Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

CHERRY, Terrence "Terry" BSc.; MSc; MMath (Longtime Nortel employee; Tau Kappa Epsilon; Parishioner St. Mary's Church) Peacefully with family at his side on Sunday October 18, 2009. Beloved husband of Janet Parcher Cherry. Loving father of Wayne and Cameron. Caring and devoted son of Rita and Des Cherry. Predeceased by his infant son Adrian. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (Centretown) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Wednesday. Funeral Thursday to St. Mary's Church (Bayswater at Young) for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. followed by cremation. In memoriam donations to the Waldenstroms Macroglobulinemia Foundation of Canada appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/20/2009- 10/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-12

Néron (Doré) Madeleine (1927 – 2009) Au Centre D’Accueil Rouville, le 12 octobre 2009 à l’âge de 82 ans, est décédée madame Madeleine Doré, épouse de feu René Néron demeurant à Marieville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Martin (Josée Boily), Linda (Marcel Dubé) et Michel (Linda Paquet), ses cinq petits-enfants : Véronique, Emmanuelle, Jean-Philippe, Mathieu, Émilie, ses quatre arrières petits-enfants : Logan, Lucas, Manolo, Jade, ses trois sœurs Marina, Marie-Joseph, Colette ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 octobre 2009 à l’église Saint-Nom de Marie de Marieville. La direction a été confiée à la Résidence Funéraire G. Jodoin inc. 690, Sainte-Marie, Marieville. 450.460.2430

Source : Le Journal de Chambly, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-14

PONTON, Jean-Paul Les 2 Rives - 20 octobre 2009 À l’Hôtel-Dieu de Sorel, le 14 octobre 2009, est décédé à l’âge de 81 ans, M. Jean-Paul Ponton, époux de feu Gisèle Dostie, demeurant à Sorel-Tracy, autrefois d’Yamaska. M. Jean-Paul Ponton laisse dans le deuil ses enfants: feu Guy (Aline Fontaine), Diane, Yves et Josée (François Blain); deux petites-filles: Marie-Christine et Carolanne; ses frères et sœurs : feu Réal (Françoise Desrosiers), Lise (feu Marcel Desrochers), Roger (Anita Quirion), Laurent (Pauline Gervais), Noëlla (feu Jacques Fontaine), feu René (Andrée Lemire), Yvon (Monique Lanoie), Nicole (Jean-Guy Léveillée); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dostie : feu Gaston (feu Thérèse Grenier), Denise, feu André, Lise (Léonard Desrosiers); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 octobre 2009, à 11 heures, en l’église Saint-Michel d’Yamaska, suivies de l’inhumation au cimetière Saint-Michel d’Yamaska. La famille désire remercier le personnel de l’Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Des dons pour la Fondation Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc. et J.-P. Ponton, 105, rue Principale, Yamaska. 450.789.2373.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-14

LECLERC, Gaston 1926 – 2009 Les 2 Rives - 20 octobre 2009 Au CSSS Pierre-De Saurel, le 14 octobre 2009, est décédé à l’âge de 83 ans, M. Gaston Leclerc, époux de Mme Marguerite Corriveau, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Marguerite, ses enfants: Manon (Yves Paradis) et Robert (Linda Godin); ses petites-filles: Chantale et Alexandra; son frère: Lucien (Laurence Drolet). Il était également le frère de feu: Odila, feu Gabrielle, feu Jean-Paul, feu Irène, feu Roland (Benoite Boucher), feu Gemma, feu Marcel. Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Corriveau; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille a accueilli parents et amis au salon Mandeville & Mineau, secteur Sorel, le dimanche 18 octobre 2009 dès 9 heures. A suivi une célébration de la parole au salon le même jour à 11 heures. Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy (Québec) J3P 1G4. 450.742.8822. www.salonsmandeville.com.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

MACDOUGALL, Stuart Livingston - At the Sault Area Hospital - General Site. The beloved husband of Jean, and very dear father of Charlotte Ann, Robert and Rosemary on Sunday, October 18, 2009. Stuart was born the 29th of January, 1926 in Minneapolis, Minnesota, U.S.A., the eldest child of the late Stuart and Leona (Bradley) MacDougall and grandson of the late John and Anna Bradley of Centerville, Iowa and Peter and Mary Jane (Shuttleworth) MacDougall of the Sault. While growing up, Stuart lived in several locations in the U.S.A. and Canada with his parents before his father returned to the Sault where Stuart grew up with his three brothers on Kohler Street. While the Second World War was on and Stuart was in Grade 12 in high school he received a notice that he had to obtain his Medical and Physical Military Fitness Assessment so he could be ready for Military Service. Stuart passed his exam and went on to join up for General Service in the Canadian Army where he served for 18 months until the war ended. After the war, Stuart enrolled at the University of Toronto where he graduated as a Civil Engineer in 1951. After graduation Stuart worked for a short time for the city of Hamilton and then decided to move to the United States where he worked as an engineer in the Berkeley, California area at the time when California was building the Richmond, San Rafael bridge across San Francisco Bay. Stuart married Jean Taylor of the Sault on the 11th of December, 1954 in Reno, Nevada, a long time girlfriend after she flew out to California. After living in California for approximately two and a half years, Stuart returned to the Sault where he worked as an engineer for a short time. He then became “articled” to Mr. Edison McQuarrie a local Ontario Land Surveyor and after writing his surveying exams he became an Ontario Land Surveyor himself until he retired in 1992. Stuart and Jean were the proud parents of three children - Charlotte, who is married to Hugh Murray and living in Mississauga, Ontario, Robert, married to Joanna (McFarling) and living here in the Sault and Rosemary who is married to Gerald Finlayson and living in Niagara Falls, Ontario. He was the proud grandfather of Ian and Kathleen Murray, Eamon, Declan and Martin MacDougall and Carolyn and Bradley Finlayson. Stuart started his surveying business in partnership with Mr. Frank Wilson where the firm was known as MacDougall and Wilson. Then when Mr. Wilson retired from surveying, Stuart continued the business for many years by himself retiring in 1992 when he sold his business to Urso Surveying Ltd. While still a surveyor, Stuart owned his own airplane and traveled extensively. After retirement he obtained his license for a motorcycle at the age of 78 which he had fun driving. Stuart is survived by his wife Jean and his children and grandchildren and his three younger brothers and their families. Roderick (late Merla) and his 3 children, Susan, John and Laura. Douglas (late Joan) and his wife Anne, and Doug's two children, Karen and Ellen and his youngest brother Kenneth (Nancy) and son Ryan. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Wednesday, October 21, 2009 from 7 - 9 p.m. A private family graveside service will take place. Rev. Charlene Wilson officiating. Memorial contributions to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Condolences may be offered at www.MeM.com.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

GAUTHIER Jean-Claude 1931-2009 À l`hôpital Laval (IUCPQ), le 18 octobre 2009, à l`âge de 77 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jean-Claude Gauthier époux de feu madame Jeannine Thibodeau. Il demeurait à Saint-Basile de Portneuf. Monsieur Gauthier ne sera pas exposé. Il n`y aura pas de service religieux ni de rencontre fraternelle à la résidence funéraire. L`inhumation des cendres aura lieu le vendredi 23 octobre 2009 au cimetière de Saint-Basile à 16 heures sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 16, Place de l`Église Saint-Basile.Qc. G0A 3G0 téléphone: 418-329-2222 418-873-2542 418-286-4775 418-875-4441 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net Monsieur Gauthier laisse dans le deuil sa conjointe Madeleine Jobin; ses enfants: Raynald (Murielle Labarre) et Nancy (Gaétan Fournel); ses petits-enfants: Jimmy et Nicolas Gauthier, Maxime et Sabrina Fournel; ses frères et ses belles-soeurs: André Gauthier (Huguette Strasbourg), feu Donat Gauthier (Gabrielle Langlois) et Brigitte Fiset; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Thibodeau: Aurore (feu Lucien Doré), Rosiane (feu Raymond Marcotte), feu Antonio (feu Marthe Lafleur), feu Roland et feu Mandoza (feu Rita Piché); sa filleule Francine Gauthier, ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Jobin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciement au personnel, du 4 ième étage unité coronarienne,de l`hôpital Laval pour les bons soins prodigués et pour leur humanisme.Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 4715, avenue des Replats,bureau 261, Québec.Qc. G2J 1B8 Tél: 418-682-6387 Téléc: 418-682-8214 ou le 1-800-473-4636, www.fmcoeur.qc.ca seraient appréciés. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatolo

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-20

Alice A. Thompson The family sadly announces the death of Alice Thompson, age 67. There will be no funeral or service. Donations may be made in her memory to the Canadian Cancer Society, 101 440 2nd Avenue North, Saskatoon, SK S7K 2C3. Arrangements have been entrusted to Prairie View Chapel & Crematorium, 242-7884. Published in the Saskatoon StarPhoenix from 10/20/2009- 10/21/2009

Source : The Saskatoon Star-Phoenix, SK

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

ORMEL, Gerrit "Albert" December 31, 1923 - October 18, 2009 Albert Ormel of Edmonton passed away peacefully at the age of 85 years. Albert will be lovingly remembered by his wife, Harriet of 52 years; children, William, Trudy Johnston (Marvin) of Edson, Linda Huckin (Wayne), Doreen Dixon (Ron) and Debby Ormel (Bill Lyons); nine grandchildren, eight great-grandchildren; sisters and brothers; family and friends in Canada and Holland. He was predeceased by four brothers. A Memorial Service will be held at Covenant Christian Reformed Church, 19010 - 87 Avenue, Edmonton on Wednesday, October 21, 2009 at 2:00 p.m. with Pastor John Pasma officiating. Donations in memory of Albert may be made to Cross Cancer or Hope Mission. Foster and McGarvey Funeral Home Downtown Chapel 780- 428 - 6666 Over 80 years of Service Published in the Edmonton Journal on 10/20/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 1998-10-20

FLOCKHART, Estelle October 20, 1998 Years may hide the tears, but the love of you remains in our hearts... Love Linda & Margie Published in the Windsor Star on 10/20/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-20

DESJARLAIS, Robert James You have been gone for five long years and we still miss you every day. Love You Always Mom, Sheila, Gord & Bill and families Published in the Windsor Star on 10/20/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-09-15

DION, Mariette C. - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, September 15, 2009 at the age of 63 years. Daughter of the late Jean and of the late Evelyn (née Beaudry) Dion. Predeceased by her son James Dion. Dear sister of Sylvia Rannelli (late Bill) of Val Caron, Jeannette MacGarvie (John) of Hanmer, Jean-Paul (Patricia) and Marc Dion (Kathy) both of Sudbury. The family will receive relatives and friends for a Mass of Christian burial Thursday, October 22, 2009 at 9:00 a.m. in St-Jean-de-Brébeuf Church, Sudbury. Funeral arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-20

PÉLOQUIN, Lise Lise nous a quitté au terme d'un courageux combat contre la maladie. Elle laisse dans un deuil profond ses enfants Martine Tourangeau (Marc Bédard) et Sébastien Tourangeau (Diane Dubuc) de même que sa petite-fille Marie-Frédérique Bédard. La pleureront aussi ses frères Gilles, Claude et Luc, sa soeur Sylvie de même que de nombreux amis. Elle était la fille de feu J.G. Péloquin et de feu Madeleine Fournier, la soeur de feu André Péloquin et la mère de feu Stéphane Tourangeau. La famille désire remercier la bonne Simone Bellerose pour son grand dévouement auprès de Lise durant sa maladie. La famille recevra les condoléances de parents et amis le mercredi 21 octobre, de 19 à 21 h au salon Alfred Dallaire Mémoria, 1111, rue Laurier Ouest à Outremont. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la résidence des soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île seraient appréciés. Parution: 2009-10-19 au 2009-10-20 dans La Presse - 2006462

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-19

JACOB Françoise (Soeur) - 1926-2009 À la Maison Mère des Soeurs de Ste-Jeanne d'Arc, Sillery (Québec), le 19 octobre 2009, est décédée, à l'âge de 83 ans et 8 mois, après 58 ans de profession religieuse, soeur Françoise Jacob, soeur de Sainte-Jeanne d'Arc, native de Thetford Mines. Elle était la fille de feu Arthur Jacob et de feu Georgiana Grégoire. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté religieuse dont sa soeur, soeur Rollande Jacob, s.j.a., de Québec et ses nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au salon mortuaire de la Maison mère 1505, av. de l'Assomption, Sillery (QC) le mardi 20 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h (à 19h il y aura célébration de la Parole) et le jour des funérailles, le mercredi 21 octobre à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le 10h30 en la chapelle de la Maison Mère. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté. La direction des funérailles à été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-10-20 au 2009-10-21 dans Le Soleil - 2007387

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

PARADIS Claudette (Fortin) - 1941-2009 À l'hôpital Laval, le 16 octobre 2009, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Claudette Fortin, fille de feu Odilon Fortin et de feu Blanche Fortin, conjointe de monsieur Maurice Paradis. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le jeudi 22 octobre 2009 à 11h en l'église St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec et de là au Parc Commémoratif la Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église 1h30 avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Martine (Stéphane Leblond), Josée (Alain Lortie), Carl (Brigitte Turmel); ses petits-enfants adorés: Marie-Pier (son père Rénaldo Robitaille), Olivier, Mathieu, Sophie; la fille de son conjoint: Denise Paradis (sa fille Laura et son conjoint Guy Delisle); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Louise (feu Antonin Paquet), Janine (Robert Dinel), Yvon (Thérèse Roy), Pierre (Marjolaine Routhier), Ghislaine Paradis (Michel Mc Gee), Gilles Paradis (Lise Plante) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (cancer du sein), 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3, 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans Le Soleil - 2007092

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

POULIN Marc-André - Entouré de l'amour de ses fils, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 octobre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Marc-André Poulin, époux de feu madame Marcelle Roy. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses fils: Pierre (Lise Buteau) et Louis (Julie Guilmette); ses petits-enfants: Sébastien et Maxime; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean-Jacques (Fabiola Couture), Robert (Christiane Vachon), Paulette, Monique Roy, Charlotte Lacasse (feu Angelo Roy), Denise Roy (Racine Caron), Olivette Roy (Jean-Claude Gariépy), Pierre Dufault (feu Michelle Roy), Paul Roy (Elaine Booth) et Pauline Fournier (feu Rémi Roy) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de l'Unité de cardiologie à l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, de la Fabrique Lévis, secteur Saint-David mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 22 octobre à 14h, en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Téléphone: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans Le Soleil - 2007334

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

THIBOUTOT Jean-Paul - 1930-2009 Un homme de grand coeur nous a quittés. À l'hôpital Laval, le 16 octobre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Thiboutot, fils de feu Joseph Thiboutot et de feu Marie-Louise Ouellet, époux de dame Françoise La Boissonnière. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc CommémoratifLa Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Québec G2G 0G9 le jeudi 22 octobre 2009 de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jean (Nathalie Guilbault); ses petits-enfants adorés: Frédérique, Raphaëlle, Charles-Antoine et Emmanuelle; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille La Boissonnière; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, Québec G2J 1B8, 418-682-6387. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans Le Soleil - 2006496

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

VACHON Jean-Claude - 1942-2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 18 octobre 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Vachon, époux de dame Nicole Veilleux. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boul.de l'Ormière Québec (QC) G2B 4E3 le mercredi 21 octobre 2009 de 13h à 14h et de là au cimetière Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Pierre-Étienne et Stéphanie; ses petits-enfants Samuel et Charles; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Sincères remerciements au personnel de la Maison Michel- Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél.: (418) 687-6084. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans Le Soleil - 2007306

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

ANDERSON, Keith (Andy) - Passed away on Saturday October 17, 2009 at St. Mary's Hospital, Kitchener. Keith resided at Morningside Village, New Hamburg and was formerly of Sudbury where he worked as a building inspector for many years. He was born 77 years ago in London, England and was the son of the late William & Alice (Wilson) Anderson. Beloved husband of Jean (Schultz) Anderson with whom he celebrated 52 years of marriage. Dear father of Doug & Kay Anderson of Kitchener, Dave & Denise Anderson and Patrick Anderson all of Sudbury. Loving grandfather of Kyle & Trista Anderson and Eric Anderson and specially missed by his granddog Chewie. Also remembered by his sister of Muriel Ritchie of Brockville, mother- in-law Frieda Schultz of Ottawa, sisters-in- law Dorothy & Rheo Brunet of Ottawa and brothers-in-law Earl & Barb Schultz of Calgary and Ron & Heather Schultz of Ottawa. Keith was predeceased by sisters Grace Kennedy and Lorna Ogilvie. In keeping with Keith's wishes cremation has taken place. There will be no visitation or funeral service. As expressions of sympathy donations may be made to St. Mary's Hospital Foundation, Grand River Regional Cancer Centre, Kitchener or the Northern Cancer Research Foundation, Sudbury. A special thank you to Dr. Singer, Dr. Ward and entire staff on the 7th floor at St. Mary's Hospital. MARK JUTZI FUNERAL HOME, New Hamburg assisted with the arrangements. On line condolences and donation information at www.markjutzifuneralhomes.ca .

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-20

NADEAU, Muguette - In loving memory of Muguette Nadeau. Daughter of Fernand Nadeau of Rockland ON, and Réjane (Farley) pre-deceased. Beloved mother of Steve Gravel and partner April of Azilda, Marc Gravel (pre-deceased) and wife Terri- Lynne of London, Serge Gravel of Sudbury and Venessa Nadeau of Hanmer. Dear sister of Sylvain Nadeau of Windsor, Marcel Nadeau and partner Denise of Sherbrooke QC, and Brigitte Nadeau of Buckingham QC. Grand-mother of Kayla, Amber, Marc, James and Jeremiah. She will be sadly missed by all nephews and nieces, extended family and friends. Muguette will surely miss playing Bingo, computer games and a good Pepsi. A good game of cards with family and friends was her passion. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel Wednesday, October 21st, 2009 at 10am. Donations can be made to Addiction rehabilitation. (Friends may call 3- 5pm & 7-9pm Tuesday). To light a memorial candle, flowers, donations or messages of condolences available on-line at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

McARTHUR-HOLLIDAY, Margaret W. - Peacefully at the Kingston General Hospital, on Sunday, October 18, 2009, with her family by her side. Margaret, wife of William McArthur and the late Ken Holliday (1990). Dear mother of John and his wife Joanne, David and his wife Lori and Michael and his wife Kim. Lovingly remembered by her grandchildren David and Jennifer, Melissa and Sean, Jeffrey, Bradley, Daniel and Kelly and Mathew and by her great grandchildren Liam, Marcus, Hunter, Alazaya and Alexxa. Fondly remembered by Susan and Theresa. Friends will be received at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 435 Davis Drive (Centennial Drive and Taylor- Kidd Blvd.), Kingston, on Tuesday, October 20th from 7-9 p.m. Funeral Service In Our Chapel on Wednesday, October 21, 2009 at 2 p.m. Cremation will follow. For those wishing, donations made to the UHKF Cancer Centre, Kingston would be appreciated by her family.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

WASHBURN, Percy Elwood - (Retired Armed Forces Veteran, Member Cobourg Royal Canadian Legion Branch #133, former longtime Employee/Driver for Hutton Transport) - At his residence on Sunday, October 18, 2009, Elwood Washburn of Hastings, formerly of Cobourg and Warkworth, in his 75th year. Husband of the late Donna Trumble (1990). Dear father of Daniel (Michelle) of Stirling, Randy (Mary) of Oshawa, Debbie Newton of Cobourg, Ray (Cindi) of Hastings, Connie Pearce (Wally) of Kitchener and Dave (Anna) of Kaladar. Elwood will be missed by many grandchildren and great-grandchildren. Brother of Bob, Peter and the late Vivian Quinlan. Also survived by several nieces and nephews. Special friend of Grace Sayles. Visiting at the Brett “Hastings“ Chapel on Wednesday from 1-3 p.m, immediately followed by a Graveside Service at Trent Valley Cemetery. If desired, donations may be made (by cheque only) to the Canadian Cancer Society or Heart and Stroke Foundation.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

GILBERT, Jean-Claude Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans La Tribune - 2006489 Jean-Claude GILBERT Au CHUS Hôtel-Dieu, le 18 octobre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Gilbert, fils de feu Roméo Gilbert et de feu Diana Touchette et conjoint de feu Rita Bilodeau, demeurant à Sherbrooke. À la demande de M. Gilbert, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le MERCREDI 21 octobre 2009 à 11h en l'église Sainte-Famille, 610, rue Papineau, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Columbarium au Complexe 24-Juin. Monsieur Gilbert laisse dans le deuil ses enfants Michel (Monique), Johanne (Michel), Mario, Réjean et Josee (Gilles). Il était aussi le père de feu Manon (Claude). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que son frère Jean-Guy Gilbert (Diane Gosselin). Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

PLANTE, Hélène (née Quenneville) - 1928-2009 À Montréal, le 17 octobre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Hélène Quenneville, épouse de feu M. Camille Plante. Elle laisse dans le deuil son fils André (Maryse Quesnel), ses filles Sylvie (Pierre Bastien) et Céline (André Méthot), ses petits-enfants Jérémie (Natasha Kisiel), Élise (Frédéric Fost), Olivier, Dominic et Laurier, ses frères et sa soeur: Laurent, Viateur (Denise Globensky), Hubert (Mireille Langevin), Anna (feu Gustave Lacas), André (Marthe Poupart), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 21 octobre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57, RUE TURGEON STE-THÉRÈSE 450-473-5934 Les funérailles seront célébrées le jeudi 22 octobre à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse D'Avila. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1535281 Annonce numéro : 32228212-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-15

BARDIER, Danielle 1966-2009 Est décédée paisiblement le 15 octobre 2009 Danielle Bardier. Elle laisse dans le deuil son conjoint Pierre, son frère Claude-Marc ainsi qu'autres parents et amis. Elle laisse un grand vide dans la vie de tous ceux qui l'ont connue et aimée. Un remerciement spécial à l'Association de la sclérose en plaques, CLSC Pierrefonds et Constance Lethbridge, pour avoir contribué à sa qualité de vie. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275, BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX 514-685-3344 le mercredi 21 octobre de 17h à 19h. Un service suivra en la chapelle du salon à 19h. Un don à l'Association de la sclérose en plaques serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1535331 Annonce numéro : 32228197-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

DUCHESNE, Marcel 1934-2009 À Laval, le vendredi 16 octobre 2009 est décédé à l'âge de 74 ans, Marcel Duchesne fils de feu David Duchesne et de feu Aline Lemay. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Monique, Viviane (André), Lise, Nicole, Ginette (France), Francine, Danielle (Pierre), Janine (Roger), ses frères, Denis (Érielle), Georges-Henri (Nicole), Claude (Lise) et Michel (Nicole), son amie Micheline ainsi que Marjo et Diane (amies de la famille), neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 21 octobre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lendemain dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 heures en la chapelle du Complexe Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1535232 Annonce numéro : 32228204-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

VENTULIERI, Nicola 1930-2009 À St-Léonard, le dimanche 18 octobre 2009 est décédé, à l'âge de 78 ans, Nicola Ventulieri, époux de Maria Chiarappa. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Franco (Stéphanie), Vito (Marcella) et Enzo (Ornella), ses petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mardi 20 octobre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 21 octobre 2009 à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel, et de là au cimetière Le repos St-François d'Assise. ID de l'annonce journal : 1535415 Annonce numéro : 32228214-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

MAILLÉ, Marcel Jr 1960-2009 À Montréal, le 17 octobre 2009, à l'âge de 49 ans, est décédé Marcel Maillé Jr, fils de feu Marcel Maillé et de Huguette Tessier. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Daniel (France et Catherine), ses soeurs Diane (Gaétan) et Lucie, son neveu Jean-François, ses nièces Marilou (Dominic) et Angélie ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359, BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél. 514-721-4925 Téléc. 514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le vendredi 23 octobre à 13 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont, 2851 rue Masson, suivies de l'inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 11h30. ID de l'annonce journal : 1535155 Annonce numéro : 32228209-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

MASSE, Marcel - 1934-2009 Au CHRDL, le 17 octobre 2009, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marcel Masse, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Line (Fernand), Nathalie (Marc) et Chantal (James), la mère de ses enfants Mme Denise Vézina, ses petits-enfants: Marie-Eve, Alexandre, Samuel et Vanessa, ses frères et soeurs: feu Jean (Thérèse Éthier), feu Rosaire (Adeline Chiasson), feu Marguerite (Henri Aubry), feu Sylvio (Marguerite Chénier), feu Jacqueline (Lucien Poirier), Jeanne D'Arc (Laurent Forest), Rosaimée (Lionel Liard), Thérèse (Marcel Moreau), Lorraine (feu Rudolphe Auclair), Louise (Étienne Leblanc), Jocelyne (Jean Pilote) et Claudette, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres de M. Marcel Masse, le mercredi 21 octobre 2009 de 10 heures à 14 heures au: 152, CURÉ-RONDEAU NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES Une liturgie de la Parole aura lieu à 14 heures en la chapelle du complexe. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire: Denis Lachance pour le COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE INC. DE NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES Tél: 450-755-1212 Info-décès: 450-755-1010 ID de l'annonce journal : 1535141 Annonce numéro : 32228211-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

BOULAY, Eudore 1919-2009 À Joliette, le 16 octobre 2009, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Eudore Boulay, époux de Yolande Leblanc, demeurant à St-Côme. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Francine (Jean-Guy Gaudet), Gilles (Monique Latour) et Lina; ses petits-enfants: Lucie (Lisa), Josée (Pierre), Isabel (Mathieu), Marc-André (Véronique), Bruno (Émilie); ses arrière-petits-enfants: Gabrielle, Jade et David, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le mardi 20 octobre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi dès midi, au salon: 1606, RUE PRINCIPALE ST-CÔME www.ftheriault.com Funérailles le mercredi 21 octobre 2009 à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Côme. Inhumation au cimetière de St-Côme. Votre sympathie peut se témoigner par des dons pour "Les Amis de Marie" de St-Côme. ID de l'annonce journal : 1535303 Annonce numéro : 32228199-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

McMILLAN, William Joseph “Billy” - Suddenly, in Kelowna, British Columbia on Sunday, October 18, 2009 in his 31st year. Billy was the beloved son of Donna (Hummel) of Trout Creek and William McMillan of Fort McMurray, Alberta. He was the cherished grandson of Anne Hummel (late Alvin) of Trout Creek. He is survived by his brother Shawn McMillan of British Columbia and many aunts, uncles and cousins across Western Canada and Ontario. The McMillan and Hummel families will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan, on Friday, October 23, 2009 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service will be held Saturday, October 24 at 11:00 a.m., in the Funeral Home Chapel. For more information or to request a memory card, please contact the Paul Funeral Home, Powassan, 705- 724-2024 or paulfuneralhome@bellnet.ca.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

RINALDO, Carlo - Passed away on Saturday, October 17, 2009 at home at the age of 76. Beloved husband to Eila (predeceased). Carlo, born in Italy, was the eldest son of Zenone and Terisa, predeceased. He is survived by his brothers Lorenzo (Doris), Gilbert (Cecilia); sisters Lucy (Peter) and Mary (John); children Richard (Molly), David (Adrian) and Carla (Virginia). He will be sadly missed by his grandchildren, Ethan, Aurora, Joshua, Finn, and Sarah. While Carlo spent his working life as an auto body repair man and for many years owned and operated Carlo's Auto Body, his greatest passion was aviation. He spent many hours flying his private plane, visiting friends at remote camps, touring various regions of Ontario, and attending national and international air shows. Family will be receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., on Friday October 23rd from 7pm until 9 pm and Saturday, October 24th from 9am until the time of service at 10am. Donations to the Lung Association (cheques only) in memory of Carlo and Eila Rinaldo will be gratefully acknowledged by his family. Online condolences at www.hillsidefuneral.ca

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

MACMILLAN, Kathleen Rita - March 1, 1916 - October 17, 2009 in Niagara on the Lake, Ontario. Kay was the beloved wife of the late Alexander Duncan MacMillan and the loving mother of Alison MacMillan Ubbink (Martyn) of Niagara on the Lake. She was one of seven children born in Greenfield to MaryAnne Campbell (3rd of Kenyon) and John Angus MacKinnon (6th of Kenyon) in Glengarry County. Kay and Alex (Dunc) were married in Sudbury in 1944 and moved to Strathmore, Ontario, where they enjoyed the friendship of close neighbours; the MacIntoshes, the Crawfords, the Bilmers and the Deruchies. Kay was predeceased by Alex (1991), her brothers, Angus and William (Bill) MacKinnon, her sisters, Anna Lavery, Dorothy Kennedy, Clara MacLeod and Margaret MacKinnon and her sister and brothers-in-law Sadie (MacMillan) Martel and John and Charles MacMillan. Kay was a much loved sister-in-law of Gertrude McDonald of Cornwall, and dear friend of Marguerite Deruchie of Maxville Manor and cousins Tillie and Maurice MacMillan and family of Washago. She was the much cherished aunt of Donna McDonald Levac, David, D'Arcy, Charles and Alan McDonald and Ann McDonald LaPierre, Glenn, Cameron and Leonard Martel (deceased), Gerald MacKinnon and Margaret MacKinnon Todd, Anne Kennedy Berube, Mike, Reverend Philip, Ayngus, Andrew, Neil, Kathleen and Margaret Kennedy and Clara Kennedy Shirley, Rod, Peter and Ray MacLeod and John MacKinnon (deceased). The funeral Mass will be concelebrated by Father Neil MacMillan and Father Philip Kennedy at St. Joseph's Chapel, Black River, Washago, Ontario, at 11AM, Wednesday October 21, 2009. Kay will be laid to rest with her beloved “Dunc“ in the graveyard of the chapel which the MacMillan family helped to build in 1887. They will be loved and remembered always. “To live in hearts we leave behind is not to die“

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-20

CHAMBERS, Ivan Harold - of Port Dover passed away at his home, surrounded by the love of his family, a week after his 73rd birthday. Beloved husband of Alice (nee Stevens). Dearly loved son of Jean Chambers of Port Dover. Loving father of Sharon LaBonte-Jaques (Jim), Susan, Sheila all of Port Dover and Shelley and Jamie Cable of Waterford. Cherished grandfather of Michelle LaBonte (Mike) of Calgary, Stephen LaBonte of Port Dover, Sarah Cable, Billy Cable of Waterford, step grandfather of Eliza Cable of Waterford, Troy MacGregor (Tanya) of Port Dover, step great grandfather of Tiana. Dear brother of Grant and Val of Port Dover, Marie Wilhelm (Fred) of Petrolia, Suzanne and Paul Greenslade of Port Dover, brother-in-law of Verna Mathers of Binbrook, and Penny and John Beech of Port Dover. Will be fondly remembered by many Chambers and Stevens nieces and nephews. Predeceased by his father Clayton Chambers, son-in-law Jim Mockett, brothers-in-law Stan Mathers, and Ken Brunnacionni and sister-in-law Gladys Brunnacionni. Ivan was a faithful adherent of St. Paul's Anglican Church, a life member of the Kinsmen Club of Canada, an associate member of the Royal Canadian Legion Branch 158, Port Dover, and he enjoyed spending time at the Simcoe Senior Centre. He was a devoted attendee of his grandchildren's sporting events and was an avid fan of the sport they were playing. Friends are invited to meet with the family for visitation on Monday, October 19, 2009 from 1 pm to 4 pm and 6 pm to 9 pm at THOMPSON WATERS FUNERAL HOME, 102 First Ave., Port Dover (519) 583-1530. A Funeral Service to Celebrate Ivan's life will be held Tuesday, October 20, 2009 at 1 pm at St. Paul's Anglican Church, (Market & St. George Sts.) Port Dover. The Reverend Father Kendall Reimer officiating. Interment Port Dover Cemetery. For those wishing donations to St. Paul's Anglican Church, Sound System Fund or Community Care Access Centre - H/N would be greatly appreciated. On line condolences and/or donations can be made at www.thompsonwatersfuneralhome.ca.

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

GEROUX, Amalie “Emily“ (nee Stefik) - A resident of Chatham, Emily Geroux passed away at the Chatham-Kent Health Alliance-Chatham Campus on Saturday, October 17, 2009 with her family by her side, at the age of 80. Born in Chatham Township on September 3, 1929, daughter of the late Karel and Amalie Stefik. Emily is predeceased by her husband Raymond Geroux (2002). Dear mother to Linda and her husband Bruce Betteridge, Joan and her husband Bill Brisley; step-mother to Patricia Geroux and her late husband Wayne (2002), and Bradley Geroux. Proud grandmother to 7 grandchildren, 2 step- grandchildren and 5 great-grandchildren. Emily is survived by her brother Charles Stefik and his wife Mildred, George Stefik and his wife Loretta, Denny Stefik and his wife Billie-Gail; and her sister Jarka Pelisek and her husband George. Emily worshiped at, and was an active member of St. Paul's Congregational Church. Along with her family and the congregation at St. Paul's, Emily will also be dearly missed by her associates at Janie's Fashions where she worked for many years and felt like she was family. Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair St. Chatham, on Tuesday from 2:00 p.m. to 4:30 p.m. and 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Family and friends are invited to gather at St. Paul's Congregational Church, 450 Park Ave. W. Chatham from 12:00 p.m. until the funeral service at 1:30 p.m. Rev. Margaret Moriyama officiating. Interment to follow at St. Anthony Cemetery, Chatham. Memorial donations to honour Emily's life can be made to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice and would be appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

JOHNSTON, Norman Murray (1917-2009) - At Kensington Village Nursing Home, London on Saturday, Oct 17, 2009, formally of Bothwell and Glencoe. Beloved husband of Phyllis (Clements) for nearly 67 years. Loving father of Keith (Phyllis) of St. Thomas and Bryce of Barrie. Sadly missed by his grandchildren Leslee Johnston (Steve Dobie), Marnie (Kevin) Johnstone and Jill Johnston (Tony Morrison). Proud great grandfather of Maia & Evan Dobie, Dak, Dane, Landon & Brady Johnstone, Madelyn, Cooper & Beatrice Morrison. Brother of Vivian & the late Roy Morningstar, the late Florence (Dan) MacVicar, Margaret and the late Harold Johnston, Gordon and the late Jean Johnston, Marilyn and the late Donald Johnston, Lloyd & Jean Johnston, Marion (Walter) Matt and the late Ken Johnston. Also survived by many nieces and nephews. Norm was a loving husband and proud father, grandpa & great grandpa. He was actively involved in his church, community and municipal politics including Kent County Council as Reeve of Bothwell. In his younger years he was an active Rotarian. For many years Norm and Phyllis hosted Appin Tours' trips to Florida. Family & friends will be received at WESTVIEW FUNERAL CHAPEL, 709 Wonderland Rd., North, London on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9. Funeral service will be conducted at 11:00 a.m. by Chaplain Maureen Dwyer at Westview on Friday, Oct 23. Interment at Bothwell Cemetery. In lieu of flowers memorial donations to a charity of choice would be gratefully appreciated.

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-14

KRISFALUSI, Steve - It is with great sadness and joyful remembrances that we celebrate the life of a most beloved husband, father, brother, grandfather and friend. Steve passed away at home suddenly on Wednesday morning, October 14th. A passionate golfer, Steve was looking forward to the final Wednesday night tournament of the season at his much loved Trafalgar Golf Club. A pragmatist with a wonderful sense of humour, Steve had an easy laugh and a shy smile. A teacher with Lord Elgin High School, Steve's wisdom, and thoughtful guidance made him a born educator. A lover of classical music, he found joy and expression in attending Tafelmusik and the Toronto Symphony Orchestra with his wife for many years throughout his life. He is much loved and will be greatly missed by all whose life he touched. Cremation has already taken place and a Memorial Gathering will be held at BAY GARDENS, 1010 Botanical Dive Burlington (905-527-0405) Wednesday, October 21st, at 4:00 p.m. From your family, we will always love you and hold you in our hearts forever. Yaty a lube u. Please sign our online book of condolences at www.baygardens.ca

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-14

LANOUE, Matthew James - 21 years, of Tilbury, passed away suddenly on October 14, 2009 in London. Beloved son of Ray and Mary (Smith) Lanoue of Tilbury. Loving brother of Derek Lanoue of Chatham, Steve Lanoue and friend Vanessa Piche of Tilbury. Cherished grandson of Ida Smith of Tilbury. Predeceased by grandparents John Smith (1997), Ernest Lanoue (1986) and Dorothy Lanoue (2006). Dearly missed by many aunts, uncles, and cousins. Matthew was in the Medical Laboratory Technologies Program at St. Clair College, following his graduation from Tilbury District High School. Visitation was held at REAUME FUNERAL HOME, Tilbury with Funeral Mass at St. Francis Xavier Church on Monday, October 19, 2009 at 11:00 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. Memorial donations to Canadian Mental Health Association or charity of your choice appreciated.

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

MANCELL, Michael Gordon - Formerly of Merlin passed away suddenly at home in Harrow Oct 16, 2009 age 52 years. Beloved husband of best friend of Pat (nee Stickles) for 29 years. Beloved Dad and Mentor to Amy (husband Dane), Gary (wife Vicky) and Mackenzie at home. Beloved son of Glen and Joanne Mancell, Grandson of Edna Mancell, Merlin., also father in law William Stickles, Harrow. Cherished brother of Pat & wife Rosalie Mancell, & nephew Cameron, Greg & wife Michelle Mancell all of Merlin. Grandpa Mike will be missed by Denise, Grace, Eve, Trey, and Chase. Also sorely missed by many aunts & uncles, cousins & close friends. Mike attended Merlin High School & St. Clair College and received a Degree in Architectural Technology however he ended up in the automotive sector as a Project Engineer and was highly thought of by his peers. He was well known for his ability to build and remodel things and was so proud of our house If anyone needed anything He would be there. I will miss you my partner, I Love you Patsy. Friends will be received at the SECORD & SMITH FUNERAL HOME, 8 Aberdeen St. Merlin, 519-689-4261. Monday Oct. 19th 2:00 to 4:00 pm and 7:00 to 9:00 pm. Funeral Tuesday at 11:00 am at funeral home with Fr Michael O'Brien officiating. Interment St. Patrick's Church Cemetery Merlin. Memorials can be made to Mackenzie Mancell's College Trust Fund on line condolences www.secordsmithfh.ca

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

PLAYFOOT, William Albert - a resident of RR #2 Florence passed away suddenly in his lazyboy on Sunday, October 18, 2009 at the age of 82. He was born in Florence son of the late Albert and Emma Edna (Rush) Playfoot. Beloved husband of Evelyn (Parent) Playfoot. Loving father of Valerie Vandendriessche and husband Ronald, William Playfoot Jr. and wife Betty Tong and Gregory Playfoot. Special grandpa to William Playfoot, Brittany Playfoot, Matthew Vandendriessche and Stephanie Vandendriessche. Fondly remembered by his great grandson Andrew Playfoot Atkins. Dear brother of E. Caroline (Carrie) Malott. Dear uncle of Richard Malott and wife Debbie (Goodreau), Elizabeth (Liz) & Ed Cope, David and Morice Malott. Predeceased by brother-in-law Keith Malott (1993) and niece Carol (1975). A private memorial service will be held at a later date. If desired donations to Heart & Stroke Foundations or Shetland United Church would be appreciated by the family. Online donations and condolences may be left at www.badderfuneralhome.com. Funeral arrangements are entrusted to the JOHN C. BADDER FUNERAL HOME, 72 Victoria St. Thamesville.

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

WALTERS, Mrs. Mary Bonnie - At Copper Terrace on Saturday October 17th, 2009, Mrs. Mary Bonnie Walters of Chatham in her 89th year. Cherished daughter of the late Charles and Annie Lee. Beloved wife and best friend of the late Reginald (2003). Loving mother of Glen and Carol Walters of Dutton and Sharon Chapple of Chatham. She will be lovingly remembered by her grandchildren Don and Connie Legary of Chatham, Bret and Rebecca Walters of Milton, Gregory and Cindy Brown of Virginia, Fred and Kimberly Boettcher of Germany, Paul and Denise Waddell of New Market, and Jennifer Walters and Steve Beatty of Burlington. Dear great grandmother of Matthew and Joshua Taylor, Noah Legary, Clark and Dana Walters, Christopher, Zachary and Samantha Brown, Eric and Ryan Boettcher, Jessica and Lauren Waddell, Madison and Ellen Beatty. Predeceased by her brothers Ivan Lee and Bill Lee, and sister Bertha Civalier. Family and friends are invited to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710 on Monday October 19th from 3 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. The funeral service for Mrs. Mary Walters will be conducted from the chapel of the funeral home on Tuesday October 20th at 1:30 p.m. with Rev. Ross Williams officiating. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider charity of their choice. Family and friends may view Bonnie's life tribute and send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

McGREGOR, Violet “Vi“ S. (nee Gunn) - February 9, 1920 - October 16, 2009 - Violet died quietly and peacefully at the Rockyview General Hospital, Calgary, AB, on Friday, October 16, 2009. Born on February 9, 1920 in Brantford, ON, Violet grew up in Brantford and settled in Etobicoke, ON for most of her adult life. She worked for Bell Telephone in Toronto and was a very active volunteer for the Ontario Conservative Party. Living her last years in Calgary, Violet was able to spend time with family and watch her grandchildren grow. She will be missed greatly by those who knew and loved her. She is survived by her loving son David (Laura) McGregor of Calgary; nieces Diane Woods and Barbara Titman as well as their families all of Mississauga. Violet will be dearly missed by her grandchildren Hayley and Niall. She was predeceased by her husband David B. McGregor; brother Jack Gunn and sister Betsy Slack. Violet loved life, her family and her pets. Violet will be laid to rest on November 30, 2009 in Concord Ontario's Beechwood Cemetery alongside husband David. There will be a private service held in Calgary. To email expressions of sympathy: ABCS@hffs.com, subject heading: Violet McGregor.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

NOBES, Cecil Joseph Passed away peacefully at the Brantford General Hospital on October 17, 2009, in his 86th year, surrounded by family. Husband of Shirley Nobes and predeceased by Winnifred Nobes (Brooks). Beloved Father of Jim (Janet) of Brantford, Lynda Kelley (Daryl) of Brantford, Greg (Lyn) of Saskatchewan and Daryl of British Columbia, Step-father to Jim Kraft (Delani) of Ottawa, Paul Kraft (Dorothy) of Brantford. Grandfather to Paul (Dawn) of Nova Scotia, Michael (Melissa) of Brantford, Patty of Ottawa, Amanda and Michelle of Brantford, Matthew and Lisa of Saskatchewan and Great-Grandson Logan of Nova Scotia. Predeceased by his Father James and Mother Ethel, brother Doug and sister Barbara and survived by sisters Miriam of Coburg and Betty of Stirling and brother Garry of Madoc. Cecil was actively involved in the community and although he never played sports himself he was able to turn his passion into helping others participate by managing and designing sports facilities. He oversaw the construction and management of the Brantford Civic Centre and numerous facilities in Saskatchewan. He was a quiet man that never let physical handicaps overcome him. A special thanks to doctor David Thompson and the nurses of the 4th and 7th floor that made his passing as comfortable as possible. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 139 Charing Cross Street, Brantford on Wednesday, October 21st from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and a Memorial Service to be held at Marmora Protestant Cemetery on Saturday, October 24 at 2 p.m. Donations to the Diabetes Association in lieu of flowers would be appreciated.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

PENNEY, Tanya Rose - God has called an angel home on Saturday, October 17th 2009, in her 30th year. Beloved daughter of Margaret Penney and Harry Oakes. Dear sister of George and John. Beloved mother of Destiny, Brycce, Tessa and Zack. Loving wife of Otis Henry and dear stepmother of Matt and Ceci. She will also be fondly missed by her aunts, uncles, nieces, nephews, cousins and friends. Friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street, on Thursday, October 22nd, from 1-2 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel at 2:00 p.m. Cremation to follow. Donations may be made to help support Tanya's children at the Bank of Nova Scotia, Market Street Branch account # 40212-05454-22. Online condolences, tributes and service details available at www.hillandrobinson.com.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

BENNICI, Natale (Chris) - After his courageous battle with cancer, surrounded by his loving family on Sunday October 18, 2009, at the St. Catharines General Hospital in his 55th year. Cherished, proud and loving father of Jessica Bennici (Matt), and Jesse Bennici. Beloved brother of Providenza (the late Giuseppe) Crisanti, Calogero (Angela) Bennici, and Vito (Jeanie) Bennici. Beloved uncle of Joya, Juliana, Rosie, Mary, Tony, Gianni, Enza, Vincenzo, Marco, and great-nieces and nephews Ella, Sophie, Jonathan, Joey, Matthew, Elenia, Andrea and Andrea-Giulia. Chris will always be remembered and loved by Cheryl Hulick, Wayne, Bill, Chris Taylor and will be fondly missed by all who knew him. Living his dream, and fulfilling his passion he was the proud owner of Genesis Hair Design, and his clientele loved him so much. His way of giving back was his recent volunteer work at Hospice Niagara even though he was fighting cancer himself. An avid sports fan and a great pool player, his favorite teams were the New York Yankees, and the Dallas Cowboys. Not a day went by where Chris couldn't put a smile on someone's face with one of his jokes. He will be missed by Stella and Tucker, his four-legged friends and especially all his treats. More than anything else, his children Jessica and Jesse were his pride and joy, and they are proud to have had him as a Dad. Chris is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. St. Catharines. Visiting hours are Wednesday October 21, 2009 from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. The funeral service will be held in the chapel at the funeral home on Thursday October 22, 2009, at 11 a.m. In lieu of flowers memorial remembrances could be made in trust for his children. On- line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-19

MEIN, William “Willie“ - Peacefully, on October 19th, 2009 at the Greater Niagara General Hospital at the age of 78. Dearly loved husband of Rita for 58 years. Loving father of John (Julie) and Janet Dodman (Wayne). Proud grandfather of Jeffrey, Bradley, Peter, Ryan, Ross and Craig. Dear brother of Evelyn Clark, brother-in-law of Margaret Mein, John Miller and Betty Stark. Survived by many nieces and nephews in Canada and Scotland. Willie's family will receive friends at MORSE & SON FUNERAL HOME, 5917 Main Street on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. A service to celebrate his life will be held at the funeral home on Thursday morning at 11 o'clock. Interment will follow at Lundy's Lane Cemetery. For those who wish, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Online guest register at www.morganfuneral.com.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-08

DAWYD-LATTA, Mya Isabelle - October 5, 2009 - October 8, 2009. Baby Mya surprised Mommy, Daddy and big sister Ava on October 5, 2009 at 6:52 p.m. weighing 5 lbs., 4.5 oz at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre. Our angel fought hard to give us three precious days. On the evening of October 8, 2009 at St. Joseph's Hospital in London, while in her Mama's arms and with her Daddy by her side, baby Mya took her final breath before beginning her journey to the Spirit World. Forever loved by her mother, Terri Dawyd, father, Craig Latta, and big sister Ava of Thunder Bay. She will be dearly missed by grandparents Bill and Theresa Dawyd of Sault Ste. Marie and Janice Latta and special friend Bob Borgeson of Thunder Bay, great-grandparents, Max and Margaret Simon of Wawa and Grace Dawyd of Sault Ste. Marie, and numerous aunts, uncles and cousins. Until we meet again, baby Mya is safe with grandfather Brian Latta, great- grandfather Joseph Dawyd and great- grandparents Harry and Katherine Latta and Elgin and Elaine Saxberg. If friends so desire memorial donations to the Maternal Child - Neonatal ICU at Thunder Bay Regional Health Sciences Centre would be very much appreciated. Funeral arrangements pending in care of the Blake Funeral Chapel (1-888-548-4444). As long as I live, you will live. As long as I live, you will be remembered As long as I live, you will be loved.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

DELINE, Gordon Arthur - (January 11, 1937 - October 18, 2009) - Passed away peacefully at the Plummer Hospital with family and friends by his side. Was loved and will greatly be missed by all. Beloved husband of Mary (nee Donnelly). Loving father of Curtis (Rhonda) and Kelly Coe (Donny). Cherished grandfather of Travis and Brittney Deline. Son of the late Arthur and Mary Deline. Brother of the late John and the late Herman Deline. Brother-in-law of the late Kevin, Bill (Sandy), Jack, Maverick (Gail), late Terry, Kathleen and Colleen Donnelly. Uncle to many nieces and nephews. Friends may call at the Free Methodist Church, St. Joseph Island, on Wednesday, October 21, 2009 from 11 a.m until time of funeral service at 1 p.m. Pastor Bruce Cain officiating. Interment Richards Landing Cemetery. Memorial donations to the SAH Cancer Care Fund or the charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to the BARTON & KITELEY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2114.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

HICKS, Calvin (Cal) - Suddenly on Friday, October 16, 2009, Cal Hicks. Beloved husband of the late Ella Mae. Dear father of Dan (Laurie), Kevin (Jackie) and Patti Hall (Art Gagnon). Step-father of Kevin & Sandi White. Grandfather of Brad Hicks (Chantelle), Shannon Hicks, Natasha Detta (Jeff), Kevin Hicks Jr., Amanda and Jordan Hall and Valarie Little. Great grandfather of Taylor Cronin, Nathan and Madisyn Hicks. Dear son of Blanche and the late Albert Hicks. Brother of the late Roy, late Kenneth, late Alvin (Glenys), Melvin (Yvonne), Darlene Parr (Mervyn) and Sandra McClelland (Jim). Friends are invited to attend a celebration of Cal's life and memories at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Tuesday, October 20, 2009 from 3:30 p.m. until time of memorial service in the chapel at 5:00 p.m. In lieu of flowers or food, donations made to the New Sault Area Hospital Building Fund would be appreciated. Condolences may be offered at www.MeM.com.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

MEYERS, Earl - Suddenly passed away at the Sault Area Hospital - General Site on Sunday, October 18, 2009 at the age of 79 years. Predeceased by his parents Herb and Helen Meyers. Companion of the late Mary Kerhanovich. Loving father of Pam Meyers (Otto Volpe). Grandfather of Jasmine (T.J. Rathbone), Tombari and the late Blaine Tombari. Dear brother of Betty Davey (Ivan), Chris Emms (late Alf), Jimmy (late Irene), Doreen Desautel (late John), Bob (Barb) and the late June Strachan (late John). Earl will be fondly remembered by many nieces, nephews and George and Jack Kerhanovich and families. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, October 22, 2009 from 1 pm until time of Memorial Service in the chapel at 3 pm. Mrs. Helen Smith officiating. Memorial donations to the United Way or to the Algoma Residential Community Hospice (A.R.C.H.) would be appreciated. Condolences may be offered at www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-19

BROWN, Mrs. Margaret Tryphena Louisa - passed away peacefully at St. Catharines General Hospital on Monday October 19, 2009. Beloved wife of the late John Kenneth Brown (2007). Loving mother of Barbara Humeniuk (Roman) of Oakville, Beverly Brown (David) of Wiarton, Janet Chappell (Ron) of St. Catharines and Douglas Brown (Susan) of Mississauga. Lovingly missed by 11 grandchildren and 20 great-grandchildren. Predeceased by her brother Howard Shute. Dear sister-in-law of Rosemary Shute. Also dear sister-in-law of William Brown, Ruth Wilson, Arnold Brown (Barbara) and Franklin Brown (Joyce). Predeceased by Harold and May Brown, Lloyd and Ila Brown, Helen and Roswell Bailey, Pearl Brown, Erie Wilson, and Jean and Peter Marr. Friends will be received by the family from 2-4 and 7-9pm Wednesday October 21, 2009 at the JAMES L. PEDLAR FUNERAL HOME, 1292 Pelham Street, Fonthill, where the funeral service will be conducted in the chapel on Thursday October 22nd at 11:00am. Interment Fonthill Cemetery. As an expression of sympathy memorial donations may be made to Autism Canada Foundation (www.autismcanada.org) or to a charity of your choice. Online condolences may be forwarded to www.pedlarfuneralhome.ca

Source : The Standard, St. Catharines, ON