Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

PERKS, May - At her residence in Meaford on Thursday, October 23, 2008. The former May Major, daughter of Thomas R. and Harriet G. (née Smith) Major, in her 93rd year. Predeceased by her beloved husband Joseph A. Perks in 1989. Loving mother of John Perks and his wife Marlene of Meaford and predeceased by a daughter Marilyn Collins. Fondly remembered by son-in-law Robert Collins of Ravenna. Sadly missed grandmother of Bill Perks and his wife Popi of Toronto and their children Elizabeth and Joseph, Allan Perks of Meaford and his daughter Kalsea of St. Catharines, Kristy Perks and her partner Tim Irvine of Meaford, Mark Collins and his partner Tina of Barrie and their daughter Averie, and Kimberley Collins and her partner Doug of Grimsby. Predeceased also by sisters Elsie Major and Doris (late Lorne) Gardner, and brothers Bob and Albert Major and remembered also by Albert's wife Pauline of Meaford. Loved aunt of several nieces and nephews and their families. Family will receive friends at the FERGUSON FUNERAL HOME in Meaford on Sunday evening from 7 until 9 o'clock. Funeral services, officiated by Reverend Judith Oliver, will be conducted at the Meaford United Church on Monday, October 27 at 1:30 p.m. with interment to follow at Lakeview Cemetery. As your expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated. 11294554

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

CALLAHAN, William Patrick Veteran of Second World War, USN The death occurred peacefully at the Queen Elizabeth Hospital with family and friends at his side on October 24, 2008, of William Patrick Callahan of Vernon River, age 86 years. Beloved husband of Helen (nee Taylor). Dear father of William P. of Butler, Illinois; Dennis M. of Dunbarton, New Hampshire. Survived by sister Mary Callahan of Woburn, Mass.; brother Charles of Woburn, Mass; sister-in-law Margaret Callahan, North Reading, Mass.; seven grandchildren, four great-grandchildren and several nieces and nephews. Predeceased by parents William and Elizabeth Callahan; first wife Nancy Lee Hewitt and daughters Marcia and Sharon, sister Rita and brother Robert. Transferred from the Jenkins Funeral Home, Millview, to the Hillsboro Funeral Home, Stratford, for visitation Monday, 2-4 and 7-9. Funeral Tuesday at St. Joachim’s Church, Vernon River, with funeral mass at 10:30 a.m. Interment in the church cemetery. Members of St. Joachim’s Knights of Columbus, Council #7105, will hold prayer for their late brother at the funeral home on Monday evening at 6:45. Arrangements entrusted to the Jenkins Funeral Home, Millview.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

GARNHUM, Delma Mary Peacefully and surrounded by her family at the Queen Elizabeth Hospital on Wednesday, October 22, 2008, of Mrs. Delma Garnhum (nee Doiron) of Charlottetown, age 83 years. Beloved wife of the late Edward Garnhum and dear mother of Gail Feehan of Sherwood, P.E.I.; Michelle Garnhum of York, P.E.I.; and Charles Garnhum of Calgary, Alberta. Loving grandmother of Paul Feehan of Calgary, Alberta, and Andrew Feehan of Mermaid, P.E.I. Delma is also lovingly remembered by her sisters, Louise (Yvon) Dionne of Rocky Hill, Conn., U.S.A.; Stella (Edward) Blanchard of Rustico, P.E.I.; Marita (Edward) Doucette of Rustico, P.E.I., and her brother, Edgar (Patsy) Doiron of Moncton, N.B. She was predeceased by her brothers, Vincent and Joseph Doiron. Resting at the Hennessey Funeral Home until 10:15 Saturday morning, then transferred to the Church of the Most Holy Redeemer for funeral mass at 10:30 a.m. Online condolences can be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

MACEACHERN, Sr. Catherine Ellen (Sr. St. Kilda) CND At Notre Dame Convent on Wednesday, October 22, 2008, of Sr. Catherine Ellen MacEachern, (Sr. St. Kilda) CND, Charlottetown, age 93 years. Remembered by her niece, Marie Smith, and her nephew, Harold MacDonald (Ann), and by many cousins. Predeceased by her parents, Hugh and Sarah (MacLellen) MacEachern and by her sister, Mrs. Kathy MacDonald. Forwarded from Belvedere Funeral Home to Notre Dame Convent until Saturday at 12:45, then to St. Dunstan's Basilica for funeral mass at 1 p.m. Interment in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

RILEY, Delton R. At the Queen Elizabeth Hospital on Thursday, October 23, 2008, of Delton R. Riley. Beloved husband of Pauline. Stepfather of Charles MacDonald (Jean), Stuart MacDonald (Judy), Earl MacDonald (Helen), Blair MacDonald (Barbara) and Gerald. Brother of Vera Dicketts, Dorothy Riley, Celia Mills (Albert). Brother-in-law of Janice Riley. Lovingly remembered by his step-grandchildren Karla, Kendra, Michael, Troy, Karen, Wendy, Jamie, Cathy, Alexander, Keith, Laura and families and numerous nieces and nephews. Predeceased by his parents, John B. and Laura M. (Dingwell) Riley; by his sister, Elma Cantelo (Ernest); by his brothers, Alonozo Riley (Gertie), Forrest Riley (Ferne); and by his brother-in-law, George Dicketts. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Sunday at 3 p.m. Visitation Saturday 6-9 p.m. Interment in Dundas United Church Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-18

EK, JAMES ALLEN 2008-10-25 passed away in Caldwell, Idaho on Saturday, October 18, 2008. Born in Fort Frances, Ontario, he was raised in Atikokan, Ontario. After finishing high school he pursued his mining interests at Haileybury Institute of Mines and then earned his Masters Degree in Project Engineering in Rapid City, South Dakota. Married to JoEllen Woods of Mount Pleasant, Michigan, he is survived by JoEllen, 2 daughters Janet Ek of Boise, Idaho and Katie (Jake) Durfee of Cascade, Idaho, one grandson Caden Durfee, sister Jo Madigan, Thunder Bay. Predeceased by daughter Ann Wallin, mother and step father Sylvia and Andy Sholter, brother Manley Sholter. Cremation has taken place and burial in family plot at Riverside Cemetery, Thunder Bay at a later date.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

ALEXIOU, Alexandre 1924-2008 Au Centre hospitalier Charles-Lemoyne, le jeudi 23 octobre 2008, est décédé monsieur Alexandre Alexiou, époux de madame Irène Égénitou. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Constant (Francine), Anna, Themis (Ingrid), Phany (Bill), ses petits-enfants John, Stephanie, Eric, Chantal, Christine, Michelle, sa soeur Sophie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera le lundi 27 octobre 2008 de 16h à 21h, le mardi 28 octobre de 16h à 21h et le mercredi 29 octobre dès 9h30, au complexe: Le cimetière Près-du-Fleuve Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre à 11h30, en l'église grecque orthodoxe St-Jean-Baptiste, 5220, Grande Allée, St-Hubert et de là au Cimetière près-du-Fleuve, 2750 Marie-Victorin Est, Longueuil. Annonce numéro : 23984263-0100-0101ALEXIOU, Alexandre. 1924-2008. At Charles-Lemoyne Hospital on October 23, 2008 at the age of eighty-three. Passed away Alexandre Alexiou. He leaves to mourn his beloved wife, Irene Egenitou, and also his chidlren, Constant (Francine), Anna, Themis (Ingrid), Phany (Bill), his grandchildren John, Stephnie, Eric, Chantal, Christine, Michelle, his sister Sophie, his sister-in-law and his brothers-in-law as well as many family and friends. Viewing on Monday, October 27, 2008 and Tuesday, October 28, 2008 from 4 to 9 p.m. at the ComplexThe funeral will take place on Wednesday, October 29, 2008 at 11:30 a.m. at St. John the Baptist Orthodox Church, 5220 Grande Allee, St. Hubert. Thence to Cimetiere Pres du Fleuve, 2750 Marie-Victorin E., Longueuil. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

COULOMBE, Roger 1924-2008 À Châteauguay, le 23 octobre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roger Coulombe, époux de Mme Angélina Saccucci. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Céline), Suzanne (Jean-François) et Gilles (Carole), ses petits-enfants Valérie, Nadia, Mathieu, Maxime, Mélissa et Patrick, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Il repose au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY (450) 699-9919 www.alexandrenicole.com le lundi 27 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu le mardi 28 octobre à 11 heures, en l'église Ste-Marguerite-d'Youville (boul. St-Jean-Baptiste à Châteauguay). Un don à la Société Alzheimer serait apprécié. Annonce numéro : 23984277-0100-0101COULOMBE, Roger. 1924-2008. At Chateauguay on October 23, 2008 at the age of eighty-four years passed away M. Roger Coulombe, wife of Mme Angelina Saccucci. He also leaves to mourn his children Pierre (Celine), Suzanne (Jean-Francois) and Gilles (Carole), his grandchildren Valerie, Nadia, Mathieu, Maxime, Melissa and Patrick, his brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces, other relatives and friends. Resting at Alexandre Nicole Complexe Funeraire Chateauguay 96, boul. St - Jean - Baptiste Chateauguay (450) 699-9919 www.alexandre nicole.com. Visitation Monday October 27 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Tuesday from 9:30 to 10:30 a.m. The funeral will be held on Tuesday October 28 at 11 a.m. in Ste-Marguerite-d'Youville Church (boul. St-Jean-Baptiste in Chateauguay). A donation to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

BRISEBOIS, Robert 1928 - 2008 Le 23 octobre 2008, à Centre hospitalier Barrie-Memorial à Ormstown, entouré de sa famille, est décédé Robert Brisebois à l'âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard, Louise et Natalie, ses deux petites-filles Yakima et Urantia ainsi que plusieurs amis. Selon ses souhaits, une célébration privée a eu lieu. Direction funéraire : Résidence funéraire McGerrigle Inc. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1614397BRISEBOIS, Robert. 1928-2008. Passed away peacefully surrounded by his family at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown on October 23, 2008 at the age of eighty. He leaves to mourn his children Richard, Louise and Natalie; his two granddaughters Yakima and Urantia, as well as many friends. In accordance with his wishes, a private ceremony was held. Arrangements entrusted to McGerrigle Funeral Home Inc. Ormstown. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

MIDOCK, Joanne 1955 - 2008 À Montréal, le 21 octobre 2008, à l'âge de 52 ans, est décédée suite à une longue maladie, madame Joanne Midock. Elle laisse dans le deuil sa mère Gisèle, Baloo, ainsi qu'autres parents et amis. À la demande de Joanne, il n'y aura aucune exposition. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1610246OBITUARY JOANNE MIDOCK 1955 - 2008 Passed away in Montreal on October 21, 2008 at the age of fifty-two years. She leaves to mourn her mother Gisele, Baloo, along with parents and friends. By her request, there will be no funeral service. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

AVIS DE DÉCÈS M. GILLES BERNICKY est décédé le 24 octobre 2008, au CHSLD-CSSS de Papineau, à l'âge de 71 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Fernande Lafond et fils de feu Wilfrid Bernicky et de feu Dolores Robert. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son frère Roger (Lise) et sa soeur Huguette Bertrand (Donald). Il laisse également ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. L'ont prédécédé son frère Marcel (Rosalyn) et sa soeur Carmen Osborne (feu Wilfrid). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la coopérative funéraire de l'Outaouais au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mercredi 29 octobre 2008 à 11 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1615383

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

AVIS DE DÉCÈS SOEUR RITA COLLINS (en religion, soeur Ste-Catherine de Sienne) de la congrégation des Filles de la Sagesse, est décédée le vendredi 24 octobre 2008 à l'âge de 89 ans, dont 70 années de vie religieuse. Elle était la fille de feu John Collins et de feu Catherine Grimes. Elle laisse dans le deuil, en plus de sa famille religieuse, plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle reposera à la Maison Accueil-Sagesse au 424 chemin Montréal, Ottawa, à compter de 15h le dimanche 26 octobre 2008. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison le lundi 27 octobre à 10h30. La direction des funérailles est confiée à la MAISON HÉRITAGE, Ottawa. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1614318  COLLINS, Sr. Rita (in religion, Sr. Ste-Catherine de Sienne) Of the Order "Filles de la Sagesse", passed away on Friday October 24, 2008 at the age of 89 of which 70 years were in religious life. Daughter of the late John Collins and the late Catherine Grimes. She will be missed by her religious family and fondly remembered by many nieces and nephews. Friends and relatives are invited to pay respects at Maison-Accueil Sagesse, 424 Montreal Road Ottawa, Sunday, October 26 from 3 to 8 p.m. and Monday October 27, 9 - 10 a.m. Funeral Mass will be held at the Chapel Monday October 27 at 10:30 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 10/26/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

LA FAMILLE JOANIS a le regret de vous annoncer le décès de M. ROY JOANIS décédé le 23 octobre 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 84 ans. Il était membre de la marine des Forces armées canadienne et l'époux de feu Olive Sévigny ainsi que le fils de feu Oscar Joanis et de feu Yvonne Michaud. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Bernard), Royal, Roland (Rollande), Richard (Barbara), Claire (Maurice) et Randy; ses 10 petits-enfants ainsi que ses 6 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses 2 frères: Roger (Fleurette) et Alban; ses 2 soeurs: Françoise (Vic) et Louise (Daniel) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Robert. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h le jeudi 30 octobre 2008, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1614458

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-19

La famille Lemieux a le regret de vous annoncer le décès de MADAME PIERRETTE LEMIEUX (née St-Denis) décédée le dimanche 19 octobre 2008, à son domicile, à l'âge de 77 ans. Elle était l'épouse de Jean-Paul Lemieux et la fille de feu Rose Boulerice et de feu Raoul St-Denis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 5 enfants: Pierre (Monique Guertin), Jacques (Nathalie Lavoie), Monique, Paul et André (Josée Viau); ses 5 petits-enfants: Andréa, Catherine, Simon, Cassandre et Maxime; son beau-frère Roland (Colette Gagné); une belle-soeur Thérèse (feu Edmond Trudel) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Jean-Claude (feu Jeannine Gareau). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu le lundi 27 octobre à 11h en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau, secteur Hull. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui désirent faire un don: Diabète-Québec. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1609123

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

LA FAMILLE POIRIER a le regret de vous annoncer le décès de PAUL-ANDRÉ POIRIER décédé le 23 octobre 2008, au CHSLD Vigi de l'Outaouais, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux bien aimé de Colette Poulin depuis 46 ans et le fils de feu Lucien Poirier et de feu Léona Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille adorée Julie (Pierre Lambert); ses frères et soeurs: Gérard (Claire Drouin), Roger (Stella Vandenbeech), Sr. Lucille Poirier, Sr. Françoise Poirier et Denise (Jean-Charles Charron). Il fut prédécédé par son frère Jean (Lucette Dumoulin).Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. Lavérendrye ouest à Gatineau, le lundi 27 octobre 2008, de 19h à 22h et le mardi 28 octobre 2008, à compter de 9h. Suivra le service religieux à 11h, en l'église St-René-Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau. Des dons à la Société Alzheimer, 1-514-369-7891, www.alzheimerquebec.ca seraient appréciés La famille désire remercier le personnel de la Résidence La Gappe et du CHSLS Vigi de l'Outaouais pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1614892

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

BACHO, Ann (nee Yanosik) Passed away peacefully on Friday October 24th at Barrhaven Manor, at the age of 96. Beloved wife of the late Andy Bacho and daughter of the late Magdelena Kozubic and the late Justin Yanosik. Predeceased by her sisters and brothers: Helen, Sophia, Anna, Gus, Alex and Rudy. Survived by her sister Margaret. Loving mother of Betty (Bud), Pat (Svend), Helen (Jeff) and John (Sandy). Dear grandmother of 8 grandchildren and 6 great grand-children; she also leaves many family members and friends. There will be no visitation at the funeral home. The funeral service will be held on Wednesday October 29th at 11 a.m. at St-Patrick's Fallowfield-Barrahaven Church located at 15 Steeple Hill Cr in Nepean. The family will receive condolences starting at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The family would like to thank the staff at Barrhaven Manor for their wonderful care and compassion. For information, LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS 819-778-2425 e-mail: conf@cfo.coop and fax: 819-778-2426. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2008- 10/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

BECHTHOLD, Grant Henry National Research Council (Retired) June 6, 1938 - October 23, 2008 With dignity and much courage, at the Ottawa General Hospital, at the age of 70 years. Loving and devoted husband of Joan (nee Karn) for 49 years. Loving father, mentor and role model to Grant Jr. and Sharon Lee. Dearest brother of Blain (Beverly) of Baden. Survived by many cousins, nieces and nephews. Predeceased by his parents Walter and Elsie (nee Walker). Friends may pay their respects at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Road), Friday, October 31st from 7:00 pm to 9:00 pm and Saturday, visitation and reception from 11:00 am to 2:00 pm. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or charity of your choice. Many thanks to Dr. FitzGibbons, Cathie, and the caring nurses on 6 south west. Cremation has taken place. Christian service to be held at St. James Lutheran Church, Baden, Ontario. Notice of time and date will be announced. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2008- 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

DOUGLAS, Inez Anita (nee Duffy) Suddenly, on Wednesday, October 22, 2008, at the Ottawa Heart Institute, surrounded by the love and concern of family and friends, at the age of 70. Inez was the beloved daughter of the late William and Ruby Duffy (nee Donnelly). Cherished mother of Donna (Paul) Boivin of Brockville, Inez was predeceased by her loving husband Cyril Connon Douglas. Inez will be sadly missed by her two grandchildren Trevor and Mandy Boivin, also of Brockville. Inez was also predeceased by her brother Dorland Bruce Duffy. Dear sister to Murray (late Hazel) Duffy of Smiths Falls, Marvin (Eunice) Duffy and Gloria (late Donald) Barr, both of Rideau Ferry, Nadine Duffy, Delores Duffy (Wayne Warwick) all of Wemyss. Inez will be fondly remembered as a LADY, in the true meaning of the word. She was a caring, bubbly, happy person, who lived to serve others especially her beloved family. She was known to be feisty and daring, and always in control of her own ship, but her caring and compassion was evident to all who knew and loved her. Inez had a generous soul which allowed her easily reach out to those less fortunate around her. She became a Foster Parent for two African children, and she cherished her quality time with Dakota, her beautiful Sheltie dog. Inez was known in the Duffy Sisterhood as "Mother Superior", a title which she proudly shared with her sister Gloria. Inez touched many people in various walks of life during her 70 years with us, she will be sadly missed but never forgotten. Visitation at the O'Dacre Family Funeral Home, 15 Victoria Street, Perth, beginning on Sunday, October 26, from 2 until 4 pm, and 7 pm until 9 pm. Final visitation will take place on Monday, October 27 from 9:30 am until 10:30 am. Funeral Service will take place at St. Stephen's Anglican Church, in Brooke; on Monday, October 27, 2008 at 11:00 am with the Reverend Nancy MacLeod, presiding. Cremation will follow. In lieu of flowers donations by cheque only to the L.A.W.S., Ontario Heart & Stroke Foundation, or to the St. Stephen's Anglican Church would be greatly appreciated. In addition, you may wish to send your condolences to the family at www.odacrefamily.ca Arrangements entrusted to O'Dacre Family Funeral Home, Perth. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

HOLMES, Charles "Irwin" September 5, 1917 - October 21, 2008 Passed away peacefully to be together always with his best friend and dear wife Amy, who predeceased Irwin on September 27, 2008. At the age of 91, Irwin was a devoted husband to Amy for 67 years. He was a wonderful father to Mary Lou Greenaway, Clara (George) Edwardson, Brenda (David) Simpson and Kenton (Laurie Ann) Holmes. He was a loving Grandfather and will be fondly remembered by Elizabeth (Ryan), Rob (Julie), Kate; Kirk (Vani), Natalie, Leslie (John), Craig (Gunta); Amy (Carl), Jennie; Kaila, Ryan, Sheldon and Meaghan. He will be missed by his twelve great-grandchildren. Irwin is survived by his brother Robert (Helen), sisters-in-law Mary and Von Holmes; brother-in-law Earle (Inez) Adams, and sister-in-law Linda Adams. He was predeceased by his sisters Della, Mina, Dora and Louisa, and brothers Tom, Oliver, Harry, Leslie, Nathaniel, Edwin, and Eldred. Irwin was a cattle dealer, farmer, and owner of Holmes Livestock Exchange. He was a dedicated member of the Winchester Springs United Church. He will be remembered by many nephews, nieces, and friends for his passion for fishing, hunting, and curling. Funeral services are entrusted to Byers Funeral Home, South Mountain (613-989-3836). Visitation Wednesday, October 29, from 2 to 4 pm. and 7 to 9 pm. Funeral service will be held at the Winchester Springs United Church on Thursday, October 30 at 1 pm, followed by interment at Maple Ridge Cemetery in Chesterville. Donations to the Canadian Cancer Society or Winchester Springs United Church would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-11

MIDDLEMISS, Ida Mary (MUDA) In Victoria BC on Saturday October 11, 2008 in the Mount Tolmie Care Home. Predeceased by Husband (Wes), Sister (Mary) and Brother (Jim). Survived by Cat (Lois) of Victoria, son Lee, sister Theresa of Ottawa, niece Sue (Ulf) of Portland Oregon, nephew Joe (Janet) of Ottawa and several other nieces and nephews. No service by request. A celebration of life will be held at a later date. Donations may be made to Heart and Stroke or The Lung Association. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-09-10

McCOLGAN, Edward (Ed) It is with overwhelming sorrow that we announce the peaceful passing of our beloved husband and father. At 65 years of age, he passed with his wife and daughters by his side, following a heroic battle, from October 2, 2007 to September 10, 2008, in the ICU at Sunnybrook Hospital, Toronto. Cherished husband and best friend of Pauline (Pilon) for over 40 years, and devoted and loving father of Paula and Kimberly McColgan. Much loved son of Reta and the late Edward McColgan. Brother of Chris, Mark (deceased), Don, Chuck and Geoff, and uncle of many dear nieces and nephews. Born and lived in Quyon, Quebec and Ottawa, Ontario all his life. Long-time employee of Energy, Mines & Resources, Canada (Bells Corners). Ed will be dearly missed by his family and friends, and remembered for his kindness, generosity, sense of humour, and love of the outdoors. Special thanks to the staff at Sunnybrook, in particular the intensive care physicians to whom we are eternally grateful. The family will receive friends at St. Mary's Church, Quyon, Quebec on Saturday, November 1st at 1:30 pm. Funeral Mass and burial to follow at 2:00 pm. In memory of Edward, donations may be made to St. Mary's Parish or to Sunnybrook Health Sciences Centre. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2008- 10/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

THRASHER, Ebert Peacefully in hospital on October 23, 2008 at the age of 67. Ebert will be greatly missed by his devoted wife and best friend of 32 years Sandra; very special friend and sister-in-law Betty Ann; beloved uncle John and very dear friends Robina, Cecilia, Kevin, Les and Rita. Dear brother of Raymond, Alvin (Lorraine), Gary (Jeanette), Evans (Mary), Lyn, Judy (Dale Hearty) and Helen (John France). Dear brother-in-law of James Lynch (Judy). Fondly remembered by several nieces and nephews. Predeceased by his mother Geraldine Romain and father Alfred Thrasher. A funeral service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Monday, October 27 at 1 p.m. Special thanks to the dedicated and caring ICU staff at the Ottawa Civic Hospital. In lieu of flowers, donations to your favourite charity or to the Lanark Animal Welfare Society, P.O. Box 156 Smiths Falls Ontario, K7A 4T1 would be greatly appreciated. A celebration of Ebert's life for all his Pontiac relatives/friends will be held at a later date. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

ST. PIERRE, Rachel Blanche (Bunny) At Specialty Care Mississauga on Wednesday October 22, 2008. Rachel Blanche (Bunny) St. Pierre, wife of the late Denis St. Pierre of Ottawa passed away peacefully in her 81st year. She is survived by her sister Vivian Lundy (Terry) of Mississauga, sister Edith Macdonnell of Halifax, brothers Phillip and Michael Kinch of P.E.I., and sister-in-law Denise Fortin of Drummondville P.Q. Friends and family may visit at Scott Funeral Home - Mississauga Chapel, 420 Dundas St. E., Mississauga, Ontario (905) 272-4040 on Sunday October 25, 2008 from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral mass will be held at 10 a.m. Monday in Merciful Redeemer Catholic Church, 2775 Erin Centre Blvd., Mississauga. Interment at Hope Cemetery Ottawa, Tuesday October 28th. Donations can be made to the Alzheimer Society of Ontario. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

WIERSEMA, Klazina (nee de Weerd) On October 23, 2008, peacefully, with her family by her side, after a long illness. Born March 31, 1931 in Hoogkerk, The Netherlands. Loving wife of 56 years of Fred (Feitze) Wiersema. Beloved mother of John (Marilyn), Alice Van Ryswyk (John), Ed and George (Linda). Adored Oma of 9 grandchildren, Stephen, Matthew, Adam, David, Meagan, Brittany, Michael, Alec and Jessica. Cherished great Oma of Skye and Grace. Friends may call at Calvin Christian Reformed Church, 1475 Merivale Road, Ottawa, on Monday October 27, 2008 from 5-8 p.m. Funeral Service will be held at the church on Tuesday at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Ottawa Regional Cancer Foundation or the Christian Reformed World Relief Committee. Condolences, donations and tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2008- 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2003-10-25

IN MEMORIAM LARRY LANDER November 27, 1930 October 25, 2003 In Loving Memory. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008 ((1930-2003) Son of the late Newton and Ida of Valleyfield. Peacefully on October 25, 2003 after a brief illness. Leaves in grief, his sisters Gloria (Ruben Mosquera), Ann-Louise and the late Betty. Nieces and nephews Colin, Lisen, Jim, David and Nancy (Daniel Boone). Also survived and mourned by Alan. Memorial Service at Erskine and American United Church, corner AVe. du Musee Sherbrooke St. West on Friday, October 31, 2003 at 10 a.m.)

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

LILLY, Marian (nee Sylvester). passed away on October 24, 2008 at the Sacre Coeur Hospital of Montreal. Survived by Mike Lilly. Loving mother of Joanne Lilly (Jacques Renaud), grandchildren Melissa and Robert, sister to the late Pauline (late Jacques), Shirley (Paul Emile), Lorraine (Eddy) also nieces Debby (Paul), Susie (Jerome) and nephews Michael and Jimmy (Carmella) and great niece Kristina and cousin Bobby. Visitation on Wednesday, October 29, 2008 from 11 a.m., followed by a celebration of her life at 12 noon at: Thence to Note-Dame-des-Neiges cemetery for burial of ashes. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 1973-10-26

IN LOVING MEMORY OF ERIC JOHN ALLEYN Who passed away October 26, 1973. Today brings memories of our loved one gone to rest. He will never be forgotten by the ones who loved him best. Always in our thoughts and prayers Wife Theresa and children Robert (Colleen), Janet (Raymond), Eric (Kim), Kathy (Terry), Paul (Danielle) along with 12 Grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-12

HINDIKKA, Mikko Antero. Passed away peacefully on October 12, 2008 at the Jewish General Hospital. He is survived by his mother Pirkko, his nieces Alana and Layla, his sister Tuula and his sister-in-law Sharon. Mikko was born in Finland on November 16, 1945. We will be remembering Mikko's life at a service held at the Hindikka home on Saturday, November 1. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

MARSDEN, Michael. 1929-2008. On his seventy-ninth birthday, Tuesday, October 21 2008 in Sherbrooke, Quebec. Michael was a loving father and caring person who will be missed by his family and many friends. We bid farewell to a very special person with a remarkable passion for the world around him. You will always be in our hearts, and when adventure beckons or courage calls we draw strength from your example. Friends are invited to join his family in a celebration of Michael's life at his home on Sunday afternoon, November 2. Donations in his memory can be made to La Maison Aube-Lumiere, 220 Kennedy Nord, Sherbrooke, QC J1E 2E7. Published in the Montreal Gazette from 10/25/2008- 10/26/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

SALOMON, David. Passed away peacefully at Mt. Sinai Hospital on October 23, 2008. Beloved husband of Carole Salomon. Devoted father of Angela (Ryan Barkan). Cherished brother of Myra Abrams (Henry Cukoff). Loving uncle of Steven Abrams (Laurie) and Robert Abrams. Funeral service will be held on Sunday, October 26, 2008 at 11 a.m. at Steeles Memorial Chapel, 350 Steeles Ave. W., Thornhill. Interment at Beth Tzedec Memorial Park, 5822 Bathurst St. Shiva will be observed privately. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

TICKER, Henry. (1935-1987). In loving memory of a wonderful husband, father and grandfather. Marcia, Pamela & Brahm, Maury & Rhonda, namesake Harrison and Ryan. Forever in our hearts. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-15

MOTIMER, Wendy 2008-10-25 - 2008-10-15 It is with great sadness that the family of Wendy Motimer (Arnold) formerly of Thunder Bay announce her unexpected passing after a battle with diabetes. Wendy is survived by husband Doug of North Vancouver where they made their home. She was predeceased by father William Arnold. She is survived by her mother Tillie Arnold of Thunder Bay who holds Wendy lovingly in her heart. Wendy will be sadly missed by sister Judy Martin of Vancouver, sister Susan Gaggiano, husband Barry, Leanne and Tyler of Thunder Bay, sister Joanne Eade, husband Lindsay, Carson and Statton of Thunder Bay, brother Fred Arnold, wife Lauren, Mathew and Christopher of Winnipeg. Wendy is also survived by Aunt Mildred Arnold and Uncle Ken Knutson both of Thunder Bay as well as many cousins and friends. A memorial service in North Vancouver was held on Friday, October 24th.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

OSADCHUK, Sandra Kathaleen 2008-10-25, age 58 years, passed away Wednesday, October 22, 2008 with her family by her side, after a courageous battle with cancer. Sandra worked for five years as a secretary before raising three children with her husband, Paul. When her children were in school, she worked as a lunchroom supervisor for one and a half years and volunteered for many more. She then worked for five years as a crossing guard before moving on to food demos in various grocery and liquor stores for the next ten and a half years before her retirement in 2004. For over thirty years, Sandra enjoyed selling Regal Greetings and Gifts. She was very active in the community throughout her life. She began teaching Sunday School in 1978 and was an active member of Broadway United Church. She was also involved with the Girl Guides of Canada for nineteen years and belonged to TOPS on 2171 since 1993. She loved playing scrabble, doing puzzles, reading and going for morning walks to Tim Hortons with her friends Debbie and Rob. She bowled religiously on Monday nights since 1966. She loved socializing, going to camp, family gatherings and took great joy in spending time with her grandson Jordan. As well, no holiday was complete without her traditional Christmas Eve celebration, with fabulous cooking and delicious baking. Sandra is survived by her loving husband of thirty-six years Paul; children Kerri Feden (Randy and grandson Jordan), Kevin (Candice) of Manitouwadge, Kelly (Cynthia) of Ottawa; father Walter Winstl; brother Ron Winstl (Pat); sister Linda Lafontaine (Bill) as well as numerous nieces, nephews and extended family. She was predeceased by her mother Sarah “Sadie” Winstl; stepmother Kathaleen Winstl; mother-in-law Mary Osadchuk and father-in-law Paul Osadchuk Sr. Funeral services for the late Mrs. Sandra Osadchuk will be held at 11:00 am on Tuesday, October 28, 2008 at Broadway United Church with Rev. Scott Gale officiating. Interment will follow in Mountainview Cemetery. Visitation for family and friends will take place on Monday evening from 6:30 PM until 9:00 PM in the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James. In lieu of flowers donations made to Broadway United Church would be greatly appreciated. Sandra was a beloved Wife, Mother, Nana and Friend who will be missed beyond words. "May angels take you under their wings and guide you through the gates of heaven. Much love always and forever." Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-10

MARTIN, Margaret (nee Jamieson). Passed away suddenly, October 10, 2008, shortly after celebrating her ninetieth birthday. Wife of the late Kenneth Martin, she is survived by her children Lorna (Raymond Laviolette), and Kenneth (Carol); her grandchildren Lisa (Lance), Roger (Nathalie), Richard (Sandra), and Scott (Nicole); and her great-grandchildren Mia, Kaylie and Darren. In lieu of flowers, donations may be made to the CNIB Talking Books or to a charity of your choice. A memorial service to celebrate her life will be held on Saturday, November 1, 2008 at 1:30 p.m. at Summerlea United Church, 225 - 50th Avenue, Lachine. Visitation will be at Summerlea an hour before the service. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2002-10-25

REID, Vicky. Loved by your friends and all whom you knew, one in a million, that mother was you. 6 years have passed, our hearts still sore, as time rolls on we miss you more. A loving mother, tender and kind, what beautiful memories you left behind. Your loving son Ronnie (Pat). IN LOVING MEMORY OF Victoria (Vicky) Reid (Nee Coculuzzi) The flowers I place upon your grave may wither and decay but love for you who sleeps beneath will never fade away. Miss you. Your loving husband George REID, Victoria. In loving memory of a beloved mother, mother-in-law & grandmother, who passed away six years ago today. What I would give if I could say, I'm going to see my mother today, To hear her voice, To see her smile, And to just sit and chat awhile. Sadly missed by Diana (Max) and Daniella. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-19

MULHEARN, Brian (Joseph B.). Suddenly on Sunday, October 19, 2008 in his ninety-third year. Beloved husband of the late Margaret (Peggy). Loving father of Brian (Brenda) and Janice. Proud grandpa of Matthew, Sean and Melissa. Brian will be sadly missed by all who knew him. Private Cremation. A Memorial Service will follow at a later date. If desired, donations to his retirement residence, The Salvation Army - Isabel and Arthur Meighen Manor, 84 Davisville Avenue, Toronto, Ontario, M4S 1G1. Funeral arrangements under the direction of Humphrey Funeral Home - A.W. Miles Chapel, Toronto, 1-800-616-3311. Condolences and memories may be forwarded through www.humphreymiles.com . Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

SCROGGIE, Annie Isabell. Daughter of the late William Scroggie and Agnes Ritchie, died peacefully on Tuesday, October 21, 2008 in her ninety-fifth year. In 1967, she retired from her position as a teacher at Verdun High School after 35 years. She will be sadly missed and always remembered by her adopted nephew Douglas Rowell and family (Georgia, Jessica, Miky and Mary), as well as her devoted caretaker Monica Young and many long-time friends. A graveside service will take place on Tuesday, October 28 at 2:30 p.m. at the Mount Royal Cemetery, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514)279-6540. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

RICHARD, Margaret Helen - Passed away peacefully at her home in Lakehurst on Thursday October 23, 2008. Helen (Smith) of RR 1 Peterborough in her 93rd year. Beloved wife of the late Paul Richard (1959). Sadly missed by her daughters Colette Johnston and Lillian Britton (Vic) all of Bobcaygeon and her daughter-in-law Nancy Laymann. Loving Grandma of Laurie Downey (Peter), Jeff Britton (Holly), Jill Innes (Mike), Louise, Robert & David Richard. Loving Great Grandma of 8. Predeceased by her parents John & Jemima Smith, son Jim Richard, grandson Paul Richard, son-in-law Jim Johnston and brothers Howard & Stuart Smith. Friends may call at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield on Sunday October 26, 2008 from 1-4 pm. Funeral service in the Hendren Chapel on Monday October 27, 2008 at 11:00 AM. Mr. Eldon Stockdale officiating. A reception will be held in the Heritage Room of the funeral home. Interment Sandy Lake Cemetery, Lakehurst. If so desired memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355 11294762

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

GAGNON, Paul 1929-2008 Le 23 octobre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé paisiblement Paul Hubert Gagnon. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Dorothée Boulianne, ses enfants Michel (Céline Burgoyne), Aline (feu Jean-Pierre Aubry), Denise (Benoit Jetté), Benoit (Nathalie), ses petits-enfants Geneviève, Alexandre, Francis, Jean-Sébastien, Marc Antoine, Sabrina, Steve et Samuël, son frère Alphonse, ses belles-soeurs Agathe et Pauline ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie liturgique sera célébrée le mardi 28 octobre 2008 à 10h30, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur (7675, rue Édouard, Ville LaSalle). La famille recevra les condoléances à l'église dès 9h30. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 23984286-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

Louis Chenaille 1946 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 octobre 2008, à l'âge de 61 ans est décédé M. Louis Chenaille, ex-époux de Mme Christiane Proulx résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants Liliane (Luc), Julie (Éric), et Pascal (Julie), ses petits-enfants Benjamin, Jérémy, Audréann, Hugo, Camille et Claudie, ses frères et sœurs Jean-Claude, Lise, Roland, Mario et Lorraine, tous ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 27 octobre de 10h00 à 14h00 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca .Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre 2008 à 14h00 en l’église Immaculée conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

Plourde Yvon 2008/10/24 époux de Mme Monique Vachet Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur May (feu Carl Vienneau), ses cinq nièces ainsi que parents et amis. Le mardi 28 octobre de 19 heures à 22 heures et mercredi de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre à 11 heures en l'église St-Joachim (1, boul. d'Youville, Châteauguay).

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

DUBOIS, Réal c.a. 24 novembre 1927 -19 octobre 2008 Au Centre hospitalier de Lachine, le dimanche 19 octobre 2008, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédé Réal Dubois, entouré de son épouse et de ses enfants. Il laisse dans le deuil son épouse Noëlla Boucher, ses quatre enfants: Lucie (Pierre Laguë), Claire (Luc Milot), Jean-Luc (Janet Lee) et feu Louise ainsi que ses neuf petits-enfants: Marie-Noëlle, Pierre-Yves, Jean-Claude, Isabelle, Simon-Alexandre, Marie-Hélène, François, Trisha et Jessica. Il manquera également à sa soeur Lise (Pierre Cholette), à ses frères Gaétan (Marie-Claire Brunet) et Jacques (Lucille Brunet), et à son beau-frère André Lemire (Jacqueline Dion) ainsi qu'à de nombreux parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 560 BORD-DU-LAC, DORVAL. Les funérailles auront lieu le mardi 28 octobre à 10h30, en l'église La Présentation de la Ste-Vierge, et de là au cimetière Lachine. Heures des visites: dimanche et lundi, les 26 et 27 octobre, de 19 heures à 22 heures et mardi dès 9h30. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel des soins palliatifs du CLSC Dorval Lachine, le groupe Santé-Nova et le Dr Chantal Végiard pour leur dévouement à son égard ainsi que le personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier de Lachine (5e étage). Des dons au Centre hospitalier de Lachine ou aux Infirmières de l'Ordre de Victoria (Nova) seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

MILLER, Sonia Gwendolene - Suddenly at the Norfolk General Hospital on October 21, 2008 in her 78th year. Will be missed by her husband James Robert, daughters Sandra (Frank) and Sue (Paul). Remembered fondly by sisters Lorrie (Gary) and Tonie. Will also be missed by her grandchildren. Cremation has taken place. A memorial service will be held Saturday November 1st at 2:00 p.m. at the Hillpark Bible Church, 668 Upper Wentworth St. Hamilton. Arrangements entrusted to TRANQUILITY BURIAL & CREMATION SERVICES INC. 276 St. Paul Ave. Brantford (519) 757-1654. In lieu of flowers donations may be made to a charity of your choice. 11291580

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-09

BERNIER, André "Ariel" Frère du Dr René Gilles Bernier, Ariel est décédé paisiblement, le 9 octobre 2008, à l'hôpital de Joliette, entouré de ses amis. Il y aura une soirée en sa mémoire le vendredi 7 novembre de 19h à 23h, au sous-sol de l'église Ste-Claire (angle Baldwin et Ste-Claire) à Montréal. Annonce numéro : 23984269-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

NORMAN, Robert Mr. Robert Norman, age 95, of Hillside Manor, RR 5 Stratford passed away peacefully at his residence on Tuesday October 21, 2008. Born in Montreal, son of the late William Norman and the former Elizabeth Jackson. Robert served in the Canadian Army from 1940-1965 as an Engineer Accountant Staff Sergeant. He received a Canadian Forces Decoration during his service time. He lived at Camp Bouchard, St. Therese for many years moving to Stratford in August 1983. Beloved husband of Cecelia (Hall) Norman whom he married on July 26, 1937 in Montreal. Loving father of Elizabeth Yohansen of Montreal. Besides his parents he was predeceased by son-in-law George Yohansen, sister Catherine Turcotte, brothers Claude Norman and Eric Norman. A funeral service will be held at Hillside Manor, RR 5 Stratford on Saturday October 25th at 10:30 a.m. Interment will be in Avondale Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to Hillside Manor through the W. G. Young Funeral Home, 430 Huron Street, Stratford. www.wgyoungfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-18

CARSON, Ettie (nee Gilbert). Peacefully, at home in Halifax, Nova Scotia, on Saturday, October 18, 2008. Wife of the late Morris Carson. Beloved mother of Gary of Halifax. Dear sister of Dan Gilbert, the late Sam Gilbert. Sadly mourned by her nieces and nephews. Graveside service on Sunday, October 26 at 10 a.m. at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, Beth Moishe Section, de la Savane. Contributions in her memory may be made to the charity of choice. Arrangements entrusted to Paperman & Sons. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

DOBSON, Clinton 2008-10-25, age 91 passed away peacefully in his sleep October 22 with his wife of 60 years beside him. Clint was born in Campbellton New Brunswick, October 6, 1917. He moved with his family to New Carlisle Quebec in 1920. In 1941 he volunteered for service as a Private for the Northshore Regiment and served with distinction overseas until the war ended in 1946. His search for a wife ended when he found his soul mate named May Ella Gallan and the two were married in New Carlisle December 21, 1948. They moved to Timmins and then to Tamagami shortly after to raise their 6 daughters. In 1969 Clint took his family and moved to Fort William. Dad worked as a saw filer all his life or as he was known as the “Saw Doctor” and worked at it until his retirement at Great West Timber. Dad‘s greatest accomplishments were that of living a life centered on the gospel of Jesus Christ, having a loving and caring wife and a wonderful and loving family. If he wasn‘t with his family at home, he was with them on the boat. Clint leaves for now his wife of 60 years, May, 7 daughters, Carol (Jerry), Iona, Eva, Sandra, Donnalee (Dennis), Jean (Blair) and Gwenda. He especially loved and cared for his wonderful 16 grandchildren and 8 great-grand children who he was very proud of all of them. Numerous nieces, nephews and other relatives also survive. Clint was predeceased by his daughter Alta (at birth), parents Gertrude and Wes Dobson his brothers, Burns and Manford. Dad was the oldest living Dobson on his side of the family and he never forgot to tell you so! Special thanks to the staff who assisted “Pa” at Versa Care, and the Nursing staff at the TBRHSC, Dr. Skehan and his staff, and Dr. Scali. We appreciate all you did to help him throughout the years. We know he appreciated your help especially when he joked and kidded with you and gave you a hard time! After 90 years there was so much he accomplished, so much worth he gave to this world and to all who knew him. He is not gone for his family, friends, and all acquaintances; everyday we will lovingly remember him till we meet again. We are taught: When we pass on from this life, we enter into the spirit world, and all our memories of this life and the knowledge we have gained on Earth will remain with us. Oh, the love that Dad has to look back on! We look forward to seeing you again Dad. We‘ll miss you till then! Funeral Services for the late Mr. Clinton Dobson will be held on Monday October 27th, 2008 at 1:00 pm with family and friends gathering at The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints located at 2255 Ponderosa Drive. Visitation for family and friends will be offered from 6:00 pm until 8:00 pm on Sunday October 26, 2008 in the Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland St. If friends so desire donations may be made to the Diabetes Society or to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-15

LESSARD Rolland (1931-2008) Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce de Saint-Georges, le mercredi 15 octobre 2008, à l'âge de 76 ans et 11 mois, est décédé M. Rolland Lessard, ex directeur de la Banque Nationale de Saint-Joseph, époux de dame Lucille Gagné. Il demeurait à Saint-Joseph-de-Beauce. Le service religieux fut chanté le lundi 20 octobre 2008 à 11h en l'église de Saint-Joseph et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles fut confiée à la Maison Armand Plante inc., St-Joseph. Il laisse dans le deuil outre son épouse, oncles et tantes: Maurice Vaillancourt (feu Yvonne Lessard), Lucienne Rhéaume (feu Roland Bélanger), Adrienne Rhéaume (feu Léonard Gagné) ainsi que cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Son épouse et la famille remercient bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Un remerciement particulier aux membres de la chorale, à l'organiste ainsi qu'aux bénévoles de l'église pour leur participation. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 23999699-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

PINSONNEAULT, Michael 1957 – 2008 Suddenly in Kahnawake, on October 24, at the age of 51 years. Survived by loving spouse Gail Horne, beloved children Ashley (Craig) and Sheldon, granddaughter Aleisha, sisters Frances (Michael), Mary (Dene); sister-in-law Beverly.Predeceased by father Frank, mother Gisele, brothers Peter and Paul, sister Louise. He will also be missed by many in-laws, nieces, nephews and friends. Resting at Poissant & Deer funeral home Old Malone rd Kahnawake tel.: 450-632-7749 or 450-632-1515 www.poissantanddeer.ca Funeral service in the Kahnawake parlor on Tuesday, October 28th at 2 pm, followed by cremation.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

10e anniversaire René Couture Trop vite, il nous a quittés ... mail il est toujours là dans nos coeurs. Que tous ceux qui l’ont connu et aimé aient une pensée pour lui. Que de doux souvenirs nous le rappellent ! Son épouse Solanges, ses enfants, Lise, Claude, Jean et Johanne, leurs conjoint(e), ses six petits-enfants et deux arrière-petits-fils.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC