Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-17

SHORTT, Douglas - After a brief battle with cancer, on Monday, August 17th, 2009 at Belleville General Hospital, W. Douglas “Doug” Shortt, of Belleville, formerly of the County, at the age of 62. Loved father of Michael of Sarnia and his mother Lynda of Ancaster. Dear brother of June MacDermaid of Northport, Ron and his wife Beverly of Picton, Ken of Calgary, Frank and his wife Linda of Oshawa , Mack and his partner Marilyn of Picton and the late Mary. Missed by his nieces and nephews. An informal gathering of Doug's family & friends will take place at THE WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, Picton, ON. On Friday, August 21st from 2 till 3 P.M. Reception to follow. Cremation. If desired, donations to the Canadian Cancer Society or the Multiple Sclerosis Society would be appreciated by the family and can be paid by Visa, Mastercard or Debit at the funeral home. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-05

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Donald_Wayne Croal décédé le 5 août 2009 à Home L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-13

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de AgnesEileen Ryan décédée le 13 août 2009 à iCentre d'acceuil Real Morel L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-13

FRASER , Hilda Gertrude June 23, 1916 - August 13, 2009 Hilda Fraser passed away peacefully with her daughters by her side on August 13, 2009. At the age of 93, Hilda had lived a very full life, amazing everyone with her sharp wit and determination that enabled her to remain in her house to the very end. Hilda's greatest joys were to be a wife, mother, and grandmother. In earlier years she opened her heart and home as a foster parent to numerous children. She cherished her many friends and the good times they shared playing bridge, gathering at the "stitch and bitch" club, and celebrating special events (especially Grey Cup). They laughed, cried and supported each other through the years. Hilda will be lovingly remembered by her daughters Cheryl (Ian) Richmond, Sharon (Lyle) Olsen and her grandchildren Daniel Carson, Nathan and Stephanie Olsen. She is also survived by her sisters, Irene Lowing of Belair, Manitoba and Dorothy Morris of Winnipeg; a sister-in-law, Kay O'Toole of Winnipeg and several nieces and nephews. Hilda was predeceased by her loving husband of fifty-five years, Bob Fraser. In honouring Hilda's wishes there will not be a formal Service. Hilda will be interred with her beloved husband Bob in the Field of Honour in Queen's Park Cemetery. The family would like to invite friends to join us for a time of celebration on Sunday, August 23, 2009 from 1:00 to 4:00 p.m. at Hilda's home. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Hilda Fraser. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 8/18/2009- 8/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-16

SEABROOK, Thomas Earl - Suddenly at Algoma Manor, Thessalon on Sunday, August 16, 2009. Dear son of Colleen and the late Lorne. Loving brother, brother-in- law and uncle of Iris; Arliss & Rick Klazinga, Laurel and Dylan; Kelvin & Jenni, Adam, Patty & Emma; Janine & Dwayne Williams and Jenna & Maddie. Friends may call at the Pinehill Church of Christ, 132 Cunningham Rd. on Thursday, August 20, 2009 from 1 pm until time of service at 2 pm. Randy Morritt officiating. Cremation has taken place. In lieu of flowers, donations to Algoma Manor Redevelopment Fund or a charity of choice would be appreciated. Many thanks to Dr. Blois and the staff at Algoma Manor for their kindness and care of Tom over the last four years. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759- 2522. Condolences may be offered at www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-12

PARENT, Jean-Paul 1913-2009 À Verdun, le 12 août 2009, est décédé M. Jean-Paul Parent, commerçant bien connu à Verdun pour plus de 50 ans. Il laisse dans le deuil ses fils Serge, Roger et Marcel, ses petits-fils Eric, Sylvain, Mathieu et Rodric ainsi que ses arrière-petits-fils Victor, Louis et Luca. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres le mercredi 19 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 512, DE L'ÉGLISE VERDUN ID de l'annonce journal : 1510417 Annonce numéro : 30797747-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-16

BLAKE, G. Patrick H. Passed away at Mt. Sinai Hospital on August 16, 2009 in his seventy-third year. He will be sorely missed by his wife Noreen, daughter Heather, son Christopher (Doris Filion), sisters Anne Murphy (Sean) Montreal, Barbara O'Brian (Liam) Toronto, their families, and his many friends in both Montreal and Metis-sur-mer. Special gratitude to nurses Judith Marchessault, Marie Maynard and the caring staff of Mt. Sinai Palliative Care and the home care unit of the CLSC (N.D.G.). Patrick was an accomplished flautist, teacher, pianist and artist. His sensitivity and profound appreciation of nature, especially that of the Lower St. Lawrence, provided inspiration and great joy. Based on his wishes, cremation has taken place. A gathering to celebrate his life will be arranged at a later date. Expressions of sympathy may be made in the form of donations to Mt. Sinai Palliative Care (514-369-2222, ext. 1299). Published in the Montreal Gazette from 8/18/2009- 8/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-05

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de René_Edmond Robillard décédé le 5 août 2009 à CHSLD Émilie-Gamelin, Montréal L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-15

KNEISEL, Ernst - Died peacefully in his sleep of heart failure, in Hastings Manor, Belleville, August 15, 2009. Predeceased by loving wife, Barbara Jenkins Kneisel, sisters Margaret and Johanna, brother George. Missed by children Peter, Kate and son-in- law Matthew, Sophie and George, sons-in- law Matt and Shane, grandchildren Jessie, Johanna, Hadley and Sammy. Born on a homestead in Edson, Alberta, April 17, 1923, raised in Milwaukee, WI. Studied engineering at University of Wisconsin, enlisted in the Navel Air Corp during WW II, becoming a pilot and navel aviator instructor in Pensacola, FL. Obtained an economics degree at Harvard where he met his future wife Barbara, whom he married in New York City, 1949. Completed a Master's degree in Economics at Cambridge University, England; undertook PhD studies at Harvard. Worked for David Rockefeller at Chase Manhattan Bank and Peter Grace at WR Grace and Co., before yielding to the allure of the quiet life in Belleville in the late 1950's. Worked with the Jenkins family managing the Hotel Quinte, became Belleville's Industrial Commissioner, brought Loyalist College to the town in 1967 as the college system was created. Became Loyalist senior administrator subsequently a teaching master, and head of the CAW Union local. Worked for long-time friend Jack Ellis, MP for Hastings-Prince Edward, as his Legislative Assistant in Ottawa. Stalwart member of Belleville Theatre Guild in 1960's and 70's as actor, director and producer. A strong believer in the power of words and a well-crafted sentence, he loved food, drink, entertaining, travelling and politics - he lived a full life. Donations in his memory to Alzheimer's or Cancer societies gratefully accepted in lieu of flowers. Memorial and celebrations of life, 5 p.m.; reception 4 to 7 p.m., Thursday, August 20, 2009, Belleville Club, 210 Pinnacle Street, Belleville. Arrangements entrusted to the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville (613-968-5588). Online condolences www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-14

JASMIN-DESJARDINS, Cécile 1923-2009 À St-Jean-sur-Richelieu, le 14 août 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Cécile Desjardins, épouse de feu Hervé Jasmin. Elle laisse ses enfants: Cécile, Monique (Paul-Emile Maheu), Marguerite (Gilles Roy), Hervé (Monique Bérubé), Thérèse (André Lepain), Gérard, Claire, Johanne; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Wilfrid, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 août 2009 à partir de midi au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Germaine Blackburn, directrice 450-346-1124 / 514-990-9771 Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures au Centre funéraire Oligny & Desrochers. ID de l'annonce journal : 1510472 Annonce numéro : 30797740-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-16

REECE, David Melvin - Peacefully after a long courageous battle with cancer, with his family by his side on Sunday, August 16th, 2009 at the St. Catharines General Hospital at the age of 59. Beloved husband of Theresa (nee Hawrylyshyn). Loving father of Carey (Steve) Bridges and Michael Reece. Dear grandfather of Brady, Eric and Emma. Predeceased by his parents Leland and Esther Reece. Survived by his sister Sharon (late Dillon) Proulx. David will be sadly missed by his family and friends. He was a member of the Canadian Corps Unit #44, Thorold. He worked for Hayes-Dana for 33 years before retiring in 2003. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Thursday, August 20th at 11:00am. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-17

ROSENBERG, Pauline (nee Spector) On Monday, August 17, 2009, in her one-hundred & second year. Devoted wife of the late Maurice. Beloved mother and mother-in-law of Kenneth Rosenberg, Harvey Rosenberg, Barbara and Michael Clayman. Cherished "Nunu" of Monty Rosenberg, David Rosenberg, Valerie Clayman, Gayle and Eric Rabinovitch, Mark Clayman. Proud great-grandmother of Zoe and Jakson. Dearest sister and sister-in-law of Rhoda and Bernie Wexler, the late Sadie Stone, the late Benny and the late Emily Spector, the late Fay and the late Moe Cracower. Graveside service on Wednesday, August 19 at 2:30 p.m. at the King Edward Benefit Association Section, Back River Memorial Gardens Cemetery, Berri St. Shiva private. Contributions in her memory may be made to the charity of your choice. Arrangements entrusted to Paperman & Sons. Published in the Montreal Gazette from 8/18/2009- 8/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-13

Athanasoulis Helen 1916 - 2009 Athanasoulis Helen À Jewish General Hospital, est décédée le 13 août 2009, à l'âge de 93 ans, Madame Helen Athanasoulis, épouse de LaVasilios Papavasiliou. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Lundi le 17 août 2009 17h00 à 21h00 Mardi le 18 août 2009 17h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 19 août 2009 11h00 à l'adresse suivante: St-George Cathedral, Montreal, 514-738-9360

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-17

WILKIE, Terrence Wendell (Terry) It is with great sadness that we announce the passing of Terry on Monday, August 17, 2009 at the age of 68, surrounded by his family, after a courageous battle with cancer. Beloved husband of Mary (Smith). Devoted and loving father of Jennifer (Drew James), and Greg (Becky). Loving grandfather of 6 grandsons, Andrew, Connor, Myles, Aiden, Ethan and William. Terry will be deeply missed by many family and friends. His great love of world travel began at the age of 17. Wanting to serve his country, he joined the Army Reserves as a lineman for 3 years. He then joined the newly started CJOH Television, where he advanced to a Lighting Director. He continued his service to others as a NABET Union Leader. Terry worked for 35 years in the television industry with great passion and joy. Upon retirement, he continued his public service through All Saints Lutheran Church. Many thanks to Dr. Goss and Dr. Meng, and their teams. Terry felt blessed to receive the very best of care, kindness and support throughout his illness from family and friends, and from the professionals and volunteers at the Ottawa Regional Cancer Centre, 5 East, at the General Hospital, the Hospice at May Court, and the local CCAC. Heartfelt thanks to all who helped him during his journey. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore & Baseline Rd.) on Wednesday, August 19, 2009 from 2-5 & 7-9 pm. Funeral Service will be held at All Saints Lutheran Church, 1061 Pinecrest Road, on Thursday, August 20, 2009 at 11:00 a.m. Interment Dales Cemetery, Cumberland. Please refrain from wearing scented products, due to an allergy. For those who wish, the family would appreciate donations in Terry's memory to the Canadian Lung Cancer Society, or the Hospice at May Court. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 8/18/2009- 8/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-13

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Peter Flocari décédé le 13 août 2009 à C.H. Charles Lemoyne L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-17

ORR, William Robert Past Manager of Shawville Milling Suddenly at his home, Shawville, Quebec on Monday, August 17, 2009 at the age of 75 years. Beloved husband of the late Idena Horner. Dear father of Tom (Suzie). Loving grandfather of Kim and Lance. Caring brother of Cecil (Joan) and Howard (Barbara) and sister Lottie (late Leo). Fondly remembered by sisters-in-law Raeburn (late Ivan Orr) and June (late Garnet Orr). Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Wednesday, August 19, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Thursday from noon to service time. Funeral Thursday to Shawville United Church for service at 3 p.m. Interment Maple Grove Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 8/18/2009- 8/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-16

GAUTHIER, Marcel V. - 1933 ~ 2009 The family announces with great sorrow his death at the Lady Minto Hospital on Sunday, August 16th, 2009 at the age of 76 years, after a 5 year battle with cancer. Marcel loved to laugh. His greatest treasure has been the love of his partner and best friend of over 58 years Joyce (née Clarke) He will be greatly missed by his children Michel Gauthier, JoAnne Arsenault (Daniel), Therese Bruneau (Yvan) all of Cochrane, Lorraine Wilson (Brian) of Ottawa, and Lianne Raymond (Wayne) of Porcupine. He leaves behind his cherished grandchildren David Arsenault (Natasha), Suzanne Arsenault, Kathryn Laporte ( Bryan), Stephane Bruneau (Edith), Maxime Bruneau all of Cochrane. Joey Raymond of Red Lake, Lizanne Raymond of Porcupine, Amanda and Celina Wilson of Ottawa; great grandchildren Nathaniel, Zachary and Kayla. Marcel is survived by sisters Monique Genier (Donald) of Cochrane and Marguerite Veilleux (Michel) of Val D'Or. Predeceased by his parents Edgar and Therese (nee Bussiere),and brother Roland. Marcel loved the outdoors and could always find peace in tranquility of nature. His sense of humour has been a source of comfort, strength and well-being to all who crossed his path. Daddy you will be missed - your smile, your laughter, your jokes<$>.good fishing and hunting. The family has received friends at IRVINE & IRVINE LTD, 149 Third Street, Cochrane, Wednesday, August 19, 2009 from 2 - 4pm and 7 - 9pm. Mass of Christian Burial on Thursday, August 20, 2009 at 11:00am the Transfiguration Church with Father Rémi Lessard officiating. Donations may be made to Canadian Cancer Society and would be greatly appreciated by the family. If you would like to send online condolences, light a candle or post a message, please visit our website at www.irvineandirvinefuneralhome.com Funeral arrangements entrusted to Salon funéraire Irvine and Irvine Funeral Home in Cochrane. 705-272-3239.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-07-07

DURHAM , Rachel Winifred of Calgary, passed away in Okotoks July 7, 2009 in her 97th year. Born on October 16, 1912 in Innisfail, AB, she was the daughter of John and Lillian (Fry) Durham, twin sister of Edith (Russell) Watson, sister of Marion; and a loving Aunt to her beloved nephew, Alexander "Sandy" Watson, who have all predeceased her. Win will be sadly missed by her cousins, Shirley Nelson, Gordon Webb, Mary Gow, Jean Leitch and Winifred Field; her friend, Peggy Thorburn and her many acquaintances. She worked for the Government of Canada in Tokyo, Paris and Washington, D.C. before returning to Alberta and to work for the City of Calgary. In accordance with Winifred's wishes, Cremation has taken place, and a Memorial Service will be held at the SNODGRASS FUNERAL HOME in Okotoks, AB on August 20, 2009, at 10:00 a.m. To email condolences please visit www.snodgrassfuneralhomes.com. Published in the Calgary Herald from 8/18/2009- 8/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-16

FONTAINE, Fernand 1935-2009 À Montréal, le dimanche 16 août 2009 est décédé, à l'âge de 74 ans, M. Fernand Fontaine, époux de Mme Lucille Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Pierre (Josée Vinet) et Paul (France Dupuis), ses deux petites-filles Rosa Jacqueline et Anne Xiaotong, son frère et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, sa tante Irène, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mercredi 19 août à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 heures en la chapelle du complexe. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. ID de l'annonce journal : 1510553 Annonce numéro : 30797738-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-17

BIASUCCI, Lucienne Marie (nee Paquette) - In Loving Memory of Lucienne Marie Biasucci (nee Paquette), 92 years, Monday, August 17th, 2009 at St. Joseph's Villa, Sudbury. Beloved wife of the late William Andrew Biasucci predeceased June 1st, 1985. Loving mother of Suzanne (husband Douglas Hope) of Mississauga, Frank (wife Debby Phillips) of Peterborough, Gerard predeceased October 16th, 1991 (father of Jessica and Ian Biasucci), and Maria (husband Mark Visser) of Sudbury. Cherished grandmother of Andree (husband Daniel Robert), Marc Hope(spouse Michelle), Christopher Hope, Cori-Lee Biasucci, Jodi (husband Katsuichi Abe), Tricia (husband Wayne Johnstone), great grandmother of Christina Robert, Andrew Hope, Abbey Hope, CJ Darling, Mido Luna Abe, Addison Johnstone and McGillivray Johnstone. Dear daughter of Gilbert and Clementine (Lefebvre) Paquette both predeceased. Dear sister of Polydor, Firmin, Henri, Rose O'Malley (husband Leo), Omer (wife Amanda), Leo (wife Gilberte), Ida Burton (husband Dallas), Romeo (wife Ernestine), Armand (1st wife Emerance) and (2nd wife Aurelda), Jeannette Levert (husband Oscar), Yvonne Walker (husband Fred), Gracia Green (husband Leonard), Alice, Lucien, and Father Germain Paquette all predeceased. Sadly missed by life long friends Yolanda and Bert Garon. Lucienne was born in Chelmsford and married William in 1940. She attended Paroisse St. Eugene and Paroisse St. Jean de Brebeuf. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch St, Sudbury, Wednesday, August 19th, 2009 at 3:00 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Very special thank you to everyone who supported, helped and prayed for us. In lieu of flowers donations to the Scarboro Missions or Warm Hearts (Palliative Care Givers) would be appreciated. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m. Tuesday and after 1:00 p.m. Wednesday) Memorial Mass Thursday, August 20th, 2009 at 5:00 p.m. at St. Jean de Brebeuf Church (Brebeuf & Kathleen Streets). Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-04

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Mathias Fournier-bébé décédé le 4 août 2009 à Domicile L'avis de décès sera disponible sous peu

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-10

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de NgocMinh Duong décédé le 10 août 2009 à Hôpital Général Juif L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-08

STREET, Reata Mae (nee Richardson) It is with great sadness that the Street family informs you of the passing of their mother, Reata, peacefully at the Delta Hospital (BC) on Saturday, August 8, 2009 at the age of 93 years. Mom was predeceased by her loving husband, Norman. Loving mother of Richard (Lise) and Diane Hill (nee Street) of Ottawa, ON. Proud grandmother of Kaylie, Wendy (Jason Worden), Brent Hill and Ryan Hill. Loving great-grandmother of Luke and Carter (Worden), Brookelyn and Braedon (Hill). Interment at Boundary Bay Cemetery, Delta, BC. We will miss you dearly, Mom, Grammy, Great-Grammy. Published in the Ottawa Citizen from 8/18/2009- 8/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-12

LA FAMILLE BRISSON a le regret de vous annoncer le décès de MME MURIELLE BRISSON née Gagnier D'Embrun, est décédée le 12 août 2009, à l'âge de 64 ans. Fille de feu Alonzo Gagnier et de feu Eda Faubert, elle laisse dans le deuil son époux, Jean-Roch Brisson, ses fils: Pascal (Jenny Jacobsson) de Sundvall, Suède, Éric (Marise Lefèbvre) d'Embrun et ses petits-enfants: Olivier, Caleb, Samuel et Liv. Elle laisse également un frère, Percy Gagnier (Laurette St-Jean) de St-Isidore ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les visites auront lieu le vendredi 21 août 2009 de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que de 9h à 10h30, le samedi 22 août, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 11h, le samedi 22 août en l'église St-Jacques d'Embrun. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Service de santé des Soeurs de la Charité d'Ottawa, Pavillon Élisabeth-Bruyère (43, rue Bruyère, Ottawa, On. K1N 5C8) ou à la Fondation de l'hôpital Général d'Ottawa (501, ch. Smyth, Ottawa, On. K1H 9Z9) sont suggérés. Un merci spécial à l'hôpital Général d'Ottawa et l'hôpital Élisabeth-Bruyère pour les bons soins prodigués. Pour plus d'information, veuillez composer le (613) 443-3286 ou télécopieur: (613) 764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca. Parution: 2009-08-18 au 2009-08-18 dans Le Droit - 1937621 BRISSON, Mrs. Murielle nee Gagnier Of Embrun, passed away on August 12, 2009 at the age of 64 years. Daughter of the late Alonzo Gagnier and the late Eda Faubert, she leaves to mourn her spouse, Jean-Roch Brisson, her sons: Pascal (Jenny Jacobsson) of Sundvall, Sweden, Eric (Marise Lefebvre) of Embrun and her grandchildren: Olivier, Caleb, Samuel and Liv. She also leaves her brother, Percy Gagnier (Laurette St-Jean) of St-Isidore and many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces. The visitations will be held on Friday, August 21, 2009 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 and on Saturday, August 22 from 9:00 to 10:30 at the Lafleur Funeral Home & Chapel, 874 Notre-Dame Street, Embrun. A religious service will follow at 11:00 on Saturday, August 22 at the St-Jacques church in Embrun. In lieu of flowers, donations to the Sisters of Charity of Ottawa Health Service Foundation, Elisabeth-Bruyere Pavilion (43 Bruyere Street, Ottawa, On. K1N 5C8) or to The Foundation Of The Ottawa General Hospital (501 Smyth Rd., Ottawa, On. K1H 9Z9) would be appreciated. A special thanks to the Ottawa General Hospital and the Elisabeth-Bruyere Hospital for their kindness and good care. For more information, please call at (613) 443-3286 or fax at (613) 764-5279 or e-mail at: maisonlafleurhome@bellnet.ca. Published in the Ottawa Citizen on 8/18/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-16

MOUSTAKIS, Ioannis 1941-2009 À Montréal, le 16 août 2009, est décédé monsieur Ioannis Moustakis, à l'âge de 68 ans, Il laisse dans le deuil son épouse adorée des 41 dernières années. Eleni, ses enfants Dimitri (Lise) et George (Paula), ses petits-enfants Brianna et Eleni ainsi que son petit chien Paris. Loannis est arrivé à Montréal avec son épouse et son fils de deux ans en 1971; toutefois, son cœur est toujours resté fidèle à sa patrie, Filoti, Nexos, en Grèce, Il était un père exceptionnel, un grand-père aimant ainsi qu'un époux tendre et fidèle. Son souvenir restera gravé à jamais dans le cœur de ses proches. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, avenue Beaumont (entre l'Acadie et Rockland). Ville Mont-Royal, le mardi 18 août 2009, de 15h à 22h et mercredi dès 11h. Les funérailles auront lieu à la Cathédrale St-Georges orthodoxe. 2455 Côte Ste-Catherine, le mercredi 19 août à 14h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-07-24

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Irma Mambrin décédée le 24 juillet 2009 à Hôpital du sacré-Coeur L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-14

BISSONNETTE, Simone (née Fleury) 1944-2009 À Repentigny, le 14 août 2009, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Simone Fleury, épouse de feu M. Georges Bissonnette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guylaine (Dominique Lauzon), Guy (Marie-Claude Brien) et Réal (Nathalie), ses petits-enfants Alex, Olivia et Cédrik. Elle laisse également sa mère Mme Adeline Arseneault (feu Adjutor Fleury), ses frères et soeurs, beaux- frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe: le jeudi 20 août de 14 heures à 16 h 30. Une liturgie sera célébrée à 16 heures. ID de l'annonce journal : 1510442 Annonce numéro : 30797733-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-13

TESSIER OUIMET, Suzanne Vera Born July 1, 1919, passed away peacefully Thursday, August 13, 2009 at 1 p.m. at the Queen Elisabeth at the age of ninety. Beloved wife of the late Rolland Ouimet, she will be dearly missed by her children Phillip, Michel, Peter and Joanne. Visitation will be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke W., N.D.G., from 7 to 9 p.m. on Wednesday, August 19 and a memorial mass will be held on Thursday, August 20, 2009 at Saint Monica's Church 6405 Terrebonne St, N.D.G., Mtl. Published in the Montreal Gazette from 8/18/2009- 8/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-09

Armand et Armande Bissonnette 1939-2009 Accidentellement, le dimanche 9 août 2009, nous ont quittés à l'âge de 70 et 69 ans, Armand et Armande Bissonnette. Ils laissent dans le deuil leur fille Manon (Patrick), leur fils Sylvain (Marjolaine), leurs petits-enfants: Jonathan, Vanessa, Catherine, frères et soeur Bissonnette Rita, André (Micheline) et Lucien (Jeannette), leur beau-frère Raymond, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 20 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 août à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Champs, située au 187, boul. d'Iberville à Repentigny, et de là au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise. ID de l'annonce journal : 1510903 Annonce numéro : 30797732-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-14

MALATESTA, Julien May 7, 1986 - August 14, 2009. It is with heavy hearts that we announce Julien's passing on August 14, 2009. He will forever leave a void in our hearts. Sadly missed by his parents Fazio, Claudette (Richard Foucher), his grandparents Francesco and Carmela Malatesta and Marie-Paule Theriault, also his aunts, uncles, cousins and friends. Family will receive visitors Wednesday, August 19, 2009 at Salon Pierre Tetrault, rue Samuel de Champlain, exit 19, Boucherville from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral services on Thursday, August 20, 2009 at 11 a.m. at Eglise de Varrenne, rue de la Fabrique and St. Anne. Published in the Montreal Gazette on 8/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-14

Stajkowski, Eileen (nee Schutte) 2009-08-18 Eileen Stajkowski (nee Schutte) On Friday August 14, 2009, Eileen Elizabeth Stajkowski passed away peacefully after a lengthy and courageous battle with cancer. Eileen, the eldest child of Nelson and Tamison Schutte was born in Fort William on February 12, 1934. Beginning in the one room schoolhouse of Slate River, Eileen‘s education continued through high school at FWCI and then on to North Bay‘s Normal (Teachers) School, graduating in 1953. Her career began back at her roots, teaching at Riverdale and Rosslyn Road schools and then, after accepting a unique challenge, she spent over 20 years teaching, training, and mentoring ’her kids‘, the special students at J.B. Larway School. In 1989, she ended her teaching career at Murillo‘s Crestview school. On August 10th 1956, Eileen married Alfred Robert Stajkowski (predeceased), the love of her life. Together they built a home in Vickers Heights and raised four children: Linda, Joan (Becket), Neil (Lesley) and Gary (Cathy). As a Mom, Eileen was always busy - baking, gardening or going camping and fishing with Alf, their family and friends. Always the planner, Eileen initiated family gatherings, for birthdays, anniversaries and other events. Eileen enjoyed traveling with her many friends and family members. Eileen‘s post-retirement career was as a volunteer. She offered her time to various organizations, including the Grandview Auxiliary and Calvary Lutheran Church. Eileen‘s family included her grandchildren (Neil, Elaine, Alyssa, Megan, Christina and Nathan) and her great grandchildren (Brayden and Nolan) who were in her heart everyday. Her siblings, Leonard (Brenda), Marjorie (Maurice), Doreen (Joe), Ivan (Gayle), Edith (Bob), Lionel (Jill), Donna (Steve) and Ross (Bev), were always part of her daily life. When her mother extended the family, step-siblings Charlotte (Jack), Pat (Tony), Francis (Mervyn) and Phil (Patsy) joined the expanded Hymers/Slate River family tree. Alf‘s siblings Chris (Emil), Kurt (Esther), Rudy (Millie), Heiny (Gwen), Edith (Walter), and her many aunt and uncles, nieces and nephews, and her many cousins, were also part of the large family that was Eileen‘s continuing source of pride and love. The family thanks Dr. Davis, Dr. Dueck and the staff from the Thunder Bay Cancer Centre and St. Joseph‘s Hospice and Eileen‘s many other care workers for their commitment and compassion. The memorial service celebrating Eileen‘s life will be held on Wednesday, August 19th at 1:30 p.m. at Calvary Lutheran Church at the corner of Edward and Donald. In lieu of flowers, a donation to the Canadian Cancer Society and/or Calvary Lutheran Church Memorial Fund is appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-10

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Rollande Martin décédée le 10 août 2009 à Résidence Edmond Laurendeau L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-15

NOY, Olga 2009-08-18 1926-2009 It is with great sadness and heavy hearts that the family of Olga Noy (Nee Harasymiw) announces her unexpected passing on Saturday August 15, 2009 at the TBRHSC, at the age of 82. Olga was born in South Porcupine, Ontario, on September 20th, 1926. She then moved to Beardmore and then on to Port Arthur, Ontario at the age of 10 where she lived all her life. She attended Shuniah, Cornwall and Central Schools. During her teenaged years, Olga worked at the shipyards during WW2 making parts for planes and also at Art Bennett‘s Bakery. She met Gerald H. Noy after the war and they married on May 11, 1946, and were married for 53 years until Jerry‘s death in 1999. Olga & Jerry had 4 children and she stayed home to raise them. During this time, she loved to tend to her large vegetable and flower garden on Prospect Ave., which she continued to do when they moved to Phillips Street. Olga was very involved with 5 pin bowling, she belonged to many leagues including the Legion Branch 5, Paramount & B & B Stone leagues to name a few. She bowled for over 20 years, until Jerry and her turned into “snowbirds” and wintered in Mesa, Arizona for the next 15 years. Most of all she enjoyed spending time with her children and grandchildren at family gatherings. Olga will be sadly missed by her 4 children: Ron (Daniela), Murillo, Dianne Baxter (Terry) Kakabeka Falls, Linda Sylvester, Langley, BC and Nancy Gibson (here). Grandchildren: Nathan Sylvester (Rosie), Pembroke, Ontario, Shannon (Noy) Brewer (Jason) Hamilton, Ontario, Bradley Gibson and Brieanna Gibson all here. One great grandchild Jourdan Sylvester. Plus nieces, nephews and friends. She was predeceased by her husband Gerald H. (Jerry) Noy (Dec. 2, 1999), her mother Mary Shtrogryn & stepfather John, mother & father in- law Louise & George Noy, her brother and sister in- law Ken & Irene Noy, Niece Jennifer Illson (Noy) and brother in- law Fredrick Horace Noy. The family would like to thank all the nursing staff of the ICU for there wonderful care and support during this sad & very emotional time especially, Allison, Clinton, Carol, Paul, Kris and also to Dr. Brown, Dr. Anderson, Dr. Din and Dr. Ahmed all of the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre. Forgive us if we have missed anyone. Respecting Olga‘s wishes, cremation has taken place; there will be no formal service. A reception/luncheon for friends and family will be held for Olga at the Royal Canadian Legion Branch #5 at 229 Van Norman St. Wednesday August 19th, 2009 from 1:00 pm to 3:00 pm. A family interment will follow at the Riverside Cemetery to lay to rest their mother, grandmother, great grandmother aunt and friend. In lieu of flowers, if friends so desire, donations may be made in Olga‘s memory to the TBRHSC Intensive Care Unit. The family would like to thank Joanne at Northwest Funeral Alternative for assisting us with the arrangements. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-15

HUMPHREY, Catherine Marie (nee Brewster) - on Saturday, August 15, 2009. Beloved wife of Harold Humphrey and dear mother of Cheryle (Jerry), Jacqueline (Roger) and Kenneth (Leslie). Stepmother of Thomas, Allan, Loretta and Pam. Sister of Jessie, Bill and the late Charlotte. Grandmother of 17 and great-grandmother of six. also survived by several nieces and nephews. At Catherine's request cremation has take place. A Celebration of Catherine's Life will be held at the Royal Canadian Legion, BR. #71 on Sunday, August 23 at 1 p.m. Donations to the Cancer Society or the Royal Canadian Legion, Br. #71 would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to NIAGARA FUNERAL ALTERNATIVES (905)894-0120

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-17

LECHASSEUR (M. Richard) Le 17 août 2009, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 78 ans, M. Richard Lechasseur, époux de Mme Jacqueline Chiasson, demeurant rue Morin, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mercredi 19 août 2009 de 19 h à 22 h et le jeudi 20 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 21 août 2009 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août 2009 à 10 h à l'église St-Georges. Après les funérailles, M. Lechasseur sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Blanche Pelletier et de feu M. Dosithé Lechasseur. Outre son épouse, Mme Jacqueline Chiasson, il laisse dans le deuil ses enfants: Mireille Lechasseur (Hugues Bergeron), Denis (Lucie Mongeau), Jean (Nathalie St-Jacques); ses petits-enfants: Marie-Ève, Sarah, Simon et Julie. Il était le frère de : Hélène Lechasseur (feu Omer Gagné), feu Rhéa (feu Oliva Bilodeau, feu Paul Tremblay), feu Paul (Simone Rouleau), feu Robert (Thérèse Marcotte), feu Lucien (Léa Allaire), Lina (feu Joseph Corneau, Gaétan Moore), Georges (Thérèse Drolet), Georgette (feu André Giguère), feu Lucille (Maurice Larouche), Normand (Dolorès Chiasson), feu Charles (Colette Boudreault), feu Gilberte (feu Gérard Bergeron), feu Yvon. Il était le gendre de feu Mme Marie-Anne Lavoie et de feu M. Alexandre Chiasson. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Carmen (Jacques Bouchard), Lili (Léopold Gauthier), Charlotte (feu Paul-Henri Roy), Doris, Dolorès (Normand Lechasseur), Micheline (Robert Roy), Andrée (Louis-Georges Lavoie), Ghislain (Lisette Belley), Paul (Ghislaine Tremblay), Jean-Yves (France Simard), Benoit (Diane Tremblay), Danielle (André Guay), feu Ghyslaine; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un chaleureux merci au Dr Serge Bilodeau, au personnel du 6e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière ainsi qu'au personnel du service d'oncologie du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-08-18 au 2009-08-23 dans Le Quotidien - 1939121

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-15

TURCOTTE, Huguette 1936-2009 À St-Jérôme, le 15 août 2009, est décédée à l'âge de 73 ans, madame Huguette Turcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Claudine, Stéphane, Sonia et leurs conjoints(es), ses petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE, DESROSIERS & FILS INC., 10, DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-16

WOOD, Jennie Ruth - (Past president of the Royal Canadian Legion Br. #72 Ladies' Auxilliary) peacefully in Pembroke Regional Hospital on Sunday, August 16, 2009 at the age of 76 years. Jennie Wood of Pembroke, beloved wife of John Wood. Loving mother of Dale Arsenault, Brampton; Pat Armstrong (Andre), Pembroke; Dan Wood (Roxanne), Red Deer, AB; and Jim Wood (Karen), Wilsonville. Nana of Chris, Kevin & Matthew Arsenault; Mike Armstrong; Sean, Ryan & Joey Wood; and Cody, Chantelle & Dylan Wood. Super Nana to Emma. Predeceased by daughter Donna Wolanski (Frank), Pembroke. Survived by several brothers and sisters. By request there will be no visitation. Cremation has taken place. A celebration of Jennie's life will be held at the Royal Canadian Legion Br. #72 on Sunday, August 23, 2009 at 2:00 p.m. Members of the Royal Canadian Legion Branch #72 Ladies' Auxiliary are requested to assemble at the Legion Hall on Sunday for a service following the Memorial. Arrangements by the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, Pembroke. (As an expression of sympathy donations to the Poppy Fund would be appreciated.) Online donations/condolences are available at www.malcolmanddeavitt.com

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-12

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Donald Cameron décédé le 12 août 2009 à Royal Victoria Hospital L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-12

WELLS, Leonard Died suddenly on August 12, 2009 at the Montreal General Hospital at the age of sixty-three. Survived by several brothers and sisters. Published in the Montreal Gazette on 8/18/2009. Published in the Ottawa Citizen on 8/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-14

TREWIN, Ronald 2009-08-18 It is with great sadness that we announce the unexpected passing of Ronald George Trewin at TBRHSC on Friday, August 14th, 2009 with family at his side. Born September 25th, 1927 in South Neebing he attended local schools. Places of employment included #2 Elementary Flying Training School with the Ground Crew in 1942, ships on the Great Lakes, followed by service in the Canadian Army during World War II. After his discharge in 1945 he started work for Manitoba Pool Elevators where he retired in 1988 as Terminal Manager after 43 years of employment. In his younger years Ron enjoyed playing on various baseball teams. He also especially enjoyed over 25 years of camping and fishing at Whitefish Lake with his family, passing his love of the sport on to his grandchildren. Dancing was a passion enjoyed by both Ron and Iris throughout their 59 years of marriage. Many hours were spent with pride working in his backyard garden with wife Iris. After his retirement, Ron looked forward to hours in the bush chopping wood for the wood stove in his basement, which was enjoyed for many winters by his family. Ron also enjoyed periodic afternoon gatherings with old friends, reminiscing about days gone by. Survived by loving wife of 59 years Iris (Dankowich); daughter Ronna Humphreys (Bob); son Morris (Rose); grandchildren Suzanne, Lisa, Ron (Fiancé Molly), Melissa (Fiancé Dave); great grandson Zachary; sisters Mildred Arnold, Margaret Smith, Evelyn Lenton and brother and sister-in-law Walter and Nadia Dankowich as well as numerous nieces and nephews. Predeceased by parents Ruth and George Trewin; mother and father-in-law Martha and Fred Dankowich; brothers Harold, Orval and Kenneth (in infancy); brothers-in-law Wilf Arnold, Clifton Smith and Bohdan Slonetsky; sister-in-law Lena Slonetsky; niece-in-law Betty and nephews George and Gordie. The family wishes to extend special thanks to Dr. Henderson; staff of the Cardiac Cath Lab, special thanks to Rev. Wilson for his support and to Ron‘s nurse Brian. As per Ron‘s wishes, cremation has taken place and a private family interment will be held at a later date. If friends so desire, in lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Dad‘s (Gigi‘s) dedication and love for his family will forever be remembered. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-07

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Claude Favrot décédé le 7 août 2009 à Hôpital Pierre Le Gardeur L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-16

BUSSEAU, Arthur Passed away in Calgarly AB, on August 16, 2009. He leaves to mourn his sons, Jean-Pierre and Robert, his sister Michelle (Robert Sara), his cousin, Johanne (Nicholas Thorn), John and Robert Hannon. A private family funeral service will take place at a later date. Published in the Montreal Gazette on 8/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-18

Date de décès : 2009-08-12

MESIATOWSKY , Gerd Harri Jurgen January 23, 1942 - August 12, 2009 We are sad to announce the passing of our father Gerd Mesiatowsky at the age of 67 years. He will be sadly missed as a grandfather, brother, uncle and friend. Gerd was dearly loved by his son, Gary, daughter and son-in-law, Annette and Trevor Poffenroth, and grandchildren, Ashley, Jager and Slater. Gerd was predeceased by his wife and soulmate, Marilyn in 2002. He is survived by many brothers, sisters, nieces and nephews. He was fortunate to be a part of a large family and small community. Residing in Irricana for over thirty-four years Gerd was a reliable active Lions member. He also contributed to the development of Irricana by providing his services in building important community facilities and assisting in community events. He was the "go to" community member when a job needed to be done professionally and in a timely fashion. There was nothing more important to him than spending time with family and friends. Gerd was always willing to provide a helping hand. Celebrating the accomplishments of loved ones brought out the sentimental, kind man that we all loved so dearly. His favourite pastimes were fishing, camping and floating the Red Deer River. He made a great babysitter for his grandchildren, taking time to teach them the important lessons in life. We would like to express our sincere thanks to Elaine and Marilyn from the Home Care team at Airdrie for providing support, guidance and medical care during a very difficult time. Thank you to the Foothills Hospital Pulmonary Team on Unit 61 who helped to ensure that we enjoyed the good days that Dad had left following his June 26, 2009 diagnosis of mesothelioma lung cancer, which resulted from exposure to asbestos in the workplace. We would also like to thank the family and friends that visited Gerd during his illness. Although his illness was short, each visit made Gerd feel more loved and eased his pain for a short time. For the family a Burial Service will be held at the Olds Cemetery on Friday, August 21, 2009 at 1:00 p.m. A Memorial for family and friends to take place at the Irricana Community Hall, Friday, August 21, 2009 at 3:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes Association at www.diabetes.ca. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald from 8/18/2009- 8/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-17

Date de décès : 2009-08-13

Dimitri (Nabaa), Marie À Montréal, le 13 août 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Marie Nabaa, épouse de feu Habib Dimitri. Elle laisse pour la pleurer ses enfants, Raouf (Diane), Leila (Alain) et Mona (Kuo). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Amanda, Niroshika, Rafik et son arrière-petite-fille Mila. La famille remercie du plus profond de son coeur le personnel du centre Les Cèdres et plus particulièrement le Dr. Darbari de même que Mme Colette Mercarzel pour les excellents soins prodigués durant les dernières années. Au lieu de fleurs, vos dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 816, Ste-Croix, St-Laurent weww.urgelbourgie.com le mardi 18 août 2009 de 10 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu en la Chapelle Mariale St-Laurent, 807, Ste-Croix, St-Laurent le mardi 18 août à 11 h. Parution: 2009-08-17 au 2009-08-17 dans La Presse - 1938215

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-17

Date de décès : 2009-08-13

LANGELIER, Pauline 1939 - 2009 À Pierrefonds, le 13 août 2009, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Pauline Langelier, épouse bien-aimée de Me Michel Pothier. Outre son mari, elle laisse derrière elle ses filles Isabelle, Paule et Marie-Claude (Barton), ses petits-enfants adorés Tyler et Zoe, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 18 août à compter de midi au salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux Tél.: 514-685-3344 rideau@arbormemorial.com Une brève cérémonie suivra à 13 h de même qu'un léger goûter servi en son honneur. En mémoire de Pauline, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Parution: 2009-08-17 au 2009-08-17 dans La Presse - 1938213

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-17

Date de décès : 2009-08-13

LAPORTE, Marcel 1926 - 2009 À Dorval, le 13 août 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Marcel Laporte, époux de feu Thérèse Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Daniel), Danielle (Denis) et Jean-Pierre (Silvy), ses petits-enfants Lyzanne, Alexandre, Vincent, Catherine, Marc-Antoine et Louis-Philippe, son frère Léopold, neveux, nièce et amis. La famille vous accueillera le jeudi 20 août à 10 h en l'église Ste-Anne, 1, rue de L'Église, Ste-Anne-de-Bellevue, H9X 1W4. Les funérailles seront célébrées à 11 h. Pas de fleurs. En lieu et place un don à la Fondation de votre choix serait grandement apprécié. Parution: 2009-08-17 au 2009-08-17 dans La Presse - 1935809

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-17

Date de décès : 2009-08-13

BOTTOMLEY, John “Bill“ - Passed away peacefully on August 13th, 2009. Loving father of Rose (Jim) Bach. Devoted granddad of Dave (Cindy), Jen, Nikki and Vince and great-granddad of Jaxson, Jorja and Ciara. John will be missed by his former son-in-law Keith Mair. Together again with his late wife Dorothy Bottomley and special friend Jean Spencer. He will also me dearly missed by many other family members and friends. Friends will be received at the BECKETT - GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue, on Wednesday, August 19th, from 11-1 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel at 1:00 p.m. Interment Mt. Hope Cemetery. Donations to The Ontario Network for the Prevention of Elder Abuse or the Diabetes Association would be greatly appreciated. Online condolences, video memories and service details available at www.beckettglaves.com. A tree will be planted in memory of John in the Beckett - Glaves Memorial Forest.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-17

Date de décès : 2009-08-16

McKNIGHT, Eric S. - Peacefully, at Park Lane Terrace, Paris, on Sunday August 16, 2009, a longtime resident of Paris, in his 84th year. Eric was a life member of the Royal Canadian Legion Branch # 29 Paris. Beloved husband ro the late Annie (nee Quackenbush - 1972); loved dad to Sandra Ashby (the late Malcolm); of Nova Scotia, cherished grandfather to 10 grandchildren, 30 great grandchildren, and 10 great great grandchildren; dear brother to Marjorie, Paul, and Ken. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by a great grandson Joey, a great great grandson Curtis, and sisters Madeline, Joyce and Janet. Friends may call at WM. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River St. N. Paris, on Wednesday 2-4 & 7-9 PM. Funeral Services will be held in the Funeral Home Chapel on Thursday at 11:00 AM. Interment Paris Cemetery. A Legion service under auspice Royal Canadian Legion Branch # 29 Paris will be held in the funeral home on Wednesday at 6:30 PM. In lieu of flowers, donations to the Cancer Soceity or Alzheimer Soceity would be appreciated. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-17

Date de décès : 2009-08-15

VARIN, Denise - After a long journey Denise passed away peacefully at the Lady Dunn Hospital, in Wawa on Saturday August 15, 2009 in her 77th year. Denise was the loving wife of the late Clifford and mother of Gary (Linda) and Beverley Charbonneau (Marcel) all of Wawa. Much loved grandmother of Sandra Anderson (Chris) of St. Thomas, Tamarra Hiscox (James) of Thunder Bay, Giles Charbonneau (Sandy) of Wawa and Angela Snider (Steve) of Lucan. She was a special great grandma of Ainsley and Ethan Anderson, Sidney and Teagan Hiscox, Kaitlyn and April Charbonneau and Lauren Snider. Denise was predeceased by her parents Ella Rose and Edgar Gagne and her brother Robert. She is survived by her sisters Lorrain Hune of Timmins and Terri Gagne of Sault Ste. Marie. She will be fondly missed by her many nieces and nephews. In respecting Denise's wishes, there will be no visitation or funeral service. Memorial donations made to the Canadian Cancer Society or to the Lady Dunn Health Centre, Wawa would be appreciated. We extend our appreciation for the excellent care, respect and overwhelming compassion received by the staff at the hospital. (Arrangements entrusted to the P.M. GILMARTIN FUNERAL HOME).

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-17

Date de décès : 2009-08-15

BOCCIA, Patricia (nee Lewis) - Suddenly at the St. Catharines General Hospital on Saturday, August 15, 2009 in her 60th year. Patricia Boccia, beloved daughter of Irma Lewis Luckinuk & the late Budd Lewis; dearest mother of Elena Boccia & Francesca Langley-Smith (Robert); dear Grandma Pat of Isaac & Zoe Langley-Smith; dearest sister of David (B..C.), Linda (B.C.), Victoria (city), Stephen (N.S.), Suzanne (city) & Karen (St. Ann's). A private family funeral service will take place. Arrangements entrusted to the HULSE AND ENGLISH FUNERAL HOME. Memorial tributes may be made at www.mem.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON