Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-22

Date de décès : 1999-05-21

IACOVELLI Giuseppe 1931-1999 À LaSalle, le 21 mai 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Giuseppe Iacovelli, époux de Niccolina Conte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Mario (Giovanna), ses petits-enfants, Joseph et Stéphanie, ses frères Salvatore (Giuseppina), Nicola (Olimpia), Donato (Saveria), et sa soeur Angelina, ses neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN LASALLE le samedi 22 mai de 19 heures à 22 heures, le dimanche 23 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 24 mai dès 9 heures. Le service religieux aura lieu le lundi 24 mai, à 11 heures en l'église St-Jean-Bosco, 2510 Springland et de là au cimetière Rideau Memorial. Des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés. (scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-22

Date de décès : 1999-05-20

ROBITAILLE Alcide de Hull, décédé le jeudi 20 mai 1999, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de feu Yvonne Langis. Il était le conjoint bien-aimé de Lucie Racine-Cloutier de Hull; fils de feu Augustin Robitaille et de feu Yvonne Denis. M. Robitaille était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 6853 de Ste-Cécile de Masham. Outre sa conjointe, il laisse également 1 fille par alliance, Maxine Sheppard, ainsi que ses enfants; 7 frères: Camille (Yvonne Denis) de Montréal, Jean-Louis (Adrienne Tremblay), Rolland (Pauline Martel), Charles, tous de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Noël (Bernice Arthur) de Laporte City, Iowa, Magella (Pierraille Ranger) de Verdun et Raymond (Gabrielle Genois) de Repentigny; 1 soeur, Carmel (Laurent Marcotte) de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartir. Précédé par 2 frères: Damas (Micheline Turgeon) de Repentigny et Jean-Guy (Claire Linteau) de Sept-Iles, ainsi que par 1 soeur, Marie-Alice (Paul Beaumont) de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, il laisse également les enfants de sa conjointe: Alice Cloutier (Gérard), Claude Cloutier (Huguette), Huguette Cloutier (Rhéal), Jean-Pierre Cloutier, Robert Cloutier, et Nicole Cloutier (Honoré), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le lundi 24 mai à 11 h, en l'église St-Pierre Chanel, 180 bout, Mont-Bleu, Hull, Heures de visites à la MAISON FUNÊRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Au lieu de fleurs des dons à l'Association des diabétiques de l'Outaouais, 729, bout. St-Joseph, bureau 203, Hull, OC, J8Y 4B6 ou à la Fondation du C.H.S.L.D, (Foyer du Bonheur) 273, rue Laurier, Hull, OC, J8X 3WB seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-22

Date de décès : 1999-05-19

MÉNARD Mathieu 1967 - 1999 Le mercredi 19 mai à 11 heures, en l'église de Ste-Marguerite du Lac Masson, en présence de ceux qui l'aimaient et qu'il aimait, ont eu lieu les funérailles de notre cher Mathieu. Entouré et choyé de longues années à la Résidence Ste-Marguerite, il y a gagné tous les coeurs. Outre ses proches, il laisse dans la peine cette merveilleuse famille où ses parents, Jean-Claude Ménard et Nicole Pagnier, ont toujours trouvé support et affection. Sa mamie, sa soeur Sandrine (Peter Ross), son frère Jean-François (Marie-Josée Barrette), ses nièce et neveu Camille et Nicholas, ses tantes, oncles, cousins et cousines, ont joint leurs prières afin qu'entre les mains de la Providence et dans l'Amour, il trouve le repos et la Lumière. Les cendres ont été inhumées au cimetière de Vaudreuil, dans le caveau familial en présence de monsieur le curé Guy Lajoie. Remerciement au centre hospitalier de Ste-Agathe. MENARD, Mathieu. 1967-1999. On Wednesday, May 19, at 11 a.m. was celebrated, in the presence of the people he loved and who loved him, the funeral of our dear Mathieu at Eglise de Ste. Marguerite du Lac Masson. Pampered all his life by the staff of the Residence Ste. Marguerite, he won all their hearts. Besides his parents Nicole and Jean-Claude, he leaves behind his wonderful family, staff and patients of the Residence. His Mamie, his sister Sandrine (Peter Ross), his brother Jean-Francois (Marie-Josee Barette), his niece Camille and nephew Nicholas, his aunts and uncles and cousins have joined their prayers so that he can find peace and rest and Eternal Love in the Light of GOD. The ashes were buried at the Cimetiere de Vaudreuil in the family plot in the presence of le Cure Guy Lavoie. We wish to thank the staff of the Centre Hospitalier de St. Agathe-des-Monts who took care of Mathieu with competance, gentleness and great respect. Thank you Dr. Eric Dumont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-22

Date de décès : 1999-03-23

CHRÉTIEN Gilles, est décédé subitement le 23 mars 1999 à Honolulu, Hawaii, à l'âge de 54 ans. Il était le conjoint de Monique Bient et fils de feu Eugène Chrétien et de feu Yvonne Richer. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis et Carole; 2 frères: Philippe et Laurent; 2 soeurs: Laurette et Aline; 3 petits-enfants: Maxime, Nicolas et Dominique; les enfants de sa conjointe: Pierre, Martine et Christian Galipeau; 2 petits-enfants: Marie-Pier et Cassandra, ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces. Un service commémoratif a eu lieu le 31 mars en l'église Jean XXIII à Gatineau. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Luc de Curran le 29 mai à 11 h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

BERNARD Lambert 1942-1999 À Repentigny, le 20 mai 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Lambert Bernard, époux de Diane Lajeunesse. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Annie (Yannick Cloutier), Sylvain et Karine; ses beaux-parents, Robert Lajeunesse et Pauline Charest; ses soeurs, Monique et Lucie (Robert Forget); ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé le vendredi 21 mai à 14 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME EST REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 10 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame est. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

MELOCHE Paul-Ernest, Dr À Verdun, le 18 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé le docteur Paul-Ernest Meloche, époux de Paula Trudeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Andrée (Gérard Perpignand) et Ginette (Francis Morneau), ses petits-enfants, Daniel et Benoit, son arrière-petit-fils, Martin, ses frères, Lucien (Lucrèce) et Jules, ses parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 11 heures, en l'église St-Lambert, 41 rue Lorne, et de là au cimetière de St-Lambert. Direction: URGEL BOURGIE 63 RUE LORNE ST-LAMBERT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

BLANCHETTE BOUDREAU Huguette (née Boudreau) 1944-1999 À Le Gardeur, le 19 mai 1999, à l'âge de 54 ans, est décédée Huguette Boudreau, épouse de feu Michel Blanchette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Suzie (Éric Gilbert), Nathalie (Serge Deschamps), Michelle (Michel Bouliane) et Francine (Marc Petit); ses petits-enfants, sa belle-mère, Mme Irène Blanchette; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 14 heures, en l'église de St-Sulpice, 1095 Notre-Dame à St-Sulpice. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

POULIN Henri-Georges Au CHA de l'hôpital St-Sacrement le 19 mai 1999 à l'âge de 64 ans, est décédé M. Henri Georges Poulin, après un long combat contre la maladie, époux de sa chère dame Anita Lessard. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du corps le samedi 22 mai à 11h en l'église St-Jérôme de l'Auvergne, 3e Avenue est, Charlesbourg où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière du Parc La Souvenance sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et père adoré de Johanne (Michel Lagacé), Lise (Stéphane Gosselin), il va rejoindre son fils Pierre; ses petits-enfants qu'il adorait Cynthia, Pierre-Yves, Sabrina Lagacé, Dale, Jessica, Claudie Gosselin, ses frères et sa soeur: Donald (Yolande Drouin), Fernand, Laurence, cousins et cousines, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Eucémie. Au revoir cher époux, cher papa, cher grand-papa. Un merci très spécial au Dr Pierre Leblond et tout son équipe ainsi qu'un merci particulier au personnel du 1er étage Coulombe pour les bons soins prodigués tout au long de sa maladie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

LESCARBEAU PIGEON Madeleine Au Centre hospitalier de LaSalle, le 19 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Madeleine Pigeon, épouse de Roger Lescarbeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur, Margot, sa nièce, Micheline, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 21 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 6259 BOUL. MONK MONTRÉAL La liturgie de la Parole aura lieu à 21 heures en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

LABRECQUE Émile À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le mercredi 19 mai 1999, à l'âge de 71 ans et 8 mois, est décédé M. Émile Labrecque, époux de Jeanne d'Arc Lambert. Il demeurait au 105 rue Beaudoin, Lyster. La famille recevra les condoléances au salon funéraire A. Couture et Fils 3005 rue Bécancour Lyster vendredi de 14 à 16h et de 19 à 22h. Samedi, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 11h, en l'église Ste-Anastasie. Il laisse dans le deuil outre son épouse Jeanne d'Arc, ses enfants, Jean-Marc (Yolande Martineau), Julienne (Bertrand Vigneault), Réjean (Lyne Landry), Johanne; ses petits-enfants, Murielle, Marie-Chantal, Jean-Daniel et Mélanie Labrecque, Yannick et Mario Pressé, Candy et Dave Vigneault, Sébastien et Stéphanie Labrecque; ses frères et soeurs, André, feu Lucille (Fernand Martineau), Jean-Louis (Aline Desrochers), Dominique (Aline), Monique (Claude Fortier), Rolande (Henri Fillion); ses beaux-frères et belles-soeurs, Laurent Lambert (Simone), Henri-Georges Lambert (Marie-Ange), Madeleine Lambert (Roland), Clément Lambert (Marie-Paule), Joseph-Aimé Lambert (Lina), Dominique Lambert (Gisèle), Marguerite Lambert (Jean-Guy), Monique Lambert (René), Michel Lambert (Rolande), Bernadette Lambert (Oliva), ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

LABONTÉ François 1933-1999 À Ste-Thérèse, le 20 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé François Labonté, époux de Céline Bourdua. Outre son épouse, il laisse ses deux filles, France (Yves Clairoux) et Martine, son petit-fils, Pierre-Yves, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle aut. 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 10 heures en l'église Coeur Immaculé de Marie, et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30. Des remerciements spéciaux au personnel du Centre hospitalier St-Eustache et spécialement au Dr Bruno Pelletier et au Dr Mireille Turgeon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

HÉROUX Olivier, est décédé le 19 mai 1999 à son domicile, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux de Rose-Marie Fontaine et fils de feu Rodrigue Héroux et de Yvonne Olivier. Il laisse dans le deuil 1 fils, Pierre; 5 filles: Nicole, Suzanne, Louise, Francine, Micheline; 1 frère, Robert; 2 soeurs: Louise, Lucie; 8 petits-enfants: Marie-Pier, Marianne, Myriam, Matthieu, Christlan, Sébastien, Antoine, Emile, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'a prédécédé, son fils MICHEL. Il sera exposé à la COOPRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 11, Ste-Bernadette, Hull, le vendredi 21 mai de 16 h à 17 h et de l9 h à 21 h, le samedi 22 mal de 9h30 à 10h16. Le service religieux aura lieu en l'église St-Médard, 25, rue St-Médard, Aylmer, Qué., le samedi 22 mai à 11 lit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de midi. Des dans à la Société canadienne du cancer seraient Appréciés. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

VINCELETTE ST-CYR Olivette À Ste-Rose, le 18 mai 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Olivette St-Cyr, épouse de Gilles Vincelette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Claude, ses frères, ses parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Un service commémoratif aura lieu le vendredi 28 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

BÉDARD Eddy Papa, après avoir lutté contre le cancer avec ton courage habituel, tu nous as quittés le 19 mai dernier à la Maison Legault, entouré de tes proches. À seulement 57 ans, tu laisses dans le deuil ta compagne de vie Annette Légaré, que tu aimais tant, ta mère Germaine Rhéaume (feu Raymond Bédard), ton petit-fils Olivier; tes frères: Raymond (Diane) et Patrick (Léna); tes soeurs: Jacqueline (Michel) et Claire; tes tantes: Yvonne Deauville (Paul) et Gaby Audet (feu Georges Rhéaume), le frère Wilfrid Gauthier; tes neveux, nièces, cousins, cousines, les enfants et petits-enfants de la famille Légaré, tes belles-soeurs, beaux-frères, tes nombreux ami(e)s ainsi que nous trois: Diane (Richard Falardeau), Sylvie (Claude Beauséjour) et Norman, tes enfants qui t'aimons beaucoup et qui te porterons toujours dans nos coeurs. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le lundi 24 mai 1999 à 11h, en l'église St-Gabriel-de-Valcartier, 1781, boul. Valcartier, Valcartier, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1131, rue Pie XI Sud Val-Bélair Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, Qc G1S 1S2, tél.: 683-8666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

MÉNARD CHEVRIER Myrella 1923-1999 À Châteauguay, le 19 mai 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Myrella Chevrier, épouse de Jean-Paul Ménard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Gilles (Linda Bodnarok), ses petits-enfants, Marie-Eve et Catherine, Dean (Lisa) et Kim, son arrière-petit-fils, Nicolas, sa soeur, Annette Duchesne, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. J. F. WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai, à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste-Marie-Vianney, et de là au cimetière St-Lazare. La famille recevra les condoléances au salon à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

MÉNARD Normand 1933-1999 De Longueuil, le 19 mai 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Normand Ménard, époux de Jasseline Fleurent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Jacqueline), Luc (Line) et Mireille (Michel), ses petits-enfants, Nancy, Sarah, Alexandre, Jessika, Julie et Yannick, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le lundi 24 mai à 11 heures, en l'église St-Charles-Borromée, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: le samedi 22 mai de 19 heures à 22 heures, le dimanche 23 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Un merci spécial au personnel médical de l'hôpital Pierre Boucher.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

LABONTÉ Léopold 1914-1999 Au Foyer Lajemmerais, Varennes, le 20 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Léopold Labonté, célibataire, fils de feu Philias Labonté et de feu Marie Louise Allaire, demeurant à Verchères. Il laisse dans le deuil son frère et sa belle-soeur: Emmanuel Labonté (Françoise Larose); sa nièce, Monique Labonté (Norbert Chagnon); et son neveu, Carmel Labonté (Francine Trudeau). La famille accueillera parents et amis le vendredi 21 mai de 19 heures à 22 heures et samedi à compter de 12h30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 14 h 30, en l'église St-François-Xavier, Verchères. Inhumation au cimetière de Verchères. Direction: MAURICE RIOPEL VERCHÈRES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

LEBLANC LEMONDE Constance 1928-1999 À Iberville, le 19 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Constance Lemonde, épouse de Marcel Leblanc. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Marcel Jr, Sylvie, Lisette (Philippe Sénécal), sept petits-enfants, Véronique, Ian, Emilie, Alexandre, Mathieu, Audrey et Samuel, deux soeurs et un frère, Murielle, Roger, Lisette, deux belles-soeurs, Yvette et Thérèse. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 8 h 30 au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1ÈRE RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles samedi à 10 heures en l'église St-Noël Chabanel, et de là au crématorium Oligny & Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

CYR Augustin À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, mercredi le 19 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Augustin Cyr, époux en premières noces de feu Marcelle Grenier, en deuxièmes noces de dame Gertrude Moreau. Il demeurait à Ste-Sophie-de-Lévrard. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mai, à 10h, en l'église de Ste-Sophie-de-Lévrard, et l'inhumation aura lieu au cimetière St-Grégoire de Montmorency, sous la direction de la maison funéraire Fournier, Baril, Mailhot Ste-Sophie-de-Lévrard La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, en premières noces: Suzanne (Noël Vallerand), Pierre, Jocelyne (Jacques Allaire), Yvon (Louise Bérubé); en deuxièmes noces: Solange (Denis Desjardins), Chantal (Mario Baril ), Bernard (Marie-Josée Trudel); ses petits-enfants, Stéphane, Julie, Valérie, Jessica, Marie-Hélène, Cédric, Alexandre, Sébastien, Samuel et Gabrielle; ainsi que plusieurs soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

SENAY DESTROISMAISONS Cécile 1905 - 1999 À Saint-Hubert, le 19 mai courant, est décédée au Centre d'hébergement Montérégie, madame Cécile Destroismaisons Senay, veuve de feu Alphonse Senay notaire et mère de Robert Senay, avocat. elle laisse aussi dans le deuil ses belles-filles Armande, Michelle et Louise de même que ses frères et soeurs Jean, Roland, Jeanne et Madeleine, et ses petits-enfants Nicolas et Alexandre. La famille recevra les condoléances ce samedi le 22 mai à compter de 11 h à la Maison funéraire AARON 11, rue Saint-Denis, Montréal. Une cérémonie liturgique aura lieu à 11 h suivie d'un repas. Parents et amis sont invités ans autre avis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

SANDELL, Betty (nee Shiffer). On Thursday, May 20, 1999. Beloved wife of Joe. Devoted mother of Harriet. Dear sister of the late Ida Shiffer. She will be sadly missed by her many relatives and friends. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Sunday, May 23 at 2 p.m. Burial at the Young Israel of Chomedey Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 2450 Thimens #302, St. Laurent. Donations in her memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

BOISVERT LEFEBVRE Fernande À Laval, le 18 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Fernando Lefebvre, épouse de feu Henri Boisvert. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Claude (Louise Vadeboncoeur), Hélène (André Marcotte), Jean (Rita Gravel) et Georges (Louise Lecavalier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses deux soeurs Gaby et Madeleine. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159, boul. St-Martin, Laval. Les funérailles auront lieu le samedi 22 Mai à 14 h en l'église St-Christophe de Pont-Viau. Heures de visite: à compter de 9 h ce même samedi. Des dons à la Fondation de la Cite de la Santé seraient appréciés (enveloppes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

BERNIER LORD Jeanne-d'Arc Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 19 mai 1999, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédée dame Jeanne- d'Arc Lord, épouse de M. Omer Bernier. Elle demeurait à Lévis et autrefois à St-Cyrille de l'Islet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Roland (Claudette Lapierre), Richard; ses petits-enfants: Valérie et Alexandre; ses frères: le père Valère Lord, p.b., l'abbé Roland Lord; sa soeur Lucienne Lord (feu Honoré Paquette); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Cyrille Bernier (Armandine Aubut), Yvonne Bernier (feu Lucien Barrette), Lucienne Bernier (feu Octave Fiset), Gatien Bernier, Georges Bernier (feu Annette Hunter), Damien Bernier (Rita Thibault), Jeannine Bernier, (Raymond Pelletier), Fernande Hunter (feu Sylva Bernier), Gérard Sénéchal (feu Marie-Ange Bernier); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur: 837-9317 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi ouverture à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mai 1999, à 13h30, en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie, section Bienville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-03-20

CORMIER Vincent-Henri 1926-1999 À Châteauguay, le 20 mars 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Vincent Henri Cormier, époux de feu Marcelle Lusignant. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Lucie), Michel (Chantal) et Jean-Pierre, ses petits-enfants, Simon, Émilie et Stéphanie; son frère René et sa soeur Lorraine, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le samedi 22 mai, à 14 heures. La famille y recevra les condoléances à partir de 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

BRIEN Roger 1910-1999 Monsieur Roger Brien, écrivain et poète, s'est éteint à Québec le 18 mai 1999. Roger Brien était membre fondateur de l'Académie canadienne française et fondateur-directeur de la revue Marie et du Centre marial canadien à Nicolet. Il laisse dans le deuil son frère, le Père Ludger Brien; sa soeur, Fortune Brien; son épouse, Marie-Paule Fortin; ses filles, Marie Brien (Bernard Bonnier) et Marguerite-Marie Brien (François Beauchemin); ses petits-enfants, Caroline-Anne Coulombe, François Coulombe et Ludovic Bonnier, ainsi que sa nièce, Françoise Sénécal. Le défunt sera exposé le lundi 24 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: SALON FUNÉRAIRE MARCOUX 1431 DES PIONNIERS ST-NICOLAS ainsi que le mardi 25 mai, de 11 heures à 13 heures en l'église Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Le service religieux aura lieu le mardi 25 mai, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 rue Côte-des-Neiges à Montréal. Pour renseignements: (418) 839-8823 Télécopieur: (418) 839-0016

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

DROUIN Paul-Émile À l'hôpital Laval, le 18 mai 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Drouin, retraité de la Police municipale de Québec, époux de feu dame Madeleine Lapointe. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec le samedi 22 mai de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mai 1999 à 11h, en l'église Saint-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, sa fille Sylvie (Christian Houde); sa soeur Gaby (feu Louis-Philippe Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'hôpital Laval du 5ième étage, le département de bronchologie ainsi qu'à l'équipe des soins respiratoires à domicile. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5, tél.: 656-4638

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

ALLARD Léo 1924-1999 À Fabreville, le 19 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Léo Allard, époux de Mme Madeleine Audet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Michel, Pierre (Lise Gonthier), Marc (Huguette Pilon), France (Claude Roussille), Ginette (Jean-Yves Poulin), Luc (Pierrette Gonthier), Liette (Florentien Brideau), Alain (Brigitte Rioux), Luce ( Clément Dagenais), Chantal (Gilles Locas) et Nathalie (Guy Mondou); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE LAVAL Les funérailles auront lieu samedi, à 13 h 30, en l'église St-Léopold de Fabreville, et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 11 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

COYLE, Mary Lavinga (nee Butts). Died May 20, 1999, in Kitchener, Ontario. Mother of Pat Coyle, former owner of Coyle's Beauty Salon in N.D.G. Predeceased by husband George Coyle Sr. and sons Joseph, Andrew and grandson Joseph. Survived by sons George Coyle Jr., Edward, Francis, Patrick, Robert, daughter Mrs. Marion J. Christie, Mrs. Shirley A. Jewer, twenty-two grandchildren and thirty-three great-grandchildren. Funeral Saturday, May 22, 1999 at 10 a.m. from Barthel Funeral Home, 566 Queenston Rd., Cambridge, Ontario, thereafter burial Holy Cross Cemetery, Thornhill, Toronto. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

LARIVIÈRE Adrien 1928-1999 À St-Jérôme, le 20 mai 1999, est décédé Adrien Larivière, 70 ans, époux d'Anita Lemoyne. Outre son épouse, il laisse sa fille, Jacqueline (Maurice Desorcy); ses soeurs, Marie-Claire (Raymond Chartré), Rita, Yolande (Gérard Ouellette), Lucienne (Jacques Lemire), Marguerite (Fernand Tardif) et Jeannine; ses frères, Willie et Benoit (Yvette Langevin); ses belles-soeurs, Laurette, Rita, Alice (Gérard Guérin), Ghislaine (Georges Lajoie), Rachel (Eugène Dubois) et Lise (Roger Tardif); ses neveux et nièces. Exposé vendredi à 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à 13 heures, en l'église Ste-Marcelle, et de là au cimetière St-Jérôme. Ouverture samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

THIBAULT RANCOURT Alberta Jésus est venu la chercher tendrement dans son sommeil en lui tenant la main, le soir du mercredi 19 mai 1999, à l'âge de 66 ans. Elle était entourée de sa famille qu'elle aimait tant et qui l'ont si bien accompagnée pendant sa maladie. Fille de eu Clarisse Vachon et de feu Lucien Rancourt, elle laisse dans le deuil son époux Roger: ses 2 fils: Alain (Jocelyne) et Michel (Mitsi); sa fille Guylaine; ses petites-filles: Stéphanie et Jessika; ses frères: Roméo (Laurette), Rhéal (Ghislaine), Gaétan (Claire), Roger (Micheline) ses 3 soeurs: Jacqueline (Emile), Ginette (Ubald) Ghislaine (Denis). Elle est Précédée par sa soeur Claudette. Elle laisse également dans le deuil plusieurs ondes, tantes, neveux et pièces. Elle a travaillé pendant plusieurs années à la bijouterie Florent-Lepge de Hull. La famille de à remercier spécialement Josée et le Dr Law du C.L.S.C. de Hull, ainsi que l'ensemble du personnel de la maison Mathieu-Froment-Savole (la coordonnatrice Charlotte et l'équipe des médecins, Infirmières, préposés et bénévoles) pour l'apport des soins, l'écoute et le réconfort prodigués. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul, La Vérendrye Ouest à Gatineau le vendredi 21 mai de 14h à 17h et de l9h à 22h et le samedi 22 mai à partir de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Saint-Jean-Bosco. rue Saint-Jean-Bosco à Hull, le samedi 22 mai 11 h. Pour ceux et celles qui le désirent, Mme Rancourt-Thibault a manifesté le désir que des dons soient offerts à la maison Mathieu-Froment-Savoie plutôt que des fleurs afin que d'autres malades puissent avoir la chance de partir en douceur comme elle.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

DUNBAR Charles-Gordon À l'hôpital St. Joseph's Hospital de la ville d'Hamilton en Ontario, le 19 mai 1999, est décédé Charles Gordon Dunbar, à l'âge de 54 ans; fils de feu Colin Murray Dunbar et de Bodine Dunbar; frère de feu Roderick Murray Dunbar. Il laisse dans le deuil sa mère, sa soeur, Margriet Bodine Dunbar, et son frère, Paul Alexander Dunbar; son neveu, Colin Grant Dunbar; son petit-neveu, Connor James Whitworth; et sa tante, Margaret Dunbar. "Sa mémoire est gravée à jamais dans le coeur de sa famille et de ses amis." Un service commémoratif aura lieu le samedi 29 mai, à 14 heures, à l'église St. Paul's Presbyterian Church, 70 James St. South, Hamilton, Ontario. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être versés au Royal Botanical Gardens, B.P. 399, Hamilton, Ontario L8N 3H8 ou à l'oeuvre de bienfaisance de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

THIBAULT Léopold, o.m.i. 1911-1999 À l'Hôpital de St-Jean-sur-Richelieu, le 19 mai 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé le père Léopold Thibault, Oblat de Marie Immaculée, né le 7 mars 1911, à l'Islet Qc. Il était le fils de feu Rose de Lima Leclerc et de feu J. Octave Thibault. Il prononça ses premiers voeux le 21 juillet 1934 et fut ordonné prêtre le 24 juin 1939. D' abord vicaire à Cap-de-la-Madeleine, puis à Ville LaSalle, à Rouyn, Ste-Bernadette à Montréal; ensuite il est aumônier à Mont-Joli, Outremont, Lachine, à l'hôpital de la Miséricorde à Montréal; en 1963, il est rattaché à notre maison de Rougemont prêchant des retraites, faisant un stage de deux ans en Haïti. De retour au pays, il s'occupera d'un foyer à Québec. Arrivé à l'âge de la retraite, il remplace vicaires et aumôniers. Sa santé se déteriorant, il se retrouve en 1993, à Richelieu et réside à l'infirmerie. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères oblats, ses soeurs: Jeanne d'Arc (Émilien Giroux), Thérèse (Félicien Morin) et Françoise (feu Maurice Beaumont); son frère, Emery (Colette Gendreau); ses belles-soeurs, Rita Cloutier (feu Damien Thibault) et Germaine Leclerc (feu Adrien Thibault); plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence des Oblats, 460 1 ère Rue, Richelieu, le dimanche 23 mai à partir de 14 heures. Il y aura une rencontre de prières à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle du même endroit le lundi 24 mai, à 14 heures. Inhumation au cimetière oblat de Richelieu. Direction: YVON DESNOYERS & FILS CHAMBLY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-01-16

DODDS, Alice (Horsfall). Died January 16, 1999. A memorial service will be held on Tuesday, May 25, 1999 at 1:30 p.m. at St. Paul's Anglican Church, 377 44th Avenue, Lachine.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

HOLDBROOK Terry 1947 - 1999 À Montréal, le 20 mai 1999, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Terry Holdbrook. Il laisse dans la deuil son épouse, Denise Brunelle Holdbrook, ainsi que ses deux enfants: Jacinthe (Mario Dubois). Hélène Vanier (Jean-Marc Lalonde), ses frères Bruce et Cllinton, ses petits-enfants: Jolaine, Alexandre, Jason et Andréanne, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Il sera exposé au salon Alfred Dallaire I2590 Rouen, Montréal le samedi 22 mai de 19 à 22 heures, le dimanche 23 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 il. Les funérailles auront lieu le lundi 24 mai à 11 h en l'église St-Anselme, 2700 rue Rouen. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

LAMARCHE Maurice d'Aylmer, décédé le jeudi 20 mai 1999, à l'âge de 67 ans. Il était la fils de feu Alexandre Lamarche et de feu Marie Couturier. Il laisse dans le deuil son épouse Françoise Pratte, ses 7 enfants: Marie-France (Richard Cliche), Marc, Michel (Francine Legault), Daniel (Françoise Fiset), Pierre, François (Mariann Dehler) et Paul-André; et 11 petits-enfants: Laurence, Nanou, Mélanie, Marie-France, François, Stéphanie,Emilie, Jessica, Mathieu, Sarah et Alexandra; son arrière-petite-fille Vanessa; ses 4 frères: Charles, René, Gérald et Laurier plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, et spécialement Jacques L'Heureux, o.m.i. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47, rue Denise . Funérailles le samedi 22 mai à 11 h3O, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial, Pour ceux qui le désirent, des dons île Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

FORD Alfred 1936-1999 À Montréal, le 18 mai 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Alfred Ford. Il laisse dans le deuil ses parents et amis. Le service religieux bilingue aura lieu en présence des cendres le samedi 22 mai, à 10 heures, en l'église St-Charles, 2115 rue Centre, Pointe St-Charles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

BOUGIE COUTURE Laurette De St-Bruno, le 20 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Laurette Couture, épouse de feu Gérard Bougie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Roger Savaria), Claire (Jean Larramée), Murielle (François Brunetti), Robert (Francine Mainville), Denis (Terry Moniatowicz) et Laurent (Marjolaine Sévigny); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 13 h 30, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 10 heures à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

HANSEN, Sofie (Bie). Passed away at St. Bruno on May 18, 1999 at the age of eighty-four years. Beloved wife of Knud Hansen, dear mother of Karen (Derrick Thomas), loving grandmother of Katrina and Liam. Resting at Urgel Bourgie: E. Tetreault and Sons, 1559 Montarville, St. Bruno. Funeral service will take place on Saturday, May 22, 1999 at 11 a.m. in Chapel of the Complex, thence to M.C. Clarin Cemetery at Wakefield (Ottawa). Visitation on Saturday from 10 to 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

CAPLETTE Lucien 1909 - 1999 À Montréal, le 18 mai 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Lucien Caplette, époux de Alice Goulet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es) . A lieu de fleurs, des dons à la Fondation du cancer de l'hôpital Royal-Victoria seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 14 h en l'église St-Benoît (coin Fleury et Tanguay). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

HUDON MORIN Lucia Au foyer d'Youville de Montmagny, le 20 mai 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Lucia Morin, épouse de feu Charles-Auguste Hudon. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 180, rue St-Ignace Montmagny vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mai à 11h en l'église St-Mathieu de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Carole Fournier), Serge (Odette Thibault), Louise (Alain Blais); ses petits-enfants: Isabelle, Étienne, Jean-Philippe et Cathy Hudon, Sylvain, Pascal et Régis Blais; son arrière-petite-fille: Camille; sa soeur: Mme Ernest Coulombe (Rachel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hudon; ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Chanoine Joseph-Brochu ou à la Fondation Rayon d'espoir des C.L.S.C. et C.H.S.L.D. de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

WHELAN Roland-Joseph, CD Commandement de Bombardier, Seconde Guerre mondiale. 1939-1945; Service canadien, 1939-1966; Adjudant retraité, Seconde Guerre mondiale, Aviation Royal canadienne), est décédé paisiblement à l'hôpital communautaire du Pontiac, le jeudi 20 mai 1999 à l'âge de 82 ans. Il était l'époux bien-aimée d'Irène Y. Levesque; le cher père de Robert J. (Ados Zebarth) Aylmer et Maurice R. (Gloria Myres) d'Amprior; le cher grand-père de Philip (Rosie) de Kanata, Timothy (Christine) de Pakonham, Annette (Dale Estabrooks) de Kanata et Lisa Ann de Amprior. Il laisse également 1 arrière-petit-fils Jonathan d'Amprior. Les visites auront leu à la Maison Funéraire RINGROSE de Fort-Coulonge, le vendredi de 14h à 17h et de 19 h à 21 h et le samedi à compter de 11 h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort! Coulonge, Québec, le samedi 22 mal à 13h; Inhumation au cimetière paroissial.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

JEFFERIES, Stanley. Peacefully at the Montreal General Hospital on May 20, 1999. Passed away Stanley Jefferies, much loved husband of Ruth Nicol, dear father of Marilyn and Bruce (Ellie), proud grandfather of Kelly, Robyn, Spencer and Paige. Donations to a charity of choice would be greatly appreciated. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Ltd., 63 Lorne in St. Lambert. Funeral ceremony Monday, May 24 at 11 a.m. in the Greenfield Park United Church, 335 Springfield in Greenfield Park. Visiting hours Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday from 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-04

FORCIER Georges (Henri) 1932-1999 À Montréal, le 4 mai 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Georges (Henri) Forcier, enseignant retraité de la Commission Scolaire de Montréal. Il laisse dans le deuil sa famille ainsi que de nombreux amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu dans son village natal de St-Bonaventure (comté Drummondville), le samedi 22 mai, à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'égides dès 13 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

LONG, Douglas MacDonald (Mac). Died at his home at Ayer's Cliff on Wednesday, May 19, 1999 in his sixty-sixth year. Much loved by his children: Stephen, Sherry and Joanne. He will be sadly missed by his sister Nina, nieces, nephews, grandchildren and many friends. Funeral service will be held at St. Paul's Anglican Church in Knowlton, on Saturday, May 22, 1999, at 11 a.m., the Rev. Ralph Leavitt officiating. Cremation to follow. The family will receive condolences in the church hall one hour before the service. Funeral arrangements entrusted to the Desourdy Wilson Funeral Home, 318 Knowlton Rd., Knowlton, Que. J0E 1V0. Tel: 450-263-1212, Fax: 450-263-9557.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-18

LABBÉ BRETON Madeleine À la maison Michel Sarrazin, le 18 mai 1999, à l'âge de 72 ans et 8 mois, est décédée entourée d'amour et des siens, dame Madeleine Breton, épouse de feu Louis-André Labbé. Elle demeurait à St-Charles. La famille recevra parents et ami(e)s au salon Édouard Trahan & Fils 2802, avenue Royale St-Charles (Bellechasse) vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h; samedi, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mai, à 14h, en l'église St-Charles et de là au cimetière St-Michel (Bellechasse). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Fernande Leblond), Louise (André Paquet), Aline (Robert Aubé), Diane (Simon Prévost), Gilles (Suzanne Corbin), Hélène (Pierre Morin); ses petits-enfants: Éric, Martin, Lise Labbé, Julie, Nicolas, Jérôme Paquet, Guillaume, Nathaniel, Noémie Aubé, Francis, Gabriel, Alexandre Labbé, Marie-Christine, Louis-Simon Morin; son ami Toussaint Lemelin; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; Jeanne-d'Arc Breton (feu Armand Goupil), Paul-Henri (Rachel Fournier), Robert (Cécile Fournier), Pascal (Rose-Hélène Labbé), Richard (Thérèse Latulippe), Raymond (Françoise Gagnon), Monique (feu Patrick Vézina), Jacqueline (Benoît Bilodeau), Benoît (Cécile Bilodeau), Camil, Jean-Marie, Annette Labbé (Charles-Eugène Mercier), Raphaël (Ernestine Morency), Alice (René Roy), Jean-Paul (Isabelle Goupil), Lorraine Boutin (Philippe Vermette); ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la maison Michel Sarrazin ou à la Fondation de l'hôpital du St-Sacrement (Clinique des maladies du sein). Dans l'avis de décès de Mme Madeleine Breton Labbé, nous aurions dû lire elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Ange-Aimée Labbé (Valère Boutin); son beau-frère Léonard Labbé (Marguerite Laliberté)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

LEFEBVRE Jean-Paul À Pointe-Claire, le 19 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M, Jean-Paul Lefebvre. Il laisse dans le deuil son épouse Dorothy Ennis, ses enfants Claudia (Ken Stefanik), Pauline (Roland Bonnaventure), Margot (Bruce Flora) et David (Christiane Desroches), ses petits-enfants Peter et Jeff Stefanik (Désirée Robillard), Philip et Nicky Bonnaventure, Chris et Jon Palmer, Alexandre et Gabrielle Lefebvre, son arrière-petit-fils James Wesley Stefanik, ses frères et soeurs feu Robert, feu René, feu Gaêtanne, feu Thérèse et feu Suzanne, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Paul était bien connu dans le domaine militaire ainsi qu'au civil. Il a servi outre-mer dans Le Duke of York's Royal Canadian Hussars. Il a occupe des postes seniors chez Domtar, Dow, Canada Flooring ai niai que sa propre entreprise Canspec. On se souviendra également de lui comme ancien président du Club Kiwanis Montréal et ancien lieutenant-colonel honoraire du Royal Canadian Hussars Regiment. Il sera expose à la Maison Collins Clarke MacGillivray White 222, autoroute 20, Pointe-Claire (sortie 49, Cartier) le vendredi 1 mai de 14 à 16 h et de 19 &21 K Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 10 h en l'église St Edmund of Canterbury (coin boul. St-Charles et boul. Beaconsfield, Beaconsfield). Des dons à la Fondation québécoise du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

ETHIER Georges-Albert 1918-1999 À la Maison Michel Sarrazin, le 19 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé le Lt Colonel Georges-Albert Ethier E.D., vétéran de la Guerre 1939-1945 et ex-directeur du Ministère de l'Éducation, époux en premières noces de feu dame Jeanne D'Amour et en secondes noces dame Cécile Frenette. Il demeurait à Beauport. Outre son épouse Cécile, il laisse dans le deuil son fils, Jean-Yves (Lyne Deschenes); sa belle-fille, Diane Dupuis; sa soeur, Lucette Ethier O'Grady; sa belle-mère, dame Yvonne Frenette; ses belles-soeurs et beaux-frères: Marguerite Ethier, Suzanne Frenette (Waguih Kassabgui), Raymond (Jocelyne Trudel) et André (Ginette Caron), ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances au: FUNÉRARIUM LÉPINE CLOUTIER LTÉE 6450 BOUL. HENRI-BOURASSA CHARLESBOURG, Québec le vendredi 21 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 22 mai de 8 heures à 10 h 30. le service religieux sera célébré le samedi 22 mai 1999 à 11h en l'église Notre-Dame de l'Espérance, chemin du Petit-Village, Giffard, 3027 avenue Saint-Samuel (quartier Giffard), et de là au cimetière St-Charles pour la mise en crypte. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, téléphone: (418) 688-0878 et/ou à la Fondation québécoise du cancer, 2625 chemin Ste-Foy, suite 103, Sainte-Foy (Québec) G1V 1T8, téléphone (418) 657-5334. Pour renseignements: (418) 529-3371

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

GAGNÉ Jean-Paul 1939-1999 De Morin-Heights, le 19 mai 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Jean-Paul Gagné, époux de Nicole Martel. Outre son épouse, il laisse son fils Guy (Johanne Huot), sa petite-fille Charlotte; ses frères et soeurs: Gérard "Gerry", Dr Raymond (Lise Carlos), Lilianne (Armand Ferguson), Simone (juge Armand Dureault), Jacqueline (Georges Galienne); son beau-frère Gilles Martel (Lucille Brooks); ses belles-soeurs: Huguette Martel, Monique Martel (Jean-Paul Arbic), Louise (Jean-Guy Lacombe); ses neveux, nièces, parents et ami(e)s et particulièrement Richard Dansereau. La famille recevra les condoléances dès samedi 11h à la maison funéraire Trudel inc. 214, Principale St-Sauveur- des-Monts Une liturgie de la parole suivra, à 13h, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés; cartes disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-19

LACHAPELLE Marcel 1919-1999 À St-Jérôme, le 19 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Marcel Lachapelle, époux de feu Jeanne d'Arc Filion. Il laisse dans le deuil ses enfants, Suzette (Yvon Léonard), Paule (Mario Constantineau), Jocelyn (Huguette Carrière), Yves (feu Sonia Beauchamp), France (Marc Lauzon) et Sylvie; ses petits-enfants, Benoit ( Marlène), Martin (Sonia), Marie-Josée (Pascal), Stéphanie (Simon), Hugo (Cathie), Jean-François, Eve, Mélissa, Marie-Pier et Marc-Olivier; ses arrière-petits-fils, Jean-Simon, Samuel et Félix, ses frères et soeurs, Gérard (Rachel Giroux), Gilberte, Carmen (Charles Desjardins), Maurice (Carmen Therrien), ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé vendredi à 14 heures à la Résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 11 heures, en l'église Ste-Marcelle. Inhumation à St-Jérôme. Ouverture samedi dès 9 heures. Un remerciement spécial à Claire Gascon pour son soutien, et au personnel du 5 e étage A de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-21

Date de décès : 1999-05-20

BUCKSHOT Louis de Maniwaki, est décédé le 20 mai 1999, au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de feu Joséphine Chaussé; fils de feu Ignace Buckshot et feu Marguerite Asselin; prédécédé par son fils Claude. Il laisse dans le deuil 1 fille, Louise; 1 frère, Jim (Fernande Paquette) de Maniwaki; 1 soeur, Rose (Paul Miness), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement très spécial à Serge (P'Tit) pour l'aide et le soutien apporter à Louis durant sa maladie. La direction des funérailles a é confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le lundi 24 mai 1999 à 14h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Maniwaki; suivi de l'inhumation du cimetière paroissial. Heures de visites: samedi et dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 10h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON