Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-15

Boisvert, Lucille -- À Drummondville, le mercredi 15 octobre 2008, est décédée à l'âge de 87 ans, madame Lucille Boisvert, veuve en 1re noces de monsieur Joseph St-Onge et en 2e noces de monsieur Omer Tessier, demeurant à Drummondville. Madame Boisvert St-Onge reposera au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, les périodes suivantes: le vendredi 24 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h 30. Les FUNÉRAILLES de madame Boisvert St-Onge seront célébrées en l'église Saint-Frédéric le samedi 25 octobre à 14 h 30 et seront suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rita (Jacques Vincent), Normand, Francine, Solange (Gilles Leblanc), Johanne, Lyne (Abdelkader Abedda), Serge Lefrançois; ses petits-enfants David, Manon, Pascal, François, Amy, Sean, Sébastien, Alexandre, Mathieu, Steve, Billy, Vanessa, Jonathan, Léa et leur conjoint; ses 13 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs Rollande, Roger (Pauline Trottier), Denise (Noël Lavertu), Madeleine, Rodrigue (Patricia Fortin) et feu Bertrand; ses belles-soeurs Marcelle St-Onge et Rose-Marie Cassy St-Onge ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-19

CHASSÉ, Georgette 1929-2008 À Montréal, le dimanche 19 octobre 2008, est décédée, à l'âge de 79 ans, Georgette Chassé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Jocelyne), Raynald (Manon), Jean (Sylvie), Danielle et Michel (Huguette), ses petits-enfants, son frère Lorenzo, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: le vendredi 24 octobre de 19 heures à 22 heures et le samedi à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 25 octobre à 17 heures, en la chapelle du complexe. Merci mon Dieu de nous avoir, pour un temps, prêté ce don précieux. Maintenant elle est auprès de Toi. Annonce numéro : 23953033-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-20

BENOIT, Gaston 1924-2008 De Longueuil, le 20 octobre 2008, est décédé M. Gaston Benoit, époux de feu Mme Marguerite Dubois. Il laisse dans le deuil ses filles Marie-Jeanne, Francine, Marie-Claire et Sylvie, ses petits-enfants ainsi que parents et amis. Il sera exposé le vendredi 24 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 25 octobre 2008 à compter de 9 heures, en: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 25 octobre 2008 à 13h30, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus, située au 2165 rue Gamache, à Longueuil. Annonce numéro : 23953028-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

TOUCHETTE, Yvette (Lévesque) À Montréal, le 22 octobre 2008, est décédée Yvette Touchette, fille de feu Armand Touchette et de feu Éveline Marsolais, épouse de Fernand Lévesque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Armand (Gaby) et ses soeurs feu Rollande, Thérèse, Lucille (Paul-Henri), Madeleine (feu Jean-Marie) et Évelyne (Maurice), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-d'Anjou, Anjou, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: les samedi et dimanche, 25 et 26 octobre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23953044-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

LAVOIE, Pascal 1948-2008 À St-Eustache, le 21 octobre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Pascal Lavoie, époux de madame Louise Marchand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants Patrick (Johanne), Joël (Nathalie), Isabelle, ses six petits-enfants: Francis, Cédric, Sabrina, Valérie, Jade, Anouk, ses frères Pierre-Paul (Marithée), Viateur (Nicole), ses soeurs Lorraine (Marcel), Guyanne (feu Michel), Marielle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 octobre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE Tél. (450) 473-5934 Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures de visites: les samedi et dimanche 25 et 26 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures. Annonce numéro : 23953039-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

BEAUDRY M. Serge 1946-2008 De Longueuil, le 21 octobre 2008 à l'âge de 62 ans est décédé M. Serge Beaudry époux de Mme Diane Forget. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle (Steven) et Martin (Sandra), ses 5 petits-enfants: Matthieu, Geneviève, Cédric, Chanelle et Xavier, sa mère Mme Bella Dupuis Beaudry, son frère et ses deux soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Une liturgie de la parole en présence des cendres sera célébrée ce samedi 25 octobre 2008 à 16 heures en la chapelle de: La Maison Darche 505 boulevard Curé-Poirier ouest Longueuil, J2J 2H5 www.dignitequebec.com La famille accueillera parents et amis dès 14h30 au salon. Au lieu de fleurs, un don à la Société Canadienne du cancer serait apprécié Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans La Voix de l'Est - 1612246

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

GINGRAS née Daudelin Mme Stella 1923-2008 À Bedford, le 21 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée, Mme Stella Daudelin, épouse de feu M Grégoire Gingras. Elle laisse dans le deuil ses trois filles: Christiane, Ginette (Faïssou Sani) et Johanne (Jean-Paul Girardet), elle laisse également ses chers petits-enfants: Nicolas (Annick), Véronique (Jean-Pierre), Myriam, Claudia, Fabienne (David), Guillaume (Édith), ses arrière-petits-enfants: Anne-Frédérique, Émile, Justine et Hubert ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, ses filleul(e)s: Danielle Paquette, Jean-Pierre Gingras, ses nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Mme Gingras sera exposée au salon funéraire: dimanche le 26 octobre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi jour des funérailles le salon sera ouvert dès 9h. Un service en sa mémoire aura lieu en l'église St-Damien de Bedford lundi le 27 octobre 2008 à 10h, suivi de la crémation. La mise en place au columbarium Joseph Dion & Fils ltée aura lieu à une date ultérieure. Remerciements sincères, au personnel de la résidence Lambert pour son grand dévouement envers Mme Gingras. En sa mémoire des dons à la fondation Claude de Serres seraient appréciés. Les formulaires sont disponibles au salon funéraire. Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans La Voix de l'Est - 1611228

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

RUTTAN, Paul Richard - Entered into rest at Belleville on Tuesday October 21st, 2008. Paul Ruttan of Belleville at the age of 34. Son of Rick Ruttan and Bonnie Ruttan. Dear father of Payton, Siarra, Tayven, and Kyerah. Brother of Brandi Lucas and her husband Mike of Belleville, Amy Allan and her husband Ben of Belleville, and uncle of Kylie and Lexi Lucas, Avah and Aiden Allan. Also remembered by his 1/2 brothers and sister. Private Memorial Service will be held at the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel, 30 Moira Street Belleville (968-2273) on Saturday October 25, 2008 at 10:30 a.m. with visitation one hour prior to the service. As expressions of sympathy donations to the Belleville General Hospital Foundation Mental Health Fund would be appreciated by the family. 11293234

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-20

Alberte Fournier Auclair Au CHUL de Québec, le 20 octobre 2008, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Alberte Fournier, épouse de feu M.Germain Auclair, demeurant à l'Ancienne-Lorette et autrefois de Rivière à Claude. Mme Fournier laisse dans le deuil ses enfants: Hubert (Karen Bédard), Chantal (Serge Huard), Danielle (André Mallet), Anick (Gilles Rochon) et ses petits-enfants: Maxime, Marie-Michelle, Félix, Corinne et Delphine ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Thanatologique Lucas Fournier du 22, route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts le vendredi 24 octobre 2008 de 19h à 22h. et le samedi 25 octobre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 9h et le service sera célébré à 10h30 en l'église de Sainte-Anne-des-Monts et de là au cimetière de l'endroit lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La direction des funérailles a été confiée au Complexe thanatologique Lucas Fournier 24, route du Parc Sainte-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Entreprise funéraire affiliée C.T.Q. Pour renseignements Téléphone: 418-763-2818 Télécopieur: 418-763-2891 site:www.lfournier.com Courriel: lucas@lfournier.com Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Soleil - 1610643

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

Léo Michon 1917 - 2008 Au Centre de Transition St-Jean-Eudes, le 22 octobre 2008, à l'âge de 90 ans et 9 mois, est décédé monsieur Léo Michon, ingénieur forestier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera célébré en présence des cendres, le samedi 25 octobre 2008 à 14h, en l'église Saint-Benoît-Abbé, 3420, rue Rochambeau (face Château Bonne Entente) Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint: Lise (Pierre Plamondon) et Pierre (Martine Plourde); ses petits-enfants: Marie-Christine Plamondon, sa filleule, et Xavier Plamondon; Hugo Plourde-Michon et Florence Plourde-Michon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l' Association pulmonaire du Québec, 855, rue Ste-Catherine Est, #222 Montréal (Québec) H2L 4N4. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Soleil - 1612009

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-13

Gérard Paquette 1925 - 2008 À la résidence Côté Jardins, le 13 octobre 2008, à l'âge de 83 ans et 4 mois, est décédé monsieur Gérard Paquette, époux de madame Margueritte Lauzier. Originaire d'East-Angus, monsieur a longuement habité Loretteville. Il était le fils de feu dame Marie-Anne Coulombe et de feu monsieur Arthur Paquette. La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services Commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec G1V 2K8 le samedi 25 octobre dès 13h, suivi d'une célébration de la parole dans la chapelle de La Maison Gomin à 16h. Monsieur Paquette laisse dans le deuil son épouse Margueritte Lauzier Paquette, son fils Jean-François (Lucie Lalonde), sa fille Julie (Jean Perreault) et son petit-fils Vincent Paquette. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs parents, amis, neveux et nièces. La famille tient à remercier la résidence Côté Jardins pour les bons soins prodigués et tout le soutien moral apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvedère, #312, Québec, G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à La Maison Gomin. Pour renseignements Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Soleil - 1608502

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

LAFAVE, Audrey - At her residence on Tuesday, October 21, 2008. Audrey Mary Lafave of 4843 County Road 20, Martintown; age 52 years. Dear daughter of Lorette (Marleau) Lafave of Martintown and the late Eric Lafave. Dear sister of John Lafave of Martintown, Theresa Archambault, (Rheal Jr.) of St. Andrews West, Barbara Cholette (Gerald) and Pauline Quenneville (Eddie) both of Alexandria. Survived by her nieces and nephews, Allan and Kevin Archambault, Christopher and Kayla Cholette, Melissa and Jenna Quenneville and one great-niece, Topanga Archambault. Predeceased by one nephew, Jason Archambault. The family will be in attendance from 12 noon on Saturday October 25, 2008 until time of Service at 1 p.m. in St. Williams Church, Martintown. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements under the care and direction of Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482). Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-12

MICHAUD MME DIANE À Trois-Rivières, le 12 octobre 2008, est décédée à l'âge de 53 ans, Mme Diane Michaud, fille de feu M. Patrick Michaud et de feu Mme Rita Simard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d`accueil : samedi, à partir de 14 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 25 octobre 2008 à 15 h au complexe funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Dany Michaud; ses petits-enfants : Alex et Nicolas; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à La Lanterne (501-2 boul. du Saint-Maurice, Trois-Rivières, Qc G9A 3P1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Nouvelliste - 1612581

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

TREMBLAY, Mrs. Leona Margaret Tremblay - passed into the loving arms of Jesus on Thursday October 23rd 2008. Leona Tremblay of Fonthill in her 75th year. Beloved wife of Leo and loving mother of Michael and his wife Dawn of Thorold and predeceased by her son Mitchell (1997). Loving grandmother of Joshua, Andrew, Kandi, Tonya, Ryan, Matthew and their families. Dear sister of Roy Hebert and his wife Sharon and their families. Friends will be received by the family from 6-9 pm. Friday October 24th at the JAMES L. PEDLAR FUNERAL HOME, 1292 Pelham Street, Fonthill, where the funeral service will be conducted in the chapel on Saturday October 25th at 10:00 am with interment to follow at Fonthill Cemetery. In lieu of flowers memorial donations may be made to Haitian Orphanage c/o Rev. Luke Edma, Box 1322 Delmsa, Port-au-Prince, Haiti. Online condolences may be forwarded through www.pedlarfuneralhome.ca 11293342

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-20

MILLETTE M. LIONEL Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 20 octobre 2008, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Lionel Millette, époux de feu Denise Laporte, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Sorel. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon S. Jacques et fils inc. 75, Elisabeth Sorel-Tracy Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 24 octobre 2008 à 15 h au salon funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium du cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Le défunt laisse dans le deuil ses filles : Marie-Claude (Gaétan Laroche), Caroline (Christian Laroche); ses petits-fils : Gabriel et Dominic; un frère, Emilien (Pauline); son amie, Ange-Aimée L'Heureux; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laporte; ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Renseignements : (450) 743-5566. Télécopieur : (450) 743-2578. Courriel : s.jacquesetfils@bellnet.ca.Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Nouvelliste - 1612533

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-11

LAURENDEAU M. PIERRE À Sydney, Nouvelle-Écosse, le 11 octobre 2008, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Pierre Laurendeau, époux de Josephine Mc Donald. Il était le fils de feu Sylva Laurendeau et de feu Marie- Jeanne Trudel. Les funérailles et l'inhumation ont été célébrées à Port Hawkesbury Nouvelle Écosse Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses fils : Michael (Karen), David (Tania); ses petits-enfants : Jeanna, Ryan et Andrew; ses soeurs et frères : Jeannine Laurendeau (Lucien Corriveau), Jacques Laurendeau (Olive Laliberté), Fernand Laurendeau (feu Thérèse Marcotte), Denise Laurendeau (Benoit Vincent), Jacqueline Laurendeau (feu Jean-Louis Doucet). L'a précédé, son frère, Jean Drouin Laurendeau (feu Cécile Comeau); il laisse aussi ses belles-soeurs : Mary (feu Phonce Chafe), Bettey (feu Hughie Mc Intyre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Nouvelliste - 1609277

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-18

BOISVERT MME GISÈLE ASSELIN 1923 - 2008 Paisiblement, entourée des siens, au CSSS, de la Vallée-de-la-Batiscan, site Saint-Narcisse, le 18 octobre 2008, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Gisèle Asselin, épouse de feu M. Napoléon (Paul) Boisvert, demeurant à Saint-Narcisse, autrefois de Saint-Stanislas. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 58, rue du Pont Saint-Stanislas Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 15 h en l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédée sa petite-fille, Marie-Claude Boisvert. À son départ, Mme Boisvert laisse ses enfants : Viateur Boisvert (Suzanne Charest), André Boisvert (Colette Dupont), Martin Boisvert (Céline Bédard), Camille Boisvert (Thérèse Bourassa), Robert Boisvert (Raymonde Bordeleau), Isabelle Boisvert (Mario Tremblay), Diane Boisvert (Pierre Cyr), Lorraine Boisvert (Gilles Denis), Jean-Yves Boisvert (Danielle Pépin), Patrice Boisvert (Martine Gauthier); ses douze petits-enfants : Stéphane (Diane St-Arnaud), Dany (Annie Gagnon), Ghislain (Nathalie Germain), Mélanie Boisvert (Oliver), Valérie Boisvert, Francis (Isabelle Dupuis), Julie et Karine Boisvert, Dominique (Julie Déziel) et Mario Boisvert (Sonia Lacroix), Mélodie et Simon Boisvert; ses 14 arrière-petits-enfants : Yan, Éliane, Sabrina, Mathis, Florence, Andréanne, Samuel, Alicia, Rosaline, Jonathan, Olivier, Esteban, Félix et Rosalie; ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères : Mme Marie-Jeanne Asselin (feu M. Fernand Milette), M, Jean-Louis Asselin (Mme Ghislaine Boucher), Mme Jeannine Asselin (M. Réjean Brouillette), M. Gaston Asselin (feu Mme Gisèle Perron), Mme Germaine Boisvert (feu M. Alfred Chamberland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Louise Gélinas et au personnel du Centre d'accueil de Saint-Narcisse, pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil de Saint-Narcisse seraient appréciés. Renseignements: (418) 328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com.Parution: 2008-10-24 au 2008-10-25 dans Le Nouvelliste - 1608520

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-19

RENIÈRE MARCHAND MME ANGÉLINA DUPUIS 1915 - 2008 À La Villa des Tilleuls de Laval, le 19 octobre 2008, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Angélina Dupuis, épouse en premières noces de feu Napoléon Marchand et en secondes noces de feu Benoît Renière, demeurant à Laval, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 14 h en l'église Sacré-Coeur de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Sacré-Coeur de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Guy Germain), Jacques (Claire Philibert) et Normand; ses petits-enfants: Martine, Guy Jr, Yves, Daniel et Louis Germain, Louis, Sylvain et Sylvie Marchand et Julie Marchand; ses 10 arrière-petits-enfants; sa soeur, Èva Lauzière; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Nouvelliste - 1608576

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

DESGAGNÉ (M. Roger) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 22 octobre 2008, à l'âge de 76 ans et 6 mois, M. Roger Desgagné, époux de feu dame Lucille Forget, demeurant à Saint-Félicien et autrefois d'Alma. Il était le fils de feu M. Albert Desgagné et de dame Rose Pelchat. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le samedi 25 octobre 2008 à compter de 8 h 30. La célébration de la parole aura lieu le même jour à 10 h 30 à la Maison Funéraire Marc Leclerc Ltée. Outre sa mère dame Rose Pelchat (feu Albert Desgagné), il laisse ses enfants: Chantal (Marie-France Heppell), Yvon (Cindy), Gaétan (Diane Gagnon); ses petits-enfants: Julie, Sabrina, Keven et Kody. Il était le frère de: Jeannine, Claude, René, feu Jacqueline, Carmen, Raymond, Ghislain, Antoine, Gertie et Jean; le beau-frère de: feu Paul-Émile Forget, feu Robert Forget, feu Médéric Forget, Alberta Forget et Lucette Forget. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Quotidien - 1612262

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

GAGNÉ (Mme Bérangère Levesque) Le 22 octobre 2008, est décédée à Alma, à l'âge de 70 ans 10 mois, Mme Bérangère Levesque, fille de feu M. Georges-Henri Levesque et de feu dame Albertine Claveau, épouse de M. Roger Gagné, demeurant au 700 avenue Robert Jean, Alma, autrefois d'Hébertville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 24 octobre 2008 de 19 h à 22 h, le samedi 25 octobre 2008 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 15 h 30 à l'église de Notre-Dame d'Hébertville. Mme Levesque sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Barbara McIntosh), feu Yves (France Bouchard) et Andréa; ses petits-enfants: Jean-Benoit, Pierre-Yves, Sébastien, Marc-Olivier, Kayla, Lawrence, Vincent, Stéphanie et Catherine; ses frères et soeurs: feu Solange (Réal Vien), feu Raymond (Carmen St-Pierre), Pierre (Ginette Dusseault), feu Michel (Lauraine Gauthier), Gilles (Thérèse Lapointe), Claude (Huguette Paré), feu Madeleine (feu Léopold Lavoie), Marie (Guy Tremblay), feu Robert; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Éliette (feu Eugène Tremblay), feu Laurette (feu Georges Lavoie), feu Louis-Henri (feu Cécile Simard), feu Irène (feu Georges-Henri Villeneuve), Robert (Jeanne-d'Arc Larouche), feu Jean-Marie (Bruna Girard), feu Thérèse (feu Jean-Paul Girard), Charlotte (feu Philippe Boulianne), feu Jeannine (feu Gérard Deschênes, Olivier Jomphe), feu Gérard (Marie-Noëlle Deschênes), feu Paul-Armand (feu Noëlla Gagnon); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer au 4100 rue Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à Mme Levesque, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, salon Hébertville: 418-344-1160, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Quotidien - 1612212

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

NAUD (Mme Patricia) Est décédée, entourée de l'amour des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, le 22 octobre 2008, à l'âge de 58 ans et 5 mois, dame Patricia Naud, fille de feu M. Marcel Naud et de dame Marie-Ange Girard, demeurant à Saint-Prime et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1044, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le samedi 25 octobre 2008 à compter de 9 h 30. La célébration de la parole aura lieu le même jour à 11 h 30 à la Maison Funéraire Marc Leclerc Ltée. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc de Roberval et les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière de Saint-Félicien. Outre sa mère dame Marie-Ange Girard (feu Marcel Naud), elle laisse son ami de coeur: Daniel Bilodeau; ses enfants: Cynthia Naud (Yves Beaudet), Steve Legendre (Cynthia Lavoie); sa petite-fille adorée: Marie-France; les enfants de M. Yves Beaudet: Martine et Michel; ses frères et sa soeur: Régis (Fernande Bélanger), Raynald (Carole Potvin), Bérangère (Gaston Boulianne), Mario (Annie Boutet), Magella (Gisèle Launière), feu Dany. Également, elle laisse les membres de la famille Bilodeau, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société canadienne du cancer. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-24 au 2008-10-25 dans Le Quotidien - 1612245

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-24

ST-HILAIRE (M. Michel) Est décédé subitement à Saint-Charles-de-Bellechasse, à l'âge de 56 ans, M. Michel St-Hilaire, fils de feu M. Jean-Rock St-Hilaire et de dame Jeanne-d'Arc Marchand, demeurant à Saint-Charles-de-Bellechasse et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le samedi 25 octobre 2008 à compter de midi. La célébration de la parole aura lieu le même jour à 14 h à la Maison Funéraire Marc Leclerc Ltée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre sa mère dame Jeanne-d'Arc Marchand (feu Jean Rock St-Hilaire), il laisse son fils Nicolas; ses frères et soeurs: Ginette St-Hilaire, Jean-Yves St-Hilaire, Dorothée St-Hilaire (André Lemieux), Émile St-Hilaire, Gaétane St-Hilaire, feu Germain St-Hilaire. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des Maladies du Coeur. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Quotidien - 1610411

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

FURROW, Jack - At Cassellholme on Wednesday, October 23rd, 2008, at the age of 76 years. He will be sadly missed by all his family members. Predeceased by his first wife Catherine and second wife Sandra. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., on Saturday October 25th from 12 until 2 p.m. A funeral service will follow at 2 p.m. at the funeral home. In lieu of flowers donations in memory of Jack to a charity of choice will be gratefully acknowledged by his family. 11293072

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-20

GOODE, Mary Laughlin - Born July 26th, 1951 lived life to the fullest. She left her nursing career in Toronto to raise her family and volunteered in the community school system to promote higher learning. After a three year battle with breast cancer Mary succumbed to the illness October 20th, 2008 in her 58th year peacefully at home. A loving wife to Dr.Eric Goode and mother to Christopher, (Laura) & Richard “Ian” Goode. Remembered by sisters Heather Hannaford & Judy Buchanan. The family would like to Thank Dr. Cindy Quinton, Dr. Maureen Trudeau, Deb Burns & Dr. Anne Engel for helping to provide Mary with a good quality of life. A private family service will be held. Friends may visit Mary's online book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11290112

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-18

SKELTON, Flora “Anne“ - Passed away peacefully on Saturday October 18, 2008 at Raglan Village, Collingwood in her 82nd year. Anne, beloved wife of Bruce “Bus“ Skelton. Loving mother of Gail and her husband Martin Ward, Carol and her husband Charlie Matthews, Joanne and her husband Vaughn Kessler, Valia and her husband Jamie Beedham and step mother of Heather and her husband Dave Smith and Randy and his wife Ruth-Ann Skelton. Dear sister of Betty Sanderson and Margaret Morlando. Will be forever cherished in the hearts of her 13 grandchildren. Anne is predeceased by her son Mark Galvan, husbands William Saramaki and Peter Galvan, brothers Jack and Allen McLean and parents John and Julia McLean. The family wish to extend a special thank you to the Nurses and staff at Raglan Village, Doctor Mark Enright for all his care, Hospice Georgian Triangle and St. Elizabeth's Nursing staff and Dr.Mark Enright for all of their care and compassion in going above and beyond for Mom. A Celebration of Anne's Life will be held on Friday October 24, 2008 from 1-3 in the afternoon at FAWCETT FUNERAL HOMES, COLLINGWOOD CHAPEL, 82 Pine Street. Cremation with interment, First Presbyterian Cemetery, Collingwood. In lieu of flowers, donations may be made to Hospice Georgian Triangle or the Salvation Army in Mrs. Skelton's memory. Friends are invited to view Anne's on-line Book of Memories by visiting www.fawcettfuneralhomes.com 11289894

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

Strohm, Karl, passed away peacefully at the Hillcrest Village, Midland, on Tuesday, October 21st, 2008 at the age of 88. Beloved husband of Elli for the past 60 years. Dear father of Ruth Brunkhardt and her husband Peter. Loving grandfather of Karoline Larivier and her husband Ryan. Karl will be fondly remembered by his family and friends in Germany, Canada and the U.S.A. The family wish to thank Dr. S. Karson, the staff of the Penetanguishene General Hospital and Hillcrest Village for their excellent care and kindness. Visitation will be held at the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., Midland on Friday, October 24th from 2-4 and 7-9 p.m. Further visitation will take place at Holy Cross Evangelical Lutheran Church, 845 Yonge St., Midland on Saturday, October 25th from 1 p.m. until time of the funeral service at 2 p.m.. Interment will follow at Lakeview Cemetery. If desired, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation, the Canadian Cancer Society, or to Holy Cross Evangelical Lutheran Church would be appreciated. 11290938

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

VADACCHINO, Felicia - Passed away at the Greater Niagara General Hospital on Thursday October 23, 2008 at the age of 88. Beloved wife of the late Querino Vadacchino (1993). Dearly loved mother of the late Vincent Vadacchino (2008) and his wife Bonnie, Flora Scordino and her husband Fred and Sandro Vadacchino and his wife Carol. Cherished Grandma of Andrea (Harold), Frank (Ana), Paul (Kristina), Melissa (Scott), Marc, Anthony (Toni), Isabella and Nicholas. Sweet Bisnonna of Zachary, Vincent, Elizabeth, Lillie, Parker, Owen, Matthew, Jacob, Cassidy and Luca. Dear sister of Santo Provenzano of Italy. Felicia will be sadly missed by her brother-in-law Alessandro Rubiano of Montreal, her cousin Giovanna Guido as well as many nieces and nephews. Predeceased by her brother Alessandro. Felicia immigrated to Canada in 1952 with her two small children to join her husband and she worked for Gerber's Baby Foods, retiring after 25 years of service. She enjoyed her garden and loved to knit and cook for her family. She left them a legacy of love and kindness for which she will be long remembered. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. Niagara Falls visiting Saturday 7-9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Monday at 10:00 a.m. at St. Ann's Church. Entombment will follow at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. The Vigil for Felicia will be celebrated Saturday at 7:00 p.m. at the funeral home. In memory of Felicia donations to G.N.G.H. Palliative Care would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11293372

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

IMOLA, Assunta (nee: Berardi) - At the St. Joseph's Lifecare Centre, on October 22nd, 2008. Assunta Imola in her 95th year; beloved wife of the late Domenico Imola (1997); dear mother of Antonia and her husband Tito Imola, of Brantford, Mario and his wife Josephine, of Brantford, Anna and her husband Ugo Berardi, of Montreal, Maria and her husband Umberto Ligori, of Brantford and Andrea Imola, of Brantford; predeceased by her son Luigi (1963) and her grandson Peter (1993); loving Nonna to 13 grandchildren and 14 great-grandchildren; sister to Pietro Berardi, Marianna Desantes and Felicia Berardi. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Friday from 2-4 p.m. & 7-9 p.m., with vigil prayers at 8 p.m. Mass of Christian Burial celebrated at Our Lady of the Assumption Roman Catholic Church, 133 Murray Street, Brantford, on Saturday, October 25th, 2008 at 10 a.m. Interment at St. Joseph's Cemetery to follow. If desired, donations to the St. Joseph's Lifecare Centre, or the Alzheimer Association, greatly appreciated. www.dennistoll.ca 11293439

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

LEACH, Doris Lilian - Promoted to Glory at the Brantford General Hospital on Thursday, October 23, 2008 in her 84th year, Doris Leach, beloved wife of Ernie Leach. Loving mother of Jean Leach of Brantford and the late Bramwell Leach (2007). Mother-in-law of Tammie Leach. Dear sister of Major Jean Brown and predeceased by her sisters Lt. Col. Florence (Burton) Pedlar, Ellen (Eric) Hughes and Vera Loose. Dear sister- in-law of Paul Loose. Loving grandmother of Jeff (Trish) Lalone, Bramwell Leach Jr., Jessey Leach. Will be lovingly remembered by several nieces. Doris Leach was a lifetime member of the Salvation Army. Friends will be received at the McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford on Saturday 2 – 4 & 7 – 9 p.m. Visitation will continue at The Salvation Army Wyndfield Community Church, 33 Diana Street on Sunday 2 – 3 p.m. Funeral Service at the Church on Sunday at 3:00 p.m. Interment at Mt. Hope Cemetery. If wished, memorial donations to The Salvation Army Wyndfield Community Church or the Stedman Community Hospice gratefully appreciated. McCleister (519) 758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11292955

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

GAY, Christopher Geoffrey - Suddenly passed away on Wednesday, October 22, 2008 at the age of 32 years. Very much loved son of Barry and the late Janice Gay. Loving brother of Shannon McLellan. Cherished grandson of Dorothy and the late Ernest Gay and the late Kathleen and the late Allan Taylor. Beloved nephew of Judy and Bill Church, Bill and Rochelle Gay, Ken and Rose Gay and Jo-Anne and Frank Mrezar. Lovingly remembered by cousins; Amanda, Carrie, Melissa, Andrew, Sarah, and Bryan. Special “Uncle“ to Kaitlyn and Kaylie. He will be sadly missed by his beloved seven cats. Christopher is now at peace and has been reunited with his mother Janice. Family and friends will be received on Monday from 7-9 p.m. at HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905-684-6346). A Funeral Service will be held on Tuesday, October 28, 2008 in the chapel at 1 p.m. with Canon Rob Fead officiating. Cremation has taken place. In lieu of flowers, memorial donations to the Breast Cancer Research of Canada or the Lincoln County Human Society would be appreciated by the family. On-line tributes may be made at www.mem.com 11293335

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-19

HOWARD, Richard - At St. Joseph's Villa, Dundas on Friday, September 19, 2008 at the age of 71. Son of the late George and Nora Howard. Loving fiance of Donna Walters. Survived by his brothers; Peter (Lynn) Howard and Kenneth Howard and sisters; Mary Howard, Jackie Sue (Sam) Scelfo and Kathleen (Alan) Zutell. Also survived by many nieces and nephews; Jason (Andrea) Howard, and their children Aliyah and Gavin, Ryan (Joanne) Howard and their children Cole and Delaney, Wayne (Carol) Howard, Melissa (Ryan) Potter and their daughter Shelby, Stewart Howard and his children Tasha, Nathan and David, Margaret Howard and her son Jamie Howard, Stacey (Eli) Tate and their son Jacob, Sammy Scelfo, Vincent Scelfo, Dominick Scelfo, Antonio Scelfo, Kenneth Zutell, James Zutell, Walter (Laura) Zutell, Michael (Erika) Zutell and his sons Dylan and Corey. Cremation has taken place. A memorial service to celebrate Richard's life will be held on Tuesday, October 28, 2008 at 11:00 am at the Cathedral of St. Catherine of Alexandria (67 Church St., St. Catharines). Interment to follow at Pleasantview Memorial Gardens (Hwy #20, Fonthill). Memorial donations to the Niagara Peninsula Children's Centre would be appreciated. Arrangements entrusted to PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court St., St. Catharines 905-685-6584). Condolences at www.patrickdarte-funeral.ca 11291058

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

OSTAP, Peter - It is with great sadness that we announce the passing of Peter on October 23rd, 2008 at the St. Catharines General Hospital, in his 93rd year.He is predeceased by his wife Mary (1988). Peter is survived by his loving daughters Pat (Dave Kowalchuk) and MaryJane (Henry Scholtens). Loving Gido to Terry (Cindy), Jeromy (Sherry) and David. Great grandfather to Jamea, Teagan, Spencer, Jackson and Hunter. Also survived by his brother Bill (Janet), niece Ann Scholtens and nephew Jim Ostap. A special thank you to the nursing staff on 6 west at the hospital for their excellent care. Peter is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street. The family will receive visitors on Friday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A Funeral Service will take place on Saturday in the funeral home chapel at 10 a.m. Interment at Victoria Lawn Cemetery to follow. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11293349

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

WILSON, Earl - Peacefully after a short illness at the St. Catharines General Hospital on Tuesday, October 21, 2008 in his 83rd year. Earl, loving husband of the late Margaret (2001). Dear father of Sandra Wilson and Donna Downes and special father in law of Bobby Downes. Much loved grandfather (Earl J. Squirrel) of Danny, Tonya and Joey Dembicki. Survived by brothers and sister, Gerald (Mutt), Tommy and Irene, all of New Waterford, Nova Scotia. Mr. Wilson retired from the City of St. Catharines after 25 years of service. The family would like to thank the staff of the Niagara Arms for their kindness and TLC shown to their father. According to our father's wishes, cremation has taken place. Interment at St. Agnes Parish Cemetery in New Waterford, Cape Breton, Nova Scotia. Remembrances to a charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474. 11291573

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

DELANY, Sally (née Montgomery) - of Kincardine, peacefully, at her residence, on Wednesday, October, 22, 2008, in her 64th year. Beloved wife of Denis Delany. Dear mother of Nicole Delany (Farzain Malbari). Loved sister of Donny (Marlene) Montgomery of Victoria County, Cape Breton Island, and Hilda (Jackie) Kendall of Badeck, Cape Breton Island. Sadly missed by her sisters-in- law, Jean Gibson of Surry, B.C. and Margaret (Tom) Pierson of Summerland, B.C., and her brothers-in-law, Terence (Anna-Lee) Delany of Ashcroft, B.C., and Rory Delany of Victoria, B.C. Predeceased by her parents, Murdock and Sarah (Buchanan) Montgomery and her brother-in- law, Sam Gibson. Visitation at the DAVEY- LINKLATER FUNERAL HOME, 757 Princes Street, Kincardine, ON N2Z 1Z5 519-396- 2701, on Friday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. A funeral mass will be celebrated at St. Anthony of Padua Catholic Church, 749 Russell Street, Kincardine, on Saturday, October 25, at 1:00 p.m., with Rev. Fr. Anthony Anh officiating. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.daveylinklaterfuneralhome.com 11293279

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

NICKASON, Elmer James - At the South Bruce-Grey Health Centre, Chesley, on Thursday, October 23rd, 2008, at the age of 91 years, Elmer Nickason of Tara. Husband of the late Yolande Walker. Uncle of Lois and Ross Duncan of Listowel, Eleanor and Paul Petrie of Tara, Robert & Jackie Nickason of Alberta, Janice and Bruce Phillips of Barrie, Fred and Ann Nickason of Sarnia, Frank, Roger, Ron, Murray and Edith Gibbons, all of Southampton, Robert and Luisa Blackwell of Copper Cliff, and David Blackwell of Cambridge. Brother-in- law of Reg Gibbons of Southampton. He is also survived by many great nieces, great nephews, and cousins. He is predeceased by his parents James and Caroline (Weber) Nickason, sister Marietta Gibbons, brothers, Karl and Bob Nickason and their families. Friends may call at the W. KENT MILROY PORT ELGIN CHAPEL, 510 Mill St., Port Elgin from 7 to 9 p.m. on Monday, October 27th, 2008. Funeral service will be conducted in the chapel on Tuesday at 11:00 a.m. with the Rev. Henry Sikkema officiating. Interment Sanctuary Park Cemetery. Memorial contributions to the Knox Presbyterian Church, Tara would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.milroyfuneralhomes.com 11293315

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-20

HALLIDAY, Helen - Suddenly, at home on Monday, October 20, 2008 at the age of 74 years. Loving mother of Penny Halliday & her husband Steve Wilson of Corbyville and Sandra Burgess & her husband John of Belleville. Dear grandmother of Stephanie & Alex. Sister of Jim McKee & his wife Beverly of Trenton. Aunt of Jane, Julie, Andrew & the late David. She will remembered by Barry and many cousins and friends. Cremation has taken place. Arrangements in care of WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - East Chapel, 29 Bay St., Trenton. A Memorial Service will be held at The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints on Friday, October 24, 2008 at 11 am. Rev. Steve Spicer officiating. Interment of Helen's urn will be held at Mount Evergreen Cemetery at a later time. As expressions of sympathy donations to the Continuing On in Education Not for Profit would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11290827

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

IRELAND, Harold Gordon - At the Community Nursing Home, Warkworth, on Tuesday, October 21st, 2008, age 88 years. Harold Ireland, son of the late Zetland Ireland and the late Annie (Alley). Beloved husband of the late Helen Emma (Cole). Loving father of Ronald Ireland and his wife Carol of Wellington, Joan Knowles of Thousand Oaks, California, and Sharon Levigne of Peterborough. Predeceased by his son Brian Ireland and his daughter Shirley Ireland. Sadly missed by his grandchildren, Tony, Donna, Ryan, Matthew, Kerry and Ryan, Darren and Sarah, and great grandchildren, Connor, Sarah, Alexandra, and Ethan. Funeral service will be held at Carman United Church on Saturday, October 25th, 2008 at 1:30 o'clock. Interment Carman Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Alzheimer Society would be appreciated by the family. Arrangements in care of THE WALAS FUNERAL HOME, 130 Main Street, Brighton. www.quintefuneralcentres.com 11291533

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

ALLAIN, Joseph “Gerald’’ The death occurred suddenly at the Prince County Hospital, Summerside, P.E.I., on Thursday, October 23, 2008, of Joseph “Gerald’’ Allain of Miscouche and formerly of St. Edwards, P.E.I., age 68 years. Gerald was born in St. Edwards on April 21, 1940, to his late parents, Ben and Denise (nee Gaudet) Allain. Beloved husband of Olive (nee DesRoches) Allain and loving father of Ben (Janice) Perry of Dartmouth, N.S., Lisa (Mark) Ronahan of Miscouche, Becky Allain (Roger Smith) of Emyvale and Matthew Allain of Halifax, N.S. Also lovingly remembered by his grandchildren, Brendan and Colby Ronahan, Noelle Pettipas and Nikita and Max Perry; his mother-in-law, Mary DesRoches of Miscouche, along with several nieces and nephews. Survived by the following brothers and sisters: Eva (Marty) Woznica of Scarborough, Ont., Jane Dugay (Leo Gallant) of Summerside, Joe “Zie’’ (Catherine) of Whitehorse, Yukon, Melvin of St. Edwards, Nelda (George) Arsenault of Nail Pond, Philip (Carmen) of Miminegash, Phyllis (Henry) Gaudet of St. Edwards, Clifford of Summerside and Wayne (Chris) of Summerside. Besides his parents, Gerald was predeceased by his father-in-law, Urban DesRoches; his infant siblings, Henry and MaryAnn; his sister-in-law, Jean Allain; and his brother-in-law, Freddie Dugay. Resting at the East Prince Funeral Home, 245 Pope Rd., Summerside, until Monday, October 27, then to St. John the Baptist Church, Miscouche, for funeral mass at 10:30 a.m. Interment to take place in the church cemetery. Visiting hours on Sunday, 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations in Gerald’s memory to St. John the Baptist Church Restoration Fund would be greatly appreciated. Online condolences may be made at epfuneral@pei.aibn.com. Arrangements entrusted to the East Prince Funeral Home, Summerside, P.E.I.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

BERGERON, Elaine Mary (Sis) The death occurred peacefully and surrounded by her loving family at the Prince County Hospital, Summerside, P.E.I., on Thursday, October 23, 2008, of Elaine Mary (Sis) Bergeron (nee Companion) of Summerside, age 74 years. Sis was born in Murray Road, P.E.I., on August 12, 1934, to her late parents, Mike and Thelma (nee Fitzgerald) Companion. Beloved mother of Marilyn (Brian) MacDonald of Ingersol, Ont., Donna (Andrew) Gallant of Wellington and Michael (Peggy) Coolican of Hopatcong, N.J. Also lovingly remembered by her 10 grandchildren, four great-grandchildren and several nieces and nephews. Survived by her sister, Roberta (Donald) Perry and her brother, Bobby (Carol) Companion, all of Ontario. Besides her parents, Sis was predeceased by her brother, Billy Companion; her sister, Olive Arsenault; and her first husband, Joseph Martin. Resting at the East Prince Funeral Home, 245 Pope Rd., Summerside, until Saturday, October 25, for funeral service in the funeral home chapel at 10:30 a.m. Visiting hours on Friday, 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations in Sis’s memory to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated. Online condolences may be made at epfuneral@pei.aibn.com Arrangements entrusted to the East Prince Funeral Home, Summerside, P.E.I.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-22

HARNISH-WELLS, Doreen At home on Wednesday, October 22, 2008, of Doreen Harnish-Wells of Stratford and formerly of Montreal, age 77 years. Beloved wife of Raymond Harnish and loving mother of Ronald Nicholas of Ottawa, Steven Nicholas of Calgary, Trudy Pelley of Stratford and Darlene Vaillancourt of Montreal. Doreen is also survived by her sister, Marj Wells, of Montreal and her brothers, Russell and Neville Wells of Vancouver. She was predeceased by her parents, five brothers and two sisters. No visitation by personal request. Following cremation, a memorial service will be held in Montreal. Completion of funeral arrangements have been entrusted to Hillsboro Funeral Home, 2 Hollis Ave., Stratford. Online condolences may be made to hillsborofuneral@eastlink.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

STEWART, Kathleen Sybil Agnes Died quickly in her home Tuesday, October 21, 2008. Kathleen Sybil Agnes Stewart, daughter of William Hugh French and Eva Kathleen (Martin) French of Regina was born July 12, 1915. Predeceased by her husband of 58 years, Dr. Chester B. Stewart, born in Norboro, P.E.I. They built a home in Stanley Bridge, P.E.I., where they spent many long summer holidays. Kathleen is survived by daughter Joan and her husband, D. Lionel Teed, of Fredericton and their children: Jennifer (Teed) and Chris Atkinson of Fredericton, Zoe and Ben; Sarah (Teed) and Burns Kimball of Saint John, Jeremy and Nathan; Gerald Teed and Eva Walker of Fredericton; Moira (Teed) and Cameron Ketchum of Ottawa; by daughter, Moira and her husband Thomas R. Freeman of London, Ontario, and their children: Kate a social worker in Boston and Amy a nurse in Sydney, Australia. Her sister, Aroon Dixon Nordheimer, died November 21, 2003. There are two nieces Jane Pedersen of Calgary and Jill Whitmore of Regina and a nephew Dr. Charles Dixon of Calgary. The funeral will be held at the Presbyterian Church of St David, Brunswick Street, Halifax, at 2 p.m. on Saturday, November 1, 2008, a reception to follow in the church hall. Interment in P.E.I. at the Summerfield United Church Cemetery in the summer of 2009. The family wishes to thank the doctors whose care has been exemplary, Dr. Donna Curry and recently Dr. Margaret Leighton; and the two wonderful caregivers in her home, Leona Kendall and Susan Osmond. Donations may be made to the Kathleen Stewart student bursary in the Department of Music, C/O External Relations, Dalhousie, Halifax, N.S., B3H 3J5. Arrangements are under the care of J.A. Snow Funeral Home, 2666 Windsor St., Halifax.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

CAOUETTE, Denis Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 23 octobre 2008, est décédé, à l'âge de 81 ans, M. Denis Caouette, originaire de Thetford Mines, il était l'époux de feu Dame Antoinette Paré. La famille recevra les condoléances le samedi 25 et le dimanche 26 octobre de 14 h à 16h30 et de 19 h à 22 h et le lundi 27 octobre à compter de midi à la résidence funéraire. Gamache et Nadeau ltée 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines Le service religieux sera célébré le lundi 27 octobre à 14 h en l'église St-Alphonse, 34, rue Notre-Dame Ouest, Thetford Mines, inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles : Pierre (Lisa McKerracher), Louise (Jean-Martin Laberge), Hélène (Gilles Bruneau), Jacques (Josée Grondin), Jean-François (Julie Doyon), ses petits-enfants : Marie-Pier, Caroline, François, Vincent, Pierre-Olivier, Étienne, Vanessa, Isabelle, Vincent, Katherine, Éloïse, ses arrière-petits-enfants : Leïa, Florence et Maude. Il était également le frère de feu Gisèle Caouette (feu Marcel Dallaire), feu Jeannine Caouette (Karl Weinzettl), feu Paul-André Caouette (Raymonde Grégoire) l'abbée Gérard Caouette, Charles Caouette, le beau-frère de feu André Paré (Renée Roy) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Fondation du Centre hospitalier de la Région de l'Amiante, 1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines G6G 2V4. Pour renseignements : (418) 335-9169 Télécopieur : (418) 335-9699 Courriel : info@gamachenadeau.ca Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans La Presse - 1612502

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

JOST, Douglas Stanley April 15, 1940 - October 21, 2008 Doug died at Surrey Memorial Hospital, BC of natural causes. He was an airplane pilot and engineer who enjoyed salvaging, fixing and building. He was a fiercely independent and private person who could quickly engage just about anyone in conversation. In lieu of flowers, donations can be sent to the Night Owl Bird Hospital, 1956 West Broadway, Vancouver, BC V6J 1Z2 or the charity of your choice. Please contact the Jewish Chaplaincy Society at 1-604-876-2770 for details about the Memorial Service. Published in the Calgary Herald on 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

AVIS DE DÉCÈS M. ALBERT PILON de Bois-Franc, est décédée le 23 octobre 2008 à son domicile, à l'âge de 86 ans. Il était le fils de feu Aimé Pilon et de feu Eugénie Danis. Il laisse dans le deuil son épouse Rachel Legault; sa fille Luce, ses petits-enfants: Jonathan, Sté-phanie et Vincent; son frère Victorin, sa soeur Germaine (feu Raoul Villeneuve), ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Cécile. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Tél.: 819-449-2626; Télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église St-Boniface de Bois-Franc le samedi 25 octobre 2008 à compter de 13h30 suivi du service religieux à 14h et de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Droit - 1612130

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

FORGIE, Shirley Mary Retired Reg'd. Nurse Peacefully at the Renfrew Victoria Hospital with her family by her side on Tuesday, October 21, 2008 at the age of 81. Survived by her loving husband for 59 years Jim. Predeceased by son Jamie. She will be sadly missed by children Maryann Hayward (Brian), Kevin (Phyllis), Emily (Barry Dupuis) and John (Bev). Proud grandmother of Shannon (Jaime McClelland), Ellen, Brian, Sarah, Kaitie, Eric, Alicia and Liam. Dear great-grandmother of Peyton, Wyatt and Eli. She will be sadly missed by all her family and friends. The family would like to thank Dr. Radke, Dr. Mooseweir and all the staff at the Renfrew Victoria Hospital for all their care and compassion where she worked for over thirty years. At the request of Shirley there will be a private memorial service. Arrangements entrusted to the care of Anderson Funeral Home & Chapel, Renfrew. For those desiring, donations to the Renfrew Victoria Hospital Foundation, 499 Raglan St. N., Renfrew, ON K7V 1P6 or the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-20

GERVAIS, Jean Charles "John" Tragically, on Monday October 20th, 2008 at the age 78. Predeceased by his parents and several brothers and sisters. Saddened by their loss are his children Diane (Dave) Fowlie of Calgary and Marc (Marisa) and their mother Pierrette. Also stricken by their loss are his grand-children Chantal (Mike), Andrea (Vaden), Paul, Brian, Sarah, Sophia, Mia and his great grand-daughter Rachael. He also leaves behind his close and longtime companion Teresa Young. John was the loving brother of Roger (Joyce), Jacques (Lise), Guy (Delta), Louis (Marie), Conrad, Jeannine, Georgette (Roger) and Helene (Maurice) as well as many nephews and nieces. He will be sadly missed by many friends from the Royal Canadian Legion Branch 351. Proud of his accomplishments in the Royal Canadian Airforce and his historic participation in the establishment of the most northern military base in Alert NWT in 1959, John enjoyed recounting stories of his life long passion for aviation and telecommunications. Friends are invited to join family as of 9:00 am on Saturday, October 25th at Notre-Dame de Lourdes (Vanier) church 435 Montreal Road. A celebration of his life will immediately follow the church service. In lieu of flowers, donations toward Cerebral Palsy Research or a children's charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-17

WILLIAMS, George Peacefully at home, Friday, October 17, 2008. Beloved life companion of Lise Mayrand. Lovingly remembered by Lise's sons David and Emmanuel; and Godson Jonathan Daniel. Dear brother of the Late Frank, the Late Susan Reid, the Late Levy, the Late Anthony (survived by his wife Ethel) and Oswald (Mary). Fondly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. George was a longstanding member of the Ottawa Jamaican Association. He was greatly appreciated for his contribution to the community. Friends may pay their respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), Sunday, Oct. 26 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to Carleton Memorial United Church (Jubilee Apostolic Church), 740 Melfa Crescent for Service at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association or the Jubilee Apostolic Church. Condolences at www.kellyfh.ca. Published in the Ottawa Citizen from 10/24/2008- 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-23

COHEN, Rachel (nee Chalom). Peacefully, on Thursday, October 23, 2008. Wife of the late Adrien Cohen. Beloved mother and mother-in-law of Claude Cohen, Jacques and Judy Cohen. Dear sister and sister-in-law of Benoit and Yolande Chalom, Marcelle and Henri Levy, Andree and Maurice Donay, the late Lucie Cohen, the late Esther Mieli, and sister-in-law of Nelly Berechith. Cherished "Noni" of Adrien, Audrey and Caroline Gardiner; Andrea Cohen and Trevor McAffrey, Robert Cohen. Sadly mourned by her nieces and nephews. Special thanks to the 3rd floor staff of Kastner Pavilion, Jewish Eldercare Centre, for their care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, October 24 at 10 a.m. Burial at the Spanish & Portuguese Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva private. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-19

GOUDREAU, Elizabeth Josephine (Betty Jo). Daughter of the late Rose and Joseph Huck, died peacefully in her sleep on Sunday morning, October 19, 2008, in her eighty-ninth year, after a long illness with Parkinson's. Devoted wife of the late Robert E. Goudreau and cherished mother of Barbara Carr (Daniel), Susan Black (William) and Deborah Goudreau. Grandchildren Alex, Matthew, Charlie, Sandra, Christopher, Rachel, Caroline, Emily, Djata, Aisha and Peter (and 12 great-children) will greatly miss her kind and loving presence. In her younger years, she was a radio and stage protege in her hometown of Cincinnati, Ohio, and throughout her life, she actively volunteer-ed for various charities. Many thanks for the loving care she received from Carol, Christine, Kate, Edna, Mary, Brenda and other caregivers and the staff at Place Kensington. Funeral services will take place on Tuesday, October 28, at 2 p.m. at The Lady Chapel of St. Patrick's Basilica: 454 boul. Rene Levesque, Montreal. In lieu of flowers, donations to the Canadian Save The Children Fund would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 10/24/2008- 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-24

Date de décès : 2008-10-21

OBITUARY SUZSANNA BERGER KAFKA 1943-2008 Beloved widow of Steve and dearly loved mother of Gaby and Gilbert passed away unexpectedly from a stroke on October 21 2008. She will be deeply missed by her family and friends and all that knew her. Visitation at: Saturday October 25 2008, from 10 a.m. followed by a service in the chapel at 12 p.m., then to St. Joachim Cemetery on St. Jean Blvd., Pointe-Claire. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC