Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-02

VALLIQUETTE, Robert Joseph Suddenly at Ottawa on Tuesday, September 2, 2008. Robert Valliquette age 46 years. Beloved son of Wayne and Zita Valliquette of Deep River. Dear brother of Brian Valliquette (Noelle) of Newcastle, Michael Valliquette of Ottawa, Diane Cartier of Orleans, Patricia Valliquette of Pembroke and Catherine Godsmark and her husband Fred of Chapel Hill, North Carolina. Cherished uncle of Paul, George and Rachael. By request there will be no visitation. Mass of Christian burial will be celebrated in Our Lady of Good Counsel Catholic Church, Deep River on Saturday at 11:00 a.m. Followed by Cremation. In memoriam donations to the Deep River and District Hospital Foundation would be gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to the Valley Funeral Home, Deep River. Published in the Ottawa Citizen on 9/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

WADDELL, Jennie (Simser) Born June 27, 1915 - September 1, 2008 Having faced her brief and sudden illness with dignity and grace, Jennie Waddell (Simser) age 93 died peacefully at the Queensway-Carleton Hospital, September 1, 2008. Predeceased by her parents, George and Fannie Simser (Maguire), her sister Margaret Jane Hannah (Simser) 1995 and her beloved husband of 42 years, John Wesley Waddell 1993 and brother-in-law, Nelles Hannah 1992. Loving mother of Carl Wesley Waddell (Cindy), grandmother of Jennifer and Johnathan. Loving aunt of George Nelles Hannah (Christine) and great-aunt to Lindsay, Michael and Katie. Jennie worked as a waitress as a young woman, then Modern Containers, then to National Defence during the war, finally retiring from Health and Welfare Canada. She had a love for all music, but loved Scottish and Irish bands. Former member of St. Giles Presbyterian Church and then Metropolitan Bible Church. She loved the Lord and attended services at "The Met" as long as her health allowed. During her life she sang in many church choirs and in Ottawa's Coral Union many years ago. Grateful thanks to the compassionate nurses and doctors of the Queensway-Carleton Hospital and the staff and doctors at the Ottawa General Cancer Clinic. The family is grateful to the staff and residents at Chartwell (Kanata) Retirement Residence who cared for and befriended Jennie during her last years. Private graveside service. Friends are welcome for a memorial gathering at the McGarry Family Reception Centre in the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St. on Saturday, September 6, 2008 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/4/2008- 9/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-02

KENYON, Fran (nee Francoise Duhault). Predeceased by her husband Ray. Born on March 6, 1924 and passed away on September 2, 2008 surrounded by the loving arms of her children Gary (Liz Irwin), Sue (the late Dave Roberts) and Anne (Mike McGarr). Her love and strength will continue in her cherished grandsons Tim (Anne Marie Meunier) and Matthew (Cassie Seward) as well as in her granddaughters Jessica and Christina. Fran will be missed by her brothers Paul (Dorothy) and Maurice (Therese). She was predeceased by her parents Col. and Madame J.R.J. Duhault O.B.E., her sister Madeleine McInerney (Ned) and her brother Major Louis Duhault (Dolores). Fran will especially be missed by her sisters-in-law Chickie (the late Bill Burton) and Dolores and her long time friends Peggy, Audrey and Les, as well as several nieces and nephews. She enjoyed such good friendship at Borden Place Residence. We will always be grateful for the exceptional care and attention that was ensured by Julia Baker and her team of guardian angels. Special thanks to CLSC nurses, Sophie and Louise, to Martha, nurses Angie, Michelle and Cynthia and Fr. Roman of St. Mary's Hospital 8th floor. A very kind thank you to Sister Beverley and Deacon Stimpson of St. Monica's Parish. Heartfelt thanks to Father John Walsh. At Mom's request there will be no viewing. Relatives and friends are invited to celebrate Mom's life at the Memorial Liturgy on Saturday September 6, 2008 at 2 p.m. at: Remembrances may be sent at remembering.ca the Gazette. Donations in Fran's memory to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 9/4/2008- 9/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

BEAL, John Sydney March 13, 1915 - September 1, 2008 John (Jack) Sydney Beal passed away peacefully in his sleep on September 1, 2008 at the great old age of 93 years. Jack was predeceased by Alma, his loving wife of fifty-three years. He is survived by his two sons, Jim (Linda) and John (Cathie), as well as seven grandchildren: Mike, Cheri (Sean), Jeff (Karman), Shannon (Sean), Aaron (Lori), Kyle, Jillian (Ken), and six great-grandchildren: Ashlynn, Kaitlynn, Ava, Emma, Rhylee and Carson. Jack was a proud native Calgarian and had wonderful memories of the city. His careers included meat cutter, military service, small business owner and twenty years in the general insurance industry. Following retirement in 1977, Jack and Alma enjoyed traveling. Jack lived the last six years at Monterey Place, then he ended his days at Chinook Care Centre. The family extends their thanks to the many staff members at these facilities for their care and attention. At Jack's request, there will be no Memorial Service, but if you had the pleasure of knowing him, please take a quiet minute and remember some nice thoughts about him. A drink of scotch in his memory would also be fitting. Jack was a good husband, a good father and grandfather. He was a man of the highest character and well liked by those who knew him. He was dearly loved and will be dearly missed. To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: Jack Beal. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 403-299-0100. Published in the Calgary Herald from 9/4/2008- 9/5/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-28

GIVEN, Margaret Ann (BULMER) It is with great sadness that we announce the passing of Ann, 63, of Lethbridge on August 28, 2008. Ann was best known for her exquisite knitting skills and her love for cats. Her willingness to help others at a moments notice, was a perfect fit for her long careeras a registered nurse. She will be greatly missed byall of her family especially her grandchildren Maddie and CC (Malcolm and Gayle), Olivia and Rebecca (Steve and Laurie-Anne), Renee and Bridget (Clare and Dean) and her many friends in the Calgary and Lethbridge area. A private family Service was held in Calgary to honour her life. Please send condolences or happy memories to clareandsteve@shaw.ca. Published in the Calgary Herald on 9/4/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 1998-08-29

Donald Frank Terris On Friday, August 29, 2008 in his 76th year. Loving husband of Rosalind. Caring father of Jay (Denise), Jill (Brian), Nancy, James (Jing), Jennifer and Victoria. Grandfather of Christiane, Genevieve, Nicholas, Thomas, Justin and Victoria. Funeral arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. A Memorial Service will be held at a later date in Newfoundland. For those wishing, donations may be made to the Hospice at May Court. Condolences/Donations/Tributes at : www.mcgarryfamily.ca 613-728-1761. SOURCE: TIMES & TRANSCRIPT SEPTEMBER 4, 2008 LISTING ID 163216

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 1998-08-31

Louis Gosselin 1911 - 2008, 97, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Regional Hospital, on the evening of August 31st 2008. Born in St.-Paul on June 1st, 1911, he was the son of Auguste and Julie (Girouard) Gosselin. He was a member of the Saint Lawrence O'Toole Catholic Church. Louis, for the majority of his life, was a hard working farmer, livestock buyer and butcher. On his farm, he raised pigs and pure bread cattle. In the 1940's, he opened a grocery store, located at the corner of Mountain Road and Belleview Ave. In the 1950's, he opened another store, called "Lewisville Meat Market", located on Mill Rd. Back at home on his farm he created an artificial lake which he later opened to the public as a popular lighted, musical skating rink, known as "Moon Light Lake". He was also a collector and reseller of antiques from the 1960's on. In the 1970's, he opened a construction company, delivering loads of sandstone, topsoil and rock. He continued working well into the 1990's and even 2000's as a businessman. Louis had an intense love for music, and known for his ability to dance to any kind of music. Louis is survived by his loving wife of 71 years, Esther (Girouard) Gosselin; two daughters: Bertha (Alfred) Williams and Claudette (Joseph) Baiani; two sons: Louis Jr. and Clarence "Goose" Gosselin ; his nine beloved grandchildren: Philip (Linda), Stephen (deceased baby), David (Kelly) and Louis Williams; Dino, Mario and Louis Baiani; Kevin and Kathy Gosselin; five great grandchildren: Talitha (Jeremy), Tabitha Williams, Justin, Becky, Breanne, and by one great great granddaughter Mia. He will be missed by his loving wife and family, and will be remembered for his dedication, hard work and love of the family. A funeral service will be held at Saint-Lawrence O'Toole Church in Irishtown, on Friday, September 5th 2008 at 2pm, and followed by a reception on site, everyone invited. If so desired, donations may be made to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation or to the donor's choice. SOURCE: TIMES & TRANSCRIPT SEPTEMBER 4, 2008 LISTING ID 163223

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-28

ST-PIERRE M. BENOÎT Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 28 août 2008, est décédé à l'âge de 52 ans, M. Benoît St-Pierre, fils de feu Arthur St-Pierre et de feu Marie-Blanche Savary, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre 2008, à 11 h en l'église Saint-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. Il est allé rejoindre outre ses parents, sa fille adorée, Cathy et son frère, André. Le défunt laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur : Réjean (Ginette Bourret), Henriette (Yvon St-Louis), Jacqueline (René Laperrière), Denise (Jean Nadeau); ses filleuls : Éric Normandin et Maxime St-Pierre; les membres de la famille Therrien, en particulier Junior; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont ses compagnons de travail de l'entreprise de portes et fenêtres R. Vaillancourt de Drummondville. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Claire Peters et au personnel du CHRTR, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-04 au 2008-09-05 dans Le Nouvelliste - 1551615

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 1998-09-03

LYON, HAZEL ROBERTA MAY - Hazel Roberta May Lyon (Pettie), wife of the late Eldon LeRoi Lyon, passed away peacefully on September 3, 2008 at Rocmaura Nursing Home. Born January 18, 1920 in Saint John she was the daughter of Thomas A and Minnie B. (Cooper) Pettie. She will be greatly missed by her children, Daryl (Janet) of Rockland, NS, Grant of Saint John, Nancy (Steve Sanderson) of Ottawa; grandchildren, Sharmin (Tim Moss) and Sue (Paul ) Griffith; great-granddaughters, Rachel and Jillian; sister, Muriel; sisters-in-law, Yvonne Pettie, Audrey Pettie, Annie Lyon; brother-in-law, James Mowry; several nieces, nephews and cousins. Predeceased by sister, Helen in infancy and Myrtle Mowry; brothers, Gordon, Tom and John; and brother-in-law, Clifford Lyon. A former member of St. John's Anglican Church, Grand Bay, and in later years a member of the Church of Good Shepherd. In keeping with being a "people person", she was always actively involved in the community. She was a founding member of the N.B. Heart Surgery Support Group, a member of the Saint John By-Passers, a participant in the original Labatts Lite 24 Hour Relay, and in the Canada Seniors Games in P.E.I. In 2001 she was presented a Senate of Canada award in recognition of her volunteer contributions to the community. Thank you to the staff of Rocmaura Nursing Home for the excellent care and compassion. Resting at Castle "Fallsview" Funeral Home, 309 Lancaster Ave. (634-1701), with visitation on Thursday 7 to 9 pm and Friday from 2 to 4, 7 to 9 pm. The funeral service will take place on Saturday at 11 am from Fallsview Chapel. Interment in Ocean View Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the SJRH Cardiac Unit, IWK, Rocmaura Foundation or a charity of choice. Online condolences may be placed at www.castlefh.com SOURCE: TELEGRAPH-JOURNAL SEPTEMBER 4, 2008 LISTING ID 163280

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-02

GEORGE, Brenda Lilian (nee Drake) Peacefully, Tuesday, September 2, 2008. Brenda George age 80. Beloved and devoted wife of the late Leonard George. Loving mother of Peter (Louise) of Calgary, AB, and Ian of Pinawa, MB. Proud Grandma of Reed, Erin, Alyse and Tyler. Sister of the late Stella. A special thank you to the staff of Carlingview Manor for their special care and support. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday from 1 to 4 p.m. In Memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/4/2008- 9/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

MANOR, Harold Joseph It is with heavy hearts that the family of Harold Joseph Manor announces his passing after a courageous three-year battle with cancer. Harold passed away at the Kingston General Hospital on Monday, September 1st, 2008 in his 82nd year. He was a member of the RCAF and went on to become a dedicated Field Service Engineer with IBM for 26 years. He followed this with a successful administrative career with the Federal Government of Canada. He retired to his small farm in Mayo, Quebec. Beloved husband of the late Doris Maureen Manor nee Holly. Loving father to the late Lorraine Manor, Dianne (David Brown) of Savannah Georgia, Jean-Paul (Jane) Manor of Ottawa, Pierre (Mona) Manor of Ottawa and Ronald (Barbara) Manor of Kingston. Cherished grandfather to Shannon and Judd Owens, Kendall, Westin, Scott and Matthew Manor. Great-grandfather to Sophie Emma Bonney Manor. Stepfather to Darry Marengere of Ottawa. Fondly remembered by the mother of his children and special friend Lina Manor. Wonderful uncle to many nieces and nephews. His infectious smile, his ever present sense of humour, his deep love of nature will be missed by all who knew him. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa, on Thursday, September 4th, 2008 from 7-9 p.m. and Friday from 10 a.m. - 12 p.m. Funeral Service will be held on Friday, September 5th, 2008 at 1 p.m. in Annunciation of the Lord Parish, 2414 Ogilvie Rd., Ottawa, followed by cremation. In lieu of flowers and in Memory of Harold, donations to the Cancer Centre of Southeastern Ontario or a charity of your choice would be appreciated. For information please call: 613-241-3680. Life stories and tributes can be shared online by visiting our website: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 9/4/2008- 9/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

DAIGNEAULT, Hélène 1931-2008 À L'Assomption le 1er septembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Hélène Daigneault, épouse de feu Kenneth Randwin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Kenneth jr (Suzanne Côté) et Louis; ses petits-enfants Nancy, Cindy (Félix) et Valérie (Jonathan) ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: L'ASSOMPTION le samedi 6 septembre dès 14 h 30. Une liturgie de la parole suivra en la chapelle du complexe à 16 h 30. Annonce numéro : 22255579-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

WADDELL, Claire 1947 - 2008 C'est avec tristesse que nous vous informons du décès de Claire Waddell. Elle nous a quittés le 1er septembre 2008, à l'âge de 60 ans. Elle était la fille de feu Arthur Waddell et de feu Alice Guérin. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Louise, s.s.a., Denise (Ghyslain), Georges (Denise), Roger (France) et Jean (Michel), sa belle-soeur Lise Doré, ses neveux et nièces qu'elle chérissait affectueusement ainsi que de nombreux (ses) ami (es). La famille recevra les condoléances en l'église St-Cyprien de Napierville le samedi 6 septembre 2008, à 10 h, suivi des funérailles à 11 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation PalliAmi de l'hôpital Notre-Dame. Direction: Résidence funéraire René Fortin inc. 435, St-Jacques Napierville, QC J0J 1L0 Tél.: 450-245-3355. Parution: 2008-09-04 au 2008-09-04 dans La Presse - 1551361

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-30

SCHMIDEK, Joey Darren It is with sadness that we announce that Mr. Joey Darren Schmidek "Joe" died suddenly in an ATV accident on August 30, 2008 at the age of 46 years. Joe was born in Edmonton on November 20, 1961 and lived in Red Deer his whole life. He will be forever loved and remembered by his loving parents, Harold and Elsie Schmidek of Red Deer; his three children, Kassandra of Grande Prairie, Darci-Marie and Connor of Edmonton; one sister, Denica and her husband Rod Vikse and their three children Melissa, Bradley and Joshua, all of Red Deer; and his best friend, Darcy Ritchie of Lacombe. Joe loved the great outdoors, travel and his many friends. He worked most of his adult life in the oil patch and was presently employed by Strata Energy Services. His work took him across Canada, north and south from Vancouver Island to New Brunswick. Funeral Services will be held at Mount Calvary Lutheran Church, 18 Selkirk Boulevard, Red Deer on Friday, September 5, 2008 at 11:00 a.m. with The Reverend Don Hennig officiating. Interment will follow in the Christ Lutheran Cemetery, Craig, AB. In lieu of flowers, memorial tributes in Joey's name may be made to The Lutheran Hour, c/o Mount Calvary Lutheran Church, 18 Selkirk Boulevard, Red Deer, T4N 0G2, or STARS Foundation, Box 570, Calgary, T2E 9Z9. A Trust fund for Joey's children has been set up at The Alberta Treasury Branches, Red Deer Main Branch. If friends desire memorial donations may be made at any ATB branch in Alberta. Condolences can be forwarded to the family at www.parklandfuneralhome.com . In living memory of Joey Schmidek, a tree will be planted in the Parkland Funeral Home and Crematorium Memorial Tree Park. Arrangements in care of PARKLAND FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Phone: 1-800-481-7421. Published in the Calgary Herald on 9/4/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

Paradis Maurice À l'Hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, est décédé le 1 septembre, 2008, à l'âge de 58 ans, Monsieur Maurice Paradis, époux de Martine Meunier. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Jeudi le 4 septembre, 2008 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 4 septembre, 2008 17h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-29

Quesnel André À Montréal, le 29 août 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. André Quesnel, époux de feu Rita Therrien. Il laisse dans le deuil sa conjointe Thérèse Bastien, sa fille Francine (Yves Tremblay), ses petites-filles Julie (Patrick) et Stéphanie (Jean-Philippe), ses arrière-petits-fils Samuel et Mathis, son frère Gérard, sa soeur Cécile ainsi que plusieurs parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée jeudi le 4 septembre 2008, à 20h30 en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 4 septembre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 20h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-30

MCMITCHELL, Gérard 1927-2008 Au CHRDL de Juliette, le 30 août 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gérard Mc Mitchell. Il est allé retrouver ses êtres chères qui l'ont précédé: son épouse Pauline Héroux et sa fille Murielle. Il demeurait à Chertsey. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur Réjeanne Héroux Boire, ses neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis pour recevoir vos condoléances, le samedi 6 septembre, à compter de 10 h 30, en l'église de St-Théodore de Chertsey, suivi des funérailles à 11 heures. SVP des dons au CHRDL de Juliette seraient grandement appréciés. Direction funéraire: GASTON POTHEL, pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-03

CAMPEAU, Royal 1929-2008 Au C.S.S.S. de Lachute, le 3 septembre 2008, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Royal Campeau, époux de Thérèse Lebeau. Il laisse également dans le deuil son frère Florent (Geneviève St-Pierre), sa soeur Fleurette (feu Hermas Ladouceur), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre, à 11 heures, en l'église de St-André D'Argenteuil, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de St-André D'Argenteuil. La famille sera présente trente minutes avant les funérailles à l'église pour recevoir vos condoléances. Des dons à la fondation de l'hôpital D'Argenteuil de Lachute seraient appréciés. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC., 395, GRÂCE, LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-30

MARGARET “SHIRLEY” (MORRISON) PELKEY Wednesday, September 3, 2008 It is with sadness that the family of Shirley Pelkey announce her peaceful passing on Aug. 30, 2008 at La Verendrye Hospital in Fort Frances, Ont. at the age of 85. She was born March 15, 1923 in Fort Frances to the late Frederick & Pearl Morrison. Shirley received her education in Fort Frances and enlisted in the R.C.A.F. at an early age. Hearing the news that her brother Jimmy was listed as Missing In Action overseas in 1943 was the inspiration behind her joining the Air Force. Serving her country became one of the greatest prides of her life and in her later years she was overwhelmed and humbled by the assistance DVA provided for their War Vets. Shirley also held various managerial positions in Fort Frances during the course of her life, as well as working locally for Roland Roy and Orla Thomasson and Brockies Jewellers. She was a member of St. John’s Anglican Church, the Royal Canadian Legion Fort Frances Branch 29 and was also an active Red Cross blood donor for many years. Family always came first as Shirley was a very loving and devoted daughter, sister, Auntie & friend. Her other joys in life included; gardening, socializing with her wonderful neighbours, sewing, baking, spending special time with all of the little children in her family and of course she was a big fan of our Canadian Snowbirds Air Team, which she had a big part of her heart reserved for. When they came to perform in Fort Frances, Shirley was treated as their guest of honor at the reception, was escorted to sit in their “Tudor” plane and the air show was even dedicated to her. This proved to be a major highlight in her life. In the fall of 2007, Shirley moved to Rainycrest where she learned to love the nurses and staff who became very dear to her. Shirley is survived by her nephew Rob Sinclair of Fort Frances; nieces Kathie (Mike) Sawada of Niagara Falls, Mitzi (Larry) Armstrong of Fort Frances; great nieces and nephews Robbie (Shelly) Sinclair of Thunder Bay, Kathie (Lorne) Jackson of Fort Frances, Dr.Michael (Natalie) Sawada and Raija (Mike) Sawada of Ottawa, Nikki (Chris) Wiedenhoeft and Shane (Bobbi) Armstrong of Fort Frances. Great-great nieces & nephews are Danielle, Sara, Jaime, Nicholas, Callahan, Christian, Austin, Alex and Ashton. She is also survived by many cousins, her God-daughter Lila Gattinger and her very dear friends Larissa and Jim Curr. She was predeceased by her parents Frederick and Pearl Morrison; brother James Morrison (R.C.A.F.); sisters Kathleen Callahan and Alice Widurski; niece Fran Sinclair; nephews Thomas and Sean Callahan; and great nieces Allison Armstrong and Heather Sawada. Cremation has taken place in International Falls, MN., and at Shirley’s request there will be no funeral. Her family nd close friends may attend a graveside service at the Fort Frances Cemetery on Saturday, Sept. 6, 2008 at 11 a.m. with Reverend Georgina Connor officiating. The Fort Frances Royal Canadian Legion Branch 29 Color Party will provide their tribute, and Dr. Bruce Lidkea will be playing the bagpipes. Honourary pallbearers will be Rob Sinclair, Mike Sawada, Larry Armstrong, Robbie Sinclair, Dr.Michael Sawada, Shane Armstrong, Chris Wiedenhoeft, Lorne Jackson, Larissa Curr, Jim Curr and Dr. Brian Johnstone. Should family & friends so desire, in memoriam donations may be directed to St.John’s Anglican Church, 360 Church Street, Fort Frances, Ontario P9A 1E1, or in care of Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, ON., P9A 3M8. Online condolences may be made in care of www.mem.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-03

LAROUCHE (Mme Marianne Fortin) Le 3 septembre 2008, est décédée à Alma, à l'âge de 85 ans 1 mois, Mme Marianne Fortin, fille de feu M. Joseph Fortin et de feu dame Albertine Vézina, épouse de feu M. Jean-Marie Larouche, demeurant au 995 rue Duguay ouest, Alma, autrefois de Ste-Monique. La famille reçoit les condoléances le vendredi 5 septembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 6 septembre 2008 à compter de 12 h (midi) à la Salle de l'âge d'or rue de la Fabrique Ste-Monique Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre 2008 à 14 h à l'église de Ste-Monique et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alfred (Madeleine Larouche), René (Mariette Guilbeaut), Armand (Céline Laflamme), Thérèse (Réjean Leclerc), Lucien (Géraldine Tremblay), André (Odette Bouchard), Francine (Carl Wagner), Yvan (Annie Lachance), Jeannette (Mario Yelle), Marcel (Johanne Poulin); ses petits-enfants: Michel, Pierre-Marc, Éric, Kathy, Nathalie, Jessy, Patrice, Mario, Andrée, Patrick, Steeve, Sonia, Camille, Donald, Julie, Stéphane, Sandra, Cloé, Sylvain, Michael, Joannie, Kim; ses arrière-petits-enfants: Jacob, Marieanne, Médéric, Justin, Javier, Alexia, Julia, Rébecca, Vanessa, Claudia, Dylan, Mégan, Cody, Jessia, Jennifer, Kaven; les membres des familles Fortin et Larouche; neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec au 152 rue Racine est, C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Pour rendre hommage à Mme Fortin, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2008-09-04 au 2008-09-04 dans Le Quotidien - 1551372

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-04

RANFFT, Rolf Heinz. 1929-2008. At Cornwall, Ontario, at the age of seventy-eight years, died Mr. Rolf Heinz Ranfft, beloved husband to Wally Strobel, father to Dieter (Bella), Renate (Gordy), Erhard-Ernie (Dina), Karine (Saaed). Grandfather to Robbie (Sheri), Amanda (Dean), Andrea (Mike), Melissa (Dan), Kurtis, Keon. Great grandfather to Alexander. Brother to Gerd (Trudy), Heinz (Ingrid), and many nieces and nephews here and in Europe. In lieu of flowers and to honour his memory, donations to the Canadian Cancer Society or Canadian Heart & Stroke Foundation of Canada. Visitation at: Saturday September 6 from 3 to 7 p.m. followed by a prayer meeting in the chapel of the complex. Published in the Montreal Gazette from 9/4/2008- 9/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

RIVET, Samantha (Sam). With deep sadness, her parents announce the passing of their daughter on September 1, 2008, peacefully, at home. Sadly missed and deeply loved by her father, Gary Rivet and mother, Elizabeth McQuaid. Granddaughter to Denis Rivet, niece to Gary and Bev Pettis, Irene Rivet, Jack and Jenny Snetsinger and Auntie Barbie and her many friends she had touched. Visitation at Collins Clarke, 5610 Sherbrooke St. W., on Saturday September 6, 2008 from 1 to 4 p.m. In lieu of flowers a donation to the Canadian Diabetes Association of Quebec in her name would be welcomed. Published in the Montreal Gazette from 9/4/2008- 9/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 1998-09-02

WOOD, JEAN THELMA Jean Thelma Wood of Fredericton passed away at the Dr Everett Chalmers Regional Hospital on September 02, 2008. Born Jan. 14, 1924 in London England, she moved to Toronto in 1967 and to Fredericton in July, 2000. Pre-deceased by her husband, Frederick. Jean is survived by her children, Fred (Carol); John (Diana); Elaine (Hermann) and her grandchildren, Andrea, Natalie, Sarah, Melanie, Alex, Laura, Jennifer; and great grandson, Nigel. The family would like to thank the doctors and nurses of the palliative care unit at the hospital for the special care they gave our mother as she battled her illness. A memorial service will be held Friday September, 5, 2008 at 2:00 pm from McAdams Select Community Funeral Home with The Ven. John Sharpe officiating. In lieu of flowers, a donation to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. www.mcadamsfh.com (458-9170) SOURCE: THE DAILY GLEANER SEPTEMBER 4, 2008 LISTING ID 163110

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-31

PLANTE, Amandine 1917 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 31 août 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Amandine Plante, demeurant à Montréal. Mme Plante laisse dans le deuil ses neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Plante sera exposée le vendredi 5 septembre de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre à 11 h. Le jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 9 h. Départ du salon de la Coopérative funéraire d'Autray 45, Lafortune, St-Ignace pour l'église de St-Ignace-de-Loyola. L'inhumation aura lieu ultérieurement. Coopérative funéraire d'Autray Sous la direction de Armand Roch 530, Frontenac, Berthierville 450-836-4552 Parution: 2008-09-04 au 2008-09-04 dans La Presse - 1550717

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-07-08

BOMBARDIER M. Émile 1923-2008 Au CHUS de Fleurimont, le 8 juillet 2008 est décédé à l'âge de 84 ans, M. Émile Bombardier, époux de feu Jeannine Sicotte, demeurant à Valcourt La direction et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 1181 rue Saint-Joseph, Valcourt Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre à 11 heures en l'église Saint-Joseph de Valcourt et de là au Columbarium de Valcourt. M. Bombardier laisse dans le deuil: son fils Pierre Bombardier (Chantale), sa fille Louise Bombardier (Jean), ses petits-enfants: Karine, Jean-François, Marie-Pier, Marie-Caroline, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Info-Décès 800-405-4777 Parution: 2008-09-04 au 2008-09-04 dans La Voix de l'Est - 1550719

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-30

GIROUX, Michel 1955-2008 À son domicile, le 30 août 2008, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Michel Giroux, conjoint de Mme Sylvie Hamelin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Frédérick, sa belle-fille Roxanne (Simon), ses parents Mme Thérèse Morand et M. Léopold Giroux, ses frères Claude (Michelle), Alain (Josée) et Gilles (Marlène), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 6 septembre de 13 heures à 16 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 16 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Annonce numéro : 22255585-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-29

JALBERT, Jacques 1942-2008 À Pointe-aux-Trembles, le 29 août 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jacques Jalbert, propriétaire du "Nettoyeur de l'Est". Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Françoise Di Nardo; ses enfants: François (Johanne), Erik (Chantal), Nadyne (Daniel) et Jocelyn; ses petits-enfants: Sébastien, Gabriel, Maxime, Maryska, Jordan, Lydia, Joelet et Jade; ses frères Claude (Colette) et Gérard (Suzanne), neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 6 septembre, de 13 heures à 22 heures, au complexe funéraire: suivra une réunion de prières à 20 h 30. Des dons à l'Association Diabète Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 22255588-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-26

PRUD'HOMME, Jean-Yves 1951-2008 À Pierrefonds, le 26 août 2008, à l'âge de 57 ans, est décédé Jean-Yves Prud'Homme, époux de Lucie Lafortune. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sébastien (Anne) et Nadia (Éric), sa mère Reine-Aimée Laporte, ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 5 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le samedi 6 septembre à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu à 10 h 30, en l'église Ste-Geneviève. Des dons à l'Institut Neurologique de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 22255600-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

RIEL, Jean-Marc 1949-2008 Subitement, le 1er septembre 2008, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Jean-Marc Riel, époux de Mme Louise Clermont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Marie-Claude (Miggel Raymond) et Andrée-Anne (Kevin Proulx), ses parents Roger Riel et Thérèse Laniel, son frère Gaétan Riel (Barbara Verhoef), sa belle-mère Huguette Fréchette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 7 septembre 2008 de 19 heures à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL 400 PLACE CURÉ LABELLE ST-JÉRÔME Une liturgie aura lieu ce même soir à 20 h 30, au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Annonce numéro : 22255601-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

DUGAL-FUGÈRE, Madeleine 1917-2008 Accidentellement à Longueuil, le 1er septembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Madeleine Dugal, épouse de feu Lucien Fugère, autrefois de St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole Fugère de Ville Ste-Catherine, Pierre Fugère de Terrebonne, Gilles Fugère de Drummondville; ses trois petits-enfants: Claudie, Mélanie et Louis et ses deux arrière-petits-enfants Nicolas et Noémie; ses soeurs: Simone Dugal et Soeur Thérèse Dugal, ses autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 5 septembre, à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU 1115, RUE GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le même jour à 14 heures en l'église St-Joseph de St-Hyacinthe. Annonce numéro : 22255584-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

BERNARD, Lyne 1959-2008 À Le Gardeur, le 1er septembre 2008, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Lyne Bernard, conjointe de M. Michel Massicotte. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses filles Jacinthe (Steve) et Véronique (Bruno) ainsi que les filles de son conjoint Véronique et Julie, son père Réal et sa mère Reina ainsi que tous les autres membres de la famille et de nombreux amis. La famille vous accueillera aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 384, NOTRE-DAME LEGARDEUR Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre, à 13 heures, en l'église St-Paul l'Ermite. Heures des visites: le vendredi 5 septembre de 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures. Annonce numéro : 22255575-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-02

PAXTON, Gordon Paul - Passed away peacefully at Northumberland Hills Hospital on Tuesday, September 2, 2008. Loving husband of the late Moira Janet Paxton. Dear father of Neil and his wife Donna of Port Hope. Cherished grandfather of Courtney, Lindsay and Nicole. Dear brother of Thelma Shields and brother-in-law of Ellenor Hamel. A funeral service will be held at the NEWCASTLE FUNERAL HOME, 386 Mill St. S. (exit 440, just north of 401 at the lights 1-877-987-3964) on Saturday, September 6, at 11 a.m. with visiting for one hour prior to service. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated. (Expressions of sympathy may be made on-line through www.newcastlefuneralhome.com.) 11225542

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-31

MANGAN, Warren James - Left us tragically on Sunday, August 31st, 2008; in his 27th Year. Warren Mangan of Washago. Beloved son of Wayne Mangan of Washago and Linda Lalonde and her husband Dave Tudhope of Warren. Dear brother of Harry Bennett of Toronto, Darryl Mangan of Washago, Crystal Tudhope and Jason Tudhope, both of Orillia. Loved grandson of Bill and Arthemise Lalonde of Orillia, the late Sheridan and Nita Mangan and Autumn Tudhope of Orillia. Warren will be missed by many aunts, uncles, cousins and friends in Washago, especially Erika Cole, the love of his life, and her parents Kathy and John Cole of Orillia. A Celebration of Warren's Life will be held at the Washago Community Centre on Saturday, September 6th from 4 p.m. to 7 p.m. Memorial donations to the Charity of Your Choice would be appreciated by the family and will be received by the Simcoe Funeral Home, 38 James St. E., Orillia L3V 1L1 (705)327-0221. 11224117

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-02

TAYLOR, John William - Passed away suddenly on Tuesday September 2, 2008 at the age of 79. Beloved husband of 44 years to Myrtle (McCoy) Taylor. Dearly loved father of Gerald, Maureen, Lorna, Vincent, Patricia, Heather, Barbara, Russell and Cheryl. Lovingly remembered by his 23 grandchildren, 18 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren. Dear brother of Bob and Ruth-Ann. Predeceased by his brother Chuck and sister Jean. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Thursday 4 - 6 p.m. A Funeral Service in celebration of his life will be held at 6:00 p.m. at the funeral home. Cremation will follow. In memory of Mr. Taylor donations to Project Share would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11225238

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

KRAUTER, Maria KRAUTER, Walter - It is with deep sadness the family announces the passing of their parents Maria Krauter (nee Hepp), on Sunday August 31st, 2008 in her 78th year; and Walter Krauter, on Monday September 1st, 2008, in his 78th year, both at the Brantford General Hospital. Loving parents of John, Walter Jr. and Marion and Debbie Krauter. Cherished grandparents of Rachel, Erica, Monica, Adrien and Jett. Maria is survived by sisters Anna Burkhardt of Brantford and Eva Anlauf of Germany. Walter is survived by brother Hans and sister Irene Hiemer both of Germany. Maria and Walter will be fondly remembered by many nieces, nephews and friends. The Krauters lived in Brantford and formerly in Scotland. A memorial service will be held at the KEITH OVINGTON FUNERAL HOME, 134 King Street, Burford on Monday, September 8, 2008 at 1 p.m. As expressions of sympathy, donations in Maria and Walter's memory may be made to the Heart and Stroke Association. KEITH OVINGTON 449-1112. www.keithovington.ca “Together as one in life as in death” 11226527

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 1998-09-02

CAMERON, BEATRICE CLARA - 97, Petitcodiac, passed away at the Kenneth E. Spencer Memorial Home on September 2, 2008. Born in Meadow, Albert Co., she was a daughter of the late Ainsley and Adelaide Steeves. Beatrice was the wife of the late Lauchie Cameron. She was a member of the Saint James' United Church, the U.C.W., and the Petiticodiac Senior Citizens Club. Beatrice is survived by her son, Dr. Kenneth Cameron (Donna), Fredericton; her sister, Thelma Mitton, Petitcodiac; her granddaughter, Ellen Cameron and great-grandson, Sean Widdowson, both of Hong Kong; as well as by many nieces and nephews. Besides her parents and husband, Beatrice was predeceased by her brothers, Ainsley, Tom, Thomas and Herman; her sisters, Anne Wilson, Gladys Wilson, and Christine Cox. Visitation will be held on Friday, September 5th from 7 to 9 pm; the funeral service will be held on Saturday September 6th at 2 pm with Rev. Bob Campbell officiating, all in Armstrong's Funeral Home, Petitcodiac. Interment will be held in Fair Haven Memorial Gardens. On-line condolences are available at: www.armstrongsfh.com SOURCE: TELEGRAPH-JOURNAL SEPTEMBER 4, 2008 LISTING ID 163279

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 1998-09-02

John "Woody" Woodard 1950-2008 John "Woody" Woodard, 58, of Dawson Settlement passed away on September 2, 2008 at his residence following a courageous struggle with cancer. Woody was born in Moncton on February 28, 1950 the son of the late Edward and Eileen Woodard. He worked at CN as a welder and last worked in construction with MRM. Woody loved all sports and was known for being the catcher and third base coach for Lynn's Sport Shop Softball team in the Hillsborough Softball League. He was also known for his annual Toilet Bowl Tournaments that took place at Woody's home. He also enjoyed hunting and was looking forward to getting his moose this year as he got his moose license. He loved his sheepdog, Harley, who he took with him wherever he went. Woody was always smiling and had a great sense of humour. He was the type of guy who once you met him you would never forget him. He will live on in the hearts of his family and friends forever. He will be deeply missed by his son, Josh (Amy) of Moncton; daughter, Jamie of Atlanta, Georgia; brother, Edward of Osborne Corner. He will also be missed by his special friends, Joy Wilson, Bonnie Wilson, Betty Grant, Justin Raworth, Dave Tuck, Jeff Elderkin, Wendy & Sasha Jonah, Deborah "The Witch of Ireland", Dave Steeves, Bud Frazee "The Lizzard" and by many other good friends. He will be resting at the Albert County Funeral Home with visitation on Friday evening from 7-9pm. The funeral service will be held at the Albert County Funeral Home on Saturday, Sept. 6, 2008 at 2:00pm with Rev. Jonathan Gorham officiating. Interment will take place in the Elmwood Cemetery at a later date. Donations to the charity of the donor's choice would be greatly appreciated. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, 4130 Route 114, Hopewell Cape, 734-2780 www.albertcountyfh.com SOURCE: TIMES & TRANSCRIPT SEPTEMBER 4, 2008 LISTING ID 163219

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-03

BLUMENTHAL, Sara. In Toronto, on Wednesday, September 3, 2008. Beloved sister and sister-in-law of Alec and Georgette, the late Trudy and the late Mike Brenhouse, and the late Lily Hertzog. Special friend of the late Sarah Ramer. Devoted aunt of Carol Wiseman, Larry Brenhouse, Joy Spinder White, Richard and Celine Hertzog, Louisa and Barry Noel, Steven and Gem, Mark and Rosie, and Michael and Randi Blumenthal, Chris and Matthew Pucser. Sara will be sadly missed by her many great-nieces and great-nephews. Special thanks to her great-niece Charlene Wiseman for her care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, September 5 at 11:00 a.m. Burial at the Baron de Hirsch Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 9/4/2008- 9/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-29

LES FAMILLES LABELLE ET RACINE ont le regret de vous annoncer le décès de GISÈLE LABELLE décédée le vendredi 29 août 2008, au CHSLD Foyer du Bonheur de Hull, à la suite d'une longue maladie. Elle était la fille de feu Lionel Labelle et de Juliette Dignard d'Embrun. Elle laisse dans le deuil sa mère; ses deux filles: Nathalie Racine (Patrick Couturier) et Mélissa Racine (Rock de Beaumont); son frère Reynald (Denise Desjardins); ses soeurs: Madeleine (Michel Mainville) et Francine (Richard Doré) ainsi que son beau-frère Jean-Guy Patenaude. Elle fut prédécédée par sa soeur Micheline Labelle (Patenaude) en avril 2008. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, le père de ses filles, Guy Racine ainsi que plusieurs cousins et cousines. Elle était employée de l'Université d'Ottawa depuis 1969. Les visites auront lieu le vendredi 5 septembre 2008 de 19h à 21h ainsi qu' à partir de 9h le samedi 6 septembre la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra 11h, le samedi 6 septembre en l'église St-Jacques d'Embrun. Pour ceux qui le désirent, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CSSSG pour le Foyer du Bonheur (116, boul. Lionel Émond, Gatineau, QC, J8Y 1W7) seraient appréciés. Les familles tiennent à souligner la qualité exceptionnelle des soins reçus au Foyer du Bonheur au cours des 10 dernières années de sa vie. Elles désirent exprimer leur appréciation et leurs remerciements à tout le personnel du 2e étage, en particulier l'infirmière-chef, Julie Chartrand, au Dr Foucault, au Dr Jolin et au Dr April pour leur professionnalisme et leur humanisme. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286 ou par courrier électronique maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2008-09-04 au 2008-09-04 dans Le Droit - 1551154

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-04

Marjorie Elizabeth & Harry G. Harrison (nee Joynt) May 1909 - Sep. 1983 April 1904-July 1969 - Gord, Colleen, Keith and Roberta & families. Published in the Ottawa Citizen on 9/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-02

JONES, Eileen Maud (nee Hammond) April 17, 1921-Sept. 2, 2008 Predeceased by husband John James Jones. Loving mother of John "Jack" (Colleen), Susan Bazinet (Pierre), Danny (Judy), and David. Cherished grandmother of Paul (Jen), J.P., Katie (Craig), Rob (Jenn), Jenny (Bruce), Trisa, and Matt. Great-grandmother of Aaron, Sean, Carson. No visitation, private service. Special thanks to Floor 3A nursing staff at Queensway Carleton Hospital for their excellent care. Published in the Ottawa Citizen on 9/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-24

VALLIÈRES, Jacqueline C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Jacqueline Vallières, survenu le 24 août 2008. Elle laisse dans le deuil parents et amis. www.serenia.ca Marc Légaré, président. Parution: 2008-09-04 au 2008-09-04 dans La Presse - 1550224

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-01

BJORNSON (Lucas), Irene 2008-09-04 Mrs. Irene Bjornson, age 85 years, resident of Versa Care (formerly of 15 Shipley St.) passed away peacefully on September 1st, 2008. Irene was born on September 17th, 1922 in Thunder Bay. In her early life, Irene served as a Wren in the Navy. Upon discharge, she went to work as a waitress in the Scandinavian Home. It was there that she met and later married her husband Carl. After marriage, they both went to work in a bush camp, where Irene worked as a Cookee. Later, she and Carl settled at 15 Shipley street and raised two children. They were both avid gardeners and also enjoyed fishing, camping, hunting and 5-pin bowling. Irene was a very kind hearted and loving person who was always there for family and friends when they needed her. Her home was always open for friends or family to drop in. After being diagnosed with Alzheimers, she had to give up the home she loved so much. It was at this point that Irene went to Versa Care which has been her home for the past several years. Irene was a member of the Lutheran Church. She attended services at Versa Care until she had her stroke. The family would like to extend special thanks to all the staff at Versa Care for the care they have given Irene over the years. Irene will be sadly missed by her surviving family, son Warner (Cathy), brothers Art (Margaret), Jim (Jolene) and sister Flora. She is also survived by numerous nieces, nephews, grand nieces and nephews as well as ex-daughter-in-law Terry Canal. She was predeceased by husband Carl, daughter Ellen, brothers George Lucas Sr. and Gordon Lucas, parents William and Helen Lucas and numerous aunts, uncles and cousins. Cremation has taken place and a graveside service will be held for family and friends on Friday, September 5th, 2008 at Riverside Cemetery beginning at 1:00pm. If friends so desire, in lieu of flowers, donations to the Diabetes Association, Heart and Stroke Foundation or the Alzheimer Society would be greatly appreciated by the family.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-30

HARGROVE, Edith 2008-09-04 Passed away peacefully with her loving family by her side on August 30, 2008 at the age of 86 years. Beloved mother of the late Brian Styffe (1998), Lauren Tompkins and husband Ray of New York, John Styffe and wife Verena of Switzerland. Loved Nanna of Erik and Abbie. Edith will be missed by her special friend Cathy Barrett. Edith was an active member of A.A and Al-Anon for 38 years. Her loving nature endeared her to family and friends. In lieu of flowers memorial donations may be made to Iris House, Windsor. Cremation has taken place. A celebration of Edith’s life will be held on Friday, September 5, 2008, at 5:00pm at Parkwood Gospel Temple (3005 Temple Drive, Windsor). Arrangements entrusted to Families First Funeral Home & Tribute Centre (800-510-9887) 3260 Dougall Ave., Windsor. Share memories or make a charitable donation online at FamiliesFirst.ca

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-31

TOUCHETTE ARÈS Mme Alice 1931-2008 Paisiblement, au Centre hospitalier de Granby, entouré de sa famille, le 31 août 2008, à l'âge de 77 ans est décédée madame Alice Arès, née Touchette, épouse de feu Roger Arès, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil son fils, Ronald (Liliane), ses petites-filles, Ingrid et Cassandra, son ami de coeur, Georges Brien, son frère, Alfred Touchette (Aline), ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Jeannette Brien, Thérèse Morin Arès, Guy Arès (Viviane), Johanne Arès Scott ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout ceux qui lui ont rendu visite à l'hôpital. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes, Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le samedi, 6 septembre 2008, à 11h en l'église St-Luc de Granby, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathie, un don à la Société Canadienne du Cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon funéraire. Parution: 2008-09-04 au 2008-09-05 dans La Voix de l'Est - 1550657

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-02

MATTE, Réal 1944-2008 À Montréal, le 2 septembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Réal Matte, époux de Mme Laurette Prévost. Il laisse dans le deuil sa fille Natacha (Jean-Marc); les enfants de Laurette: Caroline (Jean-Maurice) et Éric (Brigitte); les petits-enfants: Crystel, Yowan, Alexandra, Kim, Michaël et Még-Anne; ses frères Robert et Maurice (Danielle), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au complexe funéraire:: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac) Tél: (514) 527-4126 info@tsansregret.com Une liturgie aura lieu le samedi 6 septembre, à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30. Annonce numéro : 22255592-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-09-02

VACHON, Louis 1929-2008 À Laval, le 2 septembre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Louis Vachon, époux de Mme Aliette Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Sr Lucie, Claire, Monique, Jeannette, Agnès, Clément, Paul et Jean, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 5 septembre 2008 dès 10 heures, suivi des funéraialles à 11 heures en l'église St-Louis de Mont Fort, 835, boul. des Laurentides, Laval. www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 22255606-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-28

LAHAIE, Juliette (Fecteau) 1918-2008 À l'Hôpital de Ste-Agathe-des-Monts, le 28 août 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Juliette Fecteau, épouse de feu M. Georges Lahaie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette, Carmen, Serge (Michelle Goyette), ses petits-enfants Stéphane (Lucie), Patrick (Marie-Claude), Éric (Marjolaine), Marie-Eve (Maxime), ses arrière-petits-enfants Gabriel, Vincent, Maude, Laurie, Maya, Nathan, son frère Henri (Jacqueline), ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 6 septembre 2008, en l'église St-Joseph, Mont-Rolland, située au 1382 St-Jean, Ste-Adèle, à 10 heures. La famille sera présente à 9 heures, pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction : 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.com Annonce numéro : 22255590-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-28

BELL, Janny Y. (née Leclaire) - The family announces with deep sadness the passing of their dear mother and grandmother on Thursday, August 28th, 2008 at the Algonquin Nursing Home in Mattawa in her 92nd year. She was the loving wife of the late Alfred Bell (1978). She is survived by her sons and daughters: Marlyn (late Hector) Blanchard of Hamilton, Joseph (Kathy) Bell of Eganville, Rhéal (Julie) of Plainville CT, Rose (Rade) Tomic of Edmonton, Therese (Paul) Swant of Sudbury, Harvey (Mary) Bell of Lethbridge, Rita (John) Comeau of Ottawa, Eddy (Sharon) Bell of Sarasota FL, Leo (Lianne) Bell of Pembroke and Kevin (Mary Lou) of Albion PA. Dear daughter of the late George and Mathilda Leclaire. Will be sadly missed by her sisters: Rose and Marie- Louise both of Mattawa and by her grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren and also by many nieces and nephews. Mrs. Bell is predeceased by her son Andrew (1999) and her daughter Doreen (2005) and by many brothers and sisters. Family and friends may call at the at the Martyn & Sloan “Mattawa Chapel“ on Tuesday, September 2nd, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A cremation will be held at the Forest Lawn Crematorium. A graveside service and interment of ashes will be held on Wednesday, September 3rd, 2008 at 2:00 p.m. at the Ste Anne's Cemetery in Mattawa. Rev. Tim Moyle officiating. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to MARTYN FUNERAL HOME INC. (472-8810) Online condolences at www.martynfh.com 11225051

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-09-04

Date de décès : 2008-08-31

LARGE, Douglas - At the St. Catharines General Hospital, on Sunday, August 31, 2008 at the age of 78. Predeceased by wife Jacqueline (1995). Beloved husband of 10 years to Sally Large. Douglas is survived by 5 children, 3 step-sons, 19 grandchildren and 5 great grandchildren. Dear brother of Barbara (the late Bob) Lymburner. Douglas worked for the United Steel Workers of America, past president of the Merritton Lions Club, the Canadian Vice President of the U.S.W.A. Press Association and the president of the Local 8900 U.S.W.A. He was an author of two books, Isolation-A Canadian Novel of the North (1997) and The Triumvirate (2000). There will be a Memorial Service to celebrate Douglas' life in The Lamb Chapel of the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold on Saturday, September 6th at 10 a.m. Cremation has taken place. Online condolences at www.lbfuneralhome.com 11223832

Source : The Review, Niagara Falls, ON