Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-06

LAMBERT ZAKAÏB, Édith 1941 - 12 - 07 - 2008 A St-Jérôme, le 6 décembre 2008 à l`âge de 67 ans est décédée Édith Lambert, épouse de Edmond Zakaïb. Outre son époux elle laisse dans le deuil sa fille Pascale, son fils Johnatan, sa mère Rollande Lemire (feu Dominique Lambert), ses frères ; Roland (Marthe) et André (Mireille), ses beaux-frères et belles-soeurs; Georges (Laurette), Thérèse (George), Alfred (Christine) et Normand (Ginette), ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 13 décembre de 13 à 16 heures au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, Place du Curé-Labelle, Saint-Jérôme. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 16 heures au salon. Au lieu de fleurs des dons à la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, ou, à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés (formulaires disponibles au salon. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1659845

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

MOREAU, Anita (née D'Aoust) 1905 - 2008 De Longueuil, le 10 décembre 2008, à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Anita D'Aoust, épouse de feu Jean-Louis Moreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Paul Quesnel), Nicole (feu Jean-Marie Masse), Rachel (Gaétan Bruneau), ses petits-enfants Denis, Hélène, Philippe, Benoît, François, Julie, Geneviève et Nicholas, ses treize arrière-petits-enfants, sa soeur Germaine et son frère Gérard (Thérèse), ses neveux, nièces, parents et amis. La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le dimanche 14 décembre 2008 à 18 heures en la chapelle du salon. Heures de visites : le dimanche 14 décembre de 15 h à 18 h. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1661863

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

LAROCQUE, Armand « Pitou » - de Hawkesbury est décédé le mardi 9 décembre 2008 à l'âge de 84 ans. Tendre époux en premières noces de feue Laurentia Mainville et en secondes noces de Beverley Lapensée. Fils de feu Henri Larocque et de feue Albanie Rozon; Père bien aimé de Pierrette (Yvon Piché) de Hawkesbury, Monique (Jean-Pierre Piché) de Hawkesbury, Linda (Raymond Arsenault) du N.-B., Lucie de Gatineau, Michel Lapensée (Karen Martell) de Long-Sault, Éric (Annie Poirier) de Hawkesbury. Grand-papa adoré de Vicky, Julie, Shirley, Mélanie, Maryse, Andréanne, Hunter, Cameron, Alexandre et Samuel. Arrière grand-papa de Mathieu, Arielle et Jérémie. Frère de Pauline Montpetit de Lachine. L'ont précédé dans la mort, sa sœur Gabrielle (Emmanuel Lalonde) et un beau-frère René Montpetit. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Les gens se rappelleront de Armand « Pitou » Larocque comme membre actif du syndicat de la CIP de Hawkesbury. Il a aussi été échevin de la ville de Hawkesbury pour deux mandats. Il a été un membre actif des Chevaliers de Colomb, conseil 2183, de Hawkesbury. Il était un ancien combattant outre mer de la Deuxième Guerre mondiale et fier membre de la Légion canadienne. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église l’Ascension-de-Notre-Seigneur de Hawkesbury le samedi 13 décembre 2008 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation rêve d’enfants, 2580 Innes Road, bur. 1, Ottawa (Ontario) K1B 4Z6 et/ou à la Sclérose en plaques seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

FISH, Mary (nee Beardsley) It is with great sadness that we announce the peaceful passing of our much loved wife, sister, mother, grandmother and great-grandmother. Mary passed away peacefully at the Ottawa Civic Hospital at the age of 85 on Tuesday, December 9, 2008. She is survived by her loving husband Henry of 66 years. Loving mother of Ralph (Keryth), the late John, Jacqueline, Jane Tanguay (Raymond) and David. Sadly missed and forever remembered by her grandchildren and great-grandchildren. She will also be sadly missed by her brother Derrick Beardsley (Phyllis). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Saturday from 11 a.m. to 1 p.m. followed by a Memorial Service in the Chapel at 1 p.m. In Memoriam donations to the Ottawa Heart Institute or to the Kidney Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

GOLDBERG, Eileen Theresa Peacefully in hospital Pembroke on Wednesday, December 10th, 2008 in her 82nd year. Eileen Goldberg (nee Shannon) of Pembroke, beloved wife of the late Edgar Goldberg. Loving mother of Bernice "Judy" (Gerard) Letang of Renfrew and Jean (Allan) Latimer of Port Elgin. Caring grandmother of Kim (Jon) Hebden, Rebecca (Al) Rudicil, Jodi Latimer and Thomas (Valerie) Letang. Caring great grandmother of Paige, Madison, Cody, Jasmine, Amber, Ali, Madison, Chloe, Payton and Ella. Dear sister of Maureen, Leo, Mervin (Vel) and John. Sister-in-law of Geraldine Belore and Helen Goldberg. Predeceased by parents Joseph and Theresa Shannon (nee Culhane), by sister Frances, by brothers Vincent, Pat, Martin, Leonard and Gordon, and by brother-in-laws Ken Goldberg, Wells Goldberg, Jim Turvey and Allan Belore. Also survived by many nieces and nephews. Visitation at the Neville Funeral Home, 491 Isabella Street, Pembroke on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at Zion Lutheran Church, Pembroke on Saturday, December 13th, 2008 at 11 a.m. Interment Zion Lutheran Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Online condolences may be left at www.nevillefuneralhome. Published in the Ottawa Citizen on 12/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

ANBER, Madeline. 1926-2008. It is with great sadness that we announce the passing of Madeline Anber on December 9, 2008. Pre-deceased by her brother Allan (Lisette). She will be greatly missed by her brother Gordon (Carole), her nieces, nephews and friends. Many thanks for the kindness and care by the staff of Villa Mont-Royal. Funeral service will be held at 1255 Beaumont, T.M.R., on Friday, December 12, 2008 at 11 a.m. The family will receive condolences at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

SMITH, Margitta Elisabeth - Died at the North Bay General Hospital - Scollard Site, after a courageous battle with cancer, on Friday, December 5th, 2008, she was 60 years old. Margitta was the beloved wife of the late Lawrence Smith. Loved by her three sons Yvon Cousineau, Steve Cousineau and his wife Patti and Bill Cousineau and his wife Jennifer all of North Bay. Missed by her grandchildren Ashley, Sarah, Taylor, Jordan, Kyle and Courtney. Also missed by her brother Peter Koop of Sudbury. Respecting the wishes of their mother, cremation has taken place at the Forest Lawn Cemetery and Crematorium. Margitta and Lawrence's ashes will be interred at a Private family Ceremony at the All Saints Mausoleum. If desired, donations to the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Arrangements entrusted to the MARTYN FUNERAL HOME. Online condolences at www.martynfh.com 11349461

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

RICHARDSON, Ona Verlie - at Streamway Villa, Cobourg on Tuesday, December 9, 2008. Ona Richardson (nee Stewart), in her 81st year, was the beloved wife of the late Howard A. Richardson. Dear mother of James of Port Hope and Barry of British Columbia. Grandmother of Emily, Rachel and Jesse. Sister of Jack Stewart and his wife Betty of Oshawa. A funeral service will be held on Saturday, December 13, 2008 at 2 p.m. from the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. East, Cobourg. Friends may visit on Friday, December 12th from 7 - 9 p.m. and on Saturday from 12 noon till time of Service. Interment Centreton Cemetery. If desired, donations in memory of Mrs. Richardson can be made to the Canadian Diabetes Association. Condolences to www.MacCoubrey.com 11352273

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

MCMAHON, Margaret Joyce - Of Kansas City Mo. formally of Fort Erie, passed away with family at her side on Tuesday December 9th, 2008. Loving Mother of Lori Wurzer (Jeff Meadows) of Kansas City and Jill Dawson (Wayne) of Jackpot, Nev. Proud Grandmother of Christopher and Lindsay Harris, Michael Wurzer (Angelina), Harleigh and Lexi Dawson. Dear Aunt and Great Aunt to many in Fort Erie, Welland, Winsor, Fernie, B.C. and St. Paul, Minn. Sister of Cathy Dennahower (Late George) of Fort Erie and Mike McMahon of St. Paul, Minn. Predeceased by her son Michael (1989) and her parents, Michael and Dorothy McMahon. Joyce Graduated with her nursing degree from Royal Victoria Hospital, London, Ont. Her chosen career brought her back home to nurse at Douglas Memorial Hospital for several years and then to the office of Dr. Klisowsky. She continued in her profession at Buffalo Columbus Hospital. New endeavours in her vocation took Joyce to Kansas City, Mo. where she held a variety of positions for the State of Missouri. Cremation has taken place. A service to honour Joyce's journey will be held on Saturday, Dec. 13th, at Greenwood Cemetery at 11:30. If so desired, donations to the Douglas memorial Hospital Auxiliary would be appreciated by the family. BENNER FUNERAL SERVICES, 1105 Benner Ave., Fort Erie entrusted with arrangements. 11352770

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

BRYDGES, Elizabeth Rita (Wabange) - Peacefully on Tuesday, December 9, 2008 at the Sault Area Hospital - General Site at the age of 75. Beloved wife of the late John Brydges. Mother of Sarina Brydges and Terry Brydges (Cindy). Grandmother of Melody (Paul), Tiffany, Kristen and Krystal and the late Guy. Great grandmother of Avery. Daughter of the late Clayton Corbiere and Rose Wabange. Dear sister of Sarah (Mike Neveau), Lucy (late Earl Eastman), Alex (Ruby), James (Lila) and Margaret (Ray Plouffe). Predeceased by Alphonse Corbiere, Nelson, Maxie, Eddie, Cecile Eklund and Mary Cress (Russel Robinson). Dear sister-in-law of Oliver Eklund and Raymond Cress Sr. Survived by many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, December 12, 2008 from 1 pm until time of service in the chapel at 3 pm. Rev. Jean Vezina officiating. Interment M'Chigeeng, Ontario Manitoulin Island. Memorial donations to the SAH Renal Dialysis Unit or Heart & Stroke Foundation. www.mem.com 11352607

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

COOPER, Eleanor (nee Balmer) - Peacefully at home on December 9, 2008 with her loving family by her side. Dear wife and best friend of the late Thomas (2004). Devoted father of Paul (Kelly), Mark (Mila) and Clare (Theron). Loving grandfather of Aidan, Owen and Samantha. Family and friends will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St., on Friday, December 12 from 11 a.m. to 12:45 p.m. with a Celebration of Eleanor's life to follow in the chapel at 1 p.m. Cremation will follow. In lieu of flowers, donations made to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11351844

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

UNGER, Ernst Walter - At the St. Catharines General Hospital on Tuesday, December 9, 2008, Ernst Unger of R.R.1, Jordan, aged 74 years. Predeceased by his first wife Herta in 1965. Beloved husband of Helen and dear father of Gerda and her husband Yvon Garneau, Ingrid and her husband Mitch Gunson, Werner and his wife Karen Unger, Margaret Unger, Elizabeth and her husband Ken Baigent. Loved grandfather of Amanda (Colin), Christina, Dave and Jakob. Also survived by 6 brother and 2 sisters. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St. Anns Community Church, Regional Road 69, St. Anns on Friday, December 12, 2008 at 11 a.m. Interment will follow at Vineland Cemetery. If desired memorial donations to Mennonite Central Committee would be appreciated by the family. www.tallmanfuneralhomes.ca 11352151

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-11-25

YARI, Miriam - Of Welland, passed away, at the Welland Hospital, on Tuesday, November 25, 2008 in her 87th year. She leaves her son Spec Yari, grandsons J. D. Yari (Carol) and Greg Yari (Sandi), three great-grandchildren, Bruce, Alexis and Leah, daughter-in-law Joyce Yari, sister-in-law Mary Yari, nieces Eleanor Peyton (Larry) and Barb Yari, nephews Steve Yari and Ross Furry. Predeceased by parents Lillian and Charlie Furry, her husband Charles Yari (1980), sister Anna Davison and brothers Gordon and Joseph Furry. Born in Humberstone Township, Miriam, during her lifetime, was office manager for several businesses in Welland including Hicks Lumber, Dominion Yarns, Welland Iron & Brass and Trans Canada Marine. She was a member of the YWCA and known as one of the aqua-fit “swimmers”. Miriam was a faithful member of St. Andrew's Presbyterian Church, Welland, where her involvement with Sunday school and youth groups will be remembered by many. At her request, cremation has taken place. A memorial service, conducted by Reverend Guy Sinclair, will be held at St. Andrew's Presbyterian Church on Saturday, December 13, 2008 at 1:00 p.m. followed by interment in Woodlawn Cemetery. As expressions of sympathy, donations to St. Andrew's Presbyterian Church would be deeply appreciated. Cards are available at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, who are in care of the funeral arrangements. 11348885

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 1932-07-05

Gérard Raymond, né à Québec le 20 avril 1912, a fait ses études au Séminaire de Québec et est mort à l’hôpital Laval le 5 juillet 1932.

Source : None

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

GAUTHIER, Michel Au CHUS Hôtel-Dieu, le 9 décembre 2008, est décédé M. Michel Gauthier, à l'âge de 70 ans et 3 mois, époux de dame Noëlla Lemay, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon funéraire, le vendredi 12 décembre de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Funérailles, le SAMEDI 13 décembre 2008 à 11 h, en l'église Ste-Praxède de Bromptonville. Outre son épouse, M. Michel Gauthier laisse dans le deuil ses deux fils: Mario et Sylvain; ainsi que sa conjointe Josée Bergeron et ses filles: Marjorie, Émilie et Andréanne; ses frères et soeurs: Jacqueline (Yvan Lapointe), Jean (Francine Meunier), Diane (Guy Choinière) et Yves (Sylvie Cloutier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Carmen Lemay (feu Jean-Marie Auger), Marcel Lemay (Jacqueline Castonguay), Gilles Lemay (Thérèse Picard); ainsi qu'un oncle très apprécié, M. Gilles A. Lemay (Hélène Proulx) et une personne très chère, Rollande Dubé. Il laisse également dans le deuil ses nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont, ainsi que le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Gauthier. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie(Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 348-3777 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-12-11 au 2008-12-12 dans La Tribune - 1661641

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

MARQUIS, René - Au CHUS Hôtel-Dieu, le 9 décembre 2008, est décédé M. René Marquis, à l'âge de 85 ans, époux de Estelle Rougeau, demeurant à Sherbrooke et autrefois d'East Hereford. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le vendredi 12 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. funérailles, le SAMEDI 13 décembre 2008 à 11 h, en l'église St-Henri d'East Hereford. Inhumation au cimetière du même nom, plus tard en après-midi. Outre son épouse, M. René Marquis laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Réal Robert), Yvon (Annette Vachon), Réal (Louise Fauteux), Pierre (Julie Dagesse), Réjean (Claire Pelletier), Joanne, Line (Daniel Dodier). Il était aussi le père de feu André (Linda Dagesse). Il laisse ses petits-enfants: Steven (Tracy), Ghislain (Nathalie), Mélanie (Claude), Éric (Sophie), Annie (Jonathan), Joey (Morgan), Karen (Michael), Sébastien, Véronique, Alexandre, Cynthia (Ugo), Andréane (Ismaël). Il était le grand-père de feu Stacy. Il laisse ses 7 arrière-petits-enfants: Sarah, Adrianna, Dean, Hailey, Nathan, Loïc et Tristan; ses frères et soeurs: Diana (Gérard Beloin), Camille, Rachel (feu Henri St-Pierre), soeur Léona, Angèle (Antoine Bouchard), Lorraine, Rosaire (Suzanne Bergeron), soeur Suzanne, Claudette (Luc Tripps), Adrien (Claire Boutin), Lise (André Robert). Il était aussi le frère de feu Juliette (feu Thomas Mongeau). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Adrienne (Gonzague Royer), Rosaire (Thérèse Hébert), Jeanne (Jules Trudeau), yvette (Maurice Cotnoir). Il était le beau-frère de feu Armand (feu Mary), feu Paula (feu Florian Fortin), feu marcelle (feu Fernand Théroux), feu Rolland (feu Alexandrine Joseph), feu Rock. Il laisse de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Marquis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Parution: 2008-12-11 au 2008-12-13 dans La Tribune - 1661530

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

Boucher Dubois Jeannine 2008/12/05 épouse de feu M. Jean-Paul Boucher Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jasmine (Marcel Hurtubise), Yves (Louise Laplante), Joanne (Michel Groulx) et Sylvie (Denis De l'Étoile), ses 12 petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que parents et amis. Le dimanche 14 décembre de 13 heures à 16 heures. Une cérémonie religieuse suivra à 16 heures à la chapelle du salon.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

TCHORYK, Georges 6 avril 1949 - 5 décembre 2008 À Mansonville est décédé, à l'âge de 59 ans, M. Georges Tchoryk. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carl et Sara, ses soeurs Anna, Marie et Peggy ainsi que leur conjoints, ses neveux et nièces et ses amis. La famille recevra les condoléance au salon funéraire Kane Fetterly 5301, boul. Décarie, Montréal le dimanche 14 décembre 2008 de 14 h et 17h et de 19 h et 21 h. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-13 dans La Presse - 1661925

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

LA FAMILLE ROLLIN a le regret de vous annoncer le décès de MME SIMONE ROLLIN (née Rivet) décédée au CHSLD Résidence Foyer du Bonheur le 8 décembre 2008, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Emmanuel Rollin et la fille de feu Albert Rivet et de feu Bernadette Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Claudette Séguin), Gilles (Jacqueline Sarazin) et Daniel (Hélene Lalonde); ses petits-enfants: Marc, Luc, Lucie, Rachel, Céline et Eric. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Aline ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 11h le lundi 15 décembre 2008 à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95 boul. de la Cité des Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1661717

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

SECOURS, Lucien - de St-Bernardin, est décédé le mardi 9 décembre 2008, à l'âge de 86 ans. Il était le tendre époux de feu Marie-Paule Charlebois et le fils de feu Dosithé Secours et de feu Isaïde Wathier. Il était le père bien-aimé d'Alain (Betty Ann Gionet), Luc (Louise Lavigne), Yvan (Evelyne Bélanger) et Julie (Stéphane Villeneuve); le grand-père adoré d'Éric, Cynthia, Josiane, Joey et Mathieu. M. Secours fut prédécédé par quatre soeurs: Aurore, Marie-Blanche (feu Alfred), soeur Antoinette et Rita (feu Jean-Marie). Il laisse également deux frères: Rodolphe (Anna), Paul-Émile (feu Ann) ainsi que trois soeurs: Berthe (feu Harold), Alice (feu Roger) et Annette (feu Florian). Il fut également prédécédé par deux beaux-frères: Raymond et Marcel Charlebois et une belle-soeur, Reina (feu Raymond) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami (e) s. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Général de Hawkesbury pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués à Lucien ainsi qu'a tout le personnel de la Résidence Champlain de L'Orignal. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd. 103, rue High, Vankleek Hill, Ontario (613) 678-3000. Une célébration de vie aura lieu en l'église St-Bernardin à St-Bernardin le samedi 13 décembre 2008 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Bernardin à St-Bernardin, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5, et/ou à la Socité Alzheimer seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com Parution: 2008-12-11 au 2008-12-12 dans Le Droit - 1660553

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

In loving memory of Doris Chamberlain LARCHE December 8, 2008. Beloved wife of the late Homere Larche. Dear mother of Pauline (Allen Desmarais), Jasline (Brian Chamberlin), Samuel (Carol Thibault), Roland (Gail Brennan). Loving grandmother of Christopher, Andrew, Richard, Patrick, Jeremy, Michael and Jennifer. Great grandmother of Samantha and Trevor. Sister of Della , Orville, Lorraine, Edward and Mary. Predeceased by her brother Garvin and sister Mildred. Also survived by many nephews and nieces. Family and friends are invited to visit at the McGarry Memorial Chapel of Hulse Playfair and McGarry, 139 Valley Rd. Wakefield PQ, on Saturday, December 13th from 9am until service time in the chapel at 11 am. Interment will take place in the spring. As an expression of sympathy Memorial Contributions to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 12/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

McDONNELL Dr. Francis Roland Nicholas P. Eng, M.A.Sc Phd On Tuesday, December 9, 2008 age 68. Son of the late Mervin and Rita McDonnell. Survived by his wife Margaret, his three children Russell (Ulya Jensen), Angela (Brad Koskie), and Erin (Geoff Postle) and grandchildren Jack, Sydney and Jessica. Born in Ottawa, Frank attended Royal Military College (class of '63). He spent four years in the RCAF during which time he met his beloved wife while on a posting in Churchill, Manitoba. He then received his doctorate in engineering from the University of Manchester. Frank spent 26 years with Atomic Energy of Canada in Deep River, Pinawa and Ottawa in various senior management roles. During this time he formed many wonderful friendships that endured over the years. Frank was an avid and gifted athlete. He played varsity football and basketball at RMC and was heavily involved in coaching his children's activities over the years. Running was one of his favourite activities and he participated in dozens of races in the Ottawa area over the years. During his retirement, he worked as a career counsellor, an activity he found both satisfying and rewarding. He was often called upon by friends and colleagues for his trusted guidance and advice. A loving husband and caring father who will be sadly missed. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, December 12th from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Blessed Sacrament Roman Catholic Church, 194 Fourth Avenue on Saturday, December 13th at 11:30 a.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Bereaved Families of Ontario, Ottawa Chapter would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

ROWSOME, William L. Peacefully at Maple View Lodge, Athens on Wednesday, December 10, 2008, William L. "Bill" Rowsome in his 102nd year. Husband of the late Jean (Burke) Rowsome. Loved and respected father of Jackie Rowsome of Brockville and JoAnne (Reuben) Durnford of Nepean. Predeceased by brother Lloyd and sisters Gertie MacLeod, Myrtle Hacking, Eva Parsons and Greta Reed. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, from 2 to 4 p.m. on Friday, December 12th and from 11:00 a.m. Saturday, December 13th, 2008 followed by service in the Chapel at 1:00 p.m. Interment, Hillcrest Cemetery. In remembrance, donations to the Maple View Lodge Auxilliary Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-03

EVANS, Ralph. Passed away on December 3, 2008. Predeceased by his daughter Maria. Dearly loved father of sons Joseph and Stephen. He will be greatly missed by his grandchildren Niko, Xavier, Trey and Jade, as well as his brother Frank. Visitations and memorial service to be held at a Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue, Montreal on Friday, December 12, 2008 from 4 to 9 p.m. Condolences can be sent via email to jemad@rogers.com Published in the Montreal Gazette on 12/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-04

Victor Lavigueur 1921 - 2008 À l'hôpital St-François d'Assise, le 4 décembre 2008, est décédé à l'âge de 87 ans, monsieur Victor Lavigueur, époux de feu madame Marthe Provencher Flageol. Il demeurait à Québec, dans l'arrondissement Charlesbourg. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carolle, Jacques et son amie Jacqueline Randall, Daniel et son épouse Lilianne Juneau; ses petits-enfants: Nathalie Lavigueur (Marie Josée Paradis), Kathy Lessard (Robert Gingras), Nadine Lavigueur, (Réal Bédard), Sonia Lessard (Stéphane Néron), Cindy Lavigueur (Michel Gaetjens), Kim Lavigueur; ses arrière-petit-fils: Jean-Félix, Pierre-Alexandre, Simon-Gabriel, Mathieu, Alexis, Cédrick. Il était le frère de Maurice (Germaine Émond), Valéda (feu Roger Lemelin), Jacqueline (Jean-Paul Villeneuve), feu Roger (feu Fernande Déry), feu Léopold (feu Florence Lelièvre), feu Graziella (feu Camil Fournier), feu Thérèse (feu Yvon Pagé), feu André et son beau-frère feu Gaston Provencher. Il laisse aussi dans le deuil ses cousins et cousines et plusieurs neveux et nièces. Il était retraité de la Compagnie Rothmans Pall Mall Canada, membre du Carrefour de l'Auvergne, de la ligue de quilles « Les Bourgeoises » et adepte des soirées de cartes et de pétanque du Carrefour. Il manquera beaucoup à sa famille, ses amis, ses voisins et ses connaissances. Le service religieux sera célébré en présence du corps le samedi 13 décembre 2008 à 14 heures, à l'église St-Jérôme de l'Auvergne (6350, 3e Avenue est, Charlesbourg). L'inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 15015 boul. Henri-Bourassa (www.sylviomarceau.com) Au moment de ce passage éprouvant, la famille tient à remercier à l'avance ceux et celles qui lui témoigneront de la sympathie ou qui, autrement, conserveront la mémoire des bons moments partagés avec Victor. Un merci particulier au Dr Daniel Carpentier du CLSC La Source pour les bons soins, l'empathie et le soutien tout au long de sa maladie et à l'équipe des soins A5 – 402 de l'hôpital St-François d'Assise. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190 Dorchester, Québec (QC), G1K 5Y7, tél.: (418) 657-5334. Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Soleil - 1659898

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

BÉLANGER, Bruno - Peacefully at home surrounded by his family on Wednesday, December 10, 2008. Bruno Bélanger of North Lancaster; age 78 years. Beloved husband of Claudette Desormeaux (nee Hotte). Dear father of Charles (Hélène Ménard), Christianne (Donald Wiscott), René (Gail Buffet), Francine (Mike Straznicky) Lise (Pete de Carle), Raymond (Lynn Andrews), Jean, Josée and Brigitte. Cherished son of Laurette Bélanger (100 years young) and the late Roland Bélanger. Also survived by 13 grandchildren. Brother of Yvon Bélanger (Sylvia) and Carmelle both of Calgary, Madeleine Lachance of Brampton and Louise Sylvain of North Lancaster. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 46 Oak Street, Lancaster (613) 347- 3629 Friday, December 12, 2008 from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. and on Saturday from 9:00 a.m. until 10:15 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Margaret of Scotland Catholic Church, Glen Nevis on Saturday, December 13, 2008 at 11 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a Memorial to Bruno, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 11352192

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

CONWAY, John - Suddenly at the Brantford General Hospital on Wednesday, December 10, 2008. Dear son of the late John and Bertha Conway. Much loved brother of Catherine Miller, Louise Freeman (Ed), Laverine Smithers, Jim Conway, Carolyn Conway, Gerry Conway (Brenda), and Brenda Conway. John will also be missed by many nieces and nephews. Family and friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson St. on Saturday, December 13th at 10:30 am. A Funeral Service will follow in the Chapel at 11:00 am. Cremation. Donations to your charity of choice would be greatly appreciated. Online condolences and funeral details available at www.hillandrobinson.com 11352517

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

HARVEY, Phyllis - Peacefully, on Tuesday December 9th, 2008 at the Brantford General Hospital at the age of 85. Phyllis Jean Harvey, beloved wife of the late Fred Harvey. Loving mother to Peter Harvey and Heather Dostal. Cherished grandmother to several grandchildren and great- grandchildren. Phyllis is a dear sister of Doug, and is pre deceased by her sisters Kay, Betty and Patsy, and brothers Bud, Jack, and Sandy. At Phyllis' request, cremation has taken place, and a private family service will take lace at a later date. A heartfelt thanks to Magnolia Retirement Home, especially Anna and her staff. As expressions of sympathy, memorial donations in Phyllis' memory made to the Heart and Stroke Foundation or the Diabetes Association would be greatly appreciated. McCLEISTER 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11352650

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

LITTELL, John Digby (Walt) - The Lord took him home in his sleep on Friday December 5, 2008, at the age of 44 in Edmonton, Alberta. Husband of Melody; Beloved dad of Shiloh, Jeremy and his late infant son James; Loving son of Hennie and the late Walter Littell of Burford; Dear brother of Frank (Bonnie) of London, Annieta (Bill) Detlor, of Bruce Mines, and Mark of Brantford. John will be sadly missed by many family and friends. Friends will be received at the KEITH OVINGTON FUNERAL HOME, 134 King Street, Burford on Friday from 3- 5 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, December 13, 2008 at 11:00 a.m. Interment Pioneer Cemetery Burford. As expressions of sympathy, donations in John's memory may be made to a Trust Fund for his children. KEITH OVINGTON 449-1112. www.keithovington.ca 11351592

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

BONIN, Zella - Peacefully at the Tendercare Nursing Home on Wednesday, December 10, 2008 at 90 years of age. Beloved wife of the late Albert Bonin. Loving mother of Clifford (Lois) and the late Margaret Petingalo (Joseph). Proud grandmother of Dean & Darren Bonin and Mark & Shawn Petingalo. Dear daughter of the late James and Mildred Dumond. Dear sister of Edna and predeceased by Percy, Verna, Leslie and Clifford. At Zella's request there will be no funeral service. Memorial contributions to the Kidney Foundation or to the SAH Foundation would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE (759-2522). www.mem.com 11352783

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

CAMERON, Kathleen Bernhardt “Jadda“ - died peacefully Thursday December 10, 2008 in St Catharine's General Hospital at the age of 89. Beloved wife of the late Alex Cameron. Jadda is fondly remembered by nephew Karl G. Bernhardt of Cobourg, niece Brenda King (David) of Iroquois and great- niece Rebekka King of Toronto. As per Jadda's request there will be no visitation or service. In the spring Jadda's ashes will be interred beside Alex in celebration of their wonderful life together. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11352606

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

GOAR, Gladys Elizabeth - at Grey Bruce Health Services, Southampton, on Wednesday December 10, 2008. Gladys Goar (nee Yeo) of Southampton, residing at Elgin Lodge, Port Elgin, in her 87th year. Beloved wife of the late Kenneth Goar (May 2008). Dear mother of Patricia Hagedorn of Stratford and Doug and his wife Anne Goar of Saugeen Shores. Proud grandmother of Stephen, Jason, Jonathan, Jennifer and her husband Jason Alcock and Jeremy and his wife Karla, and great grandmother of Nathan, Brynn and Kaleb. Sadly missed by her nieces and nephews and her friends in the community. Gladys will be fondly remembered for her devotion to family and for working closely with her husband Ken in their many business ventures. Predeceased by her parents, Stanley and Hilda Yeo, by her brother, Milton and by her sister Marlene. Visitation from the EAGLESON FUNERAL HOME, Southampton on Friday December 12, 2008 from 2-4 and 7-9pm. The Funeral Service will be conducted at St Paul's Anglican Church, Southampton on Saturday December 13, 2008 at 11am. The Reverend Margaret Greenhow will officiate. Spring Interment Southampton Cemetery. A Time of Fellowship and Sharing will follow in the Parish Hall of the Church. Expressions of Remembrance to St Paul's Anglican Church or to the Saugeen Memorial Hospital Foundation. Condolences may be forwarded to the family through www.eaglesonfuneralhome.com. 11352202

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

KOOP, Stella Elizabeth Rose - Peacefully, with family by her side, on Wednesday, December 10, 2008, after a courageous battle with cancer. Loving mom of Cindy (Matt) and Terry. Cherished grandmother of Kyle, Keith, Josh, Kris, Bailey and Hannah. Survived by her mother Myrtle Majury (Bonnett). Predeceased by her father Clifford Majury, husbands Bill Hossfeld and Rudy Koop and two sons in infancy. She will be lovingly remembered by her siblings, the late Bert Majury (Marg), the late Elsie and Ken Harwood, the late William Majury (in infancy), Myrna Shular (Brian), Vi Wardrop (Wayne), Marie VanGrootel (Hans), Cheryl Pringle (the late Doug), Murray Majury, Ilene Fortin (the late Randy Desilets), Ev Brill (Wes), Gail Walker (Ed), Dennis Majury (the late Nancie) and Jack Majury (Bea). Sadly missed by many nieces, nephews and cousins as well as the Hossfeld and Koop families. Friends and family will be received at the WESTMOUNT FUNERAL CHAPEL, 1001 Ottawa Street South (at Westmount Rd.), Kitchener on Friday, December 12, 2008 from 2 - 4 and 6 - 8 p.m. A celebration of her life will be held in the chapel of the funeral home on Saturday, December 13, 2008 at 1 p.m. Donations in her memory may be made to Grand River Hospital K-W Health Center Oncology Dept. by calling the funeral home at 519-743-8900. For more information and to leave an online condolence, please visit MeM.Com 11352633

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

WHITE, Stanley - At Grey Bruce Health Services - Owen Sound, on Tuesday December 9, 2008, Stanley George White of RR 2 Holland Centre, in his 96th year. Beloved husband of the late Rose Austin. Dear father of Stan White (Susan) of Owen Sound. Loving grandfather of Darren White (Toni), Marcus White (Marin), Richard White (Michelle), Sarah Coelho (Jose), Rachel Skelton (Steve Gallant), Laura Skelton, and Spencer Skelton. Dear great-grandfather of Lauren White, Camille and Emerson Coelho, and sadly missing the anticipated birth of Richard and Michelle's first child due on December 6th. Survived by his sister Lucy Downing of England. Predeceased by his brothers Alfred and Dennis, and his sisters Beatrice and Jessie. A Celebration of Life service will be held at the MAY FUNERAL HOME, Markdale on Friday, December 12, 2008 at 2:00 p.m. Cremation has taken place. If desired, donations to the Centre Grey Health Services Foundation would be appreciated. 11351578

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

ROY M. Gérald 1937-2008 Paisiblement à son domicile, entouré de l'amour des siens, le 9 décembre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Gérald Roy, époux de madame Céline Roy, née Roberge, demeurant à Granby. Outre son épouse Céline, il laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (Marc), Martin (Lynda); ses petits-enfants: Maxime et Vincent. Il était le frère de: feu Pierrette, Huguette (Gilles St-Onge),Fleurette,Pauline (Roland Ducharme), il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs: Huguette (Marc Fournier), Marielle (Alphonse Desroches), Jocelyn (Diane) ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille désire remercier le personnel des soins à domicile du CLSC de la Haute-Yamaska, tout particulièrement le Dr Loignon et Marie-Hélène Duhamel pour les bons soins prodigués à monsieur Roy. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Résidences Funéraires Bessette 682, Shefford Bromont, Tél.: 450-534-2779 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie le vendredi 12 décembre, de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h50. Les funérailles auront lieu le samedi 13 décembre 2008, à 11 heures en l'église St-François Xavier de Bromont. Inhumation au cimetière de la paroisse à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Voix de l'Est - 1661592

Source : Dupuis salons funéraires, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

TRÉPANIER M. Serge 1960-2008 À sa résidence, à la suite d'un long combat contre le cancer, entouré de l'amour de sa famille, le 9 décembre 2008, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Serge Trépanier, époux de Mme Pauline Dufour, demeurant à Granby. Il laisse aussi dans le deuil ses 2 filles : Mélissa (Israël) et Christina (Curtis), ainsi que ses frères et soeurs, ses beaux-parents, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les heures de visite seront le vendredi 12 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22h, et le samedi dès midi, jusqu'au moment de la Célébration en mémoire de sa vie qui se tiendra à 14h, en la chapelle du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 TÉL : 450-372-4498 TÉLÉC : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La crémation suivra. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-12 dans La Voix de l'Est - 1661755

Source : Gilles Serre inc., QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

SHUTA, Joan 2008-12-11 Miss Joan Shuta, age 67 years, passed away on December 10th, 2008. She is survived by her sister Margaret Secord, nieces Julie Landmesser (Peter) and Marilyn Watts (Bert). As per her wishes, cremation has taken place and a private family service will be held.

Source : Maison funéraire Hébert & Desbiens, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

MCGUIGAN, Francis Edward (Frank) At his home in York Point on Monday, December 8, 2008, of Francis Edward (Frank) McGuigan, aged 69 years. Dear father of Shane (Pam) and Tracey Watts (Irwin). Loving grandfather of Frankie Jean, Tanner and Mackenzie McGuigan and Riley and Ben Watts. Loving son of Lillie McGuigan. Brother of Paul (Arlene). Brother-in-law of Kay MacIntyre. Predeceased by his wife, Jean (nee Harper); by his father, Edward McGuigan; and by his sister, Joyce. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Thursday at 10:30 a.m. Interment in Sherwood Cemetery. Memorial donations may be made to the Children’s Wish Foundation.

Source : Services commémoratifs Mont-Royal, Outremont, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

LARINBeauchemin MmeMarie-Rose1917-2008 Au Centre Villa Bonheur de Granby, le 5 décembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Marie-Rose Larin, épouse de feu M. Charles Edouard Beauchemin, résidante autrefois de Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Normand Gagnon), Michelle (Claude Brouillette), Jacques (Suzanne Duchesneau), Paul (Francine Demeyere), Jean-Marie (Jacynthe Toutant); ses 7 petits-enfants; ses frères et soeurs: Jeannette, Gaston (Jeannine De La Chevrotière); ses beaux-frères et belles-soeurs: Réjeanne Larin, Roland Laviolette, Florence Beauchemin ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi, 12 décembre, de 13h à 17h et de 19h à 22h et le samedi, 13 décembre, de 9h30 à 10h45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, QC Tél.: 450-373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi, 13 décembre 2008, à 11h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31 rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield. La famille remercie tout le personnel du Centre Villa Bonheur pour tous les gestes de tendresse et d'amour envers leur mère. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Voix de l'Est - 1660879

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

PAQUET, Victoria Mary The death occurred at MacMillan Lodge on Monday, December 8, 2008, of Victoria Mary (Toby) Paquet of Charlottetown, age 88 years. She will be lovingly remembered by nieces and nephew Ann Marie Ryan, Paula (Mark) Cayouete, Cathy (Frank) Shreenan and Hubert (Anne) Ryan. She was predeceased by parents, Simon and Margaret (Hughes) Paquet; sisters, Helen (Peter) Ryan and Letetia (John) Berube; and brother, Private Hubert Paquet (killed in action, Second World War). Resting at the Hennessey Funeral Home until 9:45 Friday morning, then transferred to St. Pius X Church for funeral mass at 10 a.m. Interment to follow in the Roman Catholic Cemetery. If so desired, contributions in Toby’s memory may be made to the Canadian Diabetes Association. Visiting hours at the funeral home on Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : Résidence funéraire Maska, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-03

BASILETTI, John C. John C. Basiletti, age 85, formerly a resident of Winfield, Illinois, for 38 years, died December 3, 2008, surrounded by his loving children. John was the father of Mari (JoDee Samuelson), Mark (Susan Makela), Chris (Tina Tucker), Patricia Peterson, Vicki (Steve) Dapolito, Janice (Faan Hoan Liu) and Matthew (Karen); grandfather of Daniel, Robyn, Anthony, Ryan, Elise, Elena, April, Aaron, Justin, Laura, Tamara and Cassandra; great-grandfather of Jean, Julian and Jackson. John was preceded in death by his daughter Roberta in 1978 and wife Naomi in 2006. John has one brother, Pokey (Venanzio) (Valeria) Basiletti, who resides in Urichsville, Ohio. John made a difference in the lives of many people. His outgoing, friendly personality and generosity will always be remembered by those he touched. A mass in celebration of John’s life was held on Friday, December 5, at St. John the Baptist Church, Winfield, IL. If so desired, memorial gifts may be directed to the St. Vincent DePaul Society c/o St. John the Baptist Church, 0S233 Church St., Winfield, IL 60190.

Source : Services funéraires Beechwood, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

INMAN, Eva “Mae” The death occurred at the South Shore Villa on Monday, December 8, 2008, of Eva “Mae” Inman (nee Yeo) of Crapaud, formerly of Hampton and Charlottetown, age 93 years. Beloved wife of the late Elmer Inman. Survived by daughter-in-law, Lynda Inman and granddaughters, Tara and Sherri. Also survived by brother, Larry Yeo of Summerside. Predeceased by son, Eric and brother, Charles Yeo. Resting at the Dawson Funeral Home, Crapaud, until Thursday, December 11, from where the funeral service will be held at 2 p.m. Visitation from 1 p.m. until time of service. Interment in Crapaud People’s Cemetery. If so desired, memorial donations may be made to the Queen Elizabeth Hospital Foundation. Arrangements entrusted to the Dawson Funeral Home, Crapaud.

Source : Maison funéraire Audet ltée, Disraeli, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

GICIUK, William (Bill) 2008-12-11 Giciuk, William (Bill), died peacefully on December 9 2008, at age 75 after a short illness, surrounded by family in the Intensive Care Unit at Thunder Bay Regional Hospital. Survived by wife Shirley and children Ruth Routhier (Leo) and daughter Jessica, Michael (Terri) and son Ryan, Karen Farrand (Doug) and daughters Jenny and Katie, and siblings Sophie Covello and Peter Gacuk. A lifelong resident of Thunder Bay and accounting teacher at Confederation College for many years, “Uncle B” was well-loved and will be hugely missed. After cremation, service will be at Holy Family Church (2055 Rosslyn Rd) on Saturday December 13 at 11am, followed by a reception at the church. Many thanks to the staff at the ICU. Donations in lieu of flowers would be appreciated to the Foster Parents Plan. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : Complexe funéraire Girardot & Ménard, Granby, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

COOK, John Kenneth - In loving memory of John Kenneth Cook, 81 years, who passed away Tuesday, December 9th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Born in Sudbury, he worked as a mechanic at INCO for over 25 years. John was a past Charter member of the Coniston Lions Club. He was a greatly skilled carpenter who made many projects for his family and he loved to spend time in his garden. He was a dedicated member of Holy Redeemer Parish. Beloved husband of Theresa (Rochon) Cook of Sudbury. Loving father of Wayne (wife Faith) of Toronto, Mary (husband Robert Nedjelski) of Sudbury, Robert (wife Donna) of Windsor, Leonard (wife Linda) of Sudbury, Cheryl (husband George Aird) of Alberta and Rhonda (husband Terry Cloutier) of Texas. Cherished grandfather of 14 grandchildren and 3 great-grandchildren. Dear son of Robert and Catherine Cook both predeceased. Dear brother of Frances (husband Clifton Giroux predeceased) of Chapleau, Robert of Toronto, James (wife Cecile) of Sudbury, Ronald (wife Dennie) of Belleville, Emily (husband Tom Vinski) of Chelmsford, predeceased by Christopher, Betty and Edith. Sadly missed by nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Dr. Saturday, December 13th, 2008 at 10:30 a.m. Cremation in the Parklawn Crematorium. Prayers 3:00 p.m. Friday. Donations to Holy Redeemer Wall of Life or St. Alphonse Food Bank would be appreciated. (Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11352254

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

BERNIER (M. Paul) Le 5 décembre 2008, est décédé à l'hôpital de Roberval, à l'âge de 81 ans et 7 mois, M. Paul Bernier, compagnon de Mme Solange Desgagné, demeurant à Lac-Bouchette. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 243, rue Principale Lac-Bouchette le vendredi 12 décembre 2008 de 19 h à 22 h et le samedi 13 décembre 2008, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Paul Bernier seront célébrées le samedi 13 décembre 2008 à 11 h à l'église de Lac-Bouchette. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. François Bernier et de feu Mme Délima Fortin. Outre sa compagne, Mme Solange Desgagné, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs de la famille Bernier: feu Philippe (premières noces feu Fabiola Gagnon, secondes noces Gilberte Bouchard), feu Lucienne (feu Philippe Lavoie), feu Arthur (feu Léontine St-Pierre), Alice (Roland Nadeau), feu Ulysse (Madeleine Gagné), feu Edmond (feu Yvonne Savard), feu Henri, Madeleine (Irénée Gagné) et feu Jeanne (Louis-Georges Potvin); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations: Téléphone bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et Lac-Bouchette (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Quotidien - 1661762

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-06

MICHAUD Mme Guerty 1935-2008 Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 6 décembre 2008, est décédée Madame Guerty Michaud, à l'âge de 73 ans et 11 mois, fille de feu Adélard Michaud et de feu Adrienne Duval. Elle demeurait à Granby et autrefois de Pohénégamook. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la sacristie de l'église de Sully (Pohénégamook), le samedi 13 décembre 2008 de 9h à 11h. La cérémonie religieuse suivra à l'église. Elle laisse dans le deuil, sa fille Hélène Tardif, son fils André Tardif (Mélanie Labbé), ses petits-enfants : Guillaume et Pier-Luc, leur mère Louise Dumais; Tristan et Sarah-Maude. Elle laisse également son frère Eddy Michaud (Micheline Cossette) et de la famille Tardif: Normand, Nicole et Adrienne, de même que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines et de nombreux amis et amies qu'elle appréciait grandement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Sully, Presbytère, 466, rue des Étudiants, Pohénégamook, GOL 1J0, ou à un organisme de votre choix. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Voix de l'Est - 1661621

Source : Complexe Funéraire Jacques Couture Inc., Laurierville, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

MASON, Ronald Douglas “Ron” The death occurred at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home on Monday, December 8, 2008, of Mr. Ronald D. “Ron” Mason of Charlottetown, age 74 years. Beloved husband of Roberta Mason (nee Birt). Dear father of Rhonda Mason (Mike Rush), Rebecca (Eddie) Sherwood, Amber (Maurice) Gagnon, Scott (Charlotte) Mason, Ronnie (Sherrie) Mason, Maryanne (John) Arsenault and Sharon Arsenault. He will also be lovingly remembered by stepchildren Marjorie (Ron) Arsenault, John (Debbie) Birt, Donnie (Martina) Birt, Wendy (Tom) Dickerson, Jamie Birt and Ralph Birt; grandchildren Travis, Chad, Haley, Kyle, Wesley, Andrew, Matthew G., Matthew A. and Katelyn and other grandchildren. He was predeceased by parents Arthur Mason and Mary Alice (Alloway). Resting at the Hennessey Funeral Home. There will be no funeral service by personal request. Visiting hours for the public will be held at the funeral home on Thursday, 2 -4 and 7-9 p.m. If so desired, contributions in Ron’s memory, may be made to the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : Maison Marc Leclerc ltée, St-Félicien, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-11-30

HIGGINS, Jean Helen 2008-12-11 It is with great sadness that family and friends announce the passing of Jean Helen Higgins at her home in Roseview Manor, Thunder Bay on Sunday, November 30, 2008. Jean was born in Thunder Bay on October 12, 1916, the younger daughter of Thomas and Ruth Annie Higgins of Vancouver and Thunder Bay. She was a valued employee of CanCar for many years, and a long-time member of Wesley United Church and their church choir. Jean is predeceased by her parents as well as her brother, Art Higgins of Thunder Bay and her brother-in-law, Glenn Heath of Stirling, Ontario. Her loss is mourned by her surviving sister, Ruth Heath of Stirling as well as her sister-in-law, Florence Higgins of Thunder Bay. She will also be sadly missed by her dear friend, Muriel Quirk of Winnipeg, Manitoba who has remained Jean‘s constant friend and caregiver since childhood, and by Muriel‘s children, grandchildren and great granddaughter who have all grown up basking in "Jeanie‘s" love and care. Jean‘s family and friends extend heartfelt gratitude to her long-time volunteer, Margaret Campbell who has dedicated many hours over many years to Jean‘s comfort and happiness. Sincere appreciation is also extended to the staffs at Central Park Lodge and Roseview Manor for the kindness and care that you have all given her. Cremation has taken place and a memorial service will be held on Saturday, December 13, 2008 at 1:00 PM at Jenkens Funeral Home. If friends wish, a donation to a charity of your choice would be appreciated.

Source : Foothills Memorial Chapel, Edson, AB

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

PETERSON, Barbara Muriel (Barb) - On Monday December 8, 2008 in her 37th year. Peacefully at home surrounded by the love of family, “Ginger“ and nurse Tracey. Barb is survived by her parents; Walter and Alice Peterson and Debbie Peterson; grandparents Jack and Muriel Cardy and Barbara Foot; her extended family of brothers and sisters; several nieces and nephews; many aunts, uncles and cousins; dearest and closest of friends Julie Anne Gunn and family. Her son Brian Walter Richard Shea, May 10, 1994 predeceased Barb, also her grandfathers, uncle George Peterson, great aunt Mid and great uncle George. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street, Brantford on Saturday December 13, 2008 from 12 noon for a memorial service to follow in the chapel at 1 pm. Donations to the charity of your choice appreciated. www.dennistoll.ca 11352817

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 1988-12-11

20e ANNIVERSAIRE CLAUDE THIBERT À la douce mémoire de Claude, qui nous a quittés le 11 décembre 1988. Déjà 20 ans que tu nous as quittés. Ce repos tu l'as bien mérité, mais pour nous qui t'aimons, cela est arrivé trop vite. Tu es toujours présent dans nos coeurs et le souvenir des jours heureux alimente encore nos conversations. Ton sourire reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Ton épouse Evelyn et tes enfants Garry, Robert, Richard, Lynn et les petits-enfants Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1660158

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON