Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

MAWDSLEY, Olive Evelyn (nee: Burton) - Passed away on Sunday, July 13, 2008; in her 98th Year. Born in Denholm, Saskatchewan on October 29, 1910. Wife of the late John R. Mawdsley (46 years). Loving mother of Jean Cote - Barrie, Mel Mawdsley (Marie), Glen Mawdsley (Dianne) - Hawkestone, Jack Mawdsley (Marlene) - Washago, Shirley Gogol (Wendell) - Guelph, Mary Cochrane (Earl) - Mississauga, Ollie Henry (Jim) - Stratford, Norma Thor (Kris) - Orillia, Dorothy McIlravey (Chuck) - Toronto. Grandmother of 26 grandchildren, 45 great grandchildren and 2 great great grandchildren. Survived by her sister Grace Clendenning (Judge Leslie) - Belleville, and her sisters-in-law Vera Burton, Annie Burton and Laurie Burton. Predeceased by brothers and sisters-in-law Dan (Jessie), Charlie (Lillian), Woodrow, Enver (Esther), Garfield, Graham (Norma) and Carl. Fondly remembered by her many nieces and nephews. The late Mrs. Mawdsley will rest at the Mundell Funeral Home, 79 West St. N., Orillia on Wednesday from 3-5 and 7-9 p.m. and on Thursday, July 17, 2008 from 2 p.m. until 2:45 p.m. Funeral Service will be held in the chapel at 3 o'clock. Interment: St. Andrew's - St. James' Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Forest Home United Church would be gratefully appreciated by the family. Messages of condolence are welcomed at www. mundellfuneralhome.ca 11164726

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

GIFFIN, (Allely) Jane - passed away at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham Campus on Sunday July 13, 2008. Jane is predeceased by her parents Grace (McMullin) and William Krieger, as well as her first husband James “Jim” Allely (1989). Surviving is her husband Gerald “Jerry” Giffin of Blenheim as well as her children James Allely and his wife Cathy of Blenheim, Bonnie Cooper and her husband Gary of London, David Allely and his wife Bobbie-Jo of Stratford, Don Giffin and his wife Jean of Blenheim and Ruth Anne McClelland and her husband Berton of Peterborough. Missing their Grandmother are Jennifer, Jaimie, Jason, JoLynn, Angela, Matthew, Kate, Marc, Dan, Sheila, Janice, Jennifer, Shirley, David and Beth. Also surviving are eight great grandchildren. Jane is predeceased by her sister Magdalene Finley and her brother Doug Krieger. Friends wishing to attend visitation are invited to the BLENHEIM COMMUNITY FUNERAL HOME, 60 Stanley Street, Blenheim on Wednesday July 16, 2008 from 2:00-4:00 & 7:00-9:00 p.m. A Funeral Service for Jane will be held at the Blenheim United Church, 49 McGregor Street, Blenheim, on Thursday July 17, 2008 1:30 p.m. Following the Funeral Service, a reception will be held in the Blenheim United Church Hall. A committal service and interment will take place later in the day in Maple Leaf Cemetery, Chatham. Jane was involved in number of organizations including the Blenheim Senior's Centre, United Church Women's Unit 6, Retired Teachers Association and she was also a faithful member of the Blenheim United Church Choir. Friends wishing to honour Jane's life with a memorial donation are asked to consider the Blenheim United Church's Choir Fund. Donations by Visa, MasterCard, cash, debit or cheque may be made by contacting the funeral home. Online condolences and donations may be left at www.blenheimcommunityfuneralhome.com. Blenheim Community Funeral Home 60 Stanley St. Blenheim, Ontario (519) 676-9200 11165276

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

CARIGNAN, Louis J. “Lou“ - Peacefully on Sunday, July 13th, 2008 at Northumberland Hills Hospital in his 86th year. Loving husband of Norma (nee: Burt). Loving father to Mary Louise (Glenn Fawcett) of Vancouver, B.C., Laurie (Andre Mousseau) of Val-des-Monts, P.Q. and Mark (Kristy{nee: Moule.) of St. Thomas, ON. Beloved grandfather of Vincent, Emmanuel, Liam, Ryan, Brandon and Sophie. Son of the late Joseph and Marie Anne Carignan of St. Boniface, Manitoba. Pre-deceased by brother Gaston Carignan and sisters Claire Gauthier, Madeleine Villeneuve and Sister Therese Carignan. Survived by brother John Carignan and sisters Gabrielle Abraham, Sister Frances Carignan, Sister Maria Carignan and Alice Carignan. Lou was a W.W. II veteran, past president and member of the Legion. As well, he was the former Personnel Manager of the Atomic Power Division of Westinghouse. He belonged to the Port Hope Lions Club and was recognized by Canadian Blood Services as a lifelong blood donor. Family and friends may call at the MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg on Tuesday, July 15th from 7-9 p.m. and on Wednesday, July 16th from 12-1 p.m. On Tuesday, July 15th a Legion walk through will be held at 7 p.m. and Parish Prayers at 8:45 p.m. A Mass of Christian Burial will be held at St. Michael's Catholic Church, on the corner of Division St. and University Ave. on Wednesday, July 16th at 2:00 p.m. Interment at Cobourg Union Cemetery. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundations. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11165091

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-14

HARAKAS, Cleopatra “Cleo“ F. - Peacefully, on July 14, 2008 at her home in St. Catharines, with her family at her side. Beloved wife of the late Peter A. Harakas (1991). Adored mother of Joan (Einar) Remsu of Ottawa and Brenda Harakas (Brian Smith) of Toronto. Predeceased by her brother George Charal. Survived by her sister Marian A. (Lee) Kehayas and sister in law Voula Harakas. Fondly remembered by nieces, nephews, cousins and friends. The family expresses its gratitude for the support and compassion of the Community Care Access Centre - Niagara Branch and its associated services, whose caring and attentive staff enabled Mother to remain with her family in her home in her last days. Special thanks to Dr. Preston Zuliani and Dr. Sandra Hartman for their compassionate care. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346), on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. followed by the funeral service in the chapel on Thursday, July 17, 2008 at 11 a.m. In keeping with Mother's wishes there will be non-denominational rites at the funeral home. Interment to follow at Lakeview Cemetery in Thorold. Please, no flowers. If desired, a donation may be made to the Shaver Hospital Endowment Fund, or to the charity of your choice. On-line tributes may be made at www.mem.com. 11164908

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-14

COOPER, E. Keith - Peacefully at the Brantford General Hospital on Monday, July 14, 2008 in his 94th year, E. Keith Cooper. Predeceased by his wife Marjorie (Bennett- 2002). Loving father of Claudia Marco (Joe DePalmo), and Catharine Cooper (Bill MacPherson). Cherished grandfather of Hilary Cunningham (Dave Howie), Keith Doyle (friend Kim Noakes). Dear brother of Jean Creath. Predeceased by sister Doris Patterson and brother Ellston Cooper. Brother-in-law of Ruth Poullos (George) and Joan Griffin. Also survived by nieces and nephews. Mr. Cooper had been the proprietor of City Ice Service Station; a retired Traffic Manager of Harding Carpets; the original manager of Kiwanis App's Mill Park; a longtime member of St. Paul's Anglican Church; a past president (1962) of the Brantford Kiwanis Club; member of the Kiwanis Club of Grand River; a Mel Osborne Fellow and the oldest active Kiwanian in Brantford. To the staff of the BGH Reactivation Unit, a heartfelt thanks and gratitude for their care. A memorial visitation will be held at MCCLEISTER FUNERAL HOME 495 Park Rd. N. Tuesday 2 - 4, 7 - 9, and Wednesday 12 - 2 p.m. The memorial service will be in the chapel Wednesday at 2 p.m. with the Reverend Sandy Sinnicks officiating. Cremation has taken place. If wished, memorial donations to St. Paul's Anglican Church or the Canadian Cancer Society gratefully appreciated. MCCLEISTER 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca “He is gone but will never be forgotten” 11165173

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-12

AUDETTE, Leo Paul - The family announces with sorrow his death in Sudbury on Saturday July 12th, 2008 at the age of 74 years. Beloved husband of Lucille Audette (née Carrière) of Chelmsford. Son of the late Arthur and of the late Delia (née Beaulieu) Audette. Dear son-in-law of the late Josephat Carrière and of the late Malvina Dequanne. Loving father of Diane Hykin (Wayne) of Onaping, Denise Ferguson (Don) and Monique Laurin (Michel) both of Chelmsford, Nicole Audette (Alain Brais) of Kitimat, B.C. and Rachelle Audette (friend Bernard Joly) of Sudbury. Brother of Thérèse Gauthier (Marcel) of Elliot Lake, Roseanne Carrière (Raymond) and Marcel (Suzanne) both of Chelmsford, Gilles (Yvonne) of Geneva Lake, Jacques (Louise) of Laval, QC. and Philippe (Carmen) of Orléans. Predeceased by his brother Hector (Rollande of Sudbury) and by his sister Dolores Lebel (late Pierre). Sadly missed by his grandchildren Nevana, Nina (Grant), Nora (Jeff), Julie (Chris), Steven, Paul, Eric, Alain, Murielle (Rod), André (Alex), Adrian, Roxanne, Christine (Trevor), Aline (Joey), Christopher (Tanya), Louise, Josiane, Denis and by his great- grandchildren Kayden, Mya, Ethan, Emaa, Aidan. Leaving behind many sisters and brothers-in-law, nieces, nephews and special dear friends. Leo Paul was a retired miner from Falconbridge, having 30 years of service. He was also a member of the Royal Canadian Legion & the “Club 50“. Paul will be sadly missed by all who knew him. We will remember him as a genuine caregiver to all those who crossed his path. He was happiest in the outdoors fishing, hunting, camping and sitting by the campfire with his wife, family & friends. He will keep the fire going till we meet again. The family expresses its appreciation to all who helped care for him during his illness. Special thanks to all the Doctors, nurses and staff at Complex Continuing Care at Laurentian Site. Special mention to Dr. Roch, Dr. J. Theriault and Dr. Boyle and all the staff at the SCU on the fifth floor at SJHC. The family will receive friends at the COOPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. 15, Chelmsford, Tuesday from 7-9:30 & Wednesday from 2-5 & 7-9:30 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated Thursday, July 17th, 2008 at 11:00am. in St-Joseph Church, Chelmsford. Donations to the Lung Association would be appreciated. 11163411

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

WILLIAMS, Denise (nee Kinapen). 1916-2008. In Montreal on July 13, 2008, at the age of ninety-one pased away Denise Kinapen. Wife of the late George Williams. Mrs. Williams leaves to mourn her children Joseph-Francois (Claudette), Denise (late Claude), Elizabeth (Rod), Patricia (Bernard), Jean (Arlene) and Mike; ten grandchildren and eight great-grandchildren, as well as many other relatives and friends. Resting at: on Tuesday, July 15 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral will be held on Wednesday at 10:30 a.m. at Holy Name of Jesus church, 899 Boul. Chomedey, Laval. In lieu of flowers, donations to the Jewish General Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

DALE (CRAWFORD), Linda - Passed away Sunday, July 13, 2008. A resident of Prince George B.C., formerly of Blenheim, Ontario. Born 1947 to the late Roy and Tillie Crawford (Ball). Devoted mother of Tom and Yvonne Dale of B.C. and Charlene and David Schmitt of B.C. Loving grandmother of Jonathan, Cody, Scott, Kirk, and Brendon. Survived by sisters Clara Rewitz, Norma (Ball) Couse, brother-in-law Leo Henneberry and sister-in-law Nancy Crawford. Predeceased by brothers Roy and Fred, sisters Dorothy Henneberry and Joan Holdaway. Burial will take place in Prince George, B.C. 11164557

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

WEAVER, Sidney John - Peacefully at his residence on July 13, 2008 in his 84th year. He leaves behind his lovingly devoted wife Rose (Nagy) Weaver of Port Colborne, sons Tim (Holly) Weaver of Calgary, Alberta and Pat (Sonya) Weaver of Fort Erie. Loving grandfather to Jillian (Dr. Paul) Niemezewski, Timothy and Zachary Weaver of Calgary, Alberta, Miranda and Brent Weaver of Fort Erie, He will be missed by sister-in-law Colleen Weaver of Welland and many nieces and nephews. Sidney was predeceased by his parents Dorvan and Marie, brother Howard and sisters Betty and Nellie. Sidney John Weaver was born in Port Colborne November 8, 1924. He served in the Royal Canadian Air Force as an Air Gunner in Europe from 1943-1945. He worked at INCO for over 40 years retiring in 1984. Sid was also a member of many organizations over his 84 years, which included, Eastside Athletics Club, Knights of Columbus, Holy Name Society, Legion Branch #56 and the Columbus Club. Sidney's Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers will be held on Tuesday at 7:00 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Wednesday, July 16, 2008 at St. Therese of Lisieux R.C. Church at 11:00 a.m. with Father Bill Derousie officiating. Rite of Committal will take place at Mount St. Joseph Cemetery, Port Colborne. In lieu of flowers as an expression of sympathy, memorial donations may be made to St. Therese of Lisieux R.C. Church elevator fund or a mass card. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 11164257

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

ROSE, Donald G. - (Former owner of Crystal Springs and well-known caterer) - Passed away peacefully at the Belleville General Hospital on Sunday July 13th, 2008. Donald Rose of Belleville, in his 78th year. Son of the late Clinton and Ada Rose. Beloved husband of June Irene Rose. Dear father of Brad Rose of White Court, Alberta and Danny Rose of Belleville. Brother of Barbara McCrory (John) of Kitchener and Betty Cousins (Jerry) of South Carolina. Predeceased by siblings Doreen, Dorothy and Gerald. Ever remembered by granddaughter Tannisha. Friends may call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville (613-968-5588) from Thursday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Service will be held in the chapel on Friday July 18th, 2008 at 11:00 a.m. Cremation. Rev. Dr. Lloyd Shorten officiating. Donations to the Alzheimer Society and Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11165203

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

McKASKIE: Sheila K. - Entered into rest peacefully on Sunday, July 13, 2008 at the Kingston General Hospital. Dear sister of Jean Dugan, Mattie Athey, Norm McKaskie & the late Lillian Croser all of England. Sheila will be sadly missed by her roommate, friends in the community & church. Friends may call at the PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Main st., Odessa 613-386-7373 on Wednesday, July 16 from 2-4 & 7-9pm. Funeral service will be held on Thursday at 11am in Emmanuel United Church (Factory St., Odessa) with Rev. S. Ambury officiating. Interment Wilton cemetery. For those desiring the family would appreciate donations to either Emmanuel United Church or the charity of your choice. 11163415

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

TREMBLAY (née Paradis), Yvette 1923 - 2008 À Montréal, le dimanche 13 juillet 2008, est décédée, à l'âge de 84 ans, Yvette Paradis, épouse de feu Gérard Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Jacques, Diane, feu Daniel et Manon et leurs conjoints, ses petits-enfants, frères et soeurs. La famille vous accueillera au complexe le jeudi 17 juillet de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 h en la chapelle du complexe. Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans La Presse - 1495469

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-15

McCLELLAND, Cheryl November 1956 - July 2004 "Many a day her name is spoken, And many an hour she is in our thoughts, A link in our family chain is broken, She has gone from our home but not from our hearts.", Love Ross, Jeff, Tara, Carlee, Shauna, Mom, Kerry and Mom C. Published in the Calgary Herald on 7/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-10

HILL, Moira Corrine (nee Moore) January 12, 1951 - July 10, 2008 Moira Corrine Hill, beloved wife of Timothy (Tim) of Calgary, passed away on Thursday, July 10, 2008 at the age of 57 years. She left us peacefully after a courageous battle with cancer. At her passing, she was surrounded by her immediate family. Everyone who knew her always mentioned her beautiful smile and caring ways. Moira's greatest desires were to be a loving wife, mother and grandmother and dedicating herself to the support of her family and friends, all tasks which she excelled in. Moira was born and raised in Glenboro, MB, attended Red River Community College taking Secretarial Science in Winnipeg, MB, and eventually moved to Calgary where she met and married Tim in 1978, before settling in Cochrane to raise their three children, Graham, Daniel and Julie. In 1993, the family moved to Brentwood Bay, BC, spending the next thirteen years enjoying life on Vancouver Island and experiencing the West Coast. During this time, Moira worked at the University of Victoria in two different research centres, The Centre on Aging and most recently the Centre for Studies in Religion and Society. In 2006, Moira and Tim returned to Calgary to be reunited with their children and beloved grandson Lucas, who was the pride and joy of Moira's life. Besides her loving husband Tim, Moira is also survived by her son, Graham, son and daughter-in-law, Daniel and Hannah, and daughter Julie; grandson Lucas; sister Karen Martin (nee Moore); niece Cindy; and nephew Chris, all of Calgary. Moira will also be remembered by many of her extended family, friends and colleagues throughout western Canada. Moira was predeceased by her mother Ellen Moore (nee Beatty) in 1978; father Daniel Moore in 2001; and stepmother Helen Moore (nee Penner) in 2004. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Friday, July 18, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes in Moira's honour may be made directly to the Hospice Calgary, No. 900, 833 - 4 Avenue S.W., Calgary, AB T2P 3T5 (Telephone: 403-263-4525, www.hospicecalgary.com ), or to the University of Victoria Foundation ( www.csrs.uvic.ca ). A special thanks to Moira's Home Care nurse Barbara Kearnes for her care and compassion. She became one of our family during the last months of Moira's life. In living memory of Moira Hill, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 7/15/2008 - 7/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-04

DERY, Ronald - De Saint-Jérôme, le 4 juillet 2008, est décédé M. Ronald Dery, époux de Mme Monique Simard. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Annick (Denis Guindon), Josée (Mario Paquin), Martine (Marcel Piché), Lucie (Gilles Gascon), ses petits-enfants: Rock, Benoit, Frédéric, Guyanne, Maxime, Cathia, sa mère Rose Lunam Déry, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 10 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22 h au salon. Une liturgie de la parole aura lieu au salon le vendredi 11 juillet à 13 heures. Ouverture du salon vendredi dès 10 heures. Maison funéraire Trudel inc. 801, boul. des Laurentides Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-14

OBITUARY MARIA RIZZI (nee CLARIZIO) 1927 - 2008 Passed away peacefully in Montreal on July 14, 2008, at the age of eighty-one. Beloved wife of Angelo Rizzi. Dear mother of Michele, Nicola (Santina) and Franco (Kimberly). Loving grandmother of Maria, Saverina, Elisa, Nicolas-Angelo, Camilla-Daun, Anthony-Peter, other relatives and friends. Resting at: Visitation on Wednesday, July 16 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday, July 17 from 9 a.m. Funeral service will be held on Thursday, July 17 at 11 a.m. at Notre-Dame de la Defense, 6800 Henri-Julien, Montreal, thence to Le Repos St-Francois d'Assise. Published in the Montreal Gazette on 7/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-12

TAYLOR, William G. (Bill) Canada Post Retired Succumbed to Fabry's Disease Saturday, July 12, 2008 at the Queensway Carleton Hospital at the age of 57. Father of Kimberly. Dear son of William J. and the late Marion of Metcalfe. Beloved brother of Carolyn (Michael Auger). Uncle of Kevin and Julie. William will be missed by many family and friends. A Service in Memory of Mr. Taylor will be held on Wednesday, July 16, 2008 in the Chapel of Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata at 11:00 a.m. Interment to take place at a later date. In lieu of flowers, donations to the Canadian Fabry Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

MORRISEAU (Wawia), Dolores 2008-07-15 Mrs. Dolores Morriseau (Wawia), 64 years, passed away Sunday, July 13, 2008, with loved ones by her side, at St. Joseph‘s Hospice. Predeceased by her husband Richard Morriseau, daughter Angela Smith, parents Edward and Marie Wawia, brothers Timothy, Gaye (Pee Wee), David and Dennis Wawia and in-laws Daniel and Barbara Morriseau. She is survived by children Connie (Conway) Lesperance, Richard (Wendy) Morriseau, Althea (Pat) Morriseau, Cheryl Morriseau, and Sean (Krista) Morriseau, grandchildren Miranda (Chad) and Matthew Lesperance, Daniel Morriseau, Cynthia and Cory Morriseau, Lawrence and Brittany Smith and Taylor and Liam Morriseau, brothers Donald and Ben Grenier, Edward Jr., James, Fred and Jeff Wawia, sisters Bev Kanutski, Kathy Tuck, Irma Appel, Gloria Lindstrom and Judy and Tina Wawia. Numerous other relatives also survive. Resting at the home of her sister Judy Wawia, 1 Main Street, Lake Helen Reserve where friends may call after noon on Wednesday, July 16, 2008. Prayers will be offered at the residence on Wednesday at 4 P.M. Funeral services for Dolores Morriseau, in the care of Elliott Funeral Home Ltd., Nipigon will be held on Thursday, July 17, 2008 at 11 A.M. at the Church of the Annunciation, Nipigon with Father M. McWatch officiating. Interment will be in St. Sylvester‘s Church Cemetery, Lake Helen Reserve. Friends so wishing may make donations to the Dew Drop Inn c/o St. Andrew‘s Roman Catholic Church, 292 Red River Road, Thunder Bay, Ontario P7B 1A8. Dolores‘s family would like to thank the doctors and staff of St. Joseph‘s Hospice, Thunder Bay Regional Hospital Oncology Unit and Cancer Centre, Community Care Access Centre, Victoria Order of Nurses, Shopper‘s Home Health Care and her family physician Dr. Sarah Eckler for all their professional care, support and kindness.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-09

LEGAULT, Marcel À Montréal, le 9 juillet 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Marcel Legault, époux de Mme Cécile Marois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Louise), Alain et Marc (Josée), ses petits-enfants Véronique, Hadrien, Alexandre, Laurie et Jade, ses arrière-petits-enfants, Maxime et Jérémie ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 17 juillet 2008 de 13 à 17 h et de 19 à 21 h suivie d'une réunion de prières au salon. Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans La Presse - 1494049

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-12

GAUVIN M. GEORGES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 juillet 2008, est décédé à l`âge de 96 ans, M. Georges Gauvin, époux de feu Clémente Clément demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mercredi à partir de 11 h. Une cérémonie aura lieu le mercredi 16 juillet 2008 à 14 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants : André (Lucie Hovington), Michèle (André Légaré), Serge et Danielle (Gaétan Crochetière ); ses petits-enfants : Jonathan et Pascale Gauvin, Martin, Christian et Dominic Guilbert, Amélie Gauvin, Annie,Virginie et Olivier Crochetière; son amie de coeur Gisèle Boisvert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSSTR Résidence Cooke seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans Le Nouvelliste - 1496360

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-06-15

TAILLEFER, Remi - In loving memory of Remi Taillefer who passed away June 15th, 2008 in Quebec City. Predeceased by his parents Elzear and Dehlia Taillefer. Beloved husband to Laurette Taillefer (Seguin) of Quebec City. Loved dearly by his children Claire Taillefer, Maurice Taillefer, Roger Taillefer (Elena) all of Quebec City, Denise Taillefer (Danny) of Sudbury, Christine Huot (Kevin) of Hanmer. Sadly missed by his grandchildren Billy Daggett (Josee) of Quebec City, Neil Daggett (Jody) of Capreol, Lana Taillefer (Darren) of Sudbury, Matt and Jordy Huot of Hanmer, Vincent and Marriane Taillefer of Quebec City. Great- grandchildren Dylan, Eric, Emma, Michael, Jeffrey, Liam. Gone but never forgotten. 11164763

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-10

Claude Bergeron Le 10 juillet 2008, à l'âge de 51 ans et 3 mois, est décédé monsieur Claude Bergeron, fils de madame Colombe Morissette et de feu monsieur Léo Bergeron. Il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, au salon. Une liturgie de la parole sera prononcée à la coopérative funéraire de la falaise (vanier) 145, rue Beaucage, Vanier le mardi 15 juillet 2008 à 14h. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, son fils Gabriel, ses soeurs Élaine et Danielle. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies de l'oeil, 6655, boul. Pierre-Bertrand, Québec G1K 1M1. Pour renseignements coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: (418) 525-4637 télécopieur: (418) 529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans Le Soleil - 1496170

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

Paul-Émile Gingras À l'hôpital St-Sacrement, le 13 juillet 2008, à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédé monsieur Paul-Émile Gingras, époux de Gilberte Pelletier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, à l'église. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le mercredi 16 juillet 2008 à 11h, en l'église Ste-Angèle de St-Malo, 275, Marie-de-l'Incarnation, Québec et de là, au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Alain (Julie Bérubé), Carole, Réjean (Nicole St-Pierre), Denis (Jacques Lemay). Ses petits-enfants: Liliane (Cédric Hamel), François et Nicolas Gingras, Olivier et Carole Ann Couture Gingras (leur mère Lucie Couture), Marianne Sévigny. Ses arrière-petits-enfants: Alyssa et Charles. Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul Henri Gingras (Aline Fradet), feu Jean Marie Gingras (Susan Munoz (André Bouchard)), feu Raymond Gingras, feu Roger Gingras, Gisèle Gingras (feu Jean-Claude Caron), feu Jeannine Gingras (feu Paul-Henri Allard), feu Albert Gingras (Denise Chamberland), Denyse Gingras (Robert Delisle), Cécile Gingras (Guy Paradis), Colette Gingras (feu Jean-Claude Giroux), feu Gemma Pelletier (Jean-Paul Garneau (Pauline Guay)), feu Gisèle Pelletier (Fernand Delisle), Gaby Pelletier. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec G1S 4L8. Pour renseignements: coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: (418) 525-4637 télécopieur: (418) 529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans Le Soleil - 1496138

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

Monique Barbeau Larue 1918 - 2008 À l'hôpital St-Sacrement, le 13 juillet 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Monique Barbeau. Elle était l'épouse de feu M. Neuville Larue. Elle demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances le jeudi 17 juillet 2008 à 13h en l'église de Neuville, où les funérailles auront lieu à 14h et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Robert (Diane Gauthier), Hélène (José Thibaudeau), René (Claire Nolet), son fils adoptif Pierre Laurent (Louise Bélanger); ses petites-filles: Karen (Alain Pleau), Sonia (Michel Bourbeau) et Marie-Ève Larue (Benoit Desmarais); Lyse-Anne (Patrick Toulouse) et Julie Thibaudeau (Guillaume Cantin); ses arrière-petits-enfants: Mireille et Sébastien Pleau; Xavier Bourbeau; Jérémie Desmarais; ses soeurs: Germaine (feu Émile Hamel) et Simone (feu Hervé Mireault), sa belle-soeur Émilia Garneau (feu Henri Papillon), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus – St-Sacrement, 1401, 18e rue, Québec, G1J 1Z4. Pour renseignements: (418) 285-2211 télécopieur: (418) 285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans Le Soleil - 1496302

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-11

Suzanne Légaré 1938 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 juillet 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Suzanne Légaré, conjointe de Paul-Henri Turcotte. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 17 juillet 2008 à 15h à l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine à Québec), où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses frères et soeurs: Henri (Georgette Brousseau), Denise, Thérèse (feu Jean-Paul Guay), Louise (feu Gaston Faber), Georges (Marie-Hélène Jacob), Philippe (Hélène Drouin) et Jacqueline; les enfants de son conjoint: Alain (Louise Boutet), France (Jean-Yves Bonnelli) et Céline; les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turcotte: feu André (Lorraine Delisle), feu René (Thérèse Letarte), feu Gustave (Colette Leclerc), Monique (feu Paul Villeneuve), feu Laurent (Rose Lavoie), Charles (Madeleine Rodrigue) et Thérèse; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: (418) 683-8666. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans Le Soleil - 1496323

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-04

Gosselin, Julie 1974 - 2008 15 juillet 2008 Rimouski Accidentellement à Rimouski le 04/07/2008 est décédée à l’âge de 33 ans et 7 mois Madame Julie Gosselin demeurant à Rimouski, fille de monsieur Jacques Gosselin et de madame Micheline Ouellet. La famille recevra les condoléances mercredi le 16 juillet à compter de 9h00 au :Funérarium coopératif 286 St-Jean Baptiste Ouest Rimouski Suivi d’une célébration de la parole à l’Église de Saint-Pie X à 10h30. Elle laisse dans le deuil son ami Luc Dionne, sa petite fille Emilie et son père Sylvain Lauzier, ses parents Jacques Gosselin et Micheline Ouellet, son frère Jean-François ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Mira par l’entremmise de l’hôtesse au salon. Vos témoignages d’estime et d’amitié nous apporteront chaleur et soutien. Pout tout ce réconfort, la famille tient à vous dire un merci très sincère. Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone : (418) 722-7044 télécopieur : (418) 722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

QUINTIN (Bourdeau) Mme Pauline 1922-2008 Au Centre Rouville de Marieville, le 13 juillet 2008 à l'âge de 86 ans est décédée Mme Pauline Bourdeau, épouse de M. Rosario Quintin demeurant autrefois à Farnham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy, Jocelyne, Yves (Barbara) et elle était également la mère de feu Claude et feu Denis; ses petits-enfants: Anouk, Caroline, Geneviève, Laurence, Joelle et Christopher. Ses arrière-petits-enfants, Jérémy et Anna-Eve ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Quintin sera exposée le mercredi 16 juillet à 19h00 au salon funéraire Les funérailles auront lieu le jeudi 17 juillet à 11h en l'église St-Romuald de Farnham, suivies de l'inhumation au cimetière de Bedford. Heures des visites: mercredi, de 19 à 22h; jeudi, ouverture à 9h30. Des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans La Voix de l'Est - 1495904

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

SANSOUCY FORTIN Mme Thérèse 1925-2008 Subitement, à Granby, le 13 juillet 2008 à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Thérèse Fortin née Sansoucy, épouse de M. Léo-Paul Fortin, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, Léo-Paul, son neveu Yves Fortin (Nadia Gravel) et ses enfants: Jonathan et Janie Fortin; sa soeur Germaine (Eugène Messier), ses belles-soeurs: Huguette Fontaine Sansoucy et Claudette Beauchesne ainsi que ses autres neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 juillet. Le cortège partira du complexe pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin. Les heures de visite seront mercredi de 14 à 16h et de 19 à 22h. Ouverture des salons jeudi, journée des funérailles, à compter de midi. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2008-07-15 au 2008-07-16 dans La Voix de l'Est - 1495951

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

PLANTE, Jean-Paul - Au CSSS de la MRC Maskinongé, site Comtois de Louiseville le 13 juillet 2008, est décédé paisiblement à l'âge de 64 ans 5 mois, M. Jean-Paul Plante conjoint de Mme Pierrette Alarie, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 juillet 2008 à 14 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe; ses enfants : Luc (Julie Timmons) et leurs enfants, Marie-Pier, Gabriel et Zachary, Sylvie (Stéphen Stap) et sa fille Frédérike; ses beaux-fils : Francis Lebeau (Emy Lamirande), Frédéric Lebeau (Andréanne Gamelin); sa soeur et ses frères : Jacqueline (Mendoza Bellemare), Robert (Réjeanne Leblanc), Normand, Carmen (Paul-Noël Elliott); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Ange Guignard (feu Roger Plante),René Alarie (Manon Fafard), Yolande Alarie (feu Lucien Gaboury), Gaston Alarie (Ghislaine Paillé), Suzanne Alarie, Jean-Guy Alarie (Sylvie Vallières),Réjean Alarie (Danielle Gagnon); ainsi que les membres de la famille Duguay, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-15 au 2008-07-15 dans Le Nouvelliste - 1496376

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-12

GIBSON, Marjory "Madge" Constable. Born April 17, 1909 in Forfar, Scotland, died on Saturday, July 12, 2008. Beloved wife of the late George Gibson (1975). Dear mother of George Gibson and his wife Denise of London, and the late Brian Gibson. Loving grandmother of George H. Gibson and his wife Valerie and Deborah Dorman and her husband Gary, all of London. Great-grandmother of Michelle and Nicole Gibson, and Aaron and Sara Dorman. Predeceased by her brothers Peter, William, Edward, James, Andrew and George and by her sisters Betsy, Agnes, Francis, Mary and Eliza. Madge lived in Verdun, Quebec and participated in the First Presbyterian Church. She moved to London in 1999 and resided at Kensington Village Nursing Home. At Marjory's request there will be no visitation. Cremation has taken place. A graveside memorial service will be conducted at Woodland Cemetery, 493 Springbank Drive, on Wednesday, July 16, 2008 at 10:30 a.m. Special thanks to all the staff at Kensington Village Nursing Home. God bless you all. Westview Funeral Chapel, 519-641-1793 entrusted with arrangements. Published in the Montreal Gazette from 7/15/2008 - 7/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-12

BEAUPRE, Barbara Ann (Buckland) - suddenly on July 12, 2008 at her home in Ottawa. Age 70. Beloved wife of the late Kenneth Beaupre (Summerstown). Dear mother of Wendy O'Dacre (Dennis), Cheryl (Kevin Stanley), and Karen (Carl McLaren), Ottawa and four grandchildren. Daughter of the late Louisa (Johnstone-Lane) and the late Fred Buckland. Sister of Catherine Vallieres (Steenburg Lake), Douglas (Josie) of Perth and Art (Jan) of Glen Falloch. resting at Kelly's Funeral Home, Woodruffe Ave. Ottawa. Visitation Wednesday, 12-2 p.m. Funeral at 2 p.m. Burial in Memorial Gardens, Ottawa. 11164627

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

TUCK, Betty - Suddenly at home on Sunday, July 13, 2008 in her 65th year. Beloved wife of James Tuck. Loving mother of Jennifer Lynn Tuck (Steve Resendes) and Edward Lendo. Dear grandmother to 5 grandchildren. Also survived by her brother Lloyd Spiers. Predeceased by brothers Clarence and Gerry. Betty was a member of Balfour United Church and also the Gunners Club. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Thursday July 17, 2008 from 2:00 p.m. with a Memorial Service to follow in the chapel at 3:30 p.m. Donations to the charity of your choice would be appreciated. www.dennistoll.ca 11165214

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-12

René Lemieux 1924 - 2008 Un rayon de coucher de soleil est apparu sur ton visage lorsque tu vivais tes derniers moments avec nous cher René, cher papa. Tu nous as quittés tout doucement, en même temps que la lumière du jour, en ce samedi 12 juillet 2008. Entouré de l'amour de ton épouse Marie-Hélène Dumont, la femme de ta vie depuis 57 ans, et de celui de ta famille qui t'adore, tu es parti l'âme en paix, après une existence heureuse et bien remplie. Nous ne t'oublierons jamais. Tous les gens qui t'ont connu et aimé pourront te rendre un dernier hommage à Montmagny, dans cette ville où tu es né et où tu as été fleuriste pendant 35 ans. Ta famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny jeudi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le jeudi 17 juillet 2008 à 15h en l'église St-Mathieu de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au mausolée de Montmagny. Outre ton épouse Marie-Hélène, tu laisses dans le deuil tes six enfants: Alain (Marjolaine Gingras), Madeleine (Henri Paradis), Normande (Gaétan Fortier), André, Danielle (Michel Walsh) et Julie (Pierre Moisan), tes petits-enfants: Maude, Étienne, Pascale, Cynthia, Mariève, Jessica, Joanie, Vincent, Julien, Audrey et Florence, tes quatre arrière-petits-enfants, tes beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dumont, ton neveu et ta nièce Denis et Diane Langlois ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Nous remercions chaleureusement le personnel de l'hôpital Jeffery-Hale, qui t'a aidé à quitter ce monde dans la dignité et la sérénité. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery-Hale, 1250, chemin Sainte-Foy, Québec (Qc) G1S 2M6 ou encore par des fleurs parce qu'elles ont été le nectar de ta vie pendant si longtemps. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-07-15 au 2008-07-16 dans Le Soleil - 1496234

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-15

Nikitopoulos Evangelos À son domicil, est décédé le 15 juillet, 2008, à l'âge de 79 ans, Monsieur Evangelos Nikitopoulos, époux de Theodora Kandreva. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Les funérailles auront lieu le 18 juillet, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Cathédrale St-Georges

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

SIMARD (Mme Rachelle) Le décès d'une mère est le premier chagrain que l'on pleure sans elle. (Hélène) Le 13 juillet 2008, est décédée au Centre hospitalier de Jonquière, à l'âge de 84 ans et 7 mois, dame Rachelle Simard, épouse de feu M. Victor Boudreault et fille de feu M. Henri Simard et de feu Mme Marie-Ange Girard, demeurant autrefois à St-Félix D'Otis. Selon sa volonté, Mme Simard ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 juillet 2008 à 11 h à l'église de St-Félix D'Otis Elle était membre du Cercle des fermières. Elle laisse dans le deuil sa fille bien-aimée: Hélène Boudreault et son gendre bien-aimé: Rodrigue Boudreault; ses soeurs: Marie-Eve Simard (feu Eddy Simard), Marthe (Maurice Morin), Rolande (feu Samuel Thibeault), Olivette (Alcide Gagné), Louisette (Gilles Cormier); ses frères: feu Paul (1res noces feu Mariette Claveau, 2es noces feu Annette Ouellet), feu Georges-Henri (1res noces feu Réjeanne Minier, 2es noces Claudette Boudreault), feu Guy (Marie Côté), feu Yvon (Gisèle Lavoie), René (Laurette Boudreault), Bertrand (Cécile Gagné), Robert; elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Boudreault, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fabrique de St-Félix D'Otis, 445 rue Principale, St-Félix D'Otis, G0V 1M0. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2008-07-15

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-14

MOORE, JOAN I. - The death of Joan Moore formerly of Kennebecasis Dr., Millidgeville, NB, wife of the late Harold Moore, occurred on Monday, July 14, 2008 at the Dr. V.A. Snow Centre in Hampton, NB. Born in Coventry, England, she was the daughter of the late Herbert and Ethel West. Joan served in the Women's Land Army during World War II, married Sgt. Harold Moore in 1943 and immigrated to Canada as a War Bride in 1945. She was a member of the Canadian War Brides Association, the Royal Canadian Legion and St. Luke's Anglican Church, Saint John, NB. She was a devoted wife and mother and a delightful grandmother; her lovely smile and gentle charm will be greatly missed. She is survived by son, David of Toronto, ON; daughter, Christine (Michael) Keddy of Eastern Passage, NS; grandson, Stephen Keddy of Halifax, NS; brother, Stanley West, several nieces and nephews, all of Coventry. Besides her husband, Harold, she was predeceased by a brother, David of Coventry. Arrangements are under the care of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424. At the request of the family there will not be any visiting at the Funeral Home. A Memorial Service will be held from Brenan's Chapel on Thursday, July 17, 2008 at 2:30 pm. Remembrances may be made to the Dr. V.A. Snow Centre Inc. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

WARREN, Shirley Eleanor (nee Scott) - Born April 21, 1936 - Died at Quinte Health Care Prince Edward County Memorial, on Sunday, July 13th, 2008. Shirley Scott, born in Lansing (Toronto), was the only child of Evelene Madill and Robert Clark Scott. Shirley died surrounded by her devoted family. Shirley is survived by her loving husband Duane D. Warren of Picton and her much loved children, Debbie Knack of Alberta, Jill Turney (Keith) of Picton and Scott Warren (Darlene) of B.C. Shirley, “Nana“ was able to visit recently with all of her grandchildren, as was her wish. Amanda and Brady Knack of Edmonton, AB, Caitlin, Brooke and Alexandra Turney of Picton, Brittany and Marly Warren (and their mother, Darlene Drew) of Regina & Magnus and Lilah of Vancouver Island. Shirley will also be fondly remembered by her brother- in-law Jon Warren (Judy) of Belleville and his family. Shirley's dedication and commitment to her friends, work and community will be missed by all. A Celebration of Shirley's Life will be held at Picton United Church on Wednesday, July 16th at 2 p.m. Reverend Dr. Hal Wilson Officiating. Cremation. If desired, memorial donations to either Prince Edward County Memorial Hospital or Auxiliary would be appreciated by the family (cheques only please). Friends may call at the church from 1 p.m. till the time of service at 2 p.m. Arrangements entrusted to the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 11164262

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-15

MURPHY, Honourable C. Terrence (Terry) Murphy, Q.C. - Retired Superior Court Justice- Sudbury/Manitoulin. Peacefully, at home with his family, in his 82nd year. Beloved husband of Dorothy for 56 years. Dearest and proudest Dad of Sean (Evelyn), Karen Barsanti (Richard), Mary Lynn (Ken Baldwin), Michaela and Timothy. Cherished Grandpa of Marc Barsanti (Angela Marrocco), Jennifer Inglis (Matthew), Ryan, Katie, and Robbie Barsanti, Amelia Murphy-Beaudoin, Eilish, Monica, Eamonn and Michael Murphy. Great-Grandpa of Mackenzie Inglis and Nicole Barsanti. Brother of Patricia Dinsdale (late Bob), the late Bill Murphy (Janet), Monica Pezzutto (Art) and Sally Zeppa (late Henry). Brother-in-law of Helen George (late Phil), Kay and Bob Jenkins and the late Rita Rochon (Cme). Also survived by many loving nieces and nephews. Born in Sault Ste. Marie, Terry was the oldest son of Charlie and Monica Murphy of John Street. When he graduated from Osgoode Hall Law School at the age of 22, Terry became the youngest person in Ontario to be called to the Bar. He served a term as Alderman for the City of Sault Ste. Marie in 1965 and was elected to serve as the Liberal Federal Member of Parliament for the riding of Sault Ste. Marie from 1968 until 1972. During this time, he served on the Justice Committee and also chaired the North Atlantic Assembly, a post that required him to visit all the NATO countries. In 1980 he was appointed as a Judge for the District of Sudbury/Manitoulin, where he sat until his retirement in 2000. In 2005, Terry was honoured to be formally acknowledged by The Advocates' Society, in the book Learned Friends, as one of fifty of the finest advocates practicing in Ontario from 1950 to 2000, who exemplified the very highest standards of advocacy and shaped the legal profession in the province. Terry lived life well, with no regrets. He loved his family, music, good wine, good food, stimulating conversation, Dorothy's flower gardens, and the rugged beauty of Northern Ontario. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road, Sault Ste. Marie, Ontario P6A 5K7 705-945-7758) on Tuesday evening from 6 to 9 p.m. Funeral Mass will be held on Wednesday July 16, 2008 at Precious Blood Cathedral at 11:00 a.m. with Monsignor Bernard Burns officiating. Memorial donations made to the Sault Area Hospital Cancer Unit or the Sault Ste. Marie CNIB would be appreciated by the family. The family thanks Dr. S. Buehner and the Palliative Care Team, Community Care Access Centre, Bayshore Nurses, We Care Home Health Services, Dr. D. Walde, Dr. Want (Sudbury), Dr. N. Smith, Dr. D. Bignell and Dr. Reich for their excellent care. Thanks also to Jerry Rowe for his special contribution. www.northwoodfuneral.com 11163935

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-12

HUNTER, John - Peacefully at St. Joseph's Hospital, Hamilton on Saturday, July 12, 2008 in his 84th year. Beloved husband of Bernice. Dear father of Raymond (Suzanne), Rick (Jocelyne), and Linda Raynor (Terry). Papa to Scott (Melissa), Jeff (Jenn), Kevin (Lina) and Ian (Miranda). Pappy to Sabrina, Nate and Abby. Brother to Christina Gleiser (Jack) and uncle to Margaret. The funeral will take place from the MILLER FUNERAL CHAPEL, Caledonia on Wednesday, July 16, 2008 at 3:00 p.m. Visitation 2 hours prior to service followed by cremation. If so desired memorial donations to the Heart and Stroke Fund or the Kidney Foundation would be appreciated by the family. 11164151

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

WALLIS, Dr. Donald Lewis - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Sunday July 13, 2008 at the age of 45 years. Don died peacefully at home, surrounded by his loving family. Beloved son of Patricia (Gawley) and Donald Sr. Wallis of Newcastle. Cherished husband of 22 years of Sylvie (Davidson). Loving and devoted father to Tristan at home. Sadly missed by his brothers Stephen from Aurora, Robert (Deborah) from Newmarket, Paul (Charlotte) from Orillia and his sister Margot Ford (Greg) from London. Special son-in-law of Arthur (predeceased) and Georgette Davidson of Sturgeon Falls and brother-in-law to Michel (Nicole) Marc (Nicole), Yvan, Lynne (Bernard Fournier), Suzanne (Marcel Noel predeceased), Monique (Leonard Bertrand). Lovingly remembered by his 21 nieces and nephews. Friends and relatives may pay their respects at JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. on Thursday, July 17th from 2-5 pm and 7-9 pm. A Funeral Mass will be held on Friday, July 18th at 10:30 am at St. Jean de Brébeuf parish. Don was a member of the department of Anesthesia at the Sudbury Regional Hospital since 1992. He will be fondly remembered for the dedication and compassion he showed his patients, and will be missed by the nurses and physicians he had the privilege to work with. Don was a generous supporter and patron of the arts and cultural community in Sudbury and had a great passion for outdoor activities. He fought a courageous battle with cancer and touched many with his positive outlook, his ready smile and his determination to live life to the fullest. Don, you were an inspiration to everyone that knew you. You found joy in each day and in every moment spent with the people you loved, doing the things you loved most. You are the original “rough tough wilderness fighter.“ Memorial donations may be made to the Terry Fox Foundation or the Dr. Don Wallis Memorial Bursary for medical students at NOSM. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11165218

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-10

ROBERT GEORGE BURTCH March 21, 1926 - July 10, 2008 With sad hearts the family announces the passing of Bob, (age 82) at St. Joseph's Health Centre, Toronto. Survived by his wife Dorothy of 60 years, son Daryl (Julie) of Oakville, daughter Jean Whidden (Les) of Brampton, son Gary (Valerie) of Haliburton, grandchildren Jennifer Doyle (Rob), Robert (Donna), Andrew (Sara), Steven Whidden (Ashley), Bryan, Ashley and Erin, and his great- grandchildren Britney and Alexander. Bob is also survived by his brothers Doug (Lorna) of Toronto and Jack (Joyce)of Haliburton. Predeceased by his sister Isabelle Harris. An avid golfer and fisherman, Bob spent many happy hours in Haliburton on Redstone Lake. Friends will be received at the Ridley Funeral Home, 3080 Lake Shore Blvd. W. (between Islington and Kipling Aves., at 14th St., 416-259-3705) on Tuesday, July 15, 2008 from 7 to 9 p.m., and Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A Funeral Service will take place Thursday, July 17, 2008 at 1 p.m. at St. Paul's United Church (85 31st Street, Toronto). 11163568

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-06

SMITH Pearl,(nee Brooker) 1915 - 2008 Sadly the family announces the passing of our dear Mother and Grandmother, Pearl Smith at Highland Woods Long Term Care Home Haliburton, on Sunday July 6, 2008. Pearl was the dear wife of the late Arthur Smith. Pearl and Art were past Matron and past Patron (1984) of the Ontario Eastern Star, Highland Chapter 230, District 21. Pearl was the cherished mother of Ron Smith (Audrey) of Barrie, Doug Smith (Marilyn) of Alliston, the late Beverley Woods, the late Gail Webb, Marilyn Campbell (Robert) of Brampton, Barbara Graham of Hamilton, and Joanne Knudsen (Robert) of Sault Ste. Marie. Much loved grandmother of 19 Grandchildren, and 32 Great Grandchildren, including the late Douglas Evely. Resting at Rod Abrams Funeral Home 1666 Tottenham Rd., Tottenham 905- 936-3477 on Wednesday July 9, 2008 from 2pm until time of service at 3pm. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to Highland Wood Long Term Care Box 115, 7199 Gelert Rd. Haliburton ON, K0M 1S0, would be appreciated by the family. www.rodabramsfuneralhome.com 11156530

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-06

BROMSE, Joshua R. - Entered into rest, Joshua R. Bromse, in his 8th year. Passed away at the Meaford Hospital on Sunday, July 6th, 2008. Beloved son of Christina Bromse of Meaford. Sadly missed by his brother Jesse and his sister Mackenzie, both at home. A private family service will be held at a later date. Donations to the Bloorview Childrens Centre would be greatly appreciated as your expression of sympathy. Arrangements entrusted to the GARDINER-WILSON FUNERAL HOME, Meaford. 11163986

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-09

MEMBRY, Kenneth George - Beloved friend, brother and uncle passed away at Versa Care Centre on July 9, 2008 in his 86th year. He is survived by his niece Christine, great nephew Brandon and great niece Shannon of Mississauga and his brother, sisters, nephews and nieces in England and Cyprus. Ken will be missed by his many friends both locally and abroad (Great Britain, USA and Puerto Rico). He resided for many years until his recent illness at the Paderewski Society Seniors Apartments in St. Catharines. A memorial service will be held at St. John's Anglican Church, 80 Main St., Port Dalhousie, St. Catharines, where Ken was a longtime member, at 1:00 p.m. Sat. July 19th, 2008. In lieu of flowers, Ken has requested donations be made to AIDS Niagara (or an AIDS organization in your community). As per Ken's wishes his ashes will be scattered in the New Forest in England. 11164886

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

BLONDE, Ruth L. (nee Graham) - 90 years, unexpectedly, on July 13, 2008 with her family at her side. Late of Windsor. Beloved wife of the late Lyle (1998). Loving mother of the late Robert “Bob“ (1999); Linda Thomas and husband Ralph; Mary Jane Ryall and John Cadotte; Denis Blonde; Janie Welsh and husband Todd. Daughter of the late William and Jane Graham (nee Sams). Dear grandma 'Grammie' of Dr. Jennifer Valente and husband Peter; Kathleen and Dave Pluck; Stephanie and Wade Rhea; Derek Thomas; Melissa and Scott Briscoe; Sarah and Kevin West; Heather Ryall and Boyd Harris; Jessica Welsh; Bryce Welsh and Micaela Welsh. Dear great-grandma to Lauren and Michael Valente; Madison and Hayleigh West; Kate and Paige Briscoe. Dear sister of the late Lyle Graham and Helen Adamson. Ruth will be remembered by numerous neices and nephews, great neices and nephews and will be missed by her special companion “Chloe“. Ruth was lovingly referred to as “Mom“ by customers of the family's Anchor- In Marine. Visiting Tuesday, 7 - 9 and Wednesday 2 - 5 and 7 - 9 at the MARCOTTE FUNERAL HOME and CHAPEL, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (519-735-2830). Prayers Wednesday (time to be determined). The funeral will be held on Thursday, July 17, 2008 at 9:30 a.m. from the funeral home to St. Anne Church for a Mass of Christian Burial at 10:00 a.m. Fr. Robert Couture will be the celebrant. Interment at St. Anne Cemetery. In kindness donations to the John McGivney Children's Centre or the Arthritis Society would be appreciated by the family. A tree will be planted in memory of Ruth in the Marcotte Heritage Forest. A Dedication Service will take place September 28, 2008. All are welcome. Share a memory at www.marcottetecumseh.ca 11165282

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-13

DE ANGELIS, Francesco June 9, 1931 - July 13, 2008 Peacefully at home with his family by his side, after a sudden and short battle with cancer. Beloved husband of 52 years to Bambina (nee Belfiore). He will be sadly missed by his children, Luigi (Anu), Claudio (Kim) and Anna Maria (Glen McDonald). Loving Nonno to Alex, Paolo, Nicola, Tyler and Matthew. Dearly remembered also by his brothers Benito, Cesidio and Octavio (Italy) and his sisters Concetta (Italy) and Rosetta (Australia), as well as his many close friends and neighbours. Frank was a kind soul whose spirit touched and moved all those who knew him. We will remember him with smiles and gratitude even as our hearts ache. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West (Centretown), Wednesday July 16th, from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Thursday to Saint Anthony's Church (427 Booth Street) for Mass of Christian Funeral at 10:00 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/15/2008 - 7/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-11

LALONDE, Beverley Joan - Suddenly at her residence on July 11, 2008 in her 65th year. Loving mother of Derek of British Columbia and Denise. Dear sister of Marie Williams and Richard Embleton. Predeceased by sisters Shirley Cameron and Yvonne Auger. A Service of Remembrance will be held at the KAYE FUNERAL HOME “Memorial Chapel“ 539 George St. N. on Wednesday at 11:00 a.m. For those that wish to commemorate Beverley through donations please consider the Heart and Stroke Fund. 11164497

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-12

MARION, Roger - (former employee of Fishercast Global for 15 years; former member of the Peterborough Fish and Game Club) - Unexpectedly in Peterborough, on Saturday, July 12, 2008, in his 46th year. Loving husband of Mona for 24 years. Proud father of Robert and Danielle. Beloved son of Madelaine and the late Francis Marion. Brother of Gerald (Sharon), Yvon, Jeannine, Marie-Jeanne, Edouard, Rose-Marie (Tom), Louis (Karen), Pauline, Denise and the late Paul. Brother- in-law of Nancy. Sadly missed by many nieces, nephews and cousins. Many thanks to our friends and neighbours for their compassion and support. Friends may call at HIGHLAND PARK VISITATION/ RECEPTION CENTRE, 2510 Bensfort Rd. (at River Rd. S.) on Wednesday, July 16, from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Thursday, July 17, at 11:00 a.m. Cremation. Donations in Roger's memory may be made to the Peterborough Fish and Game Club or Ducks Unlimited through NEWCASTLE FUNERAL HOME, 1-877-987-3964, with whom arrangements have been entrusted. (Expressions of sympathy may be made on-line through www.newcastlefuneralhome.com.) “A proud man who was cherished so much” 11164484

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-14

LACEY, June Elsie - (Longtime member of Northminster United Church) - At Peterborough Regional Health Centre on Monday, July 14, 2008 at the age of 77. Beloved wife of the late A.E. (Ben) Lacey. Dear mother of Carol Warner and her husband Dean of Hastings, Paul Lacey and his wife Lisa of Nashville, Tennessee and Jim Lacey and his wife Shelly of Peterborough. Grandmother of Lacey, Stephanie, Margaret, Jacqueline, T.J., Will, Elizabeth and Jackson. Sister of Cameron Monk of Peterborough. Sister-in-law of Dolly Irwin, Peg Thompson, Audrey Lewis and Dorothy Lacey. Will be remembered by many nieces and nephews. Family and friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Wednesday, July 16, 2008 from 2-4 & 7-9 pm. Funeral Service will be held at NORTHMINSTER UNITED CHURCH, 300 Sunset Boulevard on Thursday, July 17, 2008 at 11:00 am. Interment Highland Park Cemetery. In memory of June, donations to the Peterborough Regional Health Centre Foundation-Paediatrics would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.mem.com. 11164386

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-15

Date de décès : 2008-07-14

PISARCZYK, Wanda - At Bluewater Health, Palliative Care on Monday, July 14, 2008, Wanda died at the age of 82. Beloved wife of the late Stanislaw (2002). Loving mother of Barbara, Oakville and Andrew, London, Ontario and mother-in-law of Lauretta. Dear grandmother of Nicholas, Oakville, Roman, Oakville, Jonathan, London, Ontario and Michael, Chatham, Ontario. Survived by sister Elizabeth and family in Toronto and sister Lillian and family in Los Angeles. Wanda was an active member of Queen of Peace Church. Visitation at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 N. Christina St., Sarnia, Tuesday, July 15 from 7-9 p.m. where prayers will be offered at 8 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated by Fr. Zbigniew Rodzinka at 11 a.m. Wednesday, July 16, 2008 at Our Lady Queen of Peace Church. Cremation to follow with a private immediate family entombment at Our Lady of Mercy Mausoleum at a later date. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Canadian Cancer Society, 714 Lite St. Point Edward, N7V 1A6. Messages of condolence and memories may be left at www.mckenzieblundy.com . A tree will be planted in memory of Wanda Pisarczyk in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11164541

Source : The Observer, Sarnia, ON