by the family. There will be no visitation at the funeral home on Wednesday morning.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-03

CHARETTE Adrien de Gatineau est décédé le dimanche 3 octobre 1999, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux bien-aimé de Anita Rollin; fils de feu Olivier Charette et de feu Virginie Théorêt. Outre son épouse, il laisse ses enfants André-Jean (son amie Jo-Anne), Gabriel (Elizabeth), Angèle, Marie-Marietta et Isabelle tous de Gatineau. Il était le grand-père bien-aimé de 6 petits-enfants: Estelle, Judith, Vincent, Nicolas, Caroline et Simon. Il laisse également 1 frère, Léonard (feu Yvette Maisonneuve) et 1 soeur, Marie-Louise (Robert Lamoureux) tous de Gatineau. Prédécédé par 2 frères: Thélesphore (feu Cécile Fortier) et Eudore (feu Jeanne Villeneuve) ainsi que par 3 soeurs: Desneige (feu Philémon Beaulne), Simone (Claude Lafontaine) de Gatineau et Yvonne. Il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. Un merci spécial au personnel du CHVO, pavillon de Gatineau pour les excellents soins prodigués à M. Charette. Un service religieux aura lieu le mercredi 6 octobre à 11h, en l'église Ste-Rose de Lima, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 10h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur 109 rue Wright, bureau 204, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-03

BOUCHER, Julien-Wilbrod 1920-1999 De Longueuil, le 3 octobre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Julien-Wilbrod Boucher, époux de Rita Casavant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Gisèle Lord), Monique (Pierre Gouache), Huguette (Luc Dallaire), Claude (Lise Vallée) et Yves (Suzie Thibault); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 7 octobre à 14 heures en l'église Notre-Dame de Grâce, et de là au cimetière situé au 8145 chemin Chambly, à St-Hubert. Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-03

CONTANT PLANTE Marie-Jeanne À Montréal, le 3 octobre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Marie-Jeanne Plante, épouse de feu Paul Contant. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Daniel Langevin), Raymonde (Bernard Champoux), Claire et Hélène (Daniel Nagy), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse (Roland Maillé), son frère Joseph, ses parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire St-François-d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 5 octobre à 19 h, en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 19 à 22 h et mardi de 14 à 19 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-03

MAGUIRE BROUSSEAU Bernadette Au Jeffery Hale, le 3 octobre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Bernadette Brousseau, épouse de feu Patrick D. Maguire. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le mardi 5 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 6 octobre de 9h à 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 octobre 1999 à 10h en l'église St-Patrick et de là au cimetière St-Patrick. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrick A. (Francine Tremblay), Monique (Claude Dessureault), Louis (Francine Dassylva), Kathleen (Claude Chamberland); ses petits-enfants: Annie, Patrick, Marie-France, Brian, Laurie; son arrière-petite-fille Magaly; son frère et ses soeurs: Georges (Gilberte Bélanger), Ida (Roland Cloutier), Rollande (feu Arthur Poirier); ses belles-soeurs et beaux-frères: Lucy (feu André Marquis), Tom (Angéline Royer), Marcelle Vachon (feu Frank Maguire); sa filleule Andrée Marquis (Julien Gauvin), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 3e étage de l'hôpital Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation des Amis du Jeffery Hale (Friend's Foundation), 1250, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-03

BOUCHARD Georges À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 octobre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Georges Bouchard, époux de dame Georgette Laverdière. Il demeurait à la résidence Les Marroniers de Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Jean Blouin), Lorraine (Claude Pouliot), Lucie (Robert Malouin), René, Hélène; ses petits-enfants: Christian, Marie-Ève, Philippe, Simon et Vincent; ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Jeannette (Marcel Lemieux), Cécile (feu Georges Dumas), Yvonne (feu Emmanuel Blais), Adrienne (feu Léopold Blais), feu Gabrielle (Jacques Guay), Gertrude Laverdière (Jean-Paul Renaud), Thérèse Laverdière (feu Henri Gourgues), Béatrice Laverdière (feu Léo Bilodeau), Jeanne-D'Arc Laverdière (feu Paul-Émile Blouin), Gérard Laverdière, Monique Laverdière (Lucien Renaud), Jacqueline Laverdière (Alphonse Paul Hus), feu Julien Laverdière (Thérèse Bourassa), feu Émilien Laverdière (Suzanne Madore), feu Jean-Claude Laverdière (Jeannette Denis); son cousin Paul Bouchard, ainsi que plusieurs autres cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 5e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour sa grande disponibilité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 le mardi 5 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 octobre à 11h en l'église Notre-Dame de Lévis et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis.Site internet:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-09-30

ADAMS, John R. At home in Bermuda on September 30, 1999 at the age of eighty-six years. A private family service will be held in Bermuda this week. Surviving are his wife, Dorian, daughters Judith Walker and Laurel Bent. Grandchildren Richard Huber and Lisa Longlade (husband Bruce), great-grandson James, son-in-law David Bent, brothers Walter, Harold and Earl Adams, sisters Agnes, Marian, Vivian and Shirley. He was predeceased by Agnes, his first wife of fifty-two years in 1985. In lieu of flowers, donations to PALS, P.O. Box DV 19, Devonshire DV BX, Bermuda.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

GROULX (CHÉNIER), Stella À Laval, le 2 octobre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée après une longue maladie, Mme Stella Chénier, épouse de Réal Groulx. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Daniel et Sylvain, sa belle-mère, Alice Chénier, tous de Laval, ses soeurs: Thérèse Payant, de l'Orignal, Ontario et Annonciade (Réal), de Laval; ses f rères: Charles-Auguste (Solange), de St-Ignace, Québec, André (Ginette), de Ste-Rose, Laval; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis de Québec et de l'Ontario. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 6 octobre à 14 heures en l'église St-Pie X, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

THEOTIKOS, John. In Montreal on October 2, 1999. Beloved husband of Elisabeth Nilovic. Also survived by his sister Cristine Garatsi and many cousins, nieces and nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and many relatives and friends. There will be no visitation. In lieu of flowers, donations to Canadian Cancer Research would be appreciated. Funeral on Tuesday, October 5 at 11 a.m. in St. George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote St. Catherine Road. Thence to Notre Dame Cemetery, Funeral arrangements entrusted to Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

HLAVATY, Antonia (nee Piljar). Passed away peacefully on October 2, 1999 at the age of ninety-five. Loving wife of the late Nicholas Hlavaty. Beloved mother of Nicholas Jr. (Lily), and the late Paul, grandmother of Nancy and Gary (Antonella). Dearest great-grandmother of Kelsey, Meghan and Rachel Hlavaty. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West. Visitation will be held on Sunday and Monday, October 3 and 4, 1999 from 4 to 7 p.m. Funeral service will be on Tuesday, October 5, 1999 at 12 p.m. from our chapel, thence to Mount-Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

NUDLEMAN, Shirley (nee Rosenbloom). Suddenly on Saturday, October 2, 1999. Beloved wife of the late Abe. Dearest mother and mother-in-law of Gerry and Ellen. Cherished grandmother of Michael and Allison. Dear sister of the late Max, the late Bernie and the late Danny Rosenbloom. She will be sadly missed by her nieces and nephews. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean-Talon Street West on Monday, October 4 at 10:45 a.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de al Savane (Section C-17). Shiva private. For time of service please call, 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

COUSINEAU-VILLENEUVE Jeannine À St-Eustache, le vendredi 1er octobre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Jeannine Villeneuve Cousineau, prédécédée par ses parents, M. et Mme Émile Villeneuve (Irma Lahaie); par son époux, M. Louis-Raymond Cousineau, sa fille, Louise, son gendre, André Larcher et par son frère, Émile. Elle laisse dans le deuil un fils, Raymond (Suzanne Bélanger) de Gatineau, deux filles, Claire (Pierre Bureau) de Gatineau et Carolle (Yves Albert) de St-Eustache; cinq petits-enfants: Martin (Suzanne Sabet), Mélanie (Hugo Roy), Jean-François Larcher, Valérie et Geneviève Albert, un arrière-petit-fils, Enrik-Alexandre. Elle laisse également deux frères, Armand (Bernadette Cameron) d'Ottawa et Paul-André (Monique Soublière) de Hull; trois soeurs, Jacqueline (Terry McGovem) d'Aylmer, Laurette (Orest Boychuk) d'Orléans et Madeleine Villeneuve Boucher, d'Aylmer; deux beaux-frères, Georges (Dorothy Hersberger) de Hudson Height et Rolland (Denise Imbeau) de Longueuil; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Service religieux en l'église St-Paul d'Aylmer, le mardi 5 octobre à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer, 50C boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Qc, J8Y 1R7 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à: LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC. 81 BOUL. ST-LAURENT HULL, QC, J8X 1L8 Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289, pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-09-18

SHINK BOISSAY Pauline À Montréal, le 18 septembre 1999, est décédée Madame Pauline Shink. Madame Shink avait enseigné l'histoire de l'art à l'Académie Michèle Provost et à l'Université du Québec, à Montréal. Lui survivent ses soeurs: Marjorie (Léo Gauvreau) et Constance (Jacques Alleyn), son neveu Pierre Alleyn, sa nièce Julie Alleyn (Lance Collins) et une petite-nièce Renée Alleyn, ainsi que des cousins et cousines. Une réunion liturgique sera tenue au salon funéraire Alfred Dallaire 1120 Jean Talon Est Montréal le mercredi, 6 octobre 1999, à 14h

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-04

BARRY, Ruth (Shepitko). In her eighty-fifth year. Survived by sister, Agnes, daughter Beverley (Claude), grandchildren Gray (Lyne), and Kelly, great-grandchildren, Courtney, Simon, Cassidey and Chloe. Visitation Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Collins Clarke Funeral Home, 5644 Bannantyne (corner Beatty), Verdun. Funeral service in the Chapel, Monday at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

BLAIS LANGLOIS Marguerite est décédée à l'hôpital Hôtel Dieu, Cornwall, le samedi 2 octobre 1999, à l'âge de 79 ans. Marie Marguerite Langlois, du 142 av. Gardner, Cornwall, était l'épouse bien-aimée de Rheal Blais; chère mère de Jean Pierre Blais (Danielle) de Montréal, Québec et Lisanne (Gilles Séguin) de Cornwall; grand-mère chérie de Daniel, Patrick, Caroline, Derik et Janik et arrière-grand-mère de Alexandre, Jonathan et Carolane; chère fille de feu Nelson Langlois et de feu Regina Courville; chère soeur de Raoul Langlois (Lucie) et Bruno Langlois (Therese) tous deux de Valleyfield, Québec. Elle fut prédécédée par 4 frères: Jeanard, Conrad, Aurele et Bernard Langlois. Lui survivent également plusieurs nièces et neveux. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL, succ. Est, 614 Première Rue Est, Cornwall, 933-2841, à compter de 14h lundi. Le service religieux aura lieu le mardi 5 octobre 1999, en l'église Holy Cross, Cornwall, à 11h, suivi par l'incinération. Les visites auront lieu lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 9h jusqu'au départ pour le service religieux. En guise de sympathie, des dons en mémoire de la défunte à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

ROULEAU (PICARD), Simone 1910-1999 À Drummondville, le 2 octobre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Simone Picard Rouleau, épouse de feu Rosaire Rouleau, demeurant à Drummondville. Mme Picard Rouleau laisse dans le deuil ses deux filles: Ginette (Gérard Sanchis), de Californie et Louise (Claude Monbaron), de Suisse; ses cinq petits-enfants et quatre arrière-petites-filles, autres parents et amis(es). Mme Picard Rouleau repose au: CENTRE FUNÉRAIRE L.O. PONTON YVES HOULE & FRÈRE 85 RUE PRINCIPALE SAINT-GUILLAUME Tél.: 1-819-396-2102 Les funérailles auront lieu le mardi 5 octobre à 14 heures en l'église Saint-Guillaume. Inhumation au cimetière paroissial. Heures d'accueil: mardi de 11h30 à 13h45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-03

MILLS, Henry Robert (Harry). Peacefully in his seventy-seventh year on Sunday, October 3, 1999. Beloved husband of the late Mary Frances Gage (Babbie). Dear father of Bob (Lisa-Marie), Ron and Jim. Devoted grandfather to Shelby and Taylor. He is also survived by his sister Kay Sinfield-Lobel and brothers-in-law Robert Gage (Rita) and Neil Chotem (the late Jane). It is requested that in lieu of flowers, a donation to a charity of your choice be made in his memory. A private graveside service will be held at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-03

AXELROD, Ann (nee Taffert). On Sunday, October 3, 1999. Wife of the late Hyman Axelrod. Beloved mother and mother-in-law of Marlene Shapiro, Allan and Terri Axelrod. Cherished grandmother of Gary Shapiro and Stephen and Dori Shapiro; Lori and Howie Track, Marnie Axelrod. Dear sister of Sadie Bernstein, the late Bea Taffert, the late Bill Taffert. Special thanks to Belle Clarke and the staff of Mount Sinai Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, October 4, 1999 at 1 p.m. Burial at Shaar Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private through Tuesday evening October 5. Contributions in her memory, may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation, 369-2222 loc. 1331.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

SIMON Ernest-Dominique À Montréal, le 1 octobre 1999, à l'âge de 95 ans, est décédé Ernest Dominique Simon, époux de feu Anna Riobé. Il laisse, dans le deuil ses trois fils: Roger (Marie-Louise Relher), André (Laure Gingras) et François (Maria Garcia), ses 9 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Marguerite de Montréal ou à Le bon Dieu dans la rue, seraient appréciés. Il sera exposé le mardi 5 octobre à compter de 13 h 30 au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse, St-Laurent suivra à 14 h 30, Une réunion de prières on la chapelle du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-09-24

LAPORTE, Paul-André 1922-1999 À Repentigny, le 24 septembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Paul-André Laporte. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette Pelletier, les enfants de sa conjointe, Raymonde (Guy Levesque), Ginette (Richard Gratton), Francine, Claude (Danielle Martel), Johanne, ses petits-enfants et ses frères et soeurs. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service commémoratif aura lieu le vendredi 8 octobre, à 14 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 13 h 30. Des dons pour la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-09-30

BEAULNE Barbara Helen (nee Judd), peacefully on September 30, 1999 in her 72nd year, of cancer borne with grace and dignity. Beloved wife, mother, grandmother, sister, aunt and best friend to her husband Larry, daughters Vivien (Michael), Valerie (Al), Vanessa, and son Michael (Deanna). Deeply missed by her sister Pamela Ascroft (John), brother Richard Judd (Beryl) and sisters-in-law Bernadette McGeough and Lilian Huel. Niece Pam Ascroft, nephew Geroge Ascroft (Wendy), as well as many nieces and nephews in Larry's family. Grandchildren Michelle (Troy), Daniel (Carina), Kristen, Vince, Makyla and Justine. Loved and missed by many close friends. Mass of Christian burial will be celebrated by Fr. William Mendenhall, Wednesday October 6 at 11 AM in Star of the Sea Catholic Parish, 1153 Fir St., White Rock. Interment, Gardens of Gethsemani, 15800-32nd Ave., Surrey. Flowers, or donations to the Canadian Diabetes Society or the B.C. Cancer Society gratefully accepted. Walkey & Company Funeral Directors 738-0006(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-09-30

MORVAN Cyrille, Frère, O.F.M. 1920-1999 Le Frère Cyrille (Germain) Morvan, franciscain, est décédé le 30 septembre 1999, à l'Infirmerie provinciale des Franciscains, à Montréal, à l'âge de 79 ans et 8 mois. Outre ses confrères religieux, il laisse dans le deuil ses frères et belles-soeurs: François (Marcelle Lemaire), Jean-Louis (Lucienne Laramée), Renaud (Marthe Biron) et Edouard (Liliane Tru-deau); des neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à: LA RÉSIDENCE DES FRANCISCAINS 5750 BOULEVARD ROSEMONT MONTRÉAL le lundi 4 octobre à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées en l'Église des Franciscains, au même endroit, le mardi 5 octobre, à 14 heures. Inhumation au cimetière Le Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-09-30

PLOURDE, Denis Allan 22 years, on September 30, 1999. Late of Puce. Beloved son of Denis and Ellen Plourde. Dear grandson of Allan and Leah Druer and the late Patrick and Lucille Plourde. Dear brother of Danielle and Tim Pelletier, Stella and Ryan Olson, all of Puce; and the late Patrick (1973). Loving uncle of Ryan, Thomas and Grace. Denis will be remembered by all who loved him and he will be remembered for the good he saw in everyone and the love and faith he had in God. Visiting took place on Sunday at Marcotte Funeral Home & Chapel, Tecumseh (735-2830). Family and friends are welcome to gather on Tuesday, October 5, 1999 at 10:30 a.m. at the St. Mark's By-The-Lake Anglican Church 150 St. Mark's Road, St. Clair Beach for a Memorial Service and Eucharist. A committal of ashes at Heavenly Rest Cemetery will follow. Rev. Kevin George will be the celebrant. As your expression of sympathy a donation to the Essex County Association for Community Living, 373 Talbot Rd., Essex, N8M 2W3, would be appreciated. A tree will be planted in memory of Denis Plourde in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held in October 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-09-30

SAVAGE, Marguerite Helena (Harmer). At her late residence in Kingston, Ontario on Thursday, September 30, 1999. Beloved wife of the late Jack Thomas Savage. Dear mother of Steven (Lori) of Sudbury, Ontario and Wendy McGregor (Tom) of Calgary, Alberta. Dear grandmother of Heather, Taryn and Iain of Calgary and Ben of Sudbury. Survived by her sister Hazel Gomer of Toronto. By Marguerite's request, cremation has taken place. The family will receive friends at the Robert J. Reid and Sons Funeral Home, 309 Johnson Street (at Barrie Street), Kingston, Ontario on Thursday, October 7, for one hour prior to the Memorial Funeral Service which will be held in "The Chapel on the Corner" at 3 p.m. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society and would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

TOBIS, Hedy (nee Geier). On Saturday, October 2, 1999. Beloved wife of Eric Tobis. Devoted mother and mother-in-law of Michael and Irene of Madison, Wisconsin, Vera of Albequerque, New Mexico. Dear sister and sister-in-law of Ernest and Marta Geier. Loving friend of Trude. Sadly mourned by her nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon Street West on Monday, October 4 at 3:15 p.m. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

VALLÉE, Gilles 1941-1999 À Montréal, le 1er octobre 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé Gilles Vallée. Il laisse dans le deuil sa mère, Marie-Ange Guay (feu Roland Vallée), ses frères et soeurs: Huguette, Jacques, Pierre, Pierrette, Thérèse, Céline, Danielle et leurs conjoints(es), ses amis, Camille et Manon; ses neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé le mardi 5 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mercredi 6 octobre à 11 heures, en l'église St-René-Goupil et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

CARRIER, Gilbert (Gibby) Suddenly after a short illness on Saturday, October 2, 1999 in his 76th year. Gibby Carrier beloved husband of Blanch Gagne. Dear father of Lynn Fennelly (Tom) and loving grandfather of Ian. Brother of Velera (Barry predeceased) Powell, Connie Lanthier and brother-in-law of Arthur Lanthier and Noel Gagne (Vi). Also survived by his aunt Vetaline Derway and many nieces, nephews and cousins. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road, Ottawa, on Wednesday from 10 to 11 a.m. A Memorial Service will be held in the chapel at 11 a.m. Inurnment Notre Dame Cemetery. Those wishing may make memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

SHEPARD-ROSENSWIG AVERSON, Bella (nee Averson). Peacefully in her eighty-seventh year on October 1, 1999. Beloved wife of the late Ben Rosenswig and the late Saul Shepard. Loved by children Michael and Deanna Rosenswig; grandchildren Jason Ben Rosenswig and Adrienne Shelby Rosenswig and by many nieces and nephews and their families. Predeceased by five sisters and brothers-in-law, Freda and Bill Malus, Veda and Laz Tinkoff, Sophie and Marcus Perlman, Lilly and Sonny Marcovitz, Norma and Charles Harris. Special thanks to nephew Dr. Michael Malus. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, October 4 at 2:30 p.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva in Montreal on Monday only. Any donations in Bella's memory, may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

SMILOVITCH, (Smiley) Dina (nee Wilner). Peacefully on Saturday, October 2, 1999. Beloved wife of the late Moses. Most dearly loved mother and mother-in-law of Toby and Saul Kruger, Sonia and Larry Valentine, Harold and Sue Smilovitch. Devoted Bubby of Allan Kruger, Howard and Rhoda Kruger, Donna and Steven Shein, Stuart and Katia Kruger, Charlene, Levy, Bonnie and Steve Levy, Steven Bellin, Michael and David Smilovitch. Cherished great Bubby of Adam, Kelly, Josh, Sheri and David Kruger, Scott and Maxi Shein, Jordan and Emma Kruger, Jason, Nicole, Corey, Tyler and Colby Levy. Dear sister-in-law of Lily Wilner. Predeceased by her siblings: Alter, Fanny Unikowsky, Paul, Nathan, Rose Katz, and Eva Posternack. She will be forever remembered with love by her many nieces, nephews, family and friends. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, October 4 at 12:15 p.m. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 5950 Cavendish, Apt. 701. In lieu of gifts or flowers, donations may be made to the Heart Research Fund, C/0 of the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

TRÉPANIER, Jean-Pierre 1954-1999 De Brossard, le 2 octobre 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé Jean-Pierre Trépanier, époux de Nicole Arsenault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Josée (Steve) et Véronique; sa soeur, Ginette, son beau-père, Roger, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 5 octobre 1999 à 20 heures, à la résidence funéraire et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mardi de 13 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Au lieu de fleurs, un don serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

ST-PIERRE, André À St-Laurent, le 2 octobre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé André St-Pierre. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Solange Boulianne, son fils, Claude, sa fille, Mariline (Denis Leblanc), ses cinq petits-enfants: Isabelle, Geneviève, Jessy, Sébastien et Karolane; ses frères et soeurs: Philippe, Jean-Maurice, Marie-Jeanne, Aldora et Erma (Marcel Dufresne); ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mercredi 6 octobre à 14 heures en l'église St-Laurent, et de là au cimetière Les Jar-dins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

SARRAZIN, Robina 1902-1999 Au Pavillon Rosemont, à Montréal, le 2 octobre 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Robina Sarrazin, épouse de feu Gaston Fortier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Denise Nolet), Guy (Yvette Racine), Lise (Jean-Claude Poitras), Nicole (feu Guy Porlier), Jocelyne (Jean Houle), Gisèle (Gilles Morin) et Michelle, ainsi que sa soeur, Aline, ses petits-enfants: Robert, Diane, Danielle, Johanne, Normand, Lyne, Chantale, Michel, François, Patrick, Éric, Maxime et David, ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1922 BOUL. ROSEMONT MONTRÉAL le mercredi 6 octobre 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu jeudi à 11 heures, en l'église St-Jean-Berchmans et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

PAQUETTE-POIRIER, Carole 1950-1999 À St-Calixte, le 2 octobre 1999, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Carole Poirier, épouse de M. Claude Paquette, demeurant à St-Calixte. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles, Chantal, Claudia (Sylvain) et Carine (Salim); ses petits-enfants, Jessica, Jeffrey et Fabian; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Une réunion de prières aura lieu au salon à 21 heures, suivi de la crémation. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer (cartes disponibles au salon). Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-01

LEWIS, Elizabeth Joan (nee Gliddon). Peacefully, after a lengthy illness on Friday, October 1, 1999 at Oakville Trafalgar memorial Hospital in her eighty-second year. Loving mother and mother-in-law of Rowley and Shirley. Beloved grandmother to Scott and his wife Dana and Jill and her fiancee Rodney. A funeral service will be held at Hulse, Playfair and McGarry Funeral Home, 315 McLeod Street, Ottawa on Wednesday, October 6, 1999 at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery, Ottawa. In lieu of flowers, donations can be made to Oakville Trafalgar Memorial Hospital, 327 Reynolds Street, Oakville, Ontario L6J 3L7. Special thanks to Dr. Robert Gabriel and the staff of 3 East at Oakville Trafalgar Memorial Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

MONTIGNY Rosaire A Granby le 2 octobre 1999 à l'âge de 79 ans est décédé M. Rosaire Montigny, époux de Mme Émilienne Marquette, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le mardi 5 octobre 1999. Le convoi funèbre partira du Complexe funéraire Le Sieur 60, bout. Pie IX Granby, Qc. pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 11 h, suivi de la crémation au Crématorium Le Sieur et de la mise en niche au Columbarium à une date ultérieure. Les heures d'accueil seront lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture à 9 h, mardi, journée des funérailles. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe le Sieur. ai dans le deuil, outre son épouse, Émilienne, ses enfants: Denise (Normand Lavallée) de Laprairie, Gilles (Mariette Méthote) de Pointe-aux-Trembles, Clément (Nicole Dubuc) de Granby, Marielle (Georges Rivard) de Granby, Gisèle (Lionel Côté) de Granby, Aline (Jean-Guy Couture) de Brossard, Colette (Benoit Lévesque) de Montréal, Réal de Granby, Serge (Marseille Dumais) de Longueuil, Linda de St-Hubert, Richard (Sylvie Delage) de Granby, Diane de Granby, Lise (Eddy Renaud) de Longueuil et Sylvie de Bromont. Ses 18 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants. Ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. (4,5)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

COMTE, Philippe 1925-1999 À Laval, le 2 octobre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Philippe Comte, époux de Mme Pierrette Viau. Outre son épouse, il laisse M. Michel Guimont (Françoise Desmarais), fils de Mme Viau, son petit-fils, Alexandre, ses frères, Pierre et Louis, ses soeurs, Ines et Claire, ses deux belles-soeurs, Thérèse et Della, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le vendredi 8 octobre à 11 heures en l'église St-Elzéar, 16 rue St-Elzéar, Vimont, Laval. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-04

Date de décès : 1999-10-02

LAFORTUNE, Emile 1907-1999 À Laval, le 2 octobre 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Emile Lafortune, époux de Des Neiges Léger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Yvon (Pauline Laporte) et Claude (Suzanne Côté); ses petits-enfants: Yves, Johanne, François (Hélène Brodeur), Frédérique (Gérald Théoret) et Nathalie (Jacques Blondin); ses arrière-petits-enfants: Marie-Simone, Justine, Guillau-me, Dominique, Catherine, Raphaëlle et Nicolas; sa soeur, Germaine Girard et Rita (Earl Brayman), son beau-frère, Paul-Emile Léger ainsi que des neveux et nièces. Il sera exposé à compter du mardi 5 octobre, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 1350 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Tél.: 514-271-4533 Les funérailles auront lieu le mercredi 6 octobre à 14 heures en l'église du Christ-Roi (angle Louvain et Lajeunesse). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 11 h 30 à 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC